Selection of New York Cafe package specialities

New York Kávéház csomagkülönlegességek

12:00 – 23:00

Extra offer 2 glasses

extra ajánlat 2 pohár

New York Rosé Prosecco

Euro 11
HUF 3850

New York afternoon tea for two

(finger sandwiches, handmade bonbons and macarons, mini cakes,tea or
coffee, freshly squeezed orange juice)

New York délutáni tea 2 főre

(szendvicsek, házi bon-bonok és macaronok, mini sütemények,
tea vagy kávé, frissen facsart narancslé)
HUF 25 350 Euro 65

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11

Bármely kávénkat kérheti koffeinmentes változatban is

All coffee specialities are also available with decaffeinated version.

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Selection of New York Cafe package specialities
New York Kávéház csomagkülönlegességek
12:00 – 23:00

New York snack selection

(NY Burger, NY chocolate cake,
NY lemonade)

New York válogatás

(NY Burger, NY csokoládé torta,
NY limonádé)

HUF 12 870 Euro 33

Allergic marking / Allergénjelölés:
1, 3, 5, 7, 8, 11

Franz Joseph experience for two

(Beef goulash soup with
home made noodles for two,
pie selection for two, cakes, tea,
coffee or hot chocolate,
complementary bottle
of mineral water)

Ferencz József kávé két főre

(Marhagulyás házi csipetkével,
pite ízelítő, sütemények, tea, kávé
vagy forró csokoládé,
ingyenes ásványvíz)
HUF 23 400 Euro 60
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 5, 7, 8,

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Selection of New York Cafe package specialities
New York Kávéház csomagkülönlegességek

Chocolate choice
New York chocolate cake,
New York hot chocolate without
alcohol glass home-made soda 33 cl

Csokoládé ajánlat
New York csokoládé torta,
New York alkoholmentes forró csokoládé
pohár házi készítésű szóda 33 cl
HUF 8190 Euro 21
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 5, 7, 8

Cheese cake choice Apple pie choice

Cheese cake with apricot jam, Apple pie with vanilla mousse and
New York hot coffee without alcohol whipped cream
glass home-made New Yor k hot coffee without alcohol
soda 33 cl glass home-made soda 33 cl
Sajttorta baracklekvárral Almás pite vanília moussal és
New York forró alkoholmentes kávé, tejszínhabbal,
pohár házi készítésű New York forró alkoholmentes kávé s
szóda 33 cl pohár házi készítésű szóda 33 cl

HUF 8190 Euro 21 HUF 8190 Euro 21

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 5, 7, 8 Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 5, 7, 8

Bármely kávénkat kérheti koffeinmentes változatban is

All coffee specialities are also available with decaffeinated version.
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Selection of New York Cafe specialities
New York Kávéház különlegességek

24 carat gold New York ice

coffee with vanilla ice cream &
whipped cream
24 karátos arany New York jegeskávé
vaníliafagylalttal és tejszínhabbal
HUF 4680 Euro 12

24 carat gold New York Coffee smoothie with

latte macchiato strawberry flavour
24 karátos arany New York Kávé smoothie eperrel
latte macchiato

HUF 4095 Euro 10,5 HUF 3315 Euro 8,5

Bármely kávénkat kérheti koffeinmentes változatban is

All coffee specialities are also available with decaffeinated version.
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
24 carat gold New York 24 carat gold New York
cappuccino hot chocolate
24 karátos arany New York 24 karátos arany New York forró
forró cappuccino csokoládé

HUF 4095 Euro 10,5 HUF 4095 Euro 10,5

New York lemonade

Lemon, lime, fresh orange juice,
elderflower
New York limonádé
Citrom, lime, friss narancslé,
bodza

HUF 3510 Euro 9

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Starters / Előételek
12:00 – 23:00

Goose liver with pickled

vegetables
Libamáj saját zsírjában,
savanyított zöldségekkel
HUF 7020 Euro 18

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 7, 9, 10

Hungarian cheese plate with Buffalo mozzarella with

fig chutney marinated tomato and basil
Magyar sajtválogatás füge pesto
chutney-val Bivaly mozzarella, pácolt
paradicsommal és bazsalikom
pestóval
HUF 7020 Euro 18 HUF 7020 Euro 18

Allergic marking / Allergénjelölés: 7, 10 Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 7, 8

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Snacks / Harapnivalók
12:00 – 23:00

New York Burger

New York Burger
HUF 7020 Euro 18
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7, 11
Recommended on medium/közepesen átsütve ajánlott

New York Caesar salad Mixed salad with smoked

Grilled chicken / grilled prawns
New York Cézársaláta
Grillezett csirke / grillezett
garnéla
HUF 7020
Allergic marking / Allergénjelölés:
1, 2, 3, 4, 7, 10
duck breast, beetroot and
horseradish dressing
Füstölt kacsamell saláta, céklával,
tormás dresszinggel
Euro 18 HUF 7020 Euro 18
Allergic marking / Allergénjelölés: 1

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Pastas / Tészták
12:00 – 23:00

Rigatoni Arrabiata
Rigatoni Arrabiata

HUF 7410 Euro 19

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7

Tagliatelle with wild mushroom

and ricotta
Tagliatelle erdei gombával és
ricottával

HUF 7410 Euro 19

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Soups / Levesek
12:00 – 23:00

Beef goulash soup with home Hen consomme with semolina

made noodles dumplings and vegetables
Marhagulyás házi csipetkével Tyúkhús leves daragaluskával és
zöldségekkel
HUF 4680 Euro 12 HUF 4290 Euro 11
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3 Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7

Baked potato cream soup with

Beetroot gazpacho with burrata,
marinated potato and truffles
horseradish
Sült burgonyakrémleves, marinált
Cékla gazpacho burattával és tormával burgonyával és szarvasgombával

HUF 4290 Euro 11 HUF 4290 Euro 11

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 7 Allergic marking / Allergénjelölés: -

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Main courses / Főételek
12:00 – 23:00

Wiener schnitzel with tomato Grilled rainbow trout with

salad and parsley potato summer squash stew
Borjú bécsi paradicsom salátával és
petrezselymes burgonyával Grillezett pisztráng filé tök
főzelékkel
HUF 9750 Euro 25 HUF 9750 Euro 25
Allergic marking / Allergénjelölés: 4, 7
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7

Rib-eye steak with lettuce in

sour cream dressing and creamy
mushed potato, pearl onion jus
Marha hátszín, tejfölös salátával
és habos burgonya pürével,
gyöngyhagymás jus-vel

HUF 12 480 Euro 32

Allergic marking / Allergénjelölés: 7

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Main courses / Főételek
12:00 – 23:00

Chicken „paprikas” with spatzle

noodle and cucumber salad with
sour cream
Paprikás csirke, házi galuskával és
tejfölös uborka salátával

HUF 8190 Euro 21

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7

Roasted pink duck breast with Mangalica pork cut with spice
spice sour cherry and potato
vegetables rice and „hentes”
dumplings
ragout
Rózsaszín kacsamell, nudlival és Mangalica tarja, fűszeres zöldséges
fűszeres meggyel rizzsel és hentes raguval

HUF 9360 Euro 24 HUF 9360 Euro 24

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7 Allergic marking / Allergénjelölés: 10

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Sweet delights / Desszertek

New York cake selection

New York torta válogatás

HUF 6240 Euro 16

Allergic marking / Allergénjelölés:
1, 3, 5, 7, 8

New York chocolate cake Coconut ganage with mango

with valrhona chocolate
Kókusz ganage mangóval
New York csokoládétorta
HUF 4290 Euro 11 HUF 3900 Euro 10
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 5, 7, 8 Allergic marking / Allergénjelölés:1, 3, 5, 7, 8

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Sweet delights / Desszertek

Apple pie with vanilla Tiramisu

mousse and whipped cream Tiramisu
Almás pite vanília habbal

HUF 3900 Euro 10 HUF 3900 Euro 10

Allergic marking / Allergénjelölés: Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7
1, 3, 5, 7, 8

Cheese cake with homemade

apricot jam
Sajttorta házi baracklekvárral
HUF 3900 Euro 10
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 5, 7, 8

Áraink forintban
Áraink vannak
forintban megadva,
értendők és azésáfát
az Áfá-t tartalmazzák.
tartalmazzák. A végösszeghez
A végösszeghez 15% szervízdíjat
15% szervízdíjat számítunk
számítunk fel. fel.
A
A feltüntetett
feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban
forintban történik.
történik.
Ourprices
Our pricesareareindicated
indicatedininHUF
HUFand including
includeVAT.
VAT.AA15%
15%service
servicecharge
chargewill
willbe
beadded
addedtotoyour
yourbill.
bill.
The
The prices
prices indicated
indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian
Hungarian Forints.
Forints.
 Sweet delights / Desszertek

Banana flavored hazelnut „stone”

Banános-mogyorós „kavics”

HUF 3900 Euro 10

Allergic marking / Allergénjelölés: 3, 5, 8

* Laktóz- és gluténmentes desszert, cukorbetegek is fogyaszthatják.

*Lactose and gluten free dessert, can be consumed by diabetics.

Lemon mousse with crunchy

coffe
Citrom mousse kávéropogóssal

HUF 3900 Euro 10

Allergic marking / Allergénjelölés:
1, 3, 5, 7, 8

Somlói sponge cake

Somlói galuska

HUF 3900 Euro 10

Allergic marking / Allergénjelölés:
1, 3, 5, 7, 8

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Ice cream / Fagylaltok

New York ice cream cup

One-one scoop of coffee, vanilla,
chocolate and hazelnut ice cream
with raspberry puree and whipped
cream
New York fagylalt kehely
Egy-egy gombóc kávé, vanília,
csokoládé és mogyoró fagylalt
málnaöntettel és tejszínhabbal

HUF 3900 Euro 10

Allergic marking / Allergénjelölés: 3, 5, 7, 8

Summer Ice cream cup

Two scoops strawberry sorbet and
two scoopes champagne sorbet
Nyári fagylaltkehely
Két gombóc eper sorbet és
két gombóc pezsgő sorbet

HUF 3900 Euro 10

Allergic marking / Allergénjelölés: -
Contains alcohol/ Alkoholt tartalmaz

Sorbet cup
Two times two scoops of lemon
and raspberry sorbet with fresh
raspberry and gluten free crumble
Sorbet válogatás
Kétszer két gombóc citrom és málna
sorbet friss málnával és gluténmentes
morzsával

HUF 3900 Euro 10

Allergic marking / Allergénjelölés: -

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Breakfast / Reggeli
8:00 – 11:00

Buffet breakfast (8:00 – 11:00)

Our full buffet selection with freshly brewed coffee, tea, herbal
teas, hot chocolate freshly squeezed orange juice, plus your choice
of one hot dish, from the breakfast menu

Büféreggeli (8:00 – 11:00)

Teljes büfé választékunk kávéval, teával, gyógyteákkal,
forrócsokoládéval, friss narancslével és egy szabadon választott
meleg étellel a reggeli menüjéből

HUF 11 700 Euro 30

Allergic marking / Allergénjelölés:
1, 3, 4, 5, 7, 8, 10

Available subject to hotel occupancy. Please ask your waiter.

Szállodai telítettség függvényében elérhető. Kérnénk érdeklődjön a felszolgálónál.

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Breakfast / Reggeli
8:00 – 11:00
Italian breakfast
Freshly brewed coffee, tea or hot
chocolate, fresh orange juice,
selection of pastries, fruit salad,
selection of jams, honey and farmed
butter

Olasz reggeli
Frissen főzött kávé, tea vagy
forró csokoládé, friss narancslé,
péksütemény választékunk,
gyümölcssaláta, lekvár, méz
és kézműves vaj

HUF 8190 Euro 21

Allergic marking / Allergénjelölés:
1, 3, 5, 7, 8

Poached egg with avocado and French toast with sour cream
hollandaise sauce and chives
Bevert tojás avokádóval és hollandi Bundás kenyér snidlinges tejföllel
mártással

HUF 3900 Euro 10 HUF 4290 Euro 11

Allergic marking / Allergénjelölés: 3, 7 Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7,

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Breakfast / Reggeli
8:00 – 11:00

Fried egg with your choice

(ham, cheese, mushroom, onion,
tomato)
Tükörtojás választott feltéttel
(sonka, sajt, gomba, hagyma, paradicsom)

HUF 3900 Euro 10

Allergic marking / Allergénjelölés: 3, 7

Scrambled egg Omlett

on toast with ham and cheese or with ham and cheese or with
with vegetables vegetables
Rántotta Omlett
pirítóson, sonkával és sajttal vagy sonkával és sajttal vagy zöldségekkel
zöldségekkel
HUF 3900 Euro 10 HUF 3900 Euro 10
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7 Allergic marking / Allergénjelölés: 3, 7

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Breakfast / Reggeli
8:00 – 11:00

New York egg Benedict

(English muffin, bacon, poached egg,
Hollandaise sauce, French fries)

New York egg Benedict

(angol muffin, bacon, bevert tojás,
hollandi mártás, szalmaburgonya)

HUF 5070 Euro 13

Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7

New York sausage American pancake with

New York kolbász maple syrup, mascarpone and
blueberries
Amerikai palacsinta juharsziruppal,
mascarpone-val és áfonyával
HUF 7020 Euro 18
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 10
HUF 4290 Euro 11
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 7

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Selection of Coffee specialities
Kávékülönlegességek

Regular 24 carat
gold
New York

Cappuccino Euro 8,5 Euro 10,5

Cappuccino HUF 3315 HUF 4095

Latte macchiato Euro 8,5 Euro 10,5

Latte macchiato HUF 3315 HUF 4095

American coffee Euro 7,5

Amerikai kávé HUF 2925

Double espresso Euro 7,5

Dupla eszpresszó kávé HUF 2925

Espresso Euro 5,5

Eszpresszó HUF 2145

Hungarian coffee (Black sour cherry Euro 10 Euro 12

palinka, chilli, brown sugar, coffee, cream)
Magyar kávé (Cigánymeggy pálinka,
csípős paprika, barna cukor, tejszínhab) HUF 3900 HUF 4680

Irish coffee (Jameson, brown sugar,

espresso coffee & whipped cream) Euro 10 Euro 12
Ír kávé (Jameson, barnacukor,
eszpresszó kávé és tejszínhab) HUF 3900 HUF 4680

Our Tea & Coffee is served with biscuits wich might contains lactoze, egg, gluten or nuts.
Teáinkhoz, kávéinkhoz süteményeket szolgálunk fel, ami tejterméket, tojást, glutént, vagy diót tartalmazhat.
Allergic marking | Allergén jelöles: 1, 3, 7, 8

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Selection of Cold Coffee specialities
Hideg Kávékülönlegességek
24 carat gold
Regular New York
Ice coffee with vanilla ice cream Euro 10 Euro 12
& whipped cream HUF 3900 HUF 4680
Jegeskávé vaníliafagylalttal
és tejszínhabbal

Ice coffee with Baileys Euro 13 Euro 15

& vanilla ice cream & whipped cream HUF 5070 HUF 5850
Jegeskávé Baileys-el vaníliafagylalttal
és tejszínhabbal

New York Coffee smoothie Euro 7,5

New York Kávé smoothie HUF 2925

Coffee smoothie with strawberry flavour Euro 8,5

Kávé smoothie eperrel HUF 3315

Caffee smoothie with Kahlua Euro 10

Kávé smoothie Kahlua-val HUF 3900

Hot chocolate specialities

Forró csokoládékülönlegességek
0,2 l / 0,3 l
24 carat gold
Regular New York

Hot chocolate with whipped cream Euro 8,5 Euro 10,5

Forró csokoládé tejszínhabbal HUF 3315 HUF 4095

Hot chocolate with caramel flavour Euro 9 Euro 11

and whipped cream
Karamellás forró csokoládé tejszínhabbal HUF 3510 HUF 4290

Our Tea & Coffee is served with biscuits wich might contains lactoze, egg, gluten or nuts.
Teáinkhoz, kávéinkhoz süteményeket szolgálunk fel, ami tejterméket, tojást, glutént, vagy diót tartalmazhat.
Allergic marking | Allergén jelöles: 1, 3, 7, 8

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Tea selection / Tea választék

Dilmah premium leaf tea selection

English Breakfast, Earl Grey, Green Tea Euro 8,5
Chamomile, Peppermint, Fruit Tea

Dilmah prémium szálas tea választék

English Breakfast, Earl Grey, Zöld tea, HUF 3315
Kamilla, Menta, Gyümölcs tea

Home-made ice tea 0,4 l Euro 7

Házi jeges tea 0,4 l HUF 2730
*Available without sugar / Elérhető cukormentes változatban is

Home-made Peach ice tea 0,4 l Euro 7

Házi barackos jeges tea 0,4 l HUF 2730

Home-made Plum ice tea 0,4 l Euro 7

Házi szilvás jeges tea 0,4 l HUF 2730

Cold shakes / Hideg turmixok

0,3 l

Vanilla milkshake Fresh mixed fruits shake smoothie

Vanília turmix Friss, kevert gyümölcs smoothie

HUF 3900 Euro 10 HUF 3900 Euro 10

Our Tea & Coffee is served with biscuits wich might contains lactoze, egg, gluten or nuts.
Teáinkhoz, kávéinkhoz süteményeket szolgálunk fel, ami tejterméket, tojást, glutént, vagy diót tartalmazhat.
Allergic marking | Allergén jelöles: 1, 3, 7, 8

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Cold Lemonades / Hideg limonádék
0,4 l

Classic (lemon, lime) Italian (basil, strawberry)

Klasszikus (citrom, lime) Olasz (bazsalikom, eper)

HUF 3510 Euro 9 HUF 3510 Euro 9

New York (Lemon, lime, fresh orange

juice, elderflower) Watermelon (watermelon, mint,
New York (citrom, lime, friss lemon)
Görögdinnyés (görögdinnye, menta,
narancsnlé, bodza
citrom)
*Available without sugar / Elérhető cukormentes
változatban is HUF 3510 Euro 9

HUF 3510 Euro 9

Rose (rose, peach, lemon)
Tropical (passion fruit, grapefruit) Rózsás (Rózsa, barack, citrom)
Tropical (passió gyümölcs, grapefruit)
HUF 3510 Euro 9
*Available without sugar / Elérhető cukormentes
változatban is

HUF 3510 Euro 9

Hot Lemonades / Forró limonádék

0,3 l

Plum & mint hot lemonade Ginger & honey hot lemonade
Szilvás-mentás forró limonádé Gyömbéres-mézes forró limonádé

HUF 3510 Euro 9 HUF 3510 Euro 9

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Mineral waters Fruit juices
Ásványvizek Gyümölcslevek 0,25 l

Freshly squeezed fruit juices

San Pellegrino 0,75 l
Frissen facsart gyümölcslevek
HUF 3900 Euro 10
HUF 3510 Euro 9
Acqua Panna 0,75 l
szénsavments / still Apple juice, Orange juice, Peach
juice
HUF 3900 Euro 10 Almalé, narancslé, őszibaracklé

New York szűrt víz 0,3 l HUF 2145 Euro 5,5

szénsavmentes / still
HUF 2145 Euro 5,5
Soft drinks / Üdítők
New York szűrt víz 0,3 l
szénsavas / sparkling Coca-Cola, Coca-Cola zero,
HUF 2145 Euro 5,5 Gyömbér, Sprite 0,25 l
New York szűrt víz 0,7 l HUF 2145 Euro 5,5
szénsavmentes / still
HUF 3510 Euro 9 Kinley Tonic 0,25 l
HUF 2145 Euro 5,5

New York szűrt víz 0,7 l

Red Bull 0,25 l
szénsavas / sparkling
HUF 3120 Euro 8
HUF 3510 Euro 9

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Beers / Sörök

Draught Beer / Csapolt Bottled / Üveges

Borsodi 0,2 l Staropramen 0,33 l

HUF 1950 Euro 5 HUF 2145 Euro 5,5
Borsodi 0,4 l Staropramen 0,33 l
HUF 3510 Euro 9 (alkohol mentes / alcohol free)
HUF 2145 Euro 5,5

Pálinka’s / Pálinkák

Árpád selection 60% Euro 13

Árpád válogatás 60% HUF 5070
Árpád silver selection Euro 12
Árpád silver válogatás HUF 4680

Sparklink Wines / Habzó borok 150 ml

Chardonnay - Pinot Noir - Prestige New York Rosé Prosecco

Brut 2014 HUF 4290 Euro 11
Garamvári Chateau Vincent
HUF 5070 Euro 13
Hungária Irsai Olivér édes-sweet
Pinot Noir - Evolution Rosé 2008 Etyek Buda
Garamvári Chateau Vincent HUF 3120 Euro 8
HUF 5070 Euro 13

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Wine selection by glass / Pohár borok
WHITE WINES / FEHÉRBOROK
150 ml

Chardonnay Euro 8 Pinot Gris Euro 8

Malatinszky Pince, Villány HUF 3120 Szőke Mátyás, Mátra HUF 3120

Sauvignon Blanc Euro 8 Zomborka Furmint Euro 16

Günzer Tamás, Villány HUF 3120 Gróf Degenfeld, Tokaj HUF 6240

Kéknyelű Euro 11
Váli Péter, Badacsony HUF 4290

ROSÉ WINE / ROSÉ BOR

150 ml

Portugieser - Kékfrankos - Euro 8 BIO Kékfrankos Rosé Euro 8

Rosé Bock József, Villány HUF 3120 Dobosi, Szentantalfa HUF 3120

RED WINES / VÖRÖSBOROK

150 ml
Pinot Noir Euro 8
Szeleshát Szőlőbirtok, Szekszárd HUF 3120
Kadarka Euro 9
Balla Géza, Arad HUF 3510
Bikavér Reserve Euro 12
Mészáros Pince, Szekszárd HUF 4680
Merlot Euro 12
Pfneiszl Pincészet, Sopron HUF 4680

Cabernet Sauvignon Euro 10

Malatinszky Pince, Szekszárd HUF 3900

DESSERT WINES / DESSZERTBOROK

100 ml

Tokaji Cuvée Euro 10 Tokaji Aszú 5 puttonyos Euro 20

Áts Pince, Tokaj HUF 3900 Gróf Degenfeld, Tokaj HUF 7800

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 New York Café Cocktails
New York Café koktélok

Virgin (alcohol-free) All Day Cocktails

Mojito HUF 3900/ Euro 10
sugar, lime, mint, mineral water
Cukor, lime, menta, ásványvíz
Piña Colada HUF 3900 / Euro 10
coconut cream, pineapple juice,
cream
Kókusz szirup, ananászlé, tejszín
Bloody Mary HUF 3900 / Euro 10
tomato juice, salt, pepper,
Tabasco, Worchester, celery stick
Paradicsomlé, só, bors, tabasco,
worchester, zeller szál
Champagne Cocktails
Testarossa HUF 4680 / Euro 12
Strawberry, champagne
Eper szirup, pezsgő
Aperol Spritz HUF 4680 / Euro 12
Aperol, prosecco, mineral water
Aperol, prosecco, ásványvíz
Cosmopolitan HUF 4680 / Euro 12
Vodka, Cointreau, lime fruit,
cranberry juice
Vodka, Cointreau, limelé, áfonyalé
Bloody Mary HUF 4680 / Euro 12
Vodka, tomato juice, salt, pepper,
Tabasco, Worchester, celery stick
Vodka, paradicsomlé, só, bors,
tabasco,worchester, zeller szál
Piña Colada HUF 4680 / Euro 12
White rum, coconut cream,
pineapple juice
Fehér rum, kókuszlikőr, ananászlé

Bellini HUF 4680 / Euro 12 Mojito HUF 4680 / Euro 12

White peach, champagne White rum, cane sugar, lime fruit,
Barack szirup, pezsgő fresh mint, mineral water
Fehér rum, nádcukor, limelé, friss
menta, ásványvíz
New York HUF 4680 / Euro 12
Campari, mango, champagne
Campari, mangó szirup, pezsgő

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 Ételeink az alábbi allergéneket tartalmazhatják.
Az ételek alatt található számok az allergénfajtát jelölik.
Our dishes may contain the following allergens.The numbers under the name
of a dish refer to specific allergens that might be found in the dish.

1. 2. 3. 4. 5.
Cereals contain gluten Rákfélék Eggs Fish and Peanuts and
Glutént tartalmazó dishes made of dishes made with
Crustaceans Tojás
gabonafélék fish peanuts
Hal és a belőle Földimogyoró és
készült ételek a belőle készült
ételek

6. 7. 8. 9. 10.
Soybean and Dairy products and Nuts Celery and dishes Mustard and
dishes made with dishes mad with Diófélék cooked with celery dishes made with
soybean milk Zeller és a belőle mustart
Szójabab és a Tej és az abból készült ételek Mustár és a belőle
belőle készült készült ételek, készült ételek
ételek beleértve a laktózt
is

11. 12. SO 2 13. 14.

Sesame seeds and Sulphus dioxin Lupine and dishes Molluscs and
dishes made with Kén dioxid (so2) made with lupine dishes made with
sesame seeds Csillagfürt és a mollusc
Szezámmag és belőle készült Puhatestűek és
a belőle készült ételek a belőle készült
ételek ételek

Contains pork Can be made for vegetarians Hot food Suitable for vegans
Sertést tartalmaz Vegetáriánusok számára is Csípős étel Vegánok számára
elkészíthető
fogyasztható

For our dishes we use only free-range eggs from Hungary.

Ételeinkhez kizárólag tanyasi tojást használunk magyarországi farmokról.
On the menu all of the poultry is free-range chicken and duck from Hungarian farms.
Az étlapon kizárólag tanyasi csirkét és kacsát használunk magyarországi farmokról.
On the menu we use a high-quality rib-eyes steak from Australia.
Válogatott minőségű Ausztrál hátszínt használunk étlapunkon.
Our high-quality rainbow trout are come from the Royal fish farm.
Kiváló minőségű pisztrángjaink a Royal haltenyészetből érkeznek.

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
 KEDVES VENDÉGEINK!
KÉRJÜK, JELEZZE AZ ÜZLETVEZETŐNÉL, HA BÁRMILYEN
ÉTRENDI KORLÁTOZÁSA, ALLERGIÁJA VAGY KÜLÖNLEGES KÉRÉSE VAN!

DEAR GUESTS!
PLEASE INQUIRE WITH SENIOR MANAGEMENT IF YOU HAVE ANY
DIETARY RESTRICTIONS, ALLERGIES OR SPECIAL CONSIDERATIONS

CORPORATE CHEF
ANDRÁS WOLF

EXECUTIVE CHEF
ZSOLT ABRUDÁN

PASTRY CHEF
MÁRTONNÉ GYÖRGYI DUDOK

FOOD & BEVERAGE DIRECTOR

CSABA SZABÓ

RESTAURANT MANAGER
BALÁZS KISS

Keressen minket a Facebookon!

Visit us on Facebook

Az éttermi szolgáltatás teljesítése közvetített

szolgáltatás igénybevételével történik.

The Food and Beverage services are

intermediated services.

www.newyorkcafe.hu
www.facebook.com/NewYorkCafeBudapest
www.instagram.com/new_york_cafe

Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.