Professional Documents
Culture Documents
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Selection of New York Cafe package specialities
New York Kávéház csomagkülönlegességek
12:00 – 23:00
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Selection of New York Cafe package specialities
New York Kávéház csomagkülönlegességek
Chocolate choice
New York chocolate cake,
New York hot chocolate without
alcohol glass home-made soda 33 cl
Csokoládé ajánlat
New York csokoládé torta,
New York alkoholmentes forró csokoládé
pohár házi készítésű szóda 33 cl
HUF 8190 Euro 21
Allergic marking / Allergénjelölés: 1, 3, 5, 7, 8
We served homemade sourdough bread and butter with our meals Euro 2
Ételeink mellé házi készítésű kovászos kenyeret és vajat szolgálunk fel HUF 780
Allergic marking | Allergén jelölés: 1, 5, 7, 8, 11
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Snacks / Harapnivalók
12:00 – 23:00
We served homemade sourdough bread and butter with our meals Euro 2
Ételeink mellé házi készítésű kovászos kenyeret és vajat szolgálunk fel HUF 780
Allergic marking | Allergén jelölés: 1, 5, 7, 8, 11
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Pastas / Tészták
12:00 – 23:00
Rigatoni Arrabiata
Rigatoni Arrabiata
We served homemade sourdough bread and butter with our meals Euro 2
Ételeink mellé házi készítésű kovászos kenyeret és vajat szolgálunk fel HUF 780
Allergic marking | Allergén jelölés: 1, 5, 7, 8, 11
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Soups / Levesek
12:00 – 23:00
We served homemade sourdough bread and butter with our meals Euro 2
Ételeink mellé házi készítésű kovászos kenyeret és vajat szolgálunk fel HUF 780
Allergic marking | Allergén jelölés: 1, 5, 7, 8, 11
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Main courses / Főételek
12:00 – 23:00
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Main courses / Főételek
12:00 – 23:00
Roasted pink duck breast with Mangalica pork cut with spice
spice sour cherry and potato
vegetables rice and „hentes”
dumplings
ragout
Rózsaszín kacsamell, nudlival és Mangalica tarja, fűszeres zöldséges
fűszeres meggyel rizzsel és hentes raguval
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Sweet delights / Desszertek
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Sweet delights / Desszertek
Áraink forintban
Áraink vannak
forintban megadva,
értendők és azésáfát
az Áfá-t tartalmazzák.
tartalmazzák. A végösszeghez
A végösszeghez 15% szervízdíjat
15% szervízdíjat számítunk
számítunk fel. fel.
A
A feltüntetett
feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban
forintban történik.
történik.
Ourprices
Our pricesareareindicated
indicatedininHUF
HUFand including
includeVAT.
VAT.AA15%
15%service
servicecharge
chargewill
willbe
beadded
addedtotoyour
yourbill.
bill.
The
The prices
prices indicated
indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian
Hungarian Forints.
Forints.
Sweet delights / Desszertek
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Ice cream / Fagylaltok
Sorbet cup
Two times two scoops of lemon
and raspberry sorbet with fresh
raspberry and gluten free crumble
Sorbet válogatás
Kétszer két gombóc citrom és málna
sorbet friss málnával és gluténmentes
morzsával
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Breakfast / Reggeli
8:00 – 11:00
We served homemade sourdough bread and butter with our meals Euro 2
Ételeink mellé házi készítésű kovászos kenyeret és vajat szolgálunk fel HUF 780
Allergic marking | Allergén jelölés: 1, 5, 7, 8, 11
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Breakfast / Reggeli
8:00 – 11:00
Italian breakfast
Freshly brewed coffee, tea or hot chocolate, 100%
directly pressed orange juice, selection of pastries,
fruit salad, selection of jams, honey and farmed
butter
Olasz reggeli
Frissen főzött kávé, tea vagy forró csokoládé,
100% direkt préselt narancslé, péksütemény
választékunk, gyümölcssaláta, lekvár, méz
és kézműves vaj
We served homemade sourdough bread and butter with our meals Euro 2
Ételeink mellé házi készítésű kovászos kenyeret és vajat szolgálunk fel HUF 780
Allergic marking | Allergén jelölés: 1, 5, 7, 8, 11
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Breakfast / Reggeli
8:00 – 11:00
We served homemade sourdough bread and butter with our meals Euro 2
Ételeink mellé házi készítésű kovászos kenyeret és vajat szolgálunk fel HUF 780
Allergic marking | Allergén jelölés: 1, 5, 7, 8, 11
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Breakfast / Reggeli
8:00 – 11:00
We served homemade sourdough bread and butter with our meals Euro 2
Ételeink mellé házi készítésű kovászos kenyeret és vajat szolgálunk fel HUF 780
Allergic marking | Allergén jelölés: 1, 5, 7, 8, 11
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Selection of Coffee specialities
Kávékülönlegességek
24 carat gold
Regular New York
Our Tea & Coffee is served with biscuits wich might contains lactoze, egg, gluten or nuts.
Teáinkhoz, kávéinkhoz süteményeket szolgálunk fel, ami tejterméket, tojást, glutént, vagy diót tartalmazhat.
Allergic marking | Allergén jelöles: 1, 3, 7, 8
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Hot chocolate specialities
Forró csokoládékülönlegességek
24 carat gold
Regular New York
Our Tea & Coffee is served with biscuits wich might contains lactoze, egg, gluten or nuts.
Teáinkhoz, kávéinkhoz süteményeket szolgálunk fel, ami tejterméket, tojást, glutént, vagy diót tartalmazhat.
Allergic marking | Allergén jelöles: 1, 3, 7, 8
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Tea selection / Tea választék
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Mineral waters Fruit juices
Ásványvizek Gyümölcslevek 0,25 l
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Beers / Sörök
Pálinka’s / Pálinkák
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Wine selection by glass / Pohár borok
WHITE WINES / FEHÉRBOROK
150 ml
Kéknyelű Euro 11
Váli Péter, Badacsony HUF 4290
Syrah Euro 15
Bock, Villány HUF 5850
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
New York Café Cocktails
New York Café koktélok
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
Ételeink az alábbi allergéneket tartalmazhatják.
Az ételek alatt található számok az allergénfajtát jelölik.
Our dishes may contain the following allergens.The numbers under the name
of a dish refer to specific allergens that might be found in the dish.
1. 2. 3. 4. 5.
Cereals contain gluten Rákfélék Eggs Fish and Peanuts and
Glutént tartalmazó dishes made of dishes made with
Crustaceans Tojás
gabonafélék fish peanuts
Hal és a belőle Földimogyoró és
készült ételek a belőle készült
ételek
6. 7. 8. 9. 10.
Soybean and Dairy products and Nuts Celery and dishes Mustard and
dishes made with dishes mad with Diófélék cooked with celery dishes made with
soybean milk Zeller és a belőle mustart
Szójabab és a Tej és az abból készült ételek Mustár és a belőle
belőle készült készült ételek, készült ételek
ételek beleértve a laktózt
is
Contains pork Can be made for vegetarians Hot food Suitable for vegans
Sertést tartalmaz Vegetáriánusok számára is Csípős étel Vegánok számára
elkészíthető
fogyasztható
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.
KEDVES VENDÉGEINK!
KÉRJÜK, JELEZZE AZ ÜZLETVEZETŐNÉL, HA BÁRMILYEN
ÉTRENDI KORLÁTOZÁSA, ALLERGIÁJA VAGY KÜLÖNLEGES KÉRÉSE VAN!
DEAR GUESTS!
PLEASE INQUIRE WITH SENIOR MANAGEMENT IF YOU HAVE ANY
DIETARY RESTRICTIONS, ALLERGIES OR SPECIAL CONSIDERATIONS
CORPORATE CHEF
ANDRÁS WOLF
EXECUTIVE CHEF
ZSOLT ABRUDÁN
PASTRY CHEF
MÁRTONNÉ GYÖRGYI DUDOK
RESTAURANT MANAGER
BALÁZS KISS
www.newyorkcafe.hu
www.facebook.com/NewYorkCafeBudapest
www.instagram.com/new_york_cafe
Áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák. A végösszeghez 15% szervízdíjat számítunk fel.
A feltüntetett ár Euroban csak irányadó, a számla kiállítása magyar forintban történik.
Our prices are indicated in HUF and include VAT. A 15% service charge will be added to your bill.
The prices indicated in EURO are only normative, the invoice is issued in Hungarian Forints.