Professional Documents
Culture Documents
E-Book Bahasa Arab Tahun 6
E-Book Bahasa Arab Tahun 6
ڤپوسون:
جاوتنكواس بوكو تيکس
سكوله رنده اڬام نڬري سالڠور
i
چيتقن كدوا تاهون 2020
978-967-0197-57-9
ii
iii
iv
v
ادب بردعاء
vi
vii
ا ْل ُم ْح َت َو َي ُ
ات
الص ْف َحةُ
َّ ات
ال ُْم ْحتـََويَ ُ س َّ
الد ْر ُ
1 َع َداد و ْالَرقَام ِ
(م ْن 600إِلَى )2000 س ْال ََّو ُل ْ :ال ْ ُ َ ْ ُ الد َّْر ُ
7 س الثَّانِي :أ َْوَزا ُن ْالَفْ َـع ِ
ال الد َّْر ُ
12 صةُ الْ ُم ْختَ َارةُ بُِّر الْ َوالِ َديْن
ث :الْ ِق َّ ِ
س الثَّال ُ
الد َّْر ُ
17 ف ْالَفـَْع ِال ص ِريْ ُ الرابِ ُع :تَ ْ
س َّ الد َّْر ُ
30 ـخبـَُ ر ـخ ِام ُ
س :الْ ُمْبـتَ َدأُ َوالْ َ س الْ َ
الد َّْر ُ
34 السعِ َ
يد ةُ ُسَرةُ َّ الْ ِق َّ
صةُ الْ ُم ْختَ َارةُ ْ -ال ْ
viii
ْالَع َداد و ْالَر َقام ِ
(م ْن 600إِ َلى )2000 الد ْر ُس ْالَ َّو ُل
ْ ُ َ ْ ُ َّ
ِس ْعُرَها تِ ْسعُ ِمائٍَة َو َخ ْـم َسةٌ َو َخ ْـم ُسو َن ِرنْ ِـجْيـتًا.
1
ا ْل ِو ْح َد ُة ْالُ ْو َلى ِ :م ْن ِس ِ ّت ِمائ ٍَة إِ َلى َأ ْل َف ْي ِن ( )2000 - 600
ِس ْع ُرهُ ثَ َـمانُ ِـمائٍَة َو َخ ْـم َسةٌ َك ْم ِس ْعُر َهٰـ َذا التِّْل َفا ِز؟
َوأ َْربَـعُو َن ِرنْ ِـجيْـتًا
ازلِيًّا
تَـنَ ُ تَ َصاعُ ِديًّا
2000 2000
1500 1000
1000 900
700 800
800 700
600 600
يَا تِْل ِمْي ُذ ،اُذْ ُك ْر اْأل َْرقَ َام تَ َصاعُ ِديًّا ِم ْن
600إِلَى 700
3
تَأ ََّم ْل َوانْ ِط ْق.
ِ
أُريْ ُد أَ ْن أَ ْشتَ ِر َ
ي الْـغَ َّسالَةَ
َوالث ََّّل َجةََ .ك ْم ِس ْع ُرُه َما؟
َخ ْـم ُس ِمائٍَة ِرنْ ِـجيْـتًا لِْلـغَ َّسالَِةَ ،وأَلْ ٌف َوأ َْربَـعُ ِمائٍَة َو َخ ْم َسةٌ َو َخ ْـم ُسو َن ِرنْ ِـجيْـتًا
ف َوتِ ْسعُ ِمائٍَة َو َخ ْم َسةٌ َوخـَ ْم ُسو َن ِرنْ ِـجيْـتًا ِ
للث ََّّل َج ِة ،فَالْ َم ْج ُم ْوعُ الْ ُكل ُّي أَلْ ٌ
ِ
ِس ْع ُر َهٰـ ِذ ِه الْ ِـم ْك َو ِاة ِ 720رنْ ِـجيْـتًا ِس ْعُر َهٰـ َذا الْ ِق ْد ِر الْ َك ْهَربَائِ ِّي ِ 607رنْ ِـجيْـتًا
؟ ؟
لِلْبَ ْـي ِع
ب ِ 2000رنْ ِـجيْـتًا
ِس ْعر َهٰـ َذا الْـحاسو ِ
َ ُْ ُ ِس ْع ُر َهٰـ ِذ ِه الطَّابِ َع ِة ِ 975رنْ ِـجيْـتًا
؟ ؟
َه ْل تـَْعلَ ُم ؟
ضافَِة ُو ُجوبًا . ور بِ ِْ 1000 ى لَع َد ِاد ِمن 100إِل الْمع ُدود لِ
ال َ رـج
ْ م
َُ َ ٌُ د
ٌر ف
ْ م َ ْ ْ ْ َْ ُ
ال اللَّه تـََعالَى :ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ال -قَ َ الْ ِـمثَ ُ
(سورة السجدة )5 : ﮖ ﮗﮘﮙﮚﮛﮜ
5
تَأ ََّم ْل
اِ ْع َم ْل
6
ان ْالَ ْف َع ِ
ال َأ ْو َز ُ الد ْر ُس ال َّثانِي
َّ
نـَ َع ْم ،قَـَرأْ ُ
ت يَا فَـْت ِحي! َه ْل
الْ ُق ْرءَا َن أ َْم ٍ
س. ت الْ ُق ْرءَا َن أ َْم ٍ
س؟ قَـَرأْ َ
7
َل ِح ْظ وافْ َـه ْم
ال
ْالَفْـ َع ُ
فِ ْع ُل األَ ْم ِر ال ِْف ْع ُل ال ُْم َضارِعُ ال ِْف ْع ُل الْم ِ
اضي َ
اِفْـ َع ْل يَـ ْف َع ُل فَـ َع َل
1
اِفْـتَ ْح يَـ ْفتَ ُح فَـتَ َح
اِفْعِ ْل يَـ ْفعِ ُل فَـ َع َل
2
اِ ْجلِ ْس ـجلِ ُس
يَ ْ َجلَ َس
اُفْـعُ ْل يـَ ْفعُ ُل فَـ َع َل
3
اُ ْكتُ ْب يَ ْكتُ ُب َكتَ َب
8
اُفْـعُ ْل يَـ ْفعُ ُل فَـعَُل
4
اُ ْش ُر ْف يَ ْشُر ُف َشُر َف
اِفْ ِع ْل يَـ ْف ِع ُل فَِع َل
5
اِ ْح ِس ْب ـح ِس ُب
يَ ْ َح ِس َب
اِفْـ َع ْل يَـ ْف َع ُل فَِع َل
6
اِفْـَر ْح يَـ ْفَر ُح ِح
فَر َ
تَأ ََّم ْل َوانْ ِط ْق.
9
ال ْالتِي ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.
أَ .ح ِو ْل َكما ِفي ال ِْمثَ ِ
ّ َ ْ
10
تَأ ََّم ْل
اِ ْع َم ْل
11
ا ْل ِق َّص ُة ا ْل ُم ْخ َت َار ُة :بِ ُّر ا ْل َوالِ َد ْي ِن الد ْر ُس ال َّثالِ ُ
ث َّ
لُْقما ُن ولَ ٌد صالِح ولَ ِكنَّه فَِقيـر .يس ُكن مع أُسرتِِه ِفي بـي ٍ ِ
ضا ت َصغْي ٍر .أَبُوهُ فَ َّل ٌح َوأ ُُّمهُ أَيْ ً َ َ َ ٌ َ ُ ْ ٌ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َْ
ان إِلَى الْمزا ِرِع ُك َّل يـوٍم ويبِيـع ِ ت وي ْذهب ِ ِ ِ ِ ِ
ان َْ َ َ َْ ََ فَ َّل َحةٌ .يـَْع َم َلن ف ْي َمَزا ِرِع الْ َمطَّاط َخ ْل َف الْبـَْي َ َ َ َ
وع . اعي ِف ْي نِ َـهايَِة ْال ُْسبُ ِ الزر ِ
السوق َِّ
ات ِفي ُّ ِ ِ
ـخ ْضَر َاو ْ الْ َ
ت َوالْ َم َصا ِرِف أَ ِو اع ُد أ َُّمه ِفي تَـْن ِظي ِف الْبـي ِ
اع ُد لُْقما ُن والِ َده ِفي الْمزا ِرِع مساء .ويس ِ يس ِ
ُ ْ ْ َْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ً َ َُ َُ
ت بَ ْـع َد َع ْوَدتِِه ِم َن الْ َم ْد َرَس ِة .
الْمجا ِري حوَل الْبـي ِ
َ ْ َْ ََ
وسهُ َويـُ َؤِّدي َج ِمْي َع ِ ِ ضيِعها بِ ْال ْ ِ
َع َمال َل فَائ َدةَ لَـهَُ .ويُ َذاكُر ُد ُر َ ـحافِ ُ
ظ لُْق َما ُن أ َْوقَاتَهُ َوَل يُ َ ّ ُ َ يُ َ
اج ًحا ِف ْي َم ْد َرَستِ ِه ات الْم ْدرِسيَّةَ لَي ًل وَل يـنام إَِّل بـع َد اِنْتِهائِها .وصار لُْقما ُن تِْل ِمي ًذا نَ ِ الْو ِاجب ِ
ْ َ َ ْ َ ََ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ
االمتِحانَ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ وهو معر ٌ ِ ِ ِ ِ
ات. الم ْجتَ ِهد ف ْي د َر َاسته َوَدائ ًما يَ ُك ْو ُن م َن الْ ُمتَـ َف ِّوقْي َن ف ْي َجـمْي ِع ْ َ وف بالتّْلمْيذ ُ َ ُ َ َ ُْ
يسُّر والِ ُده علَى حس ِن أ ِ ِ ِ
َخ َلق ابْنه َويَ ْدعُ ْو اللَّهَ لَهُ بِالْ َ
ـخْي ِر. َُ َ ُ َ ُ ْ ْ
12
َل ِح ْظ َواقـ َْرأْ
13
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
ت
البَ ْـي ُ .٤ يَ ْس ُك ُن .۱
أ ُْسَرةٌ .٥ َخ ْل َ
ف .۲
تِْل ِمْي ٌذ .۳
اد الْ َكلِم ِ
ات اآلتِيَةَ ِف ْي َدفْـتَ ِر َك. بِ .
آت أَ ْ
ض َد َ َ
َمتَى يُ َذاكُِر لُْق َما ُن ُد ُرْو َسهُ؟ .٥ َم ْن لُْق َما ُن؟ .۱
بِ َـما َذا يَ ْدعُ ْو لَهُ َوالِ ُدهُ؟ .٦ ت لُْق َما َن؟ أَيْ َن يـَ َق ُع بـَْي ُ .۲
اس ُب لِ َـهٰـ ِذ ِه الْ ِق َّص ِة؟
. ٧ما الْمو ُضوع الْمنَ ِ
َ َْ ْ ُ ُ َما َذا يـَْع َم ُل أَبُو لُْق َما َن؟ .۳
اع ُد لُْق َما ُن َوالِ َديِْه؟
لِما َذا يس ِ
َ َُ .٤
14
اسبَ ِة بَـيْ َن الْ َق ْو َس ْي ِن ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.
ات الْمنَ ِ د .اِ ْم َلْ ال َفراغَ ِ
ات ْالتِيةَ بِالْ َكلِم ِ
ُ َ َ َ
فِ ْي الْبَ ْح ِر ؟ يُ ِـح ُّب التِّْل ِمْي ُذ 2
احةَ – ِّ ( ِ
الرَمايَةَ – الْ َم ْش َي ) السبَ َ
ّ
15
ـج ْم ِع ِف ْي َدفْـتَ ِر َك. هـ .اِسَت ْب ِد ْل ال َكلِم ِ
ات الَّتِى تَ ْحتـََها َخ ٌّ
ط إِلَى الْ َ َ ْ
ان الْ َفواكِه ِفي الْبستَ ِ
ان. الْ َف َّلحان يـزرع ِ .۱
َ َ ْ ُْ َ َْ َ َ
ب.ض َع ال ِرَسالَةَ َعلَى الْم ْكتَ ِ ِِ
َ التّْلمْي ُذ َو َ ّ .۲
ب.الْولَ ُد يَأْ ُخ ُذ الدَّواء ِم ْن الطَّبِْي ِ .۳
ََ َ
الْ ُم َعلِّ ُم يَ ْذ َه ُب إِلَى الْ َم ْد َرَس ِة. .٤
الْ َع ِام ُل يـَْعم ُل ِفي ِْ
ال َد َارِة. .٥
َ ْ
ال َّله َت َعا َلى برفرمان مقصودڽ :دان كامي واجبكن ماٴنسي بربوات باٴيق كڤد كدوا
ايبو باڤاڽ .
اِ ْع َم ْل
ك سِ ِ
اع ْد َوال َديْ َ َ
16
يف ْالَ ْف َع ِ
ال َت ْص ِر ُ الرابِ ُع
الد ْر ُس َّ
َّ
17
الْ َقالِ ُب اض ْي َ
الضمائِر ِ
الف ْع ُل الْم ِ
َّ َ ُ ال َْع َد ُد النَّ ْـوعُ
فَـ َع ْل َ +ت ت
فَـ َع ْل َ أَنْ َ
ت ُم ْفَرٌد
فَـ َع ْل +تُ َما فَـ َع ْلتُ َما أَنْـتُ َما ُمثَـنَّى ب
ـخاطَ ٌ
ُم َ
فَ َـع ْل +تُ ْم فَـ َع ْلتُ ْم أَنْـتُ ْم َج ْم ٌع
تفَـع ْل ِ + تفَـع ْل ِ تأَنْ ِ ُم ْفَرٌد
َ َ
فَ َـع ْل +تُ َما فَ َـع ْلتُ َما أَنْـتُ َما ُمثَـنَّى مـُ َخاطَبَةٌ
فَـ َع ْل +تُ َّن فَـ َع ْلتُ َّن أَنْـتُ َّن َج ْم ٌع
اض ْي الْ َقالِ ُب
الف ْع ُل الْم ِ
َ
الضمائِر ِ
َّ َ ُ ال َْع َد ُد النَّ ْـوعُ
فَـ َع ْل ُ +
ت ت
فَ َـع ْل ُ أَنَا ُم ْفَرٌد
ُمتَ َكلِّ ٌم
فَـ َع ْل +نَا فَ َـع ْلنَا /نَ ْ
ـح ُن مع
ُمثَـنَّى َ /ج ٌ
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
18
إِلَى الْ َم ْد َرَس ِة. ؟ ُه ْم . 2
ان. ِ ِ
االمتِح ِ
(نَـ َج َح) ف ْي ْ َ ؟ التِّْل ِمي َذتَ ِ
ان ْ .2
19
(سبَ َح) ِف ْي النَّ ْـه ِر.
َ ؟ الْ َولَ َد ِان .4
ان. ِ ِ
االمتِح ِ
ف ْي ْ َ ؟ أَنْـتُ َّن . 2
ِ ِ
االمتِح ِ
ان. ؟ أَنَا
ف ْي ْ َ . 3
20
ال ِْف ْع ُل ال ُْم َ
ضارِعُ
21
الْ َقالِ ُب الضمائِر ِ
الف ْع ُل ال ُْم َضارِعُ َّ َ ُ ال َْع َد ُد النَّ ْـوعُ
أَ +فْـ َع ُل أَفْـ َع ُل أَنَا ُم ْفَرٌد
ُمتَ َكلِّ ٌم
فْـ َع ُل + َن نَـ ْف َع ُل نَ ْح ُن مع /
ُمثَـنَّى َ /ج ٌ
ات
النّ َشاطَ ُ
ث ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.
ال ْالتِيةَ إِلَى الْم َؤنَّ ِ
ُ أَ .ح ِّو ْل األَفْ َـع َ َ
ِ ِ
االمتِح ِ الطَّالِبَةُ ِ ِ
االمتِح ِ ِ
ان. ف ْي ْ َ ؟ ان. الطَّال ُب يـَْن َج ُح ف ْي ْ َ
الْـحلَ ِويَّ ِ
ات. ؟ أَنْـتُ َما أَنْـتما تَأْ ُك َل ِن الْـحلَ ِويَّ ِ
ات.
َ َ َُ
إِلَى َم َّكةَ. ؟ ُه َّن ُه ْم يُ َسافُِرْو َن إِلَى َم َّكةَ .
السلَّ ِة.
ُكَرَة َّ ؟ ِِ
التّْلمْي َذ ُ
ات السلَّ ِة.
الت ََّل ِمْي ُذ يـَْل َعبـُ ْو َن ُكَرَة َّ
22
ص ْل بَ ْـي َن قَائِ َمةَ ( أ ) َوقَائِ َم ِة ( ب ) فِ ْي َما يَأْتِي.
بِ .
ب أ
السلَّ ِة
تَـ ْل َعبِْي َن ُكَرةَ َّ أَنْـتُ ْم
23
اس ِب ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.
الضمائِ ِر الْمنَ ِ
َّ ج .اِ ْم َلْ ال َفراغَ ِ
ات بِ
ُ َ َ
24
ْج َم ِل اآلتِيَ ِة ِف ْي َدفْـتَ ِر َك. ِ
ال بَ ْـي َن الْ َق ْو َس ْي ِن لل ُ
دَ .ح ِّو ْل األَفْـ َع َ
25
فِ ْع ُل األَ ْم ِر
ف فِ ْع ِل األَ ْم ِر
تَ ْص ِريْ ُ
ِ الض َمائُِر فِ ْع ُل ْالَ ْم ِر َّ
الْ َقال ُ
ب ال َْع َد ُد النـَّْوعُ
X فْـع ْل + اِ + اِفْـ َع ْل ت أَنْ َ ُم ْفَرٌد
َ
ا فْـع َل +
َ
اِ + اِفْـ َع َل أَنْـتُ َما ُمثَـنَّى ب
ـخاطَ ٌ
ُم َ
ْوا فْـع ُل + اِ + اِفْـ َعلُ ْوا أَنْـتُ ْم جـَ ْم ٌع
َ
ْي فْـع ِل +
َ
اِ + اِفْـ َعلِ ْي ت أَنْ ِ ُم ْفَرٌد
ا فْـ َع َل + اِ + اِفْـ َع َل أَنْـتُ َما ُمثَـنَّى ـخاطَبَةٌ
ُم َ
َن فْـ َع ْل + اِ + اِفْـ َع ْل َن أَنْـتُ َّن جـَ ْم ٌع
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
ث ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.
ال اآلتِيةَ إِلَى الْم َؤنَّ ِ
ُ أَ .ح ِّو ْل األَفْـ َع َ َ
ثال ُْم َؤنَّ ُ ال ُْم َذ َّك ُر
َهـ َذا الْ ِكتَاب ِفي الْبـي ِ
ت. َ ْ َْ ٰ ؟ يَا َزيْـنَ ُب، ت. يا أَحم ُد ،اِقْـرأْ َهـ َذا الْ ِكتَاب ِفي الْبـي ِ
َ ْ َْ َ َْ َ ٰ 1
؟ التَّ ْدريبَ ْ
ات ِفي الْ ِكتَ ِ
ِ ِ ِ
أَيـَُّها الطَّالبَ ُ ات ِفي الْ ِكتَ ِ
ِ ِ َُّّ
اب. ات، اب. أَيـَُّها الطل ُب ،اُ ْكتُـبُ ْـوا التَّ ْدريبَ ْ 2
وء.علَى الْ ُكرِس ِي بِـهد ٍ
ْ ّ ُُ َ يَا َح َسنَةُ ،؟ يا حسن ،اِجلِس علَى الْ ُكرِس ِي بِـهد ٍ
وء. ْ ّ ُُ َ ََ ُ ْ ْ َ 3
إِلَى الْ َم ْد َرَس ِة. يَا فَِر َيدةُ ،؟ يد ،اِ ْذ َه ْب إِلَى الْ َم ْد َرَس ِة. يَا فَ ِر ُ 4
ُس ْوَرَة التِّْي ِن. يَا بِْنتِ ْي ،؟ يَا َولَ ِديَ ،حافِ ْظ ُس ْوَرَة التِّْي ِن. 5
26
اسبَ ِة ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.َنْم
ل ا ة ب .اِ ْم َلْ ال َفراغَ ِ
ات بِالْ َكلِم ِ
َ ُ َ َ
الْ َماءَ ِف ْي الْ َمطْ َعمِ. ؟ .2يَا تِْل ِمْي ُذ،
الْ َو ِاج َب الْ َمْن ِزِل َّي. ؟ .4يَا َولَ ِدي،
27
ـج ْد َو َل ِف ْي َدفْـتَ ِر َك. ِ
ج .أَ ْكم ْل ال َ
اب. أَنْ ِ
ت افْـتَ ْح البَ َ
َ
28
تَأ ََّم ْل
ال َّله َت َعا َلى برفرمان مقصودڽ :دان (ايڠتله) كتيک لقمان بركات كڤد انقڽ ،سـماس
اي ممبري نصيحت كڤداڽ“ :واهاي انق كسايڠنكو ،جاڠنله اڠكاو ممڤرسكوتوكن
ال َّلـه (دڠن سسواتو يڠ الٴين) ،سسوڠڬوهڽ ڤربواتن شيريک ايت اداله ساتو
كظاليمن يڠ بسر”.
اِ ْع َم ْل
29
ا ْل ُم ْب َت َد ُأ َوا ْل َ
ـخ َب ُر
الرفْ ِع
ات َّ
َع َل َم ُ
السالِـمِ
َ . 1ج ْـم ُع الْ ُم َذ َّك ِر َّ .1الْ ُمثَـنَّى . 1الْ ُم ْفَرُد
ـخ ْم َس ِة
ْ .2الَسـْ َماءُ الْ َ َ .2ج ْـم ُع التَّ ْك ِسْي ِر
السالِـمِ
ث َّ .3جـمع الْمؤنَّ ِ
َ ْ ُ َُ
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
الس ِريْ ِر ( .نَائٌِم -نَائِ َمةٌ )َعلَى َّ ؟ الْ َولَ ُد .3
ط -نَ ِشْيطُْو َن) ِف ْي أ َْع َمالـِِه ْم ( .نَ ِشْي ٌ ؟ الْ ُم َعلِّ ُمو َن .4
اهرو َن -م ِ
اهَر ِان ) ِ ِ ِ ِ الل ِعب ِ
َ ف ْي لُ ْعبَة ُكَرة الْ َق َدمَِ ( .م ُ ْ ؟ ان َّ َ .5
31
الصوِر ْالتِي ِة ِ ِ ِ
ف ْي َدفْـتَ ِر َك. م ْستَعيْـنًا بِ ُّ َ َ
ب .اُ ْكتُ ْب ُج ْـملَةً ُمف ْي َدةً ُ
الش َج ِر.
فَ ْـو َق َّ ؟ .۲
القِ ُّ
ط
ِ
ِف ْي أ َْع َمالِـ ِه َّن. ؟ ات ِ
.۳الْ ُـم َهْند َس ُ َراجُعو َن
الَبـْبغاُء
ِف ْي َع َملِ ِه. ؟ َخ ْو َك
.٥أ ُ
32
تَأ ََّم ْل
اِ ْع َم ْل
ِ ِ
ا ْحتَ ِرْم َزميـْلَ َ
ك
33
الس ِع َيد ُة ة
ُ ر
ْ َ َّ سُ األ : ة
ُ ارت
ُ ََ خ
ْ م ْ
ل ا ُ
ة ص
َّ
ا ْل ِ
ق
ت صالـِحةٌ وم َؤَّدبةٌ .تَس ُكن ِفي الْ َقري ِة مع أ ُْسرتِـها الَّتِي تَـتَ َك َّو ُن ِمن أ ٍ
َخ َويْ ِن
َب َوأ ٍُّم َوأ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ْ َْ َ َ َ َ ْ نَبِيلَةُ بِْن ٌ َ
وم نَبِيـْلَةُ ِم ْن النَّ ْـوِم ُمبَ ِّكَرًة .ثُ َّـم تُ َـؤِّدي ت صغِيـرٍةِ .هي تَعِي ُش معهم بِالْمحبَّ ِة و َّ ِ وأ ٍ
الس َع َادة .تَـ ُق ُ ُخ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ
ب ِ ِ ِ ِ
ك ،تَـتَـنَ َاو ُل ال َفطُ َور َم َع أ ُْسَرت َـها .ثُ َّـم تُ َصاف ُح َوال َديـَْهاَ ،وتَ ْذ َه ُ اعةًَ .وبَ ْـع َد َذٰل َ الصْب ِح َج َـم َ َص َلةَ ُّ
اج ِة َم َع ُزَم َلئِ َها. إِلَى الْ َم ْد َرَس ِة بِالد َّ
َّر َ
اال ْهتِ َما ِمَ ،وتُـنَاقِ ُش اط ،تَستَ ِمع إِلَى َشرِح معلِّ ِميـها بِ ِ
ْ َُ ْ َ ْ ُ فِ ْي الْ َم ْد َرَس ِة تَـتَ َـعلَّ ُم ِبالْ ِـج ِّد َوالن َ
َّش ِ
ت َم َساءً .بَ ْـع َد ات .ثُ َّـم تَـرِجع إِلَى الْبـي ِ ات ِفي الْ ُكَّراس ِ الدُّروس مع زم َلئِها وتَ ْكتب التَّ ْد ِريـب ِ
َْ ْ ُ َ ْ َْ ُ ْ َ َ َ َُ َ َ ُ ُ
َّامنَ ِة
الساع ِة الث ِ الستِ ْقب ِال .وفِي اللَّي ِل تُ َذاكِر در ِ ِ ِ ِ ِ ْالَ ْك ِل تَ ِ
وس َها م ْن َّ َ ُ ُُ َ ـجل ُس َم َع أ ُْسَرت َـها ف ْي َصالَة ْ ْ َ َ ْ ْ ْ
اشَرِة لَْي ًل. الساع ِة الْع ِ
إِلَى َّ َ َ
اط ِئ الْبَ ْح ِر أ َْو احيَّ ٍة ِمثُْل َش ِ وع ،تَـتَج َّو ُل مع أُسرتـِها إِلَى أَماكِن ِسي ِ ِ ِ ِ
َ َ َ أ ََّما ف ْي ن َـهايَة ْال ُْسبُ ِ َ َ َ ْ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ـج َّدةُـج ُّد َوالْ َ َحيَانًا تَ ُـزْوُر الْ َق ْريَةَ يَ ْس ُك ُن فيـَْها الْ َ ـحيَ َـوانَات َو َغْي ِرَها .أ ْ الْ َمْت َحف أ َْو َحدي َقة الْ َ
َن أ ُْسَرتَ َـها أ ُْسَرةٌ َسعِْي َدةٌ. السُروِر ِل ََّو ْالَقَا ِر ُب .تُ ِـح ُّب نَبِيـْلَةُ أ ُْسَرتَ َـها ُحبًّا َج ًّـماَ ،و َش َعَر ْت بِالْ َفَرِح َو ُّ
34
َل ِح ْظ َواقْ َـرأْ
الْ ُم ْع َج ُم
برادب ُم َؤَّدبَةٌ
چرڬس َّشا ُط الن َ
بربينچڠ تـُنَاقِ ُش
معانـِي الْم ْفرد ِ
ات ُ ََ ََ
تَ ْستَ ْـي ِق ُ
ظ وم
تَـ ُق ُ
أَ َخ َذ تَـنَ َاوَل
تُ َسلِّ ُم يَ ًدا بِيَ ٍد تُ َصافِ ُح
أ َْص ِدقَ ُاؤَها ُزَم َل ُؤَها
35
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
الزر ِ ِفي ُّ ِ
أَيْ َن يـَْع َم ُل
اعيالسوق َِّ ْ ِف ْي الْ َم ْصنَ ِع
أَبُ ْـو َك؟
ِف ْي الْ َم ْد َرَس ِة
36
َج ِر الْ ِـحوار ِ
اآلتي. ج .أ ْ
ََ
37
تَأ ََّم ْل
اِ ْع َم ْل
ك ِ
َراج ْع ُد ُرْو َس َ
استِ ْمَرا ٍر
بِ ْ
38
ُح ُر ْو ُف ا ْل َع ْط ِف الدرس الس ِ
اد ُس َّ ْ ُ َّ
العطْ ِف
ُح ُرْو ُف َ الالْ ِمثَ ُ الرقْ ُم
َّ
الو ُاو ِ
َ َخاهُ َز َار مـُ َح َّم ٌد َخال ًدا َوأ َ 1
ال َفاءُ تَـ َولَّى الْ َخلِي َفةُ أَبُو بَ ْك ٍر فَـعُ َمُر 2
ثُ َّـم ع
الزْر َ
ـح ُص ُد َّ ـح َّب ثُ َّـم يَ ْ يـَبْـُزُر الْ َف َّل ُح الْ َ 3
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
أ .بَ ِّد ْل َح ْر َف ال َْعط ِْف "ال َْواو" إِلَى "ال َفاء" َو "ثُ َّـم" ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.
39
ِ ِ
المتِح ِ
ان. ـجتَ ِه ُد ُم َ
ـح َّم ٌد َويـَْن َج ُح ف ْي ْ ْ َ يَ ْ .2
طَبَ َخ ْت َزيْـنَ ُب ْالَطْعِ َمةَ َو َج َّهَزتْ َـها َعلَى الْ ِمْن َض َد ِة. . 3
ُختُ َـها.
أْ ؟ ما جاءت فَ ِ
اط َمةُ َ َ َْ .1
ود.
ـجنُ ُ
الْ ُ ؟ َّم الْ َقائِ ُد
تَـ َقد َ . 3
40
م ْستَ ْخ ِد ًما ُح ُرْو َف ال َْعط ِْف َوُم ْستَ ِعيْـنًا بِ ُّ
الص َوِر اآلتِيَ ِة. ِ
جَ .ك ِّو ْن ُج ْـملَةً ُمف ْي َدةً ُ
اِ ْع َم ْل
ِ
أَنْف ْق ِم َّـما َرَزقَ َ
ك اللَّهُ
41
الم َت َضا َد ُة ات
ُ م ال َكلِ السابِ ُع
ُ َ الد ْر ُس َّ
َّ
الْ ِـمرسم قَ ِ
صْيـٌر الْ ِـم ْسطََرةُ طَ ِويْـلَةٌ
َْ ُ
42
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
ال . َ ْ
اد لِ ْل َكلِم ِ
ات اآلتِيَةَ َكما ِفي ال ِْمثَ ِ
َ أ .اِ ْختَـ ْر أ ْ
َض َد َ
َما ِض ُّد َكلِ َم ِة
“و ِاس ٌع”؟ َ
“ضيِّ ٌق” ِ
ُّها َ
ضد َ
اب
الـْ َج َو ُ الس َؤ ُال
ُّ
“ش ِق ٌّي ”
ُّها َّ ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “قَ ِصْيـٌر”؟
ُّها “طَ ِويٌْل ” ِ ِ ِ ِ
ضد َ ِح”؟ َما ض ُّد َكل َمة “فَر ٌ
“ح ِزيْ ٌن ” ِ “سِعْي ٌد”؟ ما ِض ُّد َكلِم ِ
ُّها َ ضد َ َ َ ة َ
ُّها “قَبِْي َحةٌ ” ِ ِ ِ ِ
ضد َ اب”؟ َما ض ُّد َكل َمة “ َذ َه ٌ
ُّها “فَِقْيـٌر ” ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “جـَِميْـلَةٌ”؟
“حَر ٌام ”
ُّها َ ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “ َغنِ ٌّي”؟
ِ ِ ِ ِ
“ر ُج ْوعٌ ”
ُ ا ُّه
َ د ض “حالَ ٌل”؟ َما ض ُّد َكل َمة َ
“خ ِفْي ٌف ”
ُّها َ ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “بَ ْـع َد”؟
ُّها “ قَـْب َل ” ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “قَ ِديـْ ٌم”؟
ث” “ح ِديْ ٌُّها َ ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “ثَِقْيٌل”؟
43
اد لِ ْل َكلِم ِ
ات ْالتِيَةَ ِف ْي َدفْـتَ ِر َك . ب .اُ ْكتُ ْب ْالَ ْ
ض َد َ
َ
وب )
ول َ -م ْكتُ ٌ ـج ُه ٌ
وح َ -م ْ( َم ْفتُ ٌ ؟ َم ْعُرْو ٌف .3
44
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
ال . اد لِ ْل َكلِم ِ
ات اآلتِيَ ِة َكما ِفي الْ ِـمثَ ِ د ض
ْ َ
الْ ر ـ تخْ أ .اِ
ْ َ َ َ َ ْ َ
اب
ْج َو ُ
الـ َ ال
الس َؤ ُ
ُّ
ُّها “نَ ِس َي” ِ ِ ِ ِ
ضد َ “سأ ََل”؟ َما ض ُّد َكل َمة َ
ُّها “بَ َكى” ضد َ
ِ ك”؟ “ض ِح َ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة َ
اب”َج َ ُّها “أ َ
ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “ذَ َكَر”؟
ُّها “يَ ْـر ُس ُب”
ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “يَـنَ ُام” ؟
ُّها “يـُ ْغلِ ُق”
ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “يَـْن َج ُح”؟
ُّها “يَ ْستَـْي ِق ُ
ظ” ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “يـَ ْفتَ ُح”؟
ِ “ر ِض َي”؟ ِ ِ ِ
“خَر َج” ُّها َضد َ َما ض ُّد َكل َمة َ
ُّها “ َك ِرَه” ِ ِ ِ ِ
ضد َ “د َخ َل”؟ َما ض ُّد َكل َمة َ
ُّها “يـُْه ِم ُل”ضد َ
ِ َما ِض ُّد َكلِ َم ِة “يـَْهتَ ُّم”؟
ب .عم ٌل جـم ِ
اع ٌّي ََ َ َ
ض َاد ٍة ِم َن األَسـْ َم ِاء َواألَفْ َـع ِال. ِ ٍ ِ
ث َع ْن َع ْش ِر َكل َمات ُمتَ َـح ْ
ابْ َ
45
تَأ ََّم ْل
اِ ْع َم ْل
46
ب بِالنَّ ِ
ار ا ْل ِقص ُة ا ْلم ْخ َتار ُة :ال َّل ِ
ع الد ْر ُس ال َّث ِام ُن
ُ ُ َ َّ َّ
اسٌل َوُه َو َكثِْي ُـر اللَّعِ ِب ،يـَ ُم ُّد يَ َدهُ إِلَى ُك ِّل َش ْي ٍء َ ،وَل يـَْهتَ ُّم بِنِظَا ِم
يوس ُف ولَ ٌد مه ِمٌل ومتَ َك ِ
ُ ُ َ ُْ َُ
تَ .وقَ ْد َح َّذ َرتْهُ أ ُُّمهُ َكثِيْـًرا َ ،ونَ َص َحْتهُ أَ ْن يَ ُكو َن ُم ِطيـًْعا َه ِادئًا .فَِإ َذا أ ََر َاد َشيْـئًا فَ َـعلَْي ِه أَ ْن الْبـي ِ
َْ
يَطْلُبَهُ ِمْن َـها.
47
وس ،اِ ْمتَ َّد يَ َدهُ إِلَى َذات لَيـلَ ٍة ،بـيـنما َكانت أ ُُّمه تـتحدَّث مع ص ِديـقاتـِها ِفي غُرف ِة الْـجلُ ِ
َ ْ َ َْ َ َ ْ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ
اط الْغُْرفَِة. اف ،وأَلْ َقاه علَى بِس ِ ِ
َخَر َج مْن َـها عُ ْوًدا َوأ َْش َعلَهُ .فَـلَ َّما َرآهُ ُم ْشتَع ًل َخ َ َ ُ َ َ
اب ،وأ ْ ِ
َ
عُْلب ِة الثَِّق ِ
َ
َّاعمِ فَأ َْم َس َك ْت بِِه النِّيَْـرا ُن .
وف الن ِ الص ِ َوَكا َن ِم ْن ُّ
وس َف َعالِيًا طَالِبًا إِ َغاثَـتَـ َها .فَ َـرَك َض ْت َم ْذعُ َورًةَ ،وَم َع َها ُضيُ ْـوفُ َـها. اخ يُ ُ
ِ
َسـم َع ْت األ ُُّم ُصَر َ
ٍ ِ ِ ِ ِ ِ
اد أَ ْن وس ُف ف ْي ُرْك ِن الْغُْرفَة ُم ْص َفَّر َو ْجهَ ،والن ُ
َّار تَ َك ُ َّار ُمْنـتَشَرًة ف ْي الْبِ َساطَ ،وقَ ْد َوقَ َف يُ ُ َت الن َ َوَرأ ْ
ِ
يق .تَ ُس َّد َعلَْيه الطَّ ِر َ
احبَاتُ َـها بِِإطْ َف ِاء النَّا ِر بَ ْـع َد
أَسرعت أ ُُّمه بِـحملِ ِه ،وأَخرجْته ِمن الغُرفَِة .وقَامت ِهي وص ِ
ْ َ َ ْ ُ َ ْ َ َْ َ ُ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ
أَ ْن اِلْتـهمت الْبِسا َط .جلَس يوس ُف بـع َد إِ ْخـم ِاد النَّا ِر ح ِزينا .وقَ َ ِ
ك بَ ْـع َد ْال َن ال ل ُِّم ِه :لَ ْن أ َْم ِس َ َ ً َ َ َ ُ ُ َْ َ ََ َ ْ َ
ك َولَ ْن يَ ُكو َن ِمنِّ ْي إَِّل َما تُ ِـحبِّيْ َن،
َعم ُل بِنَصائِ ِح ِ ِ ِ بِأ ِ ٍ ِ
َي َش ْيء ذ ْي َخطَ ٍر .لَ ْن أَلْ َع َب بِالْكْب ِريْت َو َسأ ْ َ َ ّ
يَا أ ُِّمي .
48
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
؟
احا. ب ص الس ِادس ِ
ة َّ الساع ِ
ة َّ ي فيـ ُقوم حـم َدا ُن ِمن النَّـوِم ِ .1
َ َ ً َ َ ْ ْ ْ َ ُ َْ
؟
الصْب ِح . نَ َـع ْم ،يَـتَ َـو َّضأُ حـَ ْم َدا ُن ِل ََد ِاء َص َل ِة ُّ .2
؟
يَـتَـنَ َاو ُل َح ْـم َدا ُن ال َفطُْوَر قَ ْـب َل َذ َهابِِه إِلَى الْ َم ْد َرَس ِة. . 3
؟
يَ ْستَ ِم ُع َح ْـم َدا ُن إِلَى َش ْرِح الْ ُم َعلِّمِ بِ ْاهتِ َما ٍم. . 4
؟
ِ ِِ يـُحـِ ُّ
ب. َّاس َح ْـم َدا َن لَنَّهُ ت ْلمْي ٌذ ُم َؤَّد ٌ
ب الن ُ . 5
49
جَ .هيَّا بِنَا نُ َ
ـحا ِوْل.
اِ ْع َم ْل
َط ْع أ ََو ِامَر الْ َوالِ َديْ ِن
أِ
50
ا ْل ِ
ح َو ُار الدرس ال َّت ِ
اس ُع َّ ْ ُ
51
الس َل ُم َعلَْي ُك ْم،
َّ
الس َل ُم،
َو َعلَيْ ُك ُم َّ يَا أ ُْستَاذُ!
وم؟
َكْي َف َحالُ ُك ْم الْيَ َ
ِ
َح َسْنتَ ،وأَنْ َ
ت يَا أْ ت أ ُِّمي فِ ْي تَـْن ِظ ِيف
اع ْد ُ
َس َ
َحيَانًا ِ ِ
ت
لُْق َما ُنَ ،كْي َف قَ َضْي َ ت ُد ُرْوس ْي َوأ ْ اج ْع ُ
الْبَ ْـيت َوَر َ
الْعُطْلَةَ؟ أ َُما ِرُس ِه َوايَـتِي.
52
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
53
ج .اِقْ َـرأْ َوَوِفّ ْق بَ ْـي َن قَائِ َم ِة ( أ ) َوقَائِ َم ِة ( ب ) ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.
ب أ
ت َص ِديِْقي ِ ت إِلَى الْ َمْن ِزِل؟
نَ َـع ْم ،ا ْستَـ ْقبَـ ْل ُ َه ْل َو َص ْل َ
ت يَ َد أ ُِّم ْي
نَ َـع ْم ،قَـبَّـ ْل ُ اك؟
ت أَبَ َ
َه ْل َصافَ ْح َ
ت أَبِ ْي ِ ِ
نَ َـع ْمَ ،صافَ ْح ُ ك؟
ت َصديْـ َق َ
َه ْل ا ْستَـ ْقبـَ ْل َ
ت إِلَى الْ َمْن ِزِل
نَ َـع ْمَ ،و َص ْل ُ َّك؟
ت َجد َ
َه ْل ُزْر َ
ت َج ِّد ْي
نَ َـع ْمُ ،زْر ُ ت يَ َد أ ُِّم َ
ك؟ َه ْل قَـبَّـ ْل َ
ك َكما ِفي ال ِْمثَ ِ ِِ ِ
ال. َج ِر الْـح َو َار َم َع َزم ْيل َ َ ْ
د .أ ْ
ِ
َمتَى تُ َـما ِرُس ه َوايَـتَ َ
ك؟
اِ ْع َم ْل
ك اِرحم ِ
صدي َق َ
َْْ َ
55
ا ْل ِ
ـح َك ُم َو ْالَ ْم َث ُال ا ْل ُم ْخ َت َار ُة
الدرس ا ْلع ِ
اش ُر َّ ْ ُ َ
ُختِ َها َزيْـنَ ُب .فِ ْي َو َس ِط تَ ْذهب لَ ِطيـ َفةُ إِلَى ُّ ِ
الس ْوق َم َع أ ْ َُ ْ
َت لَ ِطْيـ َفةُ َر ُج ًل أ َْع َمى َوفِ ْي يَ ِد ِه الْ َع َصا يُِريْ ُد أَ ْن الطَّ ِريْ ِق َرأ ْ
اع َدتِِه. ِ ِ
ُختُ َـها ل ُم َس َيـَْعبَُـر الطَِّريْ َق .فَأ َْسَر َع ْت لَطْيـ َفةُ َوأ ْ
َوَد َار بَْـيـنـَُه ْم َهٰـ َذا الْ ِـح َو ُار:
56
َج ْب َع ِن ْالَ ْسئِلَ ِة اآلتِيَ ِة ِف ْي َدفْـتَ ِر َك.
أ .أ ِ
َ .5ما َم ْعنَى “أ ََد ُب الْ َم ْرِء َخْي ٌـر ِم ْن َذ َهبِ ِه”؟ ُختِ َها؟ ِ
أَيْ َن تَ ْذ َه ُب لَطْيـ َفةُ َم َع أ ْ . 1
.6أُذْ ُك ْر َد ْرَسْي ِن ِم َن الْ ِق َّص ِة الْ َم ْذ ُك ْوَرِة. َت لَ ِطْيـ َفةُ ِف ْي َو َس ِط الطَِّريْ ِق؟
َما َذا َرأ ْ .2
َ .2س َ
اع َد
َسأَبْ ُذلُ َـها ِف ْي أ َْع َم ٍال ُم ِفْي َد ٍة. ما َذا ستـ ْفع ُل بِنـ ُق ِ
ود َك؟ َ ََ َ ُ
اسبَ ِة.
الصوِر الْـمنَ ِ ِ ِ ِ
ج .ص ْل بَ ْـي َن الْعبَ َارات َو ُّ َ ُ
(أ)
الص ِديْ ُق الْ َم ِريْ َض ِف ْي الْ ُم ْستَ ْش َفى.
يـَُزْوُر َّ
(ب)
(أ)
الس ِريْ ِر.
الر ُج ُل َعلَى َّ
يَـنَ ُام َّ
(ب)
(أ)
اجةَ.َركِ َب الْ َولَ ُد الد َّ
َّر َ
(ب)
58
(أ)
يَ ْسبَ ُح عُ َمُر ِف ْي الْ َم ْسبَ ِح
(ب)
(أ)
يَ ْـرَك ُب الطَّالِ ُب الْ ِـح َصا َن
(ب)
تَأ ََّم ْل
اِ ْع َم ْل
َخ َل ٍق
ـخلَّ ْق بِأ ْتَ َ
َك ِريْ َـم ٍة
59
اِقْ َـرأْ ثُ َّـم َل ِح ْظ
اطَ ،ويَ ْستَ ِم ُع إِلَى َش ْرِح الْ ُم َعلِّ ِمْي َن ِعُّز ال ِّدي ِن تِْل ِمي ٌذ ذَكِي .يـتَـعلَّم ِفي الْم ْدرس ِة بِ ِـج ٍّد ونَ َش ٍ
َ ٌّ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ ْ
َ بِ ْاهتِ َما ٍم .يَُـر ِاج ُع َويُـنَاقِ ُش ُد ُرْو َسهُ ِف ْي الْ َم َس ِاء ،يُ َـؤِّدي الْ َو ِاج َب الْ َمْن ِزلِ َّي فِ ْي اللَّْي ِلَ ،ويَـنَ ُام
ُمبَ ِّكًرا َويَ ْستَ ْـي ِق ُ
ظ ِم َن النَّ ْـوِم ُمبَ ِّكًرا.
اح ِة َوثـُلُ ٌ ِ ِ يـ َق ِسم ِعُّز ال ِّدي ِن أَوقَاتَه ِفي اللَّي ِل إِلَى ثََلثَِة أَقْسا ٍم :ثـُلُ ٌ ِ
ث ث للنَّ ْـوِم َو ْال ْستَر َ َ ْ ْ ُ ْ ْ ُ ُّ
ٍ ِ ِ ث لِمراجع ِة الد ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ـح ُص ُل َعلَى ُّرْوس .يَـْن َج ُح عُّز ال ّديْ ِن بِتَـ َف ُّوق َويَ ْللتَّ َـه ُّجد َوالْعبَ َادة النَّافلَة وثـُلُ ٌ ُ َ َ َ ُ
َجائَِزٍة ِمثَالِيَّ ٍة ِف ْي َم ْد َرَستِ ِه َ .وَهٰـ َذا يُـنَ ِاس ُب الْ ِـح َك َمةَ :
" َم ْن طَلَ َب الْعُ َل َس ِهَر اللَّيَالِ َي "
60
ُد ُرْو ٌس َو ِعبَ ٌـر
ات
َّشاطَ ُ
الن َ
.1
61
.2
.3
ِفي الْم ْل َع ِ
ب. ْ َ ؟ ِف ْي الْ َم ْكتَـبَ ِة. ؟
62
األ ُْسَرةُ التِّْل َف َاز. ؟ ِف ْي الْ َم ْس ِج ِد. ؟
تَأ ََّم ْل
اِ ْع َم ْل
63
المصادر والمراجع
www.youtube.com .4
www.almaany.com .5
.6
64