Professional Documents
Culture Documents
Penyusun:
Abdurrahman Shobirin, M.Pd.
Privat Bahasa Arab, Bahasa Inggris, dan Diniyyah
Instagram: _sabriprivate_
Daftar isi
ا ْْلَ ْم َزةُ ( ء )
الْبَاءُ ( ب )
التَّاءُ ( ت )
(اْلحزابَ )َُّ:
3|Instagram: _sabriprivate_. Wa: 0822 -3341-3136/0812-2391-2965
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
الثَّاءُ ( ث )
ثَ
ث َ َبى ٍَ ث َ َ ًَ
ث َ َ يَ ىَ
َمَثًٍيػَثناََثىَنًثَىا َ
ثَػيٍَوَثى ٍَنََثىنًَثىػَثٍ ىن ًَم ىنَالٍ يَمَثٍ ًن ىَ
ثَ ث َ َ وَ
ث َ َ هَ نَ
لس ً
وء ىَكىكُّدكاَ َِبم هػت ػن ً
س ل
ٍ أ
َكم ه ػي ً
إً ٍفَيىػثٍػ ىق يفويك ٍمَيى يكونيواَلى يك ٍمَأ ٍىع ىداءن ىَكيىػٍب يسطيواَإًلىٍي يك ٍمَأىيٍ ى ي ٍ ى ى ى ي ٍ ُّ
ً ى د
لى ٍوَتى ٍك يف يرك ىَفَ(املمتحنةَ )َِ:
ا ْْلِْي ُم ( ج )
ا ْْلَاءُ ( ح )
ْ
اْلَاءُ ( خ )
اؿ ( د ) َّ
الد ُ
ىَد َ َ ًَد َ َ يَد َ َبى ٍَد َ
َم ًَدَيٍ ند ىَ
اَدَنً ىَدا َ يَد ٍَكىَد ٍَفَ ىَدَنً ىد ٍَد ىف ًَم ىنَالٍ يَم ٍَد ًف ىَ
نَد َ َ وَد َ َ هَد َ
ََت يك يمػواَ ػيَالنَّ ً
ػاسَأى ٍف ٍى ػب َم ت م ك اَح ذ ً
إاَك ه ًل ىى
أ َ ل ً
إَ ً
ت اَّن ىم اْل اَ ك د ؤ ى ٍ َّ ً
ٍ ى ى ى ٍيٍ ى ٍىى ى ى ى ى ٍ ُّ ػ
يت
إ ى ى يي ٍ ى
َ ف
ٍ أ َ م ك
ر
ي م ََي َاَّلل
َّ ف
ص نرياَ(النساءَ )َٖٓ: ََسيعاَب ً َاَّللَ ىكا ىف ىً َّ فَّ ً
إَوَاَّللَنًعً َّماَيعًظي يكمَبًً َّ َّ
ف ًإ َؿًِبلٍع ٍد ً
ن ى ى ى ٍ ى ى
8|Instagram: _sabriprivate_. Wa: 0822 -3341-3136/0812-2391-2965
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
اؿ ( ذ ) َّ
الذ ُ
ىَذ َ َ ًَذ َ َ َذي َ َبَى ٍَذ َ
َم ًَذَيٍ نذاَ ىَذَنً ىَذا َ
َذيٍَكىَذ ٍَفَ ىَذَنً ىذ ٍَذ ىف ًَم ىنَالٍ يَم ٍَذ ًف ىَ
نَذ َ َ وَذ َ َ َذه َ
َعلىٍي ًه ٍمَأىأىنٍ ىذ ٍرتىػ يه ٍمَأ ٍىـَ ىَلٍَتػيٍن ًذ ٍريى ٍمَىَلَيػي ٍؤًمنيو ىَف َاءواَس
ك ر
ى ي ىى ه ى ف
ى ك
ى َين ً
ذ َّ
ل َافَّ ً
إ
(البقرةَ )َٔ:
9|Instagram: _sabriprivate_. Wa: 0822 -3341-3136/0812-2391-2965
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
الراءُ ( ر )
َّ
ىَر َ َ ًَر َ َ يَر َ َبىػ ٍَر َ
َمًَريٍػَنراََىرنًََىرا َ
َيرٍَكَىر ٍَفََىرنًَىرٍَر ىف ًَم ىنَالٍ يَمٍَرًف ىَ
نَر َ َ وَر َ َهَر َ
اؿَلى ٍنَتىػىرًاِنَ ىكلى ًك ًنَانٍظيٍرَإً ىلَ
كَقى ى يىلًإ َ ر ظ
ي ن
ٍ ى
أ َ ِن ًً
ىر أ َ ً
ب ر َ اؿى ىق َ و ب
ُّر َ و مَّ
ل ك
ىاَك نً
ات ق
ى يمً كلى َّماَجاءَموسىَلً
ٍ ٍى ى ى ىي ى ي ى ٌ ى ىىي ى
ىَصعً نقاََََ وس م َ ر خك اَ ِّ
ك د ََ
و ل ع َج لً بج لاََتلَّىَربُّوَلً ى م ل ػف َ ً
اِن ر ػت َ ؼ و س ف َو ن اك م َر ق ػت اس َفً اْلب ًلَفىً
إ
َّ
ى ى ي ىى ى ى ي ى ى ي ى ى ى ى ٍ َّ ى ى ى
ىٍ ى ى ى ي ى ى ى َّ ى ى ٍ ٍىى
يَ(اْلعراؼَ )َُّْ: ك ىَكأى ىَّنَأ َّىك يؿَالٍ يم ٍؤًمنً ىَتَإًلىٍي ى كَتيػٍب ي َسٍب ىحانى ى
اؿ ي اؽَقى ى فىػلى َّماَأىفى ى
10 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
امَ(َزَ)َ َالز
َّ ي
ىَز َ َ ًَز َ َ يَز َ َبىػ ٍَز َ
اَزَنًَىزا َ َيزٍَكَىز ٍَفََىزنًَىزٍَز ىف ًَم ىنَالٍ يَمٍَزًف ىَ
َمًَزيٍػَنز ىَ
نَز َ َ وَز َ َهَز َ
َدي ًن ًَّ
َاَّللَإً ٍفَ يكٍنػتي ٍمَ ََتٍخ ٍذ يكمَِبًًماَرأٍفىةه ًَِف ً َلىَك و
ة د ل
ٍ َج ة ائ ً
اَمم ه ػن ً
َم و
د ً
اح َك ل ك اَك د ً
ل اج َ
ف َ ً
اِن
الز
َّ َكة يالزانً
ى ى ي ٍ ى ى ى ى ى ى يى ٍ ى َّ ي ي ٍ ى َّ ى ى
ي
َع ىذابىػ يه ىماَطىائًىفةه ًَم ىنَالٍ يم ٍؤًمنً ىَ
يَ د
ٍ ه ش يل
ٍَك ً
ر ً
خ َاْل
ٍ ـًو ػ يل
ٍ ا
َك ً
َّلل
َّ ً
َِب ف
ى و ن تيػ ٍؤً
م
ىى ى ى ٍ ى ىٍ ي
(النور)َِ:
11 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
ي(س) ِ
الس
ّ ُْ
سَس َ َبى ٍَ س َ َ يَس َ َ ًَىَ
اَسنً ىَ
سا َ س ي َس َو َسنَسنًسسن ًَمنَالٍمس ًنَم ً
س
يٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ى ي ٍ ى ٍ ن ى
سَ س َ َ وَ
س َ َ هَ نَ
ََيًٍِتىَفٍ ى
أ َاَّلل
َّ ىَ س ع ػ
ىف َ ة
هرصيبػنىاَدائً ََنٍ ىشىَأى ٍفَتي ً
ى فى و ل
يو ق
ي ػيَ م هً يفىػتػرلَالَّ ًذين ًَِفَقيػليوِبًًمَمرضَيسا ًرعو ىفَفً
ى ى ى ىى ي ى ٍى ٍ ىى ه ي ى ي ى ىى
ىسُّركاًَِفَأىنٍػ يف ًس ًه ٍمَ ىَّن ًد ًم ىَ
يَ أ اَىَم ل
ى اَعوَ ح ًبص يػف
ى َهَعٍن ًد ً
ًِبلٍ ىفٍت ًحَأىكَأىم ور ًَمن ً
يٍ ي ى ى ى ٍ ٍ ٍ
(املائدةَ )َِٓ:
12 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
ي (ش) ِ
ال ّ ْ ُ
ش
اد (ص)
الص ُ
َّ
صَصَ َبى ٍَ صَ َ يَصَ َ ًَىَ
اَصنً ىَ
صا َ ص ي صنَصنًصصن ًَمنَالٍمص ًنَم ً
ص ٍَو ىَ ٍ ى ى ٍ ى ى ي ٍ ى ٍ ن ى
ص يَ
صَصَ َ هَ صَ َ وَ نَ
ينَفى ىَلَىَتيوتي َّنَإًََّلَ َاَّللَاصطىىفىَلى يكمَال ًٌ
د فَّ ً
إَِن ً ً ً ً ً ً
ي ى ى ٍ َّ َبََي وب ق ع ػيَكيو
صىَ ى ٍ ى ي ى ى ى ٍ ي ي ى ى َّ ن َبيم اىر ػب إاَ ِب ىكىك َّ
سلً يمو ىَفَ(البقرةَ )َُِّ: ىكأىنٍػتي ٍم ي
َم ٍَ
14 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
(البقرةَ )َُٖٗ:
15 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
الطَّاءُ (ط)
طَ
ط َ َبى ٍَ ط َ َ ًَ
ط َ َ يَ ىَ
َم ًطٍيطناَطىنً َطىانً ط
ٍ
ى ى ي ىمل
ٍ َان َطيَو َطىنَطىنًطىطٍن ً
َم ٍ ٍ
طَ ط َ َ وَ
ط َ َ هَ نَ
وحاَأ ٍىكَ ف س اَمم َدىكأ َة تػيَم ف و ك َيف ى
أ َ َّ
َل ًإ َ وم ع ط يَ و
م ً
ع ا ط ىَ ل اَع مر ََم َل ً
إ َي ً
يكح أ اَ َم ً ً
ى ى ىٍى ن ٍ ى ن ى ٍ ي ن ي ٍ ى ىيي ٍ ى ى ى َّ يىَّن ى ى قي ٍل ىََلَأ ي ى
َِف د ىج
َع وادَفىًإ ََّفََََََََََ َلَكغ َِب رػ يغ َرط اض َ ً
ن م ف َ ً
و ً
ب َ ً
َاَّلل ً
ري ً ً ً ً َّ ً و ً ً
ى و
ى ى ٍ َّ ٍ ى ى ى ى ى ي َّ ىْلٍ ىم ٍ ى ي ٍ ه ٍ ٍ ن َّ ى ٍ
غ َل ل يىأاَ ق س َف ىكأ َ س جر َو ن إ ف َ ر ي
ز نَخ
يمََ(اْلنعاـَ )َُْٓ: ور ىَرًح هَ
كَ ىغ يف هىربَّ ى
16 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
الظَّاءُ (ظ)
ظَ
ظ َ َبى ٍَ ظ َ َ ًَ
ظ َ َ يَ ىَ
َم ًظٍيظناَظىنً َظىا َنً ظ
ٍ
ى ى ي ىمل
ٍ َان َظيَو َظىنَظىنًظىظٍن ً
َم ٍ ٍ
ظَ ظ َ َ وَ
ظ َ َ هَ نَ
يل ًَ
َمٍنػ يه ٍم ىَكلى ٍوَأىنػَّ يه ٍمَ َدَي ًريكمَماَفىػعليوهَإًََّلَقىلً
اَمن ًكلىوَأىَّنََّ ىكتىػبػنىاَعلىي ًهمَأ ًىفَاقٍػتيػليواَأىنٍػ يفس يكمَأى ًكَاخرجو ً
ه ى ٍ ٍي ي ٍ ى ٍ ى ى ي ٍ ىٍ ٍ ىٍ
وعظيَو ىفَبً ى ى ٍ ن يٍ ى ى
ىشدََّتىػثٍبًيتناَ َأ
َكم َل اَرػي َخ فاك ل َوً
ى ى ى اَماَيي ىفىػ ىعليو ى
(النساءَ )َٔٔ:
17 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
ي (ع) َ
ال َْع ْ ُ
عي َ َبى ٍَع َ عَ ََ ع َ َ ًَ
ىَ
اَعنً ىَعا َ ع ػيَع َو َعنَعنًععن ًَمنَالٍمع ًنَمعً
يٍ ى ٍ ى ى ٍ ى ى ي ٍ ى ٍ ن ى
عه َ
ع َ َ وعَ َ َ َ
نَ
َالسماك ً ًً ى ى ً ً ً ى ً ً ً ً
اتَ َّ ب
ي ٍى ىى يغى َ مل
ى ىع
ٍ أ َِن
ٌ إ َ مكي ل
ى
ٍ ٍ ٍ َليق أََل
َى أ َاؿ
ى ق
ى َمٍ ه ائىَس
ى ٍ َبم ىى
أ
ى يٍبػن
ٍ أ اَ م
َّ ل
ى ػ
ىف َمٍ ه ائىَس
ى ٍ َبمَآد يـَأىنٍب ي ٍ
ه ػئٍ ََي ى
اؿ ى
قى ى
ىك ٍاْل ٍىر ً
ضَ ىكأ ٍىعلى يمَ ىماَتيػٍب يدك ىف ىَكىماَ يكٍنػتي ٍمَتى ٍكتي يمو ىَفَ َ
(البقرةَ )َّّ:
18 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
ي (غ)
الْغَ ْ ُ
غي َ َبى ٍَغ َ
غَ ََ
غ َ َ ًَ
ىَ
َمغًٍيػغناَ ىغنً َغىا َ ً ل
ٍ َان ً
َمنغغً
َغي ٍَو ىَغ ٍنَ ىغن ى ٍ ى ى ي ٍ ى
ن غ م
غه َ
غ َ َ وغَ َ َ َ
نَ
َآَي ًت ىَربًًٌوَن
ى ٍ ى
غَالٍبصرَكماَطىغىىَ(ُٕ)َلىىق ٍدَرأ ً
ىلَم ى ىي ى ى ى ا
زى اَ)َم
ى ُٔ ( ىَ شى غ
ٍ َ
ػياََم
ٌ ى ى ىة
ىر د
ٍ ً
الس ىَشى غ
ٍ إ ى
ػيَ ذ
ٍ ً
يخىرلَ(َِ) َ ً الٍ يكٍبػىرلَ(ُٖ)َأىفىػىرأىيٍػتي يم َّ
)َكىمنىا ىةَالثَّالى ى ٍ
َاْل
ٍ ة ث ت ىَكالٍعيَّزلَ(ُٗ ىَالَل ى
(النجمَ )َِ-َُٔ:
19 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
فَ
ؼ َ َبى ٍَ ؼ َ َ ًَ
ؼ َ َ يَ ىَ
ؼَ ؼ َ َ وَ
ؼ َ َ هَ نَ
َماَرىمَاْلرً
ب د َيش ً ر ع ل ىَا ل لَع و ػتَاس َّت و
ـ ىَي أ َ ً
َّةت سً َِفً َ ض ىر اْل َك ً
ات اكم َالس ق ل مَخ ً
ذ َّ
ل َا َّ ً
ٍ ى
ٍ ى ى ى ٍ ي ٌي ٍ ى ى ٍ ى ى َّي َّ ٍ
ى ى ىى ى ٍ ى َّ ى إ ى ي ي
َاَّلل
َّ مكي ب
َر
َّ ف
اعبي يدكهيَأىَفى ىَلَتى ىذ َّك يرك ىَف َف َمكي ب
َُّر َاَّلل
َّ مكي ًل ذَ ً
و ً
ن ذ
ٍ ً
إ َ ً
د عػبَن ً
َم َلًَّإ َعو يفً ش َ ن ً
م
ى ي يى ٍ ى ٍ ٍ ىٍ ى ٍ
(يونسَ َ)َّ:
20 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
اؼ (ؽ)
الْ َق ُ
ؽ َ َبى ٍَق َ ؽ َ َ ًَ
ؽ َ َ يَ ىَ
َم ًقٍيػ نقاَقىنً ىَقا َ ً ل
ٍ َان ً
َمن ق قً
قيَػ ٍَوَقى ٍنَىَقىن ى ٍ ى ى ي ٍ ى
ن ق م
ؽَ ؽ َ َ وَ
ؽ َ َ هَ نَ
مَعلَّ ىمَ َاْلى ٍكرـَ(ّ)َالَّ ً ٍ و ً ً ً َّ ً ً ً
ى ذ ىي ٍ كى ب
ر
ُّ ك َ
ى ىىأرػق
ٍ ا )َِ(َق ل
ى ع
ى َن َمفى ا
ى ى ى ٍسن
ٍ اْل
ٍ َقىل خ )َُ(َق ل
ى
ى ىخ مَ ذ ل َا ك
ى اقٍػىرأٍَ ٍ ىٌ
بَر م س ِب
)َعلَّم ًٍ
َاْلنٍ ىسا ىف ىَماَ ىَلٍَيىػ ٍعلى ٍمَ(ٓ) َ ى ْ(َمًِبَلٍ ىقلىً
ى
(العلقَ )ٓ-َُ:
21 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
اؼ (ؾ)
الْ َك ُ
ىَؾ َ َ ًَؾ َ َ يَؾ َ َبى ٍَ
كَ
َم ًكٍي نكاَ ىكنً ىَكا َنً ك
ٍ
ى ى ي ىمل
ٍ َان يكَوىَكنََ ىكنً ىك ٍكن ً
َم ٍ ٍ
نَؾ َ َ وَؾ َ َ هَؾ َ
َّ
الَّل ُـ (ؿ)
ا ْْلَاءُ (ق)
(آؿَعمرافَ )ََُٔ:
27 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
الْيَاءُ (ي)
(النساءَ )ٖٔ-َٖٓ:
28 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
َ
Nun Sukun / Tanwin
َ
Idgham Idgham
Idzhar Halqi Iqlab Ikhfa Haqiqi
Bighunnah Bilaghunnah
تَثَجَدَذَزَسَشَصَ
أَحَخَعَغَق مَفَكَـ ؿَر ب
ضَطَظَؼَؽَؾ َ
oىكىَلٍَيى يك ٍنَلىويَ يك يَف نواََأى ىح هدَ بَ
َكتى َّ
ب ىَ تَيى ىداَأًىِبَ ىََلى و oتىػبَّ ٍ ىح هدَ oىكىَلٍَيى يَك ٍنََلىويَ يك يف نواَأ ى ينَأيكتيػ ػ ػ ػواَ َّ ً
oىكىم ػ ػ ػػاَتىػ ىف ػ ػ ػ َّػر ىؽَال ػ ػ ػػذ ى
َاْلىن ً
َّاسَ اس ٍ َ ًَ َ oم ٍن ىَ
َشًٌرَالٍ ىو ٍس ىو ً
oىمػ ػ ػػاَأى ٍغ ػ ػ ػ ى ىَ
َعٍنػ ػ ػ َػويَ ىمالػي ػ ػػوي ىَكىمػ ػ ػ َػاَ َم ىس وَداَحٍَب هل ًَم ٍن ىَ ً ً اضيىوَة
يش وة ََر ً ً ً اتَ ىَلى و
بَ ىََّن نراَذىَ ى
صلى ىَ oىسيى ٍ
ًَِ oفَجيد ىى ى oفىػ يه ىوَِفَع ىَ ى ػابَإًََّل ًَمػ ػ ػ ٍنَبَػى ٍع ػ ػ ًػد ىَم ػ ػػاَ ً
الٍكتى ػ ػ ى
بَََ ىك ىس ى ػاؿَ ىذ َّرةوَ oفى ىم ػ ػ ػ ػ ٍنَيَػى ٍع ىمػ ػ ػ ػ ٍػل ًَمثٍػ ىقػ ػ ػ ػ ى َعابً يدك ىف ىَماَأ ٍىعبي يَد
ػوعََجػ ػ و ً
oالَّ ػػذمَأىطٍ ىع ىم يهػ ػ ٍػمَم ػ ٍػن ي
ً
ىجاءىتٍػ يه يمَالٍبىػيًٌنىةيَ
ً َ oىكىَلََأىنٍػَتي ٍم ى
ً
ىخٍيػنراَيػىىرهَي َاْليطى ىم ًَة
oىك ََّلَلىييَػٍنػَبى ىذ َّف ًَِف ٍ وعَ oالَّ ػػذمَأىطٍ ىع ىم يهػ ػ ٍػمَم ػ ػ ٍن ي
َج ػ ػ و
َخو و ىك ىآمنىػ يه ٍم ًَ كآمنىػهم ًَمنَخو و
ؼَ َم ٍن ىَ ٍ oيك يجوههَيػى ٍوىمَئً وذ ىَ
ََّن ًع ىم َةه ؼَ ى ى يٍ ٍ ىٍ
َع ًنَالَنَّعًي ًمَ oيّتََّلىتي ٍسأىلي َّنَيػى ٍوىمَئً وذ ىَ َص ػ ػ ػ ىَلِتًً ٍمَ َ
َع ػ ػ ػ ٍن ى
َىػ ػ ػ ٍػم ى
ين ي
َّ ً
oالػ ػ ػػذ ى
َح ًاميىَةه
oىََّنهر ىَ اىو ىَفىس ي
َصػ يػدكًرًى ٍم ًَم ػ ٍنَ ػاَِف ي ػاَمػ ً oىكنػىىز ٍعنىػ ى ػاؿَ ىكػ ػ ػ ػػالٍعً ٍه ًنَ
َاْلًبىػ ػ ػ ػ ي
oىكتى يكػ ػ ػ ػػو يف ٍ
ًَغ وٌلَإً ٍخ ىو نَ
اَّنَ ََ اَلٍ ىمٍنَػ يف ًَ
وش
29 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
Mim Sukun
َ
Idzhar Syafawi Ikhfa Syafawi Idgham mimi َ
َ
Semua huruf hijaiyyah
) danم( kecuali mim ب ـ
)ب( ba
َ oلىػ ػ ٍمَيَىلً ٍد ىَكَلىػ ػ ٍم ََييولى ٍدَ َس ًٌج ويلَ oتىػرًمي ًَهمََبًػ ػ ػ ًحجارةو ًَمن ً ً ً
َ
ىى ٍ ٍ ٍ ػوعَ oالَّ ػػذمَأىطٍ ىع ىم يه ػ ػ ٍمَم ػ ػ ٍن ي
َجػ ػ و
َعابً يدك ىف ىَماَأ ٍىعبي يدََ oىكىَلَأىنٍػَتيػ ػ ػ ٍم ىَ ً ً ًو ً ً
oإ َّف ىَربػَّ يَه ٍمََب ػ ػ ػ ػه ٍمَيػى ٍوىمئذَ ىْلىب َريه ؼَ َمنَخو و ً
ىك ىآمنىػ يَه ػ ػ ٍم َ ٍ ى ٍ
َدين يكمَكًَل ً
َدي ًنَ ً
oلى يَك ػ ػ ٍم َ ي ٍ ى ى ص ىدَةه oإًنػ ىَّه ى
اَعلىٍي ًَه ٍم يَ
َم ػػػ ٍؤ ى َ
َالش ػ ػ ػ ػ ػػتى ًاءَ ً
oإً ىيَلف ًه ػ ػ ػ ػ ػ ٍمًََر ٍحلى ػ ػ ػ ػ ػةى ًٌ كحَفً ىيهػاَ ً
oتىػنىػَّزيؿَالٍ ىم ىَلئ ىكػةي ىَكال ُّػر ي
الصٍي ًَ
ف ىك َّ ِبًً ٍذ ًف ىَرٌِبًًَ ٍم ًَ
oىكي ػىػ ٍمنىػَعيو ىفَالٍ ىماعيو ىَف
َم ٍنَ يك ًٌلَأ ٍىم ورَ
َ
اَك ىع ًمليػ ػ ػ ػ ػ ػ ػواَ ً َّ ً
َآمنيػ ػ ػ ػ ػ ػ ػو ى
ين ى oإََّلَال ػ ػ ػ ػ ػ ػػذ ى
َّ ً
ََ
ػاْل ً
اتَفىػلى يه ػ ػ ػ ٍمََأى ٍجػ ػ ػ هػرَ ىغٍي ػ ػ ػ يػرَ الصػ ػ ػ ى
ِمىٍني وَ
وف
30 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
Ghunnah
َ
Nun bertasydid Mim bertasydid
َ
ٌفَ ٌـَ َ
َ
بَالنََّ ً
اسَ oقي ٍلَأىعيوذيَبًىر ًٌ َاْلىطى ً
oملً ً بَ oىك ٍامىرأىتيوي ىَ
َحػ ػ ََّم ػالىةى ٍ
كَالنََّ ًَ
اس ى
oإًلىًوَالنََّ ًَ
اس
ؼَتىػ ٍعلى يمو ىَف َس ٍو ى َ oثػي َّمََ ىك ََّل ى َ
َم ىوا ًزينيَوي
تى َخ َّف ٍ
اَم ٍن ى oىكَأىََّم ى
َاْلىنََّ ًَ
اس اس ٍَ َشًٌرَالٍ ىو ٍس ىو ً ً oم ٍن ى
َص يدكًرَالنََّ ًَ َّ ً َىا ًكيىَةه
oفىَأيَُّموي ى َ
اس س ًَِف ي oالذمَيػي ىو ٍس ًو ي َ oفىَأىََّماَالٍيىتً ىيمَفى ىَلَتىػ ٍق ىهٍَر
َاْلًن ًَّة ىَكالنََّ ًَ
اس ً oم ىن ٍ
َ
31 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
َ
Lam Tebal dan tipis
َ
Lam Mufakhamah Lam Muraqaqah
)(tebal )(tipis
َ
jalalah ”/ kata “Allah bertasydid dan sebelum lafzhu
terdapat huruf berharakat jalalah / kata “Allah” terdapat
fathah dan dhomaah huruf berharakat kasrah
ىح هدَ
َاَّللَيَأ ى
َى ىو َّ oقي ٍل يَ َ
َص يدكًرَالن ً َّ ً
الص ىم يَد
اَّلليَ َّ ََّ o َّاسَ س ًَِف ي oاَلذمَيػي ىو ٍس ًو ي
َاَّللًَ ىكالٍ ىفٍت يَح
صير َّ اَجاءىَنى ٍَ oإ ىذ ى
ً َدي ًن ًََّ
َاَّللَأىفٍػ ىو ن
اجا oكرأىيتَالنَّاسَي ٍدخليو ىف ًَِف ً
ىى ٍ ى ى ى ي
َ
َمن ًََّ oرس ه ً َخ ٍو وَ ً ً ً
اَمطى َّهىرنَة
وَص يح نف يَاَّللَيىػٍتػلي ي وؿ َ ى ىي ؼ وع ىَك ىآمنىػ يه ٍمَم ٍن ى
َج و oاَلَّذمَأىطٍ ىع ىم يه ٍمَم ٍن ي
ً
ػيَلىػ ػػويَال ػ ػ ٌد ى
ينَ oكمػ ػػاَأ ًيمػ ػػركاَإًََّلَلًيػعب ػ ػ يدك ََّ ً ً
اَاَّللىَميٍلصػ ػ ى ى ٍي ىى ي اص ػػو ً
اَِب ٍْلىػ ًٌػقَ oإًََّلَالَّػ ػ ًذينَآمنيػ ػواَكع ًمليػ ػو َّ ً ً
اَالص ػػاْلىات ىَكتىػ ىو ى ٍ ى ى ىى َ
اَالزىكا ىةَك ىذلًك ً ً
َدي يػنَ اَالص ىَل ىة ىَكيَػي ٍؤتيو َّ ى ى يمو َّ يحنىػ ىفاءى ىَكييق ي لص ًٍبَ اصو ً
اَِب َّ ىكتىػىَو ى ٍ
الٍ ىقيًٌ ىم ًَة َ
32 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
َ
Lam Ta‟rif
َ
huruf lam_nya tidak terbaca Alif lam di awal kata yang
dan langsung masuk ke huruf huruf lam_nya dibaca sukun
berikutnya yang bertasydid
ص ىم يدَ
اَّلليَال ػ َّ َّ o ً oفىػلىعنةي ًَّ
َ
ىخ ٍذ ىَّن ًَميثىاقى يك ٍم ىَكىرفىػ ٍعنىاَفىػ ٍوقى يك يمَالطُّ ىَ َعلىىَاَلٍ ىكاف ًر ى
ينَ َاَّلل ى ٍى
ور oىكإً ٍذَأ ى oكىوَاَلٍ ػح ُّقَم ً ً
ص ٌدقناَل ىم ى
اَم ىع يه ٍَم
ً
ػيَلىػ ػػويَال ػ ػ ٌد ى
ينَ oكم ػ ػػاَأ ًيم ػ ػػركاَإًَََّلَلًيػعب ػ ػ يػدك َّ ً ً
اَاَّللىَميٍلص ػ ػ ى ى ٍي ىى ي
ىيى ى ي ى َ
ص ىػَل ىةَكيػؤتيػواَالَّزىكػا ىةَك ىذلًػك ً ً َاَّتى ٍذ يُتيَاَلٍعً ٍج ىل ًَم ٍنَبىػ ٍع ًدهً ىَكأىنٍػَتي ٍمَظىالً يمو ىَف oيّتَّ َّ
َدي يػنَ ى ى يمػواَال َّ ى ي ٍ يحنىػ ىفاءى ىَكييق ي َاَّللً ىَ
َكاَلٍ ػ ىفٍت يَح صير َّ اَجاءىَنى ٍ
oإذى ى
ً
الٍ ىقيًٌ ىم ًَة َ
ػاَِب ََّّللً ىَكَبًػاَلٍ ػ ػيىػ ٍوًـَ
َآمنَّػ ًػوؿ ى َم ػ ٍػنَيىػ يقػ ي oىكًمػ ىػنَالنَّػ ً
ػاس ى
ػاَِب ََّّللً ىَكًِبلٍيى ػ ٍػوًـ ٍ
َاْل ًخ ػ ًرَ َآمنَّػ ً
ػوؿ ى
َمػ ٍػنَيىػ يقػ ي oىكًمػ ىػنَالػ ػن ً
َّاس ى اَى ٍم ًَِبيٍؤًمنً ىَ
ي ً
ٍاْلخ ًر ىَكىم ي
اَى ٍم ًَِبيٍؤًمنً ىَ
ي ىكىم ي َ
33 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
Idgham
َ
َ
Idgham Idgham Idgham
Mutamassilain Mutaqarribain Mutajanissain
َ
Apabila terdapat dua Apabila terdapat dua Apabila terdapat dua
huruf yang sama, huruf yang huruf yang sejenis,
huruf pertama huruf berdekatan, huruuf huruuf yang pertama
sukun (mati) dan huruf yang pertama sukun sukun (mati) dan huruf
kedua hidup, maka (mati) dan huruf kedua kedua hidup, maka
bacaannya langsung
dimasukkan kehuruf
hidup, maka bacaannya
langsung dimasukkan
bacaannya langsung
dimasukkan ke huruf َ
yang kedua. ke huruf yang kedua. yang kedua.
َ
تَطىائًىف َةه ٍ ىآمنى ىآمنىطَّائًىف َةي
ً ٍ ًا ً ٍ يػ ٍله ً َََت ى
ب لىىق ٍد ى َلىىقت ى
َّاب
ض ًربٌىع ى
ً ٍ ض ًرً َاؾ
صى َك
ثَذَل ى َك
َاؾ
صى بَب ىع ى ٍا ىى يػىٍل ىه ٌَذل ى
ً َبى ىسطٍ ى
ت ََّ بى ىس
ت
َب
إ ٍذَ ىذ ىى ى dibaca َإًذَّ ىى ى
ب ب ىَم ىعنىا ٍ ٍارىك dibaca ٍارىك َّم ىعنىا dibaca
ََد ٍع ىو ي
ت ً ً
َت ًََتى ىارتػي يه ٍم
ٍ اَرًِبى اَرًِبىتًٌ ىج ىارتػي يه ٍَم أىىَلٍ ى
ََنٍلي ٍق يك ٍَم ََنٍلي ُّك ٍَم تى ٍ ايجٍيػبى َّع ىوَةي
ٍ ايجٍيػبيد
فى ىم ى فى ىم ى أىىَلٍ ى
َبًٌ قي ٍَلَ ىر ًٌ قػيَّر
َب
إً ٍذَظىلى يم ٍوا إظَّلى يم ٍوا
34 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
َ
Bacaan Panjang (mad)
1 2 3 4 5
3
َ
Mad wajib Mad Jaiz Mad lazim Mad lazim
Mad thabi‟i muttashil Munfashil mutsaqal kilmi mukhafaf kilmi
َ
Apabila huruf yang
berharakat fathah bertemu Apabila mad thabi‟i Apabila mad thabi‟i
Apabila mad thabi‟i bertemu dengan huruf yang bertemu dengan huruf yang
dengan alif, yang Apabila mad thabi‟i
berharakat kasroh bertemu bertemu dengan hamzah musyaddah atau bertasydid, berharakat sukun, maka
bertemu dengan hamzah
dengan “ya sukun”, dan dalam 1 kata, maka
dalam 2 kata, maka maka bacaannya bacaanya dipanjangkan
bacaannya boleh dibaca dipanjangkan terlebih terlebih dahulu sebanyak 2
َ
yang berharakat dhommah bacaannya dipanjangkan
bertemu denga “waw seperti mad thabi‟i dan dahulu sebanyak 2 setengah setengah alif 5 harakat,
sebanyak 2 setengah alif 5
sukun”, maka bacaannya harakat.
boleh juga dibaca seperti 5 harakat, yang kemudian yang kemudian
panjang sebanyak 1 alif 2 mad wajib muttashil. mentasydidkan huruf menyukunkan huruf
harakat. setelahnya. setelahnya.
َ
ً َالَّ ػ ػ ًذَيٍنَيػي ٍؤًَمني ػ ػ ٍَػو ىفَ ًِبلٍغىٍي ػ ػ ً َّ ً
َػب ً َّ ً ََعلىػ ػ ػ ػػىَقيػليػ ػ ػ ػَوِبًً ٍمَاَّللي ى
َّ ىخػ ػ ػ ػػتى ىم ينَأىنٍػ ىع ٍم ػ ػ ػ ى
َػت ص ػ ػ ػ ىػرا ىطَال ػ ػ ػػذ ى َتَقىػٍب ػ ػ يل
ص ػ ػ ٍػي ى
َع ى
ٍآْل ىَفَ ىكقى ػ ػ ٍد ى
ََل ىة ىَكًِمَّػ ػ ػ ػا
ى َينَ ىك ىف ػ ػ ػ يػركاَ ىس ػ ػ ػ ىػوا َءه إ َّفَال ػ ػ ػػذ ى
ً ضػ ػ ػ ىعلى ػ ػ ٍػي ًه ٍمَ ىغ ػ ػ ًٍػريَالٍ ىم ٍغ ي
َ
َّ ىكَييًقٍَي يم ػ ػ ػ ٍَػو ىف
ََالصػ ػ ػ ػ ى ٍَىعلى ػ ػ ػ ػ ػ ٍػي ًه ٍمَأىأىنٍػ ػ ػ ػ ػ ػ ىذ ٍرتىػ يه ٍمَأ ٍىـَ ىَل َىك ىعلى ػ ػ ػ ػػىََسىٍعً ًه ػ ػ ػ ػ ٍػمَ ىَك ىعل ػ ػ ػ ػ ػى َػوب َين ً ً ً كيكٍن ػ ػ ػ
ػتَم ػ ػ ػ ىػنَالٍ يم ٍفس ػ ػ ػػد ى ى ى
)ّ(َىرىزقٍَػنىا يى ٍمَيػيٍن ًَف يق ٍَو ىف )ٔ(َتيػٍن ًذ ٍريى ٍم ىََلَيػي ٍؤًمنيو ىف َػاكةه ىَكىَل ػي ػ ػ ٍػم ً ًً أىب َ)ٕ(َي َىعلىٍي ًه ٍم ىَكىَلَالضَّالًٌٍ ى
ص ػ ػ ػػارى ٍَمَغ ىش ػ ػ ػ ى ٍى )ُٗ(
)ٕ(َيم ََع ًظ هاب ى
ىع ىذ ه
َ
35 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
َ
Mad Layyin Mad „Iwadh
Lissukun Qashirah Thawilah
َ
huruf tersebut dibaca
lunak dan panjang 6 harakat dan tersebut dibaca panjang 1 panjang 2 setengah alif 5
panjnag sebanyak 1 alif 2
sebanyak 1 alif 2 harakat. menyukunkan huruf alif 2 harakat. harakat.
harakat.
terakhir.
َ
ََّـ ً ً
َػوؿ
َم ػ ػ ٍػنَيىػ يق ػ ػ ي ً ىكًم ػ ػ ىػنَالنَّ ػ ػ ً ىكًم ػ ػ ىػنَالنَّ ػ ػ َم ػػاَتىػ ىق ػػد ىَاَّللي ى
َّ ػك ليىػ ٍغف ػ ىػرَلى ػ ى
ػاس ى َػوؿ
َم ػ ػ ٍػنَيىػ يق ػ ػ ي
ػاس ى ً َّ ػبَأ
َىفَ ىمالىػ ػ ػ َويََأى ٍخلىػ ػ ىػدَهي ىٍُي ىس ػ ػ ي
َىآمنَّ ػػاَ ًِب ََّّللًَ ىكًِبَلٍيىػ ػ ٍَػوًَـَ ٍاْل ًخ ػ ػ ًر
ٍ ىم ػثىػلي يه ٍمَ ىك ىمثىػ ًػلَالَّػػذ
َمَاس ػتىػ ٍوقى ىد
ََ َىخ ىػر ىَكييػتً َّم
َّ ػاََت
ك ىَكىم ى ًم ٍنَ ىذنٍبً ى
َىآمنَّ ػػاَ ًِب ََّّللًَ ىكًِبلٍيىػ ػ ٍػوًـَ ٍاْل ًخ ػ ػ ًر َت ىَم ػػاَ ىح ٍَولىػ َػوي
ٍ ىض ػػاءى
ىَّن نراَفىػلى َّم ػػاَأ ى َ(ّ)َ ىكػ ػ ػ ػ ػ ػ َّػَلَلىييػٍنػبى ػ ػ ػ ػ ػ ػ ىذ َّف ًَِف
ََاَّلليَبًنيػػوًرًى ٍم ىَكتىػ ىػرىك يه ٍم ًَِف َك ً ً
)ٖ(َي ً ً ً كم َاَى ٍمًَِبيٍؤًَمنً ٍ ى
َّ ػب ذى ىىػ ى )ْ(َاْليطى ىم ًة ػكَ ىكيىػ ٍه ػ ػػديى ىََعلىٍي ػ ػ ى
ن ٍع ىمتى ػ ػػوي ى
اَى ٍمَِبيٍؤمن ى )ٖ(َي ىكىم ي ٍ
ىى ي )ُٕ(َص يرك ىف ً ات ىََلَيػب
ٍي
ظيليم و
ى َ
)ِ(ًَصىراطناَ يم ٍستى ًقٍَي نما
36 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
َ
Bacaan Panjang (mad)
11 12 13 14 15
َ
Mad lazim harfi Mad Lazim
Mad Badal Mad Tamkien Mad Farq
Musyabba‟ Harfi Mukhaffaf
َ
maka cuku dibaca hamzah bermakna bukan
yang berharakat hidup dan kaf, dan mim, maka dibaca ra , maka dibaca panjang 1 sukun, maka dibaca
pertanyaan, maka dibaca 1
dipanjangkan 1 alif 2 panjang 3 alif harakat. alif 2 harakat. panjang 1 alif 2 harakat.
hamzah dan dipanjangkan
harakat. sebanyak 1 alif 2 harakat.
َ
َىكإً ىذاَ يحيًٌٍيػ ػتي ٍَمَبًتى ًحيَّػ وػةَفى ىحيُّ ػوا َػي َّ َثىىانًيىػ ػ ػ ػةىَأ ٍىزىك واج ًَمػ ػ ػ ػ ىػن
ً ٍ َالض ػ ػ ػ ػأٍ ًفَاثٍػنى ػ ػ ػ ػ
َػاَمػ ٍػنَأٍَيكًِتَىَكًتىابىػػوي
َفىأ َّىمػ ى ً
ىح ىس ػ ػ ىنَمٍنػ ىهػ ػػاَأ ٍىك يَرُّد ى
َكىػ ػػا ٍ ًب
َػيَقي ػ ػ ٍػلَآل ػ ػ َّػذ ىكىريٍ ًَن َ
ً ٍ كًم ػ ػػنَالٍم ٍعػ ػ ػ ًزَاثٍػنىػ ػ ػ
ى ى ى
)ٕ(َبًيى ًمينً ًو )ُ(ََكَهَيػَعَص )ُ(ََكَهَيػَعَص َت ٍ ػيََأ َّىم ػ ػ ػػاَا ٍش ػ ػ ػػتى ىملىً ٍ ىح ػ ػ ػ َّػرىـَأًىـَ ٍاْلينٍػثىػيىػ ػ ػ ػ
ََعلى ػ ػ ػػىَ يك ػ ػ ػ ًٌػل َّ إً َّف
َاَّللىَ ىك ػ ػ ػػا ىف ى َػيََنىػَبًٌئي ػ ًػوِنَبًعًٍلػ ػ وم ً ٍ ػاـَ ٍاْلينٍػثىػيىػ ػ ً
ىعلىٍي ػػوَأ ٍىر ىح ػ ي
ََ )ٖٔ(ََح ًسيبنا و )ُّْ(َي ً ً إً ٍفَ يكٍنػتم
َصادق ى
ىش ٍيء ى يٍ ى
37 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5
SABRI PRIVATE: ARABIC, ENGLISH, AND ISLAMIC LEARNING
Qalqalah َ
َََأى ٍؽ-ََبََ–ََأى ٍجََ–َأَى ٍدََ–َأَى ٍط
ٍ َأى
ً
َ)َخلىػ ػ ىػق
مَخلىػ ػ ىػقَ(ُ ى اقٍػ ػ ػىرَأٍَ ًِب ٍس ػ ػ ًم ىَربًٌػ ػ ى
ػكَالَّػ ػػذ ى ً
اقٍػ ػ ػىرَأٍَ ًِب ٍس ػ ػ ًم ىَربًٌػ ػ ى
ػكَالَّػ ػػذمَ ىخلى ػ ػ ىَقَ(ُ ى
َ)َخلىػ ػ ىػق
)ِ(ََعلى وق ً ًٍ )ِ(َاْلنٍ ىسا ىف ًَم ٍنَ ىعَلى وَق
اْلنٍ ىسا ىفَم ٍن ى ًٍ
38 | I n s t a g r a m : _ s a b r i p r i v a t e _ . W a : 0 8 2 2 - 3 3 4 1 - 3 1 3 6 / 0 8 1 2 - 2 3 9 1 - 2 9 6 5