You are on page 1of 24

COURSE CODE : TIX1032

COURSE NAME : INTRODUCTION TO

LINGUISTICS

LECTURER : EN. NAZRIQ AHMAD

OCCURANCE : 4

Bil. Nama Nombor Matrik

1. ROWAN CORINTH JOE 22005726

2. NUR DAHIYAH AFIQAH BINTI 22005580

ZAINATUNIZAM
TIX1032/1001: Pengantar Linguistik/ Introduction to

Linguistics

Semester 1, Sesi 2022/2023

Tugasan/Assignment 1 (70

markah/marks)

Tarikh penyerahan tugasan dalam SPeCTRUM / Submission date on

SPeCTRUM: Selasa/Tuesday 13/12/2022 12pm (minggu/week 8)

Tugasan yang dihantar lewat tidak akan diterima / Assignments submitted late will not

be accepted.

Bahagian 1 –

Morfologi (30
markah/marks)

Pilih 2 rencana surat khabar bersama seorang rakan dari kumpulan tutorial anda.

Rencana tersebut harus menepati syarat berikut:

● ditulis dalam bahasa Melayu

● diterbitkan dalam surat khabar Malaysia bercetak atau dalam talian (online) dan

pada tahun 2022

Jawab soalan 1 hingga 3 dalam mukasurat berikut dengan menggunakan perkataan

dari rencana pilihan anda. Sekiranya anda dapat menjawab semua soalan dengan

menggunakan hanya satu rencana, rencana yang kedua tidak diperlukan.

Nomborkan rencana (jika ada 2) dan setiap baris dalam rencana.

Select 2 newspaper articles with a partner from your tutorial group. The articles should be:

● in English

● published in a Malaysian print or online newspaper in 2022

Answer questions 1 to 3 in the next page using words from the article/s. If you can

answer all the questions using just one article, you do not need a second article.

Number the articles (if there are 2) and the lines in the article/s.

Amaran / Warning

Jangan gunakan contoh yang telah dibincangkan dalam kuliah/tutorial. Markah tidak

akan diberi bagi contoh yang diulangi.

Do not give examples that have been discussed in the lecture/tutorial. No marks will

be given for such examples.

Format kertas tugasan


● Kandungan:

1. Jadual 1-3

2. Salinan rencana yang digunakan dengan nombor baris ditandakan di

bahagian kiri. Gariskan semua perkataan yang digunakan untuk menjawab

soalan.

● Langkau 2 baris.

● Margin 2.5 cm di bahagian atas, bawah, kiri, kanan.

● Font: Arial 12

● Nama, nombor matrik dan nombor kumpulan tutorial di muka hadapan.

Format of assignment paper

● Contents:

1. Tables 1- 3

2. Copies of the article/s used with line numbers indicated on

the left. Underline all the words used to answer questions

● Double-spaced

● Margins of 2.5 cm top, bottom, left, right

● Font: arial 12

● Your name, matric number and tutorial group number on the title page
Soalan/Question 1

Pilih 7 (tujuh) kata tugas yang berlainan dari rencana surat khabar anda. Golongan

katanya mesti berbeza (boleh mengambil kira subjenis). Nyatakan golongan kata

dan fungsi perkataan tersebut dalam ayat-ayat yang berkenaan. Tulis jawapan anda

dalam Jadual 1.

(14 markah)

Choose 7 (seven) different types of function words from your newspaper article/s.

The word classes for all these words should be different from one another (may

include the subtypes). State the word classes and their functions in sentences. Write

your answers in Table 1.

(14 marks)

Jadual/Table 1

No Kata Golonga Fungsi dalam ayat/

rencan tugas/ n kata / Function in sentence

a: No Functio Word

baris n words class

Article

no:

Line

no

23 previously Adverb To tell or explain about time of

something that already happen in the

past. For example , previously was

used in the sentence to tell about


Malaysia’s past excellent record on the

tournament.

23 Best Adjective The word best is an adjective that can

describe how good or powerful

something is, like in the phrase ‘best

achievement’ that derives the meaing

of Malaysia’s powerful attaintment.

17 The Determiner The is a definite article that most

(article) English users will use in front of a noun

and usually written when mentioning

the noun for the second time.For

instance, the Malaysian defence. In

this sentence, the comes before the

phrase Malaysian defence as a

determiner of which particular

Malaysian player in the tournament.

26 Beating Verb Beating is a transition verb but it in not

used in this sentence to show an

action of violence, in fact it is to potray

how the national team defeat the

Japanese in the match.

1 When Conjuction The word when can be use as a

conjuction to connect two simple

sentences to form a more complex one

like , when they

5 On Preposition On as a preposition will show where

does it happpen

4 They Pronoun They is just a common pronoun for


more than a person that involves in a

situation like ‘they

Soalan/Question 2

Pilih 3 (tiga) morfem terikat dari rencana surat khabar anda, di mana morfem-morfem

terikat tersebut boleh membentuk set alomorf yang sama. Huraikan mengenai

morfem-morfem terikat tersebut. Tulis jawapan anda dalam Jadual 2. (6

markah)

Choose 3 (three) bound morphemes from your newspaper article/s, whereby the

bound morphemes can form a set of similar allomorphs. Explain the bound

morphemes. Write your answers in Table 2. (6

marks)

Jadual/Table 2

Nombo Morfem terikat/ Huraian/ Explanation

r Bound

rencan Morphemes

(baris)

Article
no.

(Line

no.)

6 -ing -ing is a bound morpheme and need a free

morpheme to form a new word that derives

meaning.

For example, win (free morpheme)+ -ing (bound

morpheme)= winning. He is winning the game

because he is a pro.

7 -s -s is a bound morpheme (inflectional

morphemes)

This morpheme usually added on a single root

word in order to transform it into a plural form.

For example, hope+ -s= hopes. He hopes his

team can win the final match.

7 -ed -ed can be added to a free morpheme or root

word and it would exist as a new word in past

tense like avenge+ed = avenged that derives

the meaning of to inflict retalion for harm done

to a person
Soalan/Question 3

Pilih 3 (tiga) perkataan yang dibentuk melalui cara pengimbuhan dari rencana surat

khabar anda. Cara pengimbuhannya harus berbeza. Huraikan cara pengimbuhan

perkataan- perkataan tersebut. Apakah kaitan antara pengimbuhan dengan morfem

terikat? Tulis jawapan anda dalam Jadual 3. (10 markah)

Choose 3 (three) words from your newspaper article/s that are formed through

affixation. The ways of affixation should be different. Provide explanations on word

affixations. What is the relationship between affixation and bound morphemes? Write

your answers in Table 3.

(10 marks)

Jadual/Table 3

Nom Perkata Cara Huraian/ Kaitan antara

bor an/ pengimbuh Explanation pengimbuhan

renca Words an/ Way of dengan morfem

na affixation terikat/

(bari Relationship

s) between

Articl affixation and

e no. bound

( Li morphe

ne) mes
11 Undaunte Prefixes Un is a free morpheme The free morpheme

d that was added to the cannot stand by itws

base word "daunted" own. Therefore it is use

and affixation to form a

9 Equaliser Suffix Equaliser derives from new word that derives

the suffix er and the a new meaning.

base word equal.

When it was added, it

gives the meaning of

something that makes

things or people equal

24 Memorabl When the suffix able

e was added to the word

memory, it forms a new

word memorable that

brings the meaning of

valuable things.
BERNAMA.com

IPOH, Nov 10 Nov (Bernama) - The national hockey team made history when they lifted the

Sultan Azlan Shah Cup for the first time after defeating South Korea 3-2 in a tense final at

the Sultan Azlan Shah Hockey Stadium here tonight.

The win enabled the Speedy Tigers to end a 39-year wait for the title, which they missed out

on when they lost 8-3 to Australia in the final of the 2014 edition.

Today's victory for coach A. Arul Selvaraj's men also avenged the 2-1 defeat by South

Korea that wrecked Malaysia's hopes of winning the Asia Cup in Jakarta, Indonesia in May.

In tonight's showdown, Malaysia shot ahead in the 14th minute through a field goal by

Shello Silverius, but their joy was shortlived when South Korea equalised a minute later

through a Jang Jonghyun penalty corner goal.

Undaunted, world number 10 Malaysia continued to push forward and their efforts paid off

when referee Raghu Prasad rewarded the Speedy Tiers with a penalty stroke in the 44th

minute, which Muhammad Razie Abdul Rahim cooly placed past South Korea goalkeeper

Kim Jaehyeon.

Although world number 12 South Korea then went on the offensive in search of an

equaliser, the Malaysian defence, ably led by Muhammad Hafizuddin Othman, managed to

keep them at bay.


With South Korea pushing up, Malaysia managed to breach their defence again in the 47th

minute through a Muhammad Aminuddin Mohd Zain field goal before coach Kim Byung

Hoon's men reduced the deficit in the 57th minute through a Jeon Byungjin penalty corner

goal.

But it proved too little, too late as Malaysia held on for a memorable and historic win.

Malaysia's best achievement previously in the tournament, which began in 1983, was

finishing as runners-up five times in 1985, 2007, 2009, 2013 and 2014.

The Sultan of Perak, Sultan Nazrin Shah presented the Malaysian team with the trophy.

Yesterday, Pakistan finished third after beating Japan 5-3 while in the fifth-sixth placing

match earlier, Egypt scored an upset 2-1 win over South Africa.
Bahagian 2 – Fonetik dan Fonologi (40 markah/marks)

Arahan am / General instructions

Pilih SATU (1) sajak dalam bahasa kedua anda (Bahasa Melayu atau Bahasa

Inggeris) yang anda dan seorang rakan ingin gunakan dalam TUGASAN

BERPASANGAN ini. Sajak pilihan kumpulan anda harus mengandungi sekurang-

kurangnya 16 baris.

Tandakan nombor setiap baris dalam sajak tersebut.

Lengkapkan item nombor 1 hingga 3 di muka surat berikut dengan menggunakan

sajak pilihan kumpulan anda.

Choose ONE (1) poem in your second language (English or Malay) that you and

your partner would like to use for this PAIRED ASSIGNMENT. The selected poem

should have at least 16 lines.

Number the lines in the poem.

Complete the tasks numbered 1 – 3 in the next page using your group’s chosen poem.

Amaran / Warning

Jangan gunakan contoh yang telah dibincangkan dalam kuliah/tutorial. Markah tidak

akan diberi kepada contoh yang diulangi.

Do not give examples that have been discussed in the lecture/tutorial. No marks will
be given for such examples.

Format tugasan

● Kandungan:

1. Jadual 1-4

2. Salinan sajak yang

digunakan. Nomborkan

setiap baris.

3. Rakaman suara anda dan rakan anda membaca sajak tersebut.

Format of assignment

● Contents:

1. Tables 1- 4

2. A copy of the poem

used. Number the lines

3. Recording of you and your partner reading the poem aloud.


No. 1

Baca sajak yang dipilih itu beberapa kali. Pilih ENAM (6) perkataan dari sajak

tersebut yang mengandungi bunyi vokal atau bunyi konsonan yang anda rasa sukar

untuk disebut dengan tepat.

Lengkapkan Jadual 1 berikut dengan menggunakan contoh bunyi bahasa

yang sukar dihasilkan dari sajak pilihan anda. Huraikan perkara berikut dalam

jadual 2.

a) satu (1) sebab penuntur bahasa kedua menghadapi masalah menyebut

perkataan tertentu

b) dua (2) langkah yang anda ambil untuk mengatasi masalah menghasilkan

sebutan bahasa yang tepat

Read the chosen poem a few times. Select SIX (6) words from the poem that

contains 3 vowel and consonant sounds that you find difficult to pronounce

accurately.

Complete Table 1 below with examples of difficult speech sounds from the poem that

you have chosen. Explain the following in Table 2.

a) One (1) of the reasons second language speakers face difficulties in

pronouncing certain words

b) two (2) steps you have taken for overcoming problems in producing accurate

speech sounds
Jadual/Table 1

Perkataan Jenis Simbo Tempat Cara / Manner

yang bunyi l IPA artikulasi/ Place

mengandun bahasa/ bunyi of articulation

gi bunyi* Speech itu

yang sukar sound /

disebut/ types IPA

Words with Sym

sound* that bol

are difficult of

to that

pronounce soun

No baris/

Line no

harvest Konsonan t alveolar plosive

springing / ŋ velar nasal

thrust Consonan θ dental fricative

ts

uncertain Voka ʌ

orchard l/ ɔ

meteor Vow ə

els
*Gariskan huruf yang mewakili bunyi tersebut. / Underline the letter that

represents the sound.


Jadual/Table 2

a) Sebab penuntur bahasa kedua menghadapi masalah menyebut

perkataan tertentu

A reason second language speakers face difficulties in pronouncing

certain words

OOne might have trouble prounouncing certain sounds due to the structure

of his or her teeth and how wide one will open the mouth in order to

produce the sound.

_ _

_
_

b) Langkah yang anda ambil untuk mengatasi masalah menghasilkan

sebutan bahasa yang tepat

Steps you have taken for overcoming problems in producing

accurate speech sounds

Listen to various accents and speech patterns to analyze how each sounds

were made.Then,_practice to speak frequently by using each words that I

have trouble with. Be brave and never afraid to make tiny mistakes

because _it takes little corage to be the best.

_ _

(20 markah/marks)
No. 2

Agihkan tugas membaca sajak yang dipilih itu dengan rakan anda; contohnya anda

boleh membaca 8 baris pertama dan memberikan rakan anda peluang membaca 8

baris terakhir. Lakukan latihan membaca secara lantang bersama rakan anda dan

bekerjasama untuk menghasilkan bacaan yang tepat dari segi sebutan. Apabila

anda berpuas hati, rakam suara anda dan rakan ketika membaca sajak tersebut

dalam format pilihan anda untuk dihantar bersama tugasan ini. Mulakan rakaman

anda dengan menyebut nama penuh anda dan rakan dengan jelas.

(10 markah)
Divide the task of reading aloud the poem with your partner; for example you may

choose to read the first 8 lines and let your partner read the last 8 lines. Practise

reading aloud a few times and help each other to improve your accuracy. When you

are satisfied, record the reading in the format of your choice and submit it with this

assignment. State your full names clearly at the beginning of the recording.

(10 marks)
No. 3

Pilih tiga (3) set pasangan minima dari sajak yang anda gunakan untuk tugasan ini.

Setiap set harus mempunyai bilangan suku kata yang berlainan. Kenalpasti bunyi

bahasa yang berbeza dalam setiap pasangan perkataan tersebut. Mengapakah

pasangan minima penting dalam sajak? Tulis jawapan anda dalam Jadual 3 dan 4.

(10 markah)

Choose three (3) sets of minimal pairs from the poem that you have been working

on. Each set should vary in terms of the number of syllables. Identify the speech

sounds that differ in each pair of words. Why are minimal pairs important in poems?

Write your answers in Table 3 and 4.

(10 marks)

Jadual/Table 3

No Perkataan yang Bunyi bahasa yang berlainan

baris membentuk dalam pasangan perkataan

Line pasangan minima yang dipilih

no Speech sounds that differ in

the chosen pairs

Words that form Minimal

pairs

1 today(tədeɪ) təd

2 away(əweɪ) əw
3 here(hɪəʳ) h

4 year(jɪəʳ) j

11 bill(bɪl) b

15 will(wɪl) w

Jadual/Table 4

Kepentingan pasangan minima dalam sajak

Importance of minimal pairs in poems

It is a great attraction to portray the message of the poem in a creative way. Slightly

different sound for consonant or vowel might actually produce a beautiful rhythm for the

poem.Moreover, it is helpful as well for readers and listeners to distinguish the sounds for

each word and learn to pronounce it correctly.

A Prayer In Spring

Oh, give us pleasure in the flowers to-day; (1)

And give us not to think so far away (2)

As the uncertain harvest; keep us here (3)

All simply in the springing of the year. (4)

Oh, give us pleasure in the orchard white, (5)

Like nothing else by day, like ghost by night; (6)

And make us happy in the happy bees, (7)

The swarm dilating round the perfect trees. (8)


And make us happy in the darting bird, (9)

That suddenly above the bees is heard, (10)

That meteor that thrusts in with needle bill, (11)

And off a blossom in mid air stands still. (12)

For this is love and nothing else is love, (13)

The which it is reserved for god above (14)

To sanctify to what far ends He will, (15)

But which is only needs that we fulfil. (16)

Robert Frost

You might also like