Machine Translated by Google

2 Vložte průhledný rám směrem dolů do stojanu a dávejte pozor

CHYTRÁ GILOTINA T-281 dokonale zarovnat otvory.

Kouzelník vyzve diváka, aby vložil prst do otvoru, který prochází

průhledným rámem. Potom zasune pevnou čepel do horní štěrbiny... a
spustí čepel. Kouzelně čepel zcela pronikne skrz divákova prsty! Vypadá
to přesně, jako by byl prst proříznut, ale když kouzelník zvedne čepel
nahoru, prst diváka je zcela nezraněný.

3 Částečnou průhlednou čepel držte tak, aby její lesklý povrch směřoval nahoru, a
Během desetiletí kouzelníci vytvořili mnoho triků, které dávají iluzi
umístěte ji přímo na černou čepel. Černý tisk na částečné průhledné čepeli splyne s
proříznutí předmětu. Ale SMART GUILLOTINE obsahuje jedinečný design, černou čepelí za ní a neuvidíte, kde tisk začíná a kde končí.
který vám umožňuje jasně zobrazit průnik čepele.
Vypadá to opravdu kouzelně! Tato rekvizita je samozřejmě zcela Při vrstvení tímto způsobem se obě čepele jeví jako jedna černá čepel.
bezpečná. Kromě sekáčku na prsty se naučíte i zábavnou prezentaci, ve
které rozsekáte prezidentův portrét na dolarové bankovke.

Lesklý
povrch
nahoře
VČETNĚ rekvizit

Upevněte sponu k hornímu okraji nožů, jak je znázorněno na obrázku.

Stojan (nutno sestavit)

Průhledný
rám

Částečně průhledná čepel Černá čepel

4 Zasuňte nožovou jednotku do horního otvoru průhledného rámu pomocí

částečná průhledná čepel směřující k vám.

Klip

TAJEMSTVÍ

Černá čepel a částečná průhledná čepel jsou při prvním zobrazení drženy pohromadě
jako jeden celek. Pouze jedna ze dvou čepelí klesá dolů a vytváří krásnou iluzi, že prst byl
proražen. Abyste mohli zažít to, co uvidí váš divák, postupujte nejprve podle níže
popsaných kroků vlastním prstem.
5 Konečky pravého prstu sevřete pravý horní roh čepele a levými prsty vyjměte sponu.
Po odstranění spony zasuňte levý ukazováček zcela do otvoru. Pravou rukou pomalu
1 Sestavte stojan vložením dvou panelů ve tvaru L do pravoúhlých štěrbin kulaté
spouštějte nožovou jednotku, dokud se horní hrana nožů nedostane k horní části
základny. Zatlačte panely do roviny.
rámu. Jakmile jsou zarovnané, pokračujte ve spouštění pouze černé čepele umístěné
na vzdálené straně rámu.

Díky stupňovitému potisku na předním panelu čepele to vypadá, jako by vám černá
čepel skutečně prošla prstem.
Machine Translated by Google
6 Jakmile černá čepel dosáhne spodní části, dotkněte se spodní hrany pravými prsty a
zatlačte černou čepel nahoru, dokud její horní okraj nebude zarovnán s horním okrajem
rámu. Udržujte čepel ve zvednuté poloze a vytáhněte levý prst z otvoru. Levými prsty
zvedněte sponu a připevněte ji k hornímu okraji rámu a nožům. V této poloze zůstanou
obě lopatky zvednuté uvnitř rámu. Přes průhledný rám je vidět, že čepel nemá žádné
otvory ani zářezy.
3 Srolujte dolarovou bankovku do tuby s viditelným portrétem prezidenta na vnějším
povrchu. Vložte srolovanou bankovku do otvoru ve spodní části rámu. Udělejte
komentář o prezidentovi, například (1 dolarová bankovka:) „George Washington
pokácel třešeň – to může být jeho trest!“ Nebo (5 $ bankovka:) "Abraham Lincoln
vypadá, že má teď potíže!"

PŘÍPRAVA (bude dokončena mimo dohled vašeho publika)

Nyní, když jste účinek sami zažili, je čas připravit rekvizity, abyste jej mohli provést pro
ostatní. Spojte obě lopatky dohromady a zasuňte je jako jeden celek do rámu. Otočte rám Pohled z publika

tak, aby štěrbina ve tvaru U směřovala dovnitř k vám, a položte rám na stůl. Budete také
potřebovat bankovku, například jednodolarovou bankovku.

ɶDůležitý bod

Nejprve srolujte bankovku do těsné trubice a trubici vložte do otvoru. Poté nechte
bankovku odvíjet, dokud dokonale nezapadne do otvoru. Upravte trubku podle potřeby
Slot ve tvaru U na této straně tak, aby byla nahoře vidět prezidentova tvář.

4 Konečky levého prstu sevřete obě čepele a pravými prsty vyjměte sponu. Spusťte nože do
rámu. Jakmile se horní okraj nožové jednotky setká s horním okrajem rámu, pokračujte
v tlačení směrem dolů. Pouze černá čepel nejblíže k vám bude pokračovat v pohybu dolů.

VÝKON

J Krok 1: ŘEZÁNÍ PŘES DOlarovou bankovku

V této zábavné prezentaci se zdá, že proříznete prezidentův portrét na dolarové bankovke.

1 Jemně stiskněte sponu a posuňte nožovou jednotku nahoru a vyjměte ji z rámu. Držte
jednotku čepele v levé ruce částečnou průhlednou čepelí nahoře. Konec klipu musí
směřovat k vašemu publiku. Vyzvěte svého diváka, aby lehce poklepal prstem na horní
povrch čepele. Toto klepání dokazuje divákům, že čepel je pevná. Během tohoto postupu
držte levou a pravou stranu nožové jednotky dostatečně pevně, aby se obě vrstvy
náhodně neodsunuly.
5 Jakmile čepel dosáhne dna, otočte celý rám o 180 stupňů, abyste divákům ukázali zadní
stranu rámu.

Ruka diváka

Pohled z publika

6 Otočte rám zpět do původní polohy a posuňte čepel nahoru k horní části rámu. Zvedněte
sponu a připevněte ji k hornímu okraji rámu i nožů. Vysuňte dolarovou bankovku z

díru a rozbalte bankovku. Řekněte: „Nemusíte si dělat starosti. Vypadá to, že George
Washington je v naprostém bezpečí!"

2 Vraťte nožovou jednotku do rámu.

Machine Translated by Google
J Krok 2: ROZŘEZÁNÍ PRSTEM DIVÁKA

Proveďte to po dokončení prezentace popsané v kroku 1.

1 Řekněte: „Nyní vám chci ukázat totéž, ale vaším prstem.

Tato díra má správnou velikost!” Dejte svému divákovi pokyn, aby vložil svůj první prst
co nejdále do otvoru.
Jakmile divák vloží prst, řekněte: „Jak jsem vám ukázal, tato gilotina může procházet
předměty, aniž by je řezala. Ale pro jistotu se zeptám – jsi pravák? Pak prosím použijte
svůj LEVÝ prst!“ Toto zábavné prohlášení vás rozesměje a váš divák se bude cítit více
zaujatý prezentací.

2 Řekněte: „To může být nebezpečné, tak slib, že nesuneš prst, ano? Zůstaň v klidu a nic se
ti nestane."
Odstraňte sponu a spusťte čepel skrz prsty diváka.

3 Po předvedení iluze svému publiku posuňte čepel k horní části rámu a připevněte sponu
k hornímu okraji, aby čepel držela na místě. Řekněte: „Jak se cítíte? Nebojte se, váš prst
je stále přichycen!“ Dejte svému divákovi pokyn, aby sundal prst z rámu.

ZÁVĚREČNÁ POZNÁMKA

Kouzelníci v minulosti vynalezli četné gilotinové iluze, ale žádný z nich nikdy nevyužil
princip obsažený v CHYTRÉ GUILLOTINE.
Skutečně to vypadá, jako by divákovi prstem prošla pevná čepel. Bavte se s výše popsanou
vtipnou prezentací a užijte si předvádění této záhadné iluze pro své přátele a rodinu.

© 2017 TENYO

Vytvořil a japonské instrukce od Takayuki Kumazawa

Anglický návod od Steva Cohena
Ilustrace Nariyuki Yoshihara