Professional Documents
Culture Documents
附件 Attachment 1:《物流仓储场所电气火灾隐患检查表 Checklist for potential and electrical fire hazards in logistics
warehouses》(SINOTRANS/HSSE/S21-R01)
电气 1. 电气线路、电气设备应选用具有生产许可证或质量合格
线路 证书的电器产品,并与物流仓储场所的火灾危险性相适
和 应
是c否c
电气 The electrical wiring and electrical equipment should
YescNoc
设备 use electrical products with production licenses or
electric quality certificates, and should be compatible with the
line fire hazard of the logistics warehouse
and 2. 库区的每个库房应当单独安装电气开关箱,工作人员离 是c否c
electric 开库房应拉闸断电 YescNoc
device Each warehouse in the warehouse area should be
equipped with an electrical switch box separately, and
the staff should pull off the gate to leave the
warehouse
1 / 64
中国外运海外发展有限公司
3. 电表箱、配电盘(柜)应采用不燃材料制作,设置的短
路、漏电等保护装置应完好有效,定期测试保护功能
The meter box and distribution board (cabinet) should 是c否c
be made of non-combustible materials. The short- YescNoc
circuit and leakage protection devices should be intact
and effective. Regularly test the protection
4. 配电箱内各接线端子导线压接应规范。导线端部无变
色、老化现象,金属裸露部分保护措施完好有效,箱内
不应堆放杂物
The wire crimping of each terminal in the distribution
是c否c
box should be standardized. There is no discoloration
YescNoc
and aging phenomenon at the end of the wire, the
protective measures for the exposed metal parts are
intact and effective, and no debris should be stacked in
the box
2 / 64
中国外运海外发展有限公司
电气 5. 电气线路的敷设方式应规范、保护措施完好,不应在导
线路 线上悬挂其他物品,导线绝缘层无破损、老化现象
和 The laying method of electrical lines should be
是c否c
电气 standardized and the protection measures are intact.
YescNoc
设备 No other objects should be hung on the wires. The
electric insulation layer of the wires should not be damaged or
line aging.
and
electric 6. 开关、插座和照明灯具靠近可燃物时应采取隔热、散热
device 等防火措施
是c否c
Fire protection measures such as heat insulation and
YescNoc
heat dissipation should be taken when switches,
sockets and lighting fixtures are close to combustibles
7. 库房内不应设置移动式照明灯具,灯具下方不应堆放物 是c否c
品,其垂直下方与储存物品的水平间距离不应小于 0.5 YescNoc
米
No mobile lighting fixtures should be installed in the
warehouse, and no items should be stacked under the
fixtures. The vertical distance between the vertical
underside and the stored items should not be less than
0.5 meters
3 / 64
中国外运海外发展有限公司
8. 电动升降、卷扬设备及其操作开关、供电线路保护措施
应完好
是c否c
Protection measures for electric lifting and hoisting
YescNoc
equipment and their operating switches and power
supply lines should be intact
9. 如存储锂电池产品,应存储在独立的防火分区库房内
是c否c
If storing lithium battery products, they should be
YescNoc
stored in an independent fire compartment warehouse
10. 防雷、防静电设施应定期检查,接地电阻检测结果应符
合规定
是c否c
Lightning and anti-static facilities should be regularly
YescNoc
inspected, and the grounding resistance test results
should meet the regulations
4 / 64
中国外运海外发展有限公司
12. 库房内不应为以蓄电池为动力的作业设备、电动车、手
机、充电宝等移动用电设备充电
The warehouse should not charge battery-powered 是c否c
operating equipment, electric vehicles, mobile phones, YescNoc
charging treasures and other mobile electrical
equipment
13. 库房内不应擅自拉接临时电线, 不应停放电动车
Temporary wires should not be pulled in the 是c否c
warehouse without permission, and electric cars YescNoc
should not be stopped
15. 定期维护保养、检测电气线路和电器产品,并记录存档
是c否c
Regular maintenance, inspection of electrical circuits
YescNoc
and electrical products, and record and archive
16. 制定现场应急处置方案并组织演练
是c否c
Formulate on-site emergency response plan and
YescNoc
organize drills
5 / 64
中国外运海外发展有限公司
其它 Others
6 / 64