Materi

Bahasa Arab
Persiapan
Ujian Sekolah
Kelas 9

SMP Al Falah Deltasari Tahun Ajaran 2020/2021

‫‪Materi kelas 7‬‬
‫‪Teks qiroah (bacaan) tentang Di Kelas‬‬
‫‪Buku Bahasa Arab kelas 7 Tahun Pelajaran 2018-2019 halaman 17‬‬

‫السا ِد ُس ‪َ :‬الْ ِق َرا َء ُة‬ ‫َالد َّْر ُس َّ‬

‫ِفي الْ َف ْص ِل‬

‫ه َٰذا فَ ْص ٌل‪َ ،‬الْ َف ْص ُل َج ِم ْي ٌل َو ن َِظ ْي ٌف‪ِ .‬في الْ َف ْص ِل َاد ََو ٌ‬

‫ات‬
‫َم ْد َر ِس َّية‪ِ ،‬ف ْيهَا َم ْكتَ ٌب َو ُك ْر ِس ٌّي‪َ ،‬وه َُو ن َِظ ْي ٌف َو ُمنَ َّظ ٌم‪ٰ .‬ه ِذ ِه‬
‫الس ُّب ْو َر ُة َا َما َم الْ َم ْكتَ ِب َو‬
‫َس ُّب ْو َر ٌة‪َ ،‬ا َّلس ُّب ْو َر ُة عَلَى الْ َحائِطِ َو َّ‬
‫ْال ُك ْر ِس ِي‪َ .‬جا ِن َب َّ‬
‫الس ُّب ْو َر ِة ِخ َزان َ ٌة َو َم ْكتَ ُب الْ ُمدَ ِر ِس‪َ .‬ا َّلز ْه ِري َّ ُة عَلَى‬
‫َم ْكتَ ِب الْ ُمدَ ِر ِس َو ِفي َّالز ْه ِري َّ ِة َا ْزه ٌَار‪َ .‬جا ِن َب الْ ِخ َزان َ ِة ِم ْكن َ َس ٌة َو‬
‫ِمغ َْرفَة‪.‬‬
‫ِتلْ َك َساعَ ٌة‪َ ،‬ا َّلساعَ ُة عَلَى الْ َحائِطِ َو َّ‬
‫الساعَ ُة َايْضً ا َو َرا َء‬
‫الْ َم ْكتَ ِب َو ْال ُك ْر ِس ِي‪َ .‬جا ِن َب َّ‬
‫الساعَ ِة ُص ْو َر ٌة َو َخ ِريْ َط ٌة‪ٰ .‬ذ ِل َك‬
‫ََب ٌب‪َ ،‬جا ِن َب الْ َب ِاب َنَ ِف َذ ٌة َو تَ ْق ِويْ ٌم‪ٰ .‬ذ ِل َك ِم ْص َب ٌاح َو تِلْ َك‬
‫ِم ْر َو َح ٌة‪َ ،‬الْ ِم ْص َب ُاح َو الْ ِم ْر َو َح ِة فَ ْو َق الْ َم ْكتَ ِب َو ْال ُك ْر ِس ِي‪.‬‬
‫َالتَّ ََل ِم ْي ُذ ي َ ْج ِل ُس ْو َن عَلَى ْال َك َر ِاس ِي َو ي َ ْح ِملُ ْو َن الْ َح ِق ْي َب َة‪ .‬عَلَى َم َكا ِت ِبه ِْم ُك ُت ٌب َو‬
‫َدفَا ِت ٌر َو َأ ْق ََل ٌم‪َ .‬الْ ُمدَ ِر َس ُة تَ ُق ْو ُم َا َما َم التَّ ََل ِم ْي ِذ‪َ ،‬و ِه َي تُ َع ِل ُم د َْر َس الل ُّ َغ ِة الْ َع َ ِرب َّي ِة‪.‬‬
‫َالتَّ ََل ِم ْي ُذ يُنَ ِظ ُف ْو َن فُ ُص ْولَه ُْم ب َ ْعدَ ِنهَاي َ ِة ِالد َر َاس ِة قَ ْب َل ُر ُج ْو ِعه ِْم ِالَى بُ ُي ْو ِتهِم‪.‬‬
‫‪Materi kelas 7‬‬
‫‪Teks qiroah (bacaan) tentang Di Rumah‬‬
‫‪Buku Bahasa Arab kelas 7 Tahun Pelajaran 2018-2019 halaman 27-28‬‬

‫َالد َّْر ُس الْ َحا ِدى َعشَ َر ‪َ :‬الْ ِق َرا َء ُة‬

‫ِفي الْ َبيْ ِت‬

‫بَيْ ِتي َك ِبيْ ٌر َو ن َِظ ْي ٌف‪ِ ،‬في بَيْ ِتي غُ َر ٌف ُمتَنَ ِوعَ ٌة‪.‬‬
‫ِمنْهَا غُ ْرفَ ُة الضُّ ُي ْوف َو غُ ْرفَ ُة الْ ُجلُ ْوس َو ُغ ْرفَ ُة الْ ُم َذا َك َرة‬
‫َو ُغ ْرفَ ُة النَّ ْو ِم َو ُغ ْرفَ ُة ْ َاْل ْك ِل َو الْ ُم َصلَّى َو الْ َم ْط َبخُ َو‬
‫الْ َح َّما ُم‪ .‬غُ ْرفَ ُة الضُّ ُي ْو ِف ِفي الْ ُج ْز ِء ْ َاْل َما ِمي َو ِه َي غُ ْرفَ ٌة‬
‫َك َر ِاسي َو‬ ‫ِْل ْس ِت ْق َب ِال الضُّ ُي ْوف‪ِ .‬في غُ ْرفَ ِة الضُّ ُي ْو ِف‬
‫ِ‬
‫ُأ ْس َرِتي ِفي‬ ‫ِم ْنضَ دَ ة‪ ،‬عَلَى الْ ِم ْنضَ دَ ِة َز ْه ِريَّة‪َ .‬ا ْجتَ ِم ُع َم َع‬
‫غُ ْرفَ ِة الْ ُجلُ ْو ِس ِل َّلرا َح ِة َو ُمشَ اهَدَ ِة ِالتلْ ِف ِزي ُّ ْون‪.‬‬
‫ُا َر ِاج ُع ُد ُر ْو ِسي ِفي غُ ْرفَ ِة الْ ُم َذا َك َرة‪َ .‬جا ِن َب غُ ْرفَ ِة‬
‫الْ ُم َذا َك َر ِة ُم َصلَّى‪ .‬ن َُص ِلي َج َماعَ ًة ِفي ٰذ ِل َك الْ ُم َصلَّى َو‬
‫عَا َد ًة ن َُص ِلي َج َماعَ ًة ِفي الْ َم ْس ِج ِد‪َ .‬ا َما َم غُ ْرفَ ُة الْ ُم َذا َك َر ِة‬
‫ِه َي غُ ْرفَ ُة ْ َاْل ْك ِل‪ِ .‬في غُ ْرفَ ُة ْ َاْل ْك ِل َك َر ِاسي َو ِمنْضَ دَ ٍة َو‬
‫ِخ َزان َة‪َ .‬اتَنَ َاو ُل الْ ُف ُط ْو َر َو َاتَغَدَّ ى َو َاتَ َع َّشى ِفي غُ ْرفَ ِة‬
‫ْ َاْل ْك ِل‪.‬‬
‫ِفي بَيْ ِتي ثَ ََلثَ ُة غُ َر ٍف ِللنَّ ْو ِم‪ِ .‬في الْغ ُْرفَ ِة َس ِرْي ٌر َو‬
‫ِخ َزان َ ٌة‪َ .‬الْ َم ْط َبخُ َو الْ َح َّما ُم ِفي الْ ُج ْز ِء الْ َخلْ ِفي‪ِ ،‬في‬
‫ات ِل ْْلَ ْك ِل‪َ .‬ا َّما الْ َح َّما ُم‬
‫ات ِل َّلط َب ِخ َو َاد ََو ٌ‬ ‫الْ َم ْط َب ِخ َاد ََو ٌ‬
‫ِل َْل ْغ ِت َس ِال َو غَ ْس ِل الْ َم ََلب ِِس‪ِ .‬في الْ َح َّما ِم ِب ْر َك ٌة َو‬
‫ِ‬
‫ات ِل َْل ْغ ِت َس ِال‪َ .‬ا َما َم بَيْ ِتي بُ ْس َت ٌان َج ِم ْي ٌل‪ِ ،‬في‬ ‫َاد ََو ٌ‬
‫ِ‬
‫الْبُ ْس َت ِان ِب ْر َك ٌة َص ِغيْ َر ٌة َو َأ ْزه ٌَار ُمتَنَ ِوعَ ٌة َو َج ِم ْيلَ ٌة‪َ .‬و َر َاء‬
‫بَيْ ِتي َح ِديْ َق ٌة َص ِغيْ َر ٌة‪ِ .‬في الْ َح ِديْ َق ِة َأ ْش َج ٌار ُمتَنَ ِوعَ ٌة‪ِ ،‬منْهَا‬
‫َش َج َر ُة الْبُ ْرتُ َق ِال َو َش َج َر ُة الْ َع ْن َب ِة‪.‬‬
‫‪Materi kelas 8‬‬
‫‪Teks qiroah (bacaan) tentang Kegiatan Di Sekolah‬‬
‫‪Buku Bahasa Arab kelas 8 Tahun Ajaran 2019/2020 halaman 16‬‬

‫السا ِد ُس ‪َ :‬الْ ِق َرا َء ُة‬

‫َالد َّْر ُس َّ‬
‫َالنَّشَ َاط ُات ِفي الْ َم ْد َر َس ِة‬

‫َاَنَ فَ ِاضل‪َ ،‬اَنَ ِتلْ ِم ْي ٌذ ِفي الْ ِق ْس ِم الث َّا ِم ِن ِب َم ْد َر َس ِة الْ ُم َت َو ِس َط ِة َالْ َف ََلح ِديلْ َت َاس ِاري‪.‬‬
‫السا ِد َس ِة َو ُّالربْ َع‪َ .‬ا ْر َك ُب َّ‬
‫الس َّي َار َة ِ َْل َّن بَيْ ِتي ب َ ِع ْي ٌد َع ِن‬ ‫َا ْذه َُب ِالَى الْ َم ْد َر َس ِة ِفي َّ‬
‫الساعَ ِة َّ‬
‫السا ِب َع ِة ِا َّْل ُّالربْ َع‪ .‬ثُ َّم َا ْذه َُب ِالَى الْ َف ْص ِل‬ ‫الساعَ ِة َّ‬ ‫الْ َم ْد َر َس ِة‪َ .‬ا ِص ُل ِالَى الْ َم ْد َر َس ِة ِفي َّ‬
‫السا ِب َع ِة تَ َما ًما ثُ َّم َا ْق َر ُأ ال ُّدعَا َء قَ ْب َل‬ ‫ِا ْس ِت ْعدَ ادًا ِل ِلد َر َاسة‪َ .‬الْ َج َر ُس يَدُ ُّق ِفي َّ‬
‫الساعَ ِة َّ‬
‫ِالد َر َاس ِة َم َع َا ْص ِدقَائِي َو ب َ ْعدَ ٰذ ِل َك تَبْتَ ِد ُئ ِالد َر َاس ُة َحتَّى ْاْل ْس ِت َرا َحة‪.‬‬
‫ِ‬
‫ِفي َو ْق ِت ْاْل ْس ِت َرا َح ِة َا ْذه َُب ِالَى الْ َم ْكتَ َب ِة َو ب َ ْع َض ْ َاْل ْص ِدقَائِي ي َ ْذ َه ُب ْو َن ِالَى‬
‫ِ‬
‫اب َو الْ َج ِريْدَ ةَ‪ .‬ب َ ْعدَ ٰذلِ َك َا ْدخ ُُل الْ َف ْص َل‬ ‫الش ْر َك ِة‪ِ .‬في الْ َم ْكتَ َب ِة َا ْق َر ُأ ْال ِكتَ َ‬
‫الْ َم ْق َص ِف َو ِ‬
‫الظهْ ِر‪ .‬ن َُص ِلي ُّالظه َْر َج َماعَ ًة ِفي‬ ‫ِْل ْس ِت ْم َر ِار ِالد َر َاس َة َم َّر ًة ََث ِن َي ًة َحتَّى َد َخ َل َو ْق ُت ُّ‬
‫ِ‬
‫الساعَ ِة الثَّا ِن َي َة ع َْش َر َة ت َ َما ًما ثُ َّم َا ْذه َُب ِالَى الْ َم ْق َص ِف ِل َّلرا َح ِة َو ْ َاْل ْك ِل‪.‬‬
‫َّ‬
‫الص ََل ِة َو ْاْل ْس ِت َرا َح ِة َا ْدخ ُُل الْ َف ْص َل َم َّر ًة ََث ِلثَ ًة ِْل ْس ِت ْم َرا ِر ِالد َر َاس َة ْ ْٰاْل ِخ َرةَ‪.‬‬
‫ب َ ْعدَ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الساعَ ِة الثَّا ِن َي ِة َو ِالن ْص َف َو َا ْق َر ُأ ُدعَا َء ِنهَاي َ ِة ِالد َر َاس ِة َم َع َا ْص ِدقَائِي‪.‬‬ ‫ِالد َر َاس َة تَنْتَهِيي ِفي َّ‬
‫الس ََل َم ِة ِفي َّ‬
‫الساعَ ِة الث َّا ِلثَ ِة َم َس ًاء‪.‬‬ ‫ب َ ْعدَ ٰذ ِل َك َا ْر ِج ُع ِالَى الْ َبيْ ِت َو َا ِص ُل ِالَى الْ َبيْ ِت َم َع َّ‬
‫‪Materi kelas 8‬‬
‫‪Teks qiroah (bacaan) tentang Di Mall‬‬
‫‪Buku Bahasa Arab kelas 8 Tahun Ajaran 2019/2020 halaman 20-21‬‬

‫السا ِب ُع ‪َ :‬الْ ِق َرا َء ُة‬

‫َالد َّْر ُس َّ‬
‫الس ْـو ِق الْـ َح ِديْــث َ ِة‬
‫ِفي ُّ‬

‫ِفي ي َ ْو ِم ْ َاْل َح ِد‪َ ،‬أتَ َم َّشى َم َع ُأ ْس َرِتي ِالَى ُّ‬

‫الس ْو ِق الْ َح ِديْثَ ِة‪ .‬ن َْذه َُب ِالَ ْيهَا َِب َّلس َّي َار ِة‬
‫الط ِريْ ِق َأن ُْظ ُر الْ َم َرا ِك َب الْ ُم َتنَ ِوعَة‪َ ،‬ك َّ‬
‫الس َّي َار ِة َو الْ َج َّوالَ ِة َو الدَّ َّرا َج ِة‬ ‫َص َبا ًحا ََب ِك ًرا‪ِ .‬في َأثْنَا ِء َّ‬
‫الس ْو ِق الْ َح ِديْثَ ِة َون ُْو ِق ُف‬ ‫َو الْ َحا ِفلَ ِة َو الْ ِبتْشَ ا َو َّ‬
‫الس َّي َار ِة الْ َعا َّم ِة َوغَيْ ُر ٰذ ِل َك‪ .‬ن َِص ُل ِفي ُّ‬
‫الس َّي َار ُة َا َما َم الْ َم ْو ِق ِف الْ َج َّوالَ ِة َوالدَّ َّرا َج ِة‪.‬‬
‫الس َّي َارة‪َ .‬الْ َم ْو ِق ُف َّ‬
‫َس َّي َارتَنَا ِفي َم ْو ِق ِف َّ‬
‫الس ْو ِق الْ َح ِديْثَ ِة َون َ ْن ُظ ُر ِف ْيهَا َم َح ََّل َت‬
‫ن َْد ُخ ُل ِالَى ُّ‬
‫الْ ُم َتنَ ِوعَ َة‪ .‬ف ِي د َْو ِر ْ َاْل َّو ِل َالْ ُح ْج َر ُة ْاْل ْع ََل ِميَّ ُة َوالْ َم ْط َع ُم‬
‫ِ‬
‫َو َم َح ُّل الل ُّ َّع ِاب ِل َْل ْط َف ِال َو َم َح ُّل الْ َم ََلب ِِس َو َم َح ُّل الْ َو ْج َب ِة‬
‫الْ َخ ِف ْي َف ِة َو َم َح ُّل ال ِزِينَ ِة َو َم َح ُّل ال ِر ََي ِض َّي ِة َو َم َح ُّل الْ ُم ْو ِس ْي َقى‬
‫َوغَيْ ُر ٰذ ِل َك‪َ .‬أ َّما ِفي د َْو ِر الثَّا ِني ن َ ْن ُظ ُر ُرفُ ْو ٌف ِل َب ْيع ِ َأد ََو ِات‬
 ‫الْ ُم َتنَ ِوعَ ِة‪ُ .‬هنَاكَ َر ٌّف ِ َْلد ََو ِات ْال َكه ُْر ََبئِي‪،‬‬ ‫الْ َي ْو ِميَّ ِة‬
‫َو َّالرا ِديُو َوالْ ِم ْر َو َح ِة َوالْ ِم ْص َباحِ َوالث َََّّل َج ِة َوغَيْ ُر‬ ‫َكال ِتلْ َف ِاز‬
‫ٰذ ِل َك‪.‬‬
‫َو ُهنَاكَ َايْضً ا َر ٌّف ِ َْلد ََو ِات الْ َمأْ ُك ْو َْل ِت‬
‫َوالْ َم ْش ُر ْو ََب ِت َو َأد ََو ِات اْل ْس ِت ْح َما ِم َو َأد ََو ِات الْ َم ْد َر ِس َّي ِة‬
‫ِ‬
‫َو َأد ََو ِات ْ ُاْلخ َْرى‪َ .‬و ِفي د َْو ِر الثَّا ِني َايْضً ا َم َح ُّل ْ ِاْل ْس ِت ْيدَ ا ِ‬
‫الص ِغيْ َر ُة‪َ .‬الث َّ َم ُن ب َ ْع ُض الْ َح َوائِ ِج َوالْ َمأْ ُك ْو َْل ِت‬
‫َوالْ َم َطا ِع ُم َّ‬
‫َوالْ َم ْش ُر ْو ََب ِت ِف ْيهَا غَا ِل َي ٌة َوب َ ْعضُ هَا َر ِخ ْي َص ٌة‪َ .‬ا ُّلس ْو ُق الْ َح ِديْثَ ُة‬
‫الساعَ ِة‬
‫الساعَ ِة التَّ ِاس َع ِة َص َبا ًحا َو ُم ْق َفلَ ٌة ِفي َّ‬
‫َم ْف ُت ْو َح ٌة ِفي َّ‬
‫الْ َع ِاش َر ِة لَ ْي ًَل‪.‬‬
‫‪Materi kelas 9‬‬
‫‪Teks qiroah (bacaan) tentang Peringatan Maulid Nabi SAW‬‬
‫‪Buku Bahasa Arab kelas 9 Tahun Ajaran 2020/2021 halaman 7‬‬

‫َع َقدَ ْت َم ْد َر َس ُة الْ ُم َت َو ِس َط ِة " َالْ َف ََلح ِديلْ َت َاس ِاري" َالْ َح ْف َل ِب ِذ ْك َرى َم ْو ِل ِد النَّبِيي َصلَّى‬
‫ا ٰلل ُه عَلَ ْي ِه َو َسل َّ َم ِفي ْ ُاْل ْس ُب ْو ِ الْ َم ِاضي‪َ .‬و َج َرى الْ َح ْف ُل ِفي قَاعَ ِة الْ َم ْد َر َس ِة‪ .‬قَ ْد ِا ْختَ َار‬
‫َرئِيْ ُس الْ َم ْد َر َس ِة َأعْضَ َاء الل َّ ْجنَ ِة ه َٰذا الْ َح ْف ِل‪ .‬ه ُْم ُط ََّل ُب َو َطا ِل َب ُات َج ْم ِع َّي ِة َّ‬
‫الطلَ َبة‪.‬‬
‫َع ِم َل َأعْضَ ا ُء الل َّ ْجنَ ِة ب ِِج ٍد َو نَشَ ٍاط ِْلنْ َجاحِ ه َٰذا الْبَ ْرَنَ َم ِج‪َ .‬و َّز َ اد ِْري ُْس ب َِطاقَ ِ‬
‫ات‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الدَّ ع َْو ِة عَلَى الْ َم ْد ُع ِو ْي َن‪َ .‬والْ َم ْد ُع ُّو ْو َن ه ُْم َالْ ُمدَ ِر ُس ْو َن َو الْ ُم َو َّظ ُف ْو َن َو َج ِم ْيع ِ َّ‬
‫الطلَ َب ِة ِفي‬
‫الْ َم ْد َر َس ِة‪َ .‬ويُنَ ِظ ُم خَا ِل ٌد َو ْ ْٰاْلخ َُر ْو َن َم َك َان الْ َح ْف ِل‪.‬‬

‫َو ِفي الْ ِم ْي َعا ِد‪ِ ،‬ا ْس َت ْق َب َل َأ ْح َمدُ َو ُعثْ َم ُان َالْ َح ِاض ِرْي َن َأ َما َم قَاعَ ِة الْ َم ْد َر َس ِة‪َ ،‬وا ْس َت ْق َبلَ ْت‬
‫عَائِشَ ُة َو فَا ِط َم ُة َالْ َح ِاض َر ِات َأ َما َم قَاعَ ِة الْ َم ْد َر َس ِة‪ .‬فَ َجلَ َس الْ َم ْد ُع ُّو ْو َن ِفي الْ ُج ْزئِ الْ َي ِميْ ِن‪،‬‬
‫َو َجلَ َس ْت َالْ َم ْد ُع َّو ُات ِفي الْ ُج ْزئِ الْيَ َس ِار‪.‬‬

‫َألْ َقى ْ ُاْل ْس َتا ُذ َع ْبدُ ا ٰلله ُم َحاضَ َر ًة ِديْ ِنيَّ ًة ِفي ه َٰذا الْ َح ْف ِل‪َ ،‬وه َُو دَا ٍ َم ْع ُر ْو ٌف ِفي‬
‫َم ِديْنَ ِتنَا‪ِ .‬ا ْس َت َم َع الْ َح ِاض ُر ْو َن َو الْ َح ِاض َر ُات ِالَى تِلْ َك الْ ُم َحاضَ َر ِة َِب ْه ِت َما ٍم َك ِبيْ ٍر‪َ ،‬ولَ ْـم يَ ْر ِج ُع ْوا‬
‫َحتَّى ِانْ َتهَيى الْبَ ْرَنَ َم ُج‪.‬‬
‫‪Materi kelas 9‬‬
‫‪Teks qiroah (bacaan) tentang Rekreasi Ke Pantai‬‬
‫‪Buku Bahasa Arab kelas 9 Tahun Ajaran 2020/2021 halaman 10‬‬

‫ُز ْر ُت ِالَى َشا ِط ِئ الْ َب ْح ِر فَ َڠ ْندَ َار ْان َم َع َأبِيي َو ُأ ِمي َو ُأ ْخ ِتي ِفى ْ ُاْل ْس ُب ْو ِ ال َم ِاضى‪.‬‬
‫السائِ ِحيْ َن ْ َاْل ْجنَب ِِييْ َن‬
‫الشا ِط ِئ َّ‬‫فَلَ َّما َو َصلْ ُت ِالَ ْي ِه تَ َم َّشيْ ُت َح ْولَ ُه َو َر َأيْ ُت ِفي ٰذ ِل َك َّ‬
‫السائِ ِحيْ َن ال َم َح ِل ِييْ َن ِل ُمشَ اهَدَ ِة الْ َمنَ ِاظ ِر الْ َج ِم ْيلَة‪ .‬ه ُْم ي َ َت َمتَّ ُع ْو َن َح ْو َل الْ َب ْح ِر‪َ ،‬وه ُْم‬
‫َو َّ‬
‫ي َ َت َحدَّ ثُ ْو َن َويَلْ َع ُب ْو َن َوي َ ْق َف ُز ْو َن َويَضْ َح ُك ْو َن َوي َ ْح ُر ْو َن َوي َ ْس َب ُح ْو َن‪.‬‬
‫ا َّن ه َٰذاالْ َب ْح َر َو ِاس ٌع َكأَن َّ ُه لَيْ َس لَ ُه ِنهَايَة‪َ .‬وتَ َت ََل َط ُم ْ َاْل ْم َواجِ ِالَى َشا ِط ِئ ثُ َّم تَ َت َك َّس ُر‬
‫ِ‬
‫الشا ِط ِئ‪َ .‬وقَ ْد َشاه َْد ُت ٰه ِذ ِه‬ ‫ِف ْي ِه‪َ ،‬و َْلتَ َز ُال ِالر ََي ُح تَه ُُّب عَلَى ْ َاْل ْش َج ِار ال َّ ِتى تَ ْنبُ ُت ِفى َّ‬
‫الْ َمنَ ِاظ ِر ب ُِس ُر ْو ٍر‪.‬‬
‫"ص ِح ْي ٌح ََي َولَ ِد ْي‪ ،‬ا َّن ه َٰذا‬ ‫اب َأبِيي‪َ ،‬‬ ‫قُلْ ُت ِ َْلبِيي‪َ " ،‬ما َأ ْج َم َل الْ َمنَ ِاظ َر‪ََ ،‬ي َأبِيي!" َأ َج َ‬
‫ِ‬
‫الْ َب ْح َر َج ِم ْي ٌل ِجدًّ ا َوا َّن ه ََذا الْ َب ْح َر ِن ْع َم ٌة َع ِظ ْي َم ٌة ِم ْن ِن َع ِم ا ٰلل ِه ‪ .‬فَ َي ِج ُب عَلَ ْينَا َأ ْن ن َ ْش ُك َر ُه"‪.‬‬
‫ِ‬
‫ا َّن ه َٰذا الْ َب ْح َر فَ َوائِ ٌد َك ِثيْ َر ٌة‪َ .‬و ِفى ِك َت ِاب ا ٰلل ِه الْ َع ِزْي ِز ٰا ََي ٌت ب َ ِينَ ٌ‬
‫ات تُ َب ِي ُن فَ َوا ِئدَ ال ِب َح ِار‪.‬‬
‫ِ‬
‫‪Materi kelas 9‬‬
‫‪Teks qiroah (bacaan) tentang Acara Perpisahan‬‬
‫‪Buku Bahasa Arab kelas 9 Tahun Ajaran 2020/2021 halaman 21‬‬

‫الص ِف‬ ‫ِا ْحتَ َفلَ ْت َم ْد َر َس ُة الْ ُم َت َو ِس َط ِة " َالْ َف ََلح ِديلْ َت َاس ِاري" ِب َح ْفلَ ِة الْ َودَا ِ ِل َطلَ َب ِة َّ‬
‫التَّ ِاسع ِ ِفي ْ ُاْل ْس ُب ْو ِ الْ َم ِاضي‪َ .‬و َك َان عَ ِلي َرئِي ًْسا ِلهٰ ِذ ِه الْ َح ْفلَ ِة‪ ،‬فَ ْاش َت َغ َل ِفي ِا ْعدَ ا ِد بَ َرا ِم ِجهَا‪.‬‬
‫ثُ َّم َش َاو َر عَ ِلي َاعْضَ ا َء الل َّ ْجنَ ِة ِل ُي َق ِر ُر ْوا َرئِيْ َس الْ َجلَ َس ِة َو َم ِن ال َّ ِذي يَ ُك ْو ُن خ َِط ْي ًبا‪َ ،‬و َك ٰذ ِل َك‬
‫ات‪ِ ،‬ات َّ َف ُق ْوا عَلَى َا َّن َرئِيْ َس الْ َجلَ َس ِة ه َُو ُع َم ُر َو‬ ‫ب َ َحث ُْوا َع ْن تَ ْرِتيْ ِب الْبَ َرا ِم ِج‪َ .‬وب َ ْعدَ َساعَ ٍ‬
‫الْخ َِط ْي َب َا ْ ُْل ْس َتا ُذ َع ْبدُ الْ َع ِزْيز ِم ْن ُس َور َاَب ََي‪َ .‬وتَ ْرِتيْ ُب الْبَ َرا ِم ِج َك َما ي َ ِلي ‪:‬‬
‫‪َ ‬الْ ِف ْق َر ُة الْخَا ِم َس ُة خ ُْط َب ُة الْ َودَا ِ‬ ‫‪َ ‬الْ ِف ْق َر ُة ْ ُاْل ْولَى َا ْ ِْلفْ ِت َت ُاح‬
‫‪َ ‬الْ ِف ْق َر ُة َّ‬
‫السا ِد َس ُة َالت َّ ْس ِل َّي ُة‬ ‫‪َ ‬الْ ِف ْق َر ُة الثَّا ِن َي ُة ِت ََل َو ُة الْ ُق ْرْٰأ ِن‬
‫السا ِب َع ُة َا ْ ِْل ْخ ِت َتا ُم َو الدُّ عَا ُء‬
‫‪َ ‬الْ ِف ْق َر ُة َّ‬ ‫‪َ ‬الْ ِف ْق َر ُة الث َّا ِلثَ ُة َا ْل ُكلَ ْي َم ُات‬
‫‪َ ‬الْ ِف ْق َر ُة َّالرا ِب َع ُة َك ِل َم ُة الْ َودَا ِ‬
‫َحضَ َر الْ َم ْد ُع ُّو ْو َن َح ْفلَ َة الْ َودَا ِ ِفي الْ َم ْد َر َس ِة‪َ ،‬و َجلَ ُس ْوا عَلَى ْالَ َك َر ِاسي َال َّ ِتي َاعَدَّ تْهَا‬
‫الل َّ ْجنَ ُة‪َ .‬و َشا َهدُ ْوا الْ َم ْد ُع ُّو ْو َن ِف ْق َر ًة فَ ِف ْق َر ًة ِم َن الْبَ َرا ِم ِج َِب ْه ِت َما ٍم َك ِبيْ ٍر ِالَى َأ ْن ي َ ْق َر َأ َرئِيْ ُس‬
‫الْ َجلَ َس ِة َالْ ِف ْق َر َة ْ َاْل ِخيْ َر َة َو ِه َي ْ ِاْل ْخ ِت َتا ُم‪ .‬فَ َر َج ُع ْوا ُكلُّه ُْم ِا َّْل َاعْضَ َاء الل َّ ْجنَ ِة ِل ُينَ ِظ ُف ْوا َو يُ َرِت ُب ْوا‬
‫َم َك َان الْ َح ْفلَ ِة‪.‬‬
Materi kelas 9
Qoidah tentang Mubtada’ dan Khabar
Buku Bahasa Arab kelas 9 Tahun Ajaran 2020/2021 halaman 8-9

‫ ُم ْب َتدَ أ‬/mubtada’ adalah isim/kata benda yang berada diawal kalimat dan berfungsi sebagai subyek. ‫َخبَ ٌر‬
/khabar adalah kata yang terletak setelah mubtada’ dan berfungsi sebagai predikat.
 Susunan kalimat mubtada’ dan khabar dapat terbentuk dari isim ma’rifah dengan memberi )‫ل‬ ْ ‫( َا‬dan
khabarnya berupa kata sifat.
Contoh:
‫َخبَر‬ ‫ُم ْب َتدَ ْأ‬
‫ِا ْس ٌم ِص َفة‬ )‫ ِا ْس ٌم‬+ ‫ِا ْس ٌم َم ْع ِرفَة ( َا ْل‬
‫ن َِظ ْي ٌف‬ ‫َالْ َف ْص ُل‬
‫ثَ ِق ْيلَ ٌة‬ ‫َالْ ِخ َزان َ ُة‬
 Susunan kalimat mubtada’ dan khabar juga dapat terbentuk dari isim isyarah dan musyar ilaih sebagai
mubtada’nya dan khabarnya berupa kata sifat.
Contoh:
‫َخبَر‬ ْ‫ُم ْب َتدَ أ‬
‫ِا ْس ٌم ِص َفة‬ ‫ ُمشَ ٌار ال َ ْي ِه‬+ ‫ِا ْس ُم ْاْل َش َار ِة‬
ِ ُ َْ َ ِ
‫َج ِم ْي ٌل‬ ‫هٰذا الف ْصل‬
‫ن َِظ ْي َف ٌة‬ ‫ِتلْ َك النَّا ِف َذ ُة‬
Keterangan:
 Isim yang menjadi mubtada’ dan isim yang menjadi khabar, huruf terakhirnya berharakat
dhammah )‫(ـ ُــ‬. Bila isim tersebut diawali )‫( َا ْل‬/ma’rifah, maka dengan dhammah saja
)‫(ـ ُــ‬, bila tidak diawali )‫( َا ْل‬, maka dengan dhammatain )‫(ــٌـ‬.
 Khabar yang berupa isim sifat harus mengikuti mubtada’nya dalam jenisnya (mudzakkar atau
mu’annats).
 Untuk mengubah isim sifat yang mudzakkar menjadi mua’annats, yaitu dengan menambahkan
ta’ marbuthoh )‫ـة‬/‫(ة‬pada akhir kata. Contoh:
‫ ن َِظ ْي ٌف‬menjadi ‫ن َِظ ْي َف ٌة‬ ‫ َج ِم ْي ٌل‬menjadi ‫َج ِم ْيلَ ٌة‬
 Susunan kalimat mubtada’ dan khabar juga dapat terbentuk dari isim ma’rifah sebagai mubtada’nya dan
khabarnya berupa syibhul jumlah.
Contoh:
‫َخبَر‬ ‫ُم ْب َتدَ ْأ‬
)‫ ا ْس ٌم‬+ ‫ِش ْب ُه الْ ُج ْملَ ِة ( َأدَا ُة َج ٍر‬ )‫ ِا ْس ٌم‬+ ‫ِا ْس ٌم َم ْع ِرفَة ( َا ْل‬
ِ
‫عَلَى الْ َم ْكتَ ِب‬ ‫اب‬ ُ َ‫َا ْل ِكت‬
‫َا َما َم الْ َم ْكتَ َب ِة‬ ‫َالْ َف ْص ُل‬
 Susunan kalimat mubtada’ dan khabar juga dapat terbentuk dari faa’il (pelaku) sebagai mubtada’nya
dan fi’il sebagai khabarnya dalam bentuk susunan kalimat fi’il (kata kerja) dan maf’ul bihi (objek), atau
susunan fii’il (kata kerja) dan syibhul jumlah.
Contoh:
‫تَ ْك ِملَة‬ ‫َخبَر‬ ْ‫ُم ْب َتدَ أ‬
) ‫( َم ْف ُع ْو ٌل ِب ِه‬ ) ‫( ِف ْع ٌل‬ ) ‫( فَا ِع ٌل‬
‫اب‬َ َ‫ْال ِكت‬ ‫ي َ ْق َر ُأ‬ ُ‫َا ْح َمد‬
) ‫( ِش ْب ُه الْ ُج ْملَ ِة‬ ) ‫( ِف ْع ٌل‬ ) ‫( فَا ِع ٌل‬
‫ِالَى الْ َم ْد َر َس ِة‬ ‫ت َْذه َُب‬ ‫َا ِم ْي ِن ُة‬
Materi kelas 9
Qoidah tentang Jumlah Ismiyyah dan Jumlah Fi’liyyah
Buku Bahasa Arab kelas 9 Tahun Ajaran 2020/2021 halaman 18-20

Jumlah ismiyyah )‫( ُج ْمل َ ٌة ا ْس ِميَّ ٌة‬

ِ
Jumlah ismiyyah adalah kalimat yang diawali dengan isim/kata benda. Baik isim dlomir, isim ‘alam, dan
َ + ‫ُم ْب َتدَ أ‬
isim isyarah. Struktur kalimat jumlah ismiyyah terdiri dari ‫خب َ ٌر‬
 Mubtada’ adalah isim/kata benda yang terletak diawal kalimat.
 Khabar adalah kata yang terletak setelah mubtada’.

Pada bab ini kita akan membahas jumlah ismiyyah dengan mubtada’ berbentuk faa’il, dan khabar yang
berbentuk fi’il diikuti maf’ul bih/syibhul jumlah.

 Faa’il adalah isim yang menunjukkan pelaku dari suatu pekerjaan.

 Fi’il adalah kata kerja, baik kata kerja lampau, kata kerja sekarang atau akan datang dan kata
perintah
 Maf’ul bih adalah isim yang menunjukkan objek perbuatan pada suatu struktur kalimat
 Syibhul jumlah adalah susunan kalimat yang terdiri dari huruf jar dan isimnya (majrur) atau zharaf
(keterangan waktu dan tempat) dengan isimnya (mazhruf).

:‫َا ْ َْل ْم ِثلَ ُة‬

‫ش ْب ُه الْ ُج ْملَة‬/ ِ ‫َم ْف ُع ْو ٌل ِب ِه‬ ‫َخبَ ٌر‬ ‫ُم ْب َتدَ أ‬
‫الد َّْر َس‬ ‫َك َت َب‬ )‫خَا ِلد (ه َُو‬
‫َالْ َم َجل َّ َة‬ ‫قَ َر َأ ْت‬ )‫َخ ِديْ َجة ( ِه َي‬
‫الْ َمنَ ِاظ َر‬ ‫َر َس َم‬ )‫َا ِلتلْ ِم ْي ُذ (ه َُو‬
‫َالْ ُعلُ ْو َم‬ ‫تَ َعل َّ َم ْت‬ )‫َالْ ُمدَ ِر َس ُة ( ِه َي‬
 ‫الص ْو َر َة‬ ُّ ‫َا ْر ُس ُم‬ َ‫َاَن‬
‫اب‬ َ َ‫ْال ِكت‬ ‫تَ ْق َر ُأ‬ ‫َان َْت‬
‫الد َّْر َس‬ ‫تَ ْك ُت ِبيْ َن‬ ‫َان ِْت‬
‫الد َّْر َس‬ ‫نَ ْك ُت ُب‬ ‫ن َ ْح ُن‬
‫الْ ُق ْرْٰأ َن‬ ‫ي َ ْق َر ُؤ ْو َن‬ )‫ُم ْس ِل ُم ْو َن ( ُه ْم‬
‫الد َّْر َس‬ ‫يَ ْك ُتبْ َن‬ )‫َا َّلطا ِل َب ُات (ه َُّن‬
‫ِالر َسال َ َة‬ ‫تَ ْك ُت ُب ْو َن‬ ‫َان ْ ُت ْم‬
‫ِالر َسال َ َة‬ ‫تَ ْك ُتبْ َن‬ ‫َانْتُ َّن‬

Jumlah fi’liyyah )‫( ُج ْمل َ ٌة ِف ْع ِل َّي ٌة‬

Jumlah fi’liyyah adalah kalimat yang diawali dengan fi’il/kata kerja. Baik fi’il madli (kata kerja lampau) maupun fi’il
mudlari’ (kata kerja untuk sekarang atau yang akan datang). Struktur kalimat dalam jumlah fi’liyyah adalah:

Bentuk kata kerja harus mengikuti fa’ilnya

dari jenis mudzakkar dan mu’annatsnya Bentuk kata kerja boleh dalam keadaan
serta perubahan dlamirnya. Contoh: mufrad meskipun fa’ilnya mutsanna ataupun
‫ي َ ْق َر ُأ ُم َح َّم ٌد َا ْلكتاب‬ jama’. Contoh:
َ َ‫ي َ ْق َر ُأ ِالتلْ ِم ْي ُذ ْال ِكت‬
‫اب‬
َ َ‫تَ ْق َر ُأ ِالتلْ ِم ْي َذ ُة ْال ِكت‬
‫اب‬ َ َ‫ي َ ْق َر ُأ التَّ ََل ِم ْي ُذ ْال ِكت‬
‫اب‬
َ َ‫َا ْق َر ُأ ( َاَنَ ) ْال ِكت‬
‫اب‬
َ َ‫تَ ْق َرئِيْ َن ( َان ِْت) ْال ِكت‬
‫اب‬
Jumlah ismiyyah diawali dengan isim/kata benda sedangkan jumlah fi’liyyah diawali
dengan fi’il/kata kerja. Contoh:

‫ُج ْملَ ٌة ِف ْع ِل َّي ٌة‬ ‫ُج ْملَ ٌة ِا ْس ِم َّي ٌة‬

‫يَ ْك ُت ُب عَ ِلي الد َّْر َس‬ ‫عَ ِلي يَ ْك ُت ُب الد َّْر َس‬
‫َا ْر ُس ُم الْ َمنَ ِاظ َر‬ ‫َاَنَ َا ْر ُس ُم الْ َمنَ ِاظ َر‬

Susunan kalimat dalam jumlah ismiyyah adalah mubtada’ dan khabar sedangkan
susunan kalimat dalam jumlah fi’liyyah adalah fi’il (kata kerja) dan fa’il (pelaku).
Contoh:
‫ُج ْملَ ٌة ِف ْع ِل َّي ٌة‬ ‫ُج ْملَ ٌة ِا ْس ِم َّي ٌة‬
‫يَ ْك ُت ُب عَ ِلي الد َّْر َس‬ ٌ‫ٰه َذا ِتلْ ِم ْي ٌذ ن َ ِش ْيط‬
‫ت َْذه َُب فَا ِط َم ُة ِالَى الْ َم ْد َر َس ِة‬ ‫َاَنَ َا ْق َر ُأ الْ َج ِريْدَ َة‬
‫ُم َح َّم ٌد ي َ ْذه َُب ِالَى الْ َم ْد َر َس ِة‬