YAZIMI KARIŞTIRILAN BAZI KELİMELERİN DOĞRU YAZIMI

YANLIŞ DOĞRU YANLIŞ DOĞRU

Irsi İrsi Ünvan Unvan

Traş Tıraş Şöför Şoför

İmza sirküsü İmza sirküleri (Tekil) Pileli Pilili

Mütahit Müteahhit Dinazor Dinozor

Mütalip Müteakip Komser Komiser

Hıristiyan Hristiyan Koför Kuaför

Entellektüel Entelektüel Bujiteri Bijuteri

Harfiyat Hafriyat Afilli Afili

Yanlız Yalnız Eşortman Eşofman

Madur Mağdur Herşey Her şey

Direk Direkt (Doğrudan) Karnıbahar Karnabahar

Süpriz Sürpriz Fasülye Fasulye

Laboratuar Laboratuvar Vejeteryan Vejetaryen

Kıravat Kravat Makina Makine

Eşkiya Eşkıya Hoşgeldiniz Hoş geldiniz

İnsiyatif İnisiyatif Sağol Sağ ol

Orjinal Orijinal Hoşçakal Hoşça kal

Ataç Ataş (Tutturgaç) Bisküvü Bisküvi

Şarz Şarj Yayınlamak Yayımlamak

Erezyon Erozyon Çukulata Çikolata

Mamül Mamul Kontür Kontör

Müdahele Müdahale Atilla Attila (İlhan)

Tabiki Tabii ki Jop Cop

Pinpirik Pimpirik Elektirik Elektrik

Herkez Herkes Muhattap Muhatap

Antartika Antarktika Sezeryan Sezaryen

Küsür Küsur (Geriye kalan) Sünizit Sinüzit

Kapşon Kapüşon Döküman Doküman

Beynelminel Beynelmilel Maydonoz Maydanoz

Antiparantez Antrparantez Peluş Pelüş

Egzos Egzoz Mundar Murdar

YANLIŞ DOĞRU YANLIŞ DOĞRU
Civa Cıva Antreman Antrenman

Boylu poslu Boylu boslu Sarmısak Sarımsak

Cumbur cemaat Cümbür camaat Kirbit Kibrit

Maşaallah Maşallah Sözgelimi Söz gelimi

Ahçı Aşçı Klasizm Klasisizm

Motorsiklet Motosiklet Kiprik Kirpik

İlüzyon İllüzyon Kitap evi Kitapevi

Palyanço Palyaço Yayın evi Yayınevi

Tenefüs Teneffüs Öğretmen evi Öğretmenevi

Santranç Satranç Dağevi Dağ evi

Komposizyon Kompozisyon Bağevi Bağ evi

Katarak Katarakt Eşgal Eşkâl

Kopye Kopya Siyil Siğil

Kordinat Koordinat Similasyon Simülasyon

Kırk yılda bir Kırkyılda bir Siteyşin Steyşın

Köpek oğlu köpek Köpekoğluköpek İstetme Stepne

Küpür Kupür Tesbih Tespih

Kolleksiyon Koleksiyon Yiğen Yeğen

Kollektif Kolektif Zırzop Zirzop

Rolanti Rölanti Abeküs Abaküs

Logar Rögar Acaip Acayip

Sürçilisan Sürçülisan Mefta Mevta

Sağ kolu(Güvendiği kişi) Sağkolu Bilader Birader

Bazan Bazen Bimuhakabele Bilmukabele

Çok bilmiş Çokbilmiş Ele başı Elebaşı

Pirket Briket İadei ziyaret İadeiziyaret

Çiğköfte Çiğ köfte Acıtasyon Ajitasyon

Menejer Menajer Lakayt Lakayıt

Kurdela Kurdele Boğa yılanı Boa yılanı

Pofpoflamak Pohpohlamak Arefe günü Arife günü

Raslantı Rastlantı Silahşör Silahşor

Mahfolmak Mahvolmak Stajer Stajyer

Dilbilgisi Dil bilgisi Apollö Hoparlör

YANLIŞ DOĞRU YANLIŞ DOĞRU
İçten bile değil İşten bile değil Çörekotu Çörek otu / Çöreotu

Gözleri felfecir okumak Gözleri velfecri okumak Klavuz Kılavuz

Saatler olsun Sıhhatler olsun Kaideye almamak Kale almamak

Süklüm büklüm Süklüm püklüm Öğe Öge

Servet-i Fünun Servetifünun (Dönem) Şok olmak Şoke olmak

Fecr-i Ati Fecriati Melemen Menemen

Cikleye Basmak Jikleye basmak Nacizane Naçizane

Hakketmek Hak etmek Ateşe Ataşe (elçilik uzmanı)

Af edersiniz Affedersiniz Restorant Restoran

Kanavoz Kavanoz Şohpen Şofben

Laylon Naylon Şevkat Şefkat

Miğde Mide Aparatif Aperitif

Barsak Bağırsak Birfiil Bilfiil

An be an Anbean Umrumda değil Umurumda değil

Men etmek Menetmek Gardolap Gardırop

Poaça Poğaça Robdöşambr Ropdöşambır

Def etmek Defetmek Müşvik Müşfik

Kat Etmek Katetmek Hükümet Hükûmet

Küvöz Kuvöz Kapitilasyon Kapitülasyon

Afaroz Aforoz Klüp Kulüp

Mahsun Mahzun (Üzgün) Kuruyemiş Kuru yemiş

Mahçup Mahcup Bugünki Bugünkü

Allerji Alerji Erzağı Erzakı

Vatan sever Vatansever Evrağı Evrakı

Hayvan sever Hayvansever Merağı Merakı

Medcezir Metcezir (Gelgit) Geçiti Geçidi

Arap sabunu arap sabunu Kareografi Koreografi

Zaar Zahir (Açık,belli) Komidin Komodin

Marol Marul Kolanya Kolonya

Bugün İtibariyle Bugün İtibarıyla Yıldönümü Yıl dönümü

Sömestır Sömestir Yıl başı Yılbaşı

Maşapa Maşrapa Anavatan Ana vatan

Malesef Maalesef Anayol Ana yol

YANLIŞ DOĞRU YANLIŞ DOĞRU

Ana yasa Anayasa Ortadoğu Orta Doğu

Önsöz Ön söz Yakındoğu Yakın Doğu

İkidebir İkide bir Ortaasya Orta Asya

İşyeri İş yeri Kutupyıldızı Kutup Yıldızı

Espiri Espri Karekter Karakter

Assubay Astsubay Rasgele Rastgele

Atmış Altmış Anne anne Anneanne

Kurdale Kurdele Kaysı Kayısı

Acenta Acente Kapora Kaparo

İsbat İspat Ritm Ritim

Pirim Prim Habire Ha bi re

Luzum Lüzum Soğuk kanlı Soğukkanlı

Pardüsü Pardösü Önyargı Ön yargı

Jimlastik Jimnastik Önad Ön ad

Heyacan Heyecan Özeleştiri Öz eleştiri

*Düz yazı Düzyazı Özgeçmiş Öz geçmiş

*Her hangi Herhangi Özgüven Öz güven

*Alt yapı Altyapı Panaroma Panorama

*Suaygırı Su aygırı Tazzik Tazyik

Üstad Üstat Etüd Etüt

İlk okul ilkokul İlk öğretim İlköğretim

Yüksek öğretim Yükseköğretim Açıköğretim Açık öğretim

Uyarı: -ma , -me ile biten mastarlardan sonra -a,-e, -ı,-i eklerinden biri geldiğinde araya -y koruyucu ünsüzü girer:
çalışma-y-a, sevme-y-e, okuma-y-ı, silme-y-i …
Uyarı: Elvermek, öngörmek, başvurmak, aşermek, varsaymak, vazgeçmek, alıkoymak bileşik fiilleri bitişik yazılır.
Uyarı: Yer adları bitişik yazılır: Şanlıurfa, Gaziantep, Afyonkarahisar, Eskişehir, Kahramanmaraş…
Uyarı: Dış, iç, sıra sözleriyle oluşturulan bileşik kelimeler ve terimler ayrı yazılır: Çağ dışı, din dışı, yurt içi, hafta içi,
peşi sıra, aklı sıra…
Uyarı: Somut olarak yer belirten alt, üst sözleriyle oluşturulan bileşik kelimeler ve terimler ayrı yazılır: yer altı, su altı,
böbrek üstü bezi, tepe üstü, diz üstü…Somut olarak yer bildirmiyorsa bitişik yazılır: ayakaltı, gözaltı, bilinçaltı,
ayaküstü, akşamüstü, ikindiüstü, olağanüstü, öğleüzeri…
Uyarı: Kurum, kuruluş, iş yeri adlarına getirilen çekim ekleri kesme işaretiyle ayrılmaz: İstanbul Üniversitesine, Türk
Dil Kurumunun, Milli Eğitim Bakanlığında… (Avrupa Birliği’ne istisna)
Uyarı: Yol ve ulaşımla ilgili kelimeler ayrı yazılır: çevre yolu, hava yolu, deniz yolu, kara yolu, keçi yolu…
Uyarı: İçeri, dışarı, ileri, şura, bura, ora, yukarı, aşağı gibi sözcükler ek aldıklarında sonlarında bulunan ünlüler
düşmez: içeride, dışarıdan, ileride, şurada, burada, orada, aşağıda, yukarıda…
NOT: Birçok, biraz, hiçbir, birkaç, birdenbire, birbirine, birdirbir (oyun), ellibir (iskambil oyunu), yüzbir ( iskambil
oyunu) her zaman bitişik; bir an, hiç kimse, pek çok, ya da, art arda, alaca karanlık, dolma kalem, kurşun kalem her
zaman ayrı yazılır.

İKİ KULLANIMI DA DOĞRU OLAN SÖZCÜKLER

Izdırap / Istırap

Kelli felli / Kerli ferli

Eninde sonunda / Önünde sonunda

Menü / Mönü

Abi / Ağabey

Cedelleşmek / Cebelleşmek

Çörek otu / Çöreotu

Merkez Camii /Merkez Camisi

Aslan / Arslan

Makine / Makina

Sırsıklam / Sırılsıklam

Karartı / Karaltı

BİRBİRİYLE KARIŞTIRILAN SÖZCÜKLER

*Muallak (neticelendirilmemiş) – Muğlak (karışık)

*Bedbaht (talihsiz) – Bedhah (kötü kalpli)

*Kamelya (Çiçek, bitki) – Kameriye (Çardak)

*Uhde (Görev) – Ukde (İçe dert olan)

*Çiy (Şebnem) – Çiğ (Pişmemiş)

*Gurup (Renk) – Grup (Topluluk)

*Mütevazı (Alçak gönüllü) – Mütevazi (Paralel)

*Yayım (fiil, dağıtmak, neşretmek) – Yayın (isim, ürün ya da nesne adı)

*Mahzur (Sakınca) – Mahsur (Sarılmış, kuşatılmış)

*Naif (Acemice yapılan) – Nahif (Hassas, duygulu)

*Takdir ( Beğenme, değer verme) – Taktir ( Damıtma )

*Birebir ( Etkili ) – Bire bir ( Teke tek, ölçü )

*Herhalde ( Belki ) – Her halde ( Her şekilde, hâlükârda)

*Birtakım (‘’Bazı ‘’ anlamındaysa bitişik) – Bir takım (‘’Grup ‘’anlamındaysa ayrı )

*Şura (Şu yer) - Şûra (Danışma kurulu)