Manufacturer Guarantee:

6 Y E A R S

Or 200,000 km
‫شريك رسمي‬
 ‫الفارس‬
‫السرعة الواثقة‪!..‬‬
‫أحدث سيارة ‪..MG 6‬‬
 CENTENNIAL LEGACY OF MG ‫إرث اليوبيل المئوي لجينات‬
‫التصميم‬MG 6 ‫سيارة‬
POWER GENES ‫ قوة ج ّب ارة‬MG ‫القوة من‬
FORMIDABLE FORCE – ONE SECOND FASTER
‫ثانية واحدة أسرع‬ .. ‫إلهام القوة االستباقية‬
Thanks to its formidable engine generating ultimate power, advanced ‫ار الذي يعطي الطاقة القصوى؛ وناقل الحركة المتطور‬ ‫الجب‬
ّ ‫بفضل محركها‬
7-speed transmission, multilink rear suspension, XDS dynamic cornering XDS ‫ مع نظام‬،‫ والتعليق الخلفي المتعدد الوصالت‬،‫ذي السبع نقالت‬
‫ليغير كل المفاهيم؛ فإلى كونها تستلهم عناصر القوة‬ E-motion MG6
control system, low rolling resistance Bridgestone / 17-inch Michelin MG ‫ة لسيارات‬ ‫االستباقية الحفا ّز‬
Bridgestone/ 17-inch Michelin‫ إطارات‬،‫للتحكم الديناميكي بالمنعطفات‬
TURANZA tires, superior control and relentless sporting is possible. ‫طابع الشخصية‬ Fastback MG ‫المتألق بالنجمة المركزية والتي تعتبر عنوان الهوية الخاصة لعائلة‬
.‫ ورياضة ال هوادة فيها‬،‫م فائق للغاية‬ ّ ،‫المقاومة للتدحرج‬
‫تحك‬ TURANZA
Direct injection 20T Trophy Core turbocharged ‫المشحون بالطاقة القصوى‬ 20T Trophy Core ‫محرك الحقن المباشر‬
engine + 7-speed dual clutch TST transmission LED ‫مصابيح‬ ‫شبك الواجهة بنجمة مركزية‬
‫مستويات‬ 7 ‫المزدوج المكون من‬ TST ‫الحركة‬ ‫ ناقل‬+ ‫داخل االسطوانة‬
Multi-link independent suspension ‫ملم‬ 2715 ‫المشع ة‬
ّ ‫الخلفية‬ LED ‫مصابيح‬ ‫بإنحدار خلفي إنسيابي‬ Fastback‫تصميم‬
‫تعليق مستقل متعدد‬
Low rolling resistance antiroll Bridgestone / ‫ملم‬ 1848 ‫جسم فاخر بعرض‬ ‫لؤلؤي ممتاز‬/‫طالء سيارة معدني‬ ‫شعار حصري‬ – ‫تروفي‬
‫المقاومة للتدحرج‬ BridgestoneTURANZA 17- inch Michelin‫إطارات‬
17-inch Michelin TURANZA tires
‫تروفي‬ – ‫وضعية إدارة الحركة‬ ‫مقصورة رياضية فاخرة‬ ‫لالستدارة التصاعدية‬ LED ‫مصابيح‬
Trophy mode
‫تصميم أيروديناميكي‬
Aerodynamic design
FI PaddleShift ‫مقود بمقابض‬
FI paddle shift steering wheel

‫القوة‬
CONSEPT
THE LATEST MG 6 CONCEPT CAR
FIRST MASS PRODUCTION OF 4-DOOR COUPE CARS
INSPIRED BY PROACTIVE POWER FAST ELEGANCE
SAIC Blue ‫نواة‬
‫تكنولوجيا قوة الحركة عالية الكفاءة‬
.‫حركة قوية‬
The latest make of the MG 6 embodies the groundbreaking E-motion concept. In addition to being inspired by the components of proactive

‫مـتـدن‬
ٍ ‫اســتـهـــالك وقـــود‬

luxury red cabin will lure you to dream about a your own unique driving experience.
Ver y low fuel consumption
Front grille with central star LED London Eye front lights Very long 2,715-mm wheel base
SAIC Blue
Fastback styling feature Bright LED tail lights Luxury 1,848-mm wide body
Formidable force Exclusive Trophy badge Premium quality metal/pearl paint
LED gradual cornering lights Luxury sporty cabin
NEXT GENERATION
SMART INTERNET CONNECTED CAR SYSTEM
ONE GENERATION FASTER
This next generation connected car is equipped with data-powered driving system.
To enable full audio interaction with the car, the AI-powered audio system can be
controlled in a hands-free fashion.Thanks to the rich database, the car will understand
your needs and make customizations that suit your trip. A wide collection of music,
audio books and wonderful online selections is available. Moreover, free unlimited
OTA upgrade full upgrade of internet connection experience is possible.
‫الجيل الثاني من نظام السيارات‬
ّ
‫ ل ت ح ق يـ ق ا ل ت ف ا عـ ل ا ل ص و تـ ي ا ل ك ا مـ ل‬، ‫مجهـ ز ة ب ن ظـ ا م ق يـ ا د ة م ع ت مـ د ة ع لـ ى ا ل ب ي ا نـ ا ت ا ل و ا ف يـ ة‬
‫جيل واحد أسرع‬
‫ بإمــكان نظــام الصــوت المدعــوم بالــذكاء االصطناعــي تحريــك الفــم دون‬،‫مــع الســيارة‬
‫ كمــا أنهــا بفضــل قاعــدة البيانــات الوافــرة ســتفهم احتياجــاك ومــن ثــم‬.‫تدخــل يــدوي‬
‫ خيــارات واســعة مــن الموســيقى وكتــب صوتيــة والمنوعــات‬.‫تخصصهــا لتناســب رحلتــك‬
‫ تحديــث شــامل لتجربــة‬،‫ ترقيــة مجانيــة‬،‫الالنهائيــة‬ OTA

‫عالمك معك‬
PAD ‫بوصة عالية الدقة متصلة باالنترنت من طراز‬ 8 ‫شاشة كبيرة بسعة‬
‫نظام صوتي قائم على الذكاء االصطناعي‬
‫نظام مالحظة ذكي نشط مدعوم بالبيانات الوافرة‬
Large 8’’ HD connected PAD screen ‫للتحكم عن بعد للهواتف المحمولة‬ IoT ‫نظام‬
AI-powered audio system ‫ثنائي مزدوج التردد للسيارة والهاتف‬ WiFi
Smart active information-driven navigation system ‫اصطفاف ذكي للتزود بالوقود‬
Mobile phone IoT remote control system ‫تبادل المواقع واالتصاالت اللحظية الفائقة بين أفراد الفريق في السيارة‬
Dual frequency car/phone WiFi
Smart parking for refueling ‫منصة ذكية للتمديد الطرفي‬
Team position exchange and real time communications ‫خدمة جوالت ذاتية القيادة‬
Wide selection of online music and audiobooks ‫متواصلة النهائية‬ OTA ‫ترقية‬
Smart peripheral extension platform
Self-driving tour service
Unlimited continuous OTA upgrade

YOUR WORLD,
YOUR OWN
GET READY FOR SUPERIOR TECHNOLOGY ‫انطلق ببداية رائعة‬ ‫للتكنولوجيا الراقية‬ ‫استعد‬
ّ
SPEED AND SPLENDOR MOVE FORWARD WITH A GREAT START
TECHNOLOGY
ONE MODEL,TWO VERSIONS FOR A GREAT START ‫ لتنطلق ببداية رائعة‬.. ‫موديل واحد بطرازين‬ ‫السرعة والروعة‬
ENJOY TOPNOTCH TECHNOLOGY .‫ة التكنولوجيا‬ ‫بقم‬
ّ ‫وتستمتع‬
EACH VERSION CONTAINS 18 SUPERIOR FEATURES
‫الراقية‬ ‫يحفل كل طراز بكافة العناصر الـ‬

‫التكنولوجيا‬
HD touchscreen 18
Electronic Parking Brake (EPB)
Electronic Stability System (ESC) EPB ‫نظام‬ ‫شاشة لمس عالية الدقة‬
Multifunction D-type leather sports steering wheel
XDS dynamic cornering system ‫مغلف بالجلد‬ D ESC ‫نظام‬
Dynamic rearview
Auto Hold parking system ‫رؤية خلفية ديناميكية‬ ‫للتحكم الديناميكي بالمنعطفات‬ XDS ‫نظام‬
Smart Tire Pressure Monitoring System
‫للركن التلقائي‬ Auto Hold ‫نظام‬
EXCLUSIVE TROPHY 24 CONFIGURATION SYSTEM
10.1” HD display 18’’ sports trenches tire 24 ‫نظام التهيئة الفائق تروفي‬
7’’ virtual interactive tool 18” Bridgestone TURANZA tire ‫ بوصة‬18 ‫الرياضية بقطر‬ Trenches ‫عجلة‬ ‫ بوصة‬10.1 ‫شاشة عالية الدقة بسعة‬
Smart full LED light
‫ بوصة‬18‫الرياضية بقطر‬ BridgestoneTURANZA ‫عجلة‬ ‫بوصات‬ 7 ‫أداة تفاعلية افتراضية بسعة‬
Luxury Track red sporty interior Airbags deployed in 6ms (‫لتنقية الهواء‬ PM2.5 ‫درجة حرارة ثابتة ثنائية المناطق )مع خاصية‬ ‫ذكي كامل‬ LED ‫مصباح‬
Heated front seat Internal automatic antiglare rearview mirror ‫ثانية‬/‫ميلي‬ 6 ‫وسائد هوائية تفتح في‬ ‫ تراك‬- ‫فرش داخلي أحمر رياضي فاخر‬
Frameless rain-sensing wipers Smart active MG Pilot driver assistance system ‫مرآة آلية داخلية للرؤية الخلفية مضادة للوهج‬
(Trophy electronic top tier version)

Safetyand
‫لدعم القيادة الذكي النشط‬ MG PILOT ‫نظام‬ ‫احات المطر بدون إطار مزودة بخاصية استشعار المطر‬ ‫ّمس‬

PROACTIVE SAFETY SAFETY FAST

Security
To ensure MG’s “Safety Fast” concept, the basic protection features were incorporated in line ‫السرعة والسالمة‬ ‫مثالية‬ ‫سالمة استباقية‬
with 5-star international safety standard.The car features a superior strength body with built-
in cage and a laser-welded very long roof, all of which are integrated with the Electronic MG ‫بهدف مراعاة مفهوم »السالمة السريعة« الخاصة بطراز‬
Stability Control (ESC) system, Dynamic Rearview System, Tire Pressure Monitoring System. ‫ وسقف فائق الطول مع لحام‬،‫ جسم فائق القوة مع قفص مدمج‬.‫السالمة العالمي من فئة خمس نجوم‬
The exclusive Trophy MG Pilot active smart driving assistant and the multidimensional safety ESC ® ‫ وكلها مزودة بنظام‬،‫بواسطة الليزر‬
technology also contribute to ensuring a safe and pleasant driving experience. ‫لمساعدة القيادة‬ MG PILOT
active smart driving assistant system Superior strength with built in cage
Adaptive Cruise Control (ACC) system Electronic Stability Control (ESC) system
Front Collision Warning (FCW) system Smart Tire Pressure Monitoring System
Automatic Emergency Break (AEB) system ‫لمساعدة‬ MG PILOT ‫نظام‬ ‫جسم فائق القوة بقفص مدمج‬ ‫نظام‬
Lane Departure Warning (LDW) system ‫القيادة الذكية‬ ESC ® ‫نظام‬ ‫لمساعدة القيادة الذكية‬
IHC system ‫جسم فائق القوة بقفص مدمج‬
‫لتثبيت السرعة التكيفي‬ ACC ‫نظام‬
Steering Angle Sensor (SAS) ‫أداة تفاعلية افتراضية‬
ESC ® ‫نظام‬ FCW ‫نظام‬
Panoramic 3600 image system ‫ بوصات‬7 ‫بسعة‬
AEB ‫نظام‬
‫للتنبيه باالنحراف عن الحارة المرورية‬ LDW ‫نظام‬
‫الذكي للتحكم بالضوء القريب‬ IHC ‫نظام‬
‫للتحكم بالسرعة‬ SAS ‫نظام‬
‫للصور‬ 360 ‫نظام بانورامي‬

MG Pilot smart driving assistant Superior strength with built in cage ESC ® system
7’’ interactive tool
 ‫ غير متوفر‬- ‫اختياري‬ ‫متوفر‬ ‫ غير متوفر‬- ‫اختياري‬ ‫متوفر‬

1.5T 1.5T 1.5T

ABS + EBD +Cornering Brake Control • • • DCT STD DCT COM DCT LUX ‫المواصفات‬
‫المكابح عند المنعطفات‬
Brake Assistance System • • • ABS ‫مكابح‬
Electronic Stability Program • • •
Tyre Pressure Monitoring system • • • Length/Width/Height(mm) 4659x1848x1462 (‫االرتفاع )ملم‬/‫العرض‬/‫الطول‬
Front airbags • • • ‫وسائد هوائية أمامية‬ Wheelbase (mm) 2715 (‫قاعدة العجالت )ملم‬
Side and Curtain airbags - - • Kerb weight (kg) 1320 (‫وزن السيارة فارغة )كلغ‬
Driver seatbelt reminder • • • ‫تنبيه السائق لربط الحزام‬ Fuel Tank Capacity (litre) 50 (‫سعة خزان الوقود )لتر‬
Front passenger seat belt reminder - - •
Rear seat belt reminder - - • ‫تنبيه حركة المرور الخلفية‬ Engine 1.5 Turbo ‫المحرك‬
Rear parking camera • • • ‫كاميرا الرؤية الخلفية‬
Gearbox
‫سرعات مع تعشيق مزدوج‬ 7
‫ناقل الحركة‬
7 Speed Dual Clutch Transmission (DCT)
High mounted stop lamp • • • ‫إضاءة توقف خلفية مرتفعة‬
Max net power(Kw/rpm) 124@5500
Energy absorbing steering column • • • ‫عمود عجلة قيادة بميزة امتصاص الطاقة‬ (‫ دورة بالدقيقة‬/‫صافي أقصى قدرة )كيلو واط‬
Max torque(Nm/rpm) 250@1700-4300
• • • ISOFIX ‫نظام‬ (‫ دورة بالدقيقة‬/‫أقصى عزم دوران )نيوتن متر‬
Fuel consumption 5.9L/100km
Speed sensitive door locking • • • ‫استهالك الوقود‬
Emission Euro 6
Auto door unlock on impact • • • ‫االنبعاثات‬

Fuel pump inertial remember switch • • • ‫فتح غطاء خزان الوقود من الداخل‬ ‫الشاصي‬
Drive type Front wheel drive
Vehicle immobiliser (engine immobilization) • • • ‫نظام حماية السيارة من السرقة‬ ‫نظام القيادة‬

‫الرفاهية والراحة‬ Front suspension McPherson

Rear suspension Multilink
Electric sunroof - • • ‫فتحة سقف قابلة للفتح كهربائيا‬ ‫التعليق الخلفي‬
Brake system Disc
Push button start • • • ‫التشغيل بالضغط على الزر‬ ‫نظام الكبح‬
Steering system Electric Power Steering
Keyless entry - - • ‫فتح السيارة من دون مفتاح‬ ‫نظام القيادة‬

Electric AC system • • • ‫تكييف الهواء مع تحكم إلكتروني‬ ‫عجالت معدنية‬

‫ بوصة‬16‫قياس‬
‫عجالت معدنية‬
‫ بوصة‬17‫قياس‬
‫عجالت معدنية‬
‫ بوصة‬18‫قياس‬
Wheel rim type ‫العجالت والجنوط‬
Automatic AC system with Dual Zone Climate Control - • • ‫نظام تكييف تلقائي مع التحكم بدرجة حرارة منطقتين‬ 16” Alloy
Dual Color
17” Alloy
Dual Color
18” Alloy
Rear AC Vents • • • ‫فتحات تكييف الهواء في الجهة الخلفية‬
Tyre 205/55 R16 215/50R17 225/45R18
• • • ‫تنقية الهواء من الغبار و اللقاح‬
‫التصميم الخارجي‬
Electric front windows (driver side window one touch up &
down) • • • LED Daytime Running Light • • • LED ‫إضاءة نهارية‬
Electric front and rear windows (all windows one touch up & LED headlights - - •
down) - - • ‫نوافذ كهربائية مع ميزة الفتح السريع لجميع الركاب‬
•
‫مصابيح القيادة النهارية‬
Rear fog lamps • • ‫مصابيح خلفية للضباب‬
Auto close windows • • • ‫غلق النوافذ اتوماتيكية‬
Door mirrors with indicators lamp • • •
“Follow Me Home”, Headlamp with time delay • • • Electrical adjustable outside rearview mirror - • • ‫مرايا خارجية كهربائية للرؤية الجانبية‬
Remote audio controls on steering wheel • • • ‫التحكم بالصوت عن بعد من خالل عجلة القيادة‬
Electrical folding outside rearview mirror - • • ‫مرايا كهربائية للرؤية الخلفية‬
Paddle shift - • • Paddle ‫ناقل حركة‬
Solar reducing windscreen • • •
Tilt adjust steering column • • • ‫تعديل عجلة القيادة‬
Window shield wipes • • •
Remote control door locking • • • ‫مساحات زجاج تعمل بالتناوب‬

Central door locking • • • Side Sill Extensions • • • ‫دواسات جانبية ممتدة‬

Trip computer • • • ‫كمبيوتر للرحلة‬ Taillights • • • ‫مصابيح خلفية‬
Cruise control - • • ‫تثبيت سرعة‬ ‫التصميم الداخلي‬
‫التسلية والترفيه‬ Fabric seat • • - ‫مقاعد من القماش‬
Leather seat - - • ‫مقاعد من الجلد‬
8” Integrated Touch Screen with 6 Speakers, Radio, 2 USB
Slots, Apple CarPlay and Bluetooth • • • ‫ و فتحتان لل‬، ‫ مشغل‬، ‫ راديو‬،‫مكبرات صوت‬ 6 ‫بوصة تعمل باللمس مع‬ 8 ‫شاشة‬
‫ و بلوتوث‬USB ‫ و‬Apple Carplay
6-way manual adjustable driver’s sear • • - ‫إتجاهات كهربائيا‬ 6 ‫تعديل مقعد السائق ب‬
6-way electric adjustable driver’s seat - - • ‫إتجاهات يدويا‬ 6 ‫تعديل مقعد السائق ب‬
4-way manual adjustable front passenger seat • • - ‫إتجاهات يدويا‬ 4
60/40 split folding rear seat • • • 40/60‫مقعد خلفي قابل للطي بجزئين‬
Black and Red Dual Tone Beige Black ‫اسود‬ ‫بيج‬ ‫أسود أحمر متناغم‬ ‫اللون الداخلي‬ 2 cup holders + Coin storage pocket • • •
Sunglass storage box - • • ‫علبة لحفظ النظارات الشمسية‬
Racing Red Carbon Grey Obsidian Black Pearl White ‫أبيض لؤلؤي‬ ‫أسود نيزكي‬ ‫رمادي كربوني‬ ‫أحمر‬ ‫اللون الخارجي‬ ‫عجلة قيادة من الجلد‬
Leather steering wheel • • •
Basic sun visor • - •
@ Highline sun visor with driver and passenger side mirrors - • •
‫تختلف مواصفات ال‬ :‫مالحظات‬
MG Showrooms
Jeddah - Riyadh - Dammam - Taif
Madinah Al-Munawarah - Yanbu - Jazan
800 749 8888