‫‪CHOOSE YOUR TRIM LEVEL‬‬ ‫اخــتــر مــوديــل ســيــارتــك‬

‫‪XE‬‬ ‫‪203,000‬‬ ‫‪XE‬‬ ‫‪LE-T1‬‬ ‫‪239,000‬‬ ‫‪LE-T1‬‬

‫‪• 4-liter DOHC, V6, CVTCS Engine‬‬ ‫ •محرك بعمودين كامة علويين مزدوجين على شكل حرف ‪ V‬يعمل بست أسطوانات‬ ‫‪• 5.6-liter DOHC, V8, CVTCS, VVEL DIG Engine‬‬ ‫ •محرك بأحداثيات الرفع للصمامات المتغيرة وحقن الوقود المباشر ومتصل بعمودي كامة علويين مزدوجين على‬
‫‪• Horsepower – 275 hp @ 5,600 rpm‬‬ ‫وبسعة ‪ 4‬لتر ولديه نظام التحكم المستمر في توقيت الصمام المتغير‬ ‫‪• Horsepower – 400 hp @ 5,800 rpm‬‬ ‫ شكل حرف ‪ V‬يعمل بثماني أسطوانات وبسعة ‪ 5.6‬لتر ولديه نظام التحكم المستمر في توقيت الصمام المتغير‬
‫‪• Torque – 394 Nm @ 4,000 rpm‬‬ ‫ •قوة المحرك ‪ 275 -‬حصان‪ 5,600 /‬دورة في الدقيقة‬ ‫‪• Torque – 560 Nm @ 4,000 rpm‬‬ ‫ •قوة المحرك ‪ 400 -‬حصان‪ 5,800 /‬دورة في الدقيقة‬
‫‪• ORVM : Black + Electric Adjust + Electric Fold & Auto Fold‬‬ ‫ •عزم الدوران ‪ 394 -‬نيوتن متر‪ 4,000 /‬دورة في الدقيقة‬ ‫‪• ORVM : Black + Electric Adjust + Electric Fold + Auto Fold‬‬ ‫ •عزم الدوران‪ 560 /‬نيوتن متر‪ 4,000 /‬دورة في الدقيقة‬
‫‪• Headlamp : LED + DRL with Smart Auto Light‬‬ ‫ •مرآة الرؤية الخلفية الخارجية‪ :‬سوداء ‪ +‬كهربائية قابلة للضبط ‪ +‬كهربائية الثني ‪ +‬تلقائية الثني‬ ‫‪• Headlamp : LED + DRL with Smart Auto Light‬‬ ‫ •مرآة الرؤية الخلفية الخارجية‪ :‬سوداء ‪ +‬كهربائية قابلة للضبط ‪ +‬كهربائية الثني ‪ +‬تلقائية الثني‬
‫‪• Rear Fog Lamp‬‬ ‫ •المصباح الخلفي‪ :‬من نوع ‪ LED‬ومزود بضوء تلقائي ذكي‬ ‫‪• Rear Fog Lamp‬‬ ‫ •مصباح أمامي‪ + LED :‬مصباح نهاري مع ضوء تلقائي ذكي‬
‫ •مصباح الضباب الخلفي‬ ‫ •مصباح الضباب الخلفي‬
‫‪• Off-road Bumper‬‬ ‫ •مصد السيارات الذي يستخدم للحماية من الطرق الوعرة‬
‫‪• Off-road Bumper‬‬ ‫ •مصد السيارات الذي يستخدم للحماية من الطرق الوعرة‬
‫‪• 18" Alloy Wheel‬‬ ‫ •عجالت ألمنيوم مقاس ‪ 18‬بوصة‬
‫‪• 18" Alloy Wheel‬‬ ‫ •عجالت ألمنيوم مقاس ‪ 18‬بوصة‬
‫‪• Interior Mirror : Manual Dimming‬‬ ‫ •المرآة الداخلية‪ :‬خفض شدة الضوء يدوي ًا‬
‫‪• Interior Mirror : Manual Dimming‬‬ ‫ •المرآة الداخلية‪ :‬خفض شدة الضوء يدوي ًا‬
‫‪• Urethane Steering Wheel‬‬ ‫ •عجلة القيادة مصنوعة من مادة اليوريثان‬ ‫‪• Urethane Steering Wheel‬‬ ‫ •عجلة القيادة مصنوعة من مادة اليوريثان‬
‫‪• Manual Tilt & Telescopic Steering‬‬ ‫ •عجلة قيادة بخاصية إمالة وتمديد يدوية‬ ‫‪• Manual Tilt & Telescopic Steering‬‬ ‫ •عجلة قيادة بخاصية إمالة وتمديد يدوية‬
‫‪• Push Engine Starter‬‬ ‫ •زر تشغيل المحرك‬ ‫‪• Push Engine Starter‬‬ ‫ •زر تشغيل المحرك‬
‫‪• Cruise Control‬‬ ‫ •مثبت السرعة‬ ‫‪• Cruise Control‬‬ ‫ •مثبت السرعة‬
‫)‪• Front Seat : Manual (Slide + Recline + Lifter‬‬ ‫ •الكرسي األمامي ‪ :‬يدوي (انزالق ‪ +‬إمالة ظهر ‪ +‬رافع مستوى مقعد)‬ ‫)‪• Front Seat : Manual (Slide + Recline + Lifter‬‬ ‫ •الكرسي األمامي ‪ :‬يدوي (انزالق ‪ +‬إمالة ظهر ‪ +‬رافع مستوى مقعد)‬
‫‪• Cloth Seats‬‬ ‫ •مقاعد من القماش‬ ‫‪• Cloth Seats‬‬ ‫ •مقاعد من القماش‬
‫‪• 6.75" Display Audio + USB + AUX + 4 Speakers‬‬ ‫ •‪ + ASEAN DA + USB + AUX ”6.75‬‏‪4‬‏ سماعات‬ ‫‪• 6.75" Display Audio + USB + AUX + 4 Speakers‬‬ ‫ •شاشة عرض ‪ Asean ٦،٧٥‬بوصة ‪ + USB + AUX +‬‏‪4‬‏ سماعات‬
‫‪• Android/Apple Carplay‬‬ ‫ •‪Android/Apple carPlay‬‬ ‫‪• Android/Apple Carplay‬‬ ‫ •‪Android/Apple carPlay‬‬
‫‪• Rear Cooler‬‬ ‫ •صندوق تبريد خلفي‬ ‫‪• Rear Cooler‬‬ ‫ •صندوق تبريد خلفي‬
‫‪• Front Driver and Passenger Airbag‬‬ ‫ •وسائد هوائية للسائق والراكب األمامي‬ ‫‪• Front Driver & Passenger Airbag‬‬ ‫ •وسائد هوائية للسائق والراكب األمامي‬
‫)‪• Front & Rear Parking Sensors (4‬‬ ‫ •مستشعرات صف سيارة أمامية وخلفية (عدد ‪)4‬‬ ‫‪• Front & Rear Parking Sensors‬‬ ‫ •مستشعرات صف سيارة أمامي وخلفي‬
‫‪• I-KEY‬‬ ‫ •مفتاح ذكي‬ ‫‪• I-KEY‬‬ ‫ •مفتاح ذكي‬
‫‪• Tri-zone Climate Control‬‬ ‫ •نظام أوتوماتيكي للتحكم بدرجة الحرارة ثالثي المناطق‬ ‫‪• Tri-zone Climate Control‬‬ ‫ •نظام أوتوماتيكي للتحكم بدرجة الحرارة ثالثي المناطق‬

‫‪SE-T2‬‬ ‫‪INCLUDES XE EQUIPMENT PLUS:‬‬ ‫‪230,000‬‬ ‫ّ‬

‫تتضمن مواصفات ‪ XE‬باإلضافة إلى‪:‬‬ ‫‪SE-T2‬‬ ‫‪LE-T2‬‬ ‫‪INCLUDES LE-T1 EQUIPMENT PLUS:‬‬ ‫‪279,000‬‬ ‫ّ‬
‫تتضمن مواصفات ‪ LE-T1‬باإلضافة إلى‪:‬‬ ‫‪LE-T2‬‬
‫‪• ORVM : Colored + Turn Signal + Puddle Lamp‬‬ ‫ •مرآة رؤية خلفية خارجية‪ :‬ملونة ‪ +‬مصباح إشارة اتجاه ‪ +‬مصباح إضاءة سفلي‬ ‫‪• ORVM : Colored + Turn Signal + Puddle Lamp‬‬ ‫ •مرآة الرؤية الخلفية الخارجية‪ :‬ملونة ‪ +‬إشارة االنعطاف ‪ +‬مصباح إنارة األرضية‬
‫‪• Headlamp : Manual Leveliser‬‬ ‫ •مصباح إضاءة أمامي ‪ -‬تحكم في زاوية شعاع اإلضاءة‬ ‫‪• Headlamp : Manual Leveliser‬‬ ‫ •مصباح أمامي ‪ -‬ضابط شدة يدوي‬
‫‪• LED Front Fog Lamp‬‬ ‫ •مصباح الضباب األمامي ‪LED‬‬ ‫‪• LED Front Fog Lamp‬‬ ‫ •مصباح أمامي ضبابي ‪LED‬‬
‫‪• Sunroof‬‬ ‫ •فتحة السقف‬ ‫‪• Sunroof‬‬ ‫ •فتحة سقف‬
‫‪• Power Tail Gate‬‬ ‫ •بوابة خلفية بتحكم آلي‬ ‫‪• Power Tail Gate‬‬ ‫ •بوابة خلفية بتحكم آلي‬
‫‪• I-RVM - Intelligent Rear View Mirror‬‬ ‫ •مرآة رؤية خلفية ذكية‬ ‫‪• I-RVM - Intelligent Rear View Mirror‬‬ ‫ •مرآة رؤية خلفية داخلية ذكية‬
‫‪• Leather Steering Wheel‬‬ ‫ •عجلة القيادة مصنوعة من الجلد‬ ‫‪• Leather Steering Wheel‬‬ ‫ •عجلة قيادة من الجلد‬
‫‪• Door Locking : Impact Sensing Lock‬‬ ‫ •قفل األبواب‪ :‬قفل مستشعر لحاالت التصادم‬ ‫‪• Door Locking : Impact Sensing Lock‬‬ ‫ •قفل األبواب‪ :‬قفل مستشعر لحاالت التصادم‬
‫‪• Remote Engine Starter‬‬ ‫ •جهاز تحكم بدء تشغيل محرك عن بعد‬ ‫‪• Remote Engine Starter‬‬ ‫ •جهاز تحكم بدء تشغيل المحرك عن بعد‬
‫)‪• Driver Seat : Power (Slide + Recline + Lifter + Tilt + Lumbar‬‬ ‫ •مقعد‪ :‬آلي (انزالق ‪ +‬إمالة ظهر ‪ +‬رافع مستوى مقعد ‪ +‬إمالة ‪ +‬مسند ظهر)‬ ‫)‪• Driver : Power (Slide + Recline + Lifter + Tilt + Lumber‬‬ ‫ •السائق‪ :‬آلي (انزالق ‪ +‬إمالة ظهر ‪ +‬رافع مستوى مقعد ‪ +‬إمالة ‪ +‬مسند ظهر)‬
‫)‪• 7" TFT Display (Combi Meter‬‬ ‫ •شاشة ‪ TFT‬‏‪ 7‬بوصة (عدادات متنوعة)‬ ‫)‪• 7" TFT Display (Combi meter‬‬ ‫ •شاشة ‪ TFT‬‏‪ 7‬بوصة (عدادات متنوعة)‬
‫‪• 8"+7" HD Display PIVI + NAVI + DVD + Voice Recognition + 6 Speakers + USB‬‬ ‫ •شاشة ‪ 8‬بوصة ‪ 7 +‬بوصة ‪ + NAVI + USB + DVD + PIVI‬واقع افتراضي ‪+‬‏‪ 6‬سماعات‬ ‫‪• 8"+7" HD Display PIVI + NAVI + DVD + Voice Recognition + 6 Speakers + USB‬‬ ‫ •شاشة ‪ 8‬بوصة ‪ 7 +‬بوصة ‪ + NAVI + USB + DVD + PIVI‬واقع افتراضي ‪+‬‏‪ 6‬سماعات‬
‫‪• Rear View Camera‬‬ ‫ •كاميرا رؤية خلفية‬ ‫‪• Rear View Camera‬‬ ‫ •كاميرا رؤية خلفية‬
‫‪• Leatherette Seats‬‬ ‫ •كراسي من الجلد الصناعي‬
‫‪• 8" Rear Display + USB X 1 + HDMI X 1‬‬ ‫ •شاشة رؤية خلفية ‪ 8‬بوصة ‪1*HDMI + 1*USB +‬‬
‫)‪• Front Passenger Seat : Power (Slide + Recline‬‬ ‫ •مقعد الراكب األمامي‪ :‬آلي (انزالق ‪ +‬إمالة ظهر)‬

‫‪SE TITANIUM‬‬ ‫‪INCLUDES SE-T2 EQUIPMENT PLUS:‬‬ ‫‪250,000‬‬ ‫ّ‬

‫تتضمن مواصفات ‪ SE-T2‬باإلضافة إلى‪:‬‬ ‫‪SE TITANIUM‬‬ ‫‪LE TITANIUM‬‬ ‫‪INCLUDES LE-T2 EQUIPMENT PLUS:‬‬ ‫‪309,000‬‬ ‫ّ‬
‫تتضمن مواصفات ‪ LE-T2‬باإلضافة إلى‪:‬‬ ‫‪LE TITANIUM‬‬
‫‪• Roof Rail‬‬ ‫ •قضبان سقفية‬ ‫‪• Roof Rail‬‬ ‫ •قضبان سقفية‬
‫‪• I-CC‬‬ ‫ •مثبت سرعة ذكي‬ ‫‪• I-CC‬‬ ‫ •االتصاالت داخل السيارة‬
‫‪• Leatherette seats‬‬ ‫ •كراسي من الجلد الصناعي‬ ‫‪• Leather Seats‬‬ ‫ •مقاعد جلد‬
‫‪• Power 3rd Row Seat Recline + Fold‬‬ ‫ •إمالة ظهر ‪ +‬طي آلي لكراسي الصف الثالث‬ ‫‪• Power 3rd Row Seat Recline + Fold‬‬ ‫ •إمالة ظهر ‪ +‬طي آلي لمقاعد الصف الثالث‬
‫‪• 8" Rear Display + USB*1 + HDMI*1‬‬ ‫ •شاشة رؤية خلفية ‪ 8‬بوصة ‪1*HDMI + 1*USB +‬‬ ‫‪• BOSE Audio + 13-Speakers‬‬ ‫ً‬
‫مكبرا للصوت‬ ‫ •نظام صوتي ‪ + BOSE‬‏‪13‬‬
‫)‪• Passenger Seat : Power (Slide + Recline‬‬ ‫ •كرسي الراكب‪ :‬آلي (انزالق ‪ +‬إمالة ظهر)‬ ‫‪• Side + Curtain Airbag‬‬ ‫ •وسائد هوائية جانبية ‪ +‬ستائرية‬
‫‪• BOSE Audio + 13 Speakers‬‬ ‫ً‬
‫مكبرا للصوت‬ ‫ •نظام صوتي ‪ + BOSE‬‏‪13‬‬ ‫‪• I-LI + I-LDW + BSW + I-BSI + RCTA + I-FCW + I-EB with Pedestrian Detection‬‬ ‫ •‪I-LI + I-LDW + I-BSW + I-BSI + RCTA + I-FCW + I-EB - W/PD‬‬
‫‪• Side + Curtain Airbag‬‬ ‫ •وسائد هوائية جانبية ‪ +‬ستائرية‬ ‫‪• High Beam Assist‬‬ ‫ •مساعد لشعاع اإلضاءة األمامي العالي‬
‫‪• I-LI + I-LDW + I-BSW + I-BSI + RCTA + I-FCW + I-EB with Pedestrian Detection‬‬ ‫ •‪I-LI + I-LDW + I-BSW + I-BSI + RCTA + I-FCW + I-EB - W/PD‬‬ ‫‪• City Bumper‬‬ ‫ •مصد أمامي كبير‬
‫*‪• Wireless Charger‬‬ ‫ •شاحن السلكي*‬ ‫‪• 20" Alloy Wheel‬‬ ‫ •عجالت ألمنيوم‪ A-‬مقاس ‪ 20‬بوصة‬
‫‪• High Beam Assist‬‬ ‫ •مساعد لشعاع اإلضاءة األمامي العالي‬ ‫‪• Front Driver & Passenger Seat Heating and Cooling‬‬ ‫ •مبرد مقاعد للسائق والراكب األمامي‬
‫‪• Hydraulic Powered (TOPS) - Speed Sensitive Steering‬‬ ‫ •نظام توجيه هيدرولكي (‪ - )TOPS‬حساس للسرعة‬
‫*‪• Wireless Charger‬‬ ‫ •شاحن السلكي*‬
‫‪• HBMC‬‬ ‫ •نظام تحكم هيدروليكي بحركة الهيكل‬

‫‪SE PLT CITY‬‬ ‫‪INCLUDES SE TITANIUM EQUIPMENT PLUS:‬‬ ‫‪275,000‬‬ ‫ّ‬

‫تتضمن مواصفات ‪ SE TITANIUM‬باإلضافة إلى‪:‬‬ ‫‪SE PLT CITY‬‬ ‫‪LE PLT CITY‬‬ ‫‪INCLUDES LE TITANIUM EQUIPMENT PLUS:‬‬ ‫‪335,000‬‬ ‫ّ‬
‫تتضمن مواصفات ‪ LE TITANIUM‬باإلضافة إلى‪:‬‬ ‫‪LE PLT CITY‬‬
‫‪• ORVM: Chrome Plating + Rev Link‬‬ ‫ •مرآة الرؤية الخلفية الخارجية‪ :‬طالء كروم ‪ +‬رابط ‪Rev‬‬ ‫‪• ORVM: Chrome Plating + Rev Link‬‬ ‫ •مرآة الرؤية الخلفية الخارجية‪ :‬طالء كروم ‪ +‬رابط ‪Rev‬‬
‫‪• Front Driver Seat Memory‬‬ ‫ •ذاكرة لوضع الكرسي األمامي‬ ‫‪• Rain Sensing Wiper‬‬ ‫ •مساحات زجاج أمامي مع مستشعر أمطار‬
‫‪• Rain Sensing Wiper‬‬ ‫ •مساحات زجاج أمامي مع مستشعر أمطار‬ ‫‪• Leather & Wood Steering‬‬ ‫ •عجلة قيادة بتطعيم خشب وجلد‬
‫‪• City Bumper‬‬ ‫ •صدام أمامي كبير‬ ‫‪• Electric Tilt & Telescopic Steering‬‬ ‫ •عجلة قيادة بخاصية إمالة وتمديد آلية‬
‫‪• New 20" Alloy Wheel‬‬ ‫ •عجالت ألمنيوم مقاس ‪ 20‬بوصة‬ ‫‪• Leather Seats with Quilting‬‬ ‫ •كراسي من الجلد مع بطانة‬
‫‪• Leather & Wood Steering‬‬ ‫ •عجلة قيادة بتطعيم خشب وجلد‬ ‫‪• Front Seat Memory‬‬ ‫ •ذاكرة لوضع الكرسي األمامي‬
‫‪• Electric Tilt & Telescopic Steering‬‬ ‫ •عجلة قيادة بخاصية إمالة وتمديد آلية‬ ‫‪• I-AVM + MOD‬‬ ‫ •شاشة الرؤية الشاملة الذكية مع مستشعر األجسام المتحركة‬
‫‪• Leather Seats with Quilting‬‬ ‫ •كراسي من الجلد مع بطانة‬ ‫‪• Off-road Monitoring Function‬‬ ‫ •خاصية استشعار الطرق الوعرة‬
‫‪• Front Driver & Passenger Seat Heating and Cooling‬‬ ‫ •مبرد مقاعد للسائق والراكب األمامي‬ ‫‪• I-BI‬‬ ‫ •نظام مانع اصطدام خلفي أثناء الرجوع‬
‫‪• Intelligent Around View Monitor with Moving Object Detection‬‬ ‫ •شاشة الرؤية الشاملة الذكية مع مستشعر األجسام المتحركة‬ ‫‪• New 20" Alloy Wheel‬‬ ‫ •عجالت ألمنيوم‪ B-‬مقاس ‪ 20‬بوصة‬
‫‪• Off-road Monitoring Function‬‬ ‫ •خاصية استشعار الطرق الوعرة‬