CITROËN GRAND C4 SPACETOURER

CITROËN Grand C4 Spacetourer Grand Grand Plus Grand C4 Spacetourer ‫سيتروين‬ CITROËN Grand C4 Spacetourer Grand Grand Plus Grand C4 Spacetourer ‫سيتروين‬

TECHNICAL SPECIFICATIONS ‫مواصفات فنية‬ INTERIOR FEATURES ‫مواصفات داخلية‬

Capacity ‫سعة المحرك‬ Front Seats Height Adjust • • ‫ضبط ارتفاع الكراسى األمامية‬

Cylinders / Valves ‫ صبابات‬/ ‫سلندرات‬ Front Adjustable Headrests • • ‫مساند رأس أمامية متحركة‬

Gear Type ‫ناقل السرعة‬ Rear Adjustable Headrests • • ‫مساند رأس خلفية متحركة‬

Power ‫القدرة‬ Adjustable Steering Wheel (Tilting &

Telescoping) • • ‫عجله قياده قابله للتعديل‬

Torque ‫العزم‬ Cloth Seats • • ‫فرش قماش للمقاعد‬

Tank Capacity ‫سعة خزان الوقود‬ Sliding and Foldable Second Raw
Seats • • ‫كراسي الصف الثاني متحركة و قابلة للطي‬

Boot Size ‫سعة الشنطة‬ Aircraft Type Trays In Front Seat

Backrests • • ‫طاوله خلفية بكرسي السائق‬

Gross Weight ‫الوزن الكلي‬

Rear Air Vents • • ‫مخارج هواء بالصف الثالث‬

Kerb Weight ‫الوزن غير شامل الحموله‬ Second Raw Sun Blinds • • ‫ستائر شمس بالصف الثاني‬

Overall Length / Width / Height ‫ الطول‬/‫ العرض‬/‫االرتفاع‬ 12V Accessory Sockets • • 12V ‫مخرج كهرباء‬

EXTERIOR FEATURES ‫مواصفات خارجية‬

Boot Light • • ‫اضاءة بالشنطة‬

Cornering Front Fog Lights • • ‫مصابيح ضباب مساعدة في االلتفاف‬ SAFETY FEATURES ‫مواصفات األمان‬
Automatic Lights and Wipers • • ‫حساسات ضوء ومطر‬ Airbags 6 6 ‫وسائد هوائية‬
3D Effect LED Rear Lights • • 3D LED ‫فوانيس خلفي‬ Daytime Running LED Lights • • DRL ‫نظام اإلنارة النهارية‬
17-Inch Sports Alloy Wheels
• • ‫ بوصة‬17 ‫جنط‬ Hill Start Assist • • ‫نظام مساعدة التحرك في المطالع‬
Aluminum Side Profile with
Integrated Roof Bars • • ‫مظهر جانبي ألومنيوم مع بارات سقف‬ Programmable Cruise Control • • ‫مثبت سرعة الكتروني‬

Chrome Lower Front Bumper Insert • • ‫حلية كروم باالكصدام االمامي‬ Reverse Camera • • ‫كاميرا خلفية‬

Remote control with Auto Window

Closing • • ‫ريموت و وحدات رفع‬ Antilock Brake System(ABS( • • ‫نظام فرامل مانع لالنغالق‬

Power Adjustable and Flodable Side

Mirrors • • ‫تعديل وطي كهربائي للمرايات الجانبية‬
Electronic Hand Brake • • ‫فرامل يد كهرباء‬

Power Windows • • ‫زجاج كهربائي أمامي وخلفي‬

Electronic Brakeforce Distribution • • ‫نظام توزيع اليكتروني للفرامل‬

Rear Wiper • • ‫مساحات خلفية‬

Electronic Stability Program • • ‫نظام ثبات اليكتروني‬

Emergency Brake Assist • • ‫نظام مؤازرة للمكابح للطوارئ‬

INTERIOR FEATURES ‫مواصفات داخلية‬ Front Parking Sensors - • ‫حساسات ركن أمامي‬

Dual Zone Automatic Air Condition • • ‫تكييف اتوماتيكي ثنائي المنطقة‬ Rear Parking Sensors • • ‫حساسات ركن خلفي‬

7-Inch Touch Screen • • ‫ بوصة تعمل باللمس‬7 ‫شاشة‬ Blind Spot Monitoring System - • ‫حساسات النقطة العمياء‬

Bluetooth, USB and AUX Input • • Bluetooth, USB and AUX Input Auto Parking - • ‫نظام ركن تلقائي‬

Mirror Link and Car Play

• • ‫خاصية عرض شاشة التليفون على الشاشة‬ Push to Start • • ‫زر تشغيل وايقاف‬

Navigation Ready
• • ‫مجهزة لنظام المالحة‬ Traction Control • • ‫التحكم في قوة الجر‬

• •
12-Inch HD Panoramic Screen Display
‫ بوصة ذكية‬12 ‫شاشة عدادات‬
With Digital Cluster
‫سيتروين ايجيبت‬
Leather Multifunction Steering
Wheel • • ‫عجلة قيادة جلد متعددة االستخدامات‬
: )‫ قطع غيار‬- ‫ صيانة‬- ‫المعرض ومركز الخدمة المتكامل الرئيسي (مبيعات‬
7 Seats • • ‫ راكب‬7
.‫ القاهرة‬, ‫ المقطم‬,‫ محور الشهيد‬1 ‫القطعة‬
CitroënEgypt
( - ) Unavailable
(•) Available
‫ الرجاء مراجعة الموزع للتأكد ان السيارة المسلمة توافق توقعاتك‬.‫ تختلف المواصفات من بلد آلخر‬.‫قليال عن األلوان المبينة‬
ً ‫ قد تختلف ألوان السيارات الحقيقية‬.‫تحتفظ الشركة بحقها في اجراء أي تعديالت بدون اشعار و ذلك فيما يتعلق باللون و التجهيزات و المواصفات الموضحة في هذا الكتيب و في إيقاف انتاج طرازات محددة‬
Citroën.Eg
www.citroen-eg.com Warranty 3 Years / 100,000 KM 19394

CITROEN C4 Spacetourer New Arabic And Eglish.indd 1 7/11/19 3:16 PM

 DIGITAL
DASHBOARD &
TOUCH SCREEN
The sweeping panoramic windscreen
provides ultimate visibility. The dual
screens 7 inch touchscreen,12 inch
panoramic HD display provide ultimate
connectivity.
‫شاشه عرض و عداد رقمي‬
‫ شاشــتي عــرض‬,‫رؤيــة بانوراميــة مــن األمــام‬
.‫ بوصــة‬12 ‫ و‬7 ‫بالتابلــوه‬
ROOMY INTERIOR
WITH 7 SEATS
Inside Citroën Grand C4 Spacetourer
you’ll find a versatile, welcoming space
that’s ready to accommodate everyone
and everything. The second and third
rows can be quickly folded to create a
flat, clutter free loadspace – even the
front passenger seat folds down to
accommodate really long loads.
‫ ركاب‬٧ ‫مقصورة واسعة لـ‬
‫ستجد مســـاحة رحبة متعـددة االستخـدامــات‬
‫جاهــزة الســتيعاب الجميــع وكل أشــيائك مــن‬
‫خــال كراســي قابلــة للطــي ومســاحة مريحــة‬
.‫وكافيــة للــكل‬

EXTERIOR COLOURS ‫األلوان‬ DIMENSIONS ‫األبعاد‬ 3D EFFECT REAR LIGHTS

‫فوانيس خلفية ثالثية األبعاد‬

1638 / 1644

POLAR WHITE PLATINUM GREY ARTIC STEEL BOOT CAPACITY

We’ve used space creatively so you can too.
1573 / 1587 1576 / 1590 Citroën Grand C4 Spacetourer’s boot capacity
1826 1971* / 2117
is a very generous 632 litres, but this grows to
704 litres when you fold the rear seats down.
RUBY RED ALCHEMY BLUE ONYX BLACK BLIND SPOT DETECTION SYSTEM
‫نظام حساسات النقاط العمياء‬
‫سعة الشنطة‬
‫ لتر يمكن‬632 ‫تصميم مبدع لشنطة خلفية تسع‬
.‫ لتر‬704 ‫طيها لتصل حتى‬
SOFT SAND
873 889
UP TO

704 L
4602

BOOT SPACE

CITROEN C4 Spacetourer New Arabic And Eglish.indd 2 7/11/19 3:17 PM