‫‪ 19‬نوۏيمبر ‪ 3 / 2020‬ربيع الخير ‪1442‬‬ ‫سيري ‪2020/23‬‬

‫ايجاءن لزيم کات سرڤن ايڠݢريس‬

‫ڤڠنلن‬

‫سيستم ايجاءن کات سرڤن ايڠݢريس ترديري درڤد کات يڠ دڤينجم درڤد بهاس ايڠݢريس دان‬
‫بهاس الءين يڠ بارو ترسرڤ کدالم بهاس ماليو دان بلوم سباتي دڠن سيستم بوڽي بهاس ماليو‬
‫سرتا کات ݢوبلن بهارو‪.‬‬

‫ايجاءن الزيم‬
‫ايجاءن الزيم اياله ايجاءن يڠ مڠݢوناکن حروف ۏوکل باݢي مالمبڠکن بوڽي ۏوکل کچوالي سوکو‬
‫کات ترتوتوڤ ‪ KVK‬دان بوڽي اي ڤڤت دتڠه کات داسر‪ .‬سيستم ايجاءن کات سرڤن ايڠݢريس‬
‫برداسرکن ايجاءن الزيم سهاج؛ تياد ايجاءن تراديس ي دان ايجاءن مڠيکوت حکوم سڤرتي‬
‫ايجاءن کات ماليو جاتي‪.‬‬

‫ڤربنديڠن ايجاءن بهارو دڠن ايجاءن زعبا‬

‫ڤربنديڠن ايجاءن جاوي بهارو دڠن ايجاءن جاوي زعبا بوليه دليهت دري اسڤيک ڤرساماءن‬
‫دان ڤربيذاءن‪.‬‬

‫چونتوە ڤرکاتاءن يڠ سام ايجاءن جاويڽ اياله‪:‬‬

‫‪Rumi Baharu Jawi baharu Rumi Za’ba Jawi Za’ba‬‬

‫‪atom‬‬ ‫اتوم‬ ‫‪atum‬‬ ‫اتوم‬
‫‪brek‬‬ ‫بريک‬ ‫‪brake‬‬ ‫بريک‬
‫‪karan‬‬ ‫کارن‬ ‫)‪karan (current‬‬ ‫کارن‬
‫‪kartun‬‬ ‫کرتون‬ ‫‪cartoon‬‬ ‫کرتون (کاتون)‬
‫‪stok‬‬ ‫ستوک‬ ‫‪stock‬‬ ‫ستوک‬
 ‫ماناکاال چونتوە ڤرکاتاءن يڠ بربيذا ايجاءن جاويڽ اياله‪:‬‬

‫رومي زعبا جاوي بهارو رومي بهارو‬ ‫جاوي زعبا‬

‫‪basikal‬‬ ‫باسيکل‬ ‫باءيسکل (بسيکل) ‪bicycle‬‬
‫نيتروݢن ‪nitrogen‬‬ ‫‪nitrogen‬‬ ‫نيتروجن‬
‫‪ November‬نوۏيمبر ‪November‬‬ ‫نوبمبر‬
‫‪program‬‬ ‫‪ programme‬ڤروݢرم‬ ‫ڤروݢريم‬
‫‪saiz‬‬ ‫ساءيز‬ ‫‪sais, size‬‬ ‫سأيس‬

‫کسيمڤولن‬

‫ڤربيذاءن ايجاءن جاوي بهارو دڠن ايجاءن جاوي زعبا تيدق داڤت دأيلقکن کران سبهاݢين‬
‫درڤد سيستم سبوتن دان سيستم ايجاءن روميڽ يڠ بربيذا‪.‬‬