You are on page 1of 10

NAMA : MUHAMMAD ZAKARIA

KELAS : XII-5

1. Song title : Hey Good Lookin

2. Popularized by: Hank Williams

3. Hank Williams

Hank Williams stands at the top of one of the most famous family trees in country music. His

son Hank Williams Jr. recording this tradition with the songs that were rampant in the 70s

and 80s. Hank Williams is recognized as one of the greatest country artists of all time. Its

intriguing and poetic lyrics have inspired performers from Lucinda Williams to Bob Dylan.

Hank worked as a street performer as a youth before his recording career began. But a

survivalist lifestyle died and was immortalized at the age of 29. “Your Cheating Heart,”

“Lost Highway,” and “I'm So Lonesome I Could Cry” remain indelible entries in the

country's songbooks

4. The song hey good lookin is about:

Hank Williams' song "borrows heavily" from the 1942 song of the same name written by

Cole Porter. The lyrics for Williams' version begin with the use of double meanings

related to food preparation ("How about cooking something with me?"). In the third and

fourth stanzas, the singer promises the object of affection that they can become an

exclusive couple ("How about staying friends?" and "I'll throw my date book over the

fence")

5. Lyrics and their meaning :

Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?

Katakanlah hey, terlihat bagus - apa yang kau masak?

How's about cooking somethin' up with me?


Bagaimana dengan memasak sesuatu denganku?

Hey, sweet baby - don't you think maybe

Hei, sayang sayang - jangan Anda pikir mungkin

We can find us a brand new recipe?

Kita dapat menemukan kita resep baru?

got a hot rod Ford, and a two dollar bill

Saya mendapat hot rod Ford, dan tagihan dua dolar

And I know a spot right over the hill

Dan saya tahu tempat tepat di atas bukit

There's soda pop and the dancing's free

Ada soda pop dan tariannya gratis

So if you wanna have fun, come along with me

Jadi, jika Anda ingin bersenang-senang, ikut dengan saya

Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?

Katakanlah hey, terlihat bagus - apa yang kau masak?

How's about cooking somethin' up with me?

Bagaimana dengan memasak sesuatu denganku?

I'm free and ready, so we can go steady.

Saya bebas dan siap, sehingga kita bisa berjalan stabil.

How's about saving all your time for me?

Bagaimana dengan menghemat waktu Anda untuk saya?

No more lookin' - I know I been tookin'

Tidak ada lagi mencari - saya tahu saya telah dibawa

Hows about keepin' steady company?


Bagaimana kabar tentang menjaga perusahaan tetap?

I'm gonna throw my date book over the fence

Aku akan melempar buku kencanku ke pagar

And buy me one for five or ten cents

Dan belikan aku satu untuk lima atau sepuluh sen

I'll keep it till it's covered with age

Saya akan menyimpannya sampai tertutup usia

Cause I'm writin' your name down on every page

Karena aku menuliskan namamu di setiap halaman

Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?

Katakanlah hey, terlihat bagus - apa yang kau masak?

How's about cooking somethin' up with me?

Bagaimana dengan memasak sesuatu denganku?

6. New vocals from the song

- covered

7. Language style used :

1, Alliteration

So if you wanna have fun, come along with me

Jadi, jika Anda ingin bersenang-senang, ikut dengan saya

2. Anaphora

Hey, sweet baby - don't you think maybe

Hei, sayang sayang - jangan Anda pikir mungkin

3. cliché

How's about cooking somethin' up with me?


Bagaimana dengan memasak sesuatu denganku?

We can find us a brand new recipe?

Kita dapat menemukan kita resep baru?

So if you wanna have fun, come along with me

Jadi, jika Anda ingin bersenang-senang, ikut dengan saya

I'm free and ready, so we can go steady.

Saya bebas dan siap, sehingga kita bisa berjalan stabil

I'm free and ready, so we can go steady.

Saya bebas dan siap, sehingga kita berjalan stabil


1. Song title : you're gonna live forever in me

2. Popularized by: John Mayer

3. John Clayton Mayer or commonly called John Mayer, is a singer,

guitarist, and songwriter from the United States John was born to a

couple who worked under an educational institution, his father as a

school principal and his mother as an English teacher.He was

educated at the Center for Global Studies at Brien McMahon High

School in Norwalk. He had wanted to stop going to college because he

wanted to pursue a career in the music world.John continued to study

at the Berklee College of Music in 1997 due to the persuasion of his

parents. He became interested in guitar after watching Michael J Fox

in a movie

4. from the song You're Gonna Live Forever in Me is, about a man who is

willing to see the woman he loves to go forever, leaving in this song is

interpreted as getting married.The solemn whistling in the intro of this song is

likened to a moment when the woman enters the altar in a wedding dress

and is accompanied by the woman's father to go to her future husband.That's

when, where the man referred to in this song will lose a woman forever.There

is a lyric "Life is full of sweet mistakes," which means a mistake that can't be

fixed anymore."And love's an honors one to make," but the man in the song

is finally able to accept it, because love for him is an honest mistake.The

lyrics of "Time leaves no fruit on the tree," which means the wounds felt can

never be erased by time.In the prefix of the song "A great big bang and

dinosaur, fiery raining meteors. It all ends lamentable," which means the big
bang phenomenon, dinosaurs, meteor shower has ended from millions of

years ago, but the man in the song guarantees that the women will forever

live in his life and will always be remembered "But you're gonna live forever in

me. I'll guarantee". The man realizes that the woman is a part of him that can

never be erased, it can be found in the lyrics of "Parts of me were made by

you,"."When the pastor asks the pews for reasons he can't marry you," "I'll

keep my word and my seat,".The man has promised to keep the distance

between him and the woman like a planet far from Earth "Planets keep their

distance too."But even so, the man felt that the woman who had been

married to another man was one of the biggest influences he had ever had.

Like the moon, which even though it is far from the sea, but has a big

influence on the tides, "The moon's got grip on the sea,"The meaning of the

song is very deep, although there are some idioms or expressions that are

sometimes difficult for us to interpre

5, LYRICS AND MEANING

A great big bang and dinosaurs

Sebuah ledakan besar dan dinosaurus

Fiery raining meteors

Meteor yang hujan deras

It all ends unfortunately

Semuanya berakhir sayangnya

But you’re gonna live forever in me

Tapi kau akan hidup selamanya di dalam diriku

I’ll guarantee, just wait and see


Saya akan menjamin, tunggu dan lihat saja

Parts of me were made by you

Sebagian dari diriku dibuat olehmu

And planets keep their distance too

Dan planet menjaga jarak mereka juga

The moon’s got a grip on the sea

Bulan bergoyang di laut

And you’re gonna live forever in me

Dan kau akan hidup selamanya di dalam diriku

I guarantee, it’s your destiny

Saya jamin, ini takdir anda

Life is full of sweet mistakes

Hidup ini penuh dengan kesalahan yang manis

And love’s an honest one to make

Dan cinta itu yang jujur buat

Time leaves no fruit on the tree

Waktu tidak menghasilkan buah di pohon

But you’re gonna live forever in me

Tapi kau akan hidup selamanya di dalam diriku

I guarantee, it’s just meant to be

Saya jamin, itu hanya dimaksudkan untuk menjadi

And when the pastor asks the pews

Dan saat pendeta meminta bangku gereja

For reasons he can’t marry you


Untuk alasan dia tidak bisa menikahimu

I’ll keep my word and my seat

Aku akan menepati janjiku dan kursiku

But you’re gonna live forever in me

Tapi kau akan hidup selamanya di dalam diriku

I’ll guarantee, just wait and see

Saya akan menjamin, tunggu dan lihat saja

6. – unfortunately

- guarantee,

7. – ONOMATOPOEIA

A great big bang and dinosaurous

Sebuah ledakan besar dan dinosaurus

-PERSONIFICATION

And planets keep their distance too

HYPERBOLA

-Fiery raining meteors

Meteor yang hujan deras

SIMILE

And planets keep their distance too

-----------------------

-------

Dan planet menjaga jarak mereka juga Dan planet menjaga jarak mereka juga ita bisa
berjalan stabil
All my ex’s live in Texas,

Semua mantan saya tinggal di Texas,

And Texas is a place I’d dearly love to be.

Dan Texas adalah tempat yang sangat saya sukai.

But all my ex’s live in Texas

Tapi semua mantan saya tinggal di Texas

And that’s why I hang my hat in Tennessee.

Dan itulah sebabnya saya menggantungkan topiku di Tennessee.

Some folks think I’m hidin’,

Beberapa orang mengira saya bersembunyi,

It’s been rumored that I died,

Sudah dikabarkan bahwa saya meninggal,

But I’m alive and well in Tennessee.

Tapi aku hidup dan sehat di Tennessee.

6, -Dearly

-I hang

7 PERSONIFICATION

Metaphora

I remember that old Frio river where I learned to swim.

Aku ingat sungai Frio tua tempat aku belajar berenang.

And it brings to mind another time where I wore my welcome thin.

Dan ini mengingatkan kita pada saat lain dimana saya memakai kurung selamat datang

saya

And sweet Ilene’s in Abilene; she forgot I hung the moon, Dan manisnya Ilene di
Abilene; dia lupa aku tergantung bulan

You might also like