Professional Documents
Culture Documents
Самара Тамам Урок 7. Ключ к заданиям
Самара Тамам Урок 7. Ключ к заданиям
КЛЮЧ К ЗАДАНИЯМ
ЗАДАНИЕ 3.
ЗАДАНИЕ 9.
Хочешь кофе? - Kahve istiyor musun?
Санем не водит машину. - Sanem araba kullanmıyor / sürmüyor.
Вы понимаете? - Anlıyor musunuz?
Я мою посуду. - Bulaşık yıkıyorum.
Они живут вместе. - Onlar birlikte yaşıyorlar.
ЗАДАНИЕ 11.
- Araba kullanıyor musun / kullanıyor musunuz? - Ты водишь / Вы водите машину?
- Evet, kullanıyorum. - Да, вожу.
- Kahve istiyor musun? / istiyor musunuz ?- Ты хочешь / Вы хотите кофе? - Hayır,
istemiyorum. - Нет, не хочу.
- Türkçe biliyor musun / biliyor musunuz? - Ты знаешь / Вы знаете турецкий язык?
- Evet, biliyorum. - Да, знаю.
- Film ne zaman başlıyor? - Когда начинается фильм? 20 dakika sonra. - Через 20 минут.
- Spor yapıyor musun / yapıyor musunuz? - Ты занимаешься / Вы занимаетесь спортом?
- Evet, haftada 3 kez yapıyorum. - Да, занимаюсь три раза в неделю.
Меня зовут Зейнеп. Мне 47 лет, я живу в Анталии. Я работаю в отеле. По утрам я встаю
рано, обычно в течение дня бываю очень занята. Сначала я принимаю душ и готовлю
завтрак. Потом завтракаю вместе с семьёй, после этого занимаюсь спортом и еду на работу.
Я каждый день готовлю еду для своей семьи. Я замужем, у меня трое детей. Старшая дочь
врач, младшая дочь учится в школе. Сын адвокат. У него двое детей. Его жена Аслы
психолог. По вечерам мы все вместе ужинаем и разговариваем.
ЗАДАНИЕ 13.
Ben Sofya, evliyim. Biz kocam ile birkaç yıldır İstanbul'da yaşıyoruz. Onun adı Onur. 28
yaşında, mühendis olarak çalışıyor. Ben de öğretmenim. Onur sabahları çok erken kalkıyor,
çünkü işi saat 8'de başlıyor. Ben ise evden çalışıyorum, o yüzden daha geç kalkıyorum.
Genellikle birlikte kahvaltı yapmıyoruz ama akşamları her zaman birlikteyiz. Önce akşam
yemeği hazırlıyoruz, sonra bir film izliyoruz. Bazen dışarı çıkıyoruz, sahilde geziyoruz. Bazen
de evde oturuyoruz, çay içiyoruz, sohbet ediyoruz. Hafta sonları çalışmıyoruz. Arabayla
şehir dışına gidiyoruz, orada kamp yapıyoruz, fotoğraf çekiyoruz.
Я Софья, я замужем. Мы с моим мужем несколько лет живём в Стамбуле. Его зовут Онур.
Ему 28 лет, он работает инженером. А я преподаватель. Онур рано встает по утрам, потому
что его работа начинается в 8:00. Я же работаю дома, поэтому встаю позже. Обычно мы не
завтракаем вдвоем, но по вечерам мы всегда вместе. Сначала мы готовим ужин, потом
смотрим фильм. Иногда выходим на улицу, гуляем на набережной. А иногда сидим дома,
пьём чай, разговариваем. По выходным мы не работаем. Ездим загород на машине,
разбиваем там лагерь, фотографируем.
ЗАДАНИЕ 15.