УРОК 7.

КЛЮЧ К ЗАДАНИЯМ
ЗАДАНИЕ 3.
Ben çıkıyorum - Я выхожу / поднимаюсь
O arıyor - Он / Она звонит / ищет
Biz konuşuyoruz - Мы разговариваем
Onlar seviyorlar - Они любят
Siz başlıyorsunuz - Вы начинаете
Sen susuyorsun - Ты молчишь
O giyiniyor - Он / Она одевается
Ben yazıyorum - Я пишу
Siz içiyorsunuz - Вы пьёте
Onlar uyanıyorlar - Они просыпаются
Sen hatırlıyorsun - Ты помнишь
Biz çalışıyoruz - Мы работаем
O anlatıyor - Он / Она рассказывает
Sen dinliyorsun - Ты слушаешь
Biz oturuyoruz - Мы сидим / проживаем
Onlar bakıyorlar - Они смотрят
Siz soruyorsunuz - Вы спрашиваете
Ben resim yapıyorum - Я рисую
Sen görüyorsun - Ты видишь
O hazırlıyor - Он / Она готовит
Biz giriyoruz - Мы заходим
Ben unutuyorum - Я забываю
Onlar buluyorlar - Они находят
Siz buluşuyorsunuz - Вы встречаетесь
O koşuyor - Он / Она бегает
Sen biliyorsun - Ты знаешь
Onlar dönüyorlar - Они возвращаются
Siz açıyorsunuz - Вы открываете /
включаете
Ben güveniyorum - Я доверяю
Biz evleniyoruz - Мы женимся
O geliyor - Он / Она приходит / приезжает
Siz öğretiyorsunuz - Вы учите / преподаёте
Ben üzülüyorum - Я расстраиваюсь
Onlar satıyorlar - Они продают
Biz gidiyoruz - Мы уходим / уезжаем / ездим
Sen devam ediyorsun - Ты продолжаешь
Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"
Sen özlüyorsun - Ты скучаешь
Siz duyuyorsunuz - Вы слышите
Onlar okuyorlar - Они читают / учатся
Biz yemek yiyoruz - Мы едим
Ben yoruluyorum - Я устаю
O uyuyor - Он / Она спит
Biz öğreniyoruz - Мы учим / изучаем / узнаём
Sen korkuyorsun - Ты боишься
Siz alıyorsunuz - Вы покупаете / берёте /
получаете
Ben istiyorum - Я хочу
Onlar dinleniyorlar - Они отдыхают
O inanıyor - Он / Она верит
Siz yapıyorsunuz - Вы делаете
Ben düşünüyorum - Я думаю
Sen kızıyorsun - Ты злишься
O bekliyor - Он / Она ждёт
Biz kapatıyoruz - Мы выключаем /
закрываем
Onlar yaşıyorlar - Они живут
Ben yatıyorum - Я ложусь / лежу
O koyuyor - Он / Она кладёт / наливает
Siz cevap veriyorsunuz - Вы отвечаете
Onlar oynuyorlar - Они играют
Sen yardım ediyorsun - Ты помогаешь
Biz ödüyoruz - Мы платим
Onlar taşınıyorlar - Они переезжают
Biz biniyoruz - Мы садимся (в транспорт)
Ben anlıyorum - Я понимаю
Sen söylüyorsun - Ты говоришь
O bağırıyor - Он / Она кричит
Siz hissediyorsunuz - Вы чувствуете
Onlar iniyorlar - Они выходят (из транспорта) /
спускаются
Sen diyorsun - Ты говоришь
O gösteriyor - Он / Она показывает
Ben kalkıyorum - Я встаю
Siz geziyorsunuz - Вы гуляете
Biz veriyoruz - Мы даём / отдаём
ЗАДАНИЕ 4.
Ben çıkmıyorum - Я не выхожу /
не поднимаюсь
O aramıyor - Он / Она не звонит / не ищет
Biz konuşmuyoruz - Мы не разговариваем
Onlar sevmiyorlar - Они не любят
Siz başlamıyorsunuz - Вы не начинаете
Sen susmuyorsun - Ты не молчишь
O giyinmiyor - Он / Она не одевается
Ben yazmıyorum - Я не пишу
Siz içmiyorsunuz - Вы не пьёте
Onlar uyanmıyorlar - Они не просыпаются
Sen hatırlamıyorsun - Ты не помнишь
Biz çalışmıyoruz - Мы не работаем
O anlatmıyor - Он / Она не рассказывает
Sen dinlemiyorsun - Ты не слушаешь
Biz oturmuyoruz - Мы не сидим /
не проживаем
Onlar bakmıyorlar - Они не смотрят
Siz sormuyorsunuz - Вы не спрашиваете
Ben resim yapmıyorum - Я не рисую
Sen görmüyorsun - Ты не видишь
O hazırlamıyor - Он / Она не готовит
Biz girmiyoruz - Мы не заходим
Ben unutmuyorum - Я не забываю
Onlar bulmuyorlar - Они не находят
Siz buluşmuyorsunuz - Вы не встречаетесь
O koşmuyor - Он / Она не бегает
Sen bilmiyorsun - Ты не знаешь
Onlar dönmüyorlar - Они не возвращаются
Siz açmıyorsunuz - Вы не открываете /
не включаете
Ben güvenmiyorum - Я не доверяю
Biz evlenmiyoruz - Мы не женимся
O gelmiyor - Он / Она не приходит /
не приезжает
Siz öğretmiyorsunuz - Вы не учите /
не преподаёте
Ben üzülmüyorum - Я не расстраиваюсь
Onlar satmıyorlar - Они не продают
Biz gitmiyoruz - Мы не уходим / не уезжаем /
не ездим / не ходим
Sen devam etmiyorsun - Ты не продолжаешь
Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"
Sen özlemiyorsun - Ты не скучаешь
Siz duymuyorsunuz - Вы не слышите
Onlar okumuyorlar - Они не читают /
не учатся
Biz yemek yemiyoruz - Мы не едим
Ben yorulmuyorum - Я не устаю
O uyumuyor - Он / Она не спит
Biz öğrenmiyoruz - Мы не учим / не изучаем
Sen korkmuyorsun - Ты не боишься
Siz almıyorsunuz - Вы не покупаете /не берёте /
не получаете
Ben istemiyorum - Я не хочу
Onlar dinlenmiyorlar - Они не отдыхают
O inanmıyor - Он / Она не верит
Siz yapmıyorsunuz - Вы не делаете
Ben düşünmüyorum - Я не думаю
Sen kızmıyorsun - Ты не злишься
O beklemiyor - Он / Она не ждёт
Biz kapatmıyoruz - Мы не выключаем /
не закрываем
Onlar yaşamıyorlar - Они не живут
Ben yatmıyorum - Я не ложусь / не лежу
O koymuyor - Он / Она не кладёт /
не наливает
Siz cevap vermiyorsunuz - Вы не отвечаете
Onlar oynamıyorlar - Они не играют
Sen yardım etmiyorsun - Ты не помогаешь
Biz ödemiyoruz - Мы не платим
Onlar taşınmıyorlar - Они не переезжают
Biz binmiyoruz - Мы не садимся (в транспорт)
Ben anlamıyorum - Я не понимаю
Sen söylemiyorsun - Ты не говоришь
O bağırmıyor - Он / Она не кричит
Siz hissetmiyorsunuz - Вы не чувствуете
Onlar inmiyorlar - Они не выходят (из
транспорта) / не спускаются
Sen demiyorsun - Ты не говоришь
O göstermiyor - Он / Она не показывает
Ben kalkmıyorum - Я не встаю
Siz gezmiyorsunuz - Вы не гуляете
Biz vermiyoruz - Мы не даём / не отдаём
ЗАДАНИЕ 5.
Ben çıkıyor muyum? - Я выхожу / поднимаюсь? Sen özlüyor musun? - Ты скучаешь?
O arıyor mu? - Он / Она звонит / ищет?
Biz konuşuyor muyuz? - Мы разговариваем?
Onlar seviyorlar mı? - Они любят?
Siz başlıyor musunuz? - Вы начинаете?
Sen susuyor musun? - Ты молчишь?
O giyiniyor mu? - Он / Она одевается?
Ben yazıyor muyum? - Я пишу?
Siz içiyor musunuz? - Вы пьёте?
Onlar uyanıyorlar mı? - Они просыпаются?
Sen hatırlıyor musun? - Ты помнишь?
Biz çalışıyor muyuz? - Мы работаем?
O anlatıyor mu? - Он / Она рассказывает?
Sen dinliyor musun? - Ты слушаешь?
Biz oturuyor muyuz? - Мы сидим / проживаем?
Onlar bakıyorlar mı? - Они смотрят?
Siz soruyor musunuz? - Вы спрашиваете?
Ben resim yapıyor muyum? - Я рисую?
Sen görüyor musun? - Ты видишь?
O hazırlıyor mu? - Он / Она готовит?
Biz giriyor muyuz? - Мы заходим?
Ben unutuyor muyum? - Я забываю?
Onlar buluyorlar mı? - Они находят?
Siz buluşuyor musunuz? - Вы встречаетесь?
O koşuyor mu? - Он / Она бегает?
Sen biliyor musun? - Ты знаешь?
Onlar dönüyorlar mı? - Они возвращаются?
Siz açıyor musunuz? - Вы открываете? /
включаете?
Ben güveniyor muyum? - Я доверяю?
Biz evleniyor muyuz? - Мы женимся?
O geliyor mu? - Он / Она приходит /
приезжает?
Siz öğretiyor musunuz? - Вы учите /
преподаёте?
Ben üzülüyor muyum? - Я расстраиваюсь?
Onlar satıyorlar mı? - Они продают?
Biz gidiyor muyuz? - Мы уходим /
уезжаем / едем / идём?
Sen devam ediyor musun? - Ты продолжаешь?
Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"
Siz duyuyor musunuz? - Вы слышите?
Onlar okuyorlar mı? - Они читают / учатся?
Biz yemek yiyor muyuz? - Мы едим?
Ben yoruluyor muyum? - Я устаю?
O uyuyor mu? - Он / Она спит?
Biz öğreniyor muyuz? - Мы учим / изучаем?
Sen korkuyor musun? - Ты боишься?
Siz alıyor musunuz? - Вы покупаете / берёте /
получаете?
Ben istiyor muyum? - Я хочу?
Onlar dinleniyorlar mı? - Они отдыхают?
O inanıyor mu? - Он / Она верит?
Siz yapıyor musunuz? - Вы делаете?
Ben düşünüyor muyum? - Я думаю?
Sen kızıyor musun? - Ты злишься?
O bekliyor mu? - Он / Она ждёт?
Biz kapatıyor muyuz? - Мы выключаем /
закрываем?
Onlar yaşıyorlar mı? - Они живут?
Ben yatıyor muyum? - Я ложусь / лежу?
O koyuyor mu? - Он / Она кладёт / наливает?
Siz cevap veriyor musunuz? - Вы отвечаете?
Onlar oynuyorlar mı? - Они играют?
Sen yardım ediyor musun? - Ты помогаешь?
Biz ödüyor muyuz? - Мы платим?
Onlar taşınıyorlar mı? - Они переезжают?
Biz biniyor muyuz? - Мы садимся
(в транспорт)?
Ben anlıyor muyum? - Я понимаю?
Sen söylüyor musun? - Ты говоришь?
O bağırıyor mu? - Он / Она кричит?
Siz hissediyor musunuz? - Вы чувствуете?
Onlar iniyorlar mı? - Они выходят (из
транспорта) / спускаются?
Sen diyor musun? - Ты говоришь?
O gösteriyor mu? - Он / Она показывает?
Ben kalkıyor muyum? - Я встаю?
Siz geziyor musunuz? - Вы гуляете?
Biz veriyor muyuz? - Мы даём / отдаём?
ЗАДАНИЕ 6.
Ben çıkmıyor muyum? - Я не выхожу /
не поднимаюсь?
O aramıyor mu? - Он / Она не звонит? /
не ищет?
Biz konuşmuyor muyuz? - Мы не
разговариваем?
Onlar sevmiyorlar mı? - Они не любят?
Siz başlamıyor musunuz? - Вы не начинаете?
Sen susmuyor musun? - Ты не молчишь?
O giyinmiyor mu? - Он / Она не одевается?
Ben yazmıyor muyum? - Я не пишу?
Siz içmiyor musunuz? - Вы не пьёте?
Onlar uyanmıyorlar mı? - Они не
просыпаются?
Sen hatırlamıyor musun? - Ты не помнишь?
Biz çalışmıyor muyuz? - Мы не работаем?
O anlatmıyor mu?- Он / Она не рассказывает?
Sen dinlemiyor musun? - Ты не слушаешь?
Biz oturmuyor muyuz? - Мы не сидим /
не проживаем?
Onlar bakmıyorlar mı? - Они не смотрят?
Siz sormuyor musunuz? - Вы не спрашиваете?
Ben resim yapmıyor muyum? - Я не рисую?
Sen görmüyor musun? - Ты не видишь?
O hazırlamıyor mu? - Он / Она не готовит?
Biz girmiyor muyuz? - Мы не заходим?
Ben unutmuyor muyum? - Я не забываю?
Onlar bulmuyorlar mı? - Они не находят?
Siz buluşmuyor musunuz? - Вы не встречаетесь? Sen yardım etmiyor musun? - Ты не
O koşmuyor mu? - Он / Она не бегает?
Sen bilmiyor musun? - Ты не знаешь?
Onlar dönmüyorlar mı? - Они не возвращаются? Onlar taşınmıyorlar mı? - Они не
Siz açmıyor musunuz? - Вы не открываете? /
не включаете?
Ben güvenmiyor muyum? - Я не доверяю?
Biz evlenmiyor muyuz? - Мы не женимся?
O gelmiyor mu? - Он / Она не приходит? /
не приезжает?
Siz öğretmiyor musunuz? - Вы не учите? /
не преподаёте?
Ben üzülmüyor muyum? - Я не расстраиваюсь?
Onlar satmıyorlar mı? - Они не продают?
Biz gitmiyor muyuz? - Мы не уходим? /
не уезжаем? / не едем? / не ходим?
Sen devam etmiyor musun? - Ты не
продолжаешь?
Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"
Sen özlemiyor musun? - Ты не скучаешь?
Siz duymuyor musunuz? - Вы не слышите?
Onlar okumuyorlar mı? - Они не читают /
не учатся?
Biz yemek yemiyor muyuz? - Мы не едим?
Ben yorulmuyor muyum? - Я не устаю?
O uyumuyor mu? - Он / Она не спит?
Biz öğrenmiyor muyuz? - Мы не учим /
не изучаем?
Sen korkmuyor musun? - Ты не боишься?
Siz almıyor musunuz? - Вы не покупаете /
не берёте / не получаете?
Ben istemiyor muyum? - Я не хочу?
Onlar dinlenmiyorlar mı? - Они не отдыхают?
O inanmıyor mu? - Он / Она не верит?
Siz yapmıyor musunuz? - Вы не делаете?
Ben düşünmüyor muyum? - Я не думаю?
Sen kızmıyor musun? - Ты не злишься?
O beklemiyor mu? - Он / Она не ждёт?
Biz kapatmıyor muyuz? - Мы не выключаем /
не закрываем?
Onlar yaşamıyorlar mı? - Они не живут?
Ben yatmıyor muyum? - Я не ложусь, не лежу?
O koymuyor mu? - Он / Она не кладёт,
не наливает?
Siz cevap vermiyor musunuz? - Вы не
отвечаете?
Onlar oynamıyorlar mı? - Они не играют?
помогаешь?
Biz ödemiyor muyuz? - Мы не платим?
переезжают?
Biz binmiyor muyuz? - Мы не садимся
(в транспорт)?
Ben anlamıyor muyum? - Я не понимаю?
Sen söylemiyor musun? - Ты не говоришь?
O bağırmıyor mu? - Он / Она не кричит?
Siz hissetmiyor musunuz? - Вы не чувствуете?
Onlar inmiyorlar mı? - Они не выходят (из
транспорта) / не спускаются?
Sen demiyor musun? - Ты не говоришь?
O göstermiyor mu? - Он / Она не показывает?
Ben kalkmıyor muyum? - Я не встаю?
Siz gezmiyor musunuz? - Вы не гуляете?
Biz vermiyor muyuz? - Мы даём / не отдаём?
ЗАДАНИЕ 7.

Görüyorum - Я вижу. Görmek - Видеть.

Geliyorsunuz - Вы приходите / приезжаете. Gelmek - Приходить, приезжать.
Uyuyorlar - Они спят. Uyumak - Спать.
Çıkıyoruz - Мы выходим / поднимаемся. Çıkmak - Выходить / подниматься.
Dinliyorsun - Ты слушаешь. Dinlemek - Слушать.
Anlıyor - Он / Она понимает. Anlamak - Понимать.
Gidiyorum - Я ухожу / уезжаю / хожу / езжу. Gitmek - Уходить / уезжать / ходить / ездить.
Evleniyoruz - Мы женимся. Evlenmek - Жениться, выходить замуж.

Açıyorsun - Ты открываешь / включаешь. Açmak - Открывать / Включать.

Oturuyoruz - Мы сидим / Проживаем. Oturmak - Сидеть /Проживать.
Biliyorlar - Они знают. Bilmek - Знать.
Yapıyorsunuz - Вы делаете. Yapmak - Делать.
Konuşuyoruz - Вы разговариваете. Konuşmak - Говорить / разговаривать.
Özlüyor - Он / Она скучает. Özlemek - Скучать.
Dinleniyorum - Я отдыхаю. Dinlenmek - Отдыхать.
Anlatıyorsun - Ты рассказываешь. Anlatmak - Рассказывать, объяснять.

Yardım ediyor - Он / Она помогает. Yardım etmek - Помогать.

Yemek yiyoruz - Мы едим. Yemek yemek - Есть.
Yazıyorum - Я пишу. Yazmak - Писать.
Duyuyorsunuz - Вы слышите. Duymak - Слышать.
Başlıyorlar - Они начинают. Başlamak - Начинать.
Arıyorsun - Ты звонишь / ищешь. Aramak - Звонить / Искать.
Soruyorsunuz - Вы спрашиваете. Sormak - Спрашивать.
Diyorlar - Они говорят. Demek - Говорить / Сказать.

Dönüyor - Он / Она возвращается. Dönmek - Возвращаться.

Buluşuyoruz - Мы встречаемся. Buluşmak - Встречаться (намеренно).
Kapatıyorum - Я закрываю / выключаю. Kapatmak - Закрывать / Выключать.
Bekliyorlar - Они ждут. Beklemek - Ждать.
Bakıyorsun - Ты смотришь. Bakmak - Смотреть.
Öğreniyorum - Я учу / изучаю / узнаю. Öğrenmek - Учить / Изучать / Узнавать.
İstiyorsunuz - Вы хотите. İstemek - Хотеть.
Kalıyoruz - Мы остаемся / останавливаемся. Kalmak - Оставаться, остаться, остановиться
для временного проживания

Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"

ЗАДАНИЕ 8.
Ne yapıyorsun? - Что делаешь? Yapmak - Делать.
Ben İngilizce öğreniyorum. - Я учу / изучаю английский язык. Öğrenmek - Учить / Изучать /
Узнавать.
Kerem hafta sonu çalışmıyor. - Керем не работает в выходные. Çalışmak - Работать.
Türkçe biliyor musunuz? - Вы знаете турецкий язык? Bilmek - Знать.
Bugün yağmur yağıyor. - Сегодня идёт дождь. Yağmak - Идти / Выпадать (об осадках).
Sigara içmiyorum. - Я не курю. İçmek - Пить / Курить / Есть (напр., суп).
Nereye gidiyorsunuz? - Куда вы едете / идёте? Gitmek - Уходить / уезжать / ходить / ездить.
Genellikle çok erken uyanıyoruz. - Обычно мы очень рано просыпаемся. Uyanmak -
Просыпаться.
Çay istiyor musun? - Хочешь чай? İstemek - Хотеть.
Onlar iki ay sonra evleniyorlar. - Они через два месяца женятся. Evlenmek - Жениться /
Выходить замуж.
Kaan uyuyor mu? - Каан спит? Uyumak - Спать.
Maalesef, hatırlamıyorum. - К сожалению, я не помню. Hatırlamak - Помнить / Вспоминать.
Market saat kaçta açılıyor? - Во сколько открывается магазин? Açılmak - Открываться.
Et yemiyorum. - Я не ем мясо. Yemek yemek - Есть (еду).
Rusça konuşuyor musunuz? - Вы говорите на русском? Konuşmak - Говорить / Разговаривать.

ЗАДАНИЕ 9.
Хочешь кофе? - Kahve istiyor musun?
Санем не водит машину. - Sanem araba kullanmıyor / sürmüyor.
Вы понимаете? - Anlıyor musunuz?
Я мою посуду. - Bulaşık yıkıyorum.
Они живут вместе. - Onlar birlikte yaşıyorlar.

Когда заканчивается урок? - Ders ne zaman bitiyor?

Утром я занимаюсь спортом. - Sabah spor yapıyorum.
Завтра мы не работаем. - Yarın çalışmıyoruz.
Они ждут такси. - Onlar taksi bekliyorlar.
Почему ты не отвечаешь? - Neden cevap vermiyorsun?

Ты злишься? - Kızıyor musun?

Мы начинаем через 5 минут. - Beş dakika sonra başlıyoruz.
Я не боюсь. - Korkmuyorum.
Они через месяц переезжают. - Bir ay sonra taşınıyorlar.
Вы уходите? - Gidiyor musunuz?

Во сколько они встречаются? - Saat kaçta buluşuyorlar?

Обычно я не завтракаю. - Genellikle / Normalde kahvaltı yapmıyorum / etmiyorum.
Вы говорите на турецком языке? - Türkçe konuşuyor musunuz?
Я не сплю. - Uyumuyorum.
Завтра мы возвращаемся. - Yarın dönüyoruz.

Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"

ЗАДАНИЕ 10.
Türkçe öğreniyor musunuz? - Вы изучаете турецкий язык?
Akşam buluşuyor muyuz? - Мы встречаемся вечером?
Spor yapıyor musunuz? - Вы занимаетесь спортом?
Günde kaç kez yemek yiyorsunuz? - Сколько раз в день вы едите?
Bir şey istiyor musun? - Хочешь что-нибудь?
Şimdi ne yapıyorsunuz? - Чем вы сейчас занимаетесь? / Что вы сейчас делаете?
Ne zaman dönüyorsun? - Когда ты возвращаешься?
Beni anlıyor musunuz? - Вы меня понимаете?
Yarın çalışıyor musun? - Ты завтра работаешь?
İngilizce biliyor musunuz? - Вы знаете английский язык?

ЗАДАНИЕ 11.
- Araba kullanıyor musun / kullanıyor musunuz? - Ты водишь / Вы водите машину?
- Evet, kullanıyorum. - Да, вожу.
- Kahve istiyor musun? / istiyor musunuz ?- Ты хочешь / Вы хотите кофе? - Hayır,
istemiyorum. - Нет, не хочу.
- Türkçe biliyor musun / biliyor musunuz? - Ты знаешь / Вы знаете турецкий язык?
- Evet, biliyorum. - Да, знаю.
- Film ne zaman başlıyor? - Когда начинается фильм? 20 dakika sonra. - Через 20 минут.
- Spor yapıyor musun / yapıyor musunuz? - Ты занимаешься / Вы занимаетесь спортом?
- Evet, haftada 3 kez yapıyorum. - Да, занимаюсь три раза в неделю.

- Çalışıyor musun / çalışıyor musunuz? - Ты работаешь / Вы работаете?

- Hayır, çalışmıyorum. - Нет, не работаю.
- Boş zamanlarında ne yapıyorsun / boş zamanlarınızda yapıyorsunuz? - Что ты делаешь / вы
делаете в свободное время? - Kitap okuyorum, film izliyorum. - Читаю книги, смотрю фильмы.
- Neden İngilizce öğrenmiyorsun? - Почему ты не учишь английский?
- Çünkü zamanım yok. - Потому что у меня нет времени.
- Neredesin? Ne yapıyorsun? - Где ты? Что делаешь? - Otobüs bekliyorum. - Жду автобус.
- Ne zaman geliyorsun / geliyorsunuz ? - Когда ты приезжаешь / вы приезжаете ?
- 2 ay sonra. - Через два месяца.

- Ne zaman gidiyorsun? - Когда ты уезжаешь? - Yarın akşam. - Завтра вечером.

- Yağmur yağıyor mu? - Дождь идёт? - Hayır, yağmıyor ama hava rüzgarlı.
- Нет, не идёт, но погода ветренная.
- Neden yüzmüyorsun? - Почему ты не плаваешь? - Çünkü korkuyorum. - Потому что боюсь.
- Konser ne zaman başlıyor? - Когда начнётся концерт? - Birazdan başlıyor. - Скоро начнётся.
- Alkol içiyor musun / içiyor musunuz? - Ты пьёшь / Вы пьёте алкоголь?
- Hayır, alkol içmiyorum. - Нет, я не пью алкоголь.

Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"

ЗАДАНИЕ 12.
Adım Zeynep. 47 yaşındayım, Antalya’da yaşıyorum. Bir otelde çalışıyorum . Sabahları
erken kalkıyorum, genellikle gün içinde çok yoğun oluyorum. Önce duş alıyorum ve
kahvaltı hazırlıyorum. Sonra ailemle birlikte kahvaltı ediyorum, ondan sonra spor
yapıyorum ve işe gidiyorum. Ailem için her gün yemek yapıyorum. Evliyim, üç çocuğum
var. Büyük kızım doktor, küçük kızım liseye gidiyor. Oğlum avukat. Onun da 2 çocuğu var.
Eşi Aslı psikolog. Akşamları hep birlikte yemek yiyoruz ve sohbet ediyoruz.

Меня зовут Зейнеп. Мне 47 лет, я живу в Анталии. Я работаю в отеле. По утрам я встаю
рано, обычно в течение дня бываю очень занята. Сначала я принимаю душ и готовлю
завтрак. Потом завтракаю вместе с семьёй, после этого занимаюсь спортом и еду на работу.
Я каждый день готовлю еду для своей семьи. Я замужем, у меня трое детей. Старшая дочь
врач, младшая дочь учится в школе. Сын адвокат. У него двое детей. Его жена Аслы
психолог. По вечерам мы все вместе ужинаем и разговариваем.

ЗАДАНИЕ 13.

Ben Sofya, evliyim. Biz kocam ile birkaç yıldır İstanbul'da yaşıyoruz. Onun adı Onur. 28
yaşında, mühendis olarak çalışıyor. Ben de öğretmenim. Onur sabahları çok erken kalkıyor,
çünkü işi saat 8'de başlıyor. Ben ise evden çalışıyorum, o yüzden daha geç kalkıyorum.
Genellikle birlikte kahvaltı yapmıyoruz ama akşamları her zaman birlikteyiz. Önce akşam
yemeği hazırlıyoruz, sonra bir film izliyoruz. Bazen dışarı çıkıyoruz, sahilde geziyoruz. Bazen
de evde oturuyoruz, çay içiyoruz, sohbet ediyoruz. Hafta sonları çalışmıyoruz. Arabayla
şehir dışına gidiyoruz, orada kamp yapıyoruz, fotoğraf çekiyoruz.

Я Софья, я замужем. Мы с моим мужем несколько лет живём в Стамбуле. Его зовут Онур.
Ему 28 лет, он работает инженером. А я преподаватель. Онур рано встает по утрам, потому
что его работа начинается в 8:00. Я же работаю дома, поэтому встаю позже. Обычно мы не
завтракаем вдвоем, но по вечерам мы всегда вместе. Сначала мы готовим ужин, потом
смотрим фильм. Иногда выходим на улицу, гуляем на набережной. А иногда сидим дома,
пьём чай, разговариваем. По выходным мы не работаем. Ездим загород на машине,
разбиваем там лагерь, фотографируем.

Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"

ЗАДАНИЕ 14.
Duş almak istiyorum. - Я хочу принять душ.
İleride taşınmak istiyoruz. - В будущем мы хотим переехать.
Ne yapmak istiyorsunuz? -Чем вы хотите заняться?
Kardeşim gitmek istiyor. - Мой брат / моя сестра хочет уехать.
Para çekmek istiyorum. - Я хочу снять деньги.
Bir şey almak istiyor musun? - Хочешь что-нибудь купить / взять?

Biraz gezmek istiyoruz. - Мы хотим немного погулять.

Evlenmek istemiyor. - Он не хочет жениться / Она не хочет выходить замуж.
Fotoğraf çekmek istiyor musun? - Хочешь сделать фото?
Buluşmak istiyoruz. - Мы хотим встретиться.
Cevap vermek istemiyorum. - Я не хочу отвечать.

ЗАДАНИЕ 15.

Ты не хочешь есть? - Yemek yemek istemiyor musun?

Я хочу изучать турецкий язык. - Türkçe öğrenmek istiyorum.
Они хотят приехать. - Onlar gelmek istiyorlar.
Я хочу задать вопрос. - Soru sormak istiyorum.
Ты хочешь спать? - Uyumak istiyor musun?

Вы хотите остаться? - Kalmak istiyor musunuz?

Он не хочет разговаривать. - Konuşmak istemiyor.
Мы хотим посмотреть фильм. - Film izlemek istiyoruz.
Она не хочет ждать. - Beklemek istemiyor.
Я не хочу рассказывать. - Anlatmak istemiyorum.

Центр изучения турецкого языка"ТАМАМ"