You are on page 1of 6

Up

Build up 1. ძალების აღდგენა ავადმყოფობის შემდეგ


2. განვითარება ბიზნესში
3. წარმოქმნა
4. კონკრეტული ტერიტორიის სახლებით დაფარვა, სახლების აგება

Cheer up გამხიარულება

Grow up აღზრდა

Liven up გამოცოცხლება, გამხიარულება, დაინტერესება

Put up 1. კედელზე სურათის განთავსება


2. მისცე ვინმეს ღამისგასათევი და საკვები
3. წინააღმდეგობის გაწევა, ვინმესთან ჩხუბი
4. წარმოქმნა
5. ფულის წარმოება
6. აირჩიო კანდიდატი არჩევნებზე

Shoot up სწრაფად გაზრდა (ფასების)

Speak up ისაუბრო ხმამაღლა

Stand up ადგომა

Fill up შევსება

Hurry up დაჩქარება, იჩქარო

Heal up გამოჯანმრთელება

Lock up ჩაკეტვა

Ring up დარეკვა (ტელეფონით)

Save up დაზოგვა (ფულის)

Seal up მჭიდროდ შეკრული

Tidy up სახლის დალაგება, მოწესრიგება

Beat up დარტყმა, ცემა

Call up დარეკვა

Crop up გამოჩენა, მოულოდნელად მოხდენა

Light up გაბრწყინება, განათება

Own up აღიარო რაღაცის არასწორად გაკეთება

Pull up შეანელო სვლა და გაჩერდე

1
Speed up აჩქარება

Split up ურთიერთობის გაწყვეტა

Bottle up ჩაახშო, დაიოკო, დაიმშვიდო გრძნობები

Dig up აღმოაჩინო დაფარული ინფორმაცია

Freshen up გარეცხვა, გასუფთავება

Polish up გაუმჯობესება

Screw up გაიქნიო თავი უკმაყოფილების გამოსახატად

Tighten up უსაფრთხოების გამკაცრება

Do up წესრიგში მოყვანა

Fold up მოაწესრიგო საბუთები

Hold up 1. დაყოვნება, მუშაობის შეწყვეტა


2. ძალადობრივი მუქარის გამოყენება ძარცვისთვის
3. შეინარჩუნო რაღაც პოზიცია

Keep up 1. გააგრძელო ის მოქმედება, როგორც აქამდე იქცეოდი


2. წახვიდე ერთი და იგივე სიჩქარით
3. გაგრძელება, გაუჩერებლობა
4. შენარჩუნება

Kick up გამოიწვიო არეულობა (სახლში)

Stir up გამოიწვიო აურზაური, გამოიწვიო საფრთხე, შექმნა პრობლემა

Sum up შეჯამება

Turn up 1. წარმოქმნა,
2. აწევა, წამოწევა
3. მიღწევა, დანიშნულების ადგილზე მისვლა

Come up აზრზე მოსვლა

Give up დანებება

Go up 1. გაზრდა (ფასების)
2. გაზრდა, წარმოქმნა (მცენარეების)
3. მიღწევა
4. ხმის მიწვდენა, გაგონება

Make up მაკიაჟი

Pick up 1. ისწავლო რაიმე დიდი ძალისხმევის გარეშე


2. გააჩერო სატრანსპორტო საშუალება
3. მოიგო პრიზი

2
4. გადაიხადო გადასახადები
5. გაუმჯობესება

Set up ორგანიზება, დაყენება

Take up 1. დაიწყო სამსახური, ახალი ჰობი


2. გამოიყენო, აითვისო (დრო, სივრცე)
3. საკითხის წამოწევა
4. დამოკლებული, მოკლე ვარიანტი

Down
Blow down - ჩადგომა (ქარის), დამშვიდება

3
Chop down - დაჩეხვა

Kneel down - დაჩოქება

Lie down - დაწოლა (დასასვენებლად, დასაძინებლად)

Pour down - დასხმა, მძიმედ ჩამოსვლა

Shoot down - ჩამოვარდნა

Sit down - დაჯდომა

Slow down - შენელება

Calm down - დამშვიდება

Cool down - გაციება

Cut down - საკვების შემცირება

Fall down – 1. დავარდნა, ჩამოვარდნა

2. დასუსტება Fall down (off an argument)

Mark down - ფასების შემცირება

Quieten down - დამშვიდება

Tear down - ჩამოხევა, მოგლეჯა, განადგურება

Tone down -გახადო ნაკლებად ექსტრემალური, ნაკლებად საშიში

Copy down - გადაწერა, დაკოპირება

Get down – 1. ჩამოსვლა მაღალი ადგილიდან

2. ჩივილი, გახდე უბედური

3. ჩაწერა

4. დაწყება (რაიმე სამსახურის)

Keep down - 1. დარჩე დაბალ პოზიციაზე

2. შეინარჩუნო დაბალი ფასები

3. აკონტროლო, შეზღუდო თავისუფლება

Tie down შეუზღუდო თავისუფლება

Tumble down უწესრიგოდ მიმობნევა, დაცემა

Water down გახადო სუსტი, ნაკლებად საკამათო

4
Wave down გაჩერების სიგნალი

Flutter down – დაბლა ფრიალი, ძირს მიმობნევა

Jot down მონაცემების ჩაწერა

Lay down 1. გამოქვეყნება

2. მოათავსო რაიმე სადმე

3. (your life) მსხვერპლად შეწირო შენი ცხოვრება

Narrow down შესაძლებლობების ან არჩევანის რაოდენობის შემცირება

Play down გახადო რაიმე შემთხვევა ნაკლებად მნიშვნელოვანი

Scale down შეამცირო ზომა

Bring down 1. ძალაუფლების დაკარგვა

2. ფასების დაგდება

Come down 1. თავსხმა წვიმის ჩამოსვლა

2. გადაწყვეტილების მიღება

3. ქალაქიდან სოფელში ჩასვლა

Go down 1. მზის ჩასვლა

2. ახალი ინფორმაციის მიღება

3. შემცირება, ზომაში დაპატარავება

4. მუხლზე დაცემა და ბოდიშის მოხდა

Hold down 1. შეკავება, არ მისცე უფლება ადგომის

2. სამსახურის შენარჩუნება

3. ფასების არ გაზრდა

Knock down 1. ფასების შემცირება

2. დამალვა, გაუჩინარება

3. გაუქმება

Put down 1. ცხოველების მოკვლა ავადმყოფობის გამო

5
2. გაკრიტიკება

3. ფულის გადახდა დეპოზიტის სახით

Take down 1. დაშლა

2. მაღალი ადგილიდან ჩამოღება, ადგილის შეცვლა

3. ინფორმაციის დაწერა

Turn down 1. უარყოფა

2. დაწევა (ხმის, ტემპერატურის და ა. შ.)

Climb down აღიარო, რომ ცდებოდი

Settle down დასახლება

Track down აღმოაჩინო დიდი სირთულეების შემდეგ

You might also like