‫‪yG.

Hw‬‬

‫‪C‬‬

‫ح َ ح ُ ه َ ِّ ح َ َ ح َ َ َّ َ ُ َ َّ َ‬
‫لسَل ُم َ َ ٰ‬
‫لَع‬ ‫ّلِل رب ٱلعال ٰمْي‪ ،‬وٱلصَلة وٱ‬ ‫ٱْلمد ٰ ٰ‬
‫حَ‬
‫ْلنحبيَآ ٰء َوٱل ح ُم حر َسل ح َ‬ ‫َح َ‬
‫لَع ٰ ٰ‬
‫آِل‪،‬‬ ‫ْي َسيِّ ٰدنَا ُُمَ َّمد َو َ َ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫أْش ٰف ٱ ٰ‬
‫َُ حُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ ِّ َ ح َ َ َ‬
‫ِٰف ُك لمحة َونفس عدد ما َو ٰسعه ٰعلم ٱ ٰ‬
‫لل‪،‬‬
‫َ ح‬
‫أ َّما َبع ُد‪:‬‬

‫كڤد اإلمام أمحد‬ ‫انتارا كورنياءن اهلل‬

‫اياهل يلم كومڤولن مناجات دان‬ ‫بن إدريس‬
‫ترضاعت كڤد اهلل يڠ دكنايل دڠن األحزاب‬
‫اخلمسة يڠ منجادي عملن اوتام الطريقة‬

‫‪5‬‬
‫حزب يڠ ڤرتام دناماكن دڠن انلور األعظم‬
‫والكزن املطلسم مانااكال حزب يڠ كدوا بلياو‬
‫ناماكن دڠن اتلجيل األكرب والرس األفخر‪.‬‬
‫كدوا‪-‬دوا حزب اين ممڤوڽاءي نام يڠ باڽق‪.‬‬
‫كتيڠݢني نيالي دان كهيبنت دوا حزب‬
‫اين تله مڽببكن اإلمام أمحد بن إدريس‬
‫دان‬ ‫مڽيربكنڽ‬ ‫برسوڠݢوه‪-‬سوڠݢوه‬
‫مڠاݢلقكن ڤارا اخوان ممباچاڽ‪ ،‬بهكن بلياو‬
‫توروت مڠإجازهكن دوا حزب اين كڤد‬
‫اومت إسالم يڠ ايڠني مڠمبيل منفعت‬
‫درڤداڽ‪ .‬كسوڠݢوهن بلياو مڽيربكن دوا‬
‫حزب اين تيدق ترباتس ستاكت ايت سهاج‬
‫‪7‬‬
 ‫َ َ َّ ح‬ ‫اع ًة ََّتحتَِل ف َ‬
‫ك َس َ‬ ‫َ َّ ح َ َ‬
‫يها بٰ َر ِّبك‪َ ،‬وت َوجه‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫اَّتذ ل‬ ‫ف ٰ‬
‫ح ح َ ح ح َ َ ح ح ُ َ َّ َ ح‬ ‫حَ َ َ‬ ‫َح‬
‫ْي‬ ‫ْي ٱلمسمي ٰ‬ ‫ْي ٱلع ٰظيم ٰ‬ ‫اْلزب ٰ‬
‫ات بٰ ٰ‬ ‫ٰإَل ٰه ِٰف ٱْللو ٰ‬
‫َ ْ َ ِّ َ ِّ ِّ ْ َ ْ َ ِّ َ ح ُ َ َّ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ان‬‫بِال ِور ِد ٱألْحدِي وٱلِّس ٱلِّسمدِي‪ ،‬وٱلمسمي ٰ‬
‫ْ َْ َْْ َ‬ ‫باتلَّ َجلِّ َيات ٱلْ ُع ْظ َ ٰ َ ْ َ ْ‬
‫ِف َب ِر ٱألسما‪،‬‬ ‫َم وٱلغر ِق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫َ َ ح ح َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ار‬
‫وب ِٰف كش ٰف أْس ٰ‬ ‫ف ٰإنها ٰمن أعظ ٰم أد ٰوي ٰة ٱلقل ٰ‬
‫حُُ‬
‫ٱلغي ٰ‬
‫وب‪.‬‬
‫"مك لواڠكنله ساتو ماس اونتوق ساودارا‬
‫برسنديرين دڠن توهن ساودارا‪ .‬مڠهادڤله‬
‫كڤداڽ دالم خلوة‪ 2‬ساودارا دڠن مڠعملكن‬
‫دوا حزب يڠ اݢوڠ يڠ تله دبري نام الورد‬
‫األمحدي والرس الرسمدي يڠ جوّݢ دكنايل‬
‫سبااݢي اتلجليات العظىم والغرق يف حبر‬
‫‪9‬‬
‫كدوا‪-‬دوا حزب‬ ‫األسما‪ .‬سسوڠݢوهڽ‬
‫ترسبوت مروڤاكن انتارا اوبت جيوا يڠ‬
‫يڠ‬ ‫رهسيا‪2‬‬ ‫مڽيڠكڤ‬ ‫باݢي‬ ‫ترهيبت‬
‫(‪)1‬‬
‫اغءيب‪".‬‬
‫جوݢ ڤرنه‬ ‫اإلمام أمحد بن إدريس‬
‫مڠوتوسكن سڤوچوق ورقة كڤد الشيخ حممد‬
‫املجذوب مڠناءي حرستڽ اونتوق مڠرييمكن‬
‫دوا حزب اين دڠن اكتاڽ‪:‬‬

‫(‪)1‬‬
‫‪ ،‬ورقة ك‪،13-‬‬ ‫كويلكيس ورقة امام أمحد بن إدريس‬
‫هالمن‪.120-124 :‬‬
‫‪10‬‬
 ‫ُ َّ ح َ ح َ ُّ َ َ ُ َ ِّ َ َ ح ُ َ ح َ َ‬
‫ت أن أ حر َسل‬ ‫ثم ٱعلم أيها ٱْلخ أِّن عزم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ح ُ َ َّ َ ح‬ ‫حَ َح‬ ‫ح حَح‬ ‫َ َ‬
‫ْي بِال ِور ِد‬‫ْي ٱلمسمي ٰ‬ ‫ْي ٱلع ٰظيم ٰ‬ ‫ٰإَلحك بٰ ٰ‬
‫اْلزب ٰ‬
‫َ‬
‫ان أيح ًضا‬ ‫ِي َوي ُ َس َّميَ‬ ‫لِّس َمد ِّ‬
‫لِّس ٱ َّ ْ‬
‫ِي َوٱ ِّ ِّ‬ ‫ْألَ ْْحَد ِّ‬
‫ٰ‬ ‫ٱ‬
‫ِّ ِّ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ َْ‬
‫ْن ٱألكر ِم‪.‬‬ ‫بِالِّس ٱألعظ ِم وٱلك ِ‬
‫"سرتوسڽ كتاهوءيله واهاي ساودارا‬
‫سسوڠݢوهڽ ساي تله برعزم اونتوق مڠهنرت‬
‫كڤد ساودارا دوا حزب يڠ اݢوڠ يڠ دناماكن‬
‫دڠن الورد األْحدي والِّس الِّسمدي‪ .‬اي‬

‫‪11‬‬
 ‫ْ‬ ‫َ ِّ ْ َ ْ َ‬ ‫َ ِّ ِّ َ ْ َ‬
‫لِّس ٱألفخ ِر‪َ ،‬وي ُ َس َّ ٰ‬
‫َّم بِاتلَّجِّل ٱألقد ِس َوٱنلُّو ِر‬ ‫وٱ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫ْضةِ ٱلقد ِس‪َ ،‬ول ُه َما أ حس َم ٌ‬
‫آء‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٱل ْ ُمق َّد ِس ِف َح َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ح ََ‬ ‫َ َح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ َ ٌ َ َّ ُ ح ُ ح َ‬
‫َ‬
‫اب ٱْلوآئٰ ٰل‬ ‫ك ٰثرية‪ ،‬ف ٰإنه لم يسمع بٰ ٰمث ٰل ٰهما ِٰف أحز ٰ‬
‫اَّت حذ ُه َما َسم ً‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬ ‫حَ َ‬
‫ريا‬ ‫ٰ‬ ‫ين سبقوا‪ ،‬ف ٰ‬ ‫ٰم َن ٱلمشايٰ ٰخ ٱ ٰ‬
‫َّل‬
‫ح‬ ‫ْل حس َ‬ ‫حَ‬ ‫يسا‪َ ،‬وتَ َر َّن حم به َ‬ ‫َوأَن ً‬
‫ار َو َح ِّرض‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ٱ‬ ‫ِف‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح َ َ َ َ َ ح َ ُ ح ً ه َ َّ َ َ ُ حَ‬
‫ّلِل ف ٰإنها باب فت ٰ ٱ ٰ‬
‫لل‬ ‫ٰإخوانك علي ٰهما نصحا ٰ ٰ‬
‫ْسار َما ََل يَص ُّ‬ ‫َ‬
‫ْل حع َظم‪َ ،‬و ٰفيحه َما ٰم َن ٱ حْل ح َ‬ ‫حَ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬
‫َ ُ َ ح َُ‬ ‫يض ُ‬ ‫ٱْل َ‬ ‫ح‬
‫اح بٰ ٰه‪ ،‬وٱلل أعلم‪.‬‬ ‫ٰ‬
‫"الزيمكنله ديري ساودارا ممباچ دوا ورد‬
‫اݢوڠ كورنياءن اهلل اين‪ .‬ڤرتاماڽ دناماكن‬
‫الِّس األعظم والكْن املطلسم مانااكال يڠ كدوا‬

‫‪13‬‬
‫ڤوال دناماكن اتلجِّل األكَب والِّس األفخر يڠ‬
‫جوݢ دكنايل سبااݢي اتلجِّل األقدس وانلور‬
‫املقدس ِف حْضة القدس‪ .‬كدوا‪-‬دواڽ‬
‫ممڤوڽاءي نام يڠ باڽق‪ .‬سسوڠݢوهڽ تيدق ڤرنه‬
‫ددڠري أحزاب مشايخ تردهولو سأومڤام‬
‫أحزاب اين‪ .‬جوسرتو جاديكنله كدوا‪-‬دوا‬
‫حزب اين سبااݢي راكن بربوال دان تمن‬
‫راڤت ڤد وقتو مالم هاري‪ ،‬ديندڠكنله كدوا‪-‬‬
‫دوا حزب اين ڤد وقتو سحور‪ ،‬اݢلقكنله اخوان‬
‫ساودارا ممباچاڽ دڠن اخالص كران اهلل‪،‬‬
‫سسوڠݢوهڽ كدوا‪-‬دواڽ مروڤاكن ڤينتو‬
‫ڤمبواكءن يڠ تراݢوڠ درڤد اهلل‪ ،‬دداملڽ‬
‫‪14‬‬
‫تركندوڠ رهسيا‪ 2‬يڠ تيدق ممڤو اونتوق‬
‫ء (‪)3‬‬
‫دجلسكن‪ ،‬هاڽ اهلل يڠ مها مڠتاهو ي"‬
‫مليهت دان منلييت كڤد سورت‪ 2‬يڠ تله‬
‫‪،‬‬ ‫داوتوسكن اويله اإلمام أمحد بن إدريس‬
‫داڤت دكتاهوءي بهوا كدوا‪-‬دوا حزب اين‬
‫ممڤوڽاءي نام يڠ باڽق ساكيلݢوس منوجنوقكن‬
‫كهيبنت‪ ،‬كمويلاءن دان كأݢوڠن دوا حزب‬
‫اين دسييس اإلمام أمحد بن إدريس‬
‫سباݢيمان يڠ ڤرنه دأوڠكڤكن اويله الفريوز‬
‫أبادي ددالم كتابڽ "بصائر ذوي اتلميزي"‪:‬‬

‫‪ ،‬ورقة ك‪،35-‬‬ ‫كويلكيس ورقة امام أمحد بن إدريس‬

‫(‪)3‬‬

‫هالمن‪.311-307 :‬‬
‫‪15‬‬
 ‫ُّ‬ ‫ح َ ح َ َّ َ ح َ ح َ‬
‫ْش ٰف‬ ‫ث َة ٱْل حس َمآ ٰء تَ ُدل َ َ ٰ‬
‫لَع َ َ‬ ‫ٱعلم أن ك‬
‫ح‬
‫ٱل ُم َس َّ ٰ‬
‫َّم‬
‫"كتاهوءيله بهاواسڽ نام يڠ باڽق‬
‫منوجنوقكن كڤد كمويلاءن ڤميليك نام‬
‫ترسبوت‪".‬‬
‫اويله حال يڠ دمكني‪ ،‬سمڤنا هاري عرفة‬
‫‪ 1440‬هجرة اين ساي براوسها اونتوق‬
‫مڠلواركن دان مڽيربكن رستا مڠهديهكن‬
‫كدوا‪-‬دوا حزب اين سبااݢيمان اإلمام أمحد بن‬
‫مڠهدياهكنڽ كڤد موريد‪ 2‬بلياو‬ ‫إدريس‬
‫سواتو كتيك دهولو‪ .‬اين برتوجوان اونتوق‬
‫ممودهكن ڤارا اخوان برعمل دسمڤيڠ‬
‫‪16‬‬
‫ممربيكن ڤرهاتني يڠ بليه كڤد دوا حزب يڠ‬
‫دسبوتكن اين‪ .‬بليه‪ 2‬الݢي باݢي مريك يڠ‬
‫تيدق ممڤوڽاءي كسمڤنت اونتوق ممباچ لكيم‪-‬‬
‫يلم أحزاب بلياو ترسبوت مك بويلهله‬
‫مڠعملكن دوا حزب يڠ تله دلكواركن اين‪.‬‬
‫سموݢ عمل اين دتريما سبااݢي سواتو‬
‫اوسها مڠهيدوڤكن تراث اإلمام أمحد بن‬
‫دڠن مڽيربكن دوا حزب يڠ بركة‬ ‫إدريس‬
‫دان مليا اين سرتوسڽ مڽببكن دوا حزب اين‬
‫كلك دهايت دان ليسن ڤارا ڤنچينتا اإلمام‬
‫سهيڠاݢ هاري قيامة‪.‬‬ ‫أمحد بن إدريس‬

‫‪17‬‬
20
 ‫َح‬ ‫ح‬ ‫َ َ ً َ‬
‫لل ٱل َعـ ٰظـــيح ٰم تع ٰظـــيح ًما‬ ‫دآئٰمــة بٰــد َوامٰ ٱ ٰ‬
‫َ ِّ َ َ َ ح َ َ َ ُ َ َّ ُ َ َ ح ُ ُ‬
‫ٰلـحـقـك يـا مـوَلنـا يـا ُممد يا ذا ٱْلل ٰ‬
‫ـِ‬
‫ح َ ٰ َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫ح‬
‫آِل ٰمثـل ذلٰـك‪،‬‬ ‫ٱل َع ٰظيح ٰم َو َسـل حم َعليحـ ٰه َو َ َ ٰ‬
‫لَع ٰ ٰ‬
‫لـر حو ٰح‬
‫ـْي ٱ ُّ‬ ‫ـت َب ح َ‬ ‫ْج حع َ‬ ‫ـه َك َمـا َ َ‬
‫َ حَ ح َح ََ حَ ُ‬
‫وٱْجع بي ِٰن وبين‬
‫ــة َو َمنَ ً‬‫ً ََ ً َََ ً‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ح‬
‫امــا‪،‬‬ ‫اطنــا‪ ،‬يقظ‬ ‫ــس‪ ،‬ظــا ٰهرا وب ٰ‬ ‫وٱنلف ٰ‬
‫ح‬ ‫ح َ‬ ‫ح َ ح ُ َ َ ِّ ُ ح ً َ‬
‫ْجيح ٰع ٱل ُو ُج حوهٰ ِٰف‬
‫َوٱجعله يا رب روحا َّٰل ٰاِت ٰمن ٰ‬
‫ح َ َ ح‬
‫ٱ ُّدلنيَا قبحل ٱل ٰخ َر ٰة يَا َع ٰظـيح ُم‬

‫(سكايل سـلڤس صـالة فرض‬

‫دان مـڠيــكوت كـممڤـوان)‬

‫‪24‬‬
 ‫َ َ َّ ح‬
‫ٱ‬ ‫َّلي أَ حعلَ ُ‬ ‫َّ‬
‫بٱ‬
‫َ َّ ح‬
‫ب‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫َّل‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ٰ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ٰ‬ ‫ٰمن ٱَّلن ٰ‬
‫ح ح‬
‫اط بٰ ٰه ٱل ٰعل ُم‬ ‫َع َد َد َما أَ َح َ‬ ‫َّ َ َ ح َ‬
‫َّلي َل أعل ُم‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ حَ َ‬ ‫ح َص ُاه ٱل حكتَ ُ‬ ‫ََ ح‬
‫َو َعدد‬ ‫َوخ َّطه ٱلقل ُم‬ ‫اب‬ ‫ٰ‬ ‫وأ‬
‫َ َ َّ َ ح ُ ح َ ُ‬ ‫َ ح َ َ حُ حُ ح َُ‬ ‫َ‬
‫ْل َرادة‬ ‫ما أوجدته ٱلقدرة وخصصته ٱ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫اد َ َ‬
‫َ َ َ‬
‫جَل ٰل‬ ‫لل ك َما يَنبَ ِٰغ ٰلـ‬ ‫ات ٱ ٰ‬ ‫ُكم ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫و ٰمد‬
‫َ َ ُ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح ِّ َ َ َ‬
‫ب َر ُّبنا‬ ‫اِل وكما ٰ‬
‫يـ‬ ‫َ‬
‫اِل َوكم ٰ ٰ‬ ‫َوج ٰه َربنا َوْج ٰ ٰ‬
‫َو َي حر َ ٰ‬
‫ض‬
‫(سكايل سلڤس صـــالة فرض دان ‪70‬‬
‫كايل ڤد وقتو سحور باݢي أهيل عبادة)‬

‫‪26‬‬
30
 ‫ه ُ َّ َ ِّ َ َ ِّ ح َ َ ح َ َ ٰ َ َ ُ َ‬
‫لَع َم حوَلنا ُم َّمد‬ ‫ارك‬ ‫ٱللهم صل وسلم وب ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ِّ َ ح َ َ َ‬ ‫َو َ َ ٰ‬
‫حة َونفس َعدد ما َو ٰس َعه‬ ‫آِل‪ِٰ ،‬ف ُك لم‬‫لَع ٰ ٰ‬
‫ك‪ ،‬آم ح َ‬ ‫حُ َ‬
‫ْي(‪.)4‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰعلم‬
‫ّٰ ُ ِّ ُ َ ِّ ُ َ ح َ َ ح َ َ ُ ِّ َ َ‬
‫ْي يَد حي ُك نفس‬ ‫ٱللهم ٰإِّن أقدم ٰإَلك ب‬
‫َّ ٰ َ‬ ‫َ‬
‫ََح َ ََ ح َ َ ح ُ َ حُ‬
‫ات‬‫ولمحة وطرفة يط ٰرف بٰها أهل ٱلسمو ٰ‬
‫ح َ َ‬ ‫َ ُ ِّ َ ح ُ‬ ‫َحُ حَ‬
‫َشء ه َو ِٰف ٰعل ٰمك كآئٰ ٌن‬ ‫َوأهل ٱْل حر ٰض‪ ،‬وك‬
‫َ ح َ ح َ َ ُ َ ِّ ُ َ ح َ َ ح َ َ ٰ َ ُ ِّ‬
‫ْي يَد حي ذلٰك ُك ٰه‪:‬‬ ‫أو قد َكن‪ ،‬أقدم ٰإَلك ب‬

‫ح‬ ‫َُ حُ‬ ‫َ َ َ َ‬

‫)‪ (4‬ڤد چيتقن الءين‪ :‬عدد ما َو ٰسعه ٰعلم ٱ ٰ‬
‫لل‪ ،‬آ ٰمْي‪.‬‬
‫‪31‬‬
 ‫ِمۡسِب ٱّلل ه ٱلرِنَٰمۡح ٱلرحهي هم ‪١‬‬

‫ي ‪ ٢‬ٱلرِنَٰمۡح ٱلرحهي هم‬ ‫ۡل حم ُد ه ّّٰلله َرب ٱ حل َعَٰلَم َ‬

‫ه‬ ‫ٱ حَ‬
‫ه‬
‫َ‬
‫اك ن حع ُب ُد ِإَوي َ‬ ‫‪َ ٣‬مَٰل هك يَ حو هم ٱلهين ‪ ٤‬إي َ‬
‫اك‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يم ‪٦‬‬ ‫لص َر َٰ َط ٱل ح ُم حس َت هق َ‬ ‫ح َ‬
‫نست هعي ‪ ٥‬ٱهدهنا ٱ ه‬
‫َح َ ُ‬
‫َ َح َ ح َ َ َح ح َ ح حَ ح ُ‬ ‫َ َ‬
‫وب‬ ‫صرَٰط ٱَّلهين أنعمت علي ههم غۡيه ٱلمغض ه‬ ‫ه‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫َعل حيه حم َوَل ٱلضٓال ه َ‬ ‫َ‬
‫ي ‪ ٧‬آ ٰمْي‪.‬‬ ‫ه‬

‫ّلل أَ َحـد ‪ ١‬ٱ ّٰ ُ‬

‫ّلل ٱلصـ َم ُد ‪٢‬‬ ‫قُ حل ُه َو ٱ ّٰ ُ‬
‫ُُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ول ‪َ ٣‬ول حم يَكن ُّلۥ كفـ ًوا‬ ‫ِل َولَـ حم يُـ َ ح‬ ‫ل َ حم يَ ه ح‬
‫َ‬
‫أ َحـ ُد ‪٤‬‬

‫‪32‬‬
 ‫َ ح‬ ‫ح ََ‬ ‫َ َح ح‬
‫ص حد ٖق َوأخ هر حج هِن‬ ‫ب أدخهل هِن ُمدخل ه‬ ‫ر ه‬
‫َ ح‬ ‫ُح َ‬
‫ص حد ٖق َوٱ حج َعل هّل مهن ُلنك ُسل َطَٰ ٗنا‬ ‫ُم َرج ه‬
‫َ َ‬
‫هين ُي َباي ه ُعونك إهن َما‬ ‫إن ٱَّل َ‬
‫ه‬ ‫ۡيا‬‫ن هص ٗ‬
‫َ َ َ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫ّلل يَ ُد ٱّلله ف حوق أيحدهي هه حم‬ ‫ون ٱ َ‬ ‫يبايهع‬
‫ه ُ َّ ِّ‬ ‫َ‬
‫فَٱ حعلَ حم أن ُهۥ ََلٓ إ َل َٰ َه إَل ٱ ُ‬
‫ـم إِّٰن‬ ‫ٱلله‬ ‫ّلل‬ ‫ه ه‬
‫َ ح َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ‬
‫أسألك بٰعظم ٰة ذاتٰك‪ ،‬ٱل ِٰت َل نٰهاية لها‪ ،‬ٱل ِٰت‬
‫َ َ ََ ح َُ َ ح َ ح‬ ‫َ َحَ‬
‫اس ٰمك ٱل َع ٰظيح ٰم‬ ‫َل يعل ُم َها ٰسواك‪ .‬وأسألك ٰب‬
‫َ َُ َ‬ ‫حَ ح‬ ‫ح َ ح َ‬ ‫حَ ح َ‬
‫ٱْلعظ ٰم‪َ ،‬وبٰ َوج ٰهك ٱلك ٰريح ٰم ٱْلك َرمٰ ‪َ .‬وأ حسألك‬
‫َ َحَ ُ ح َ‬ ‫ح َ‬ ‫َحَ‬
‫ِٰبَ ٰميح ٰع َما تعل ُم ٰنلَف ٰسك ٰم َّما َل يعل ُمه ٰمنك‬
‫َ ح ُ َ َ ح ُ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ ٰ َ َ‬
‫لَع َم حوَلنا‬ ‫ارك‬ ‫غريك‪ ،‬أن تصِل وتسلم وتب ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ِّ َ ح َ َ َ‬ ‫ُُمَ َّمد َو َ َ ٰ‬
‫حة َونفس َعدد َما‬ ‫آِل‪ِٰ ،‬ف ُك لم‬ ‫لَع ٰ ٰ‬
‫‪33‬‬
 ‫َ ح َ‬ ‫َح َُ‬ ‫ُ ح َ‬
‫َوأن تن ِّع َم ِٰن يَا ذا ٱْلََل ٰل‬ ‫َو ٰس َعه ٰعل ُمك‬
‫ْي ٱل ِٰت‬
‫َ َ ح َ ح َّ‬
‫ع‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ك‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ات‬ ‫َوٱ حْل حك َرامٰ ِف ُش ُه حود ََتَلِّيَ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ََل ي َ‬
‫ح‬ ‫ُ‬
‫َش ٌء ِٰف ٱْل حر ٰض وَل ِٰف‬ ‫ب عن َها ح‬ ‫ج ُ‬
‫َ َ َّ َ ٰ َ‬ ‫ََ ح ََٰ َ‬
‫ْجيح ٰع ذ ٰاِت َّلة ذلٰك‬ ‫ات وأ ٰفض لَع ٰ‬ ‫َّ ٰ َ‬
‫ٱلسـمو ٰ‬
‫َ َّ ٰ َ ُ ح َ ُ ِّ َ َّ ً َ َّ ً ٰ َّ ً‬ ‫ُّ‬
‫ٱلش ُه حو ٰد‪ ،‬حّت أكون ّلُك َّلة ذا ٰتية إٰل ٰهية‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َح‬ ‫َح‬ ‫َ ً‬
‫ار َية ِٰف نف ِٰس ٰم حن نف ِٰس ٰنلَف ِٰس‪ ،‬ك َما‬ ‫س ٰ‬
‫َ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َن َّع حم َ‬
‫ِٰف‬ ‫ت َسيِّدنا َون ٰب َّينا َو َم حوَلنا ُم َّمدا‬
‫ٰ‬
‫ّت‬‫َو َح ِّق حق ِٰن يَا ٰإل ٰه بٰ ٰإن ح َسانٰيَّ ِٰت َح َّ ٰ‬ ‫ذلٰك‬
‫ٰ َ‬
‫َّ َ‬ ‫َ ُ ح َ ح َ َ ح َ ح ح ُ ِّ َّ ح ٰ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة‪ ،‬ٱل ِٰت َل‬ ‫ْي ٱلُكي ٰة ٱ ٰ‬ ‫أكون ٰإنسان ٱلع ٰ‬
‫َح ُ ُ َ َ ح ٌ ََ َح ُ ُ َح ََ َ َ َ‬
‫اك‪ ،‬ك َما‬ ‫يُصها َشء‪ ،‬وَل يقدر قدرها ٰسو‬
‫َ َ َُ ً‬ ‫ََ‬ ‫َ َّ ح َ َ َ‬
‫ت ن ٰبيَّك َسيِّدنا َو َم حوَلنا ُم َّمدا‬ ‫حقق‬
‫‪34‬‬
‫ري يَا‬ ‫َوأَ حسم حعِن يَا َسميح ُع يَا بَص ح ُ‬ ‫ك‬
‫ٰ َ‬
‫بٰذل ٰ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َُ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِّ‬ ‫َُ َ‬
‫َّلي ح ٰذ ٰخ َطابٰك َوُمادَث ٰتك‬ ‫متُك ُم‪َ ،‬غية ٰ‬
‫ح َواِل ِبَميعح‬ ‫ح َ ح‬ ‫ُ ِّ َ‬ ‫َ ُ َ ََ َ‬
‫ومَكلم ٰتك ِٰف ُك حال ٰمن أ ٰ ٰ ٰ ٰ‬
‫َ ح‬ ‫ُُكِّ َّياِت‪َ ،‬ح َّ ٰ َ َ ح ُ َ َ َّ ٌ ح َ َّ‬
‫ات أج َزآ ٰء‬ ‫ّت َل َّتلو ذرة ٰمن ذر ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح ٰ ِّ َ ح َ ً َ َ َ َ َّ‬ ‫ح َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ْلل ٰه ْلظة وَل أقل‬ ‫اع ٱ ٰ‬ ‫لس َم ٰ‬ ‫ك ٱ َّ‬
‫ذ ٰاِت ٰمن ذل ٰ‬
‫َ‬ ‫ح ٰ َ َ ً َ ح ً َ َ ح ح‬
‫ْس َمدا أبَد ٱلبٰ ٰدي َن‪ ،‬ك َما‬ ‫ٰمن ذلٰك‪ ،‬دآئٰما‬
‫َ َُ ً‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َح َح َ َ َ‬
‫ت ن ٰب َّيك َسيِّدنا َو َم حوَلنا ُم َّمدا‬ ‫أسمع‬
‫َ َ ً َح ً‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ٰ َ‬
‫َوٱج َعل ِٰن يَا إٰل ٰه لك عبحدا ُمضا‬ ‫ذلٰك‬
‫ً َ َ ً َ‬
‫لَع‬‫آِئَ َة ُربُ حوبٰ َّية ٰفيح َها َ َ ٰ‬ ‫عبُ حو ٰديَّة خالٰصة‪َ ،‬ل َر ٰ‬
‫ُ‬
‫ح‬ ‫ح َ ح َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ّت أك حو َن ِٰف ٱل ُعبُ حو ٰديَّ ٰة َ َ ٰ‬
‫لَع‬ ‫أ َحد ٰمن خل ٰقك‪ ،‬ح ٰ‬
‫َ َُ ح ُُ ُ ٌ ح‬ ‫َّ‬ ‫حَ َ‬
‫ِل شبح َهة بٰ َوجه‬ ‫َّلي َل تزل ٰز‬ ‫اس ٰخ‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ٱلقدمٰ ٱ َّلر ٰ‬
‫‪35‬‬
 ‫ح َ ح َ ح ََ َ َ ُ‬ ‫م َن ٱل ح ُو ُج ح‬
‫ام ع حن عبُ حو ٰديَّ ِٰت‪،‬‬ ‫ري أن أن‬ ‫ٰ‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ٰ‬ ‫‪،‬‬‫ه‬
‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ٰ‬
‫ََ‬ ‫حُ ح‬ ‫ح َ‬ ‫َ ح ََ َح‬ ‫َ‬
‫َوَل أذهل عن َها ِٰف ٱل َمشا ٰه ٰد ٱلقد ٰس َّي ٰة َط حرفة‬
‫َ َ ح َ ٰ َ َّ َ‬ ‫ٰ َ‬ ‫َ ح َ َ َ َّ‬
‫عْي َوَل أقل ٰم حن ذلٰك وأ ٰذق ِٰن يا ٰإل ٰه َّلة‬
‫ح َح ُ‬ ‫ُ ِّ َ ح َ‬ ‫ح َ ح‬
‫ُميح ٰط‬ ‫اِس ٰمن ِب ٰر ٰ‬ ‫تٰلك ٱل ُعبُ حو ٰديَّ ٰة ِٰف ُك أنف ٰ‬
‫حُُ‬ ‫َ َّ َ َ َ ِّ َ‬ ‫لَّلة ٱ ح ٰ َّ ح َ َّ‬ ‫َّ َّ‬
‫ات ٱْلل حو ٰه َّي ٰة‬ ‫اض َّلة َتلي ٰ‬ ‫ْلل ٰهي ٰة ٱلفي ٰ‬ ‫ٱ ٰ ٰ‬
‫ح َ َ‬ ‫َّلة إل ٰه َّية ِف ٱل ح ُو ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ ُ ِّ‬
‫ج حو ٰد بٰال ُمَل َحظ ٰة‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫لَع ُك ٰذي‬ ‫ٰ‬
‫ح ُ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٱ ح ٰ َّ َ ح ح ح ح َ‬
‫ان أقَلمٰ ٱل ُعل حومٰ‬ ‫َ‬
‫ْلل ٰهي ٰة وٱل ٰقي ٰل ٱْلقومٰ ‪ ،‬لٰس ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫ات ٱْلَقآئٰ ِٰ ٱْلبَ ٰديَّ ٰة‪،‬‬ ‫ٱْلز ٰ ََّل ٰة‪ ،‬مظه ٰر َتلي ٰ‬
‫حَ‬ ‫َ ح َ‬ ‫َّل ِّ َ ح ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َح َ‬
‫ان‬ ‫ان حْض ٰة ٰديو ٰ‬ ‫اِت‪ ،‬ترْج ٰ‬ ‫عب ٰدك ٱ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح ٰ ِّ ح َ ح َ‬ ‫ٱلحك ح َ‬
‫ه ٱْلقد ٰس‪ ،‬ن ٰبيِّك َسيِّ ٰدنا‬ ‫ْلل ٰ‬ ‫ْبيآ ٰء ٱ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ح َ‬ ‫َحَ َ‬ ‫َ َ َُ‬
‫ات ٱل َعظ َم ٰة‬ ‫ّل ذ ٰ‬ ‫‪َ ،‬م ٰ‬ ‫َو َم حوَلنا ُم َّمد‬
‫‪36‬‬
 ‫ك َوفَ ً‬ ‫ٰ َ‬ ‫ِّ َ ٰ‬ ‫ح ٰ َّ ح َ ح‬
‫آء‬ ‫َو َوف ِٰن يا ٰإل ٰه بٰذل ٰ‬ ‫ْلل ٰهي ٰة ٱْلن َزهٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َ ً َ َ َ َّ ح َ ُ ٰ َ َ َّ َ ح َ َ ُ َِّّ‬
‫ّت تند ٰمج ُكي ِٰت‬ ‫َك ٰمَل كما وفيته بٰذلٰك‪ ،‬ح ٰ‬
‫َ‬ ‫َح‬ ‫َ ح َ ح‬
‫ـزآئٰ َها ِٰف ِب ٰر َح ٰقيحق ٰة َح ِِّ‬ ‫ج َ‬ ‫ِٰبـ ٰمي ٰع أ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫لص حدق‪ ،‬ٱَّلي َل ي َ ُش حو ُ‬‫َّ‬ ‫ٱ ِّ‬
‫ب َصف َو ُه كد ٌر بٰ َوجه‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ح ً‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َ ح ُ ُ ح َ َّ ٰ َ ُ َ َ‬
‫ّت تك حون ذ ٰاِت ُك َها ٰصدقا‬ ‫ٰمن ٱلوجوهٰ‪ ،‬ح‬
‫ِصفًا م حن َ ح ح ُ ح‬ ‫َ ً َ ًّ ٰ ًّ‬
‫ْجي ٰع ٱل ُوجوهٰ‬ ‫ٰ‬ ‫خالٰصا ذا ٰتيا ٰإل ٰهيا ٰ ح ٰ‬
‫َّ‬ ‫ِّ ح َ ُّ ح َّ ح ٰ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة‪ ،‬ٱل ِٰت‬ ‫وَتل ِٰل يا ٰإل ٰه ب ٰ ِٰس ٱلقيو ٰمي ٰة ٱ ٰ‬
‫ِّ‬ ‫ْل حشيَآء ُُكِّ َ‬ ‫َ َ ح َ َ ح َّ ُ ح َ‬
‫ْس‬ ‫ٰ‬ ‫ا‪،‬‬‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫قامت بٰها شي ٰئيات ٱ‬
‫ّٰ ُ َ ٓ‬ ‫َ َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ ُّ ح َّ َ ح ٰ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة ٱل ُم حود ٰع ِٰف ق حولٰك‪ :‬ٱّلل َل‬ ‫قيو ٰمي ٰتك ٱ ٰ‬
‫ُ َ ح َ ي حَ ي ُ َ َح ُ ُ ُ َ ‪ََ ٞ‬‬ ‫َ‬
‫إهل َٰ َه إهَل هو ٱلح ٱلقيوم َل تأخذهۥ سهنة وَل‬
‫َ‬ ‫حَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡرض َمن ذا‬ ‫ت َو َما هِف ٱۡل ه‬ ‫َ‬
‫ن حوم‪ُّ ٞ‬لۥ ما هِف ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫‪37‬‬
‫ي‬ ‫هندهُ ٓۥ إَل بإ حذنهههۦ َي حعلَ ُم َما َب ح َ‬ ‫ٱَّلهي ي َ حش َف ُع ع َ‬
‫ه هه‬
‫ون ب ه َ ح‬ ‫َح ح ََ َ حَ ُ ح ََ ُ ُ َ‬
‫ش ٖءٖ م حهن‬ ‫أيدهي ههم وما خلفهمۖۡ وَل يهيو‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٓ‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫عهل همههۦٓ إهَل ب ه َما شا َ ٖء َوس َهع ك حرس يهي ُه ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫ح‬
‫ودهُۥ ح حهف ُظ ُه َما َو ُه َو ٱل َع ه ي‬ ‫َ حَ َ ََ َُ ُ‬
‫ل‬ ‫ۡرض وَل يئ‬ ‫وٱۡل ۖۡ‬
‫ََ ح‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ٱ حل َع هظ ُ‬
‫َل حس ٰت َوآ ٰء‬ ‫وَتل ِٰل يا ٰإل ٰه بٰمقامٰ ٱ ٰ‬ ‫يم‬
‫ِّ‬ ‫ح َ ِّ َّ ح ٰ‬ ‫ْلَا ٰمع لٰلح َم َ‬ ‫ح‬
‫ّت‬‫ْلل ٰه َّي ٰة ُُك َها‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ة‬
‫ٰ‬ ‫ي‬‫ق‬ ‫ْل‬ ‫ٱ‬ ‫ب‬‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬
‫َح‬ ‫َّ َ َّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬
‫حق َها ٰم حن نف ِٰس‪ٰ ،‬م حن‬ ‫أع ٰط َي ُك َم حرتبَة إٰل ٰهية‬
‫ح َ َ َّ ح ٰ‬ ‫خ ََلل ب َو حزن ق حس َ‬ ‫َح ح‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ة‬
‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ْل‬ ‫ٱ‬ ‫اس‬ ‫ٰ‬ ‫ط‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫ري إٰ‬
‫غ ٰ‬
‫ُ ُُّ‬
‫ُصيح ٰف ُكه‬
‫َ َّ ٰ َ ُ ح َ َ ح‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ّت‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ٱل ح ُم حستَقيح‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ً ُ ِّ ٰ‬
‫ُصيحفا ُك ًّيا ٰإل ٰه ًّيا أ َح ٰديًّا بٰال َم حرتبَ ٰة ٱْل َح ٰديَّ ٰة‬ ‫ت ٰ‬
‫ٰ‬
‫َوَتَل ِٰل يَا ٰإل ٰه‬
‫َ َّ‬ ‫ٱ حْلل ٰه َّية م حن َ ح ح ُ ح‬
‫ْجي ٰع ٱل ُوجوهٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬
‫‪38‬‬
 ‫ح ٰ‬ ‫ْل حس َ‬ ‫حَ‬ ‫ْلَام َعة ل َم َ‬ ‫ح‬ ‫بالح َع َظ َ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ء‬
‫ٰ‬ ‫آ‬‫م‬ ‫ٱ‬ ‫اِّن‬
‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ة‬
‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ح َ ح َ ُ ِّ‬ ‫َ َحَ ُ ُُح َ َ‬ ‫َّ‬
‫ٱل ِٰت ِٰه َممع ِبو ٰر حقآئٰ ِٰ ٱْلسمآ ٰء ُكها‪،‬‬
‫حَ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫فأَتَق َِ ِٰبَ ٰقيحق ٰة ٱْلَقآئٰ ِٰ ٱْل حس َمآ ٰئ َّي ٰة‪َ ،‬جا ٰم ًعا‬
‫َ‬ ‫ٰ ٍّ َ‬ ‫ح‬ ‫َ ح َ َ ُ ِّ‬
‫شيح َع ٰت ٰه‪ ،‬قآئٰ ًما‬ ‫ح ٰقيقة ُك ٱسم ٰإل ٰه ب ٰ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ حَ‬
‫شيح َع ٰت ٰه ِٰف‬ ‫ات رو ِٰح‪ ،‬وب ٰ ٰ‬
‫ُح‬ ‫َ َٰ‬
‫ِٰب ٰقيق ٰت ٰه ِٰف سمو ٰ‬
‫لل‬ ‫ٱ‬ ‫اب‬ ‫ك حو َن آيَِت م حن كتَ‬ ‫ََ ُ‬
‫ت‬ ‫ف‬ ‫ِم‬ ‫س‬‫أَ حرض ج ح‬
‫ٰ ٰ ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫َع َّز َو َجل ٰم حن َحيحث َتَليَات ٱْلل حو ٰه َّي ٰة‪َ :‬وه َو‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫حَ‬ ‫ٱ ّٰ ُ‬
‫ۡرض َي حعل ُم هِسك حم‬ ‫ت َو هِف ٱۡل ه‬ ‫َ َ‬
‫ّلل هِف ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫َ َ ح َ ُ ح َ َ ح َ ُ َ َ ح ُ َ َ َّ ٰ َ ُ َ‬
‫ّت أك حون‬ ‫وجهركم ويعلم ما تكسهبون ح‬
‫َ ٰ ح َ َ ٰ َّ‬ ‫ُ ِّ ُ ُ ح ً َ ً ُ ُّ ح‬
‫لَع ُسن ٰة‬ ‫اظ َرة ُك َوجـه ٰإل ٱسم‬ ‫ّلُك وجوها ن ٰ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َّ َ ِّ‬ ‫َ َ‬
‫جـِل ِٰف ٱْلَقـآئٰ ِٰ فتَك حون آيَة‬ ‫ْشآئٰ ٰع ٱتل‬
‫‪39‬‬
 ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ح‬
‫ـز َو َجل ٰم حن َحيحث‬ ‫ـن ٰكتَاب ٱلل َع َّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫جه م ح‬
‫َو ٰ ٰ‬
‫ح ُ‬ ‫ُ‬ ‫حَ‬ ‫ح ٰ َّ ُ‬ ‫َّ َ ِّ َ ُ‬
‫اح ٰديَّة ٱ َّلرمحٰ ٰن َّية‬ ‫ْلل ٰهية ٱلو ٰ‬ ‫ٱتلجليات ٱ ٰ‬
‫‪َ ٓ ٞ‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ٱ َّلر ٰحيح ٰم َّية‪ِ :‬إَول َٰ ُهك حم إهلَٰه‪َ ٞ‬وَٰحهدۖۡ َل إهل َٰ َه إهَل‬
‫َ ُ َ ُ ح‬ ‫ُه َو ٱلر حح َم َٰ ُن ٱلرح ُ‬
‫َوتك حون آيَة َوج ٰه‬ ‫هيم‬
‫َ َّ َ َ َّ ح َ ح ُ َّ َ ِّ ُ‬ ‫ح َ‬
‫جليَات‬ ‫لل عز وجل ٰمن حيث ٱتل‬ ‫اب ٱ ٰ‬ ‫ٰمن ٰكت ٰ‬
‫ّٰ ُ َ َٰ َ ح ُ ح ُ ح‬ ‫ح ٰ َّ ُ ح ُ ح َّ ُ‬
‫ك تؤ هِت‬ ‫كية‪ :‬ٱللهم مل هك ٱلمل ه‬ ‫ْلل ٰهية ٱلمل ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َ َ ُٓ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫حُ َ َ ََ ُ ََ ُ‬
‫ٓ‬ ‫ح‬
‫زنع ٱل ُملك مهمن تشا ٖء‬ ‫ٱلملك من تشا ٖء وت ه‬
‫ح‬
‫َوتُعه يز َمن ت َ َشا ٓ ُ ٖء َوتُذ يهل َمن ت َ َشا ٓ ُ ٖء ۖۡ بيَد َهك ٱۡلَ ح ُ‬
‫ۡي ۖۡ‬ ‫ه‬
‫َ َ َ َٰ ُ َ ح َ ‪ ُ ُ ٞ‬ح َ‬
‫ك َش ٖءٖ قدهير‪ .‬تول هج ٱَّلل هِف‬ ‫إهنك لَع ه‬
‫ح‬ ‫ُح‬ ‫ٱنل َهار َوتُول ُهج ٱنل َه َ‬
‫ار هِف ٱ حَّل هل َوُت هر ُج ٱل َح‬ ‫ه‬
‫َ ُ‬ ‫ح‬
‫ُ َ َ َ َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫م َهن ٱل ح َمي ه َ‬
‫حۖۡ َوت حر ُزق‬ ‫ت وُت هرج ٱلميهت مهن ٱل ه‬ ‫ه‬
‫‪40‬‬
‫َ ُ َ ُ‬
‫َوتك حون آيَة‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُٓ َح‬
‫ۡي حهس ٖ‬ ‫من تشا ٖء بهغ ه‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ح‬
‫لل َع َّز َو َجل ٰم حن َحيحث‬ ‫اب ٱ ٰ‬
‫ح َ‬
‫وج ٰه ٰمن ٰكت ٰ‬
‫ك ُم ٱ ّٰ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ِّ ُ‬
‫ّلل ٱَّلهي‬ ‫َتَليَات ٱ ُّلر ُب حوبٰ َّي ٰة‪ :‬إهن رب‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫حَ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ‬
‫ت َوٱۡلۡرض هِف سهتةه أيا ٖم ثم‬ ‫خلق ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫لَع ٱ حل َع حر هش ُي حغ هش ٱ حَّل َل ٱنل َه َ‬ ‫ح َ َ َٰ َ َ‬
‫ار‬ ‫ٱستوى‬
‫ج َ‬ ‫ح‬
‫يثا َوٱلش حم َس َوٱل َق َم َر َوٱنلي ُ‬ ‫َ ح ُُُ َ ٗ‬
‫وم‬ ‫يولبهۥ حث ه‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ۡلل ُق َوٱۡل حم ُر َت َب َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ار َك‬ ‫ُم َسخ َرَٰت بأ حمره هۦٓ أَل ُّل ٱ َ‬
‫ِۢ ه ه‬
‫َ ُ َ ُ ح‬
‫َوتك حون آيَة َوج ٰه‬ ‫ّلل َر يب ٱلح َعَٰلَم َ‬
‫ي‬ ‫ٱ ّٰ ُ‬
‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ َّ َ َ َّ‬
‫جل ٰم حن َحيحث‬ ‫لل عز و‬ ‫اب ٱ ٰ‬
‫َ‬
‫ٰمن ٰكت ٰ‬
‫ح‬
‫ات ٱ حْلل ٰه َّي ُة ٱلح ُق حد َرت َّي ُة‪َ :‬و َما ََك َن ٱ ّٰ ُ‬
‫ّلل‬
‫َّ َ ِّ َ ُ‬
‫ٱتلجلي‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ج َزهُۥ مهن َ ح‬ ‫ح‬
‫ت َوَل هِف‬ ‫َش ٖ ٖء هِف ٱلسمَٰو َٰ ه‬ ‫هَّلُع ه‬
‫‪41‬‬
 ‫َ ُ َ‬ ‫هيما قَد ٗ‬ ‫ۡرض إن ُهۥ ََك َن َعل ٗ‬ ‫حَ‬
‫َوتك حون‬ ‫هيرا‬ ‫ٱۡل ه ه‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َُ َ ح‬
‫لل َع َّز َو َجل ٰم حن َحيحث‬ ‫اب ٱ ٰ‬
‫ح َ‬
‫آية وج ٰه ٰمن ٰكت ٰ‬
‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ِّ َ ُ ح ٰ ُ ح‬
‫ْلل ٰه َّية ٱل ٰف حط ٰر َّية‪ :‬ٱلل ُهم فاط َهر‬ ‫ٱتلجليات ٱ ٰ‬
‫ت َوٱ حۡل ه َ َ ح َ ح‬ ‫َ‬
‫ب َوٱلش َه َٰ َدة ه‬ ‫ۡرض عَٰل هم ٱلغي ه‬
‫َ َ‬
‫ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫َ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َح ُ ُ َح‬
‫أنت َتكم بي عهبادهك هِف ما َكنوا فهيهه‬
‫ََ ُ ح َ َُ َ ح‬ ‫َح ُ َ‬
‫اب‬ ‫ح َ‬
‫وتكون آية وج ٰه ٰمن ٰكت ٰ‬ ‫َي َتل هفون‬
‫َ َّ َ َ َّ ح َ ح ُ َّ َ ِّ َ ُ ح ٰ ُ‬
‫ْلل ٰه َّية‬ ‫لل عز وجل ٰمن حيث ٱتلجليات ٱ ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ٱ ح َْل حد ٰئ َّي ُة َوٱْل ََع ٰديَّ ُة َ‬
‫ْل َرا ٰديَّة‪ :‬إهن ُهۥ ه َو‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬‫و‬ ‫ٰ‬
‫ُح ُ َ ُ ُ َ ُ َ ح َ ُ ُ حَ ُ ُ ُ‬
‫يبدهئ ويعهيد‪ .‬وهو ٱلغفور ٱلودود‪ .‬ذو‬
‫ال ل َهما يُر ُ‬ ‫حَ ُ َ ‪ٞ‬‬ ‫حَح‬
‫يد‬‫ه‬ ‫جيد‪ .‬فع‬ ‫ٱلعر هش ٱلم ه‬
‫َّ‬ ‫ََ ُ ح َ َُ َ ح‬
‫لل َع َّز َو َجل‬ ‫اب ٱ ٰ‬
‫ح َ‬
‫وتكون آية وج ٰه ٰمن ٰكت ٰ‬
‫‪42‬‬
 ‫َّ َ ِّ َ ُ ح ٰ َّ ُ ح َ ُ‬ ‫ح َح ُ‬
‫اط َّية‪:‬‬ ‫ْلح ٰ‬ ‫ْلل ٰهية ٱ ٰ‬ ‫ٰمن حيث ٱتلجليات ٱ ٰ‬
‫ح ُ ُ ‪ٞ‬‬ ‫ي‬ ‫ٓ‬ ‫َوٱ ّٰ ُ‬
‫ّلل مهن َو َرائ ه ههم ُّمهيُۢط‪ .‬بَل ه َو ق حر َ ٖءان‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫حُ‬ ‫َ‬ ‫‪ٞ‬‬
‫َوتك حون آيَة‬ ‫َّميد‪ .‬هِف ل حوحٖ ُّمف ِۢ‬
‫وظ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ح‬
‫لل َع َّز َو َجل ٰم حن َحيحث‬ ‫اب ٱ ٰ‬
‫ح َ‬
‫وج ٰه ٰمن ٰكت ٰ‬
‫ل‬ ‫ّلل ُه َو ٱل ح َو ي‬ ‫ات ٱ حْلل ٰه َّي ُة ٱل ح َو َلئ َّي ُة‪ :‬فَٱ ُ‬
‫ٰ‬
‫َّ َ ِّ َ ُ‬
‫ٱتلجلي‬
‫ه‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َش ٖءٖ قَد ‪ٞ‬‬ ‫َ‬
‫لَع ك ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ح َٰ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ََُ ُح‬
‫هير‬ ‫ِت وهو َٰ ه‬ ‫ح ٱلمو‬ ‫وهو ي ه‬
‫ََ ُ ح َ َُ َ ح‬
‫لل َع َّز‬ ‫اب ٱ ٰ‬
‫ح َ‬
‫وتكون آية وج ٰه ٰمن ٰكت ٰ‬
‫َ َ َّ ح َ ح ُ َ َ ِّ َ ُ ح ُ َّ ح ٰ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة‪:‬‬ ‫وجل ٰمن حيث َتليات ٱله ٰوي ٰة ٱ ٰ‬
‫ُ‬
‫ول‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ۡل حم ُد هِف ٱۡل َٰ‬ ‫ّلل ََلٓ إ ه َل َٰ َه إهَل ُه َو ۖۡ َ ُّل ٱ ح َ‬ ‫َو ُه َو ٱ ُ‬
‫ون‪ُ .‬ه َو ٱ ّٰ ُ‬ ‫َ َ َ ُ حُ ح ُ َ ح ُ ح َ ُ َ‬
‫ّلل‬ ‫َوٱٓأۡلخهرة ه وّل ٱۡلكم ِإَوَّلهه ترجع‬
‫ب َوٱلش َه َٰ َدة ه‬ ‫َُ َ ُ حَح‬ ‫َٓ َ َ‬
‫ٱَّلهي َل إهلَٰه إهَل هو ۖۡ عَٰل هم ٱلغي ه‬
‫‪43‬‬
 ‫َٓ َ‬ ‫هيم‪ُ .‬ه َو ٱ ّٰ ُ‬ ‫ُه َو ٱلر حح َم َٰ ُن ٱلرح ُ‬
‫ّلل ٱَّلهي َل إهل َٰ َه إهَل‬
‫ح‬ ‫َ ح ح‬ ‫ُه َو ٱل ح َمل ُهك ٱ حل ُق يد ُ‬
‫وس ٱلسل َٰ ُم ٱل ُمؤم ُهن ٱل ُم َه حي هم ُن‬
‫ّٰ َ‬ ‫ب ُس حب َ‬ ‫ح َ ُ حَ ُ ح ُ َ َ‬
‫ك ُ‬
‫حَٰ َن ٱّلله عما‬ ‫ٱلع هزيز ٱۡلبار ٱلمت ه‬
‫َ‬ ‫ح ُ ح‬ ‫ُ ح ُ َ ُ َ ّٰ ُ ح َ‬
‫ّلل ٱلخَٰل ُهق ٱۡلَارهئ ٱل ُم َصوه ُر ۖۡ ُّل‬ ‫ۡشكون‪ .‬هو ٱ‬ ‫ي ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ح َ ح َ ٓ ُ حُ ح َ ُ َ ُ َ‬
‫ت‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫ِن يسبهح ّلۥ ما هِف ٱلسمو ه‬ ‫ٱۡلسما ٖء ٱۡلس َٰ‬
‫َ حَ‬
‫َ ُ َ‬
‫َوتك حون‬ ‫ۡلك ُ‬
‫هيم‬ ‫يز ٱ ح َ‬ ‫ۡرض َو ُه َو ٱ حل َعز ُ‬ ‫ه‬ ‫وٱۡل‬
‫ه‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َُ َ ح‬
‫لل َع َّز َو َجل ٰم حن َحيحث‬ ‫اب ٱ ٰ‬
‫ح َ‬
‫آية وج ٰه ٰمن ٰكت ٰ‬
‫ه‪ :‬ك َم حن‬
‫ُي‬ ‫ج ٰه ٱ حْلل ٰ ٰ ِّ‬ ‫حَ ح‬
‫و‬ ‫ل‬‫ٱ‬ ‫ل‬
‫َ َ ِّ َ ُ َ َ‬
‫َتليات ج ٰ‬
‫َل‬
‫ٰ‬
‫َ َح‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َحَ َ‬
‫ق َو حج ُه َربهك ذو ٱۡلل َٰ هل‬ ‫ان‪َ .‬و َي حب َ َٰ‬ ‫عليها ف ٖ‬
‫ح َ‬ ‫ََ ُ ح َ َُ َ ح‬ ‫ح ح‬
‫اب‬ ‫وتكون آية وج ٰه ٰمن ٰكت ٰ‬ ‫َوٱ هۡلك َر هام‬

‫‪44‬‬
‫َ َّ َ َ َّ ح َ ح ُ َّ َ ِّ َ ُ ح ٰ ُ‬
‫ْلل ٰه َّية‬
‫لل عز وجل ٰمن حيث ٱتلجليات ٱ ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫ُ‬ ‫حَ‬
‫ْل َحديَّ ُة ٱ َّ‬
‫لص َم ٰديَّة‪:‬‬ ‫ٱ ٰ‬

‫ّلل ٱلصـ َم ُد ‪٢‬‬ ‫ّلل أَ َحـد ‪ ١‬ٱ ّٰ ُ‬ ‫قُ حل ُه َو ٱ ّٰ ُ‬

‫ُُ‬ ‫ُ‬
‫ول ‪َ ٣‬ول حم يَكن ُّلۥ كفـ ًوا‬
‫َ‬ ‫ِل َولَـ حم يُـ َ ح‬ ‫ل َ حم يَ ه ح‬
‫لَع َْجيعح‬ ‫ََ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ َّ َ ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫أحـد ‪ ٤‬حّت تأ ِٰت ِٰب يا إٰل ٰه‬ ‫ٰ‬
‫ْل حس َمآء ٱ حْلل ٰه َّية ُُكِّ َها ٱ حس ًما فَ ح‬ ‫حَ‬
‫لَع َس ٰبيح ٰل‬ ‫اس ًما َ َ ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٱ‬
‫ح‬
‫ِصاط ٱَل حست َق َ‬
‫ام ٰة‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫لَع ٰ َ ٰ‬ ‫لش ُم حو ٰل َ َ ٰ‬ ‫َ َ َ ُّ‬
‫ْلحاط ٰة وٱ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫هي إ َ َّٰل َ ي ح َ‬ ‫َ َ ح‬ ‫َّ َّ‬
‫يم‪.‬‬‫صر َٰ ٖط مستقه ٖ‬ ‫ٱَّلا ٰتي ٰة‪ِ :‬إَونك َلَهد ٓ ه ه‬
‫ٰ‬ ‫َ َّ‬ ‫ّٰ‬
‫َوَتَل ِٰل يَا ٰإل ٰه بٰ ُعيُ حو ٰن‬ ‫ص َر َٰ هط ٱّلله‬ ‫ه‬

‫‪45‬‬
 ‫َ ح َ‬
‫اظ َر ٰة بٰك ٰمنك‬ ‫ه ٱ َّنل ٰ‬ ‫آن ٱ حْلل ٰ ٰ ِّ‬ ‫ر‬‫بَ َصآئر ٱل ح ُق ح‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰٰ‬
‫ح‬
‫آن ٱْلل ٰ ٰ ُّ‬ ‫َ ح َ َ َّ ٰ َ ُ ح َ ح ُ ح ُ‬
‫ه َس حم ِٰع‬ ‫ٰ‬ ‫ٰإَلك‪ ،‬حّت يكون ٱلقر‬
‫ْس ُه ِٰف‬ ‫َو َب َُصي َو ُر حو ِٰح َو َسآئٰ َر قُ َّوِت‪َ ،‬و ََيحر َي ُّ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َّ ٰ َ ُ ح َ َ ح ُ ُّ ُ َ ح ً‬ ‫َ ح َ َ‬
‫ْجي ٰع حقآئٰ ِٰق‪ ،‬حّت يكون ذو ِٰق ُكه ذوقا‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ ح ًّ َ ح ًّ ٰ ًّ ح َ‬
‫ْجيح ٰع ٱل ُو ُج حوهٰ‪ ،‬فأ حس َم َع‬ ‫قرآ ٰنيا ح ٰقي ٰقيا ٰإل ٰهيا ٰمن ٰ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ح ُ ح َ ح ٰ َّ ُ َّ ُ‬
‫ه ُكه ٰخ َطابًا ذا ٰت ًّيا ٰإل ٰه ًّيا ٰم َن‬ ‫ْلل ٰ‬‫ٱلقرآن ٱ ٰ‬
‫ُ ح ُ َ ح َ ُ َّ‬ ‫ُّ ُّ ح َّ‬ ‫ح‬
‫ْل َ ح َ‬
‫َّلي‬ ‫ْض ٰة ٱلسبو ٰحي ٰة بٰـ‪﴿ :‬كنت سمعه ٱ ٰ‬ ‫ٱ‬
‫ح‬ ‫ح َ َ‬
‫لَع َس ٰبيح ٰل ٱل ُمَكل َم ٰة ٱل ٰعيَا ٰن َّي ٰة‪،‬‬ ‫ي َ حس َم ُع بٰ ٰه﴾‪ٰ َ َ ،‬‬
‫َّ ح ِّ ح َ َ ح َ ح ُ‬ ‫َ ح َ ح‬
‫ِع‪َ ،‬بعد أن أتل َو ُه بٰ ٰل َسانٰ ٰه‬ ‫وٱلكش ٰف ٱلسم ٰ‬
‫ْسار َك َ‬ ‫ْل ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َّ‬
‫ال‪َ ﴿ :‬و ِٰل‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ٰ‬ ‫َّلي يتُك ُم بٰ ٰه‪ ،‬ٱْلَا ٰم ٰع ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬

‫‪46‬‬
 ‫َ‬ ‫َ‬
‫ح َ َّ‬
‫ى ٰم حن ذلٰك﴾‪ ،‬ٱل ُمقد ٰس‬
‫ٰ َ‬ ‫قُ َّو ُة ٱ حْلل ح ُسن ُُكِّ َها َوأقح َو ٰ‬
‫ٰ‬
‫ح‬ ‫َّ‬ ‫ح َّ َ َّ َ ُّ َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ َ ِّ‬ ‫َ‬
‫ات ٱللف ٰظ َّي ٰة‪،‬‬ ‫ع ٰن ٱلمواد ٱْلَر ٰفي ٰة وٱتلحُّي ٰ‬
‫ه ٰم ِِّن إ َِلَّ‬ ‫ِّ‬ ‫ح ُ ح ِّ ح ٰ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ ح َ ح‬
‫ٰ‬ ‫ْلل ٰ‬ ‫ِح ٱلقر ٰآِّن ٱ ٰ‬ ‫فأ ٰجد َ َّلة ٱلو ٰ‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫ْس َم ًدا بَل فتُ حور‪ُُ ،‬ميح َطة َ‬ ‫َ‬ ‫َدآئ ًما أبَ ًدا َ ح‬
‫ِب حم ٰع َّي ِٰت‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُ ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّلةً إله َّية غ ح َ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫َ َّ‬
‫ري مكيفة بٰ َوجه ٰمن ُوجوهٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ح‬ ‫ُ َ َّ َ ً َ ح َ ح َ َ َ َ ح‬ ‫ح‬
‫حق َها أ حو يق ُر َب ٰمن َها‬ ‫ٱ َّتلك ٰييح ٰف‪ ،‬مَنهة أن يل‬
‫ح َح‬ ‫ُ َ‬ ‫ح‬ ‫َ َّ ٌ َ‬
‫ْجيح ٰع ٱل ُو ُج حو ٰد‪ِٰ ،‬بَيحث ل حو ُو ٰض َع ٰمن َها قد ُر‬ ‫َّلة ِٰف ٰ‬
‫ح َ َ َٰ َ ح ح َ َ ََ َ ح ُ‬ ‫َح‬
‫ام َبع ُضه ِٰف‬ ‫ْجي ٰع ٱلعال ٰم له‬ ‫رأ ٰس إٰبـرة عـّل ٰ‬
‫َّ َ‬ ‫َ ح َ َ َ ح ُ ُّ‬ ‫ح‬
‫اب ٱلُك ٰم حن ٰشدةٰ َحَل َو ٰة َط َربٰ َها‬ ‫َبعض‪ ،‬بل َّل‬
‫ح َ َّ َّ ُ َ َ ً َ‬ ‫ح َح َح َُ َ‬
‫ارق ِٰن تٰلك ٱلَّلة ْلحظة َوَل‬ ‫ري أن تف ٰ‬ ‫ٰمن غ ٰ‬
‫َح‬ ‫َ َ َّ ح َ َ َّ ُ َ ًّ ٰ‬ ‫َ‬
‫ّت أك حون َحقا ٰإل ٰه ًّيا ِٰف نف ِٰس‬ ‫أقل ٰمنها‪ ،‬ح ٰ‬
‫‪47‬‬
 ‫ۡل يق مهن‬ ‫ك ُم ٱ ح َ‬ ‫َح َ َٓ ُ‬
‫َمن ُع حوتا بٰـ‪ :‬قد جا ٖء‬
‫ح ً‬
‫َ َ‬ ‫ُ ح ُ َ َ ِّ ً َ َ ُّ‬
‫هين َ ٖءات حي َنَٰ ُه ُم‬ ‫حق ِٰ‪ :‬ٱَّل‬ ‫ربهكم متحققا بٰت‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫حُ َ‬ ‫ٱ حلك َهتَٰ َ‬
‫ب َيتلون ُهۥ َحق ت هَل َوتهههۦٓ أ ْو َٰٓلئهك‬
‫ُ ُّ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫ُح ُ َ‬
‫ّت تك حون تَٰل َو ِٰت ُك َها‬ ‫ون بهههۦ ح ٰ‬ ‫يؤمهن‬
‫َل حس ٰم‬ ‫ى َت حهديحِن ب َها إ َ ٰ ُ ح َ َ ِّ َ‬ ‫ُه ًد ٰ‬
‫ات ٱ ٰ‬ ‫ل ُوجوهٰ َتلي ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬
‫اس‬ ‫صئ ه ُر ل هلن ه‬ ‫اي‪َ ،‬ه َٰ َذا بَ َ َٰٓ‬ ‫ك إيَّ َ‬ ‫َح ح َ‬
‫لل بٰتع ٰري ٰف ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُٗ َ َحَ‪َ ٞ‬‬
‫َوَتَل ِٰل يَا‬ ‫ۡحة ل هق حو ٖم يُوق ُهنون‬ ‫وهدى ور‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫ِّ َ ح ح‬ ‫ٰ‬
‫ات‪ ،‬ٱل ُم َطل َس ٰم ِٰف آيَ ٰة‬ ‫ٰإل ٰه ب ٰ ِٰس تو ٰحي ٰد ٱَّل ٰ‬
‫َ َ ّٰ ُ َ ٓ َ َٰ َ ٓ َ َ ۠‬ ‫ْلنَان َّية ٱل ح ُم َ‬ ‫حَ‬
‫وس ٰو َّي ٰة‪ :‬أنا ٱّلل َل إهله إهَل أنا‬ ‫ٱ ٰ ٰ‬
‫َ‬
‫ّت‬‫ي ‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫فَٱ حع ُب حدن َوأق ه هم ٱلصلَ َٰوةَ هَّل حهكر ٓ‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ُ ح َ‬
‫ْجيح ٰع‬ ‫لِس روحا َّٰل ٰاِت ٰمن ٰ‬
‫ك ٱ ِّ ُّ ُ ح ً‬
‫يكون ذل ٰ‬
‫‪48‬‬
 ‫ح ٰقيحِ ٰم حن َح ح َ‬ ‫َّ ح‬ ‫حُ ُ ح َ َُ َ ُ َ‬
‫ْضةٰ‬ ‫ٰ‬ ‫تل‬ ‫ٱ‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ٱلوجوهٰ‪ ،‬وينا ٰدي ِٰن من‬
‫َ حَ‬ ‫ح‬ ‫حَ حَ‬ ‫حُ ح‬
‫ان ٱ َّتلص ٰديح ِٰ‪ :‬فٱعل حم‬ ‫ٰ‬ ‫س‬‫لَع بل َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱلقد ٰس ٱْل‬
‫ٰ‬
‫َوَتَل ِٰل يَا ٰإل ٰه‬
‫َ َّ‬ ‫َأن ُهۥ ََلٓ إ َل َٰ َه إَل ٱ ّٰ ُ‬
‫ّلل‬ ‫ه ه‬
‫َّ َ ُ ح َ َ َ َ ُ ح ُ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫ّل‬‫ات‪ ،‬ٱل ِٰت َل تب ِٰق وَل تذر لٰلمتج ٰ‬ ‫بٰعظم ٰة ٱَّل ٰ‬
‫ْجيح ٰع ُو ُج حو ٰه ٰه َو َحيح ٰث َّياتٰ ٰه‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ َح‬
‫علي ٰه بٰها ٰمن ٰ‬
‫لل‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫ُ ِّ َ َ ح ُ ح ً َ ح َ‬ ‫حَ َ‬
‫ّت‬ ‫َو ٰإدراَكتٰ ٰه ُكها مشهودا غري ٱ ٰ‬
‫َ ُ ِّ‬ ‫ح ٰ‬ ‫َ ح َ ح َ َ َ َ ُ َّ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة ٱ حستٰيَل ًء ُك ًّيا‬ ‫ات ٱ ٰ‬ ‫ِل عظمة ٱَّل ٰ‬ ‫تستو ٰ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬ ‫ح‬
‫ََٰ َ‬
‫ْي َح ٰقيحق ٰة ذ ٰاِت‪ ،‬فتَن َط ٰم َس‬ ‫ان ع ٰ‬ ‫لَع إٰنس ٰ‬
‫َ َ َ‬ ‫خر َ‬ ‫ح َ ُ ُ ُّ َ َ ُّ ُ ح ُ َ ُ ح‬
‫ج ِٰن بٰك إَٰلحك‪،‬‬ ‫ٱلَثار ُكها وٱلرسوم‪ ،‬فت ٰ‬
‫َ ح َ َ ٰ َ َ ٰ َ ح َ حَ‬ ‫ُ َ‬
‫َوت حو ٰجد ِّٰن بٰك ٰعندك‪ ،‬هذا يا إٰل ٰه بعد أن‬
‫ّت ََل ََيحتَ َّل ن َظ ُ‬ ‫ات‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُ َ ِّ َ‬
‫ام‬ ‫ٰ‬ ‫تؤيد ِّٰن بٰقو ٰة ٱَّل ٰ‬
‫‪49‬‬
 ‫َ َ ح َ َ َ ح َ ُ ح َ َ ً ُ َّ َّ‬ ‫َح‬
‫ات‬ ‫تر ٰك ٰيِب فأنع ٰدم‪ ،‬بل أكون با ٰقيا بٰقو ٰة ٱَّل ٰ‬
‫َ ً َ ً ٰ َُ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫ات ُمك َّمَل ك َماَل ٰإل ٰه ًّيا ُم َّم ٰديًّا‪،‬‬ ‫ِٰف عظم ٰة ٱَّل ٰ‬
‫ٌَ َ‬ ‫َ َّ َ ُ ح ٰ َّ ُ ح ُ َ َّ َّ ُ‬
‫اصيَ ٰة‬ ‫آخذة بٰن ٰ‬ ‫ْلل ٰهية ٱلمحم ٰدية ٰ‬ ‫وٱلشآئٰع ٱ ٰ‬
‫ٌ َّ‬ ‫َ َّ ٰ َ َ َ َ َّ َ‬
‫ار َحة ٰإَل‬ ‫َ‬
‫ّت َل تتُصف ِٰل ج ٰ‬ ‫ار ِٰح‪ ،‬ح‬ ‫جو ٰ‬
‫َ َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ ُّ ُ ٰ َ ح ً ُ‬
‫بٰ َها‪ٰ ،‬هذا ُكه يَا ٰإل ٰه َت ٰقيحقا بٰش ُه حو ٰد عظ َم ٰتك‬
‫َ َ‬ ‫َ ح َ َ ح َ ح َ ح َحَ َ َُ‬
‫از ًَع لك ِٰف‬ ‫ري أن َتعل ِٰن من ٰ‬ ‫ْبيآئٰك ٰمن غ ٰ‬ ‫و ٰك ٰ‬
‫ََ َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ ِّ ح َ‬ ‫َ َ َ َ َ ح َ َ‬
‫ُصي‬ ‫ْبيآئٰك وثبت قل ِٰب وب ٰ‬ ‫عظم ٰتك و ٰك ٰ‬
‫ُُ‬ ‫ح‬ ‫َو َسآئ َر قُ َّوِت ل ُش ُهود َك‪ ،‬يَا ُم َقلِّ َ‬
‫ب ٱلقل حو ٰب‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َّ‬ ‫حَ‬ ‫ْلبح َصار‪ِ ،‬بَ ِِّ ٱ حَلَق ح َّ‬ ‫َ حَ‬
‫َّلي‬ ‫ت ٱلَك ٰم ٰل‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ْي ٱثلابٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫وٱ‬
‫ُص ُه‬‫ب َع حْي ٱلح ُعيُ حون ٱ حْلل ٰه َّي ٰة َو َب َ َ‬ ‫ت به قَلح َ‬
‫ثب ٰ ٰ‬
‫َ َّ َّ‬
‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ِّ ُ ح‬ ‫َ َ َ ُ َّ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة‬ ‫ات ٱ ٰ‬ ‫وسآئٰر قوتٰ ٰه‪ْٰ ،‬س قد ٰس ٱَّل ٰ‬
‫‪50‬‬
 ‫َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬
‫‪،‬‬ ‫ٱل َم ُص حو ٰن‪ ،‬ن ٰبيِّك َسيِّ ٰدنا َو َم حوَلنا ُم َّمد‬
‫لص َفات َّية ٱ حْلل ٰه َّية ٱل ح َم حش ُ‬ ‫ْل َ َقآئِ ٱ ِّ‬ ‫ح‬ ‫ُح‬
‫ح حو ٰن‪،‬‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰٰ‬ ‫فل ٰك ٱ‬
‫ُح‬ ‫َح ُ َ َ‬
‫ات َب َهآ ٰء ٰع َّز ٰة كن ٰه‬ ‫ٱلسابٰ ٰ ِٰف ِب ٰر ْسا ٰدق ٰ‬
‫َّ‬
‫ُ َ َ َ َ َ َحُ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬
‫أل حو ٰه َّي ٰتك‪َ ،‬حيحث َل ثبَات ٰلقدمٰ َمل حوق‬
‫ح‬ ‫ُ َ َ َ َّ َ ح َ َ َ ح ح‬
‫َّم‬‫اه َدتٰ ٰه ٱل ُع حظ َ ٰ‬ ‫ُ َ َ‬
‫َتل َزل ِٰف مش‬ ‫هنالٰك‪ ،‬ح ٰ‬
‫ّت لم ي‬
‫ار‬ ‫و‬‫جاب‪َ ،‬و ُظ ُه حور أَنح َ‬ ‫ْل َ‬
‫ٰ‬
‫ح‬
‫َبعد كش ٰف ٱ‬
‫ح َ َ ح‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح ح َ‬ ‫ح ٰ‬ ‫ح َ ح َّ‬ ‫ُّ ُ َ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة ٱل ُمح ٰرق ٰة‪،‬‬ ‫ات ٱلوج ٰهي ٰة ٱ ٰ‬ ‫ٱلسبح ٰ‬
‫اب ك َما‬
‫َ‬ ‫َوٱ حستيح ََل ٰء َص حولَة َع َظ َمة ٱ ح ٰ َ‬
‫ْلط ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َح َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح ُ‬
‫َو َصفتَه نلَا َحيحث َل َحيحث بٰقولٰك‪:‬‬
‫ح َ ح َ َٰ ُ َ َ‬ ‫َ ح َ َ َٰ َ ُ َ ح ُ ُ‬
‫فٱستوى‪ .‬وهو ب هٱۡلف هق ٱۡللَع‪ .‬ثم دنا‬
‫َ َ َ َٰ َ َ َ َ َ َ ح َ ح َ ح َ ح َ َ َ ح َ َ‬
‫َح إ ه َّٰل‬ ‫ن‪ .‬فأو َٰٓ‬ ‫ي أو أد َٰ‬ ‫فتدّل‪ .‬فَكن قاب قوس ه‬
‫‪51‬‬
 ‫َ‬ ‫َ ٓ ح َ َٰ َ َ َ َ ح ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اد َما َرأ َٰٓ‬
‫ى‪.‬‬ ‫ع حب هده هۦ ما أوَح‪ .‬ما كذب ٱلفؤ‬
‫َ ًَ‬ ‫َ َ ُ َ َٰ ُ َ ُ َ َ َٰ َ َ َ َٰ َ َ‬
‫ى‪َ .‬ولق حد َر َ ٖءاهُ ن حزلة‬ ‫أفتمرونهۥ لَع ما ير‬
‫ُ‬ ‫هند س حهد َرة ه ٱل ح ُم َ‬ ‫ُ‬
‫هندها َجنة‬
‫َ َ‬
‫ه‪ .‬ع‬ ‫نت َ َٰ‬ ‫ى‪ .‬ع َ‬ ‫أ حخ َر َٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ش‪َ .‬ما َزاغ‬ ‫ى‪ .‬إ ه حذ َي حغ َش ٱلس حهد َرةَ َما َي حغ َ َٰ‬ ‫ٱل ح َمأ َو َٰٓ‬
‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫ح َ َ ُ َ َ َ َ َٰ َ َ ح َ َ َٰ ح َ َ‬
‫ت ربههه‬ ‫ٱۡلص وما طغ‪ .‬لقد رأى مهن ٖءاي ه‬
‫حَ‬ ‫ح ُ‬
‫ار‬ ‫َو ََتَ َّل ِل يَا إل ٰه بأ َ‬
‫ْس‬ ‫ى‬‫ب َٰٓ‬ ‫كحَ‬ ‫ٱل‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َح‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫كتَاب ٱل َمكنُ حو ٰن ٱ ِّ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫اب ٱْلقآئٰ ِٰ‬ ‫ْلل ٰه‪ٰ ،‬كت ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱل ٰ ٰ‬
‫ٰ َ‬ ‫َح‬ ‫ٰ‬ ‫اِت‪َ ،‬وٱن ح ُ ح‬ ‫ح ٰ َّ َّ‬
‫ش يَا ٰإل ٰه ِٰف نف ِٰس ذلٰك‬ ‫َّل ٰ ِّ‬ ‫ْلل ٰهي ٰة ٱ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َّ َ ِّ َ‬ ‫ح َ َ َ َّ ٰ ح َ َ ُ ح َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ات‬ ‫ّت أْجع قرآن حقآئٰ ِٰ ٱتلجلي ٰ‬ ‫كتاب‪ ،‬ح‬ ‫ٱل ٰ‬
‫ح ٰ َّ َ ح ً َ ُ ُ ح ً ح َ ً ُ ً‬
‫آء َوش ُه حودا ٰم حن‬ ‫ْلل ٰهي ٰة كشفا ووجودا ٰإحص‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َ ُح َ َحُحً َ ح ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ‬
‫ال‬ ‫ُك ٰجه ٰاِت‪ ،‬وأكون منعوتا ِٰب ٰمي ٰع ٱلكم ٰ‬
‫‪52‬‬
 ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫ٱ حْلل ٰ ِّ ح ُ َ َّ ِّ‬
‫ْجيح ٰع أح َو ٰاِل َوت َط ُّو َر ٰاِت‬ ‫ه ٱلمحم ٰدي ِٰف ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َّلات ٱ ح‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫ح‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ‬
‫َ َ َّ‬
‫لل‪،‬‬ ‫َلس ٰم ٱ ٰ‬ ‫وَتل ِٰل يا ٰإل ٰه بٰاس ٰم ٱ ٰ ٰ‬
‫َ ً‬ ‫ح ِّ‬ ‫حَ‬ ‫ِّ َ‬
‫ات َوٱْل حس َمآ ٰء ٱْلَق َّي ٰة‪ ،‬ت حو ٰحيحدا‬ ‫مر ٰج ٰع ٱلصف ٰ‬
‫َح‬
‫َ َ‬ ‫َ ح َ‬ ‫ح ً َ َ ِّ ً َ ح ُ‬
‫ِص عظ َم ٰت ٰه‬ ‫ِٰصفا َتليا ين ٰسف بُٰص ٰ‬
‫ََ‬ ‫ح ح‬ ‫َ ح َ‬ ‫َ ح‬
‫ْب َيآئٰ ٰه ٰجبَال ٱْلَيَاَل ٰت ٱْلَل ٰق َّي ٰة ِٰف نظ ٰري‬ ‫و ٰك ٰ‬
‫َ َُ‬ ‫َح ً ََ َ ُ َ َ ً َ ح َ ً ََُ ُ‬
‫َت حول ٰغشاوة‬ ‫نسفا فيذرها قاَع صفصفا‪ ،‬ف‬
‫ح‬ ‫ْل حغيَار َع حن بَ َُصي َو َبص ح َ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬
‫ري ِٰت‪ ،‬بَل‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ع َم ٰش ٱ‬
‫َ َ ح َ ُ ِّ َ َ َّ ٰ َ ُ َ َ ُ ُّ َ ً‬
‫ّت تك حون ذ ٰاِت ُك َها عيحنا‬ ‫وعن ذ ٰاِت ُكها‪ ،‬ح‬
‫ُ َ ُ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َّ ً ٰ َّ ً ح َ‬
‫ْجيح ٰع ٱل ُو ُج حو ٰه‪َ ،‬وأك حون ّلُك‬ ‫ذا ٰتية ٰإل ٰهية ٰمن ٰ‬
‫َ ح ً َ ً ٰ ًّ َ َ ح َ ُ ح َ‬
‫ْجيح ٰع ٰج َه ٰاِت‪،‬‬ ‫احدا ٰإل ٰهيا َل أعلم ٰمن ٰ‬ ‫وجها و ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َشء‪،‬‬ ‫ُك َ ح‬ ‫َّ َ َ ُ ِّ‬
‫ى ِٰف ٰإياي‪ ،‬و ِٰف‬ ‫َو ََل أ حش َه ُد َو ََل أ َر ٰ‬

‫‪53‬‬
 ‫ٰ‬ ‫َ َّ‬ ‫َش َء إ ََّل إيَّ َ‬ ‫َوِف ََل َ ح‬
‫َوَتَـل ِٰل يَا إٰل ٰه‬ ‫اك‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫باْلَقآئِٰ ٱَّلا ٰتي ٰة ٱْللهي ٰة ٱلكم ٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ـاَلـ ٰة‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ِّ‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ح َ ح ح‬ ‫َ‬ ‫حُ حَ‬
‫ْلصيص ٰة‬ ‫ْلنسا ٰني ٰة ٱ ٰ‬ ‫ٱلمودع ٰة ِٰف ٱلل ٰطيف ٰة ٱ ٰ‬
‫َََ ح‬ ‫َح َ َ‬
‫ت ٰفيح ٰه ٰم حن‬ ‫خ ُ‬ ‫ار أ َح ٰديَّ ٰة َح ِِّ‪ :‬ونف‬ ‫بٰأْس ٰ‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ ح ََ‬ ‫حُ حَ‬ ‫ُح‬
‫ار‬ ‫رو ِٰح ٱلم ٰحيط ٰة ِٰب ٰمي ٰع خزآئٰ ٰن ٱْلْس ٰ‬
‫ح ح‬ ‫ح ٰ‬ ‫ح َ ِّ َّ َ ُّ‬ ‫ٱ حْلل ٰه َّ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة ٱْلَل ٰق َّي ٰة‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ن‬ ‫لشئُ ح‬
‫و‬ ‫ٱ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ة‬ ‫ٰ‬ ‫ي‬‫ق‬ ‫ْل‬ ‫ٱ‬ ‫ة‬‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َ َ َ ح َ ح َّ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ََح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫حَ ح‬ ‫ُ‬ ‫ح‬
‫ْي ٱلظا ٰه َر ٰة‬ ‫ٱلمخلوق ٰة بٰاَلدي ٰن ٱْلا ٰمع ٰة لٰلوجه ٰ‬
‫ْلَـقيح َقتَ حْي‪ِّ ،‬‬ ‫ح‬ ‫حَ َ‬ ‫ُّ ح َ َ ح‬
‫ْس‪:‬‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ْي ٱلَك ٰمل ٰة ِٰف ٱ ٰ‬ ‫بٰالصورت ٰ‬
‫سهم ما َخلَ َق ٱّللُ‬ ‫َََح َََ ُ ْ ٓ َ ُ‬
‫أولم يتفكروا هِف أنف ه ه‬
‫َح‬ ‫َ ح َ َ َ َ َحَُ َ ٓ‬ ‫َ َ‬
‫ت وٱۡلۡرض وما بينهما إهَل ب هٱۡل هق‪.‬‬ ‫ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫َو ِّ‬ ‫ُ ح َََ ُح ُ َ‬ ‫َ ٓ َ ُ‬
‫ْس‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫صون‬ ‫ِف أنفسهكم أفَل تب ه‬ ‫وه‬
‫‪54‬‬
 ‫َ ٓ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ح َ َ َ‬
‫س هه حم‬ ‫ِف أنف ه‬ ‫اق و ه‬ ‫سُنهي ههم ٖءايَٰتهنا هِف ٱٓأۡلف ه‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ح َ ُ حَ َ َ‬
‫ۡل يق أ َول حم يَك هف ب ه َربهك‬ ‫َّت يتبي لهم أنه ٱ‬ ‫ح َٰ‬
‫ََ ٓ‬ ‫َ ُ َ َ َٰ ُ َ ح َ‬
‫َش ٖءٖ ش ههيد‪ .‬أَل إهن ُه حم هِف م حهر َي ٖة‬ ‫ك‬‫أنهۥ لَع ه‬
‫ُ َ ح ي‬ ‫َٓ‬ ‫َ‬ ‫َٓ‬
‫َش ٖ ٖء ُّمهيط‬ ‫مهن ل هقا ٖءه َرب ه هه حم أَل إهن ُهۥ بهك هل‬
‫لَعٰ‬ ‫ح ُ ُ ح َّ َ َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ َ َّ‬
‫وأ ٰمد ِّٰن يا إٰل ٰه بٰوس ٰع ٱْللو ٰهي ٰة‬
‫ٰ‬ ‫ك َمال ُو حس ًعا َذا ٰت ًّيا َك َم ٰ ًّ‬ ‫ح حَ َ ح َ‬
‫اَلا إٰل ٰه ًّيا‬ ‫ٰ‬ ‫َلستٰيفآ ٰء وٱل‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َ‬ ‫ََ ُُ‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫َش ٌء ٰم حن َجـ ٰميح ٰع‬ ‫ح‬ ‫ـعه‬ ‫قل ٰب ًّيا‪َ ،‬ل يس‬
‫َّ‬ ‫ات ُو حس َع ٱل ح َقلحب ٱ حْلل ٰ ٰ ِّ‬ ‫حَ ح ُ حَ‬
‫َّلي‬ ‫ه‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫د‬‫ٱلموجو‬
‫ح‬
‫َ َ ح َ ح ُ ح َ َ ح ُ ُ َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ات ٰم َن‬ ‫ْجيع ٱلمكون ٰ‬ ‫ْسها ٰ‬ ‫ضاقت عنه بٰأ ٰ‬
‫ٰ‬ ‫َ ح‬ ‫ْل حرض َوٱ َّ‬ ‫حَ‬
‫لس ٰم َوا ٰت‪َ ،‬وضا ٰعف ِٰل يَا ٰإل ٰه‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َ ح‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ُ ِّ َ َ‬ ‫ٰ َ حُ ح َ‬
‫ات أج َزآ ٰء‬ ‫ذلٰك ٱلوسع ِٰف ُك نفس بٰعد ٰد ذر ٰ‬
‫‪55‬‬
 ‫ٰ َ‬ ‫ُ ُ ُ ُّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ْجيح ٰع ٱل ُو ُج حو ٰد‪َ ،‬و َيك حون ُك ُو حسع ِّم حن ذلٰك‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َح َ َ ح َ ح حَ ح ُ حَ‬
‫ات بٰ َما َل يَنتَ ٰه ٰإَلح ٰه‬ ‫ْجي ٰع ٱلموجود ٰ‬ ‫أوسع ٰمن ٰ‬
‫َ َّ ٰ َ ُ َ‬ ‫َ حَ ح ُح َ‬ ‫َ ح ُ َحُح‬
‫ّت تك حون‬ ‫ات‪ ،‬ح‬ ‫وهم َملوق ٰمن ٱلمخلوق ٰ‬
‫ح ٰ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ُ ُّ َ‬ ‫حََ‬
‫احد ٰمن ه ٰذهٰ‬ ‫ٱلعوال ٰ ُم ُكها ِٰف ُوس ٰع ٰضعف َو ٰ‬
‫خ حر َدلَة ِف َْجيحع ٱلح َع َوالم ٱ حْلل ٰهيةَّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫حَ ح‬
‫ٰٰ ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫اف ك‬ ‫ٱْلضع ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫حَ‬
‫ُملقاة‪ ،‬ث َّم ضا ٰعف ِٰل يَا إٰل ٰه تٰلك‬
‫ُ ِّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬ ‫حُ َ َ َ َ َ ح‬
‫اف أضعافٰها ِٰف ُك نفس‪،‬‬ ‫ٱلمضاعفة بٰأضع ٰ‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫اِس م حن غ ح‬ ‫حَ‬ ‫َ‬ ‫ك َذا ِف َ‬ ‫ُ َّ ٰ َ‬
‫ري َحُص‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ر‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ئ‬ ‫آ‬ ‫س‬ ‫ٰ‬ ‫ثم ه‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ك ٱْل حض َعاف‪ُ ،‬ث َّم ب َما لي ح َس ٰهك َذا م َّ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ‬
‫ـما‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰتلل‬
‫ُ َ َ ح َ ُ ح َ َ ح َ َ َّ َ َ ُ َ‬
‫ل‬ ‫هو أعظم ٰمن طاق ٰة ٱل ٰعبار ٰة ٰمما َل ي ٰصل ٰإ ٰ‬
‫َ‬ ‫ك ِّل َ ح‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ح َ ح‬ ‫ح‬
‫َشء‪ٰ ،‬هذا‬ ‫ت‪ ،‬ٱل ُم ٰحيح ُط ٰب‬ ‫ٰعل ٰم ٰه ٰإَل أن‬
‫‪56‬‬
‫ار ش ُه حو ٰد‬
‫َ ُ‬
‫ِب‬ ‫ِف‬ ‫ا‬ ‫ُُكُّ ُه يَا إل ٰه‪ ،‬ٱ حست حغ َراقًا ُُكِّ ًّ‬
‫ي‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َ َ َّ َ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫ح َ حَ‬ ‫َ َ ِّ َ‬
‫ِل َوَل‬ ‫َّلي َل حد‬ ‫اس ٰع‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ات ٱس ٰمك ٱلو ٰ‬ ‫َتلي ٰ‬
‫ُك َ ح‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ح َ َح‬
‫َشء ٰم َن‬ ‫اع َتَليَاتٰ ٰه ِٰف‬ ‫ُص ْٰلن َو ٰ‬ ‫ح‬
‫ٰ‬ ‫ح ُ ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح َ‬ ‫َ‬
‫َو ُص ِِّن يَا ٰإل ٰه‬ ‫ٱْلشيآ ٰء بٰ َوجه ٰم َن ٱل ُوجوهٰ‬
‫َ حَ‬ ‫حَ ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬
‫َّم‪ ،‬خلف‬ ‫حَٰ‬ ‫اب ٱل ٰع َّز ٰة ٱْل‬ ‫بٰصو ٰن ٰحج ٰ‬
‫ك حْب َيآ ٰء ِف َح ح َ‬ ‫حََ َ َ ح‬ ‫ُ َ َ‬
‫ْض ٰة‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬‫ٱ‬‫و‬ ‫ة‬
‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ات‬
‫ٰ‬ ‫ْسا ٰدق‬
‫َ ح َ ح ح ح َ َ حُ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ّت‬ ‫ات‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫ار وٱلمخالف ٰ‬ ‫ْجي ٰع ٱْلغي ٰ‬ ‫ات عن ٰ‬ ‫ٱَّل ٰ‬
‫حً َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ح َ‬ ‫َح َ ََح َ‬
‫ْجيح ُع ٱ َْلَليَا ُك َها َطلبًا َح ٰثيثا ل حم‬ ‫لو طلبت ِٰن ٰ‬
‫َ ح َ َ‬ ‫ً حَ‬ ‫َ‬ ‫ُح ح‬
‫ْضة َل‬ ‫تد ٰرك ِٰن لٰك حو ِٰن َم ُص حونا ٰعند َك ِٰف ح‬
‫َ ٰ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ُ َ َ َّ ُ ح َ َ َ ٌ‬
‫َل حس ٰم‬ ‫يتصور ٰفيها بَلء وَتل ِٰل يا إٰل ٰه بٰا ٰ‬
‫لَّل ِّ َّ‬
‫ِّن‬ ‫ه ٱ َّ ُ‬ ‫ـذ ٱلح ٰعـلح َم ٱ حْلل ٰ ٰ َّ‬ ‫َ َّ ٰ ُ َ‬
‫آخ‬ ‫ّت‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬‫ٰ‬
‫ٱلح َعليح‬
‫ٰ‬
‫ٰ‬
‫‪57‬‬
 ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ح َ ح َ َ‬ ‫خ ٰت َص ٰ َّ‬ ‫ح‬
‫ْضتٰك ٱَّلا ٰت َّي ٰة بَٰل‬ ‫اِص ٰمن ح‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َل‬
‫َ‬ ‫ََُ َ َح َُ ُ َ َ‬ ‫َو َ‬
‫ان‬ ‫اسطة‪ ،‬فينا ٰدي ترْجان حقآئٰ ِٰق بٰ ٰلس ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ك َمال َب ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ْض ٰع َوٱَلبحت َهال ِف َح ح َ‬ ‫ٱ َّتل َ ُّ‬
‫ْي‬ ‫ٰ‬ ‫ْض ٰة ٱل‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬
‫ح‬ ‫ُ ح َ َ َ‬ ‫كب ح ح ُ َ َ‬ ‫ح َ‬
‫حَٰ َنك َل عهل َم‬
‫ََ‬
‫ال‪ ،‬سب‬ ‫ري ٱلمتع ٰ‬ ‫يد ٰي ٱل ٰ ٰ‬
‫ۡلك ُ‬
‫هيم‬ ‫هيم ٱ ح َ‬ ‫نت ٱلح َعل ُ‬ ‫ك أَ َ‬ ‫َ َ حََٓ َ‬
‫نلَا إهَل ما علمتنا ۖۡ إهن‬
‫َ ٓ‬
‫ُ ِّ‬
‫ْجيح ٰع ذ ٰاِت ُك َها‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ه ِٰف ٰ‬ ‫ش ٱلح ٰعلح ُم ٱ حْلل ٰ ٰ ُّ‬ ‫َفيَنحتَ ٰ َ‬
‫ٰ‬
‫ْسار َك ٱ حْلل ٰهيةَّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ٰ َ َ ح َ ٰ َ َ َّ ٌّ ح َ ح‬
‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫حّت َل َيف لَع ْٰس ٰمن أ ٰ‬
‫ْجيح ٰع ُص َو ٰر‬
‫ح َ‬ ‫ُ ِّ َ ح ُ ح َ ح ُ ح‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫ُكها ِٰف ُك معلوم معلوم ٰمن ٰ‬
‫يها‪َ ،‬و ٰم َّما لي َس بٰ ُص حو َرة‬
‫َح‬ ‫ٱل ح َم حو ُج حو َدات َو َم َعان َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ٰ‬ ‫ح‬
‫ات ٱل ٰعل ٰم ٱْلل ٰ ِّ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ـما ُه َو م حن َُمَ َّبئَ‬ ‫ن‪ ،‬م َّ‬ ‫َو ََل َم حع ً‬
‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫كنُ حون‪ ،‬ٱ ََّّلي ُه َو منح‬ ‫حَ ح ُ ح حَ ُ ح حَ ح‬
‫ٱلمخزو ٰن ٱلمصو ٰن ٱلم‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫‪58‬‬
 ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ح ح ح ح‬ ‫َ‬
‫َّلي‪َ :‬ل َي َم يس ُه ٓۥ‬ ‫ِق‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫َو َرآ ٰء أ حط َوار ٱل ٰعل ٰم ٱْلَل ٰ ِّ‬
‫ٰ‬
‫َح‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫اط ٰر‬ ‫َ‬
‫اج ٰس ٱْلو ٰ‬ ‫ٰمن هو ٰ‬
‫ح‬ ‫إهَل ٱل ُم َوه ُرون‬
‫َ َ ح‬
‫ات ذاتٰك‪ ،‬ٱل َمانٰ ٰع‬ ‫َ َ ِّ َ‬ ‫ِّ َ َّ ُ ح ُ ح‬
‫لسوآ ٰئي ٰة بٰطه ٰر قد ٰس َتلي ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫ات‬ ‫ح َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫م حن ُد ُخ حول ٱلح َغ ح َّ‬
‫ريي ٰة ِٰف ذرة ٰمن ذر ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َوَتَل ِٰل يَا‬ ‫ُو ُج حو ٰد ٰه ُم ٱْلق َد ٰس ٱلك َم ِّ‬
‫اِل‬ ‫ٰ‬
‫َ‬
‫إل ٰه ِبَ َقآئِ َم َعارف ٱ حْلنحبيَآ ٰء َوٱل ُم حر َسل ح َ‬
‫ح‬
‫ْي‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰٰ‬
‫َ ح‬ ‫ح‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َّ ٰ َ َ َ َّ َ َ ح ُ ح ُ َ َ‬
‫ِح‬ ‫ات ٱلو ٰ‬ ‫ّت يتفجر ينبوع حقآئٰ ِٰ حضـر ٰ‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫ح‬
‫ُك نَ ٍّ‬ ‫َ ح َ َ َ َ ُ ِّ‬ ‫ح ِّ ح َ‬ ‫ٰ‬
‫ِب‬ ‫َ ٰ‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ر‬
‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬‫اِت‬
‫ْلل ٰه ٰمن ٰ‬
‫ذ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫ٰ ِّ َ ُ ح َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ ح حَ ح‬ ‫ََُ ح‬
‫ـون‬ ‫ْللـ ٰه‪ ،‬وأك‬ ‫ِح ٱ ٰ‬ ‫ورسول ٰمن ط ٰري ِٰ ٱلو ٰ‬
‫ح َ حَ َ ح‬ ‫حَ‬ ‫حَ َ َ‬ ‫َ ً‬
‫ْي‬ ‫ُك ٰم ٰمن منب ٰع ع ٰ‬ ‫ارَثـا ْٰل َ ٰقيق ٰة جوا ٰم ٰع ٱل ٰ‬ ‫و ٰ‬
‫ْل َ حض َ‬ ‫ح‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ح ٰ‬ ‫حَ َ‬
‫ـر ٰة‬ ‫ْلل ٰه َّي ٰة ُك َها‪ٰ ،‬إ َمامٰ ٱ‬ ‫رو ٰح ٱْلقآئٰ ِٰ ٱ ٰ‬
‫ُح‬
‫‪59‬‬
 ‫لسبُ َ‬ ‫ْلن ح َوار ٱ ُّ‬ ‫ََ حَ حَ‬ ‫ح ٰ َّ ح َ ح َ‬
‫حا ٰت َّي ٰة‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫َث‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬
‫ٰ‬ ‫ظ‬ ‫ْلل ٰهي ٰة ٱْلع‬ ‫ٱ ٰ‬
‫ح ُ ح َ َّ ح َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ٱ حْلل ٰه َّية ٱْل حك َ‬
‫ح‬
‫اويحل‬ ‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ٱ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫َّل‬
‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫‪،‬‬‫ْب‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬
‫َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ح ٰ ِّ ح َ َ َ‬
‫ْي‪ ،‬ن ٰبيِّك َسـيِّ ٰدنا َو َم حوَلنا ُم َّمد‬ ‫ْلل ٰهي‬ ‫ْجي ٰع ٱ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ٱل ح َمخ ُص حو ٰص باْل َ َصآئٰ ٰص ٱلك َم ٰ َّ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫اَل ٰة ُك َها ٰم حن‬ ‫ٰ‬
‫َ ح َ ح َ َ َّ ُ َ َ ََّ‬ ‫َ ح‬ ‫َب ح َ‬
‫ّل ٱلل وسلم‬ ‫لل أْج ٰعْي‪ ،‬ص ٰ‬ ‫ْي سآئٰ ٰر خل ِٰ ٱ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫َ ح‬ ‫َ َح‬
‫ال َوبٰال َعظ َم ٰة‬ ‫َ‬
‫علي ٰه ِٰب ٰمي ٰع حقآئٰ ِٰ ٱلكم ٰ‬
‫َ َ ً َ َح ُ ُ َ‬ ‫حَ َ ح َ َ َ ح‬
‫ْل َ َ‬
‫ُصها‬ ‫ال‪ ،‬صَلة َل ي‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ٱْلا ٰمع ٰة لٰلجَل ٰل وٱ‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫لَع َْجيحع ٱْل حص َ‬ ‫ح ُ ُ ُّ َ ح َ ُ َ َ َ‬
‫اب‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱلغدو وٱلصال‪ ،‬و‬
‫َ‬ ‫َ َ ح َُ ُ ح ح ُ َ‬ ‫ح‬
‫لل َونٰع َم ٱل َو ٰكيحل‪َ ،‬وَل َح حول‬ ‫َوٱل ٰل‪ ،‬وحسبنا ٱ‬
‫َُ ُ‬ ‫حَ ح‬ ‫َ َ ُ َّ َ َّ‬
‫َوأفوهض‬ ‫ِل ٱل َع ٰظيح ٰم‬ ‫لل ٱلع ِّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫َل‬ ‫وَل قوة ٰإ‬
‫ّٰ َ َ ُ ح‬ ‫َ ح ٓ َ ّٰ‬
‫ۡي ب هٱل هع َباده‬ ‫ص‬‫ه‬ ‫ب‬ ‫ّلل‬ ‫ٱ‬ ‫ن‬ ‫أم هري إهّل ٱ ه ه‬
‫إ‬ ‫ّلل‬
‫‪60‬‬
 ‫ََ ُ َ َحُ‬ ‫ّٰ ُ َ َ َ ُ َ ح َ ح ُ ُ‬
‫ُص عنه‬ ‫ت عنه ق َّو ِٰت‪ ،‬وق‬ ‫ٱللهم وما ضعف‬
‫َ َ ُحُ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َح‬ ‫َ‬
‫ع َم ِٰل‪َ ،‬ول حم تنتَ ٰه ٰإَلح ٰه َرغبَ ِٰت‪َ ،‬ول حم تبحلغه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫لَع ل ٰ َس ٰاِّن‪َ ،‬ول حم ََيح ُط حر َ َ ٰ‬
‫لَع‬ ‫َم حسأل ِٰت‪َ ،‬ول حم ََيح ٰر َ َ ٰ‬
‫ْل َّول ح َ‬ ‫حَ‬ ‫َّ َ ح َ ح َ ُ َ َ ً‬ ‫َ‬
‫ْي‬ ‫ب ٰاِل‪ٰ ،‬مـما أعطيته أحدا ٰم َن ٱ ٰ‬
‫ْي‪،‬‬
‫َ َ حَ ح‬
‫ق‬ ‫َل‬ ‫ٱ‬‫و‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫ح ح‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ال‬ ‫َوٱ حلخريح َن‪ ،‬م حن َك َ‬
‫م‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫خ َّص حص َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ت بٰ ٰه ن ٰب َّيك َسيِّدنا َو َم حوَلنا‬ ‫َّلي‬‫ٱ ٰ‬
‫ْي‪،‬‬ ‫خ َّصِن به يَا َر َّب ٱلح َعالَـم ح َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪،‬ف‬
‫َُ ً‬
‫ُم َّمدا‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰٰ‬
‫َ ََ ح ُ‬ ‫َ َّ َ‬
‫َر َّبنا ٰإنك َس ٰميح ُع ٱ ُّدل َعآ ٰء‪َ ،‬ر َّبنا َوتق َّبل د َعآ ٰئ‪.‬‬
‫ت‬ ‫ادل َعآ ٰء إ ََّل َوأَنح َ‬ ‫ت أَلحسنَتَنَا ب ُّ‬ ‫ٱلل ُهم َما أَ حطلَ حق َ‬ ‫ّٰ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ٱلل ُهم َك َما أَ حع َطيحتَنَا ٱ ُّدل َعآءَ‬ ‫ُ ُّ َ ح ُ ح َ َ ّٰ‬
‫َتب أن تع ٰطينا‪.‬‬ ‫ٰ‬
‫َّ ُ‬ ‫ح َح َ‬ ‫ً‬ ‫َحًَ ح َ ََ ح‬
‫ري ُسؤال ٰمنا‪َ ،‬وه َو‬ ‫رمحة ٰمنك وفضَل ٰمن غ ٰ‬
‫‪61‬‬
 ‫َ‬ ‫حَ َ َ ََ َح حَ ح‬ ‫ح َ ح َ‬
‫ْل َجابَة يَا‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ٰ‬ ‫َت‬ ‫َل‬‫ف‬ ‫‪،‬‬‫ا‬ ‫اي‬ ‫ط‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫م‬ ‫ٰ‬ ‫ظ‬ ‫ٰمن أع‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫َ َّ ح َ َ ح َ َ َ َ ح ح َ َ‬ ‫َ‬
‫ْل َجابَة‪،‬‬ ‫رب ٱلعالـ ٰمْي‪ ،‬وحاشا أن َت ٰرمنا ٱ ٰ‬
‫َ َحَ‬
‫َّلي َل تنف ُد‬
‫َّ‬ ‫لل ٱلح َغ ُّ ح َ ح‬ ‫ت ٱ ُ‬ ‫َوأَنح َ‬
‫ِن ٱلك ٰري ُم‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ك ٰم حن َك َ‬
‫ح‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ث ٰة ٱل َع َطآ ٰء‪ ،‬فكيحف! َوقد ع َّم‬ ‫خزآئٰن‬
‫ْبايَا ُُكَّ َها ُم حؤمنَ ُه حم َو ََكف َر ُه حم‪ ،‬بَ َّر ُهمح‬ ‫َ‬ ‫اف ٱلح َ‬ ‫َ ح َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫أصن‬
‫ح‬
‫ُ ح ُ َُ ح ُ ح ُ ح ُ حُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫اس ُع‬ ‫اج َرهم‪ ،‬علوهم َوسفلهم‪ ،‬جودك ٱلو ٰ‬ ‫وف ٰ‬
‫َ‬ ‫ح َظات م حن َغ ح‬ ‫ْل حن َفاس َوٱللَّ َ‬ ‫َ َ حَ‬
‫ري ُسؤال‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫مع ٱ‬
‫َ ح َ َح‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫أَ َفتَ حمنَ ُعنَا ٱْل َجابَ َة َم َ‬
‫ح‬
‫ت قد‬ ‫ال‪ ،‬وأن‬ ‫ٰ‬ ‫ؤ‬ ‫لس‬ ‫ٱ‬ ‫ع‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ح َ َ َ َ ح َ َ َ َ ح َ َ َ ح َ ح َ َ َ َ َّ‬
‫وعدتنا بٰها‪ ،‬بعد ما أمرتنا أن نسألك؟ لَك‪،‬‬
‫َ َ َ‬
‫َّلي َل يَنتَ ٰه ك َر ُمك‪َ ،‬وَل‬
‫َ ح‬ ‫ُ َّ‬ ‫بَ حل أَنح َ‬
‫لل ٱ ٰ‬ ‫ت ٱ‬
‫َحُُ ُحَ َ ح َ َ ٌ ح َ ح َ ُ ح َ َ َ‬
‫حانك‬ ‫يبلغ كنه وص ٰف ٰه أحد ٰمن خل ٰقك‪ ،‬سب‬
‫‪62‬‬
66
 ‫َ َ‬
‫لَع َم حوَلنا‬ ‫ار حك َ َ ٰ‬ ‫َ ِّ َ َ ِّ ح َ َ‬ ‫ّٰ ُ‬
‫ٱللهـم صل وسلم وب ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ِّ َ ح َ َ َ‬ ‫ُُمَ َّمد َو َ َ ٰ‬
‫حة َونفس َعدد َما‬ ‫آِل‪ِٰ ،‬ف ُك لم‬‫لَع ٰ ٰ‬
‫ك‪ ،‬آم ح َ‬ ‫َ َُ حُ َ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ٰ‬ ‫و ٰسعه ٰعلم‬
‫ّٰ ُ ِّ ُ َ ِّ ُ َ ح َ َ ح َ َ ُ ِّ َ َ‬
‫ْي يَد حي ُك نفس‬ ‫ٱللهم ٰإِّن أقدم ٰإَلك ب‬
‫َّ ٰ َ‬ ‫َ‬
‫ََح َ ََ ح َ َ ح ُ َ حُ‬
‫ات‬ ‫ولمحة وطرفة يط ٰرف بٰها أهل ٱلسمو ٰ‬
‫ح َ َ‬ ‫َ ُ ِّ َ ح ُ‬ ‫َحُ حَ‬
‫َشء ه َو ِٰف ٰعل ٰمك كآئٰ ٌن‬ ‫َوأهل ٱْل حر ٰض‪ ،‬وك‬
‫َ ح َ ح َ َ ُ َ ِّ ُ َ ح َ َ ح َ َ ٰ َ ُ ِّ‬
‫ْي يَد حي ذلٰك ُك ٰه‪:‬‬ ‫أو قد َكن‪ ،‬أقدم ٰإَلك ب‬

‫‪67‬‬
 ‫ِمۡسِب ٱّلل ه ٱلرِنَٰمۡح ٱلرحهي هم ‪١‬‬
‫ي ‪ ٢‬ٱلرِنَٰمۡح ٱلرحهي هم‬ ‫ۡل حم ُد ه ّّٰلله َرب ٱ حل َعَٰلَم َ‬
‫ه‬ ‫ٱ حَ‬
‫ه‬
‫َ‬
‫اك ن حع ُب ُد ِإَوي َ‬ ‫‪َ ٣‬مَٰل هك يَ حو هم ٱلهين ‪ ٤‬إي َ‬
‫اك‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫يم ‪٦‬‬ ‫لص َر َٰ َط ٱل ح ُم حس َت هق َ‬ ‫ح َ‬
‫نست هعي ‪ ٥‬ٱهدهنا ٱ ه‬
‫َح َ ُ‬
‫َ َح َ ح َ َ َح ح َ ح حَ ح ُ‬ ‫َ َ‬
‫وب‬ ‫صرَٰط ٱَّلهين أنعمت علي ههم غۡيه ٱلمغض ه‬ ‫ه‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫َعل حيه حم َوَل ٱلضٓال َ‬ ‫َ‬
‫هي ‪ ٧‬آ ٰمْي‪.‬‬ ‫ه‬

‫َ‬
‫ّلل ٱلص َم ُد ‪ ٢‬ل حم‬ ‫حد ‪ ١‬ٱ ُ‬ ‫ّلل أَ َ‬
‫قُ حل ُه َو ٱ ُ‬
‫كن ُّلۥ ُك ُف ًوا أ َ َ‬
‫ح ُد ‪٤‬‬
‫َ ح َ َح ُ َح َ َح َ ُ‬
‫ي هِل ولم يول ‪ ٣‬ولم ي‬

‫‪68‬‬
 ‫َُ حَ ي حَي ُ َ‬ ‫ّٰ ُ َ ٓ َ‬
‫وم َل‬ ‫ّلل َل إهل َٰ َه إهَل هو ٱلح ٱلقي‬ ‫ٱ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‪ٞ‬‬ ‫َح ُ ُ‬
‫ت َو َما‬ ‫َ‬
‫تأخذهُۥ سهنة َوَل ن حوم‪ُّ ٞ‬لۥ ما هِف ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫ۡرض َمن ذَا ٱَّلهي ي َ حش َف ُع ع َ‬ ‫حَ‬
‫هندهُ ٓۥ إهَل‬ ‫هِف ٱۡل ه‬
‫َ‬ ‫َ حَ‬ ‫ح َحَ َ َحَ َ‬
‫ي أيحدهي هه حم َو َما خلف ُه حمۖۡ َوَل‬ ‫بهإهذنهههۦ يعل ُم ما ب‬
‫َ ٓ‬ ‫ح‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ون ب ه َ ح‬
‫ش ٖءٖ م حهن عهل همههۦٓ إهَل ب ه َما شا َ ٖء َوس َهع‬ ‫يهيو‬
‫َُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫يودهُۥ‬ ‫ت َوٱۡلۡرضۖۡ َوَل‬ ‫ك حرس يهي ُه ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫ل ٱ حل َع هظ ُ‬
‫يم‬
‫ح‬
‫ح حف ُظ ُه َما َو ُه َو ٱل َع ه ي‬ ‫ه‬
‫ح‬ ‫ّٰ ُ ِّ َ ح َ ُ َ ُ ح ح‬
‫لل ٱل َع ٰظيح ٰم‬ ‫ٱللهم ٰإِّن أسألك بٰنو ٰر َوج ٰه ٱ ٰ‬
‫ح‬
‫لل ٱل َع ٰظيح ٰم‬ ‫ٱ‬ ‫ٰ‬ ‫َّلي َم َ َ أَ حر ََك َن َع ح‬
‫ر‬ ‫ٰ‬
‫َّ‬
‫ٱ‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫لل ٱل َع ٰظيح ٰم أ حن تُ َص ِّ َ‬
‫ِل‬ ‫ََ ُ‬
‫َوقامت بٰ ٰه عوا ٰلـم ٱ ٰ‬
‫َ َ ح‬

‫‪69‬‬
‫َو َ َ ٰ‬
‫حَ ح ح‬ ‫ََٰ َ َ َُ‬
‫لَع‬ ‫لَع َم حوَلنا ُم َّمد ٰذي ٱلقـد ٰر ٱل َع ٰظيح ٰم‬
‫َ ح َ َ َ َ‬ ‫ِب ٱ ح َ ح‬ ‫َ‬
‫ات ٱ ٰ‬
‫لل‬ ‫لل ٱلع ٰظي ٰم بٰقد ٰر عظم ٰة ذ ٰ‬ ‫آل ن ٰ ِّ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬
‫حة َونفس َعدد َما ِٰف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٱلح َعظيحم ِف ُك ل حم َ‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َ ً َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫لل ٱلع ٰظي ٰم صَلة دآئٰمة بٰد َوامٰ ٱ ٰ‬
‫لل‬ ‫ٰعل ٰم ٱ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ ِّ َ‬ ‫َح‬ ‫ح‬
‫ـحقك يَا َم حوَلنا يَا‬ ‫تع ٰظيحـ ًما ٰل‬ ‫ٱل َع ٰظيح ٰم‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ ح ُ ح‬ ‫َُ‬
‫َو َسل حم َعليح ٰه‬ ‫ُم َّم ُد يَـا ذا ٱْلُل ِٰ ٱل َع ٰظيح ٰم‬
‫حَُ َ‬ ‫حَ ٰ َ‬
‫ح‬
‫آِل ٰمثل ذلٰك‪َ ،‬وٱْجَ حع بَي ِٰن َو َبينه ك َما‬
‫ح‬
‫لَع ٰ ٰ‬ ‫َو َ َ ٰ‬
‫َ ً ََ ً‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ََح َ َحَ‬
‫اطنا‪،‬‬ ‫ْجعت بْي ٱ ُّلرو ٰح َوٱنلَّف ٰس‪ ،‬ظا ٰهرا وب ٰ‬
‫َ‬ ‫ح حُ‬ ‫َي َق َظ ًة َو َمنَ ً‬
‫اما‪َ ،‬وٱجـ َعله يَا َر ِّب ُر حو ًحا َّٰل ٰاِت‬
‫ح َ َ ح‬ ‫ح‬ ‫ح َ‬
‫ْجيح ٰع ٱل ُو ُج حوهٰ ِٰف ٱ ُّدلنيَا قبحل ٱل ٰخ َر ٰة يَا‬ ‫ٰمن ٰ‬
‫َع ٰظيح ُم‬
‫‪70‬‬
 ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ٓ ُ‬ ‫ََ‬
‫لق حد َجا َ ٖءك حم َر ُسول م حهن أنفسهك حم‬
‫ََ ُ‬ ‫َعزيز َعلَ حيهه َما َعن يهت حم َ‬
‫ح هريص عل حيكم‬ ‫ه‬
‫ََ حْ َُ ح‬ ‫‪َ ٞ‬‬ ‫حُ ح َ َُ ‪ٞ‬‬
‫ب هٱلمؤ همن هي ر ٖءوف رحهيم‪ .‬فإهن تولوا فقل‬
‫ُ َ َ َح ََ ح ُ ُ‬ ‫َ ح َ ّٰ ُ َ ٓ َ‬
‫تۖۡ َوه َو‬ ‫ّلل َل إهل َٰ َه إهَل هو ۖۡ عليهه توَّك‬ ‫حس هب ٱ‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫َر يب ٱل َع حر هش ٱل َع هظي هم ‪.‬‬
‫َ َ ح َ ُ َ ّٰ ُ ُ ح َ َ َ َ َ َّ َ‬
‫َّلي َل‬ ‫وأسألك ٱللهم بٰنو ٰر عظم ٰة ذاتٰك‪ ،‬ٱ ٰ‬
‫َّلي َص َ‬ ‫َ ح َ ُ ُ ُ ح َ ُ َ َ ٌ َ ح ُ َ َّ‬
‫ار‬ ‫ريك‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫يت ٰمل ظهوره أحد غ‬
‫ْجيح ٰع‬
‫َ ُحَُ ح َ‬ ‫حَح ُ حَ ح َ َ َ‬
‫ٱلعر ٱلع ٰظي ُم فما َور َآء ُه َوما دونه ٰمن ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َحُحَ َ َ حً َ حً َ‬
‫ريا ُمتََل ٰشيًا ِٰف عظ َم ٰت ٰه‪،‬‬ ‫َملوقاتٰك ح ٰقريا ص ٰغ‬
‫َ َ َ ُح َ َ ََ‬ ‫َ َّ ٰ َ َ ُ ُّ ٰ َ‬
‫ار ُك ذلٰك ِٰف عظم ٰة نو ٰر ذاتٰك لَك‬ ‫حّت ص‬

‫‪71‬‬
 ‫َ ح َ ُ َ َ ح َ َ َّ‬ ‫ُك َ ح‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َ ح‬
‫َّلي‬ ‫َوأسألك بٰمعناك ٱ ٰ‬ ‫َشء‬ ‫َش َء ِٰف‬
‫ح َ َ ح ُ َّ ُ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َحَُُ‬
‫ات‬ ‫َّلي ٱقتضته ٱَّلات بٰاَّل ٰ‬ ‫َل يعلمه ٰس َواك‪ ،‬ٱ ٰ‬
‫ت ٰم حن‬ ‫َّلات‪َ ،‬ك َما أَنح َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ‬
‫ات ل ٰ ٰ‬ ‫ات ٰمن ٱَّل ٰ‬ ‫ِٰف ٱَّل ٰ‬
‫َ ح ُ َح َ َ َ َ َ ح َ َ َ َ َ‬
‫ت َّٰلاتٰك‪ ،‬ك َما تعل ُم ذاتك بَٰل‬ ‫حيث أن‬
‫ت ٰفيح ٰه‬ ‫ك ٱ ََّّلي ٱ حض َم َ‬
‫حلَّ ح‬ ‫ِّ َ َ‬ ‫َح ُ‬
‫ٰ‬ ‫حيث‪ْٰ ،‬س ذاتٰ‬
‫ت ِبَ َ‬ ‫اش ح‬ ‫َ َ ُ َح َ َ َ حُ ح َ ح َ َ َ َ‬
‫اِل‬
‫ٰ ٰٰ‬ ‫م‬ ‫حقآئِٰ أن ٰبيآئٰك وٱلمرس ٰلْي‪ ،‬وط‬
‫ْي‪َ ،‬وٱ حن َع َد َمتح‬ ‫ك ُر حوبيِّ ح َ‬ ‫َ َ ح َ‬ ‫َحَ ُ َ َ‬
‫ٰٰ‬ ‫أْلاب مَلئٰك ٰتك ٱل‬
‫ك ٱل ُم َق َّرب ح َ‬ ‫ح‬ ‫ح ََ ُ َح َ َ َ ح َ َ‬‫َ‬
‫ْي‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫ارف أو َٰلآئٰك وأص ٰفيآئٰ‬ ‫ٰفي ٰه مع ٰ‬
‫ُ ِّ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ُ ِّ َ َ َّ َ ُ ُّ‬‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ح‬ ‫َ َّ ٰ َ‬
‫ري ٱلُك ِٰف ٱلُك‪،‬‬ ‫ّت ت َاه ٱلُك ِٰف ٱلُك‪ ،‬وَت‬ ‫ح‬
‫كب ح ُ‬ ‫َ َ ِّ َ ح َ ُ ح َ ح ُ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََحَ‬
‫ري‬ ‫وكيف َل يا رب! وأنت ٱلل ٱلع ٰظيم ٱل ٰ‬
‫ح َ ح ُ ح َ َّ ُ ح َ َّ ُ َّ َ َ ح ُ ُ ُ‬
‫ت ٰلظ ُه حو ٰر‬ ‫َّلي َل يثب‬ ‫ٱلع ٰزيز ٱْلبار ٱلقهار‪ ،‬ٱ ٰ‬
‫‪72‬‬
 ‫َّ َ َ ُ ح َّ َ َّ َّ َ َ َ ُ ُ ح َّ َ‬
‫ك َ ح‬
‫َش ٌء‬ ‫اري ٰة عظم ٰة ألو ٰهي ٰت‬
‫ٰعز ٰة جْبو ٰتي ٰة قه ٰ‬
‫َ‬
‫لل (‪َ 3‬كِل) يَا ع هظيْ ُم (‪َ 3‬كِل) يَا‬ ‫يَا ٱ ُ‬

‫يَا ع هزيْ ُز (‪َ 3‬كِل) يَا‬

‫َ‬
‫ري (‪َ 3‬كِل)‬ ‫َكب ح ُ‬
‫ٰ‬
‫َ َُّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫َجبار (‪َ 3‬كِل) يا قهار (‪َ 3‬كِل) يا ِح‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫َح َ ح َ ُ َ َح‬ ‫َ ُّ‬
‫ت ٱْل َّول فلي َس‬ ‫﴿أن‬ ‫يَا قي حو ُم (‪َ 3‬كِل)‬
‫ح َ‬ ‫ََح‬ ‫َ حَ َ َ ح ٌ ََح َ ح‬
‫ت ٱل ٰخ ُر فلي َس َبعد َك‬ ‫قبلك َشء‪ ،‬وأن‬
‫ك َ ح‬ ‫َ ح ٌ َ َ ح َ َّ ُ َ َ ح َ َ ح َ َ‬
‫َش ٌء‪،‬‬ ‫َشء‪ ،‬وأنت ٱلظا ٰهر فليس فوق‬
‫ُ‬ ‫ك َ ح‬ ‫ََح َ حَ ُ َ َح َ ُ حَ َ‬
‫َش ٌء‪ ،‬ذ حو‬ ‫اطن فليس دون‬ ‫وأنت ٱْل ٰ‬
‫ح َ‬
‫ْب َيآ ٰء َوٱل َعظ َم ٰة‪،‬‬ ‫ْب حوت َوٱلح ح‬ ‫ك حو َ ح َ ُ‬ ‫حَ َ ُ‬
‫ك ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ت وٱْل َ ٰ‬ ‫ٱلمل ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ ُّ‬
‫ُس ُّب حو ٌح قد حو ٌس‪َ ،‬ر ُّب ٱل َمَلئٰك ٰة َوٱ ُّلر حو ٰح﴾‬

‫‪73‬‬
 ‫ك ب ُسلح َ‬ ‫َ ح َُ َ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫ان‬ ‫ٰ‬ ‫ط‬ ‫ٱلل‪ ،‬ٱلل‪ ،‬ٱلل (‪َ 100‬كِل) أسأل ٰ‬
‫َ‬
‫ات عظ َم ٰة ذاتٰك‪ ،‬ٱلظا ٰه ٰر ِٰف قآئٰ ٰم‬
‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ِّ َ‬
‫َتلي ٰ‬
‫َ َ َّ‬ ‫َح َ َ‬ ‫أَ َحديَّة ََتَلِّيَ‬
‫َّلي‬ ‫ات أسمآئٰك َو ٰصفاتٰك‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ح‬
‫ج ٰبك ٱ ُّنل حو َرا ٰن َّي ٰة ٱ َّلرمحٰ ٰن َّي ٰة‬
‫َ‬ ‫ل َ حو ََل ل حطفك ِبُ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫ت ُص َو ُر ٱلك حون ُك َها‪َ ،‬و َت َهافتَ ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َتقَ ح‬ ‫حََ‬ ‫َ ح‬
‫ت ِٰف‬ ‫ٰ‬ ‫َل‬
‫ح‬ ‫ِّ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َح‬
‫ْب َيآ ٰء‬ ‫ات ٰك ٰ‬ ‫ات َتلي ٰ‬ ‫ْي ٱلعدمٰ ٰمن سطو ٰ‬ ‫ع ٰ‬
‫ُ‬ ‫ح َ ح َ ح َّ‬ ‫ََُ ح ُ ُ َ‬
‫َّلي ه َو‬ ‫ات َوج ٰهك ٱلع ٰظي ٰم‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫جْبو ٰت سبح ٰ‬
‫َّ‬ ‫َّلات َّيات ٱ ح ٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ََمح َم ُع ٱلح َع َظ َ‬
‫َّلي‬ ‫ات‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ْلل ٰهي ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ات‬ ‫ٰ‬ ‫م‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫حََ َ ح ح ح َ ح َ ُ ح‬
‫ام َوٱن َط َم َست‪َ ،‬ول حم يب َِ‬ ‫ٱْنرقت ٰفي ٰه ٱْلوه‬
‫َ‬
‫ق‬ ‫ّن َيبح َ ٰ‬ ‫جه ٰم َن ٱل ح ُو ُج حو ٰه‪َ ،‬وأ َّ ٰ‬ ‫َ َ ح َ َ ُّ ٌ َ ح‬
‫لها ٰفي ٰه تصور بٰو‬
‫َ َ َ َ َ ََ ٌ َ َ‬
‫آء‪َ ،‬ول حوَل‬ ‫ات عظم ٰة ذاتٰك بق‬ ‫ل َش ح َ َ َ َ ِّ َ‬
‫ـيء مع َتلي ٰ‬ ‫ٰ‬
‫‪74‬‬
 ‫َ ح َ ُ َ َ َ َ ُ ح ُ ُ ح َّ َ ح ُ َّ ح ٰ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة‬ ‫ان نو ٰر ألو ٰهي ٰتك بٰالقوةٰ ٱ ٰ‬ ‫رمحتك بِٰسي ٰ‬
‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ح ُ َ ح َ َ َ ح ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ات ٱلمق َّربْٰي َّلاب ٱلُك ٰمن ٰشدةٰ‬ ‫ِٰف ذو ٰ‬
‫َ ح َ َ َ َ َ َّ َ ح َ َ َ َ َ َ ح َ‬
‫مح ٰتك‪ ،‬فكيحف ل ٰو ٱنض َّم‬ ‫سطو ٰة حَلو ٰة َّل ٰة ر‬
‫ٰ َ َ ح َ َ َ ُح‬
‫ه هذا َوقد قال رأس‬ ‫ك ٱل ح َق حه ُر ٱ حْلل ٰ ٰ ُّ‬ ‫َٰ ٰ َ‬
‫ٰإل ذل ٰ‬
‫ٰ‬
‫ُ ح ِّ َّ‬ ‫حَ ح‬ ‫َ َ َ‬ ‫حَ‬
‫َّلي‬ ‫ِح‪ ،‬ل ٰ َسان ٱْلَِ‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ات ٱلو ٰ‬ ‫ان حضـر ٰ‬ ‫ٰديو ٰ‬
‫اْل َ‬ ‫ح‬ ‫حَ َ ٰ حُ َ َ ُ‬ ‫ََل َينحط ُِ َ‬
‫اب‬ ‫ٰ‬ ‫ط‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫اج‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ٱ‬ ‫‪،‬‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫ٰ‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ِل ِف َح حض َ‬ ‫حََ‬
‫ُكيح ٰم‪َ ،‬ر ُس حولك ٱْلعظ ُم‬ ‫ـر ٰة ٱ َّتل ٰ‬ ‫ٱْلز ٰ ِّ ٰ‬
‫َّ ُ ح َ‬ ‫َ َ َُ ٌ‬ ‫َ‬
‫‪ٰ ﴿ :‬إن دون ٱ ٰ‬
‫لل‬ ‫َسيِّ ُدنا َو َم حوَلنا ُم َّمد‬
‫ُ‬
‫جاب ٰم حن ن حور‬ ‫ْي أَلح َف ح َ‬ ‫َع َّز َو َج َّل َسبحع ح َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ح‬
‫َوظل َمة‪َ ،‬و َما ت حس َم ُع نف ٌس شيئا ٰم حن ٰح ِّس‬
‫ً‬
‫َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫جب إ ََّل َز َه َق ح‬ ‫ح َ حُ ُ‬
‫ت﴾ َو َسأل َصل َوات‬ ‫تٰلك ٱْل ٰ ٰ‬
‫‪75‬‬
 ‫ح َ‬ ‫ْلم ح َ‬ ‫ُّ ح َ ح َ‬ ‫ٱلل َو َس ََل ُم ُه َعلَيح‬
‫ْبيحل‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ج‬ ‫ْي‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ح‬ ‫و‬‫لر‬ ‫ٱ‬ ‫ه‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َح‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫لل َو َسَل ُمه َعليح ٰه بٰق حو ٰ ِٰل‪﴿ :‬هل‬ ‫صلوات ٱ ٰ‬
‫َّ ح‬
‫ت َر َّبك؟﴾ فانتَفض‪َ ،‬وقال‪ٰ ﴿ :‬إن بَي ِٰن‬
‫َ َ‬ ‫َ ح َ َ‬ ‫َ‬ ‫َرأَيح َ‬
‫ُ َ ََ ُ‬ ‫ْي ح َ‬ ‫َو َبيحنَ ُه َسبحع ح َ‬
‫جابًا ٰم حن ن حور‪ ،‬ل حو دن حوت ٰم حن‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ٰه َذا َوقَ حد َص َ‬ ‫ح‬
‫حََ ُ‬ ‫َحَ َ َ ح‬
‫ار ٱْلَبَل‬ ‫َتقت﴾‬ ‫أدناها َل‬
‫َ ًّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َو ُه َو م َن ٱ ُّ‬
‫ات دَك‪،‬‬ ‫اِس ٱلشام ٰـخ ٰ‬ ‫لص ِّم ٱ َّلر َو ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬
‫َو َخ َّر ُم حو َ ٰ َ ُ َ ح ُ َ َ َ َ ِّ ح َ‬
‫اب‬ ‫س وهو ٰمن كْبآ ٰء خواص أصح ٰ‬
‫ح ُ ُ ح َ ح َح ُ َ ح ح‬ ‫حَ ح َ ً‬
‫ْلن َصـ ٰر‬ ‫ِح ص ٰعقا‪ٰ ،‬من ظهو ٰر قد ٰر أنمل ٰة ٱ ٰ‬ ‫ٱلو ٰ‬
‫حَ ح‬ ‫ح ُح َ َ َ ح َحََ ٰ َ‬ ‫َ‬
‫ِح‬‫ٰ‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ِف‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫ٰمن نو ٰرك‪ ،‬كما أعلمتنا بٰذل ٰ‬
‫ل َر يب ُهۥ ل حهل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح ٰ ِّ َ ح َ‬
‫ج َب هل‬ ‫ك‪ :‬فَلما َتَ َٰ‬ ‫ْلل ٰه بٰقول ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫ٗ‬ ‫كا َو َخر ُم َ َٰ‬ ‫َ ََُ َ ٗ‬
‫وَس َصعهقا‬ ‫جعلهۥ د‬
‫‪76‬‬
 ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ ُ ح َ َ َ ُ ح َ َ َ ُ ح َ َ َ‬
‫حانك‪َ ،‬جل ثنآؤ َك‪،‬‬ ‫فسبحانك سبحانك سب‬
‫َ‬
‫ت‬ ‫ال َج ُّد َك‪َ ،‬و َت َق َّد َس ح‬ ‫اظ َم ََمح ُد َك‪َ ،‬و َت َع ٰ‬ ‫َََ َ‬
‫وتع‬
‫َ حَ‬ ‫ح‬ ‫َ ُ َ َ ح َ ُ َّ َ ح ُ ح ٌ َ ح َ‬
‫ذاتك‪ ،‬أن يط َملوق رحل ٰعل ٰم ٰه حول‬
‫ُ ح َ َ ح َ َّ َ َ ح ح ح َ‬
‫ري ٱل َعج ٰز ع حن‬ ‫ْسا ٰد ٰق كن ٰهك‪ ،‬أو يت ٰصف بٰغ ٰ‬
‫ُ َ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫حَ‬
‫اك َما ٰه َّي ٰة َو حص ٰفك‪َ ،‬وهيح َهات هيح َهات‬ ‫إٰدر ٰ‬
‫ت‬ ‫ت ُرتحبَتُ ُه‪َ ،‬و َعلَ ح‬ ‫حادث َوإ حن َجلَّ ح‬ ‫ات للح َ‬ ‫َحَ َ‬
‫هيه‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح ٰ َّ ح ُ ح َّ حَ‬ ‫ح‬
‫َ ٰ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ْلل ٰهي ٰة ٱلقربٰي ٰة أن‬ ‫ص َغي ٰة ٱلمشا ٰه ٰد ٱ ٰ‬ ‫ِٰف أق‬
‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ح‬
‫ُ‬
‫لَع َما ه َو ِٰف‬ ‫ه ََٰ‬ ‫اِت ٱْلل ٰ َّ‬
‫ٰ‬
‫َّل ٰ َّ‬‫ح َ َّ‬
‫يُد ٰر َك ٱلكنه ٱ‬
‫ح‬
‫حة ٱ ح ح َ‬ ‫َح َ حَ َ ح‬ ‫َح‬
‫اك ِٰف َج ِّو‬ ‫ْلدر ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫جن َ‬
‫ٰ‬ ‫نف ٰس ٰه‪ ،‬أو ي ٰطري بٰأ‬
‫حَ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫حَ‬ ‫حَ َ‬
‫لَع‬‫ل َس َمآ ٰء ٱل ُق حد ٰس ٱْل ح َ ٰ‬ ‫ٱْلفحَل ٰك ٱْل حس َمآ ٰئ َّي ٰة ٰإ ٰ‬
‫ُ ح َ َ َ ُ ح َ َ َ‬ ‫َ‬
‫حانك‬ ‫ٰم حن ٰع ِّز ُر ُب حوبٰيَّتٰك‪ ،‬سبحانك سب‬
‫‪77‬‬
 ‫ُ ح َ َ َ َ َّ ح َ َ َ ُ َ َ َ َّ ح ُ‬
‫ْب َيآؤ َك‪،‬‬ ‫سبحانك‪ ،‬جلت عظمتك‪ ،‬وعز ٰك ٰ‬
‫َ َ َ ح َ َ َ َ َ ح َ َ ُ َ ح َ ُ َ ٰ َ َّ‬
‫تباركت وتعاَلت يا ٱلل‪ ،‬أنت ٱلل‪َ ،‬ل إِٰل إَٰل‬
‫ْل حو َه ُ‬ ‫حَ‬ ‫َح َ َ ح َ َ َ َ ح َ َ َ َ َ‬
‫ام‬ ‫تٱ‬ ‫ْشيك لك‪ ،‬تاه ٰ‬ ‫أنت‪ ،‬وحدك َل ٰ‬
‫ب ُصن ٰعك َع ٰن‬
‫ح َ‬
‫ئ‬ ‫آ‬‫ج‬ ‫ْسار َع َ‬ ‫ري ٰة ِف أَ ح َ‬ ‫ح‬
‫اْل َ ح َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫بٰ‬
‫َ ح َ ح َ َ َ ح َ ُ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُّ‬
‫حق ُِ‬ ‫حق ِٰ بٰمع ٰرف ٰة كن ٰه ذاتٰك‪ ،‬وكيف يت‬ ‫ٱتل‬
‫ح‬ ‫َ‬
‫ك يَا َر ِّب! َوأنح َ‬ ‫َح َ ُح َ َ‬
‫لل ٱل َع ٰظيح ُم‬ ‫تٱ ُ‬
‫بٰمع ٰرف ٰة كن ٰه ذاتٰ‬
‫ُ‬ ‫ح‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫َح‬ ‫ح َّ‬
‫َّلي قد َط َم َس ش َعاع ٱْلل حو ٰه َّي ٰة ٰم حن‬ ‫ٱ ُّنلو ُر‪ ،‬ٱ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ حَُ ح ح‬
‫ْي ٱْلَل ِٰ َوخ ٰطف َسنا بَ حر ٰق‪ :‬ل حي َس‬
‫َ‬
‫ذاتٰك أع‬
‫ح َحُ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ‪ ٞ‬ح َ َ ُُح‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬
‫ـه حم أن تنظ َر‬ ‫ك همثلهههۦ َش ٖء أبصار عقو ٰل ٰ‬
‫َ َ ََ‬ ‫َٰ ح َ ح ُ ح‬
‫ل ٱْل َ ٰقيحق ٰة ٱلكن ٰه َّي ٰة ٰم حن ٰصفاتٰك‪ ،‬فل حو بَ َر َز‬ ‫إٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫حَ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ح‬ ‫ح ََ‬ ‫ُُ حَ َ ح َ‬
‫ب ٰمثقال ذ َّرة‬ ‫بروز سطوة ٰمن ورآ ٰء ٱْلج ٰ‬
‫‪78‬‬
 ‫ََح َ‬ ‫َهبَآئ َّية م حن ُسلح َطان نُ حور ٱلحك ح‬
‫ْب َيآ ٰء ْلعد َم‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ح‬
‫ح ُ َّ َ َ ح ح ُ ح ح َ ح َ َ ح َ ُ َّ ٌ‬ ‫َ‬
‫ٱلُك ٰإذا لم َتصل ٰمن حضـر ٰة تأ ٰيي ٰدك قوة‬
‫َ َ‬
‫حة‪َ ،‬وكيحف‬ ‫آء ِف أَقَ َّل م حن ل َ حم َ‬ ‫حَ َ َ‬ ‫ٰ َّ ٌ ُ ح‬
‫ٰ‬ ‫ٰإل ٰهية تع ٰطي ٱْلق ٰ‬
‫ـات‬ ‫ح‬‫لسـبُ َ‬‫لل ُذ حو ٱ ُّ‬ ‫ت ٱ ُ‬ ‫ََل يَا َر ِّب! َوأَنح َ‬
‫ٰ‬
‫َ ُ‬
‫ـرق ٰة‪ٰ ،‬ردآؤ َك‬
‫حُ ح َ‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ٱ‬ ‫ة‬ ‫جـه َّية ٱ حْلل ٰه َّ‬
‫ي‬
‫حَ ح‬
‫ٱلو‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح ح َ ُ َ َ ُ َ ََ َُ َ َ َ‬ ‫ح‬
‫جابُك ٱ ُّنل حو ُر‪،‬‬ ‫ْبيـآء‪ ،‬و ٰإزارك ٱلعظمة‪ ،‬و ٰح‬ ‫ك ٰ‬ ‫ٱل ٰ‬
‫ح َ‬ ‫حََ ح ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫حات َوج ٰهك َما‬ ‫ل حو كشفتَه ْلحرقت سب‬
‫ََ ح َُ َ‬ ‫ح َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َحََ ُ‬
‫وأسألك‬ ‫أدركه بُصك ٰمن خل ٰقك‬
‫َلن ٰت َهآءٰ‪،‬‬
‫ح‬ ‫ك ٱ حْلل ٰ ِّ ح ُ َ َّ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ه ٱلمَنهٰ ع ٰن ٱ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫بٰكَل ٰم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ح‬
‫ٱل َم حو ُص حو ٰف عظ َمتُه بٰق حولٰك‪َ :‬ول حو أن َما هِف‬
‫ح‬ ‫َ َ َحَ‬ ‫حَ‬
‫ج َر ٍة أقل َٰ ‪ٞ‬م َوٱۡلَ حح ُر َي ُم يدهُۥ مهن‬ ‫ۡرض مهن ش‬ ‫ٱۡل ه‬
‫‪79‬‬
 ‫َ َ ح َ َ َٰ ُ ّٰ‬ ‫ُ َح‬
‫ت ٱّلله إهن‬ ‫َب حع هده هۦ َس حب َعة أۡبُ ٖر ما نفهدت َك هم‬
‫َّلي ََل َي حق َو ٰ‬ ‫َ ‪َّ ٞ‬‬ ‫ّٰ َ َ‬
‫ى ل ٰ َس َما ٰع ٰه‬ ‫هيم ٱ ٰ‬ ‫ّلل عزهيز حك‬ ‫ٱ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ح َ َ‬
‫اس َطة ٰإَل َم ٰن ٱ حص َطفيحتَه بٰ ٰعنايَ ٰتك‬ ‫ٰمنك بَٰل َو ٰ‬
‫حَ‬
‫ى‬ ‫ك‪َ ،‬و ََل َي حق َو ٰ‬ ‫ح َ َ ِّ َ ح َ َ َ‬
‫ٱْل َز ٰ ََّل ٰة ٰمن خواص مملك ٰت‬
‫ح ٌد منح‬ ‫كنح ُه أَ َ‬ ‫ح َ ح َح ُ ح ُ‬
‫ل ٰ َس َما ٰع ٰه ٰمنك ٰمن حيث ٱل‬
‫ٰ‬
‫ُح ح ََ‬
‫ت بٰ ٰع َّزةٰ كن ٰه ٱللَكمٰ‬ ‫ك‪ ،‬فَلَ حو ََتَلَّيح َ‬ ‫َ حَ َ‬
‫خ ٰليق ٰت‬
‫ُ‬
‫ت ُع ُق حول ُه حم‪َ ،‬وتَ َص َّد َع ح‬ ‫ََ ح َ حَُ َ َ َ َ ح‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫وأسمعته ٱْللِ لطار‬
‫اد ُه حم‪َ ،‬و َت َق َّط َع ح‬ ‫َ ُ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫قُلُ حو ُب ُه حم‪َ ،‬و َت َف َّتتَ ح‬
‫ت‬ ‫ت أكب‬
‫ام ُه حم‪َ ،‬و َذابَ ح‬ ‫ج َس ُ‬ ‫َ ح َ ُ ُ ح َ َ َ َّ َ ح َ ح‬
‫ت‬ ‫أوصالهم‪ ،‬وتمزقت أ‬
‫ُ‬
‫ار حوا غبَ ً‬ ‫ار ُه حم‪َ ،‬و َص ُ‬ ‫ت آَثَ ُ‬ ‫آئ ُه حم‪َ ،‬و َذ َهبَ ح‬ ‫َ حَ ُ‬
‫ارا‬ ‫أ جز‬
‫ح‬
‫ارواح‬ ‫آء َمنحثُ حو ًرا‪َ ،‬و َع َد ًما َُمح ًضا‪َ ،‬و َص ُ‬ ‫َمأَثُ حو ًرا‪َ ،‬و َهبَ ً‬

‫‪80‬‬
 ‫َ َح‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ََح َ‬
‫كأن ل حم يَك حون حوا ِٰف أقل ٰم حن َط حرف ٰة عْي ٰم حن‬
‫َ َ َ‬
‫ات ٰخ َطابٰك‪َ ،‬وكيحف‬ ‫َ َ ِّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ات َتلي ٰ‬ ‫ات سطو ٰ‬ ‫صدم ٰ‬
‫ََ َ َ‬
‫َن ٰل‬ ‫ك ٱ حْل َز ِّ‬
‫ِل ٱل ح ُم َ َّ‬ ‫م‬
‫ٰ‬ ‫لَك‬ ‫ِف‬ ‫ٰ‬ ‫ت‬‫ََل يَا َر ِّب! َوقَ حد قُلح َ‬
‫ٰ‬
‫َ َ ٰ ُّ ح ح َ َ ِّ ُ ِّ ح ُ ِّ ح َ َّ َ ح‬
‫ـْي‪:‬‬ ‫لَع ٱنلو ٰر ٱْلز ِٰل‪ ،‬م ٰمد ٱلُك ٰمن ماد ٰة ع ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُح ح ُ َ َ َ حَ‬
‫ُك ٰم﴾‪ ،‬ن ٰبيِّك َسيِّ ٰدنا‬ ‫﴿أو ٰتيت جوا ٰمع ٱل ٰ‬
‫َح َ َ ح َ َ حُ َ‬ ‫َ َ َُ‬
‫نزنلَا هَٰذا ٱلق حر َ ٖءان‬ ‫‪ :‬لو أ‬ ‫َو َم حوَلنا ُم َّمد‬
‫لَع َج َبل ل َر َأ حي َت ُهۥ َخَٰشه ٗعا يم َت َصد ٗهٗع مهنح‬ ‫َ َ َٰ‬
‫ٖ‬
‫ك ٱلح َُكيحمُ‬ ‫ٰ َ َ َ ح َ ََ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ ح‬
‫ٰ‬ ‫هذا وقد سأل‬ ‫خش َيةه ٱّلله‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ََٰ َ َ‬ ‫ُحَ ٰ َ ََ ُ‬
‫لَع ن ٰبيِّنا َو َعليح ٰه‬ ‫لل وسَلمه‬ ‫س صلوات ٱ ٰ‬ ‫مو‬
‫َ ح َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ل َ َّما أ َخ َذتح ُه َوأ َح َ‬
‫ت ِٰبَ ٰميح ٰع ٰج َهاتٰ ٰه صولة‬ ‫اط ح‬
‫ُ‬ ‫َ َّ ٰ َ َ َ ح َ ح َ َّ َ‬ ‫ح‬
‫حل ت حر ٰكيحبُه‪،‬‬ ‫اب‪ ،‬حّت َكد أن ين‬ ‫ٰ‬
‫ْل َ‬
‫ط‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬
‫‪81‬‬
 ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َو َيذ حو َب ٰم حن َس حط َو ٰة َجَل ٰل عظ َم ٰة لَكمٰ‬
‫حَ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫ٱ ُّلر ُب حوبٰ َّي ٰة َعليح ٰه َبعد ٱ ُّلر ُس حو ٰخ ٱلَك ٰم ٰل ِٰف‬
‫ّلُك ِٰف‬
‫ح‬
‫اج ٱل ُ ِّ ِّ‬ ‫َم َعارف ٱ ِّلر َس َاَلت َّية َوٱ ح َ‬
‫َلن ٰدم ٰ‬‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫حُ‬ ‫ََ َ‬
‫ات ٱلق حر ٰب بٰق حو ٰ ِٰل‪﴿ :‬يَا َر ِّب! أ ٰهكذا‬ ‫مقام ٰ‬
‫ُ ح َ َ ُ َ ُ ح َ ٰ َّ ُ َ ِّ َ‬ ‫ََ َ‬
‫س ٰإن َما أكل ُمك‬ ‫لَك ُمك؟﴾ قلت ِل‪﴿ :‬يا مو‬
‫ُ ُ حَح‬ ‫ُ َّ َ َ َ َ‬
‫ش ٰة آَل ٰف ل ٰ َسان‪َ ،‬و ِٰل ق َّوة ٱْلل ُس ٰن‬ ‫بٰقو ٰة ع‬
‫َ ُ ح َ َُ‬ ‫َ‬
‫َ حَ‬
‫ى ٰم حن ذلٰك﴾‪ ،‬وقلت ِل‪﴿ :‬ولو‬
‫ٰ َ‬ ‫ُُكِّ َها َوأقح َو ٰ‬
‫َح َ ُ َ حً‬ ‫ُ ح ََ‬ ‫َ َّ ح ُ َ‬
‫ُكمتك بٰكن ٰه لَك ِٰم لم تك شيئا﴾‬
‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َُ َ‬
‫َوأ حسألك يَا ٰإل ٰه َو َم حوَل َي بٰ َمح ٰض عظ َم ٰة‬
‫ح ُ ُ ح َّ َّ َ ح َ َ ح ُ ُ َ ح ح ُ ُ‬
‫ت عق حول ٱْلَل ِٰ َوق َواه حم‬ ‫ٱْللو ٰهي ٰة‪ ،‬ٱل ِٰت أذهل‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫ْجيح َع ٰإد َراَكتٰ ٰه حم ُك َها أن يتَ َص َّو ُر حوها بٰ َوجه‬ ‫َو ٰ‬
‫‪82‬‬
 ‫حَ ح َ ُ‬ ‫م َن ٱل ح ُو ُج حوه‪َ ،‬ح َّ ٰ َ َ‬
‫ـو ُج حودات‬ ‫ت ٱلم‬ ‫ّت ماج ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ح‬
‫َب حع ُض َها ِف َب حعض ٰم حن ش َّد ٰة ٱْل َ ح َ‬
‫ري ٰة ِٰف ن حو ٰر‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ ح َ ُ َ َ ٰ َ َ ح َ ٰ َ ُ ِّ‬
‫َ‬
‫َب َهآئٰ َها أسألك يا ٰإل ٰه وموَلي بٰذلٰك ُك ٰه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ِّ َ ُ ح َ ُ ح َ َ ِّ َ‬
‫ات أ حس َمآئٰك‬ ‫وبٰكل ما يعلم ٰمن َتلي ٰ‬
‫ك َغ ح ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َحَُُ ح َ‬
‫ري َك ٰم َّما‬ ‫و ٰصفاتٰك‪ ،‬وبٰما َل يعلمه ٰمن‬
‫ُ ح َ حَ‬ ‫ح َح ُح َ‬ ‫ح َحَح َ‬
‫ب كن ٰهك ِٰف كن ٰهك‪ ،‬أن‬ ‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ٰ‬ ‫ه‬
‫ٰ‬ ‫ٱستأَثر ٰ‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ِّ‬
‫تُ َص ِّ َ َ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫لَع‬ ‫لَع َم حوَلنَا ُُمَ َّمد َو َ َ ٰ‬ ‫ار َك َ َ ٰ‬ ‫ِل وتسلم وتب ٰ‬
‫ُ‬
‫حة َونفس َعدد َما َو ٰس َعه‬
‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُك ل َ حم َ‬ ‫ُ ِّ‬
‫آِل‪ِٰ ،‬ف‬ ‫ٰٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ح ِّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َوأن َتَقق ِٰن بٰش ُه حو ٰد ذاتٰك‪ ،‬يَا ذا‬ ‫ٰعل ُمك‬
‫ُ ً‬ ‫َ ح ً ُ ِّ‬ ‫َ ح ح‬ ‫حَ َ‬
‫ْلك َرامٰ ‪َ ،‬ت ٰقيحقا ُك ًّيا‪َ ،‬وش ُه حودا‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫َل‬ ‫ٱْل‬
‫َ ُ ح ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح ًّ َ ح َ ح ُ َ‬
‫ْجيح َع ذ ٰاِت َو ٰصف ٰاِت وْجلة‬ ‫عينٰيا‪ ،‬يستغ ٰرق ٰ‬
‫‪83‬‬
 ‫ُ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ُح‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َ ح‬
‫أج َز ٰآئ َوُك َّي ٰاِت‪َ ،‬وَي ٰر ُج ِٰن ٰم حن ش ُه حو ٰد ُك‬
‫ََ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ ح َ َ َ‬ ‫َ ح‬
‫ت ن ٰب َّيك َسيِّدنا‬ ‫َشء ٰسواك‪ ،‬كما حقق‬
‫ُ ِّ‬ ‫ٰ َ َ َ ِّ ح‬ ‫َ َ َُ ً‬
‫بٰذلٰك‪ ،‬وأيد ِّٰن ِٰف ُك‬ ‫َو َم حوَلنا ُم َّمدا‬
‫ٰ َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ٰ َ َ َ حَُ‬
‫َوَتَل ِٰل يَا ٰإل ٰه قبحل‬ ‫ذلٰك ك َما أيَّدته‬
‫ٰ َ َ َ ِّ ً َ ًّ ُ َّ ًّ َ ح َ ُ َ َ َّ َ َ َ‬
‫ْشآئٰ َعك‬ ‫ذلٰك َتليا ذا ٰتيا قو ٰتيا يفظ لَع‬
‫ح ُ َ َّ َّ َ َ َّ ٰ َ ُ َ َ ُ ُّ ُ ً َ ً‬
‫ّت تك حون ذ ٰاِت ُك َها ق َّوة ذا ٰت َّية‬ ‫ٱلمحم ٰدية‪ ،‬ح‬
‫َ َّ‬ ‫ِصفًا م حن َ ح ح ُ ح‬ ‫ٰ َّ ً‬
‫َوَتَل ِٰل يَا‬ ‫ْجي ٰع ٱل ُوجوهٰ‬ ‫ٰ‬ ‫إٰل ٰهية ٰ ح ٰ‬
‫َنه َعن ٱ ح َ‬ ‫ح ُ َ َّ‬ ‫ُّ ح ح َ ح َ‬ ‫ٰ‬
‫ات‬ ‫ْله ٰ‬ ‫إٰل ٰه بٰانلو ٰر ٱْلعظ ٰم‪ ،‬ٱلم ٰ ٰ ٰ‬
‫ح َ‬ ‫ح َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ح َ ِّ َ ح َ ح‬
‫ُص َوٱلل حو ٰن َوٱلك ِّم َوٱلكيح ٰف‪،‬‬ ‫وٱْلد وٱْل ٰ‬
‫َ َ َ ح ح ُ َ َّ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُح‬
‫ْجيح ٰع‬ ‫َّلي تف َّرعت ٰمنه مادة ٰ‬ ‫ات ٱ ٰ‬ ‫نو ٰر ٱَّل ٰ‬
‫َُ‬ ‫حَ‬ ‫َ َ‬ ‫ّلل نُ ُ‬ ‫ْلنح َوار‪ :‬ٱ ّٰ ُ‬ ‫حَ‬
‫ۡرض َمثل‬ ‫ت َوٱۡل ه‬ ‫ور ٱلسمَٰو َٰ ه‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬
‫‪84‬‬
‫اح هِف‬ ‫هيها م حهص َباح ٱلحم حص َب ُ‬ ‫َ ح َ‬
‫ك َٰوة ٖ ف َ‬ ‫نورهه هۦ ك همش‬
‫ُ‬
‫ۖۡ ه‬
‫ي َ َ ُ ََ َ َح َ ‪َ ٞ ُ ٞ‬‬ ‫ُز َج َ‬
‫ب درهي يُوق ُد‬ ‫اج ٍة ٱلزجاجة كأنها كوك‬
‫َ‬ ‫ج َرة ٖ يم َبَٰ َر َك ٖة َز حي ُتونَةٖ َل َ ح‬ ‫مهن َش َ‬
‫َشقهيةٖ َوَل‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َحُ‬ ‫َ‬
‫ضـ ٓي ُ ٖء َول حو ل حم ت حم َس حس ُه‬ ‫غ حربهي ٖة يكاد زيت َها يُ ه‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ح َ ح َ ُ ح ٰ َّ ُ‬ ‫َ ‪ٞ‬‬
‫ـهية ِٰف ذ ٰاِت‬ ‫ْلل ٰ‬‫نار ‪ ،‬فتَتاكم ٱْلنوار ٱ ٰ‬
‫لَع نُور َي حهدهي ٱ ُ‬
‫ّلل‬ ‫لَع َب حعض نيور َ َ َٰ‬ ‫َب حع ُض َها َ َ ٰ‬
‫ٖ‬
‫َ َ َ ٓ ُ َ َ ح ُ ّٰ ُ ح َ َ َ‬
‫ّلل ٱۡل حمثَٰل‬ ‫نله ُورهه هۦ من يشا ٖء ويضـ هرب ٱ‬
‫هيم ‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫َش ٍ ٖء َعل ‪ٞ‬‬ ‫كل َ ح‬ ‫ُ‬ ‫ل هلن ه َ ّٰ ُ‬
‫ّت‬ ‫اس وٱّلل ب ه ه‬
‫ح َ َ ِّ‬ ‫َ ُ ح َ َ ح ُ حُ‬
‫ْلل ُ حوه َّ‬
‫َل حس ٰم‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ِل‬ ‫َت‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ٰ‬ ‫ة‬
‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫ٰ‬ ‫تكون شمس ٱ‬
‫َ‬
‫ح حَ‬ ‫َح‬ ‫ح ٰ ِّ َ ح‬ ‫ُّ ح‬
‫ب ٱْلفَل ٰك‬ ‫ْلل ٰه َت ٰري ِٰف قل ٰ‬ ‫ٱنلو ٰر ٱ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ح ح‬
‫ْلن َسا ٰن َّي ٰة ل ٰ ُم حستَق ٍّر ل َها ِٰف َس َمآ ٰء ٱ ُّلر حو ٰح‪:‬‬ ‫ٱ ٰ‬
‫‪85‬‬
 ‫َ‬ ‫ح‬ ‫هير ٱ حل َ‬ ‫َذَٰل َهك َت حقد ُ‬
‫َوق َم ُر‬ ‫يز ٱل َعل هي هم‬ ‫ه ه‬ ‫ز‬ ‫ع‬
‫ح‬
‫ْل َ َ‬ ‫ح ُ َ َّ ُ َ َ‬ ‫لشـ َرآئع ٱ حْلل ٰه َّ‬ ‫َّ‬
‫ار ٰح‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ٱ‬ ‫ٰ‬
‫لَع‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ٱ‬ ‫ة‬
‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰٰ‬ ‫ٱ‬
‫ح ح َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫كـليحف َّية َساب ٌ‬ ‫ح‬
‫از ٰل ٱْلحَكمٰ‬ ‫ِٰف من ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ َّتل ٰ ٰ ٰ‬
‫ح ُ َ َّ ِّ َ ح َ ً َ ح َ ً‬ ‫ِّ‬ ‫َّ ح َّ‬
‫َنلة‬ ‫َنلة م ٰ‬ ‫اع ٱلمحم ٰدي م ٰ‬ ‫َلتبَ ٰ‬ ‫ٱلش ٰعي ٰة بٰا ٰ‬
‫َ َ َ َ حَ‬ ‫حَ‬ ‫َح َّ ٰ َ َ َ ح ُ ح ُ‬
‫ون ٱلقدهي هم كما بدأنا‬ ‫ّت ٗعد كٱلعرج ه‬
‫ّت ََل يَنحبَِغَ‬ ‫ٰ‬ ‫أَ َّو َل َخلحِ نُ حو ًرا إل ٰه ًّيا نُعيح ُد ُه‪َ ،‬ح َّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ُح َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ حَ‬ ‫َ ح‬
‫ْشيح َع ِٰت‪،‬‬ ‫لٰشم ٰس ح ٰقيق ِٰت أن تد ٰرك قمر ٰ‬
‫ََ َح َ ح‬ ‫َّ ح ح‬ ‫َََ َ ُ ُ حُ‬
‫ب‬ ‫فيقع خسوف ٱتلخ ٰلي ٰط‪ ،‬وَل لٰلي ٰل غي ٰ‬
‫ح ح‬
‫ار ُر حو ِٰح ِٰف ٱل َوج ٰد‬ ‫ْسي أَ حن ي َ حسب َِ َن َه َ‬ ‫ِّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َّ‬ ‫َ َح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌّ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫َوٱلش ُه حو ٰد‪َ ،‬وك ِٰف فل ٰك َح ٰقيحق ٰة ٱْلقآئٰ ِٰ ٱل ِٰت‬
‫َ َ ح ُ َّ ح ح ح ح َ ح ٰ ِّ َ ح َ ُ َ‬
‫ح حون‪،‬‬ ‫ْلل ٰه يسب‬ ‫ْبيآ ٰء ٱ ٰ‬ ‫ك ٰ‬ ‫ِٰه ِبر ٱتلو ٰحي ٰد ٱل ٰ‬
‫‪86‬‬
 ‫َ َّ ٰ َ ُ ح َ َ ُ ُّ َ ُ ح ً َ ًّ ٰ ًّ ح ً‬
‫ِصفا‬ ‫حّت تكون ذ ٰاِت ُكها نورا ذا ٰتيا إٰل ٰهيا ٰ‬
‫ب‬ ‫َو ََتَ َّل ِل يَا إل ٰه ب َغيح‬ ‫ه‬ ‫م حن َْجيحع ٱل ح ُو ُج ح‬
‫و‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ّت‬ ‫اط َّي ٰة‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫أُل ُ حوه َّية ٱْلله َّية ٱْل حط ََلق َّية ٱ َ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬
‫ْلح ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ ٰ ٰ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ ٰ َ‬
‫ه‬ ‫ْسار ٱلح َغيحب ٱْلل ٰ ٰ ِّ‬ ‫ْجيحع َخ َزآئٰن أ ح َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫أط ٰلع لَع‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح ُ ح َ َ ح َ َ ح ُ ح َ ُ َّ َ َ َ َ ُ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِه ْجحلة‬ ‫ٱلمطل ِٰ‪ ،‬فأعلم ٱْلمور ُكها كما ٰ‬
‫َو َت حفصيح ًَل ٰم حن َغ حري ُشبح َهة َو ََل ٱ ح ٰتلبَاس‪ِّ ،‬‬
‫ْس‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َُ ََ ُ حَح َ َحََُٓ‬ ‫ُح‬
‫ب َل يعلمها إهَل‬ ‫رو ٰح‪ :‬وعهندهۥ مفات هح ٱلغي ه‬
‫َ ُ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ه َو َو َي حعل ُم َما هِف ٱل َبه َوٱۡلَ حح هر َو َما ت حسق ُط مهن‬
‫حَ‬ ‫ُ َُ‬ ‫َ َ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬
‫ۡرض‬ ‫ت ٱۡل ه‬ ‫َو َرق ٍة إهَل َيعل ُم َها َوَل حبةٖ هِف ظلم َٰ ه‬
‫ي‬ ‫ب‬ ‫َو ََل َر حطب َو ََل يَابس إَل ِف ك َهتَٰب ي‬
‫م‬
‫ٖ ه ٖ‬ ‫هٍ ه ه‬ ‫ٖ‬
‫ك حو َن َذاِت ُُكُّ َها علح ًما َذات ًّيا إل ٰهياًّ‬ ‫َ َّ ٰ َ ُ‬
‫حّت ت‬
‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫‪87‬‬
 ‫ٰ‬ ‫َ َّ‬ ‫ِصفًا م حن َ ح ح ُ ح‬
‫َوَتَل ِٰل يَا ٰإل ٰه‬ ‫ْجي ٰع ٱل ُوجوهٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ح ٰ‬
‫ُ ُّ‬
‫ّت َياف َس حط َو ِٰت ُك‬
‫َّ ِّ َ َّ ٰ َ َ َ‬
‫ْب َيآ ٰء ٱَّل ٰاِت‪ ،‬ح‬ ‫بالح ح‬
‫ك ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ح‬ ‫َ ِّ ً َ ح َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْب َيآئٰ ٰه‬ ‫اظر ٰإِل بٰسوء‪َ ،‬تليا تضم ٰحل ِٰف ٰك ٰ‬
‫َّ ُ ح‬
‫ن ٰ‬
‫ُ َ ِّ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ حُ ح‬
‫ات‪َ ،‬وت ُز حول بٰ ٰه ٰم حن َحيحث َتَليَات‬ ‫ْجيع ٱ ٰ ٰ‬
‫ْلَيحث َّ‬
‫ي‬ ‫ٰ‬
‫َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫جه َْجيح ُع ٱ حْليحن َّ‬ ‫حَ ح‬ ‫أَنح َوار ُسبُ َ‬
‫ّت َل‬ ‫ات‪ ،‬ح ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ي‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫و‬‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ات‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫لَع بَ ٰاِل‬ ‫ك حون ِٰف نظ ٰري بَل َوَل َي ُط َر َ ٰ‬ ‫ي‬
‫ح َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬ ‫كح َ ٌ َح‬
‫لل‪ ،‬فتَن َط ٰل َِ أل ٰسنة َحقـآئٰ ِٰ‬ ‫ري ٱ ٰ‬ ‫ْبيآء ٰلغ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬
‫َ‬
‫ال ِٰف َمشا ٰه ٰد‬ ‫لل َت َع ٰ‬ ‫لَع ٱ ٰ‬ ‫َذ ٰاِت ُك َها بٰاثلَّنَآ ٰء َ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬

‫ب‬ ‫ۡل حم ُد َرب ٱلس َم َٰ َو َٰ ه َ َ‬ ‫ك حْب َيآ ٰء‪ :‬فَل ّٰهلهه ٱ ح َ‬ ‫ح‬
‫ت ور ه‬ ‫ه‬ ‫ٱل ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح َ َٰ َ َ َ َ ُ ح ح َ ُٓ‬ ‫ۡرض َ‬ ‫حَ‬
‫هبيا ٖء هِف‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ّل‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬‫ي‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ب‬‫ه‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ٱۡل‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ۡلك ُ‬
‫هيم‬ ‫يز ٱ َ‬ ‫ۡرض َو ُه َو ٱل َعز ُ‬ ‫ت َوٱۡل ه‬ ‫ٱلسمَٰو َٰ ه‬
‫َ َ‬
‫ه‬
‫‪88‬‬
 ‫َ‬ ‫َ َّ ٰ َ ُ ح َ َ ُ ُّ َ ُ ُ ح ً َ‬
‫ل ٰع َّزةٰ‬ ‫اظ َرةً إٰ ٰ‬ ‫ّت تكون ذ ٰاِت ُكها عيونا ن ٰ‬ ‫ح‬
‫ُ ح‬ ‫ح‬ ‫َجَلل ك حْبيَآء ٱْل َ ِِّ م حن َ ح‬‫ح‬ ‫َ‬
‫ْجي ٰع ٱل ُوجوهٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫ه‪َ ،‬وأ حوقٰف ِٰن‬ ‫ك ٱْلل ٰ ِّ‬
‫ٰ‬ ‫م‬‫ٰ‬ ‫َل‬ ‫ك‬ ‫ب‬
‫ٰ ٰ ٰ‬‫ه‬ ‫ل‬‫إ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ِل‬‫وَت ٰ‬ ‫ل‬
‫َ ح‬ ‫حَ‬ ‫َو َر َآء ٱل ح َو َرآء ب ََل ح َ‬
‫جاب ٰعند ٱ حس ٰمك ٱل ُم ٰحيح ٰط‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬
‫َّ َ ٰ ح َ ِّ َ َّ ٰ ُ ح َ َ َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ِٰف َمقامٰ ٱلسماع ٱلعام‪ ،‬حّت تط ٰرب ِٰن َّلة‬
‫َ‬
‫َنه ٰة ع حن‬
‫ح ُ َ َّ َ‬
‫اب َّي ٰة ٱلم‬ ‫ٱل ح ُم ََكل َ َمة ٱ حْلل ٰه َّية ٱ ح ٰ َ‬
‫ْلط ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬
‫َ َّ ٰ َ ُ َ‬ ‫َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫َ حَ َ‬
‫ّت تك حون‬ ‫ات‪ ،‬ح‬ ‫همهم ٰة ٱْل ُ ُرو ٰف وٱْلصو ٰ‬
‫ً‬ ‫ً ُ‬ ‫ُ ُّ َ َّ ً َ ً ٰ ً‬ ‫َ‬
‫ذ ٰاِت ُك َها َّلة ذا ٰت َّية إٰل ٰه َّية ٰخ َطابٰ َّية ش ُه حو ٰديَّة‬
‫َ َ ح َ َّ َ ح َ ح ُ ح‬ ‫ح‬ ‫ح َ‬
‫اِل‬ ‫ْل َ ُّ‬
‫ِب ٱلوجد ٱ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ات‬
‫ٰ‬ ‫ه‬‫ْل َ‬
‫ٰ‬ ‫ْجيح ٰع ٱ‬
‫ٰمن ٰ‬
‫َ َّ ٰ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ّت ت حرت ٰعد‬ ‫ييح َط ِٰبَ ٰميح ٰع َع َوال ٰ ِٰم‪ ،‬ح‬ ‫َو ٰ‬
‫َتن َم‬
‫َ َ َ َ َّ‬
‫لط َر ٰب‪ ،‬وت‬ ‫فَ َرآئصـي ُُكُّ َها م حن ش َّدة ٱ َّ‬
‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫‪89‬‬
 ‫ادة َذاِت بت ََل َوة قُ ح‬ ‫َ ح َ َّ‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ ح ُ ح ٰ‬
‫آن‬‫ٰ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ْي‬
‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫ِف‬ ‫ْلل ٰ‬
‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ٱلروح ٱ ٰ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ك َم َاَلت ٱْلل ٰه َّي ٰة ِف َح ح َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ‬
‫لل َوَل‬ ‫ْض ٰة‪َ﴿ :‬كن ٱ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٱل‬
‫َش ٍ ٖء‬‫لَع ٰمنح َْب نُ حور‪ِ :‬إَون مهن َ ح‬ ‫ٰ‬ ‫َ ح َ َ َ ُ ََ‬
‫َشء معه﴾‬
‫ٰ ٰ‬
‫َ َ ح ح ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َٓ ُُ‬
‫ان‪﴿ :‬ف ٰإذا أحبَبتُه‬ ‫َ‬
‫إهَل عهندنا خزائهنه بٰ ٰلس ٰ‬
‫َ َ َ َ َّ‬ ‫ُ ح ُ َ ح َ ُ َّ‬
‫َّلي‬ ‫ـر ُه ٱ ٰ‬ ‫َّلي ي َ حس َم ُع بٰ ٰه‪ ،‬وبص‬ ‫كنت سمعه ٱ ٰ‬
‫َ‬ ‫َح‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ُيبح ٰ ُ‬
‫َّلي ين ٰط ُِ بٰ ٰه﴾ قآئٰ ًما‬ ‫ُص بٰ ٰه‪َ ،‬ول ٰ َسانه ٱ ٰ‬
‫َ َّ ٰ َ ُ َ‬ ‫وموا ْ ه ّّٰلل ه َقَٰنهت َ‬ ‫ْسار‪َ :‬وقُ ُ‬ ‫َ‬
‫ّت تك حون‬ ‫ي ح‬ ‫ه‬ ‫بأ ح َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ِصفًا منح‬ ‫ح‬ ‫َذاِت ُُكُّ َها َس حم ًعا َذات ًّيا َول َسانًا إل ٰهياًّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َح َح‬ ‫ح‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ ح ُح‬
‫ْي‪،‬‬ ‫ْي ٱلع ٰ‬ ‫ْجي ٰع ٱلوجوهٰ وَتل ِٰل يا ٰإل ٰه بٰع ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ ُحُ‬ ‫ٰ َّ َّ‬ ‫ح‬ ‫َ ح َ َّ َّ‬ ‫ح‬ ‫َح‬
‫ِه كنه‬ ‫ْلل ٰهي ٰة‪ ،‬ٱل ِٰت ٰ‬ ‫ْي ٱْل ٰقيق ٰة ٱَّلا ٰتي ٰة ٱ ٰ‬ ‫ع ٰ‬

‫‪90‬‬
‫ام ُج‬ ‫ْبنَ َ‬ ‫ِه ٱلح َ ح‬ ‫ح ٰقيح َقِت ٰ َ‬ ‫ك حو َن َ‬ ‫ح ُ ح َ َّ ٰ َ ُ‬
‫ٱلكن ٰه‪ ،‬حّت ت‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح َ‬
‫ْسار كتَ‬ ‫ْلَا ٰم ُع ٱل ح ُمحيح ُط بأ ح َ‬ ‫ري ٱ‬ ‫كب ح ُ‬
‫اب‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱل ٰ‬
‫ح ٰ ِّ َ ُ َ ح َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ه‪َ ،‬وأك حون ٱل ُم ٰفيحض‬ ‫ْلل ٰ‬ ‫ان ٱ ٰ‬
‫ِّ ح َ‬
‫ات ٱدليو ٰ‬ ‫حضـر ٰ‬
‫َحُح ٰ َ ح‬ ‫حَحَ‬ ‫حَح‬ ‫َ َ ٰ ح ُ ِّ‬
‫ْي‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ن‬ ‫ي‬ ‫‪،‬‬‫س‬ ‫لَع ٱلُك ٰم َن ٱلفي ٰض ٱْلق ٰ‬
‫د‬
‫َ َّ ح ُ ُ ح ح ٰ ِّ ح َ َ ِّ َ ِّ َ َ ِّ َ‬
‫ْلل ٰه ٱْلز ِٰل‪ ،‬ن ٰبيك سي ٰدنا‬ ‫مـاد ٰة ٱلوجو ٰد ٱ ٰ‬
‫ُ َ َ ح ََ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َُ‬
‫ال ُح حس ٰن‬ ‫‪ ،‬نقط ٰة وج ٰه ْج ٰ‬ ‫َو َم حوَلنا ُم َّمد‬
‫ح َ ِّ ح َ ح ُ ح ح ٰ ِّ ح َ َ ِّ َ َّ َ‬
‫ّت َل َيبح َقٰ‬ ‫ْلل ٰه ٱْلب ٰدي‪ ،‬ح ٰ‬ ‫ٱْلِ‪ ،‬ٱلمشهو ٰد ٱ ٰ‬
‫َ َ َ ح َ ح َ َ ح َ َ َ َ َ ح َ ُ َِّ‬
‫ْي ذ ٰاِت ُكها‬ ‫لَع ع ٰ‬ ‫ْي ب ٰصري ِٰت بل وَل ٰ‬ ‫لَع ع ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َّ ٰ َ ح‬ ‫اطل ٰم حن َ ح‬ ‫ح‬ ‫ح ََ َ‬
‫ّت تن َه ٰز َم‬ ‫َشء‪ ،‬ح‬ ‫ٰمن خياَل ٰت ٱ َْل ٰٰ‬
‫اطل ُُكُّ َها َو َتنح َع ٰد َم ل َ َّما‪َ :‬جا ٓ َ ٖء نَ ح ُ‬ ‫ُُحُ ح‬
‫ص‬ ‫جيو ٱ َْل ٰٰ‬
‫ۡل يق‬ ‫َّلِّن َسيح َف‪َ :‬جا ٓ َ ٖء ٱ ح َ‬ ‫ٱ ّّٰلله َوٱ حل َف حت ُح َوقَ ِّ ح‬
‫ٰ‬
‫‪91‬‬
 ‫ح َ َ َ ُ ٗ ح‬ ‫ح ُ‬ ‫َ‬
‫َو َزه َق ٱل َبَٰ هول إهن ٱل َبَٰ هول َكن َزهوقا‪ ،‬بَل‬
‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫حَ َ َ ح‬ ‫َح ُ‬
‫ۡل هق لَع ٱل َبَٰ هو هل ف َي حد َمغ ُهۥ فإهذا ه َو‬ ‫نقذهف ب هٱ‬
‫َ ‪ََ ٞ‬ح َ ُ َ َ َ‬
‫ك أ َح هق ُه َو ۖۡ قُ حل إهي َو َرِٓ‬ ‫ۢنبون‬ ‫زاههق‪ ،‬ويست ه‬
‫ه‬
‫ًّ َ‬ ‫ُ َ َ ‪ُّ ُ َ َ ُ َ َّ َ ٞ‬‬
‫ّت تك حون ذ ٰاِت ُك َها َحقا ذا ٰت ًّيا‬ ‫إهنهۥ ۡلق ح ٰ‬
‫َ َّ‬ ‫ِصفًا م حن َ ح ح ُ ح‬ ‫ٰ ًّ‬
‫َوَتَل ِٰل يَا‬ ‫ْجي ٰع ٱل ُوجوهٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰإل ٰهيا ٰ ح ٰ‬
‫ْسار َك َ‬ ‫ْل ح َ‬‫َ‬ ‫ح‬ ‫إل ٰه ب َم َقامٰ ٱ ح ح َ‬
‫ال‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ٰ‬ ‫ان‪ ،‬ٱْلَا ٰم ٰع ٰ‬ ‫ْلحس ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬
‫َ َّ ٰ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫﴿ٱ حعبُد ٱ َ‬
‫ّت أشا ٰهد‬ ‫لل كأنك ت َر ُاه﴾‪ ،‬ح‬ ‫ٰ‬
‫ح ُ ح َ َّ َّ ح ٰ َّ ح َ َ َّ ح ُ ح ََ‬
‫ـه ٱلكم ٰاِل ٱلمطلِ‪،‬‬ ‫ْلل ٰ‬ ‫ٱْلسن ٱَّل ٰاِت ٱ ٰ‬
‫ح َ َ َ ُ َِّّ‬ ‫لسار َي ِف َ ح ُ ح َّ‬ ‫َّ‬
‫ات ٱلعـال ٰم وُكياتٰـ ٰه‪،‬‬ ‫ْجي ٰع جز ٰئي ٰ‬ ‫ٱ ٰ ٰ ٰ‬
‫ح ُ ِّ‬ ‫َفتَنح َ‬
‫ـج ٰذ َب ُر حو ِٰح َو ٰج حس ِٰم بَل ّلُك َو َسآئٰ ٰري‬

‫‪92‬‬
 ‫ح ٰ ِّ َ َ ُ‬ ‫ح‬ ‫َٰ َ ح َ ح‬
‫ه‪ ،‬فأذ حو َب ٰفيح ٰه‬ ‫ْلل ٰ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ْل َ َ‬ ‫ٱ‬ ‫س‬ ‫ٰ‬ ‫اطي‬ ‫ٰإل مغن ٰ‬
‫َ ُ َ َّ ٰ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ح ً َ ح ً َ ح ُ ِّ‬
‫ّت أك حون‬ ‫َشء ٰسواه‪ ،‬ح‬ ‫ُك َ ح‬ ‫ولوَع و ٰعشقا عن‬
‫ح‬ ‫ه‪ ،‬بَ حل َع ح َ‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬
‫ْي ٱلح ٰع حشِ ٱْلل ٰ ِّ‬ ‫َع ح َ‬
‫ْي ٱْل ُ حس ٰن‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح ً‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َ ح َ َّ ٰ َ ُ َ َ‬ ‫َ ح‬
‫ّت تك حون ذ ٰاِت ُك َها ٰعشقا‬ ‫ال‪ ،‬بل ح‬ ‫ٰ‬
‫ْل َ َ‬
‫م‬ ‫وٱ‬
‫ح‬ ‫َ ًّ َ َ ً ٰ ًّ ح ً ح َ‬
‫ْجيح ٰع ٱل ُو ُج حو ٰه‬ ‫ذا ٰتيا َوْجاَل ٰإل ٰهيا ِٰصفا ٰمن ٰ‬
‫ح َّب ٰة‬ ‫َو ََتَ َّل ِل يَا إل ٰه ب َع حْي َِبحر ُُميحط ٱل ح َم َ‬
‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َّ َّ ح ٰ َّ ح َ َّ َ َ ح َ َ ح َ َ َّ َ َٰ‬
‫ْلل ٰهي ٰة ٱلفياض ٰة أنهار ٱلمحب ٰة لَع‬ ‫ٱَّلا ٰتي ٰة ٱ ٰ‬
‫َ‬
‫حُ ُ ح َ َحَ َ حَ ُ َ‬
‫اب خ َزآئٰ ٰن َس َمآ ٰء‬ ‫َسآئٰ ٰر ٱلوجو ٰد‪ ،‬فتنف ٰت أبو‬
‫حَ‬ ‫ُر حوِح ُُكُّ َها ب َمآء ُز ََلل ٱل ح َم َ‬
‫ح َّب ٰة ٱْل َز ٰ ََّل ٰة‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ ح َ َ‬ ‫ح ُ َ َّ َ‬ ‫ح‬
‫َّلات َّية ٱ ٰ َّ‬ ‫َّ‬
‫ب‬ ‫ْلل ٰهي ٰة ٱلمقدسـ ٰة عن شوآئٰ ٰ‬ ‫ٱ ٰ ٰ ٰ‬
‫َ‬
‫ح ُ‬
‫ِه ٰم حن َو َرآ ٰء ٱل ُعق حو ٰل‬ ‫ات ٱ حْل حغيَار‪ ،‬ٱلَِّت ٰ َ‬ ‫ُ ُ حَ‬
‫كدور ٰ‬
‫ٰ ٰ‬
‫‪93‬‬
 ‫َ ح‬ ‫َ حَ‬ ‫َوٱ حْل َش َ‬
‫ار‪ ،‬فيَن َه ٰم َر ٰم حن َس َمآ ٰء‬ ‫ٰ‬
‫ْل حط َ‬
‫و‬ ‫ٱ‬‫و‬ ‫ات‬
‫ٰ‬ ‫ـار‬ ‫ٰ‬
‫ْلُبِّيةَّ‬ ‫ح ُ ُ ِّ َّ ِّ َ ح ُ َ ُ ح َ ح َ َ َ ح‬
‫ان ٱلعظم ٰة ٱ ٰ‬ ‫ٱلعلو ٱَّل ٰاِت سيل ع ٰرمٰ طوف ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ح ٰ َّ َ َ ٰ َ‬
‫ْجيح ٰع ُو ُج حو ٰدي‪َ ،‬وتتَف َّج َر أ حرض‬ ‫لَع ٰ‬ ‫ْلل ٰهي ٰة‬ ‫ٱ ٰ‬
‫لَع‬‫آء َ َ ٰ‬ ‫ق ٱل ح َم ُ‬ ‫اتل َ ٰ‬‫َطبحِع ُُكُّ َها ُعيُ حونًا ٰع حش ٰق َّي ًة فَ ح َ‬
‫ٰ‬
‫ح َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫َ َ ُ َ ٰ َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح‬
‫َلش ٰتغال‬ ‫أم ٰر‪﴿ :‬إٰذا َكن ٱلغا ٰلب لَع عب ٰدي ٱ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ ح ُ َ ُ َ َّ َ ُ‬
‫ت ن ٰعيح َمه َوَّلته ِٰف ٰذك ٰري‪ ،‬ف ٰإذا‬ ‫ِٰب‪ ،‬جعل‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َح ُ َ ُ‬
‫ت ن ٰعيح َمه َوَّلته ِٰف ٰذك ٰري َع ٰشق ِٰن‬ ‫جعل‬
‫ت‬ ‫َو َعش حقتُ ُه‪ ،‬فَإ َذا َعش َقِن َو َعش حقتُ ُه َر َف حع ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ت ُم َعال ً‬ ‫ح َ َ ح َ َح ََحَُ َ ح ُ‬
‫ـما‬ ‫ٰ‬ ‫ْلجاب ٰفيما بي ِٰن وبينه‪ ،‬و ِٰص‬ ‫ٱ ٰ‬
‫ّت‬ ‫اس﴾ َح َّ ٰ‬ ‫ْي َعيحنَيحه‪ََ ،‬ل ي َ حس ُه حو إ َذا َس َها ٱ َّنل ُ‬ ‫َب ح َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪94‬‬
 ‫ح َّمد ِّي ح َ‬ ‫ك ٱلح َع ح َ ح ُ َ‬ ‫َ ُح ُ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫تك حون ذ ٰاِت ِٰه فل‬
‫ْي‬ ‫اش ٰقْي ٱلم ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح َُ‬
‫ْي ٱْل َ ِِّ‪ ،‬ٱْلَا ٰمـلة‬
‫ح‬ ‫ْي ٱل ح َم حصنُ حو َع ُة بأَ حع ُ‬ ‫ٱ حْلل ٰـهيِّ ح َ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ِّ‬
‫ام حو ٰس ٱل ُود ٱْلل ٰ ِّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ـجج ق ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ ح‬
‫ه‪ِ ،‬مْسِب ٱ ٰ‬
‫لل‬ ‫ٰ‬ ‫لهم ِٰف ل ٰ‬
‫َ ِّ َ‬ ‫ْل حس َ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬
‫ات‬ ‫ٰ‬ ‫ف‬ ‫لص‬ ‫ٱ‬‫و‬ ‫ء‬ ‫ٰ‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ِٰف َم َع ٰاِّن َحقآئٰ ِٰ ٱ‬
‫ال‬ ‫ٱلح ُق حدس َّية ٱ ح ٰ َّ ُ ح َ َ َ َ َ ِّ َ َ‬
‫ْلل ٰهي ٰة َمراها‪ ،‬و ِٰف َتِل كم ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬
‫ٓ‬ ‫َ َّ‬ ‫ح‬ ‫ح ٰ‬ ‫َّ‬
‫ْلل ٰه َّي ٰة ٱل ُمقد َس ٰة ُم حر َسى َٰ َها إهن َر هِ‬ ‫ات ٱ ٰ‬ ‫ٱَّل ٰ‬
‫‪َ َ َ ٞ‬ح‬ ‫ََُ ‪ٞ‬‬
‫ِه َت ٰري بٰ ٰه حم ِٰف َم حو ٰج‬ ‫لغفور رحهيم و ٰ‬
‫ت‬ ‫ْبا َت َق َّربح ُ‬ ‫ِل ٱلح َعبح ُد ش ح ً‬
‫ٰ‬ ‫َح َقآئِٰ‪﴿ :‬إ َذا َت َق َّر َب إ َ َّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ ح َ ً َ َ َ َ َّ َ َّ َ ً َ َ َّ ح ُ ح ُ‬ ‫َ‬
‫ت ٰمنه‬ ‫إَٰل ٰه ٰذراَع‪ ،‬وإذا تقرب إِٰل ٰذراَع تقرب‬
‫َ ً َ َ َ َ ٰ َ ح ً َ َ ح ُ ُ َ ح َ َ ً َ َ ََ‬
‫باَع‪ ،‬و ٰإذا أت ٰاِّن مشيا أتيته هرولة‪ ،‬و ٰإذا أت ٰاِّن‬

‫‪95‬‬
 ‫َّ ُ‬
‫ج َها ٱلش حوق‬ ‫َه حر َولَ ًة أَتَيحتُ ُه َس حعيًا﴾‪ ،‬فَلَ َّما أَ حز َع َ‬
‫ري منح‬ ‫َ‬ ‫ت أَ حن تَط ح‬ ‫َ َ ح َ َ َ َ َ ح َ َ َ َ َّ ٰ َ َ ح‬
‫وأقلقها وأحرقها حّت َكد‬
‫ٰ ٰ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫َ حَ ح‬
‫ْبها ُمنا ٰدي ٱْل َ ِِّ بٰق حو ٰ ِٰل‪:‬‬ ‫ََعل ٰم ٱْلج َسامٰ ص‬
‫َ‬ ‫َ ح ح َح َ َ‬
‫هين يَ حد ُعون َرب ُهم‬ ‫ك َم َع ٱَّل َ‬ ‫وٱص هب نفس‬
‫ج َعلَ ح‬ ‫ون َو حج َه ُه فَ َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ش يرهيد‬ ‫ع‬‫بٱ حل َغ َد َٰوة ه َوٱ حل َ‬
‫ت‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫َ ُّ ُ َ َ ِّ َ ً َ َ ُ ح ُ ه ُ َّ ح ُ ح َ َ َ َ َّ‬
‫ت ِٰئ متولـهة وتقول‪ :‬ٱللهم ٱرزق ِٰن َغية َّلةٰ‬
‫َت َّن ُم ب َق حول َ‬
‫ك‪َ ،‬و َت َ َ‬ ‫َّ َ َ ٰ َ ح َ‬
‫ـها‪:‬‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٱنلظ ٰر ٰإل وج ٰه‬
‫َّ ُ ح‬ ‫َح ح‬ ‫َغرقح ُ‬
‫ب َوٱلش حوق ُمق ٰل ٌِ‬ ‫ْل ُ ِّ‬‫ت ِٰف ِب ٰر ٱ‬ ‫ٰ‬
‫ت ِف َوادي ٱلحع حشِ َوٱ َّدل حم ُع َدافُِ‬ ‫َوه حم ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ك ح‬ ‫ح َ ح ُ ِّ ُ‬ ‫ـت ُغثَ ً‬ ‫َر َج حع ُ‬
‫ـم‬ ‫آء ِٰف ٱلم ٰسـي ٰل ِٰبب‬

‫‪96‬‬
 ‫ـف ُ‬‫َ ُ ح ُ َ ح ُ َ ُ ُ َ ِّ‬ ‫َ‬
‫ـِ‬ ‫ف ُر حو ٰحـي تـذوب وٱلفـؤاد يص‬
‫ِّ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َوت حه ُ‬
‫ت بٰك حم ٰفيحك حم َو ٰإِّن ق ٰتيحلك حم‬ ‫ٰ‬
‫َ ُ َ َّ ُ‬ ‫ح ُ ِّ‬ ‫َ ح‬
‫ــزق‬ ‫لل ذ ٰاِت تـم‬‫بٰسيف ٰمـن حب ٱ ٰ‬
‫ح ُ ح َ ح َ َ‬ ‫ُ ح ُ ُ ح‬
‫الِغ‬‫ش ٰغلت ِٰبس ٰن َوج ٰهكم عن شو ٰٰ‬
‫ـخـلَّ ُ‬‫ُ َ‬ ‫ح‬
‫ْل َ َ‬ ‫َ َ ِّ َ ح ح‬
‫ـِ‬ ‫ـال م‬
‫ٰ‬ ‫ـم‬ ‫ٱ‬ ‫ِ‬‫كأِّن ٰمن ٰع ٰ‬
‫ش‬
‫ح‬ ‫فَ َذاِت فيح ُ‬
‫ك حم ع حش ٌِ َو ُر حوِح فيح ُ‬
‫ك حم ٰعش ُِ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ك حم ع حشُِ‬ ‫ح ُ ح ح ٌ َ ُ ِّ‬
‫ّلُك فيح ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫َوح ٰاِل ٰفيكم ٰعشِ‪ ،‬و ٰ‬
‫ح ُ ِّ‬ ‫ُ ح ح‬ ‫ََح ح‬
‫ـن ُك َجانٰب‬ ‫ْي َم حوت ٱل ٰعش ِٰ ٰم‬ ‫فيأ ٰت ٰ‬
‫ُ َ َّ ُ‬ ‫َح َ ح ُحٌ َ ح‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ـرق‬ ‫ــِم ُم‬‫ومــا أنا مقـتول و ٰجس ٰ‬
‫ـِن‬
‫َ َّ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫د‬‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ُ َ‬
‫ــؤ‬ ‫ف‬ ‫ِف‬ ‫امٰ‬ ‫ـم ٱلح َغ َ‬
‫ـر‬ ‫َجحيح ُ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ح‬ ‫تَ َوال ٰ َ ح‬‫َ‬
‫ـن ُ‬
‫ـِ‬ ‫ب ُمـخ‬ ‫ريي بٰانل ٰحـي ٰ‬ ‫ـى ز ٰف ٰ‬
‫‪97‬‬
 ‫ـذ ب َغ حري ُك ح‬
‫ـم‬
‫ح ٌ َ َ ُّ‬
‫ل‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ِل‬ ‫ـم َيبح َ‬
‫ــِ‬ ‫َولَ ح‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ِّن بالح َع حر ٱل ح َمجيحـــد ُم َعـلَّــُِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫كـأ ٰ‬
‫ُ‬
‫ـِ ٰرفقا بٰ َصبِّك حم‬
‫حً‬
‫ش‬
‫ح‬
‫ع‬
‫ح‬
‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ع‬ ‫فَلَ حو ََل َشفيح ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ َّ ُ‬ ‫َ حَ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ ح ُ‬
‫ــرق‬ ‫ـْي ٱْلنــامٰ مـح‬ ‫ُصت بٰـ ٰه ب‬ ‫ل ٰ‬
‫َ َ ُ ح َ ُ ح ح ٌ ُ َ ًّ ٰ َ ح ُ‬
‫ن َوقـلبُــه‬ ‫فقـالوا لكم ٰجسم مع‬
‫ََ َ َ حَ ح ح َح ُ َ ُح ُ‬
‫ـو ُم َرق‬ ‫ـِ بل ه‬ ‫فَل يا ش ٰفيع ٱل ٰعش ٰ‬
‫ُ‬ ‫َُ ح ُ َ ح ُ َ ح َ‬
‫ْجيح ِٰع ِٰبُبِّك حم‬ ‫فقلت خ َرجت عن ٰ‬
‫ــز َه ُ‬‫الصبَابَة تَ ح‬ ‫ـم َو َن حفِس ب َّ‬ ‫ك ح‬ ‫َح ُ‬
‫ــِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰإَل‬
‫َح َ ح ُ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ ُ ُّ َ َ‬
‫ص ٰفك حم‬ ‫فلف حوا ق ٰتيحل ٱل ٰعش ِٰ ِٰف َثو ٰب و‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ح ُ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يَ َراك حم بٰك حم َوٱلُك ٰفيحك حم ُمغ َّرق‬

‫‪98‬‬
 ‫َ حَ‬
‫ه‬ ‫ال ٱ حْلل ٰ ٰ ِّ‬ ‫م‬‫كَ‬‫َ ح َ‬
‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ٰ‬ ‫س‬ ‫ْلقح َد ُ‬ ‫َ َ‬
‫ف ٰإذا ٱنلِّد ُآء ٱ‬
‫ٰ ٰ‬
‫َ ح َ ح ُ ح َ ُ ح َ َ َّ ُ َ ُ‬ ‫ح ُ َ َّ‬
‫ِل؟ أن ِّزه ُه حم ِٰف‬ ‫ٱلمقد ٰس‪﴿ :‬أين ٱلمشتاقون إٰ‬
‫اب َع ِِّن َ‬ ‫ج َ‬ ‫ْل َ‬ ‫ََ ح َ ُ َُ ُ ح‬ ‫ح‬
‫ح َّّتٰ‬ ‫َوج ٰه‪ ،‬وأرفع لهم ٱ ٰ‬
‫ََ َحَُ َح ‪ ُ ٓ ٞ‬ح َ‬
‫ِف ل ُهم مهن‬ ‫يَ َر حوِن﴾‪ ،‬فَل تعلم نفس ما أخ ه َ‬
‫ٰ‬
‫امتح‬ ‫ون َف َق َ‬ ‫ُ َ ح ُ َ ََٓ َ َ ُ ْ َ ح َ ُ َ‬
‫ي جزا ٖء بهما َكنوا يعمل‬ ‫قرة ه أع ٖ‬
‫ُك‪َ ،‬و َه َ‬ ‫ح َ َ ح ُ َ ح َ ُ َ َ َ ح ُ ُّ‬
‫ام‬ ‫ْلجاب‪ ،‬وطاب ٱل‬ ‫بٰ ٰهم وقد ر ٰفع ٱ ٰ‬
‫ح‬ ‫ْل َطاب‪َ ،‬وٱ حستَ حعلَ ح‬ ‫َ َّ ح‬
‫ّت ٱ حستَ َوت‬ ‫ت بٰ ٰه حم‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫بَّٰل ٰة ٱ ٰ ٰ‬
‫َ‬
‫لَع ُج حو ٰد ِّي َك ٰثيحب أ حر ٰض ٱل ح ُو حس ٰع ٱ حْلل ٰ ٰه‪ِّ،‬‬ ‫ََٰ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َٰ َ ‪ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ۡرِض وسهعة‬ ‫ام ُن ٓوا إهن أ ه‬ ‫يَٰعه َباد َهي ٱَّلهين ٖء‬
‫يا ٰم حن‬ ‫َو ُي حؤ َم ُر َِص ح ً‬ ‫َ حُُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫فإهي َٰ َي فٱعبد ه‬
‫ون‬

‫‪99‬‬
 ‫ح‬ ‫حَ‬ ‫ُ ح َ ٰ حَ ح‬ ‫َ ح َ َّ‬
‫ب‪َ ،‬منظ ُر ٱْل َ ِِّ‪،‬‬ ‫ات موس ٱلقل ٰ‬ ‫حضـر ٰة ٱَّل ٰ‬
‫ك حوتيَّـات ٱ ح ٰ َّ‬ ‫ُّ ح َ َ ُ‬ ‫ْلل ُ حوه َّ‬ ‫َح ُ حُ‬
‫ات‬ ‫ْلل ٰهي ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ْس‬ ‫ٰ‬ ‫‪،‬‬‫ة‬‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫ٰ‬ ‫عر ٱ‬
‫َ‬ ‫ح َح‬ ‫َ‬ ‫ح َ ح َّ‬ ‫ح ُ ح َّ‬
‫ـر َي ِٰف َلح ٰل‬ ‫ات‪ ،‬أن يس ٰ‬ ‫ات ٱلقل ٰبي ٰ‬ ‫ٱلوس ٰعي ٰ‬
‫ات ِٰبَ ٰميح ٰع ُجنُ حو ٰد ٰه‬
‫َّ‬
‫َّل‬ ‫ٱ‬ ‫ة‬ ‫ُغيُ حوب ُب ُط حون أُل ُ حوه َّ‬
‫ي‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُُح‬ ‫ح‬ ‫ََحُ َ ح َ ح َ‬ ‫ُّ ح َ َّ‬
‫َتك فٰرعون ٱ َّنلف ٰس ِٰبنو ٰدهٰ‬ ‫ات‪ ،‬وي‬ ‫ٱلروحا ٰني ٰ‬
‫ِب‪ ،‬قآئٰ ًما‬
‫َّ ح ح ِّ َ‬
‫لطبح ٰع ٱلَت ٰك ٰي‬ ‫ْل َ َوار ٰح ِف أَ حرض ٱ َّ‬ ‫ح‬
‫ٱ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ح ٰ َّ َ َ ح ََ‬ ‫َّ َ‬
‫ـم‬ ‫ال ِٰف َعل ٰ‬ ‫لَع ٱلكم ٰ‬ ‫ْلل ٰهي ٰة ٰ‬ ‫بٰالشـرآئٰ ٰع ٱ ٰ‬
‫لَع منح َهاج‪َ ﴿ :‬ما َت َق َّر َ‬ ‫َ ًّ َ َ‬ ‫ح ح َ َّ‬
‫ب‬ ‫ات‪ ،‬جادا ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٱْلُثما ٰني ٰ‬
‫ََ‬ ‫ب إ َ َّ‬ ‫َشء أَ َح َّ‬ ‫ِل َعبح ٰدي ب َ ح‬ ‫إ َ َّ‬
‫ِل ٰم حن أدآ ٰء َما‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ َّ ُ ََّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ت َعليح ٰه‪َ ،‬وَل يَ َزال عبح ٰدي يتقرب ٰإِل‬ ‫َتض ُ‬ ‫ٱف َ‬
‫حبَبحتُ ُه ُكنح ُ‬ ‫َ َّ ٰ ُ َّ ُ َ َ َ ح‬
‫ت‬ ‫انل َوا ٰف ٰل حّت أ ٰحبه‪ ،‬ف ٰإذا أ‬ ‫ب َّ‬
‫ٰ‬
‫‪100‬‬
 ‫َّلي ُيبح ٰص ُ‬ ‫َ َ َ َ َّ‬ ‫َ ح َ ُ َّ‬
‫ـر‬ ‫ـر ُه ٱ ٰ‬ ‫َّلي ي َ حس َم ُع بٰ ٰه‪ ،‬وبص‬ ‫سمعه ٱ ٰ‬
‫َ َّ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َّ َ ح‬
‫َّلي ين ٰط ُِ بٰ ٰه‪َ ،‬ويَد ُه ٱل ِٰت يبح ٰطش‬ ‫بٰ ٰه‪ ،‬ولٰسانه ٱ ٰ‬
‫ُ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ح َ ُ َّ َ ح‬ ‫َ‬
‫َّلي‬ ‫بٰها‪َ ،‬و ٰرجله ٱل ِٰت يم ٰشـي بٰها‪َ ،‬وفؤاد ُه ٱ ٰ‬
‫َ َ ح َ َ َ َ ٰ حَ ح َ ح َ ُ َ ح‬ ‫َح ُ‬
‫اج ِب ٰر‪:‬‬ ‫يع ٰقل بٰ ٰه﴾‪ ،‬فينط ٰبِ لَع ٱْل ٰمي ٰع أمو‬
‫َ َ ُ ح ُ َ ح‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ح يبون ُهۥ ف ٰإذا ه حم ُمغ َرق حون‪ ،‬بٰ ٰإذ ٰن‬ ‫ي يهب ُه حم َويُ ه‬
‫ِس‬ ‫ِل ب َق حوِل‪ :‬فَأَ ح‬ ‫ه َُ‬ ‫َل حس ٰم ٱل ح ُمتَ َُكِّ ٰم ٱ حْلل ٰ ٰ ِّ‬
‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ً‬
‫بهعه َبادهي حَّلَل إهنكم يمت َب ُعون‪َ .‬وٱت ُركه ٱۡلَ حح َر‬
‫ِل َ َ ٰ‬ ‫ّت ي َ حستَ حو َ‬ ‫ح َّ ٰ‬ ‫ون َ‬ ‫َحً ُ ح ُ ‪ ٞ‬يحَُ َ‬
‫لَع‬ ‫ٰ‬ ‫رهواۖۡ إهنهم جند مغرق‬
‫َ ح‬ ‫َ ُ ِّ‬ ‫َ‬
‫ْجيح ٰع َج َوا ٰه ٰر ذ ٰاِت ُك َها ٰم حن َس حمع َو َب َُص َوشعر‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ ح‬ ‫َ‬
‫َوبَش َو َع َصب َوعظم َو ُمخ َوْلحم َو َسآئٰ ٰر‬
‫ْب حوت ٱل ح َم َ‬ ‫ان َ‬ ‫ُ ِّ َ ُ ح َ ُ‬ ‫َ ح‬
‫ح َّب ٰة‬ ‫ٰ‬
‫جَُ‬ ‫ط‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ُك‬ ‫آئ‬
‫أ ٰ‬
‫جَ‬
‫ز‬
‫‪101‬‬
 ‫َح‬ ‫ح‬ ‫ح َ َ ح ٰ َّ َّ َ ُ َ‬
‫ار غ َرامٰ ٰعش ٰق َها تغ ِٰل‬ ‫ْلل ٰهي ٰة‪ ،‬ٱل ِٰت ن‬ ‫ٱلَك ٰمل ٰة ٱ ٰ‬
‫َّ‬ ‫ح‬
‫ِف ٱ ح ُْل ُط حون َك َغ حل ٱ َ‬
‫ِق‬ ‫ۡل همي هم ٱلِت ل َ حو ُس ٰ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ٰ‬ ‫ه‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ْجي ُعه ٰم حن َصفآ ٰء َر ٰحي ِٰ َمتُ حومٰ‬ ‫ٱلعال ُم ٰ‬
‫َ‬
‫خ حر َدل‪ ،‬ل َ َص َ‬ ‫َ ح َ ح َ ح َ َ َ َّ ح َ‬
‫ار ٰم حن‬ ‫سلس ٰبي ٰلها ٰمثقال حبة ٰمن‬
‫َ ح ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ٰحيح ٰن ٰه هآئٰ ًما بَّٰلتٰ َها دآئٰ ًما أبَد ٱلبٰ ٰدي َن‪،‬‬
‫ْلَال ٰ َص ٰة‪ ،‬ٱلَِّت ٰ َ‬ ‫ح َ َ َّ ح‬ ‫ار ٰ‬ ‫حر َق نَ ُ‬ ‫َُ ح‬
‫ِه‬ ‫ٰ‬ ‫ٱ‬ ‫ة‬‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ه‬
‫ٰ‬ ‫ذ‬
‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫فت ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ّٰ ح َ‬
‫ار ٱّلله ٱل ُموق َدةُ‪ .‬ٱلـ هَّت توـل ُهع عـل‬ ‫ن‬
‫ِص َ‬ ‫ف َدة ه ب َس َط َوات َعـاصف َ ح‬ ‫َ‬
‫ح ح‬
‫ِص‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫ٱۡل‬
‫ح‬ ‫ح َ َ ِّ َ‬ ‫ََُح‬
‫ّت‬‫ْجيح َع ٱْل ُ ُظ حو ٰظ‪َ ،‬ح َّ ٰ‬ ‫ْبيآئٰها ٰمِن ٰ‬ ‫رهبو ٰت ٰك ٰ‬
‫َ ُ ح َ َ ُ ُّ َ َ َ َّ ً َ َّ ً ٰ َّ ً ح ً‬
‫ِصفا ٰم حن‬ ‫تكون ذ ٰاِت ُكها ُمبة ذا ٰتية إٰل ٰهية ٰ‬
‫ح‬ ‫َ ح حُ ُ ح َ َ ح َ َ ح َ ح َ‬
‫اص ٰف ٰري ٰ‬ ‫ِم زمه ٰري ُر ق ٰ‬ ‫ْجي ٰع ٱلوجوهٰ‪ ،‬وير ٰ‬ ‫ٰ‬
‫‪102‬‬
 ‫َ‬
‫ْش َر ٱلش حو ٰق ٰم حن ٰصف ٰاِت‪،‬‬
‫َّ‬ ‫ٱلح ٰع حشِ ٰم حن َذاِت َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ح َ‬
‫ار َرغبُ حو ٰت ٱل ٰعش ِٰ‬ ‫فتشت ٰعل وتصول لوعة ن ٰ‬
‫َ ح ح‬
‫ح ً‬ ‫َ ُ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ْجيح ٰع ُمل ٰك ذ ٰاِت َو َملك حوتٰ َها ٱش ٰت َعاَل‬ ‫اِت ِٰف ٰ‬ ‫َّل ٰ ِّ‬ ‫ٱ‬
‫ح ً‬ ‫ح‬
‫َ ح ً َ َ َ َّ َ َ َّ ٰ ُ َ ح‬ ‫َ‬
‫ّت يَأكل َبع ُض َها َبعضا‪،‬‬ ‫ع ٰظيما‪ ،‬وتتأجج ح‬
‫ََ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال‪ :‬أ حي َر ِّب! أكل َبع ِٰض‬ ‫لل َت َع ٰ‬ ‫لٱ ٰ‬ ‫ِك ٰإ ٰ‬ ‫َوت َ حشتَ ٰ َ‬
‫َ ح ً َ َ ح َ َ ََ ُ ح َ َ ُ َ َ َ َٰ َ َ َ ح‬
‫ْي‪:‬‬ ‫بعضا‪ .‬فيأذن لها سبحانه وتعـال بٰنفس ٰ‬
‫ََ‬ ‫َن َفس ِف َصيحف ٱ َّ‬
‫لط ٰبيح َع ٰة‪َ ،‬ونفس ِٰف ٰشتَآ ٰء‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َح َ َ‬ ‫َ ح َ َ ِّ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ح‬
‫احدة‪،‬‬ ‫ان ِٰف عْي و ٰ‬ ‫ٱلرو ٰح‪ ،‬فيجت ٰمع ٱلضد ٰ‬
‫َّ ُ ح ٰ ُ ح ح ُ‬ ‫َح َّ ٰ َ َ َ ُ ٰ‬
‫ْلل ٰه َّية ٱل ٰعش ٰق َّية‬ ‫ّت ما تذر ه ٰذهٰ ٱنلار ٱ ٰ‬
‫َح‬
‫ت عل حيهه إهَل َج َعلت ُه‬
‫ََ‬ ‫َش ٖء َأتَ ح‬ ‫َ‬
‫ح ٍ‬ ‫مهن‬
‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ح‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ى‬ ‫ْب ٰ‬ ‫كحَ‬ ‫امة ٱل ٰعش ِٰ ٱل‬ ‫كٱلرمهي هم ‪ .‬ث َّم تأ ِٰت ط‬
‫‪103‬‬
 ‫َُ‬ ‫ََ َ َ ح‬ ‫َ‬ ‫ََٰ‬
‫لَع َع َوال ٰ ٰم ْجح ٰع َّي ِٰت‪ ،‬فأخذت ُه حم َصا ٰعقة‬
‫ل َك َمال َ َ‬ ‫َّ َ ِّ ح َ ح َ ح ٰ ِّ َ ُ ح َ‬
‫ال‬ ‫ٰ‬ ‫ْج‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْلل ٰه‪ ،‬وهم إٰ‬ ‫ٱتلجِل ٱْلعظ ٰم ٱ ٰ‬
‫َ‬
‫َ ح ح َ ِّ َ ح ُ ُ ح َ َ َ ح َ َ ُ ح ح ح َ‬
‫ال‬‫وج ٰه ٱْلِ ينظرون‪ ،‬فما ٱستطاعوا ٰمن أث ٰ‬
‫ق‬
‫ح‬ ‫َّلة ُر حؤ َ‬ ‫ُ ح َ َّ‬
‫ال ٰم حن ٰقيَام‪،‬‬ ‫ٰ‬
‫ْل َ َ‬
‫م‬ ‫ٱ‬ ‫ة‬
‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫ٰ‬ ‫ات سك ٰر‬ ‫َ َ َ‬
‫سطو ٰ‬
‫ات‬ ‫َ َ ِّ َ‬ ‫ُ حَ‬ ‫ح َ َ‬ ‫ََ َ ُح‬
‫ان َتلي ٰ‬ ‫وما َكنوا ٰمن عسا ٰك ٰر سلط ٰ‬
‫ُ َ ُ ُّ‬ ‫ه ُمنحتَُصيح َن‪َ ،‬‬ ‫ح ح ح ٰ‬
‫ّت يَك حون ُك‬ ‫ح َّ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ِّ‬ ‫ْلل ٰ‬‫ٱل ٰعش ِٰ ٱ ٰ‬
‫َح‬ ‫ح ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬
‫ُج حزء ٰم حن أج َزآ ٰء ذ ٰاِت يَذ حو ُب ٰعشقا ِٰف نف ٰس ٰه‬
‫ح َّ َ َ ُ َ َّ َ َ ُ ح َ ح َ َ َ‬
‫ار عظ َم ٰة‬ ‫محو ٰت أنو ٰ‬ ‫ٰمن ٰشد ٰة تراك ٰم َّل ٰة ر‬
‫ح َ‬ ‫ح‬
‫ح ح ح ٰ ِّ َ ُ َ ُ َ‬
‫ه َعليح ٰه‪ ،‬ث َّم تأخـذ ِّٰن يَ ُد ٱل ٰعنايَ ٰة‬ ‫ْلل ٰ‬‫ٱل ٰعش ِٰ ٱ ٰ‬
‫ح‬
‫ـو ًّيا َمغ ُم حو ًرا‬
‫َ حً َ‬ ‫ٱ ح ٰ َّ َ ح َ َ َ ح َ‬
‫ْلل ٰهي ٰة ٰإَلها‪ ،‬فتج ٰذب ِٰن جذبا ق ٰ‬ ‫ٰ‬
‫حُّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ـو ًبا بأن َ‬ ‫ح ح‬ ‫انل حور‪َ ،‬م حص ُ‬
‫ـف‬ ‫اع ٱللط ٰ‬ ‫ـو ٰ‬ ‫ُّ‬
‫ٰ‬ ‫بٰ ٰ‬
‫‪104‬‬
 ‫َح‬ ‫محات‪َ ،‬فتُلحقيَِن ِف َو حسـط لُ َّ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ـجـ ٰة ِب ٰر‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫وٱلر ٰ‬
‫ح َ ح ً َ َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ ح َ‬ ‫َّ‬
‫ِل َوَل‬ ‫ات‪ ،‬فتُغ ٰرق ِٰن ٰفي ٰه غرقا َل حد‬ ‫ٱَّل ٰ‬
‫ُ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َ ح َ َ َّ ٰ َ ُ َ َ‬
‫ُصا ذا ٰت ًّيا‬ ‫ّت تك حون ذ ٰاِت ُكها ب‬ ‫حُص‪ ،‬ح‬
‫ح‬ ‫ٰ ًّ‬
‫لَع‬ ‫ات‪َ ،‬فتَ ٰفيح َض َ َ ٰ‬ ‫ْله ٰ‬
‫ِصفًا م حن َْجيحع ٱ َ‬
‫ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٰإل ٰهيا ٰ ح ٰ‬
‫َ ح ً ُ َ َّ ً‬ ‫َ ح َ َ ح َ ُ ُ ُ ح َّ‬
‫َنها‬ ‫ات فيضا م‬ ‫ْجي ٰع ذ ٰاِت أنوار شهو ٰد ٱ ٰ‬
‫َّل‬ ‫ٰ‬
‫ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ْجيح ٰع‬ ‫َي َّر ٰمن ٰ‬ ‫ّت ٰ‬ ‫ح َّ ٰ‬‫َعن ٱْل ُ ُد حود َوٱلكيحف َّيات‪َ ،‬‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫َع َوالِم ُُك َها َْجيح ُع ٱْل َ َواطر ٱل َمذ ُم حومةَ‬ ‫ِّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰٰ‬
‫َ‬ ‫َح‬ ‫َ َّ ح َ َّ‬ ‫ح َ َّ‬
‫ْجيح ُع‬ ‫ات‪ ،‬بل َو ٰ‬ ‫ات وٱلشيطا ٰني ٰ‬ ‫ٱ َّنلفسا ٰني ٰ‬
‫ح َ‬ ‫ـدمٰ ٱل ح ُم َ‬ ‫َٰ ح َ َ‬ ‫ْل حغيَ‬ ‫حَ‬
‫ْجيح ٰع‬ ‫ـال ٰمن ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ار‬ ‫ٱ‬
‫َ ح َ ً‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫حة‬ ‫ات‪َ ،‬و َيص َع َِ ٱْل َ ٰميح ُع ٰم ِِّن صي‬ ‫ح َّ‬
‫ٱْلَيثٰي ٰ‬
‫ََحُ َ ح َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ًَ‬
‫ْسا ٰفيحل‬ ‫احدة َما ل َها ٰم حن ف َواق‪ ،‬وينفخ ٰإ‬ ‫و ٰ‬
‫‪105‬‬
‫اِت ِٰف‬ ‫َّل ٰ ِّ‬ ‫َّ‬
‫اِت ُر حو َح ٱ َّتل حو ٰحيح ٰد ٱ‬ ‫لص َف ٰ ِّ‬ ‫ج ِِّل ٱ ِّ‬ ‫ٱ َّتل َ‬
‫ُ ِّ ح َ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ام ٰإ ٰ‬ ‫ْجيح ُع َحقآئٰ ِٰق ُك ٰهم ٰقي‬ ‫ص َو ٰر ذ ٰاِت‪ ،‬ف ٰإذا ٰ‬
‫ُ‬
‫ح َ ِّ َ ح ُ ُ ح َ َ َ ح َ َ ح َ ُ‬ ‫ح‬
‫ت أ حرض ٰج حس ِٰم‬ ‫َوج ٰه ٱْلِ ينظرون‪ ،‬وأْشق‬
‫َّلي َما فَ َّر َط ٱ ُ‬ ‫ُ ح َ ِّ َ َ ُ َ ح َ ُ َّ‬
‫لل‬ ‫كتاب ٱ ٰ‬ ‫بٰنو ٰر ربها‪ ،‬وو ٰضع ٱل ٰ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّلا ٰت َّي ٰة ٰم حن َ ح‬‫َّ‬ ‫َ ِّ‬
‫َّلي َل‬ ‫َشء‪ ،‬ٱ ٰ‬ ‫ٰفيح ٰه ٰم حن َتَليَاتٰ ٰه ٱ‬
‫ح َ ِّ َ َ َ ح َ ً َّ‬
‫رية ٰإَل‬ ‫ار ٱْلِ وَل ك ٰب‬ ‫ري ًة ٰم حن أَ ح َ‬
‫ْس‬ ‫ُي َغا ٰد ُر َصغ ح َ‬
‫ٰ‬
‫ٰ‬
‫َ ح َ حَ َ َ‬ ‫َ ح َ َ ََُ‬
‫ْجي ٰع مـملك ٰة ذ ٰاِت‬ ‫ٰ‬ ‫ِف‬‫أحصاها‪ ،‬وين ٰ ٰ‬
‫ي‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫َياط ُ‬ ‫َ حُ ح ُ حَحَ َُ‬ ‫ْل َ َّ‬‫ح‬ ‫َُ‬
‫ب‬ ‫ٰ‬ ‫ار‪ :‬ل هم هن ٱلملك ٱَّلوم‬ ‫منا ٰدي ٱ ٰ‬
‫ب‬
‫حَ َ َ‬ ‫َح‬ ‫ح ح َ‬ ‫َح َ‬
‫ْجيح َع‬ ‫ْي ٱلعدمٰ ٰ‬ ‫َلض ٰمحَل ٰل ِٰف ع ٰ‬ ‫بعد ٱ ٰ‬
‫َح‬ ‫َُ ح َ َح ُ َح‬ ‫ح َ‬
‫ب نف َسه بٰنف ٰس ٰه ٰم حن نف ٰس ٰه‬ ‫ار‪ ،‬في ٰجي‬ ‫ٱلَث ٰ‬

‫‪106‬‬
 ‫ّٰ ح‬ ‫َ َّ َ ح َ ح‬ ‫َح‬
‫هّلل ه ٱل َو َٰ ه‬
‫ح هد‬ ‫َيد ٰس َو ُاه‪:‬‬ ‫ٰنلف ٰس ٰه لما لم ٰ‬
‫حَ‬
‫ٱلقهاره‬
‫ت‬‫ان ٱلل ٱلح َعظيحم‪ ،‬ٱ ََّّلي ََل يَثحبُ ُ‬ ‫ُ ح َ َ‬
‫سبح‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫(‪َ 3‬كِل)‬ ‫ج ِِّل َع َظ َم ٰت ٰه َ ح‬
‫َش ٌء‪.‬‬ ‫َتل َ‬
‫ٰ‬
‫ح َ ََ َ ح‬ ‫ح َ ِّ ح‬ ‫ُ ح َ َ‬
‫َح ٱ َْل ٰاِق َبعد فنآ ٰء خل ٰق ٰه‪.‬‬ ‫لل ٱل‬
‫سبحان ٱ ٰ‬
‫(‪َ 3‬كِل)‬
‫ُ َ ُي َ ح َ‬ ‫َٓ َ‬
‫َش ٍ ٖء هال هك إهَل‬ ‫َل إهل َٰ َه إهَل هو ك‬
‫َ‬ ‫َ ح َ ُ َ ُ حُ ح ُ َ ح ُ‬
‫ِإَوَّلهه ت حر َج ُعون‬ ‫وجههۥ ّل ٱۡلكم‬
‫َ َ َّ ُ َ َ َ‬
‫آِل‬ ‫لَع َم حوَلنَا ُُمَ َّمد َو َ َ ٰ‬
‫لَع ٰ ٰ‬ ‫ّل ٱلل ٰ‬
‫وص ٰ‬
‫َُ حُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ ِّ َ ح َ َ َ‬
‫ِٰف ُك لمحة َونفس عدد ما َو ٰسعه ٰعلم ٱ ٰ‬
‫لل‪.‬‬

‫‪107‬‬
 ‫ح‬ ‫ح ح ح َ ح َ‬ ‫ه‬
‫ٱلل ُه َّم َوٱج َعل َوج َهك ٱلك ٰريح َم َمق ُص حو ٰدي‬
‫ُ ِّ‬ ‫ح َ ح َ‬ ‫َ ح‬ ‫ُك َ ح‬ ‫ُ ِّ‬
‫َشء‪َ ،‬وف ِّرح ِٰن بٰ َوج ٰهك ٱلك ٰريح ٰم ِٰف ُك‬ ‫ِٰف‬
‫ُك َ ح‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ح َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ ح‬
‫َشء‪،‬‬ ‫َشء‪َ ،‬ون ِّع حم ِٰن بٰ َوج ٰهك ٱلك ٰريح ٰم ِٰف‬
‫ُ َ‬ ‫ُك َ ح‬ ‫َ َ ح َ ُ ِّ َ ح َ َ ح َ ُ ِّ‬
‫َشء‪َ ،‬و َحيحث َل‬ ‫وقبل ُك َشء‪ ،‬وبعد‬
‫ح َ ح َ‬
‫جبح ِٰن ع حن َوج ٰهك ٱلك ٰريح ٰم ِٰف‬
‫َ‬ ‫َش َء‪َ ،‬و ََل ََتح ُ‬ ‫َ ح‬
‫ح َ َ ح َ َ ح َحَ ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫محتُه‬ ‫ٱ ُّدلنيَا َوَل ِٰف ٱل ٰخر ٰة بَٰشء‪ ،‬يا من ر‬
‫َ َ ح ُ َّ َ ح َ َ ح َ َ ح َ ُ ُ َ ح َ‬
‫َش ٌء ع حن‬ ‫و ٰسعت ُك َشء‪ ،‬يا من َل يشغله‬
‫ُك َ ح‬ ‫َ ح َ َ ح َ َ َ ُ ح ُ ُ ِّ‬
‫َشء‪ ،‬يَا َم حن‬ ‫َشء‪ ،‬يا من ٰبي ٰد ٰه ملكوت‬
‫َح‬ ‫ف َعلَيح ٰه ٰم حن ٰعبَا ٰد ٰه َ ح‬ ‫َ‬
‫َش ٌء‪ ،‬يَا َم حن لي َس‬ ‫َل ََيح َ ٰ‬
‫َش ٌء‬‫َش ٌء‪ ،‬يَا َم حن ََل ُي حعج ُز ُه َ ح‬ ‫َك ٰمثح ٰل ٰه َ ح‬
‫ٰ‬

‫‪108‬‬
112
124
 ‫ح ح ُ‬
‫ٱل ُم َسل َسل‬
‫ح ح َ َ َ ح ح ِّ ح‬ ‫َح‬
‫ْي ٱَّلك ٰر‬ ‫بٰلب ٰس ٱ ٰ‬
‫ْلرق ٰة وتل ٰق ٰ‬
‫(مسلسل ممااكي خرقة دان منتلقينكن ذكر)‬
‫‪yG.Hw‬‬

‫ح َ ح ُ ه َ ِّ ح َ َ ح َ َ َّ َ ُ َ َّ َ‬
‫لسَل ُم َ َ ٰ‬
‫لَع‬ ‫ّلِل رب ٱلعال ٰمْي‪ ،‬وٱلصَلة وٱ‬ ‫ٱْلمد ٰ ٰ‬
‫َ‬
‫ْشف ٱ حْلنحبيَآ ٰء َوٱل ح ُم حر َسل ح َ‬‫أَ ح َ‬
‫آِل‪،‬‬ ‫ْي َسيِّ ٰدنَا ُُمَ َّمد َو َ َ ٰ‬
‫لَع ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َُ ح‬ ‫ُ ِّ َ ح َ َ َ َ‬
‫ِٰف ُك لمحة ونفس عدد ما و ٰسعه ٰعلم ٱ ٰ‬
‫لل‪،‬‬
‫َ ح‬
‫أ َّما َبع ُد‪:‬‬

‫براكت الفقري إىل اهلل املعني حممد فؤاد بن‬

‫كمال ادلين‪ :‬تله منچريتاكن كڤد ساي‬
‫‪125‬‬
‫دڠنڽ شيخ اكيم شيخ عموم الطريقة األمحدية‬
‫اإلدريسية السيد عبد الوهاب اتلازي دان‬
‫بلياو تله منتلقينكن ساي ذكر رست‬
‫ممااكيكن ساي خرقة سڤريت اين‪ ،‬بلياو‬
‫براكت‪ :‬تله منچريتاكن كڤد ساي دڠنڽ‬
‫ايهندا ساي السيد حممد احلسن اإلدرييس‪،‬‬
‫بلياو براكت‪ :‬تله منچريتاكن كڤد ساي‬
‫دڠنڽ ايهندا ساي السيد حممد الرشيف‬
‫اإلدرييس‪ ،‬بلياو براكت‪ :‬تله منچريتاكن‬
‫كڤد ساي دڠنڽ ايهندا ساي السيد عبد العايل‬
‫اإلدرييس‪ ،‬درڤد شيخڽ األستاذ حممد بن عيل‬
‫السنويس ‪ -‬سموݢ اهلل منيڠݢيكن درجتڽ‬

‫‪126‬‬
‫ددالم رشݢ عليني – درڤد شيخڽ موالنا أيب‬
‫العباس العرائيش (اإلمام أمحد بن إدريس‬
‫‪ ،)‬سڤريت يڠ تله دتلقني دان دڤااكيكن‬
‫اويله شيخڽ أبو القاسم الوزير‪ ،‬بلياو تله‬
‫دتلقينكن اويله شيخڽ سيدي أمحد بن حممد‬
‫عبد الكبري‪ ،‬بلياو تله دتلقينكن اويله أبو‬
‫املحاسن سيدي يوسف الفايس‪ ،‬بلياو تله‬
‫دتلقينكن اويله سيدي عبد الرمحن‬
‫املحجوب‪ ،‬بلياو تله دتلقينكن اويله سيدي‬
‫عيل الصنهايج ادلوار‪ ،‬بلياو تله دتلقينكن‬
‫اويله سيدي الفحام‪ ،‬بلياو تله دتلقينكن‬
‫اويله شيخ املشايخ سيدي أمحد زروق‪ ،‬درڤد‬

‫‪127‬‬
‫سيدي أمحد بن عقبة احلرضيم‪ ،‬درڤد حيىي بن‬
‫أمحد القاهري الرشيف‪ ،‬درڤد سيدي عيل‪،‬‬
‫درڤد ايهنداڽ سيدي حممد وفا‪ ،‬درڤد أيب‬
‫سليمان ابلاخيل‪ ،‬درڤد اتلاج سيدي أمحد بن‬
‫عطاء اهلل السكندري امڤوڽ احلكم‪ ،‬درڤد‬
‫أيب العباس املريس‪ ،‬درڤد سيدي أيب احلسن‬
‫الشاذيل‪ ،‬درڤد سيدي عبد السالم بن مشيش‪،‬‬
‫درڤد سيدي عبد الرمحن العطار املدين‪ ،‬درڤد‬
‫َُ‬ ‫َُ‬
‫سيدي تِق ادلين الفق ِّري املدين‪ ،‬درڤد أمحد بن‬
‫سيدي بونه‪ ،‬درڤد سيدي أيب مدين املغريب‪،‬‬
‫درڤد ابن حرزهم دان سيدي عبد القادر‬
‫اجليالين‪ ،‬درڤد أيب سعيد املبارك بن عيل‬

‫‪128‬‬
 ‫َّ‬ ‫ح َ‬
‫ال ُمخرِم‪ ،‬درڤد شيخ عيل اهلَكري‪ ،‬درڤد أيب‬
‫الفرج الطرسويس‪ ،‬درڤد أيب الفضل عبد‬
‫الواحد اتلمييم‪ ،‬درڤد أيب بكر الشبيل‪ ،‬درڤد‬
‫اجلنيد‪ ،‬درڤد الرسي السقطي‪ ،‬درڤد معروف‬
‫الكريخ‪ ،‬درڤد داود الطايئ‪ ،‬درڤد حبيب‬
‫العجيم‪ ،‬درڤد احلسن ابلرصي‪ ،‬درڤد عيل بن‬
‫درڤد جربيل ‪‬‬ ‫أيب طالب ‪ ‬درڤد نيب‬
‫درڤد رب العزة جل وعاله‪.‬‬
‫معروف جوݢ مروايتكن درڤد عيل‬
‫الرضا درڤد نينيق مويڠڽ يڠ مليا ‪.‬‬
‫ڤرتموان احلسن ابلرصي ‪ ‬دڠن عيل بن‬
‫أيب طالب ‪ ‬دان مندڠر حديث درڤداڽ تله‬

‫‪129‬‬
‫ڤون دثابتكن اويله اجلالل السيويط ددالم‬
‫إحتاف الفرقة برفع اخلرقة‪ ،‬دان بلياو تله‬
‫منݢقكنڽ دڠن ديلل‪ 2‬يڠ جلس‪.‬‬
‫ديلل يڠ ترقوة اياهل حديث‪ 2‬يڠ‬
‫دروايتكن درڤد احلسن ابلرصي ‪ ‬يڠ‬
‫منوجنوقكن بهاوا بلياو مندڠر درڤداڽ‪.‬‬
‫براكت املزي ددالم اتلهذيب‪ ،‬تله دسبوت‬
‫سڤولوه حديث يڠ دروايتكن اويله احلسن‬
‫ابلرصي ‪ ‬درڤد سيدنا عيل ‪ ،‬بلياو براكت‬
‫ڤد أخريڽ‪ ،‬تله براكت احلافظ ابن حجر‪:‬‬
‫ترداڤت ددالم مسند أيب يعىل‪:‬‬

‫‪130‬‬
‫تله مڽمڤايكن كڤد اكيم جويرية بن‬
‫أرشش‪ ،‬تله منچريتاكن كڤد اكيم عقبة بن‬
‫أيب الصهباء ابلاهيل براكت‪ :‬ساي مندڠر‬
‫احلسن ‪ ‬براكت‪ :‬ساي مندڠر عيل ‪ ‬براكت‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫سبدا رسول اهلل‬
‫َُ ح‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬
‫﴿ َمثل أ َّم ِٰت َمثل ٱل َم َط ٰر‪﴾..‬‬
‫هوجن‪"...‬‬ ‫سڤريت‬ ‫اومتكو‬ ‫"ڤرأومڤماءن‬
‫احلديث‪،‬‬
‫براكت حممد بن حسن الصرييف شيخ كڤد‬
‫مشايخ اكيم‪ :‬نص اين جلس منوجنوقكن‬
‫احلسن ابلرصي ‪ ‬مندڠر درڤد سيدنا عيل‬
‫‪ .‬رجال حديث اين اداهل ثقة (دڤرچيإي)‪،‬‬

‫‪131‬‬
‫جويرية تله دحكومكن ثقة اويله ابن حبان‪،‬‬
‫ماناالك عقبة ڤوال تله دحكومكن ثقة اويله‬
‫أمحد بن حنبل دان ابن معني اهـ‪.‬‬
‫املزي جوݢ مروايتكن ددالم اتلهذيب‬
‫دري جالن أيب نعيم‪ ،‬بلياو براكت‪ :‬تله‬
‫مڽمڤايكن كڤد اكيم أبو القاسم عبد الرمحن‬
‫بن العباس بن عبد الرمحن بن زكريا‪ ،‬بلياو‬
‫براكت‪ :‬تله مروايتكن كڤد اكيم أبو حنيفة‬
‫حممد بن حنيفة الواسطي‪ ،‬بلياو براكت‪ :‬تله‬
‫مروايتكن كڤد اكيم حممد بن موىس‬
‫احلرايش‪ ،‬بلياو براكت‪ :‬تله مروايتكن كڤد‬
‫اكيم ثمامة بن عبيدة‪ ،‬تله مروايتكن كڤد‬

‫‪132‬‬
‫اكيم عطية بن حمارب‪ ،‬درڤد موىس بن عبيد‪،‬‬
‫بلياو براكت‪:‬‬
‫َّ َ‬
‫ت‪ :‬يَا أبَا َس ٰعيد‪ ،‬إٰنك‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ت ٱْل َس َن َف ُقل ُ‬ ‫َ‬ ‫َسأَلح ُ‬
‫َّ َ َ ُ ح ح‬ ‫َُ ُ َ َ َُ ُ‬
‫َو ٰإنك ل حم تد ٰرك ُه؟‬ ‫تقول‪ :‬قال رسول ٱ ٰ‬
‫لل‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َشء َما‬ ‫َف َق َال‪ :‬يَا ٱ حب َن أ ٰخ لَ َق حد َسأ ح َتلِن َع حن َ ح‬
‫ٰ‬
‫ك م ِِّن ماَ‬ ‫َ حُ َ َ ٌ َ حَ َ ََحَ َ ح َُ َ‬ ‫َ ََ‬
‫َنتل ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫َل‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ِن‬ ‫َسأل ٰ‬
‫ََ‬ ‫َ َ ََ ٰ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫خَح‬ ‫ح‬
‫ْبتك‪ٰ ،‬إِّن ِٰف َزمان كما ترى وَكن ِٰف عم ٰل‬ ‫أ‬
‫ُ ُّ َ ح َ ح َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ح‬
‫اج‪ُ ،‬ك َشء س ٰمعت ِٰن ْلقول (قال رسول‬ ‫ٱْل َج ٰ‬
‫لَع بحن أَِب َطا ٰلب ‪َ ‬غ ح َ‬ ‫َ ُ َ َ ح َ ٍّ‬
‫ري‬ ‫) فه و عن ٰ ٰ ٰ‬ ‫ٱ ٰ‬
‫لل‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ََ َ حَ ُ ح ح ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ‬
‫يع أن أذك َر َع ٰل ًّيا‪ .‬أهـ‬ ‫أِّن ِٰف زمان َل أست ٰط‬
‫ساي برتاڽ احلسن ‪ ،‬اكتاكو‪ :‬واهاي أبا‬
‫سعيد (احلسن ابلرصي ‪ !)‬سسوڠݢوهڽ‬
‫‪133‬‬
‫برسبدا)‪،‬‬ ‫اكمو براكت‪( ،‬رسول اهلل‬
‫سدڠكن اكمو تيدق سمڤت منمؤيڽ؟ مك‬
‫جوابڽ‪ :‬واهاي انق سوداراكو! سسوڠݢوهڽ‬
‫اكمو برتاڽ كڤداكو تنتڠ سواتو ڤراكرا يڠ تيدق‬
‫ڤرنه سأورڠ ڤون برتاڽ كڤداكو سبلوممو‪ .‬جك‬
‫تيدق كران كدودوقكنمو دسيسيكو‪ ،‬سـوده‬
‫ڤسيت اكو تيدق ممربيتاهومو‪ .‬سسوڠݢوهڽ‬
‫اكو براد ڤد زمان سڤرتيمان يڠ اكمو يلهت‪،‬‬
‫زمان ڤمرينتهن احلجاج‪5)1(.‬سموا حديث يڠ‬
‫اكمو دڠر اكو روايتكن دڠن براكت‪ :‬اكو‬

‫(‪ )1‬حجاج مروفاكن سأورغ ضبنور يغ بنخيكن سيدنا علي ‪.‬‬

‫‪134‬‬
‫‪،‬سبرنڽ درڤد‬ ‫روايتكن درڤد رسول اهلل‬
‫عيل بن أيب طالب ‪ ،‬تتايڤ اكو براد ڤد زمان‬
‫يڠ اكو تيدق ممڤو مڽبوت نام عيل ‪.‬‬
‫انتارا ديللڽ‪ :‬سيدنا عيل ‪ ‬مزنياريه‬
‫‪،‬‬ ‫أمهات املؤمنني‪ ،‬انتاراڽ أم سلمة‬
‫سدڠكن احلسن ابلرصي ‪ ‬براد درومهڽ‬
‫‪.‬‬ ‫برسام بونداڽ خرية‪ ،‬همبا أم سلمة‬
‫ديللڽ الݢي‪ :‬بهاوا علماء مڽبوت ددالم‬
‫علمو أصول ڤد فرمسأهلن ترجيح قاعدة‬
‫مڽاتاكن (ٱل ح ُمثحب ُ‬
‫ت ُم َق َّد ٌم َ َ ٰ‬
‫لَع ٱ َّنل ٰاِف) ‪ -‬يڠ‬ ‫ٰ‬
‫منتڤكن ددهولوكن درڤد يڠ منافيكن‪،‬‬
‫كران برسام ڤنتاڤن ايت ادا ڤنمبهن علمو‪.‬‬

‫‪135‬‬
‫مك جاڠنله برڤايلڠ كڤد اورڠ يڠ‬
‫منافيكنڽ دالم الكڠن ڤارا علماء بليه‪ 2‬الݢي‬
‫اورڠ جاهل يڠ تيدق مڠتاهوءي سسواتو ڤون‪،‬‬
‫دالم كأداءن مريك مڽڠك ڤربواتن مريك اداهل‬
‫بتول‪.‬‬
‫ذكر يڠ دتلقينكن اياهل ( ََل إ ٰ َِل إ ََّل ٱ ُ‬
‫لل)‪.‬‬ ‫ٰ ٰ‬
‫ددالم كتاب رحيان القلوب اكرڠن السيد‬
‫يوسف الكوراين دڠن سند يڠ سمڤاي كڤد‬
‫احلسن ابلرصي ‪ ،‬درڤد عيل ‪ ،‬بهاوا بلياو‬
‫‪ ،‬مك اكتڽ‪:‬‬ ‫برتاڽ كڤد نيب‬
‫ُّ ُ َ‬ ‫َ َٰ َ ح‬ ‫َّ‬ ‫َ َُ حَ‬
‫لَع أق َر ٰب ٱلطر ٰق إٰ ٰل‬ ‫ُدل ِٰن‬ ‫يا رسول ٱ ٰ‬
‫لل!‬
‫ٱ‬ ‫عبَاده َوأَفح َضل َها عنح َ‬ ‫َ‬
‫لل َوأ حس َه ٰل َها َ َ ٰ‬
‫لل‬
‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ٰٰ‬ ‫لَع‬ ‫ٱ ٰ‬
‫‪136‬‬
 ‫ح‬ ‫ك ب ُم َد َ َ‬ ‫َ َ َ ٰ َ َ َ َ َ ُّ َ َ ح َ‬
‫اوم ٰة ٰذك ٰر ٱ ٰ‬
‫لل‬ ‫لَع علي ٰ‬ ‫تعال‪ ،‬فقال‪ :‬يا ٰ‬
‫ٰ َ َ َ حَُ‬ ‫َ‬
‫ات‪ .‬ف َقال َ ٌّ‬ ‫َ‬ ‫حَ َ َ‬ ‫َ‬
‫َت َع ٰ‬
‫لَع ‪ :‬هكذا ف ٰضيلة‬ ‫ٰ‬ ‫ال ِٰف ٱْللو ٰ‬
‫‪ :‬يَا َ ُّ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ح ُ ُّ‬
‫لَع‬ ‫ٰ‬ ‫اس ذا ٰك ُر حون‪ ،‬فقال‬ ‫ٱَّلك ٰر َوك ٱ َّنل ٰ‬
‫َُ ُ‬ ‫َ َ ُ ح ُ َّ َ ُ َ َ َ ح ح َ‬
‫لَع َوج ٰه ٱْل حر ٰض َم حن يق حول‪:‬‬ ‫َل تقوم ٱلساعة و ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ َح ُ‬ ‫لل‪َ .‬ف َق َال َ ٌّ‬
‫لَع ‪ :‬كيحف أذك ُر يَا َر ُس حول‬ ‫ٰ‬
‫لل‪ ،‬ٱ ُ‬ ‫ٱ ُ‬
‫ََ َ‬ ‫ََ َ َ ح َ َ َ‬
‫لل؟ فقال‪ :‬غ ِّمض عيحنيحك َوٱ حس َم حع ٰم ِِّن َثَلث‬ ‫ٱ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َّ ُ ح ح َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ت َثَلث َم َّرات َوأنا أ حس َم ُع‪.‬‬ ‫َم َّرات‪ ،‬ثم قل أن‬
‫َ َ‬ ‫ُ ح‬ ‫َ ٰ َ َّ‬ ‫ََ َ‬
‫لل ُمغ ٰم ًضا عيحنيح ٰه َرا ٰف ًعا‬ ‫ِل ٰإَل ٱ‬ ‫‪َ :‬ل ٰإ‬ ‫فقال‬
‫َ ٰ َ َّ‬ ‫لَع ‪ ‬ي َ حس َم ُع‪ُ ،‬ث َّم َق َال َ ٌّ‬ ‫َص حوتَ ُه َو َ ٌّ‬
‫ِل ٰإَل‬ ‫لَع ‪َ :‬ل ٰإ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ث َم َّرات ُم حغم ًضا َعيحنَيحه َراف ًعا َص حوتَهُ‬ ‫ُ ََ َ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٱلل‪َ ،‬ثَل‬
‫ي َ حس َم ُع‪.‬‬ ‫َوٱ َّنل ُّ‬
‫ِب‬ ‫ٰ‬

‫‪137‬‬
‫واهاي رسول اهلل! توجنوقكنله كڤداكو‬
‫جالن يڠ ڤايلڠ دكت كڤد اهلل دان يڠ ڤايلڠ‬
‫موده اونتوق همباڽ رست يڠ ڤايلڠ أفضل‬
‫برسبدا‪:‬‬ ‫دسييس اهلل تعاىل‪ .‬مك بݢيندا‬
‫واهاي عيل! هندقله اكمو سنتياس برذكر‬
‫مڠيڠايت اهلل دتمڤت يڠ سوڽي‪ .‬عيل ‪ ‬براكت‪:‬‬
‫ايت اداهل لكبيهن ذكر دان سموا ماءنيس‬
‫‪ :‬واهاي عيل!‬ ‫برذكر‪ .‬سبدا رسول اهلل‬
‫تيدق برالكو قيامة كتيك ماسيه ادا دأتس‬
‫موك بويم اين اورڠ يڠ مڠوچڤكن‪( :‬ٱهلل‬
‫ٱهلل)‪ .،‬مك عيل ‪ ‬براكت‪ :‬بااݢيماناكه چاراڽ‬
‫اكو هندق برذكر‪ ،‬واهاي رسول اهلل؟ مك‬

‫‪138‬‬
‫‪ :‬ڤجمكنله كدوا بله ماتمو‬ ‫جواب بݢيندا‬
‫دان دڠريله درڤداكو سباڽق تيݢ اكيل‪ ،‬ستله‬
‫ايت اكمو سبوتله ڤوال سباڽق تيݢ اكيل دان‬
‫َ ٰ َّ‬
‫‪َ( :‬ل ٰإ َِل ٰإَل‬ ‫اكو مندڠرڽ‪ .‬سبدا رسول اهلل‬
‫لل)‪ ،‬سمبيل ممجمكن ماتاڽ دان مڠڠكت‬ ‫ٱ ُ‬

‫سواراڽ‪ ،‬مانااكال عيل ‪ ‬مندڠرڽ‪ ،‬كمدين‬

‫ِل إ ََّل ٱ ُ‬
‫لل)‪،‬‬ ‫َ َٰ‬
‫عيل ‪ ‬ڤوال مڠوچڤكن‪َ( :‬ل ٰإ ٰ‬
‫سباڽق تيݢ اكيل سمبيل ممجمكن ماتاڽ دان‬
‫مندڠرڽ‪.‬‬ ‫مڠڠكت سواراڽ‪ ،‬مانااكال نيب‬
‫كمودين عيل ‪ ‬منتلقينكن احلسن‬
‫ابلرصي ‪ ‬دان بلياو ڤوال منتلقينكن‬
‫حبيب العجيم دان ستـروسڽ‪ ،‬مڠيكوت سند‬

‫‪139‬‬
‫يڠ لڤس هيڠݢ سمڤاي كڤد شيخ اكيم السيد‬
‫عبد الوهاب اتلازي اإلدرييس‪.‬‬
‫نص ذكر دسييس أيب العباس العرائيش‬
‫‪ ‬اياهل‪:‬‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫لل ُُمَ َّم ٌد َر ُس حول ٱلل‪ِ ،‬ف ُك ل حم َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫ِل إَل ٱ ُ‬‫ٰ‬
‫حة‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫َل ٰإ ٰ‬
‫َُ حُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ََ‬
‫َونفس عدد ما َو ٰسعه ٰعلم ٱ ٰ‬
‫لل‪.‬‬
‫تيادا توهن مالءينكن اهلل‪ ،‬حممد‬
‫ڤسوروه اهلل‪ ،‬ڤد ستياڤ كريلڤن مات دان‬
‫همبوسن نفس‪ ،‬سباڽق ساݢال يڠ ديلڤويت علمو‬
‫اهلل‪.‬‬
‫دمكني جوݢ ذكر دڠن نام (ٱهلل)‪ ،‬مك‬
‫دسبوت‪( :‬ٱهلل ٱهلل) دڠن مد دان سكون‪ ،‬دالم‬
‫‪140‬‬
‫كأداءن مموتوسكن يلنتسن هايت‪ ،‬اكرم ددالم‬
‫كبرسان يڠ دسبوت (ٱهلل) مڠحيايت حروفڽ يڠ‬
‫امڤت دڠن معىن‪ :‬بهوا اهلل اداهل توهن يڠ مها‬
‫أول دان آخر‪ ،‬باطن دان ظاهر‪.‬‬
‫براكت الويل املقرب سيدي العريب بن أمحد‬
‫ددالم جوهر القرطاس‪:‬‬
‫تيادا ڤراكرا يڠ بليه چڤت اونتوق منداڤت‬
‫املواهب الدلنية (انوݢره‪ 2‬داري توهن) دان‬
‫الفتوحات الربانية (ڤمبواكءن كتوهانن) داري‬
‫مڽبوت ذكر (ٱهلل)‪ ،‬دالم كأداءن مڠݢمربكن‬
‫حروفڽ يڠ امڤت دأنتارا كدوا مات دان‬
‫برتروسن مالكوكن سدميكني سهيڠݢ نفس‬

‫‪141‬‬
 ‫‪yG.Hw‬‬

‫اييس كندوڠن‬
‫هاملن‬ ‫تاجوق‬

‫‪5‬‬ ‫مقدمة‬
‫‪19‬‬ ‫أوراد الطريقة اْلمحدية اْلدريسية‬
‫‪29‬‬ ‫اْلزب اْلول املسَّم بانلور اْلعظم‬
‫والكَن املطلسم‬
‫‪65‬‬ ‫اْلزب اثلاِّن املسَّم باتلجِل اْلكْب‬
‫والِس اْلفخر‬
‫‪111‬‬ ‫اسناد الطريقة اْلمحدية اْلدريسية‬
‫‪123‬‬ ‫املسلسل بلبس اْلرقة وتلقْي اَّلكر‬

‫‪143‬‬