Professional Documents
Culture Documents
مرغان بندهش
مرغان بندهش
com/post/107
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺧﺎﻣﻭﺵ
ﺩﺭ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﻭ ﮐﺗﺏ ﭘﻬﻠﻭی ﺍﺯ ﻣﺭﻏﺎﻧﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻭ ﻧﻳﻣﻪ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭی ﭼﻧﺩی ﻳﺎﺩ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﻣﻌﺭﻭﻓﺗﺭﻳﻥ
ﺁﻧﻬﺎ ﺷﺵ ﺗﺎ ﺑﻭﺩﻩ ﻭ ﻋﺑﺎﺭﺗﻧﺩ ﺍﺯ :ﮐﺭﺷﻳﭘﺗﺭ ،ﭼﺧﺭﻭﺍک ،ﺍﺷﻭﺯﻭﺷﺕ ،ﺳﺋﻥ ﻣﺭﻏﻭ )ﺳﻳﻣﺭﻍ( ،ﭼﻳﻧﺎﻣﺭﻭﺵ
ﺩﺭﻭﺩ SOGAND ARYANﻫﺴﺘﻢ ﺍﺯﺗﻮﻥ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ )ﭼﻣﺭﻭﺵ( ﻭ ﻣﺭﻍ َﮐﻣﮏ؛ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﺳﻁﻪً ﺍﺯﺧﻭﺩ ﺑﻳﮕﺎﻧﮕﯽ ﻓﺭﻫﻧﮕﯽ ﻣﺎ ﺍﻳﺭﺍﻧﻳﺎﻥ ﺗﺎ ﮐﻧﻭﻥ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﺟﺩﺍﮔﺎﻧﻪ
ﮐﻪ ﺑﻪ ﻭﺑﻼﮔﻤﺎﻥ ﺳﺮ ﺯﺩﯾﻦ. ﺻﻝ ﻣﻭﺭﺩ ﺑﺭﺭﺳﯽ ﺩﻗﻳﻖ ﻗﺭﺍﺭﻧﮕﺭﻓﺗﻪ ﻭ ﺷﻧﺎﺳﺎﻳﯽ ﺩﺭﺳﺕ ﻧﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ.ﺍﺯ ﺁﻧﺟﺎﻳﻳﮑﻪ ﻧﮕﺎﺭﻧﺩﻩ ﺑﻪ ﻋﺩﺩ ﻭ ﻣﻔ ّ
ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺟﺪﯾﺪ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ
ﺹ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﻭ ﮐﺗﺏ ﭘﻬﻠﻭی ﻭ ﺷﺎﻫﻧﺎﻣﻪ ﺳﺎﻟﻬﺎی ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﻭ ﺗﺻﻧﻳﻑ ﺷﺎﻫﻧﺎﻣﻪً ﻓﺭﺩﻭﺳﯽ ﺭﻭی ﺍﺳﺎﻣﯽ ﺧﺎ ّ
ﺑﺬﺍﺭﯾﻢ )ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ(
ﻧﻈﺮ ﯾﺎﺩﺗﻮﻥ ﻧﺮﻩ. ﻋﻣﺭ ﺻﺭﻑ ﻧﻣﻭﺩﻩ ﺍﺳﺕ ،ﻟﺫﺍ ﺟﺎی ﺍﺟﺗﻬﺎﺩی ﺩﻳﺩﻩ ﻭ ﺗﻼﺷﯽ ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺭﺍﻩ ﺑﻪ ﻋﻣﻝ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ.ﺷﺭﺡ ﻭ
ﭘﺎﯾﺪﺍﺭﺑﺎﺷﻴﺪ ﺗﻔﺿﻳﻝ ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻳﻥ ﭘﺭﻧﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺭﺗﻳﺏ ﻣﺫﮐﻭﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻧﺟﺎ ﺑﻳﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﻡ :ﺩﺭ ﮐﺗﺎﺏ ﭘﻬﻠﻭی ﺑﻧﺩﻫﺵ ﺩﺭ
ﻣﻭﺭﺩ ﻣﺭﻍ ﮐﺭﺷﻳﭘﺗﺭ )ﻟﻔﻅﺎ ٌ ﻳﻌﻧﯽ ﺗﻳﺯﭘﺭﻭﺍﺯ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺍﺭﺍی ﺩﻡ ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﻭ ﺷﻳﺎﺭﺩﺍﺭ( ﺁﻣﺩﻩ " :ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩً ﻣﺭﻍ
ﺧﺎﻧﻪ
ﮐﺭﺷﻔﺕ )ﻫﻣﺎﻥ ﮐﺭﺷﻳﭘﺗﺭ ﺍﻭﺳﺗﺎ( ﮔﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﺳﺧﻥ ﺩﺍﻧﺩ ﮔﻔﺗﻥ ﻭ ﺩﻳﻥ ﺑﻪ ﻭﺭ ﺟﻣﮑﺭﺩ )ﻗﻠﻌﻪ ﻭﻳﺭﺍﻧﻪً ﮐﻭﻫﺳﺗﺎﻧﯽ
ﭘﺮﻭﻓﺎﯾﻞ ﻣﺪﯾﺮ ﻭﺑﻼگ
ﻟﻳﻠﯽ ﺩﺍﻏﯽ ﺩﺭ ﻧﺯﺩﻳﮑﯽ ﺷﻬﺭ ﻣﺭﺍﻏﻪ( ﺍﻭ ﺑﺭﺩ ﻭ ﺭﻭﺍﺝ ﺑﺧﺷﻳﺩ .ﺑﺩﺍﻧﺟﺎ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺭﻍ ﺧﻭﺍﻧﻧﺩ".
ﭘﺴﺖ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﻴﮏ
ﻧﻅﺭ ﺑﻪ ﺩﻡ ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﻭ ﺷﻳﺎﺭﺩﺍﺭ ﭘﺭﺳﺗﻭ ﻭ ﻓﺭﺍﻭﺍﻧﯽ ﺁﻥ ﺩﺭﺳﻣﺕ ﻣﺭﺍﻏﻪ ﻭ ﻫﻣﭼﻧﻳﻥ ﺗﻘﺩﻳﺱ ﮔﺭﺩﻳﺩﻥ ﻭ
ﺁﺭﺷﻴﻮ ﻭﺑﻼگ
ﺗﻳﺯﭘﺭﻭﺍﺯی ﺁﻥ ،ﺩﺭ ﺍﺻﻝ ﺍﺯ ﮐﺭﺷﻔﺕ )ﮐﺭﺷﻳﭘﺗﺭ( ﺑﺎﻳﺩ ﻫﻣﺎﻥ ﭘﺭﺳﺗﻭ ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺑﻭﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ .ﭼﺧﺭﻭﺍک )ﭼﺭﺥ
ﻋﻨﺎﻭﯾﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎ
ﺁﻭﺍﺯ( ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺎﺩﮔﯽ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﻐﻳﺭﺟﻳﻖ )ﭼﻐﻳﺭﺟﻳﮏ( ﺁﺫﺭﻳﻬﺎ ﻳﻌﻧﯽ ﺳﺎﺭ ﻣﻁﺎﺑﻘﺕ ﺩﺍﺩ ﭼﻪ ﺩﺭﮐﺗﺏ
ﭘﻬﻠﻭی ﻭی ﺍﺯ ﻧﻅﺭ ﺑﺯﺭﮔﯽ ﻭ ﺭﻧﮓ ﺳﻳﺎﻫﺵ ﺑﺎ ﮐﺭﺷﻳﭘﺗﺭ )ﭘﺭﺳﺗﻭ( ﻣﻘﺎﻳﺳﻪ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ.ﺍﻳﻥ ﭘﺭﻧﺩﻩ ﻫﻡ
ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎی ﭘﻴﺸﻴﻦ
ﺩﺭﺍﻳﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﻧﻭﻋﯽ ﮔﺭﺍﻣﯽ ﻭ ﻣﻘّﺩﺱ ﺷﻣﺭﺩﻩ ﻣﻳﺷﻭﺩ .ﺍﺷﻭﺯﻭﺷﺕ )ﻫﻣﺎی ﺳﻌﺎﺩﺕ( ﺟﻧﺎﻧﮑﻪ ﺍﺯﻧﺎﻣﺵ ﭘﻳﺩﺍﺳﺕ
ﺩی ١٣٩٠ ﻧﻭﻉ ﻧﺎﺩﺭﻭ ﺩﺭﺷﺕ ﻭ ﺯﻳﺑﺎﻳﯽ ﺍﺯﺑﻭﻓﻬﺎﺳﺕ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺭﺍﻥ ،ﺧﺻﻭﺻﺎ ٌ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺟﺎﻥ ﻣﻭﺭﺩ ﺍﺣﺗﺭﺍﻡ ﺍﺳﺕ ﻭ ﺍﺫﻳﺕ
ﺍﺭﺩﯾﺒﻬﺸﺖ ١٣٨٩ ﻭی ﻭ ﻳﺎ ﻭﻳﺭﺍﻥ ﮐﺭﺩﻥ ﻻﻧﻪ ﺍﺵ ﮔﻧﺎﻩ ﺑﺯﺭﮔﯽ ﺑﺷﻣﺎﺭ ﻣﯽ ﺁﻳﺩ .ﺩﺭﺑﺎﺭﻩً ﺍﻳﻥ ﻣﺭﻍ ﺩﺭ ﮐﺗﺎﺏ ﭘﻬﻠﻭی ﺑﻧﺩﻫﺵ،
ﻓﺮﻭﺭﺩﯾﻦ ١٣٨٩ ﺑﺎ ﺗﺭﺟﻣﻪ ﻭﺗﻔﺳﻳﺭ ﻣﻬﺭﺩﺍﺩﺑﻬﺎﺭ ﭼﻧﻳﻥ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﺳﺕ " :ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩً ﻣﺭﻍ ﺯﻭﺭﺑﺭک ﻭ ﻣﺭﻍ ﺑﻬﻣﻥ ﺍﺳﺕ ،ﮐﻪ ﺟﻐﺩ
ﺍﺳﻔﻨﺪ ١٣٨٨ ﺧﻭﺍﻧﻧﺩ ،ﮔﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﺑﺧﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻭ ﺁﻓﺭﻳﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ .ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﺧﻭﺍﻧﺩ ﺩﻳﻭﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻭ ﮔﺭﻳﺯﻧﺩ
ﺁﺫﺭ ١٣٨٨ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻧﺟﺎ ﺑﻧﻪ ﻧﮑﻧﻧﺩ ﻭ ﺑﺩﺍﻥ ﺭﻭی ،ﺟﻐﺩ ﺑﻧﻪ ﺩﺭ ﺑﻳﺎﺑﺎﻥ ﮐﻧﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻳﺭﺍﻧﺳﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﺩ ﺗﺎ ﺩﻳﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻧﺟﺎ ﺑﻧﻪ
ﺁﺑﺎﻥ ١٣٨٨ ﻧﮑﻧﻧﺩ.ﺍﮔﺭ ﻧﺎﺧﻥ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﺷﺩﻩ ﺍﻓﺳﻭﻥ ﻧﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ .ﺩﻳﻭﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺳﺗﺎﻧﻧﺩ .ﻭ ﺗﻳﺭﮔﻭﻧﻪ ﺑﺭﺍﻭ ﺍﻓﮑﻧﻧﺩ ﻭ ﮐﺷﻧﺩ.
ﺷﻬﺮﯾﻮﺭ ١٣٨٨ ﺑﺩﻳﻥ ﺭﻭی ،ﺁﻥ ﻣﺭﻍ ﻧﺎﺧﻥ ﺭﺍ ،ﺍﮔﺭﺍﻓﺳﻭﻥ ﻧﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ ﺳﺗﺎﻧﺩ ﻭ ﺧﻭﺭﺩ ﺗﺎ ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻭ ﺟﺎﺩﻭﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﮐﺎﺭ
ﻣﺮﺩﺍﺩ ١٣٨٨ ﻧﻔﺭﻣﺎﻳﻧﺩ .ﭼﻭﻥ ﺍﻓﺳﻭﻥ ﺷﻭﺩ ،ﭼﻐﺩ ﺁﻧﺭﺍ ﻧﺧﻭﺭﺩ ﻭ ﺩﻳﻭﺍﻥ ﺑﺎﻥ ﻭﺳﻳﻠﻪ ﮔﻧﺎﻩ ﮐﺭﺩﻥ ﻧﺗﻭﺍﻧﻧﺩ.ﻧﻳﺯ ﺩﻳﮕﺭ ﺩﺩﺍﻥ
ﺗﻴﺮ ١٣٨٨ ﻣﺭﻏﺎﻥ)ﭘﺭﻧﺩﮔﺎﻥ ﺷﮑﺎﺭی( ﻫﻣﻪ ﺑﻪ ﺩﺷﻣﻧﯽ ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻭ ﺧﺭﻓﺳﺗﺭﺍﻥ )ﻣﻭﺟﻭﺩﺍﺕ ﻣﻭﺫی( ﺁﻓﺭﻳﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ.ﭼﻧﻳﻥ
ﺧﺮﺩﺍﺩ ١٣٨٨ ﮔﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﻣﺭﻏﺎﻥ ﺩﺩ ،ﺩﺷﻣﻥ ﺧﺭﻓﺳﺗﺭﺍﻥ ﻭ ﺟﺎﺩﻭﺍﻧﻧﺩ .ﺍﻳﻥ ﺭﺍ ﻧﻳﺯ ﮔﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﻣﺭﻏﺎﻥ ﻫﻣﻪ ﺯﻳﺭﮐﻧﺩ ﻭﮐﻼﻍ ﺍﺯ
ﺍﺭﺩﯾﺒﻬﺸﺖ ١٣٨٨ ﻫﻣﻪ ﺯﻳﺭﮐﺗﺭ ﺍﺳﺕ ".ﺳﻪ ﭘﺭﻧﺩﻩً ﺑﻌﺩی ﺑﻳﺷﺗﺭ ﺍﺯﺳﻪ ﺍﺯ ﺳﻪ ﭘﺭﻧﺩﻩً ﺍّﻭﻟﯽ ﺍﻓﺳﺎﻧﻪ ﺍی ﻫﺳﺗﻧﺩ ﻭ ﻋﻘﺎﺏ ﻭ
ﻓﺮﻭﺭﺩﯾﻦ ١٣٨٨ ﺷﺎﻫﻳﻥ ﺑﻁﻥ ﻭ ﻫﺳﺗﻪً ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺍﻳﻥ ﻣﻭﺟﻭﺩﺍﺕ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭی ﺭﺍ ﺗﺷﮑﻳﻝ ﻣﯽ ﺩﻫﻧﺩ .ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﻣﻳﺎﻥ ﺳﻳﻣﺭﻍ ﺑﻪ
ﺍﺳﻔﻨﺪ ١٣٨٧ ﻣﻳﺎﻧﺟﯽ ﺷﺎﻫﻧﺎﻣﻪً ﻓﺭﺩﻭﺳﯽ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﻣﻌّﺭﻑ ﺣﺿﻭﺭﺍﻳﺭﺍﻧﻳﺎﻥ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺯﺑﺎﻧﺎﻥ ﺍﺳﺕ .ﺍﻳﻥ ﻧﺎﻡ ﺍﺳﺎﺳﺎ ٌ ﺑﻪ ﻣﻌﻧﯽ
ﺑﻬﻤﻦ ١٣٨٧ ﻣﺭﻍ ﺷﺎﻫﻳﻥ ﻭ ﻋﻘﺎﺏ ﺍﺳﺕ .ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻳﻥ ﮐﻪ ﻣﮑﺎﻥ ﺳﻳﻣﺭﻍ ﺩﺭﺍﻟﺑﺭﻭچ ﮐﻭﻫﺳﺗﺎﻥ ﻗﻔﻘﺎﺯ ﻳﺎ ﺍﻟﺑﺭﺯ ﺷﻣﺎﻝ ﺍﻳﺭﺍﻥ
ﺩی ١٣٨٧ ﺑﺷﻣﺎﺭ ﺭﻓﺗﻪ ﺍﺳﺎﺳﺎ ٌ ﺁﻥ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺳﺭﺯﻣﻳﻧﯽ ﮐﻪ ﺟﻣﻬﻭﺭی ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺟﺎﻥ ﮐﻧﻭﻧﯽ ﺭﺍ ﺗﺷﮑﻳﻝ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﺑﻖ
ﺁﺫﺭ ١٣٨٧ ﻧﺎﻣﻬﺎی ﺍﺭﺍﻥ ،ﺁﻟﻭﺍﻧﻳﺎ ﻭ ﺳﺎﺋﻳﻧﯽ )ﺑﻪ ﺭﻭﺍﻳﺕ ﺍﺳﺗﺭﺍﺑﻭﻥ ﺳﻭﺋﻧﺱ( ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﮐﻪ ﻫﺭ ﺳﻪ ﻧﺎﻡ ﺑﻪ ﻣﻌﻧﯽ
ﺁﺑﺎﻥ ١٣٨٧ ﺳﺭﺯﻣﻳﻥ ﻋﻘﺎﺏ ﻭ ﺷﺎﻫﻳﻥ ﻳﺎ ﺻﺣﻳﺣﺗﺭ ﺑﮕﻭﻳﻳﻡ ﺳﺭﺯﻣﻳﻥ ﻣﺭﺩﻣﯽ ﺑﺎ ﺗﻭﺗﻡ ﻋﻘﺎﺏ ﻳﺎ ﺷﺎﻫﻳﻥ ﺑﻭﺩﻩ ﺍﺳﺕ.ﺍﻳﻥ
ﺷﻬﺮﯾﻮﺭ ١٣٨٧ ﻣﺭﺩﻡ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﻧﺎﺑﻊ ﻳﻭﻧﺎﻧﯽ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﺍﻧﺎﺭﻳﺎﻥ )ﻳﻌﻧﯽ ﻣﺭﺩﻡ ﮐﻡ ﺭﻳﺵ( ﻧﺎﻣﻳﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﻫﻣﺎﻥ ﺗﺭﮐﺎﻥ ﮔﺭﮔﺭ
ﻣﺮﺩﺍﺩ ١٣٨٧ )ﺑﻳﺎﺕ( ﺑﻭﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻋﻬﺩ ﻣﺎﺩﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﻣﻧﻁﻘﻪ ﺳﮑﻧﯽ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﺑﻭﺩﻧﺩ ﻭ ﭼﻧﺎﻧﮑﻪ ﺧﻭﺍﺟﻪ ﺭﺷﻳﺩﺍﻟﺩﻳﻥ ﻓﺿﻝ
ﺗﻴﺮ ١٣٨٧ ّ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺗﻭﺍﺭﻳﺦ ﺭﺷﻳﺩی ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ ﺗﻭﺗﻡ ﺍﻳﻥ ﻣﺭﺩﻡ ﺷﺎﻫﻳﻥ ﻭ ﻋﻘﺎﺏ ﺑﻭﺩﻩ ﺍﺳﺕ .ﺍﺯ ﺁﻧﺟﺎﻳﻳﮑﻪ ﺩﻳﻥ
ﺧﺮﺩﺍﺩ ١٣٨٧ ﺯﺭﺗﺷﺗﯽ ﺑﻳﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﻭﺍﺝ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺩﺭ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﺑﻪ ﻓﺭﻭﻫﺭ ﭘﺎﮐﺩﻳﻧﺎﻥ ﺁﻧﺟﺎ )ﺗﺣﺕ ﻧﺎﻡ ﻣﺭﺩﻡ ﻣﻣﻠﮑﺕ ﺳﺎﺋﻳﻧﯽ( ﺩﺭﻭﺩ
ﺍﺭﺩﯾﺒﻬﺸﺖ ١٣٨٧ ﻓﺭﺳﺗﺎﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ.ﻗﻬﺭﻣﺎﻧﺎﻥ ﺍﺻﻠﯽ ﮐﺗﺎﺏ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭی ﮐﻬﻥ ﺍﻳﺷﺎﻥ ﻳﻌﻧﯽ ﺩﻩ ﺩﻩ ﻗﻭﺭﻗﻭﺩ ﺯﺭﺗﺷﺕ ،ﮐﻭﺭﺵ،
ﻓﺮﻭﺭﺩﯾﻦ ١٣٨٧
ﮐﻳﺧﺳﺭﻭ ﻭﮔﺭﺷﺎﺳﺏ )ﺭﺳﺗﻡ( ﻣﻳﺑﺎﺷﻧﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺭﺗﻳﺏ ﺗﺣﺕ ﻧﺎﻣﻬﺎی ﺗﺭﮐﯽ ﺑﺎﻣﺳﯽ ﺑﺋﻳﺭک ،ﺑﺎﻳﻧﺩﺭﺧﺎﻥ،
ﺍﺳﻔﻨﺪ ١٣٨۶
ﻏﺎﺯﺍﻧﺧﺎﻥ ﻭ ﺑﺎﺳﺎﺕ ﺫﮐﺭ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﻧﺩ .ﺑﻪ ﻫﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﻭﻁﻥ ﻭ ﺁﺷﻳﺎﻧﻪً ﺳﻳﻣﺭﻍ ﺑﻪ ﻭﺳﺎﻁﺕ ﻫﻣﻳﻥ ﻣﺭﺩﻡ
ﺑﻬﻤﻦ ١٣٨۶
ﮐﻭﻫﺳﺗﺎﻥ×ﻗﻔﻘﺎﺯﺑﻪ ﺷﻣﺎﺭ ﻣﯽ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﻭ ﺍﺯﻫﻣﻳﻥ ﺟﺎﺳﺕ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭ ﻳﻭﻧﺎﻧﯽ ﻣﮑﺎﻥ ﻧﺷﺎﻧﻪ ﺭﻭی ﺳﻳﻧﻪً
ﺩی ١٣٨۶
ﭘﺭﻭﻣﺗﻪً ﺩﺭ ﺑﻧﺩ ﺗّﻭﺳﻁ ﻋﻘﺎﺏ ﻫﻣﻳﻥ ﮐﻭﻫﺳﺗﺎﻥ ﻣﻌﺭﻓﯽ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ .ﺟﻧﺑﻪً ﻓﺭﺯﺍﻧﮕﯽ ﺳﻳﻣﺭﻍ ﻋﻼﻭﻩ
ﺁﺫﺭ ١٣٨۶
ﺑﺭﻫﻣﺷﮑﻝ ﮔﺭﺩﻳﺩﻥ ﺳﻳﻥ )ﻋﻘﺎﺏ( ﺑﺎ ﺳﻳﻥ )ﻓﺭﺯﺍﻧﻪ( ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩی ﺍﻭﺳﺗﺎﺋﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎی ﮐﻬﻥ ﻣﺭﺩﻡ ﺑﺎﺑﻝ
ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻧﻬﺭﻳﻥ ﺑﺭﻣﻳﮕﺭﺩﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﺟﺎ ﻓﺭﺷﺗﻪ ﺍی ﺑﺎ ﺍﺳﺎﻣﯽ ﻻﻣﺎﺳﻭ ،ﮐﻭﺭﻳﺑﻭ ﻭ ﺷﺩﻭ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺕ ﻧﻳﻣﻪ ﻋﻘﺎﺏ
ﺁﺭﺷﻴﻮ ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﻭ ﻧﻳﻣﻪ ﺍﻧﺳﺎﻥ ﻋﺎﻟﻣﯽ ﺗﺟﺳﻡ ﻣﻳﮕﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ .ﺩﺭ ﺍﻳﻧﺟﺎ ﮔﻔﺗﻧﯽ ﺍﺳﺕ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺍﺯﻣﺭﻍ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭی
.2ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻴﺎﻥ
ﻫﺩﻫﺩ ) ﭘﻳﺎﻣﺭﺳﺎﻥ ﺳﺭﻭﺩﺧﻭﺍﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﺳﻠﻳﻣﺎﻥ=ﮐﻭﺭﺵ( ﻫﻣﺎﻥ ﻫﻭﺩ ﭘﺳﺭﻫﻭﺩ )ﺯﺭﺗﺷﺕ( ﺍﺭﺍﺩﻩ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ
ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﯾﺦ
ﺍﺳﺕ .ﺩﺭﻣﻭﺭﺩ ﻣﺭﻍ ﭼﻣﺭﻭﺵ )ﭼﻳﻧﺎﻣﺭﻭﺵ( ﻳﻌﻧﯽ ﭘﺭﻧﺩﻩً ﺑﺳﻳﺎﺭ ﺑﺭﭼﻳﻧﻧﺩﻩ ﻭﮐﺷﻧﺩﻩ ﺩﺭ ﮐﺗﺎﺏ ﭘﻬﻠﻭی
ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ
ﺑﻧﺩﻫﺵ ﻣﻳﺧﻭﺍﻧﻳﻡ " :ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩً ﭼﻣﺭﻭﺵ ﻣﺭﻍ ﮔﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﺭ ﮐﻭﻩ ﺍﻟﺑﺭﺯ ،ﻫﺭ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ،ﺑﺳﻳﺎﺭی ﺍﺯ ﻣﺭﺩﻡ
ﭼﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﮐﻨﻴﻢ؟
ﺳﺭﺯﻣﻳﻧﻬﺎی ﺍﻧﻳﺭﺍﻧﯽ ﮔﺭﺩﺁﻳﻧﺩ ﺑﺭﺍی ﺭﻓﺗﻥ ﺑﻪ ﺳﺭﺯﻣﻳﻧﻬﺎی ﺍﻳﺭﺍﻧﯽ ،ﺑﺭﺍی ﺯﻳﺎﻥ ﺭﺳﺎﻧﻳﺩﻥ ،ﮐﻧﺩﻥ ﻭ
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﺯﺭﺗﺸﺘﻴﺎﻥ
ﻧﺎﺑﻭﺩﮐﺭﺩﻥ ﺟﻬﺎﻥ.ﺁﻧﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﺑُﺭﺯﻳﺯﺩ)ﻧﺎﻫﻳﺩ( ﺍﺯ ﺁﻥ ژﺭﻑ ﺩﺭﻳﺎی ﺍﺭﻧﮓ )ﻣﺎﺯﻧﺩﺭﺍﻥ( ﺑﺭﺁﻳﺩ ،ﺁﻥ ﭼﻣﺭﻭﺵ
ﻣﺭﻍ ﺭﺍ ﺑﺭ ﺍﻳﺳﺗﺎﻧﺩ ﺑﺭﺑﺎﻟﺳﺕ ﻫﻣﻪً ﺁﻥ ﮐﻭﻩ ﺑﻠﻧﺩ ،ﺗﺎﺑﺭﭼﻳﻧﺩ ﻫﻣﻪً ﻣﺭﺩﻡ ﺳﺭﺯﻣﻳﻧﻬﺎی ﺍﻧﻳﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺩﺍﻧﺳﺎﻥ ﮐﻪ
ﺯﺭﺗﺸﺖ
ﻣﺭﻍ ﺩﺍﻧﻪ ﺭﺍ".ﻣﻬﺭﺩﺍﺩﺑﻬﺎﺭ ﺩﺭﺗﻭﺿﻳﺢ ﻣﺭﻍ ﭼﻣﺭﻭﺵ ﻣﯽ ﺍﻓﺯﺍﻳﺩ" :ﭼﻣﺭﻭ ﺩﺭ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﻧﺎﻡ ﻣﺭﺩﭘﺭﻫﻳﺯﮐﺎﺭی
ﻧﻜﺎﺕ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻫﺎﺋﻲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺳﺕ ".ﺍﻳﻥ ﻧﺎﻡ ﺍﻭﺳﺗﺎﺋﯽ ﺭﺍ ﻣﻳﺗﻭﺍﻥ ﺩﺍﺭﺍی ﺭﻭﺵ ﭼﻳﻧﻧﺩﮔﯽ ﻭﻗﺿﺎﻭﺕ ﻣﻌﻧﯽ ﻧﻣﻭﺩ ﮐﻪ ﺍﻳﻥ ﺧﻭﺩ ﺍﺻﻝ
ﺟﺸﻦ
ﭼﻣﺭﻭﺵ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﻳﻣﺭﻍ ﻳﮑﯽ ﻣﻳﮕﺭﺩﺍﻧﺩ .ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻳﻡ ﮐﻪ ﺷﺎﻫﻧﺎﻣﻪً ﻓﺭﺩﻭﺳﯽ ﻫﻡ ﻣﮑﺎﻥ ﺳﻳﻣﺭﻍ ﺭﺍ ﻫﻣﻳﻥ
ﮐﻮﺭﺵ ﮐﺒﻴﺮﮐﻴﺴﺖ
ﺍﻟﺑﺭﺯﮐﻭﻩ ﻳﺎ ﺍﻟﺑﺭﻭﺝ ﮐﻭﻩ ﻧﺷﺎﻥ ﻣﻳﺩﻫﺩ:
ﺗﺎﺭﻳﺨﭽﻪ ﭘﺮﭼﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﯾﺮﺑﺎﺯ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﻳﮑﯽ ﮐﻭﻩ ﺑُﺩ ﻧﺎﻣﺵ ﺍﻟﺑﺭﺯﮐﻭﻩ ﺑﻪ ﺧﻭﺭﺷﻳﺩ ﻧﺯﺩﻳﮏ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﮔﺭﻭﻩ
ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻫﺎی ﺑﺰﺭگ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺍﯾﺮﺍﻥ
ﺑﺩﺍﻥ ﺟﺎی ﺳﻳﻣﺭﻍ ﺭﺍﻻﻧﻪ ﺑﻭﺩ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﺯﺧﻠﻖ ﺑﻳﮕﺎﻧﻪ ﺑﻭﺩ
ﺯﺭﺗﺸﺖ ﺑﺰﺭگ ﻭ ﺩﯾﻦ ﺳﭙﻨﺘﺎی ﺯﺭﺗﺸﺖ
ﺍﺯ ﺳﻭی ﺩﻳﮕﺭﻫﻣﻳﻥ ﻣﺭﻍ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭی ﭼﻣﺭﻭﺵ ﺑﺎ ﻣﺭﻍ َﮐﻣﮏ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﻭ ﮐﺗﺏ ﭘﻬﻠﻭی ﻣﺭﺑﻭﻁ ﻣﻳﮕﺭﺩﺩ ﮐﻪ
ﺍﻭﺳﺘﺎ
ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺟﺎ ﻧﻳﺯ ﺩﺍﺭﺍی ﺭﻝ ﻣﻧﻔﯽ ﺍﺳﺕ .ﭼﻪ ﻣﻌﺎﻧﯽ ﻟﻔﻅﯽ ﭼﻣﺭﻭﺵ )ﭼﻳﻧﺎﻣﺭﻭﺵ( ﻳﻌﻧﯽ ﺑﺳﻳﺎﺭﭼﻳﻧﻧﺩﻩ ﺑﺎ
ﻣﺭﻍ ﮐﻣﮏ )ﮐﻡ ﮐﻧﻧﺩﻩ ،ﮐﺎﻫﻧﺩﻩ( ﻭ ﻫﻣﭼﻧﻳﻥ ﻣﺭﻍ ﺍﺳﺗﻳﻣﻔﺎﻟﯽ ﻳﻭﻧﺎﻧﻳﺎﻥ )ﻟﻘﻅﺎ ٌ ﻳﻌﻧﯽ ﮐﺎﻫﻧﺩﻩ ﻭﻧﺎﺑﻭﺩﮐﻧﻧﺩﻩ(
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎﻥ
ﮔﻭﻳﺎی ﻣﻘﻬﻭﻡ ﻭﺍﺣﺩی ﻣﻳﺑﺎﺷﻧﺩ .ﺍﺻﻝ ﺍﻳﻥ ﻣﺭﻍ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭی ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺩ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭﺁﺭﻳﺎﻳﻳﺎﻥ ﻫﻧﺩی ﺳﺭﺍﻍ ﮔﺭﻓﺕ
ﺁﺭﯾﻦ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﺟﺎ ﻣﺭﻏﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﮔﺎﺭﻭﺩﺍ )ﺑﻪ ﻣﻌﻧﯽ ﻟﻔﻅﯽ ﻧﺎﺑﻭﺩﮐﻧﻧﺩﻩ ﻭ ﮐﺎﻫﻧﺩﻩً ﺯﻫﺭ( ﻣﺭﮐﺏ ﭘﺭﻭﺍﺯﮔﺭ ﺍﻳﺯﺩ
ﺁﺭﯾﻮﺵ ﻣﻌﺭﻭﻑ ﻫﻧﺩﻭﺍﻥ ﻳﻐﻧﯽ ﻭﻳﺷﻧﻭ )ﭘُﺭﺷﮑﻝ( ﺍﺳﺕ .ﺍّﻣﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﺟﺎﻳﻳﮑﻪ ﻭﻳﺷﻧﻭ ﺩﺭﻣﻘﺎﻡ ﺍﻳﺯﺩ ﺑﻳﮕﺎﻧﻪ ﺭﻋﺩ ﻭ ﺑﺭﻕ
ﺁﻣﻴﺘﺮﯾﺲ ﻧﺳﺑﺕ ﺑﻪ ﺍﻳﺭﺍﻧﻳﺎﻥ ،ﻧﺯﺩ ﺧﻭﺩ ﻫﻧﺩﻭﺍﻥ ﻣﻠﻘﺏ ﺑﻪ ﺭﺍﻣﺎ ﻭ ﮐﺭﻳﺷﻧﺎ )ﻫﺭﺩﻭ ﺑﻪ ﻣﻌﻧﯽ ﺳﻳﺎﻩ( ﺑﻭﺩﻩ ،ﻟﺫﺍ ﻣﺭﮐﺏ
ﻭی ﻳﻌﻧﯽ ﻣﺭﻍ ﮔﺎﺭﻭﺩﺍ )ﮐﻣﮏ ﺍﻳﺭﺍﻧﻳﺎﻥ( ﻧﻳﺯ ﻣﻭﺟﻭﺩی ﺗﺎﺭﻳﮏ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﻭ ﺍﻫﺭﻳﻣﻧﯽ ﺑﻪ ﺷﻣﺎﺭ ﺭﻓﺗﻪ ﺍﺳﺕ ﻭ
BLOGFA.COM
ﺍﻳﻥ ﺧﻭﺩ ﮔﻭﺍﻫﯽ ﺑﺭ ﺍﻳﻥ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺍﻫﺭﻳﻣﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺯﺩ ﺭﻋﺩ ﺁﺭﻳﺎﺋﻳﺎﻥ ﺳﮑﺎﻳﯽ ﻭ ﻫﻧﺩی ﻳﻌﻧﯽ ﺗﻭﺭ ﻭ ﺍﻳﻧﺩﺭﻩ
ﺍﻁﻼﻕ ﻣﯽ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ.ﺑﻪ ﻫﺭ ﺻﻭﺭﺕ ﺍﺯ ﺍﻳﻧﺟﺎ ﻣﻌﻠﻭﻡ ﻣﻳﺷﻭﺩ ﮐﻪ ﻳﻭﻧﺎﻧﻳﺎﻥ ﻧﻳﺯ ﻣﺭﻍ ﺍﺳﻳﻣﻔﺎﻟﯽ ﺧﻭﺩ ﺭﺍ-
ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﻁﻳﺭ ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﻫﺭﺍﮐﻠﺱ ﻭ ﻳﺎﺳﻭﻥ ﺫﮐﺭﮔﺭﺩﻳﺩﻩ -ﺍﺯ ﻣﺭﺩﻣﺎﻥ ﺧﺎﻭﺭﻣﻳﺎﻧﻪ ﻭ ﻫﻧﺩﻭﺳﺗﺎﻥ ﺍﺧﺫ
ﻧﻣﻭﺩﻩ ﺍﻧﺩ .ﺍﺻﻼٌ ﺧﻭﺩ ﻫﺭﺍﮐﻠﺱ )ﭘﻬﻠﻭﺍﻥ ﻣﻌﺭﻭﻑ( ﻣﺗﺭﺍﺩﻑ ﮔﻳﻠﮕﺎﻣﺵ ﺑﺎﺑﻠﻳﻬﺎ ﻭ ﻣﺎ ًﺧﻭﺫ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺕ،
ﭼﻧﺎﻧﮑﻪ ﺑﺭﺧﯽ ﺍﺯ ﺻﻔﺎﺕ ﮔﺭﺷﺎﺳﺏ ﻭ ﺭﺳﺗﻡ ﺍﻳﺭﺍﻧﻳﻬﺎ؛ ﻭ ﺍﻳﻥ ﻫﺭﺩﻭ ﺧﻭﺩ ﺍﺯ ﺳﻭی ﺩﻳﮕﺭ ﺑﺎ ﺍﻳﻧﺩﺭًﻩ ﻫﻧﺩﻭﺍﻥ
ﻣﺭﺑﻭﻁ ﻣﻳﮕﺭﺩﻧﺩ .ﻧﺎﮔﻔﺗﻪ ﻧﻣﺎﻧﺩ ﺩﺭ ﭘﺱ ﭘﺭﺩﻩً ﺍﺳﺎﻁﻳﺭ ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﮔﺭﺷﺎﺳﺏ -ﺭﺳﺗﻡ ،ﺧﺻﻭﺻﺎ ٌ ﻫﻔﺕ ﺧﻭﺍﻥ
ﻭی ﻗﻬﺭﻣﺎﻥ ﺳﮑﺎﺋﻳﺎﻥ ﺁﻣﺎﺭﺩی ﺩﻭﺭﻩً ﻣﺎﺩﻫﺎ ﻳﻌﻧﯽ ﺁﺗﺭﺩﺍﺕ ﭘﻳﺷﻭﺍی ﻣﺭﺩﺍﻥ ﻧﻬﻔﺗﻪ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﻟﺷﮑﺭﻳﺎﻥ
ﺍﺑﺭﻗﺩﺭﺕ ﺁﺷﻭﺭ ﻣﻬﺎﺟﻡ ﻭﻣﺫﺍﮐﺭﻩ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺑﺎ ﻣﺎﺩﻫﺎی ﺗﺣﺕ ﺭﻫﺑﺭی ﺧﺷﺗﺭﻳﺗﯽ )ﮐﻳﮑﺎﻭﻭﺱ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻁﺭﺍﻑ
ﺷﻬﺭ ﺁﻣﻭﻝ ﻣﺎﺯﻧﺩﺭﺍﻥ)ﺁﻣﻝ ﮐﻧﻭﻧﯽ( ﻏﺎﻓﻠﮕﻳﺭﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﻗﺗﻝ ﻋﺎﻡ ﻧﻣﻭﺩﻩ ﺍﺳﺕ .ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺭﺍی ﺣﺳﻥ ﺧﺗﺎﻡ
ﻣﻁﺎﻟﺏ ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﻧﺑﺭﺩ ﮔﺭﺷﺎﺳﺏ )ﺭﺳﺗﻡ( ﺑﺎ ﻣﺭﻍ ﮐﻣﮏ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻌﻠﻳﻘﺎﺕ ﮐﺗﺎﺏ ﭘﻬﻠﻭی ﻣﻳﻧﻭﺧﺭﺩ ﮐﻪ ﺗ ّﻭﺳﻁ
ﺿﻠﯽ ﺗﺩﻭﻳﻥ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ،ﺑﻳﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﻡ " :ﻣﺭﻍ ﮐﻣﮏ :ﻭﺻﻑ ﺍﻳﻥ ﻣﺭﻍ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺷﻬﻳﺩ ﺩﮐﺗﺭ ﺍﺣﻣﺩ ﺗﻔ ّ
ﮔﺭﺷﺎﺳﺏ ﺩﺭ ﺻﺩ ﺩﺭ ﺑﻧﺩﻫﺵ ﻭﺑﺎ ﺍﺧﺗﻼﻓﺎﺗﯽ ﺟﺯﺋﯽ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﺩﺍﺭﺍﺏ ﻫﺭﻣﺯﺩﻳﺎﺭ ،ﭼﻧﻳﻥ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﺳﺕ..." :
ﭼﻭﻥ ﻣﺭﻍ ﮐﻣﮏ ﭘﺩﻳﺩ ﺁﻣﺩ ﻭ ﭘﺭ ﺑﻪ ﺳﺭ ﻫﻣﻪً ﺟﻬﺎﻧﻳﺎﻥ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺕ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﮏ ﮐﺭﺩ ﻭ ﺍﺭ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﮐﻪ ﻣﯽ
ﺑﺎﺭﻳﺩ ﻫﻣﻪ ﺑﺭ ﭘﺷﺕ ﺍﻭ ﻣﻳﺑﺎﺭﻳﺩ ﻭﺑﻪ ﺩﻡ ﻫﻣﻪ ﺑﺎﺯ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎ ﻣﻳﺭﻳﺧﺕ ﻭ ﻧﻣﯽ ﮔﺫﺍﺷﺕ ﮐﻪ ﻗﻁﺭﻩ ﺍی ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﺑﺎﺭﻳﺩی ،ﻫﻣﻪً ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﻗﺣﻁ ﻭ ﻧﻳﺎﺯ ﺧﺭﺍﺏ ﺷﺩ ﻭ ﻣﺭﺩﻡ ﻭ ﭼﺎﺭﭘﺎی ﻣﺎﻧﻧﺩ ﺍﻳﻧﮑﻪ ﻣﺭﻍ ﮔﻧﺩﻡ ﭼﻳﻧﺩ ،ﺍﻭ ﻣﯽ
ﺧﻭﺭﺩ ﻭ ﻫﻳﭻ ﮐﺱ ﺗﺩﺑﻳﺭ ﺁﻥ ﻧﻣﻳﺗﻭﺍﻧﺳﺕ ﮐﺭﺩﻥ ﻭﻣﻥ ﺗﻳﺭﻭ ﮐﻣﺎﻥ ﺑﺭﮔﺭﻓﺗﻡ ﻭ ﻫﻔﺕ ﺷﺑﺎﻧﻪ ﺭﻭﺯ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﺁﻧﺧﻪ
ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎﺭﺩ ﺗﻳﺭ ﻣﯽ ﺍﻧﺩﺍﺧﺗﻡ ﻭ ﺑﻪ ﻫﺭﺩﻭ ﺑﺎﻝ ﺍﻭ ﻣﻳﺯﺩﻡ ﺗﺎ ﺑﺎﻟﻬﺎی ﺍﻭ ﭼﻧﺎﻥ ﺳﺳﺕ ﺷﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺯﻳﺭ ﺍﻓﺗﺎﺩ ﻭ
ﺑﺳﻳﺎﺭ ﺧﻼﻳﻖ ﺩﺭ ﺯﻳﺭ ﮔﺭﻓﺕ ﻭ ﻫﻼک ﮐﺭﺩ ﻭﺑﻪ ﮔﺭﺯ ،ﻣﻥ ﻣﻧﻘﺎﺭ ﻭی ﺧﺭﺩ ﮐﺭﺩﻡ .ﻭ ﺍﮔﺭ ﻣﻥ ﺁﻥ ﻧﮑﺭﺩﻣﯽ
ﻋﺎﻟﻡ ﺭﺍ ﺧﺭﺍﺏ ﮐﺭﺩی ﻭﻫﻳﭻ ﮐﺱ ﺑﻪ ﻧﻣﺎﻧﺩی ".ﻧﺎﻡ ﻟﺑﺎﺱ ﺭﺯﻣﯽ ﺭﺳﺗﻡ /ﮔﺭﺷﺎﺳﺏ ﻳﻌﻧﯽ ﺑﺑﺭﺑﻳﺎﻥ )ﺑﺑﺭ
ﺩﺭﺧﺷﺎﻥ(ﻧﻳﺯ ﮔﻭﻳﺎی ﺍﺻﻝ ﻣﺎﺯﻧﺩﺭﺍﻧﯽ ﺭﺳﺗﻡ /ﮔﺭﺷﺎﺳﺏ ﺳﮑﺎﺋﻳﺎﻥ ﺁﻣﺎﺭﺩی ﺍﺳﺕ .ﺩﺭ ﺍﻳﻧﺟﺎ ﺑﺎﻳﺩ ﺗﺫﮐﺭﺩﺍﺩ
ﮐﻪ ﻣﻭﺭﺧﻳﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺩﺭﻓﺵ ﮐﺎﻭﻳﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﻭﺳﺕ ﺑﺑﺭ ،ﻳﺎ ﺷﻳﺭ ﻳﺎ ﭘﻠﻧﮓ ﺩﺍﻧﺳﺗﻪ ﺍﻧﺩ ،ﻭﻟﯽ ﻧﻅﺭ ﺑﻪ
ﺍﻳﻧﮑﻪ ﻧﺎﻡ ﭘﺎﺭﺱ ﻣﻳﺗﻭﺍﻧﺳﺕ ﺍﺯ ﺭﻳﺷﻪً ﺍﻭﺳﺗﺎﺋﯽ ﻭ ﭘﺎﺭﺳﯽ ﭘﺭﺛﻪ )ﻳﻌﻧﯽ ﺟﻧﮕﻧﺩﻩ ﻭ ﭘﺭﺵ ﮐﻧﻧﺩﻩ( ﮔﺭﻓﺗﻪ ﺷﻭﺩ
ﻭ ﺍﻳﻥ ﻣﺗﺭﺍﺩﻑ ﮐﻠﻣﻪً ﻳﻭﺯ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻧﻬﺎی ﺍﻳﺭﺍﻧﯽ ﻭ ﺁﻟﺗﺎﻳﯽ ﺍﺳﺕ .ﺑﻧﺎﺑﺭﺍﻳﻥ ﭘﺎﺭﺱ ﻫﻣﭼﻧﻳﻥ ﻧﺎﻣﯽ ﺑﺭ ﻳﻭﺯﭘﻠﻧﮓ
)ﻳﻌﻧﯽ ﺟﺎﻧﻭﺭ ﺟﻧﮕﯽ ﭘﺭﺭﻧﮓ(ﺑﻭﺩﻩ ﻭ ﺁﻥ ﺑﺩﻳﻥ ﻣﻌﻧﯽ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻟﺗﺎﻳﯽ ﺗﺭﮐﯽ ﺯﻧﺩﻩ ﺍﺳﺕ؛ ﭘﺱ ﺩﺭﻓﺵ
ﮐﺎﻭﻳﺎﻧﯽ )ﻳﻌﻧﯽ ﺩﺭﻓﺵ ﺷﺎﻫﯽ( ﻋﻠﯽ ﺍﻻﺻﻭﻝ ﺍﺯ ﭘﻭﺳﺕ ﻳﻭﺯﭘﻠﻧﮓ )ﭘﺎﺭﺱ( ﺑﻭﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻬﺕ ﻫﻣﻧﺎﻣﯽ ﺍﻳﻥ
ﺟﺎﻧﻭﺭ ﺑﻭﻣﯽ ﺟﻧﻭﺏ ﺍﻳﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﭘﺎﺭﺳﻬﺎ ﭘﻭﺳﺕ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﭘﺭﭼﻡ ﺭﺳﻣﯽ ﭘﺎﺭﺳﻬﺎ ﺑﺭﮔﺯﻳﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺑﻭﺩ .ﺍّﻣﺎ
ﻁﺑﻖ ﻣﻧﺎﺑﻊ ﻳﻭﻧﺎﻧﯽ ﭼﺎﻧﻭﺭ ﺗﻭﺗﻣﯽ ﺍﺻﻠﯽ ﭘﺎﺭﺳﻬﺎ ﻧﻪ ﻳﻭﺯ ﭘﻠﻧﮓ ﺑﻠﮑﻪ ﻫﻣﺎﻧﻧﺩ ﺑﺳﻳﺎﺭی ﺍﺯ ﻣﻠﻝ ﻗﺩﻳﻡ ﻧﻳﻣﮑﺭﻩً
ﺷﻣﺎﻟﯽ ﺯﻣﻳﻥ ﻋﻘﺎﺏ ﻭ ﺷﺎﻫﻳﻥ ﺑﻭﺩﻩ ﺍﺳﺕ .ﻭ ﺍﻳﻥ ﻋﻘﺎﺏ ﻭ ﺷﺎﻫﻳﻥ ﮐﻪ ﺗﻣﺛﺎﻟﺵ ﺑﺭ ﺑﺎﻻی ﺩﺭﻓﺵ ﮐﺎﻭﻳﺎﻧﯽ
ﻧﺻﺏ ﻣﻳﺷﺩ ﺭﺑﻁﯽ ﺑﺎ ﺳﻳﻣﺭﻍ ﮐﻭﻫﺳﺗﺎﻧﻬﺎی ﺍﻟﺑﺭﻭﺝ ﻭ ﺍﻟﺑﺭﺯ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺍﺳﺕ.ﺑﯽ ﺟﻬﺕ ﻧﻳﺳﺕ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﻁﻭﺭﻩً
×
ﮔﺭﺟﯽ ﺍﻣﻳﺭﺍﻥ ﻧﺎﻡ ﮐﻭﺭﺵ ﺑﺎ ﺳﮓ ﺑﺎﻟﺩﺍﺭ ﺩﻡ ﺩﺭﺍﺯ )ﻳﻭﺯﭘﻠﻧﮓ -ﻋﻘﺎﺏ ،ﻓﺭﺍﻧﮏ ﺷﺎﻫﻧﺎﻣﻪ ،ﺳﭘﺎﮐﻭ
ﻫﺭﻭﺩﻭﺕ( ﻣﺭﺑﻭﻁ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ .ﭘﺱ ﺩﺭ ﻣﺟﻣﻭﻉ ﻭﺭﻧﻪ ﺍی ﮐﻪ ﺯﺍﺩﮔﺎﻩ ﻓﺭﻳﺩﻭﻥ )ﮐﻭﺭﺵ( ﺑﻪ ﺷﻣﺎﺭ ﺁﻣﺩﻩ
ﺩﺭﺍﺻﻝ ﻧﻪ ﮔﻳﻼﻥ )ﻣﺣﻝ ﺳﻔﻳﺭی ﻭی( ،ﺑﻠﮑﻪ ﻫﻣﺎﻥ ﻭﺭﻫﺷﯽ ﻋﻳﻼﻣﻳﻬﺎ ﻳﻌﻧﯽ ﻫﻣﺎﻥ ﭘﺎﺭﺱ ﺑﻭﺩﻩ ﭼﻪ ﺍﻳﻥ
ﻫﺭﺩﻭ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺎﺭﺳﯽ ﺑﺎ ﮐﻠﻣﻪً ﺍﻭﺳﺗﺎﻳﯽ ﻭﺭﻧﻪ )ﺳﺭﺯﻣﻳﻥ ﭘﻭﺷﻳﺩﻩ ﻭ ﮐﻧﺎﺭی( ﻣﺗﺭﺍﺩﻑ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻧﺩ .ﺑﻧﺎﺑﺭﺍﻳﻥ
ﺯﺍﺩﮔﺎﻩ ﻓﺭﻳﺩﻭﻥ )ﮐﻭﺭﺵ( ﺑﻪ ﺍﺷﺗﺑﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﺳﺭﺯﻣﻳﻥ ﭼﻬﺎﺭﮔﻭﺷﻪً ﻭﺭﻧﻪ )ﮔﻳﻼﻥ( ﺗﺻﻭﺭﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ.
ﺩﺭ ﺑﺎﺏ ﺧﻭﺩ ﻧﺎﻡ ﮔﻳﻼﻥ ﮔﻔﺗﻧﯽ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﮐﻠﻣﻪً ﮔﻳﻝ ﺩﺭﻧﺎﻡ ﻧﻭﻋﯽ ﺭﺯ ﻭﺣﺵ ﺁﺫﺭﻳﻬﺎ ﻳﻌﻧﯽ ﮔﻳﻝ ﺩﻳﮏ )ﮔﻳﻝ
ﺗﻳﻎ( ﺑﻪ ﻣﻌﻧﯽ ﺩﺭﺧﺕ ﺧﺎﺭﺩﺍﺭ ﺑﺭﺟﺎی ﻣﺎﻧﺩﻩ ﺍﺳﺕ؛ ﺑﺭ ﺍﻳﻥ ﺍﺳﺎﺱ ﻧﺎﻡ ﮔﻳﻼﻥ ﺑﺎ ﮐﻠﻣﻪً ﺳﺎﻧﺳﮑﺭﻳﺗﯽ ﺟﻧﮕﻝ ﻭ
ﻧﻳﺯ ﻫﻳﻼﻳﻪ )ﮔﻳﻼﻳﻪً( ﻳﻭﻧﺎﻧﯽ ﻳﻌﻧﯽ ﺟﻧﮕﻝ ﻫﻣﺭﻳﺷﻪ ﻭ ﻫﻡ ﻣﻌﻧﯽ ﺍﺳﺕ .ﭘﺱ ﺩﺍﺭﻳﺗﻳﺎﻧﯽ )ﺟﻧﮕﻠﻳﻬﺎﻳﯽ( ﮐﻪ
ﺟﻐﺭﺍﻓﯽ ﻧﻭﻳﺳﺎﻥ ﻳﻭﻧﺎﺍﻥ ﺑﺎﺳﺗﺎﻥ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﺳﻣﺕ ﺷﺭﻕ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺟﺎﻥ ﺫﮐﺭ ﮐﺭﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﻫﻣﺎﻥ ﮔﻳﻼﻧﻳﺎﻥ
)ﮔﻳﻠﮑﻬﺎ( ﺑﻭﺩﻩ ﺍﻧﺩ .ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﻧﺎﻡ ﻳﺎﺳﻭﻥ ﻳﻭﻧﺎﻧﻳﻬﺎ ﻫﻡ ﮐﻪ ﻧﺎﻣﺵ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻁﻪ ﺑﺎ ﻣﺭﻍ ﺍﺳﺗﻳﻣﻔﺎﻟﯽ )ﮐﺎﻫﻧﺩﻩ ﻭ
ﻧﺎﺑﻭﺩﮐﻧﻧﺩﻩ( ﺫﮐﺭ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺑﺎﻳﺩ ﮔﻔﺕ ﺍﮔﺭ ﺁﺗﺭﺍﺩﺍﺕ )ﻣﺧﻠﻭﻕ ﺁﺗﺵ( ﻳﺎ ﻫﻣﺎﻥ ﮔﺭﺷﺎﺳﺏ /ﺭﺳﺗﻡ ،ﺳﺭﺩﺍﺭﻗﻬﺭﻣﺎﻥ
ﺟﺎﻭﺩﺍﻧًﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻳﺭﺍﻥ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﺷﺗﺎﺭ ﺁﺷﻭﺭﻳﺎﻥ ﻣﻬﺎﺟﻡ ﺑﻪ ﺷﻬﺭ ﺁﻣﻝ ﺍﻳﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﻧﺧﺳﺗﻳﻥ ﺑﺎﺭ
ﻣﺳﺗﻘﻝ ﻧﻣﻭﺩ ،ﻣﺗﻘﺎﺑﻼ ٌ ﻳﺎﺳﻭﻥ )ﻧﺟﺎﺕ ﺑﺧﺵ ،ﺷﻔﺎﺑﺧﺵ( ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺻﻝ ﻫﻣﺎﻥ ﮐﻳﺧﺳﺭﻭ ﺷﺎﻫﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺍﻭﺳﺗﺎ ﺳﺕ
ﻫﻣﺎﻥ ﮐﻳﺎﺧﺳﺎﺭ )ﻫﻭﻭﺧﺷﺗﺭﻩ( ﻓﺭﻣﺎﻧﺭﻭﺍی ﺑﺯﺭگ ﻣﺎﺩ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺍﺑﺭ ﻗﺩﺭﺕ ﺳﺗﻣﮕﺭﺁﺷﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﻫﻣﻳﺷﻪ
ﻧﺎﺑﻭﺩ ﮐﺭﺩ ﻭ ﺍﻳﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﺑﺭﻗﺩﺭﺗﯽ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﮐﻬﻥ ﺭﺳﺎﻧﺩ.ﺍﺯ ﻫﻣﻳﻥ ﺭﻭ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺍﻳﻥ ﺩﻭ ﺑﻪ ﻫﻣﺭﺍﻩ
ﺯﺭﺗﺷﺕ ﻭ ﭘﺷﻭﺗﻥ )ﮐﻭﺭﺵ( ﻣﻌﺭﻭﻓﺗﺭﻳﻥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻳﻬﺎی ﺯﺭﺗﺷﺗﯽ ﺑﻪ ﺷﻣﺎﺭ ﺭﻓﺗﻪ ﺍﻧﺩ .ﺩﺭ ﺑﺎﺏ ﻣﻌﺭﻭﻓﻳﺕ ﺑﯽ
ﻧﻅﻳﺭ ﮐﻳﺎﺧﺳﺎﺭ )ﮐﻳﺧﺳﺭﻭ( ﺩﺭ ﻋﻬﺩ ﺑﺎﺳﺗﺎﻥ ﻫﻣﻳﻥ ﺑﺱ ﮐﻪ ﻭی ﺩﺭﺗﻭﺭﺍﺕ ﻭ ﻗﺭﺁﻥ ﻭﺗﻔﺎﺳﻳﺭ ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﺩﺍﻧﻬﺎ
ﺑﺎ ﻧﺎﻣﻬﺎی ﻣﺛﺑﺗﯽ ﻓﺭﺍﻭﺍﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺕ ﺍﻧﺑﻳﺎ ﻭ ﺍﺧﻳﺎﺭ ﺗﺎﺭﻳﺧﯽ ﺟﺩﺍﮔﺎﻧﻪ ﺍی ﻣﻌﺭﻓﯽ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ :ﺧﻧﻭﺥ
)ﺩﺭﺧﺷﺎﻥ( ،ﻣﺗﻭﺷﺎﺋﻳﻝ )ﻣﺭﺩﺧﺩﺍ( ،ﻳﻭﺷﻊ ) ﻳﺳﻊ،ﻧﺧﺎﺕ ﺩﻫﻧﺩﻩ( ،ﺍﻳﻠﻳﺎﺱ )ﺑﻧﺩﻩ ﺧﺩﺍ( ،ﺧﺿﺭ )ﺧﺳﺭﻭ(،
ﺍﺩﺭﻳﺱ )ﻧﮑﻭﻧﺎﻡ ،ﻣﺗﺭﺍﺩﻑ ﻫﻣﺎﻥ ﻫﺋﻭﺳﺭﻭًﻩ ﺍﻭﺳﺗﺎ( ﻫﺭﻣﺱ )ﺷﻳﺭ( ﺟﻣﻠﮕﯽ ﺍﻟﻘﺎﺏ ﻭﻧﺎﻣﻬﺎی ﻭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻧﺩ
ﻭ ﺑﺭﺍﺛﺭ ﻫﻣﻳﻥ ﻣﻌﺭﻭﻓﻳﺕ ﻭ ﻣﺣﺑﻭﺑﻳﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻭی ﺑﻭﺩﻩ ﮐﻪ ﺣﺗﯽ ﻧﺎﻣﻬﺎی ﺩﻭ ﺩﺧﺗﺭﺧﺎﻧﺩﺍﻥ ﺍﻭ ﮐﻪ ﻧﻭﺍﺩﮔﺎﻥ
ﭘﺳﺭی ﻭی ﺑﻭﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﻳﻌﻧﯽ ﺧﻭﺍﻫﺭﺍﻥ ﺁﻣﻭﺧﺎ )ﺳﻧﮕﻬﻭﺍک ،ﻋﺎﺩﻩ( ﻭ ﺁﻣﻳﺗﻳﺩﺍ )ﺍﺭﻧﻭﺍک ،ﻣﺎﻧﺩﺍﻧﺎ ،ﮐﺗﺎﻳﻭﻥ،
ﻅّﻠﻪ( ﺍﺯ ﻁﺭﻳﻖ ﻣﻧﺎﺑﻊ ﻳﻭﻧﺎﻧﯽ ﻭ ﺗﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻭﺳﺗﺎ ﻭ ﺷﺎﻫﻧﺎﻣﻪ ﺷﻬﺭﻩً ﺁﻓﺎﻕ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﻧﺩ.
+ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﯾﺎﺯﺩﻫﻢ ﺷﻬﺮﯾﻮﺭ ١٣٨٨ﺳﺎﻋﺖ 17:12ﺗﻮﺳﻂ ﺁﺭﯾﻦ | ﻧﻈﺮﺍﺕ
×