Professional Documents
Culture Documents
Issue 2016-06
Class. No.: 8FL40
Descriptors: radio, tuner, receiver, broadcast, broadcasting, AM, FM, VW 80972, VW 80972-1, VW 80972-2,
VW 80972-3
Preface
This standard is the result of merging and restructuring the following Volkswagen standards:
VW 80972: 2014-04, VW 80972-1: 2009-11, VW 80972-2: 2006-09, and VW 80972-3: 2006-09.
The VW 80972 series of standards describes the measuring conditions and requirements for radio
receivers with various modulation types. This document describes the requirements for receivers
used for analog AM and FM radio.
This standard supersedes the older country-specific standards listed in earlier issues and is speci‐
fied for global use. If required, country-specific requirements are added to the relevant individual
requirements.
Previous issues
VW 80972-1: 2009-11; VW 80972-2: 2006-09; VW 80972-3: 2006-09; VW 80972: 2014-04
Changes
The following changes have been made to VW 80972: 2014-04:
– Standard completely revised (see preface)
Contents
Page
1 Scope ......................................................................................................................... 3
2 Definitions .................................................................................................................. 3
3 Symbols and abbreviations ........................................................................................ 4
4 General requirements ................................................................................................ 6
All rights reserved. No part of this document may be provided to third parties or reproduced without the prior consent of one of the Volkswagen Group’s Standards departments.
© Volkswagen Aktiengesellschaft VWNORM-2015-07d
Page 2
VW 80972-1: 2016-06
1 Scope
This document applies to all the standard radio receivers used within the Volkswagen Group.
2 Definitions
Channel separation
Difference between the audio output levels for the left and right channels under the condition that
only one of the two channels is modulated on the station side
Control
Every element (button, knob, display, and media) that can be used to operate, use, or control the
system
Desired station
Station tuned in to listen to
Equalization
Compensation of audio level fluctuations as a function of the reception level
Full stereo
HF input level at which channel separation is 6 dB lower than the maximum channel separation
Functional status
See VW 80000; "Functional statuses" section
High cut
Method used to cut off frequencies above a certain level for interference suppression purposes
Page 4
VW 80972-1: 2016-06
Hiss noise
High-frequency noise; in this document used as the term for the specified measuring method
Interfering station
Station interfering with the desired station
Loudness
Loudness compensation as per ISO 532
Measurement limit
Required specification value for the target characteristic being measured, with specified permissi‐
ble tolerance
Measurement value
Primary value being measured that defines the measurement limit
Mono
1-channel sound reproduction
Seeking speed
The time it takes to seek through an entire frequency band with a start/stop only at one station in
the band with good enough reception quality; preferably 1 080 kHz
Stereo
2-channel sound reproduction
Stereo start
HF input level at which channel separation is 3 dB
XM/SIRIUS
Satellite radio service provided by US-based Sirius XM Radio Inc.
4 General requirements
The test and measurement conditions are based on the specific standards for the individual modu‐
lation types.
The functional scopes of the various car radios do not always include all the functions described
below. Because of this, whether or not individual requirements apply must be determined on a re‐
ceiver-specific basis.
The following radio requirements apply only in conjunction with the relevant project-specific Fea‐
ture Performance Specifications. The specifications, test conditions, and any design-specific devia‐
tions in these Feature Performance Specifications apply.
Deviations from this standard are only permissible if a special application makes this necessary, if
deviating values are defined during field testing, or if new solutions not yet considered in this speci‐
fication produce better overall performance.
Page 7
VW 80972-1: 2016-06
Deviations from this standard must be specified in the component drawing or in a deviation list with
the corresponding reason for the deviations. These deviations take precedence over this standard.
Various specifications in this standard are general cross-brand specifications, and it must be possi‐
ble to adjust them based on the Group brands' specific requirements. These specification items are
referred to as being "adjustable in a brand-specific manner."
In addition, various values are provided as reference values only and will be systematically defined
during field testing. These specification items are referred to as being "adjustable during develop‐
ment." In order to make this possible, it must be possible to change the parameters for these varia‐
bles in a development test mode.
The values determined here must be incorporated into the manufacturer's Product Development
Specification. Unless otherwise specified, a tolerance of ±2 dB applies to these values.
In order to ensure that the basic characteristics can be compared, the device must have a special
measuring mode that is used to turn these functions on and off as required for the measurements
described.
The measurements in customer mode must be complemented with expanded measurements with
defined operating states as indicated below:
– Tone adjustment depending on reception quality (high cut): "Off"
– Dynamic selection (IF bandwidth control): "Fixed" (FM: 180 kHz/AM: 4.5 kHz)
– Mono-stereo-mono transition time hysteresis: "Off"
– Diversity systems: Every signal path individually and in combination
The switching state must be documented.
A notice indicating that a supplementary measurement with the relevant switching state is required
is added to the relevant measurements after they are performed.
Opting whether or not to perform the supplementary measurement in order to obtain "better meas‐
ured values" is impermissible; the measurements in customer mode and in measuring mode must
complement each other.
Audio outputs and HF signal outputs that are not used must be terminated with a matched impe‐
dance.
See table 1.
Table 1 – Preferred HF measurement frequencies
Source Preferred measurement frequencies Unit
AM(MW) 540 1 080 1 350 1 530 kHz
FM 89.1 94.1 99.1 106.1 MHz
FM(Japan) 79.5 83.5 88.5 94.1 MHz
FM(Brazil) 79.5 83.5 94.1 106.1 MHz
Location-specific deviations required due to any local interfering radio stations must be documen‐
ted. If there is interference, substitute frequencies must be selected that are at a large enough dis‐
tance from the local station frequencies.
and harmonic). Unless otherwise specified, "preferred audio frequencies" as per ISO 266 must be
selected.
With the exception of the missing components for mixing the signals from the HF signal sources,
this configuration also has the characteristics specified in section 5.4.4.1.
or the audio DSP is expected to take this into account and to counter this effect by means of targe‐
ted signal inversion. Otherwise, a uniform and correct acoustic phase will not be guaranteed. In ad‐
dition, uncontrolled cancellations would occur during the blending of analog and digital signals
(IBOC blending with Sync/No Sync). This is not acceptable.
Legend
A Audio level, in dB
B Frequency, in Hz
Figure 3 – AM frequency response with minimum high cut (static high cut)
Page 15
VW 80972-1: 2016-06
Legend
A Audio level, in dB
B Frequency, in Hz
Figure 4 – FM frequency response with minimum high cut (static high cut)
Legend
A Audio level, in dB
B Frequency, in Hz
Figure 5 – AM frequency response with maximum high cut
Measurement procedure:
– Tuner tuning and signal generator settings under standard measurement conditions as per
section 6.1, but with HF input level as per the measurement conditions above.
– Record the audio output voltage as a function of audio frequency and show it in relation to the
reference audio output voltage (0-dB reference).
Legend
A Audio level, in dB
B Frequency, in Hz
Figure 6 – FM frequency response with maximum high cut
6 AM requirements
The band limits listed in table 3 must be taken into account based on the intended locations of use.
The limits are the upper and lower frequency limits that can be set. Countries/continents that are
not listed must be categorized into one of the listed groups based on their infrastructure.
For devices intended for more than one of the listed locations of use, the relevant band limits are
coded based on the specific location of use.
Page 18
VW 80972-1: 2016-06
a) Possible pre-emphasis from various AM stations in NAR is not compensated for, as not all stations use the same pre-emphasis and
the latter's relevance is decreasing with the increasing adoption of IBOC.
This means that the tolerance range for the rated impedance is 25 Ω to 100 Ω. This value range
must not be exceeded or fallen below at any reception level of up to 100 dBµV, and applies to the
entire AM band and to the tuned frequency.
The permissible tolerance range must not be exceeded or fallen below when multiple tuners are
used on a single antenna, regardless of whether they are used in a static or dynamic arrangement.
The tuner impedance must be determined at the device's antenna jack; if necessary, the device
must be adjusted in order to switch it to the various operating states.
A high-impedance design is considered an exception only considered for projects in which opera‐
tion using passive antennas and without antenna diagnostics must be ensured.
The input impedance for this AM circuit must be ≥ 200 Ω for all input levels. This value must not be
fallen below even under large-signal conditions E ≥ 86 dBµV.
Level difference ΔE'N within the relevant AM band must not exceed 3 dB.
The specified values are for RT.
Significant differences between equivalent measurements that are different from each other in
terms of the measuring method used based on SNR and SINAR are not acceptable.
Measurement conditions:
SNR = 26 dB with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
1. The sensitivity is determined based on the SNR.
The sensitivity must be determined over the entire band and shown as a curve.
2. The sensitivity is determined based on the measurement of the SINAD value over the entire
band.
When determining the sensitivity with the SINAD measurement, the reception level range
specified under "Limit" is aimed for.
3. E'N as a function of audio frequency
4. SNR as a function of HF input level E'
5. SNR as a function of ambient temperature
6. Nonlinear distortion factor k as a function of the HF input level
7. SINAD as a function of the HF input level
Page 20
VW 80972-1: 2016-06
Measurement procedure:
– Single-signal measurement, connect to coupling network, tuner tuning and signal generator
settings under standard measurement conditions, set the reference audio output voltage on
the DUT
– Turn off HF input voltage E', starting point for measurement.
– Continuously increase the HF input level.
– Measure HF input level E'N for SNR = 26 dB.
– Measure HF input level E'N-SINAD for SINAD = 26 dB.
– Graph SNR = f(E'), indicating the nonlinear distortion factor.
– Determine SINAD = f(E').
– Graph E'N as a function of audio frequency E'N = f(fLF).
– Determine E'N for other operating frequencies.
– Determine E'N for other operating temperatures and graph SNR = f(T).
The number of measuring points and the measuring speed must be adjusted as per the character‐
istics of the signal generator and tuner.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Measurement conditions:
HF input level with full equalization with receivable test signal
HF input level with full equalization with receivable white HF noise
Evaluation and measurement with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
Measurement procedure:
– Single-signal measurement, connect to coupling network
– Tuner tuning and signal generator settings under standard measurement conditions
– Set and record the reference audio output voltage.
– Turn off HF input voltage E'.
– Measure the audio background noise increase level with and without an HF noise signal.
In systems with the "soft mute" function, the point where the "soft mute" function is applied, as well
as its time response, must be taken into account in order to avoid errors in measurement; if neces‐
sary, turn off "soft mute" in measuring mode.
Alternatively: Take the value for the background noise increase from the SNR = f(E') graph from
section 6.2.2.
Page 21
VW 80972-1: 2016-06
Legend
A Audio output level, in dB
B HF reception level E', in dBµV
C Signal curve
D Noise curve
E Sensitivity as defined SNR
F Background noise increase as audio output level without signal reception
G Equalization application as audio output voltage under standard measurement condi‐
tions (3 dB)
H Signal-to-noise ratio above equalization application
I Reference audio output voltage as per standard measurement conditions
Figure 7 – AM signal-to-noise curve
Measurement conditions:
Evaluation with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
Measurement procedure:
– Single-signal measurement, connect to coupling network
– Tuner tuning and signal generator settings under standard measurement conditions
– Set and record the reference audio output voltage.
– Vary HF input level E' and plot the resulting
– Signal-to-noise curve
– SINAD measured values
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Page 23
VW 80972-1: 2016-06
k = f(E') (2)
Measurement conditions:
HF input level variable within a range of 0 dBµV to 120 dBµV
Measurement procedure:
– Single-signal measurement, connect to coupling network
– Tuner tuning and signal generator settings under standard measurement conditions
– Set the reference audio output voltage; continuously increase the HF input level.
– Determine the nonlinear distortion factor.
Graph k = f(E') within the specified range together with SNR (graph as per section 6.2.2).
Page 25
VW 80972-1: 2016-06
Adjust the number of measuring points and the measuring speed as per the characteristics of the
signal generator and tuner.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Measurement procedure:
– Evaluation with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
– Couple fD and fI to the receiver using the coupling network.
– Tuner tuning and signal generator settings under standard measurement conditions
– Turn fI HF level off at first. Tune receiver to desired station frequency.
– Set the reference audio output voltage.
– Turn on fI HF level with E' = 80 dBµV and determine any LF level reduction (blocking).
– Determine the noise-limited sensitivity under large-signal interference as per section 6.2.2 at
the specified fD desired frequencies.
The difference between the sensitivity values without and with large-signal interference is the refer‐
ence for desensitization.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
One-channel selectivity
Expected behavior: As per figure 8
Page 27
VW 80972-1: 2016-06
Legend
A Signal-to-noise ratio
B HF frequency of interfering station fI, in kHz
C Maximum selectivity: No interference from interfering station
D Signal-to-noise ratio with interfering station as adjacent channel to desired channel
E Minimum selectivity: Desired channel fully interfered with by interfering station
SNR Signal-to-noise ratio
Figure 8 – One-channel selectivity
Measurement conditions:
Receiver tuning fD = 1 080 kHz
Interfering station frequency range Sweep fI = 1 000 kHz through 1 160 kHz.
Interfering station level E' = 60 dBµV
Modulations m = 30% and fLF = 1 kHz
Measurement procedure:
– Tuner tuning and signal generator settings under standard measurement conditions
– Set and record the reference audio output voltage.
– Sweep the interfering station through the frequency range specified above and plot the audio
output power vs. HF frequency.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Page 28
VW 80972-1: 2016-06
Two-channel selectivity
The value for the 1st IF and the 2nd IF and the injection position used must be used to determine
whether this test is necessary. The rated IF values are provided by the manufacturer when the
samples are submitted.
If the oscillators can be used to set frequencies that fall within the tuning range of the stations or
are factors or multiples of the IF, the interference magnitude must be determined.
Limits:
Signal-to-noise ratio ≥ 52 dB
Measurement conditions:
Measurement with two stations (fI = Interfering frequency; fD = Desired frequency)
Measurement with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
Measurement procedure:
– Tune tuner 1 to the first possible tuning frequency (start of band) and set the LF reference lev‐
el.
– Turn modulation off.
– Sweep tuner 2 through the frequency range.
– Monitor the signal-to-noise ratio during the second tuner's sweep and record the smallest sig‐
nal-to-noise ratio.
– Monitor the signal-to-noise ratio during the second tuner's sweep and record the smallest sig‐
nal-to-noise ratio.
– Tune tuner 1 to the next possible frequency and repeat as before until reaching the last tuning
frequency.
Legend
A Audio output level, in dB
B LF frequency of test station fLF, in Hz
C Comparison frequency response without TI mode: Curve for audio output voltage with
full dynamic high cut
D Comparison frequency response without TI mode: Curve for audio output voltage with
static high cut
E Curve for audio output voltage with static high cut in TI mode
F Curve for audio output voltage with full dynamic high cut in TI mode
G 3-dB increase in audio level in TI mode (see section 6.3.2)
Figure 9 – Japan TI frequency response
7 FM requirements
The band limits listed in table 8 must be taken into account based on the intended locations of use.
The limits are the upper and lower frequency limits that can be set. Countries/continents that are
not listed must be categorized into one of the listed groups based on their infrastructure.
For devices intended for more than one of the listed locations of use, the relevant band limits are
coded based on the specific location of use.
It must be technical possibility to tune every frequency within the range from 76 MHz to 108 Mhz,
with 50-kHz spacing. Normally, the values specified in the following table must be implemented.
However, these values must be adjustable in a brand-specific manner.
Page 33
VW 80972-1: 2016-06
Level difference ΔE' within the FM band must not exceed 3 dB.
Significant differences between equivalent measurements that are different from each other in
terms of the measuring method used based on SNR and SINAR are not acceptable.
Measurement conditions:
SNR = 26 dB with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
1. The sensitivity is determined based on the SNR.
The sensitivity must be determined over the entire band and shown as a curve.
2. The sensitivity is determined based on the measurement of the SINAD value over the entire
band.
When determining the sensitivity with the SINAD measurement, the reception level range
specified under "Limit" is aimed for.
3. E'N as a function of the audio frequency; a frequency deviation of Δf = 12.5 kHz is used for this
measurement
4. SNR as a function of HF input level E' (with Δf = 40 kHz as when using standard measurement
conditions)
5. SNR as a function of ambient temperature
6. Nonlinear distortion factor k as a function of the HF input level
7. SINAD as a function of the HF input level
Measurement procedure:
– Single-signal measurement, connect to coupling network, tuner tuning and signal generator
settings under standard measurement conditions
– Set the reference audio output voltage.
– Turn off HF input voltage E', starting point for measurement.
– Continuously increase the HF input level.
Page 35
VW 80972-1: 2016-06
– Measure HF input level E'N for SNR = 26 dB (as per "Noise measurement" in section 7.1).
– Measure HF input level E'N-SINAD for SINAD = 26 dB.
– Graph SNR = f(E'), indicating the nonlinear distortion factor.
– Graph SINAD = f(E').
– Graph E'N as a function of audio frequency E'N = f (fLF); determine E'N for other operating fre‐
quencies.
– Determine E'N for other operating temperatures and graph SNR = f(T).
The number of measuring points and the measuring speed must be adjusted as per the character‐
istics of the signal generator and tuner.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
7.2.6 Equalization
– 6 dBµV ≤ E' ≤ 12 dBµV, adjustable during development
– The maximum useful output power must still be reached when readjusting via the volume con‐
trol (gain reserve).
Measurement conditions:
Audio output power 3 dB below reference output power as per standard measurement conditions.
Measurement procedure:
– Connect to coupling network, tuner tuning and signal generator settings under standard meas‐
urement conditions, tune the tuner to desired signal.
– Set and record the reference audio output voltage.
– Reduce the HF level until the LF level drops 3 dB.
The HF level value serves as the reference.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
At a low signal-to-noise ratio SNR ≤ 6 dB, equalization must already be applied to its maximum
level, regardless of whether this low signal-to-noise ratio is the result of a low HF input level under
laboratory conditions or of high ambient noise produced by the surrounding vehicle systems.
Measurement conditions:
Evaluated and measured with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
Signal-to-noise ratio relative to reference output power at full equalization if the HF level is turned
off
Measurement procedure:
– Connect to coupling network, tuner tuning and signal generator settings under standard meas‐
urement conditions, tune the tuner to desired signal.
– Set and record the reference audio output voltage.
– Turn off the HF signal.
– Record the audio output power under background noise increase conditions with and without
HF noise signal.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Measurement conditions:
Modulation Mono FM
Frequency deviation Varies
Nonlinear distortion k = 10%
factor
Measurement procedure:
– Connect to coupling network, tuner tuning and signal generator settings under standard meas‐
urement conditions, tune the tuner to desired signal.
– Set the reference audio output voltage.
– Increase the frequency deviation until the audio signal's nonlinear distortion factor is k = 10%.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Legend
A Audio output level, in dB
B HF reception level E', in dBµV
C Signal curve
D Noise curve
E Sensitivity as defined SNR
F Background noise increase as audio output level without signal reception
G Equalization application as audio output voltage under standard measurement condi‐
tions (3 dB)
H Signal-to-noise ratio
I Reference audio output voltage as per standard measurement conditions
Figure 10 – FM signal-to-noise curve
Measurement conditions:
Modulation: Stereo with identical modulation on left and right channels/stereo with maximum sta‐
tion-side channel separation
Evaluation with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
Measurement procedure:
– Single-signal measurement, connect to coupling network
– Tuner tuning and signal generator settings under standard measurement conditions
– Set and record the reference audio output voltage.
– Vary HF input level E' and plot the resulting
Page 40
VW 80972-1: 2016-06
7.2.11.2 AM suppression
Limits:
Signal-to-noise ratio ≥ 46 dB
Page 41
VW 80972-1: 2016-06
Measurement conditions:
Modulation 1 FM: Δf = 75 kHz/fLF = 400 Hz
Modulation 2 AM: 80%/fLF = 1 000 Hz
Input level E' = 60 dBµV
Evaluation with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
Measurement procedure:
– Connect the DUT using the coupling network under standard measurement conditions.
– Tune the receiver to the FM measurement frequency.
– Set the reference audio output voltage.
– Apply the test-case-specific measurement conditions (FM: Δf = 75 kHz/fLF = 400 Hz).
– Record the reference audio output voltage.
– Then subject the carrier to the AM modulation in addition, and set the desired station modula‐
tion's frequency deviation to Δf = 0 kHz. Evaluate the modulation frequency with a selective LF
level meter.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Measurement conditions:
Interfering station FM HF input level E' ≥ 80 dBµV
Reference output power PLF = 0.5 W
FM deviation Δf = ±75 kHz
Desired station frequencies 89.1 MHz, 90.1 MHz, 91.1 MHz, 92.1 MHz, 93.1 MHz,
fI, 95.1 MHz, 96.1 MHz, 97.1 MHz, 98.1 MHz,
99.1 MHz, 100.1 MHz, 101.1 MHz, 102.1 MHz,
103.1 MHz, 104.1 MHz, 105.1 MHz, 106.1 MHz,
107.1 MHz
Measurement procedure:
– Couple fD and fI to the receiver under standard measurement conditions using the coupling
network.
– Turn fI HF level off at first. Tune receiver to desired station frequency.
– Set the reference audio output voltage.
– Turn on fI HF level with E' = 80 dBµV and determine any LF level reduction (blocking).
– Determine the noise-limited sensitivity under large-signal interference as per section 6.2.2 at
the specified fD desired frequencies.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Measurement procedure:
– Couple fD and fI under standard measurement conditions using the coupling network.
– Turn HF level for fI off at first; tune receiver to fD.
– Set the reference audio output voltage.
– Set the test-case-specific measurement conditions for fD (Δf = 22.5 kHz, E' = 6 dBµV).
– Record the reference audio output voltage.
– Turn off desired station modulation as per the descriptions in section 7.1, "Standard measure‐
ment conditions"; turn on the interfering station.
The signal-to-noise ratio relative to the reference output power serves as the reference. If the re‐
quired signal-to-noise ratio is not adhered to, the interference level at which the signal-to-noise ra‐
tio is 26 dB must be determined.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
E'I values for the interfering station level, in dBµV Once the HF limit for the interfering station is set
(modulation "off"), the desired station level must not drop by more than 3 dB (blocking).
Measurement conditions:
HF desired station level E' = E'D as per table 10
Desired station modulation Δf = ±22.5 kHz/fLF = 1 kHz
Interfering station level modulation Δf = ±40.0 kHz/fLF = 1 kHz
LF signal-to-noise ratio SNR = 26 dB
Desired station frequency: fD = 94.1 MHz
Interfering station frequency fI = fD + frequency offset
Measurement procedure:
– Couple the desired and interfering stations under standard measurement conditions using the
coupling network.
– Turn HF level for interfering station E'I "off" at first.
– Tune receiver to desired station fD using the seek function.
– Set the reference audio output voltage.
– Set the test-case-specific measurement conditions for fD (Δf = 22.5 kHz, E' = As per table 10).
– Record the reference audio output voltage.
Page 44
VW 80972-1: 2016-06
– Turn off desired station modulation as per the descriptions in section 7.1.
– Increase the HF level for the interfering station until the LF signal-to-noise ratio is 26 dB. This
HF level serves as the reference.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Legend
A Selectivity in dB
B HF frequency of interfering station fI, in MHz
C Maximum selectivity: Desired station not interfered with by interfering station
D Minimum selectivity: Desired station fully interfered with by interfering station
E Selectivity curve with noise as interfering station modulation
F Selectivity curve with audio as interfering station modulation
G HF frequency of desired station fD
Figure 11 – Selection – Interference from audio and noise interference sources
Page 45
VW 80972-1: 2016-06
Legend
A Selectivity in dB
B HF frequency of interfering station fI, in MHz
C Maximum selectivity: Desired station not interfered with by interfering station
D Minimum selectivity: Desired station fully interfered with by interfering station
E Selectivity curves as a function of the interfering station's frequency deviation
F HF frequency of desired station fD
Figure 12 – Selection – Dependency on frequency deviation
Page 46
VW 80972-1: 2016-06
Legend
A Selectivity in dB
B HF frequency of interfering station fI, in MHz
C Maximum selectivity: Desired station not interfered with by interfering station
D Minimum selectivity: Desired station fully interfered with by interfering station
E Selectivity curves as a function of the interfering station's HF level
F HF frequency of desired station fD
Figure 13 – Dependency on interfering station's HF level
Measurement conditions:
Desired station
Measurement fre‐ fD = 94.1 MHz
quency
Modulation Δf = 0 kHz and fLF = 1 000 Hz
HF level E'D = 6 dBµV (= E'N max + 6 dB)
Interfering station
Measurement fre‐ Sweep fI = 93.9 MHz through 94.3 MHz.
quency
Modulation fLF = 1 000 Hz or uncorrelated noise
Δf = ±25 kHz to ±75 kHz, variable
HF level E'I = 40 dBµV to 80 dBµV, variable
Page 47
VW 80972-1: 2016-06
Measurement procedure:
– Couple the desired and interfering stations under standard measurement conditions using the
coupling network; record the reference output power.
– Sweep through the range for interfering station frequency fI and plot the audio output power
under each of the following conditions: With interfering station modulation fLF = 1 kHz and with
uncorrelated noise
– With variable interfering station frequency deviation as per the measurement conditions
– With variable interfering station HF input level E'I as per the measurement conditions
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Legend
A Selectivity in dB
B HF frequency of interfering station fI, in MHz
C Maximum selectivity: Desired station not interfered with by interfering station
D Minimum selectivity: Desired station fully interfered with by interfering station
E Selectivity curves as a function of the IF filter setting and the interfering station's HF fre‐
quency
F HF frequency of desired station fD
Figure 14 – Selection – Filter properties
Page 48
VW 80972-1: 2016-06
7.2.12.7 Intermodulation 2
Limits:
Single-tuner systems: E'I1 = E'I2 ≥ 73 dBµV
Dual-tuner systems: E'I1 = E'I2 ≥ 70 dBµV
Measurement conditions:
Measurement with two stations (fI = Interfering frequency; fD = Desired frequency)
Evaluation with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
Receiver tuning fD1 = 2fI2 - fI1 = 94.1 MHz
fD2 = 2fI1 - fI2 = 91.1 MHz
Interfering station frequencies fI1 = 92.1 MHz
fI2 = 93.1 MHz
Interfering station modulation Δf = ±40 kHz/fLF = 1 kHz
Measurement procedure:
– Couple fI1 and fI2 under standard measurement conditions using the coupling network.
– Set fI1 to fD and tune the radio to fD; set PLF = 0.5 W with full equalization.
– Record the reference audio output voltage.
– Set fI1 and fI2 to the interfering frequencies.
– Keep increasing E'I1 and E'I2 with identical levels until the intermodulation product is audible
(beating 1-kHz tone).
– Turn off modulation for fI2 and retune fI1 until PLF = Maximum.
– Keep adjusting E'I1 = E'I2 with identical levels until the intermodulation tone is 20 dB below PLF
(0.14 V/4 Ω); use 1-kHz filter.
The measurement must be performed for both desired frequencies one after the other. Only the
interference signal that comes in with a factor of 2 is modulated.
Page 49
VW 80972-1: 2016-06
7.2.12.8 Intermodulation 3
Limits:
HF level (E'I1, E'I2, E'I3) ≥ 72 dBµV
Measurement conditions:
Evaluation with filter weighted relative to 1 kHz as per ITU-R BS.468 [3]
Measurement with 3 stations (fI1 = 1st interfering frequency; fI2 = 2nd interfering frequency; fI3 = 3rd
interfering frequency; fD = Desired frequency)
Receiver tuning fD = 96.8 MHz (fD = fI1 + fI3 - fI2)
Interfering station frequencies fI1 = 90.9 MHz
fI2 = 94.4 MHz
fI3 = 100.3 MHz
Interfering station modulation Δf = ±40 kHz and fLF = 1 kHz
Measurement procedure:
– Measuring method as per section 7.2.12.7, but with "three-way signal combiner".
– Only one single interfering station (any one of them) is modulated at a given time.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Mutual interference between the tuned stations by the two tuners is impermissible.
Measurement conditions:
The value for the 1st IF and the 2nd IF and the injection position used must be used to determine
whether this test is necessary. The rated IF values are provided by the manufacturer when the
samples are submitted.
If the oscillators can be used to set frequencies that fall within the tuning range of the stations or
are factors or multiples of the IF, the interference magnitude must be determined.
Measurement with two stations (fI = Interfering frequency; fD = Desired frequency)
Measurement procedure:
– Tune tuner 1 to the first FM frequency (87.5 MHz) and set the LF reference level.
– Turn modulation off.
– Sweep tuner 2 through the frequency range.
– Monitor the signal-to-noise ratio during the second tuner's tuning process and record the low‐
est SNR value.
– Tune tuner 1 to the next FM frequency and repeat as before until reaching the last tuning fre‐
quency.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Measurement procedure:
– Connect to coupling network, tuner tuning under standard measurement conditions.
– Set the reference audio output voltage.
– Measure the audio output level on the left audio channel during measurement 1 and on the
right audio channel during measurement 2. The level ratio of measurement 1 to measure‐
ment 2 serves as the reference for the channel balance.
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Legend
A Audio output power, in dB
B HF reception level E', in dBµV
C HF level at start of stereo (6 dB channel separation)
D HF level at full stereo (maximum channel separation – 3 dB)
E Channel separation between left and right audio channels
R Right audio channel
L Left audio channel
Figure 15 – Stereo transition definitions
The transition from mono to stereo and back to mono must be as smooth as possible over an HF
input level difference ≈ 20 dB.
When there are brief individual level jumps for t ≤ 5 ms, the system switches to mono briefly with‐
out delay and then goes back to stereo.
Page 53
VW 80972-1: 2016-06
If, due to inadequate signal quality (frequent interference), the system switches to mono, it is only
permissible to activate the stereo functionality if the signal quality experiences a steady improve‐
ment. The stereo functionality is then activated slowly and continuously over a period ≥ 20 s.
The ranges for stereo application (L/R channel separation = 6 dB) and full stereo (maximum chan‐
nel separation – 3 dB) are defined as a function of HF level E' and audio frequency fLF.
The maximum channel separation is limited due to the constantly changing reception conditions
with frequent transitions between stereo and mono.
Stereo to mono
At full channel separation, E' = 80 dBµV with single-channel modulation (L or R), switch the HF
level to E' = 20 dBµV and measure the time until the left level = the right level.
Mono to stereo
Switch the level back to E' = 80 dBµV and measure the time until there is full channel separation
(channel separation 3 dB lower than the maximum channel separation).
Repeat the measurement in measuring mode as per section 5.4.1.
Page 55
VW 80972-1: 2016-06
8 Applicable documents
The following documents cited in this standard are necessary to its application.
Some of the cited documents are translations from the German original. The translations of Ger‐
man terms in such documents may differ from those used in this standard, resulting in terminologi‐
cal inconsistency.
Standards whose titles are given in German may be available only in German. Editions in other
languages may be available from the institution issuing the standard.
Page 57
VW 80972-1: 2016-06
9 Bibliography
[1] ETSI ES 201 980, "Digital Radio Mondiale (DRM); System Specification"; found at
http://www.etsi.org/standards-search#Pre-defined%20Collections
[2] UN ECE R10 "Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with Regard to
Electromagnetic Compatibility"; found at http://www.un‐
ece.org/trans/main/wp29/wp29regs1-20.html
[3] ITU-R BS.468 "Measurement of Audio-Frequency Noise Voltage Level in Sound Broad‐
casting" (formerly CCIR 468); found at https://www.itu.int/rec/R-REC-BS.468/en
[4] NRSC-4-B "Specification of the Radio Broadcast Data System (RBDS)"; found at
http://www.nrscstandards.org/standards.asp