‫حرزُ املَخِيْف من املُخِيف‬

‫بطلب اللطف من اللطيف‬

‫جمعه الفقير إلى ربه القدوس‬
‫عمر المحضار بن محمد بن عبداهلل بن‬
‫عيدروس العيدروس‬
‫لطف اهلل به‬
‫آمين‬
 ‫‪2‬‬

‫الطبعة األولى‬
‫‪3‬‬
‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫ولك الحمد يا واسع األلطاف‪ ،‬ومأممن المتاأاف‪ ،‬وملجأم‬

‫ومرجع الضأعاف‪ ،‬حمأدا يأااي سأاابن معمأك الضأااف‪ ،‬ويكأاي‬
‫مزيأأدا مأأن الافض أ وا حأأاف‪ ،‬اللهأأم و أ وسأألم علأأى عبأأد‬
‫ومبي أأك الماحلأ أ بمحس أأن األوو أأاف‪ ،‬و أأفان بعأ أ عب أأد مع أأاف‪،‬‬
‫وعل أأى آل أأه الس أأاين المطهأ أرين األ أ أراف‪ ،‬وعل أأى و أأحاباه ولأ أ‬
‫العأأدو وا مفأأاف‪ ،‬ومأأن أأبعهم بنحسأأاع مأأا سأأعى واعامأأر حأأا‬
‫ومعامر وزائر وطاف‪.‬‬
‫ما بعد‪،،،‬‬
‫يق أ أأد مع أ أأال جمع أ أأال اس أ أأف باس أ أأمه ع أ أأالى اللطي أ أأف‬
‫وضممال إليها يعاا ي اللطف وايااحاهأا بييأا اللطأف مأن‬
‫ماأأاا اهلل الك أريم لتأأره فو هأأا محأأرز ل أ مأأن مأأاازو الأأد ار‪،‬‬
‫ووري يالأأى بالع أ والبكأأار‪ ،‬إال مأأه اطعلأأع عليهأأا حأأد المحبأأين‬
‫وطل أأن معأ أ اساعس أأا ها‪ ،‬و جاز أأه بافو ه أأا ياعاأ أ ر ل أأه وال‪،‬‬
‫وطلب أأال مع أأه الرج أأاي إل أأى ما أأاب ن دي أأة المأ أ معين م أأن م أأار‬
‫ومعاجان ويعاا الساين العلايين‪ ،‬يفيه الكفاية حيث ضم مثيأرا‬
‫أن ويعأأاا و العأأاريين ولكعأأه طلأأن أ ا‬ ‫مأأن ور واي و حأز و‬
‫اا وروا أ و‬
‫وال االمفكأأا ‪ ،‬ومثأأر إلحاحأأه‪،‬‬ ‫و ا ‪ ،‬ولأأم سأأاطع معأأه الأأاتل‬
‫ولم جد بأدا مأن إسأعايه‪ ،‬يطلبأال معأه االمارأار حاأى ضأع عليأه‬
 ‫‪4‬‬
‫بعض الاعليقا ‪ ،‬و وضح بعض غأاامض العبأارا ولمأا أم لأك‬
‫ا أأارطال عليأأه وعلأأى مأأن راي نراذ أأه ع يأ مرم بأأدعان وأأالحة‬
‫ملما نر ه ويتامه بالفا حة ععد اماهائه‪.‬‬
‫ثأأم امأأه مأأع المراجعأأة نهأأر لأ ع أ ا الأأاري مأأر ييأأه مأأن‬
‫سأ أأماذ اهلل الحسأ أأعى مأ أأا يزيأ أأد علأ أأى مسأ أأمائة و ربعأ أأين اسأ أأما‬
‫بالمكرر وبدوع المكرر سبعين اسما من سمائه عالى وند كأرر‬
‫مر اسمه عالى "اللطيف"(‪ )1‬مائاين واثع ع ر مرن و كرر مر‬
‫(‪)2‬‬
‫"اللهم" و "اهلل" اثعين و سأعين مأرن‪ ،‬واسأمه "ارحأم الأراحمين"‬
‫سأأع م أرا ‪ ،‬و"يأأا ح أ (‪ )3‬يأأا نيأأام" ثأأفر م أرا ومأأن يعأأاا‬
‫اللطف واللطائف مائة و مسا و ربعأين مأرن إلأى جامأن مأا أمله‬
‫من األيعية الجامعة ال أاملة والفألاا والاسأليما علأى سأيد‬
‫السايا ولى اهلل عليه وآله وسلم‪.‬‬

‫‪ - 1‬ناو ال يخ محمد ال براوي ال رناوي رحمه اهلل يأ ماابأه ياائأد العأز األسأعى أرء اسأماذ‬
‫اهلل الحسعى ن‬
‫اللطيأأف مععأأاه العلأأيم بتفيأأا األمأأار وينائقهأأا ومأأا لطأأف معهأأا يهأأا مأأن وأأفا المعأأام‬
‫وني الميسر م عسير الجابر لك مسير إلى ع ناو وحض العبد معأه ع يالطأف بعبأايه‬
‫ويريأأب بهأأم يأ الأأدعاذ الأأى اهلل عأأالى ويأ ا ر أأاي إلأأى طريأأب الحأأب و اوأأياه ريأأع ا الم‬
‫ومن مثر من مر اللطيف لطف اهلل به ي ماره ويسر له رزنا حسعا‬
‫‪ - 2‬روى الحأأامم ي أ المسأأادر وو أ عححهن " ع هلل ملكأأا مأأامف بمأأن نأأاو يأأا رحأأم ال أراحمين‬
‫يمن نالها ثفثا ناو له الملك إع رحم الراحمين ند نب عليك يس "‪.‬‬
‫‪ - 3‬وري ي الحديث مه اسم اهلل األعرم مما رجه ابن ماجة والحامم ي المسادر‬
‫والطبرام ي الكبير ناو المعاوي وإسعايه حسن وني وحيح‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫لك ويايأب ثابأة الثأااا يأام الجأزاذ‬ ‫سمو اهلل ع ياقب‬
‫والحساا سبحامه ال إله إال ا عليه املال وإليه مااا‪.‬‬
 ‫‪6‬‬
‫اهلل ومن ال ع و‬
‫يطاع ال عرجيم‬ ‫عا ُ ب و‬
‫َ‬
‫اهلل ال عرحم ون ال عروح و‬
‫يم‬ ‫بسم و‬‫و‬
‫أالب مأ ع أ ذ ياعبأأدوه‬ ‫‪َ ‬لو ُكأم اهللُ ربككأأم ال الأه إال أأا ُ‬
‫أار‬
‫فَ‬ ‫أار َو ُ َأا يُأ رد ور ُ األَبر َ‬
‫فُ‬ ‫و ا على مأ أ ذ وميأ ال ُ رد ورُمأهُ األَبر َ‬
‫التبويأأر‪ ،)1(‬إو عع َربعأ لَ وطيأأف لو َمأأا يَ َ أأاذُ إومعأأهُ ُ أ َأا‬ ‫أف َ‬ ‫َو ُ أ َأا اللع وطيأ ُ‬
‫س أ َأم واذ َم أأاذ‬‫أيم‪َ ، ‬لَ أ رأم َأ أ َأر َ عع اهللَ َمرأ أ َأز َو وم أ َأن ال ع‬
‫(‪)2‬‬ ‫العلو أأيم و‬
‫الحك أ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ضأ عرن إو عع اهللَ لَطيأأف َ بويأأر‪ ، ‬يأأا بُعأ إمهأأا‬‫و‬
‫فأبو ُح األ رَر ُ‬
‫(‪)3‬‬
‫ه ُم رت َ‬ ‫يَأاُ ر‬
‫و أ أ رت َرن رَو ي أ أ‬‫أاو حبأ أأة مأ أأن أ أأريو يَ أ أأاَ ُك رن ي أ أ َ‬ ‫ك ومثرأ َقأ أ ُ‬ ‫إع َ أ أ ُ‬
‫ه يأمر و بهأا اهلل إ عع اهللَ لَ وطيأف َ بويأر‪،)4(‬‬ ‫سماوا و َو يأ األ رَر و‬ ‫ال ع‬
‫أايهو يَأ أ رأرُز ُ َم أأن‬
‫‪‬إو عع اهلل َم أأا َع لَ وطيف أأا َ بويأ أرا‪ ،)5(‬اهلل لَ وطي أأف بو وعب أ و‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫أف‬ ‫و‬
‫الع وزي ُأز‪َ ‬ال يَأ رعلَ ُأم َم رأن َ لَ َأب َو ُ َأا اللعطي ُ‬
‫‪،‬‬ ‫)‬‫‪6‬‬ ‫(‬
‫يَ َ اذُ َو ُ َا ال َقأ وا ك‬
‫ي َ‬
‫أف بوأ يو أ‬ ‫التبويأ ُأر‪ ، ‬يَأأا لَ وطيأأف (‪133‬مأأرن)‪ ،‬يَأأا لَ وطيأ ُ‬
‫(‪)8‬‬ ‫(‪)7‬‬
‫أف الرطُأ ر‬ ‫َ‬
‫أف بوأ يو أ‬ ‫أف ُلرطُأ ر‬ ‫َحأ َأاالو (ثفثأأا) يَأأا لَ وطيفأأا يَ أ رأا َ ُم أ ع لَ وطيأ ر‬ ‫َج ومي أ وع ر‬
‫أاي وَ آ و َروأ (ثفثأأا)‪ ،‬يَأأا‬ ‫ُحأأن ور ع و و‬
‫ضأأع يأ ُيمرأيَأ َ‬
‫و‬
‫ُُمأأاوري ُملع َهأأا َم َمأأا ُ َ َ‬

‫‪ -1‬األنعام آيه ‪103-102‬‬

‫‪-2‬يوسف آيه ‪100‬‬
‫‪-3‬الحج آيه ‪63‬‬
‫‪ -4‬لقمان آيه ‪16‬‬
‫‪ -5‬األحزاب آيه ‪34‬‬
‫‪ -6‬الشورى آيه ‪19‬‬
‫‪-7‬الملك آيه ‪14‬‬
‫‪ -8‬قال في كتاب فوائد العز األسنى‪ :‬من ذكر اسم اللطيف مائه وثالثا وثالثين مرة‬
‫وسع هللا عليه ما ضاق من أمره وكان ملطوفا به في أموره‬
‫‪7‬‬
‫أف بوعَأا يَأا لَ وطي ر‬
‫أف‬ ‫لَ وطيفا بو َتل ورق وه يَا َعلويما بو َتل ورق وه يَا َ بويأرا بو َت رل وق وأه ُلرطُ ر‬
‫يمأأا مَأ َأز رو‬ ‫يأأا َعلوأأيم يأأا َ بويأأر (ثفثأأا)‪ ،‬يأأا لَ وطيفأأا لَأأم َ أأز رو ُلرطُأ ر و و‬
‫أف بعَأأا ي َ‬ ‫ر َ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫رَ‬ ‫َ‬
‫أف‬ ‫و‬
‫ين (ثفث أأا) يَأأا لَطي أ ُ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫أك لَطي أأف لَأأم َأ أ َأز رو ُلرطُأ ر و‬ ‫و‬ ‫إومعأ ر‬
‫الم رس أألم ر‬ ‫أف بعَأأا َو ُ‬ ‫ر‬
‫أير‬ ‫ف بو يو َأي وسي ور ُم ع َع وسأير يَأون عع َأي وسأير الرع وسأي ور َعلَي َ و‬
‫أك يَس ر‬ ‫ر‬ ‫ر َ َ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫الرطُ ر‬
‫رج وميأ ر َوايرأ َعأ ر بوأ َمأا َمر َ‬ ‫أاملرعو بولُط ورفأ َ‬ ‫(ثفثأا)‪َ ،‬للعهأ عم ع و‬
‫أال َ ر لُأأهُ‬ ‫أك ال َ‬ ‫ُ َ‬
‫ك اللكطر َ‬ ‫و‬
‫أف‬ ‫َسمَلُ َ‬ ‫ك َ ر ُ الاعأ رق َاى وَ ر ُ ال َرمترف َررن (ثفثا) َللع ُه عم إمع ر‬ ‫إومع َ‬
‫َو رير (ثفثا)‪.‬‬ ‫ايير والبأرَمةَ يويما إولَري وه و‬ ‫و‬ ‫وو‬ ‫و‬
‫يما َج َر ر به ال َرم َق ر َ َ َ َ‬ ‫يَ‬
‫ف بو يَا َ أالووق يَا َربعأ‬ ‫يف الرطُ ر‬ ‫اس وم اللع وط و‬ ‫بو ر‬
‫ض و ومع ر‬ ‫بوالر َف ر‬ ‫ا َو ا رغ وأف رر َمربوأ‬
‫(‪)1‬‬
‫أك يَا اهلل‬ ‫يَا َر ر‬
‫ف حالو‬ ‫َمر َ‬ ‫يا إولَأ وهأ و ملو و‬
‫ال َ رأعلَ رم َم ري َ َ‬ ‫أيك‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫او‬‫م رن ُ أمام وا ر اوأتَ و‬ ‫و‬ ‫وبوأمأا نَأ رد َح ع نَألربو‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫و (‪)2‬‬
‫ك يَا م رالَى ال َرم َاال ) (ثفثا)‬ ‫و‬ ‫و‬
‫(يَأاَأ َد َاررمع بولُأطرف م رع َ‬
‫أك‪َ ،‬و‬ ‫ك‪َ ،‬و َع أأايوعو وم أ رأن بَفئوأ ر‬ ‫أف بوأ أ يوأ أ نَ َ‬
‫ض أأائو ر‬ ‫َللع ُهأ أ عم الرطُأ ر‬
‫احاوأ‬ ‫و و‬ ‫رَووز رععو ُ ك َرر مَأ رع َمائو ر‬
‫ك َوَر َ‬ ‫اج َعأ و اللع ُهأ عم َر رغبَاأ ي َ‬
‫يمأا لَأ َدير َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ر‬
‫ك (ثفثا)‪.‬‬ ‫وع رع َد لوَقائو ر‬
‫َوُم رأن لَ وطيفا بوعَا يو ُم ع مَا وزلَة‬
‫و (‪)3‬‬
‫او َأ رع َحس ُر‬ ‫لُطرفا َج وميف بو وه األَ ر َا ُ‬

‫‪ -1‬هذا البيت من قصيدة الوسيلة (قصعة العسل) للشواف‬

‫‪ -2‬هذه األبيات من قصيدة قد كفاني علم ربي لإلمام الحداد‬
‫‪ -3‬هذا البيت من القصيدة المضرية للبوصيري‬
 ‫‪8‬‬
‫ضأ و َ رع َ بَأ ره‪َ ،‬وومأ َأن‬ ‫أن لوأ ومأ َأن الر َف ر‬ ‫و‬
‫يَأأا َ فأ ع اللكطرأأف يَأأا اهللُ َ أ ر‬
‫و‬
‫ي يَا َع وزي ُز (ثفثأا)‪،‬‬ ‫يف يَا َرزعا ُ يَا نَ وا ك‬ ‫رف َنأ َرربَ ره‪ ،‬يَا اهللُ يَا لَ وط ُ‬ ‫اللكط و‬
‫(‪)1‬‬

‫أك‪َ ،‬و وغعأأى َع عمأ رأن‬ ‫أك‪َ ،‬ويَأعَأأاذ بوأ َ‬ ‫اسأأاوتر َرانا يويأ َ‬
‫أك‪َ ،‬و ر‬ ‫ك َمَلعهأأا إولَريأ َ‬
‫(‪)2‬‬
‫َسأمَلُ َ‬
‫ر‬
‫اسأأعا‬ ‫أامف جلويأأا و َ وفيأأا‪ ،‬وور رزنأأا طَيعبأأا و و‬ ‫ك َأ و‬ ‫وسأ َأاا َ ‪َ ،‬ولُطرفأأا ومأ رأن لَأ ُدمر َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫و‬ ‫و و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫رح وب َوالدعي ون‪،‬‬ ‫وفبَة ي ال َ‬ ‫َ عيئا َم وريئا‪َ ،‬ونُان ي ا و ير َماع واليَقي ون‪َ ،‬و َ‬
‫وم َو يَأاَ َتلعأ ُد‪َ ،‬و َ أ َأريا يَأ ربأ َقأأى َويَأاَمَبرأ ُد‪ ،‬ال يَ ُ أأابُهُ َ َكبك أأر‬ ‫أك يَأ ُد ُ‬‫َو وعأزاب بوأ َ‬
‫ك َس وميع نَ وريأن‬ ‫ه َوال عُلُا‪ ،‬إومع َ‬ ‫ساي يو األ رَر و‬ ‫اينُ يَ َ‬ ‫َوال عُاُأا‪َ ،‬وال إو َر َ‬
‫ُم وجين‪.‬‬
‫و‬ ‫أف يَأ أا َم أأايو يَأأا َح وف أأي ُ‬ ‫ي أأا اهللُ يَأأا لَ وطي أ ُ‬
‫(‪)3‬‬
‫أين (ثفث أأا)‬ ‫ع يَأأا ُمع أ ُ‬
‫سأ أ َكعَا و‬ ‫الح َرَم أأا و َوال ع‬ ‫و‬ ‫و و و‬
‫الح أأاال َو َ‬ ‫ك لُطرف أأا َ أأامف ل َجميأ أ وع َ‬ ‫َسأ أمَلُ َ‬
‫ر‬
‫و‬ ‫و‬
‫َوالاعأ َقلكبَأ أأا و ‪َ ،‬ومو َفايَأ أأة ل َج ومي أ أ وع ال ُرم وه عمأ أأا و َوال ُرمل عمأ أأا و َو األَ و يعأ أأا و ‪،‬‬
‫العا َ أأا و َوا يَأأا و ‪َ ،‬وإو َعامَأأة َعلَ أأى‬ ‫و و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َوح رفر أأا م أ رأن َجميأ أ وع البَليع أأا َو َ‬
‫أار َع وة إولَأ أأى‬
‫سأ أ َ‬
‫الم َ‬
‫و‬
‫وضأ أأا َوال َرم رع أ أ ُدوبَا ‪َ ،‬و ُ‬
‫اعأ أأا و الم رفر َ و‬
‫َ ُ‬ ‫َج ومي أ أ وع الطع َ‬
‫أك يَأأا‬ ‫فأأالو َحا و ال ُرم َق عربَأأا و إولَريأ َ‬ ‫أاو ال ع‬‫الج أ عد يو أ األَ رعمأ و‬
‫َ‬
‫الت ري أأرا و ‪ ،‬و و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ه‬‫سأ أ َأم َاوا و ‪َ ،‬وإولأ أأهَ َمأ أ رأن يو أ أ األ رَر و‬ ‫ئ ال ع‬ ‫َعأ أأالو َم َ‬
‫الت عفيَأ أأا و ‪َ ،‬ويَأ أأا بَأ أأا ور َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ا و‬ ‫وو‬ ‫وال ع و‬
‫العالَم َ‬ ‫ين َو يَا َر ع َ‬ ‫س َم َاوا يَا رَر َح َم ال عراحم َ‬ ‫َ‬

‫‪ -1‬هذا دعاء اللطف نسبه في سبيل المهتدين وغيره إلى قوله قريب مجيب لإلمام‬
‫الحداد واألصح انه لألستاذ األعظم الفقيه المقدم محمد بن علي باعلوي تصرف في‬
‫بعض األسماء اإلمام الحداد و أماله على بعض خواصه فنسب إليه‬
‫‪ -2‬التأله التنسك والتعبد‬
‫‪ - 3‬هذا دعاء الحفظ لإلمام الحداد إلى قوله آمين يارب العالمين‬
‫‪9‬‬
‫ضأ أأا و ر‬ ‫اعاوأ أ ر‬ ‫و‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك بوأ أ َس أ أبوي َ َم رر َ‬ ‫اسأ ألُ ر‬
‫أك‪َ ،‬و ر‬ ‫َللع ُهأ أ عم َويعأ رقعوأ أ لطَ َ‬
‫أك‬‫ين بو َ‬ ‫و‬
‫أك َويَأ رر ُجأا َ َويَ رسأاَع ُ‬ ‫أك َويَ رت َ أا َ َويَ َتايُ َ‬ ‫اج َعلرعو وم عم رأن يوا وعقي َ‬ ‫َو ر‬
‫ك‪َ ،‬للعه عم اح َفررعو يو وييعو ومَأ رف وسأ وَ ر لوأ وَو و‬
‫اليي‬ ‫َر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َويواَأ َاعم ُ َعلَري ر ُ ر‬
‫و‬ ‫و‬
‫اج َعلرعوأ يوأ َ وفأ ع‬ ‫َوَمال َو َج ومي وع َما َ رعطَرياَعو ‪َ ،‬وَويعأ رقعوأ ل ُ أ رك ور ر ‪َ ،‬و ر‬
‫العايويَأ أةَ ال َك واملَأ أةَ‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َسأ أبو ر َعلَأ أ ع َجميأ أ َ َسأ أ را ور ر ‪َ ،‬و رارُزنرعأ أ َ‬ ‫أك‪َ ،‬و ر‬ ‫لُ وط رف أ ر‬
‫فم يو يُ رسر‬ ‫ال ع واملَةَ يو الدعي ون َوال كدمرأيَا َوا و رنو َوَأ َايععو َعلَى ا و رس و‬
‫َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ا و‬ ‫ن وَأر َ و‬ ‫و‬
‫العالَم ر‬ ‫ين يَا َر ع َ‬ ‫ضى آم ر‬ ‫َولُطرف َم َما ُح ك َ ر‬
‫أف‪ ،‬يَأا لَ وطيفأا بَأ رعأ َد‬ ‫ك يَا لَ وطيفا نَأ رب َ ُم ع لَ وطي ر‬ ‫َللع ُه عم إومع ر‬
‫َسمَلُ َ‬
‫أف بوأ يوأ‬ ‫ه َ رع َأ رلطُأ َ‬ ‫سأ َأم َاوا و َواأل رَر و‬ ‫أف‪ ،‬لَطَأأف بو َت رلأ وب ال ع‬ ‫ُمأ ع لَ وطيأ ر‬
‫الحأ كب‬‫أك َ‬ ‫أال َونَأ رالُ َ‬
‫أك نُأ رل َ‬‫عفأ ع يَونمع َ‬‫أك الت و‬ ‫ك وم رأن َ وفأ ع لُط ورف َ‬ ‫َ وف ع لُط ورف َ‬
‫الع وزي ُأز‪( ‬و كأرر‬ ‫ي َ‬ ‫ايهو يَأ رأرُز ُ َم رأن يَ َ أاذُ َو ُ َأا ال َقأ وا ك‬
‫‪‬اهلل لَ وطيف بو وعب و‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫(‪)1‬‬
‫ه ا ية سع مرا )‬
‫أاملرعو بولُط ورف َ‬ ‫رف‪ ،‬وع و‬ ‫اللعه عم اجعلرعو يو َيائورنو و‬
‫أك‬ ‫الحل ورم َواللكط و َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ رَ‬
‫و‬ ‫الت وفأ أ ع ‪َ ،‬وانرأبَألرعوأ أ بو َم أأا يوأ أ ع ‪َ ،‬وَيعأ أ ردمو بولُط ورف أ َ‬
‫أحابا‬ ‫فأ ُ‬‫أك ال ع أأام ر ‪َ ،‬م ر‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫و‬
‫يب َوال كر ر أ وأد‪َ ،‬و َدايوأأة ُأ َق عربُعوأ أ إولَأأى نُأ رربوأ َ‬ ‫بوأأالاأ رعايو و‬
‫ف أأال وح‬ ‫الع َمأ أ و ال ع‬‫أك بو َ‬
‫اع‪.‬‬‫اع وا و ي َق و‬ ‫اع وا و ح و‬ ‫وا و و‬
‫س َ‬ ‫يم َ ر َ‬ ‫َ َ‬

‫‪ - 1‬ذكر في فوائد العز األسنى عن بعض العارفين أن من قرأ هذه اآلية كل يوم‬
‫تسع مرات لطف هللا به في أموره ويسر له رزقا حسنا‪.‬‬
 ‫‪10‬‬
‫َللع ُهأ عم يَأأا َا ال َرمأ عن َعلَأأى َج وميأ وع َ ل ورقأ وأه بولُط ورفأ وأه‪ ،‬يَأأا لَ وطيفأأا لو َمأأا‬
‫أف بوأ يو أ ج ومي أ وع حرَمأأا و وس أ َكعَا و‬
‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫أك ُلرطُأ ر‬‫أف وععَايَاوأ َ‬‫ي َ أأاذ‪ ،‬بولُطرأ و‬
‫َ ُ‬
‫ضى يو َ رير َولُطرف َو َعايويَ رة‪.‬‬ ‫ن َوَأ رر َ‬ ‫و‬
‫َح َاال بو َما ُ وح ك‬ ‫َو ر‬
‫ف رعأ وع يَا َم رن ُملعأ َما‬
‫يف ال ك‬ ‫يَا لَ وط َ‬
‫َي َ َأم األ رَم ُأر َجأف َما َي َ َما‬
‫ين َويَأا‬ ‫وو‬
‫الم رساَأتيثأ َ‬
‫ار ُ‬ ‫يَا وغأيَ َ‬
‫رم إو َا َما َحكأَ َما‬ ‫الحك و‬ ‫و‬
‫َمأاض َ ُ‬
‫ا الأَ و ري َح ع بوعَأا‬ ‫يَأ عر و ال َك رر َ‬
‫ا َعلَيعَا َعرأَُما‬ ‫إو عع َا ال َك رأر َ‬
‫ال بوعَا مَ َجأ رامَا‬ ‫ك إو رع لَطَ رف َ‬ ‫يَونمع َ‬
‫ك َما َر َج راما‬ ‫و رع وع َ‬
‫رف ُ‬ ‫وجاذ بولُط و‬
‫ََ َ‬
‫فطَأ َفى‬ ‫رع و و و‬
‫الم ر‬‫ا الط رفعَا ب َجأاه ُ‬ ‫َ‬
‫ض َعأ َفا (سبعا)‬ ‫ث يَونمعأا ُ‬ ‫اس وأقعَا التَري َ‬ ‫َو ر‬
‫عععوأ‬ ‫وو‬ ‫و‬
‫و أ ع َو َس ألع رم َعلَأأى َس أيعدمَا ُم َح عمأأد َو َعلَأأى آلأأه َوَماأ ر‬ ‫اللع ُه أ عم َ‬
‫أاذ‬ ‫و‬ ‫ف وري َونُأ عاو ي َسبويلو ر‬ ‫بو و‬
‫اي َأبَعأا ل َمأا َج َ‬ ‫اج َعأ ر َ َأا َ‬ ‫ك‪َ ،‬و ر‬ ‫س رمع َوبَ َ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫س أبويل ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫بوأ وأه َحبوريبُأ ر‬
‫أك‬
‫اا ح رفرأ َ‬ ‫ك‪َ ،‬واير أأاَ رح ل أ َبر أ َأا َ‬ ‫أك‪َ ،‬وا ر أأدم بعُأأاوره ل َ‬
‫أك بو ُكأ ع َلو َ و و‬ ‫ك َو ُ أ رك ور ر ‪َ ،‬وَيعأ ردمو يوأ َم َحبعاو َ‬ ‫َولُط ورف َ‬
‫يهأا‬‫أك َو ري لرعوأ ي َ‬
‫اح ومين‪.‬‬ ‫ك يا َرحم ال عر و‬ ‫و و‬
‫ب َر َح َما َ َ ر َ َ‬
‫‪11‬‬
‫لَ وطيأف بوحالو َعالوم لو َ وكيعاو‬
‫َ‬
‫ال َحلعفَ‬ ‫ضايَأ رق ُ‬‫ض رع وف إو رع َ َ‬ ‫َ بو ُير بو َ‬
‫ك‪َ ،‬و ُمُابو ال‬ ‫اس ُن َعط ورف ر‬ ‫إولأ وه إو عع عُيابو ال يساُأر ا إوال مح و‬
‫َ ر َُ َ َ‬ ‫ُ‬
‫أك َوََ َ أ عف ُع‬ ‫ي إولَري َ‬ ‫ك اللع ُهأ عم َوََ َ‬
‫ضأ عر ُ‬ ‫َسأمَلُ َ‬
‫ك‪ ،‬يَم ر‬ ‫يَأ رت وف ُرَ ا إوال َم َكا ورُم لُطرف ر‬
‫و‬
‫ك‬ ‫و أ ألعى اهللُ َعلَريأ أ وأه َوآلوأ أ وأه َو َس أ ألع َم َع ربأ أ وأد َ َوَر ُسأ أأالو َ‬ ‫بو و‬
‫س أ أيعدمَا ُم َح عمأ أأد َ‬ ‫َ‬
‫أامف َجلويأأا‬ ‫أامف َمأ و‬ ‫أف بوأ لُطرفأأا َ أ و‬ ‫ك َ رع َأ رلطُأ َ‬ ‫العر َرمأأى لَأ َدير َ‬ ‫و و‬
‫الااس أطَة ُ‬ ‫َ‬
‫ضأأى بوأ وأه ال أدعين‪َ ،‬ييأأن ال أ كدمرأيا وا و أأرنو‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َ َ َ‬ ‫رر ر ُ‬ ‫أين‪َ ،‬ويُأ رق َ‬
‫العأ ر‬ ‫َو َ فيأأا َأ َق أ كر بو أه َ‬
‫أار‪َ ،‬ويَ رجاَ وم ُأع بو وأه ال ع رأم ُ(‪،)1‬‬ ‫ف ُدور‪ ،‬وُأي ع و‬
‫س ُر بوأه األ ُُم ر‬ ‫وء به ال ك ر َ‬
‫وَأ رع َ ر و و‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ور‪،‬‬ ‫سأ ُأر ر‬ ‫الت ري أ َأرا ُ وال ك‬ ‫رم أ ُ بوأ وأه َ‬ ‫و أ ُ‪َ ،‬وَك ُ‬ ‫الا ر‬
‫أاو َو َ‬ ‫عفأ ُ‬ ‫و‬
‫ف أ ُ بوأأه اال َ‬ ‫َويَ رح ُ‬
‫ور‪َ ،‬وَ أ وأد كر بو أ وأه‬ ‫و و‬
‫أار‪َ ،‬وَأ رعأ أ َدي ُع بو أأه ال ك أ ُأر ر‬
‫و و‬
‫َوَ رجاَم أ ُأع بو أأه ُماَأ َف عرنَ أأا ُ األ ُُم أ ر‬
‫ين‪َ ،‬وا ررَز ُ بو أ وأه َم َم أ َ‬ ‫ووو‬
‫أاو‬ ‫الم َقأ أ عربو ر‬
‫أار‪َ ،‬وَ ُم أأا ُع ب أأه م أ رأن ُ‬ ‫التيُ أ ر‬
‫البَأ َرَم أأا ُ َو ُ‬
‫ض رأع وف‬
‫رف يَأ ُعأ رد َعلَأى َ‬ ‫ك اللكط ُ‬ ‫و ُف َ‬ ‫ف َوَو ر‬ ‫و وف الض رعع ُ‬ ‫ين‪ .‬إولأ وه َو ر‬
‫و‬
‫اليَق ر‬
‫ك يَا لَ وط ر‬
‫يف‬ ‫بولُط ورف َ‬
‫عارير ون إو عع لَهُ‬ ‫و الرطُ ر و و و‬
‫ف ب َع ربد َ ي الد َ‬ ‫َ‬
‫وو (‪)2‬‬
‫او يَأ رعأ َهزم‬‫و ربرا َماَى َأ ردعُهُ األَ ر َا ُ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫أالعل ورم َوَزيعأ رععأ أ بو أأالحل ورم َوَ رم وررمعأ أ بو أأالاعأ رق َاى‬ ‫اللعهأ أ عم ا رغعوعوأ أ بو أ و‬
‫ُ‬
‫العايويَ وة‬ ‫و‬
‫َو َج عملرع بو َ‬
‫َوغُ رف َأراع لو ُك ع ال ُأم ر مبيعَا‬
‫وو (‪)1‬‬
‫َولُطرف َ أ وام َو َي َو َام وس رار‬

‫‪ - 1‬أي المتفرق‬
‫‪ - 2‬هذا البيت من قصيدة البردة للبوصيري‬
 ‫‪12‬‬
‫ائك‬
‫ضأ ر‬ ‫أف بوعَأا يوأ نَ َ‬ ‫ين الطُ ر‬ ‫وو‬
‫أام يَأا رَر َح َأم الأ عراحم َ‬ ‫يَأا َحأ ك يَأا نَأيك ُ‬
‫الت ري أ َأر ُملعأأهُ َوا ر أ وأدمَا‬
‫أن لَعَأأا َ‬ ‫ك َو َ أ ر‬ ‫َو َعايوعَأأا يَأأا إولأ أ وه ومأ رأن مَأ َأاا وز رو بَفئ أ ر‬
‫اعاو ر‬ ‫عع ر و‬ ‫يف ارحم َعب َد َ الض و‬ ‫و‬
‫أك‬ ‫يف َوَعع َعلَى طَ َ‬ ‫بو ُه َدا ر يَا اهللر يَا لَط ر ر َ ر ر‬
‫ك‪.‬‬ ‫رف َععَايَاو ر‬ ‫ك بولُط و‬ ‫ك و مَأ ري و َمثُابَاو َ‬ ‫اي و ر‬ ‫و و‬
‫َولُُزوم عبَ َ‬
‫ك بو‬ ‫االي َمالو إال ُح رس ُن لُط ورف َ‬ ‫َم َ‬
‫أن لو َع ريعو َع ريأعا وم رع َ‬
‫أك َ رأر َعا َ ا‬ ‫يَ َأه ر‬
‫ف نَأ رد نَدعمال مع و رو‬ ‫اسأع اللكطرأ و‬ ‫و‬
‫ر ُ َر َ‬ ‫يَا َو َ‬
‫فطَأ َفى طَأهَ‬ ‫الم ر‬ ‫و و‬ ‫َو وجأ رئ ُ‬
‫ال ُم رساَ ر فأعا ب ُ‬
‫ك‬‫الت وف ع َأ َالععو بولُط ورف َ‬ ‫ف َ‬ ‫اسع اللكطرأ و‬ ‫و‬
‫يَا َو َ‬
‫وأ رد وري‬‫ضأا َ‬ ‫َوا ر َأر رء َسيع وأدي بَال عر َ‬
‫س وحأ َمى ُلع بو وع أ عز َ وعأ عزن‬ ‫و‬
‫َوَلرأب ر‬
‫س راأ َر يَا ُم رسأبو َ ال ع‬
‫سأ را ور‬ ‫َسبوأ ر َعلَ ع ال ع‬ ‫َو ر‬
‫َوال َ رأماَ وحع يو ال َأاَرى بوعأَ ور ريأ َمة‬
‫و‬ ‫و‬
‫يَض ري ُأب بو َها َ ررع َويَأ رفأعَى لَ َهأا َ‬
‫و رب وري‬
‫أف َ وكي أ ُدمو‬‫َوإو رع َرَ و األَ رعأ َداذُ َم ري َ‬
‫ث ال َ ري وري‬ ‫ف وم رن َح ري ُ‬ ‫ف ال َك ع‬ ‫يَ ُت ر َ ا بو َك ع‬
‫اذ َو رجأ وه َع رن ُسأ َ واو َم َ لعأة‬
‫و رن َم َ‬
‫َو ُ‬
‫الع رس ور َواليُ رس ور‬ ‫و‬
‫ك َوا ر ُملرع لَ َدى ُ‬ ‫ضألو َ‬
‫بوَف ر‬

‫‪ - 1‬هذا البيت من قصيدة الهي نسألك باالسم األعظم لإلمام أبي بكر بن عبدهللا‬
‫العيدروس (العدني)‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫وجا و ر بوعُاور و‬
‫العأل ورم نَأ رلبو ونَأالَأبو‬
‫َ‬ ‫َ َر ر‬
‫و‬ ‫ض رع إو ر‬
‫ال نَ ره وري‬ ‫ف َم ر‬‫و َر رَوَزا وري الا نَ َ‬ ‫َو َ‬
‫َجألو َم رن يَلوأيوع َر َحأ َامة‬ ‫َوَ رمأ وررم أل ر‬
‫الت ريأ ور وم رن َ َأرور ال ع عر‬ ‫س ُأه رم بو َ‬ ‫و‬
‫َوح رط ُمر َ‬
‫َوُمأ رن َسيع وأدي َع رامو َو غَأ راثو َ َيائوما‬
‫رجأئو َو وغعَى يَأ رق وري‬ ‫و‬
‫َوع عزي َوح رروزي َمل َ‬
‫و‬
‫أف و أ رع وع و‬
‫اهلل‪َ ،‬وبو َج ومي أ و‬ ‫ال بو َت وف أ لُطرأ و و و‬
‫أف اهلل‪َ ،‬وبولَطيأ و ُ‬ ‫ع‬ ‫ف أ رع ُ‬ ‫َ َح ع‬
‫اهلل‪ ،‬وم أ رأن ُمأ أ ع نَأ أ َدر‬ ‫اع و‬ ‫اهلل‪ ،‬وبو ُق أ عأانو سأ أ رلطَ و‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫أيم و رمأ أ ور و‬ ‫اهلل‪َ ،‬وبو َع ور أ و‬
‫سأ أ را ور و‬
‫َ‬
‫أاهلل‪ ،‬ومأ رأن‬‫أال بوأ و‬‫ور‪َ ،‬أاَأ عر رس ُ‬ ‫و و‬
‫ور‪َ ،‬ومأ رأن َجميأ وع ال ك أ ُأر ر‬ ‫ور‪َ ،‬و َحأ َ ر َم رحأ ُ ر‬ ‫َم رقأ ُد ر‬
‫اهلل‪ ،‬بو ومائَ وأة‬‫ه و‬ ‫أاي َ رر و‬‫اهلل‪ ،‬إولَأى نَ و‬ ‫ِ و‬ ‫اهلل‪ ،‬وم رن َسا و َع رأر و‬ ‫َع ُد عوي و َع ُد عو و‬
‫َ‬
‫ايموأ‬
‫َحأأد ََر َ‬ ‫و‬
‫الحأ رأا َو َوال نُأ عأانَ إوال بوأأاهلل‪ ،‬اللع ُهأ عم إو رع َ‬
‫و و و‬
‫َلرأأف َلرأأف َلرأأف َ‬
‫سأ أأاذ ومأ أ رأن بَ َ أ أأر رَو وج أ أ ون رَو َو رحأ أأس رَو ُس أ أ رلطَاع رَو َ أ أ رأيطَاع رَو‬ ‫بُ‬
‫و‬
‫و‬ ‫و و‬
‫اس(‪،)1‬‬ ‫أاس‪َ ،‬ونُألُأأابَأ ُه رم ي أ وو رسأ َأا ر‬ ‫أار ُي ري مَرَأ َأرُ رم ي أ امرا َكأ ر‬ ‫َو رسأ َأااس‪ ،‬يَأ ر‬
‫و‬ ‫و و‬
‫س‪.‬‬ ‫فس‪َ ،‬و رَوبو رق ُه رم م رن ال عر رج و إولَى ال عرر ر‬ ‫َوَيرديَأ ُه رم ي إوير ر‬
‫اسألُربأ ُه رم‬‫رف‪َ ،‬و ر‬ ‫اللع ُه عم ر ور ر َ رعدائو َعن َيائورنو الر وحل ورم واللكط و‬
‫َ‬ ‫ر َ‬
‫أاو‪َ ،‬وغُ أ ع َيرأ وأديَأ ُه رم‪َ ،‬و راربُأ رط َعلَأأى نُألُأأابو وه رم‪َ ،‬وال ُأ أبَألع رت ُه رم‬ ‫َم أ َد َي ا و رم َهأ و‬
‫ك َعلَى ُم ع َ ذ نَ ود رير‪.‬‬ ‫او‪ ،‬إمع َ‬‫ا َم َ‬

‫الوسواس‪ :‬بالكسر الوسوسة وبالفتح الموسوس‪.‬‬

‫‪ِ -‬‬
‫‪1‬‬
 ‫‪14‬‬
‫أك‪ ،‬يأاَو َ وفأ ع اللكطر و‬ ‫و‬ ‫اسم رع ُيعأائو بو َت و‬
‫أف‪،‬‬ ‫فأائ و لُطرف َ َ‬ ‫َ‬ ‫َللع ُه عم ر َ‬
‫أاجاو يَونمَ َ‬
‫أك َأ رعلَ ُأم‬ ‫أض َح َ‬ ‫فأ رع وع‪ ،‬يَأا َحلويمأا ال يَأ رع َجأ ر ‪ ،‬انر و‬ ‫يف ال ك‬ ‫يَا لَ وط َ‬
‫يم‪.‬‬ ‫و‬ ‫َما َمَا يو ويه‪ ،‬وَما َطرلُبُهُ و رَر َجي ره‪ ،‬وَمر َ و‬
‫ال ب ُك ع َ ر ذ َعل ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رف َأر َعامو‬ ‫و َع رين اللكط و‬ ‫رال اهلل يكرفمو‬
‫ر‬ ‫َ ُ‬ ‫َسمَل ُ َ َ‬
‫أف و‬
‫اهلل َنأربَألَ ر‬
‫أال‬ ‫لَط أَأائو ُ‬
‫ام َولع ر‬
‫ال‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ن َوال ُره ُم ر‬ ‫م رن ُم ع َجام ر‬
‫التفئو َب ُملأع َأها‬
‫ال لَطَائوُفهُ َ‬
‫(‪)1‬‬
‫َ وملَ ر‬
‫َما لو رلتأَفئو وأب َمأايو إوال ُ أا‬
‫او و َا ال َك َررم‬ ‫الجم و‬ ‫يَا َا َ و‬
‫الجفو و َا َ َ‬
‫و‬
‫يَا ُمأ رععأمأا َع عم األَمَ َ‬
‫أام مَأ َداهُ‬
‫وف‬ ‫وف بوالمعر و‬
‫يَا َم رن ُ َا ال َأم رأع ُر ُ َ ر ُ‬
‫يَا غَ راثأَاهُ يَا َربعأاهُ يَا َم أ راالهُ‬
‫اع َفة َعلَى‬ ‫ضَ‬ ‫ض َعأايا ُم َ‬ ‫الح رم ُد َ ر‬
‫ك َ‬ ‫لَ َ‬
‫َحلَى لَ َديرأعَا َو َما رَم َرا‬ ‫ف َما ر‬ ‫لَطَأائو َ‬
‫الح رم ُد َح رمدا َبرأاَ وأت ويه َو وس ريلأَة‬
‫ك َ‬ ‫لَ َ‬
‫يد اللعطَائو و‬ ‫ك لواَج ود و‬
‫ف َوالبُ ر أ َرى‬ ‫إولَري َ ر‬
‫و‬
‫َوَم رأم للع وه م رأن لُطرأف َ وأف و‬

‫‪ - 1‬هذه األبيات من قوله شملت لطائفه إلى قوله للداعي المجيب للشيخ عبدالرحيم‬
‫البرعي (رحمه هللا) عدا الثالثة األبيات (وكم هلل إلى آخرها) فهي منسوبة لإلمام‬
‫علي كرم هللا وجهه‪.‬‬
‫‪15‬‬

‫يَ وأد ك َ َفاهُ َع رأن يَأ ره وم ال عمو ع‬

‫و‬ ‫و‬
‫أسر‬ ‫َوَم رأم يُ رسر ََى م رن بَأ رعد ُع ر‬
‫رن ال ع وأج ع‬ ‫َويَأ عر َ ُم رربَةَ ال َقأل و‬
‫و‬
‫وأبَاحا‬ ‫سأاذُ بوه َ‬ ‫َوَم رأم رَمأر ُ َ‬
‫العأ و ع‬
‫سأ عرنُ بو َ‬ ‫أيك ال َرم َ‬ ‫َوَا و َ‬
‫َوَم رأم للع وه وم رأن َأ ردبوأيأ ور رَمر‬
‫و‬
‫اا‬‫طََارهُ َع ون ال ُأم َ ا َ أ َدن التُيُ ُ‬
‫ن وم رن َأ ري وسي ور ُع رسر‬ ‫َوَم رأم ي التَ رأي و‬
‫اا‬ ‫وومن َأ رفأ ور و و‬
‫يج مَائأبَة َأأعُ ُ‬ ‫َ ر‬
‫و‬ ‫و‬
‫َوم رن َم َرم َو م رن لُطرأف َ أ وأف و‬
‫وومن يَأر َأز ُ و‬
‫وو بوه ال ُكأ ُر ُ‬
‫وا‬ ‫َ ر َ ُ‬
‫َمأ وريأم ُمعأروعم بَأر لَ وطأيف‬
‫ين‬ ‫ج ومي ال ك و و و‬
‫ف رع وع للأدباع ُمجأ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫أف َعلَأأى َس أيع ودماَ ُم َح َمأأد‬ ‫ك اللع وطيأ و‬ ‫اسأ وأم َ‬
‫و أ ع َو َس ألع رم بو ر‬ ‫اللع ُه أ عم َ‬
‫و‬
‫و ألعري َ‬
‫ال‬ ‫وأأفن َو َسأأفم َ‬ ‫ض أ و َوَ رم َم أ و َوََ أ عم َو ري َوم َ‬ ‫َو َعلَأأى آلوأ وأه‪ ،‬بومَير َ‬
‫و و و‬ ‫و‬
‫و ألعى َو َس ألع َم‬ ‫َحأأد مأ رأن عبَأأاي َ ‪ ،‬رَو َ‬ ‫ال بو وه َمأأا َعلَريأأه‪ ،‬رَو َعلَأأى َ‬ ‫َو َس ألع رم َ‬
‫ك‪ ،‬يو األَو وو وا و ور‪ ،‬والرَا و ور والب و‬ ‫َحد وم رن َ ل ورق َ‬ ‫و‬
‫اط ون‪،‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫بو وه َما َعلَريه َ‬
‫أال‪َ ،‬وومأ أ ر َذ َم أأا‬
‫أال‪َ ،‬ووزمَأ أةَ َم أأا َعلو رم أ َ‬
‫العفمويَأ وأة َعأ أ َد َي م أأا َعلو رم أ َ‬ ‫سأ أ ور َو َ‬
‫َوال ع‬
‫الح أأاال و ‪،‬‬ ‫أف‪ ،‬اللكطر أ َ و‬ ‫ك اللع وطي أ و‬ ‫أن لوأ أ بوا رس أ وأم َ‬ ‫َعلو رم أ َ‬
‫أف يأ أ َ‬ ‫أال‪َ ،‬و َ أ ر‬
 ‫‪16‬‬
‫الم ُ مَأأا و ‪َ ،‬و ُسأ ألُا َ َسأ أبوي و ال وهأ أ َدايَا و ‪َ ،‬والاَأ رايوي أ وأب لو َم أأا‬ ‫و‬
‫وال عريرأ َأب يأ أ َ‬
‫الت ري أ أأرا و ‪ ،‬ال أ أدعيعيعا و وال أ أ كدمرأي وايعا و‬ ‫و‬ ‫أن وَأر َ و‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫ضأ أأى مأ أ رأن َجمي أ أ وع َ َ‬ ‫ُحأ أ ك َ ر‬
‫يم‪.‬‬ ‫و‬ ‫واألُ ر ر وويعا و ‪ ،‬يا َعالوم َ و و‬
‫التفيعا يَا هللُ يَا َرح ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫و‬
‫ض و َو اللكطرف رَر ُجا‬ ‫و‬
‫ا إوم ع ل رل َفأ ر‬ ‫َر ع‬
‫َح وس رن وج َاا وري‬ ‫و (‪)1‬‬
‫يَايرأاَق رد ُم ره َجاو َو ر‬
‫ال اللع وط ُ‬
‫يف يَ ُك رأن لَأعَا‬ ‫يَا َربعأعَا َمر َ‬
‫َع راما ُم وعيعا يو ال ع أ َدائو ود َو ال عر َيى‬
‫ال مُأ ُزولَأهُ‬ ‫ف بوعَا يويأما نَ و‬
‫ض ري َ‬ ‫َو الرطُ ر‬
‫َ‬
‫ال َرا َسأيعأدا‬ ‫مَ رح ُن ال َرعأبوي ُد َوَمر َ‬
‫فأ ع‬ ‫أف يَ َ‬ ‫أك لَ وطي ر‬ ‫يف بَلأى يأا َسأيع ودي إومع َ‬ ‫ك بواللع وط و‬ ‫سَ‬ ‫ال مَأ رف َ‬
‫س رب َ‬ ‫مَ َ‬
‫أف‬‫ك يَأأا لَ وطي أ ُ‬ ‫أف بو أ لو َمأأا َ َ أأاذُ ُسأ رأب َحامَ َ‬ ‫َعلَأأى ُم َح عمأأد َوآلوأ وأه َو الرطُأ ر‬
‫أال بو َت رل وأب‬‫َج ررموأ وم رأن العأا ور يَأا ُم وجي ُأر يَأا َم رأن لَطَ رف َ‬ ‫يف و‬ ‫ال يَا َ أ ور ُ‬ ‫َأ َعالَري َ‬
‫ف بوعَا‬ ‫اع ُ عم َها و َها ُلرطُ ر‬ ‫َجع وعة يو بطُ و‬ ‫ال بواأل و‬ ‫ه َو لَطَ رف َ‬ ‫س َم َاوا و َواأل رَر و‬ ‫ال ع‬
‫ُ‬
‫ين (ثَفثأا)‪َ .‬للع ُهأ عم‬ ‫وو‬ ‫يب بو َك َروم َ‬
‫ك لُطرفا يَلو ُ‬ ‫ضائو َ‬ ‫يو نَ َ‬
‫ك يَأا رَر َح َأم الأ عراحم ر‬
‫ك بو ُك ع‬ ‫ك يَونمع َ‬ ‫ف بو لُطرفاَ يُ رح وجبُعو َع رن غَيو ور َ َوال يُ رح وجبُعو َع رع َ‬ ‫الرطُ ر‬
‫َ ذ َعلويم‪.‬‬
‫أك‬‫الحيَأ ر ‪َ ،‬ويوأ َم َروم َ‬ ‫َللعه عم(‪ )2‬إو عع يوأ َأ ردبوي ور َ مأا يأ رتعوأ َعأن و‬
‫ر‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫التلَأ ر ‪َ ،‬ويوأ َع رفأ وا َ مأا‬ ‫سأ عد َ‬ ‫أك َمأا يَ ُ‬ ‫َما ُ َا يَأ را َ األ ََم ر ‪َ ،‬ويو وحل ورم َ‬

‫‪ - 1‬افتقد من التفقد وهو المالحظة‪.‬‬

‫‪ - 2‬هذا دعاء اللطف للحبيب عبد القادر بن محمد الحبشي (رحمه هللا)‬
‫‪17‬‬
‫ك‪،‬‬ ‫ك‪َ ،‬و َس َع وة وحل ورم ر‬ ‫ض َم َروم ر‬ ‫يَ رم ُحا ال عزلَ ر ‪ ،‬الَلع ُه عم يَبو ُق عانو َ ردبوي ور ر ‪َ ،‬ويَأ ري و‬
‫يم ع رف وا ر ‪ ،‬و ع علَى سيو ودمَا مح عمد وعلَى إ ر اامو وأه ومأن األمربوي و‬ ‫و‬
‫أاذ‬ ‫ر َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ََ‬ ‫َو َعر و َ‬
‫والمرسلوين‪ ،‬و و و‬
‫ف بو‬ ‫س ون َ ردبوي ور‪َ ،‬و الرطُ ر‬ ‫آو ُم و م رعأ ُه رم‪َ ،‬و َيبعأ ررمو بوم ر‬
‫َح َ‬ ‫َ ُر َ ر َ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫أام َو َمرأ َ‬
‫أال‬ ‫ُض ُ‬‫أال َربعأ ‪َ ،‬وال َ‬ ‫الم َقأاي رير‪ ،‬ال َيرأاَقأ ُأر َوَمر َ‬ ‫يمأا َ رجأ وري بأأه َ‬ ‫يَ‬
‫ال َعلَى ُم ع َ ذ نَ ود رير‪.‬‬ ‫َح رسبو ‪َ ،‬وَمر َ‬
‫أك ُيو َع اللكطََفأأا‪َ ،‬و َعلَأ رأا َ‬ ‫أال يو أ َعرَ َماوأ َ‬ ‫اللع ُه أ عم َم َمأأا لَطَ رفأ َ‬
‫(‪)1‬‬

‫أك‪َ ،‬م وعل ورمأ َ‬

‫أك بو َمأأا يَأ أ رأا َ‬ ‫ضأ َ‬ ‫أال َر و‬
‫أال َمأأا َ رحأ َ ر‬ ‫اذ‪َ ،‬و َعلو رم أ َ‬ ‫يَ أ رأا َ ال ُرعرَ َم أ ر‬
‫العفمويَ أ وأة وع رعأ أ َد َ ‪َ ،‬و َعفمويَأ أةُ‬ ‫ف أ أ ُدوور َم َ‬ ‫س ال ك‬ ‫أال َو َس أأا وو ُ‬
‫أك‪َ ،‬وَمامَ أ ر‬ ‫َع رر و أ ر‬
‫ض َأع ُمأ ع‬ ‫ك‪َ ،‬و َ ر‬ ‫اي ُم ك َ ذ لَ َعرَ َماو ر‬ ‫ك‪َ ،‬وامرأ َق َ‬ ‫س ور يو وعل ورم َ‬ ‫ال َق را وو َمال ع‬
‫أار رَمأ ُأر ال أ كدمرأيَا َوا و أ َأرنو ُملكأأهُ بويَأ وأد ر ‪،‬‬ ‫وأ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ‬ ‫س أ رلطَامو ر‬ ‫و‬
‫ي ُس أ رلطَاع ل ُ‬
‫و‬
‫ال يوي أ وأه يَأ َرج أأا‬ ‫و و‬
‫س أ رأي ُ‬
‫ال رَو رَم َ‬ ‫إو رج َعأ أ ر لأ أ م أ رأن ُمأ أ ع َ أ أ وم َوغَأ أ وم ر‬
‫َو أأبَ رح ُ‬
‫ين‪.‬‬ ‫وو‬
‫َوَم رت َرجا يَا رَر َح َم ال عراحم ر‬
‫أاوَز َ َع أ رأن َ وطيئَاوأ أ ‪،‬‬ ‫و‬
‫اللع ُهأ أ عم إو عع َع رف أ َأا َ َع أ رأن ُمُأأاب ‪َ ،‬وَ َج أ ُ‬
‫اس أأاَ و‬ ‫و وسأ أ راأر َ علَ أأى نَبوأ و و‬
‫اجبُهُ‬ ‫ك َم أأاال ر‬ ‫أيح َع َملأ أ ‪َ ،‬ط َرم َععوأ أ َ رع ر‬
‫َسأ أمَلَ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ك ُم رساَمرموسأا‪ ،‬يَونمعأ َ‬ ‫و‬ ‫أك‪ ،‬وم عمأا نَ ع و و‬ ‫وم رع َ‬
‫أك‬ ‫فأ رأر ُ ييأه‪ َ ،‬ريعُأأا َ آمعأا‪َ ،‬و ر‬
‫َسأمَلُ َ‬
‫يما بَأ ريعوأ َوبَأ ريأعَ َ‬ ‫و و‬ ‫المح وسن إولَ ع وَمَا و‬
‫أك َأاَأ َأا َي ُي‬ ‫المس ذُ إولَى مَأ رفس ‪ ،‬ي َ‬ ‫ُر ُ َ ُ‬
‫أك بوالمع و‬ ‫و‬
‫اوأ َم َأع يَأ رقأ وري‬ ‫ض إولَري َ َ َ‬ ‫عع وم َم َع غعَا َ َعع ‪َ ،‬و ََ أبَأتع ُ‬ ‫إولَ ع بوالعأ َ‬

‫‪ - 1‬هذا دعاء الفرج لسيدنا الخضر عليه السالم ذكره في اإلحياء وغيره‬
 ‫‪18‬‬
‫أك‪ ،‬يَ ُمأ أ عن‬ ‫الج أ رأرَنو َعلَري أ َ‬ ‫و‬
‫أك َح َملَراعأ أ َعلَ أأى ُ‬ ‫أك‪َ ،‬ولَ وكأ أ عن الثعأ َقأ أةَ بو أ َ‬ ‫إولَري أ َ‬
‫يم ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ك َمر َ‬ ‫ك َعلَ ع ‪ ،‬إومع َ‬ ‫سامو َ‬ ‫ضلو َ و‬ ‫بوَف ر‬
‫اا ال عرح ر‬ ‫عا ُ‬ ‫ال الاأ َ‬ ‫ك َوإ رح َ‬
‫ف ربع َ رع ُأب ألعتَعو‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫سى لَطأَائ ُ َ‬ ‫عأَ َ‬
‫رف َما رَر ُجاهُ إو ر‬ ‫رف و ال َرعط و‬ ‫و و‬
‫جمأاَال‬ ‫باللكط َ‬
‫رف ُس رب َحأامَهُ لُطرف‬ ‫َعسى ومن َ وف ع اللكط و‬
‫َ ر‬
‫و و‬
‫ف‬ ‫يم لَأهُ َعأطَ ُ‬ ‫ب َعطرأ َفة بَأ ور يَالر َكأ ور ُ‬
‫ف رع وع مَر َررنُ َعأطر َفة‬ ‫يف ال ك‬ ‫َعسى ومن لَ وط و‬
‫َ ر‬
‫ن َوا و ل ُ‬
‫رف‬ ‫ف رح ُ‬ ‫إولَى َم رن َجفاهُ األَ ر ُ َوال ع‬
‫أف بو وهأ رأم لُطرفأأا يَ وزي أ ُد‬ ‫ي َو رار َح رم ُهأ رأم‪َ ،‬و الرطُأ ر‬ ‫للع ُه أ عم ا رغ وفأ رأر لوَاالوأ َد ع‬
‫ض أ وه رم‬‫أف َع أ رعأ ُه رم‪َ ،‬وَر ع‬ ‫أام َحيَأأا و وه رم‪َ ،‬و َعأأايو وه رم َوا رعأ ُ‬ ‫و‬
‫َعلَأأى لُطرف وهأ رأم بوعَأأا َيعأ َ‬
‫ك‪َ ،‬وُأ وأد كر بوأ وأه‬ ‫ضأأى ُ وح أ ك بوأ وأه َعلَأ رأي وه رم َج َا وامأ َأع ور ر‬
‫ضأ َأاامو ر‬ ‫ه َع أ رعأ ُه رم ور َ‬ ‫َو رار َ‬
‫ك‬‫سامو ر‬ ‫و‬
‫ف بَأ عر َ َوإ رح َ‬ ‫َعلَري وه رم لَطَائو َ‬
‫و ع َعلَأى ُم َح َمأد َوآلو وأه‪َ ،‬و ا ري َرر َععأ بولُط ورف ر‬ ‫للع ُه عم َ‬
‫(‪)2‬‬ ‫(‪)1‬‬
‫أك‪،‬‬
‫ك‪،‬‬ ‫ف أ أ أ رع وع ر‬ ‫و‬
‫أك‪َ ،‬و َيا ووم أ أ أ بو ُ‬ ‫َوأ أ أألو رحعو بو َك َرومأ أ أ ر‬ ‫أك‪َ ،‬و ر‬
‫وو‬
‫َع أ أ أ ردمو بوعو رع َماوأ أ أ ر‬ ‫َ‬
‫َوَنلععو أ يوأ أ َ َرا ر ‪َ ،‬و َحلعلرعوأ أ ور َ‬ ‫و‬
‫ضأأا ر ‪َ ،‬وَويعأ رقعوأ أ إو َا ر‬
‫)‬‫‪3‬‬ ‫(‬
‫ال‬‫اساَ ر أ أ َكلَ ر‬
‫أاو ألَ رزَما َ أ أأا‪َ ،‬وإو َا‬ ‫ال األَ رع َمأ أ ُ‬ ‫أار ألَ ر أ أ َدا َ ا‪َ ،‬وإو َا َ َ أ أأابَأ َه ر‬ ‫َعلَ أ أ ع األ ُُمأ أ ُ‬
‫أك‪َ ،‬و‬ ‫اعاو أ ر‬ ‫أس اللع ُهأ أ عم َو رح َ أأاو بوطَ َ‬ ‫ض أأا َ ا‪َ ،‬وآموأ و‬ ‫ال ال ورملَأ أ ُ أل رَر َ‬ ‫ضأ أ و‬
‫َأعَانَ َ‬

‫‪ - 1‬من دعوات اإلمام علي زين العابدين بن الحسين بن علي (رضي هللا عنهم)‬
‫‪ - 2‬ادرأ بمعنى امنع واحجب‬
‫‪ - 3‬يقال أظلني ذراك أي كنفك وسترك‬
‫‪19‬‬
‫أك وم أ رأن ُمأ أ ع َ أ رأاو َو و أ أدعن َو‬ ‫ف أأعو بولُط ورف أ َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َ لع ر‬ ‫ف أ َأماو ر‬‫َأ أ َد َاررمعو بو وع ر‬
‫َ طَ رر‪.‬‬
‫ف ألَ َاا و ‪َ ،‬وَمر َمأأى البَأ َرَمأأا و ‪َ ،‬وَ رزَمأأى‬ ‫ض أ َ ال ع‬ ‫اللع ُه أ عم رج َع أ ر َير َ‬
‫الم رتلُانَأأا و ‪َ ،‬سأيع ودمَا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و و و و‬
‫الاَحيعأأا يأ َجميأ وع األ رَونَأأا ‪َ ،‬علَأأى َ ر أ َأرف َ‬
‫سأ َأم َاوا و ‪َ ،‬و َس ألع َم َعلَري أ وه يَأأا‬ ‫ه َوال ع‬ ‫َوَم راالمَأأا ُم َح عمأأد َ رم َم أ و َ ر أ و األ رَر و‬
‫ضأ َأرا و َواللع َحرَأأا و ‪ ،‬للع ُهأ عم يَأأا‬ ‫و و و و‬
‫الح َ‬ ‫َربعأ َ رزَمأأى الاعحيعأأا يأ َجميأ وع َ‬
‫اوأ ‪ ،‬وسأ راأرهُ َعلَأى وعب و‬
‫أايهو‬ ‫و وو و‬ ‫و وو و‬
‫َ‬ ‫َم رن لُطر ُفهُ ب َتلرقه َ ام ر ‪َ ،‬و َ ريأ ُأرهُ ل َع ربأده َو ر َ َ ُ‬
‫أاف‪،‬‬‫آمع وم رن ُم ع َما َ َ ر‬ ‫اف‪ ،‬و و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َساب ر ‪ ،‬ال ُ رت ور رجع َع رن َيائ َررن األَلرطَ ر َ‬
‫و‬
‫أاط ُن يَأأا نَأأا و ُر‪ ،‬يَأأا لَ وطيأ ُ‬
‫أف‬ ‫الت وف أ والرعأأا و ر‪ ،‬يأأا بأ و‬
‫ر َ َ‬ ‫أك َ ع َ‬ ‫َوُمأ رأن لوأ بولُط ورفأ َ‬
‫أفم وة وع رع أ َد‬
‫سأ َ‬ ‫يم َمأ َأع ال ع‬ ‫ضأأاذ‪ ،‬والا و‬
‫عسأأل َ‬
‫و و‬
‫ك وونَايَأةَ اللكطرأأف ي أ ال َق َ ر َ ر‬ ‫َس أمَلُ َ‬
‫ر‬
‫ضى‪.‬‬ ‫و‬
‫مُأ ُزول وه َو ال عر َ‬
‫أيم بو َمأأا َسأأبَ َب يو أ األ ََزوو‪ ،‬يَ ُح عفعو أ بولُط ورفأ َ‬ ‫أال و‬
‫أك‬ ‫للع ُه أ عم َمرأ َ َ‬
‫العلأ ُ‬
‫فأنو بو َ‬
‫أك‬ ‫اج َعلرعو يو وح رأرز وم رأن الاَ َح ك‬ ‫و‬
‫يما مَأ َز َو‪ ،‬يَا لَطيفا لَ رم يَأ َز رو‪َ ،‬و ر‬ ‫يَ‬
‫و‬
‫يَأأا َ عو ُو‪ ،‬يَأأا َمأ رأن إولَريأ وأه االلراو َجأأاذُ َو َعلو ريأ وأه ال كم َعأ عأا رو‪ ،‬للع ُهأ عم يَأأا َمأ رأن َلر َقأأى‬
‫ض أأائووه‪َ ،‬و َح َك أ َأم َعلَأ أ ري وه رم بو ُح رك أ وأم نَأ رهأ أ ورهو َوابراوفئوأ وأه‪،‬‬
‫َ رل َق أأهُ يوأ أ بَ رحأ أ ور نَ َ‬
‫إو رجعلرعوأ وم عمأن ح ومأ يوأ س وأفيعَ وة العَجأا رن‪ ،‬وونوأ ومأن ج وميأ وع ا يَأأا و‬
‫َ َُ َ ر َ‬ ‫َ‬ ‫ر ُ َ‬ ‫َ‬
‫الحيَا رن‪.‬‬
‫او َ‬ ‫طُ َ‬
 ‫‪20‬‬
‫ك َم أأا َع َم رلطُاي أأا بو أ وأه يوأ أ‬ ‫إول وهأ أ إومعأأهُ َم أ رأن َر َع را أأهُ َع أ رأي ُن وععَايَاوأ أ َ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫رحانا بو ور َعايَاو َ‬ ‫و‬
‫أير‪،‬‬‫يع يَأا بَف ُ‬ ‫ك يَأا نَأد رير‪ ،‬يَأا َسأم ُ‬ ‫الاعأ رقدي ور‪َ ،‬م رح ُفانا َمل ُ‬
‫يا نَ ورين يا م وجين الد و‬
‫ك يَا َ ريأ َر َم رن َر َعى‪.‬‬ ‫كعاذ‪ ،‬ا رر وععَا بو َع ري ون ور َعايَاو َ‬ ‫ُ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫أف‬ ‫و‬
‫أال اللعطيأ ُ‬ ‫أف مأ رأن َ رع يُأ َأرى‪َ ،‬و َمرأ َ‬ ‫و‬ ‫التفأ ع لرطَأ ُ‬ ‫و‬ ‫أك َ‬ ‫إول وهأ لُطر ُفأ َ‬
‫أال َسأ أ َأريا َع وس أ أ عر َ يو أ أ‬‫أال بو َج ومي أ أ وع الأ أ َأاَرى‪ ،‬نَأ أ رد َح َج ربأ أ َ‬ ‫العأ أ و ي لَطَ رفأ أ َ‬
‫العيَا رع‪ ،‬يَألَ عما َ أا َ ُدوا وسأ عر‬ ‫األَ رماا رع‪ ،‬يَف ي ر ه ُدهُ إوال َ ر الم رع وريَ وة و و‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ك الدعائو ُم بَانو ‪.‬‬ ‫اي َام لُطر ُف َ‬ ‫الاايو َ ُاماا َم َ‬ ‫و‬
‫َ َ ا اللكطرف َ‬
‫ك يأ و ال َرعبويأ رد‪ ،‬الَ َ أ ُأريكهُ و عمأةُ َعأأا ورف َوال‬ ‫إول وهأ ُح ركأ ُأم َم و أيئَاو َ‬
‫وو‬ ‫اف َ و و‬ ‫ال لَعا َبأااا األَلرطَ و‬
‫فأامُها‬ ‫التفيعأة‪ ،‬لمام َعأة ُح ُ‬ ‫كن يَأاَ رح َ َ ر َ َ‬ ‫ُم وري َد‪ ،‬لَ ر‬
‫أاو‬
‫فأأا رع‪ ،‬يَأأا َمأ رأن يَأ ُقأ ُ‬ ‫الح ُ‬
‫أك ُ‬ ‫أك ورلأ َ‬ ‫ومأ رأن َم أ ع بَلويع أ ره‪ ،‬يَ أمَ ري و لرعو بولُط ورفأ َ‬
‫أاي َ ‪ ،‬ال وسأأيَ َما بومَ ر أ و‬ ‫أف بو وعبأ و‬ ‫لول ع أ وذ ُمأأن يَأي ُكأأا رع‪ ،‬إول وهأ َمرأ َ و‬
‫أال اللعطيأ ُ َ‬ ‫ر ر َ‬
‫ف أ أأعو بولَطَأ أأائوفو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫َم َحبَاوأ أ َ‬
‫الم َحبعأ أأة َوالأ أ أ وا َيا ري‪ ُ ،‬ع‬ ‫أك َو وو َياي َ ‪ ،‬يَبمَ ر أ أ أ و َ‬
‫رف يَا َج َاا ري‪.‬‬ ‫اللكط و‬
‫ك‬‫رم َ‬ ‫ك‪ ،‬وَأ رع وفي ُ حك و‬ ‫ك‪َ ،‬واألَلرطَ ُ‬ ‫رف و‬ ‫إول وه َللكط ُ‬
‫ُ‬ ‫اف َ رل ُق ر َ‬ ‫و رعأ َعاُ ر‬
‫أك بوأأالم رتلُانوين َمعَأأع ر و‬ ‫و‬ ‫أك َح كق أ ر‬ ‫يوأ أ َ ل ورق أ َ‬
‫اذ‬
‫فأ أ َ‬ ‫اسا رق َ‬ ‫ر ر ُ‬ ‫أك‪َ ،‬وَرريَأ أةُ لُطرف أ َ َ‬
‫المين‪.‬‬ ‫ح عق ر و‬
‫الع َ‬ ‫كي َ‬ ‫َ‬
‫أف إو ر َا َ غَريأ أ َأر‬ ‫أال بوعَ أأا نَأ ربأ أ َماموعَ أأا ومَ رح أأن لولكطر أ و‬ ‫إول وهأ أ لَطَ رف أ َ‬
‫َ ر َ ُ‬
‫وو‬ ‫اجأ وأة لَأأهُ َوَمرأ َ‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ين‪،‬‬ ‫أال رَر َحأ رأم ال أ عراحم ر‬ ‫الح َ‬ ‫ين َيَأاَ رمعَأ ُععَأأا م رعأأهُ َمأ َأع َ‬ ‫ُم رحاَأأاج ر‬
‫ال ال ع ايو ‪.‬‬ ‫الاايو َ رع يُ رمعَ َع َعععا َوَمر َ‬ ‫ك َ‬ ‫ك ال َكايو َولُطر َف َ‬ ‫َحا َ ا لُطر َف َ‬
‫‪21‬‬
‫أك‬‫أك َ َأا لُطر ُف َ‬ ‫أال‪َ ،‬و وح رفرُ َ‬ ‫أك إو َا َر َع ري َ‬ ‫ك ُ َأا وح رفرُ َ‬ ‫إول وه لُطر ُف َ‬
‫اينَا و لُط ورف أ ر‬ ‫و‬
‫َس أأاَاَ َر‬
‫ا َعلَأ أ ع ر‬ ‫ضأ أ ور ر‬
‫أك‪َ ،‬وا ر‬ ‫أال‪ ،‬يَأ أمَ ري لرعو ُس أ َأر ُ‬ ‫إو َا َونَأ ري أ َ‬
‫أاذ‬
‫سأ َ‬ ‫ع نوع أ ال ك‬ ‫أف بَأأدا‪ ،‬يَأأا َح وفأأي ُ‬ ‫ك اللكطرأ َ‬ ‫أف رس أمَلُ َ‬ ‫أك‪ ،‬يَأأا لَ وطيأ ر‬‫وح رف ورأ ر‬
‫يف‪.‬‬‫عع ر‬ ‫اجز الض و‬ ‫يف ( ثفثا ) من لوع رب ود َ و‬ ‫الع َدا‪ ،‬يَا لَ وط ُ‬‫و َ عر و‬
‫الع ُ‬ ‫َ‬ ‫َر َ‬ ‫َ‬
‫ال بو نَأ رب َ ُس َ الو َوَم رامو ‪ُ ،‬م رأن لوأ ال َعلَأ ع ‪،‬‬ ‫اللع ُه عم َم َما لَطَ رف َ‬
‫ال َح رالو َونُأ عاو َو َع رامو ‪.‬‬ ‫ين يَا ُمترعو يَمَمر َ‬ ‫و‬
‫يَا َم ُ‬
‫ك ال عر َيى يوأ‬ ‫ال بولُط ورف َ‬‫يف‪َ ،‬ونَأ ري ُ‬ ‫ك يَا لَ وط ُ‬ ‫اللع ُه عم آمو رسعو بولُط ورف َ‬
‫أف‪ ،‬واهللُ وم أ رأن‬ ‫الع أ َدا يَأأا لَ وطيأ ر‬‫أك ومأأن و‬
‫أال بلُطرفأ َ َ‬
‫أف‪ ،‬واحاَجبأ ُ و و‬
‫المتيأ ر َ ر َ ر‬
‫و‬
‫َ‬
‫َوَرائو وه أ رأم ُمح أأي رط‪ ،‬بَأ أ ر ُ أ َأا نُأ أ رأرآع َمجيأ أ رد‪ ،‬يوأ أ لَأ رأاء َم رح ُف أأا ر ‪.)1(‬‬
‫أيم بوَقأ رأا وو َربعأ ن ‪َ ‬وال يَأ أ ُ ُيهُ وح رفرُ ُه َمأأا‬ ‫و‬ ‫و و‬
‫مَ َجأأا ُ مأأن م أ ع َ طرأأن َجسأ ر‬
‫ال ومأأن ُم أ ع َ أأيطَاع وح و‬
‫اس أ رد بوَقأ رأا وو‬ ‫و أأا العلو أ ك الع ورأ (‪ )2‬و‬
‫ر ََ‬ ‫أيم‪َ ، ‬سأأل رم ُ ر‬ ‫َ ر‬ ‫ََُ َ‬
‫أال ُمأ ع َ أ وم يوأ ُمأ ع‬ ‫َربع ن ‪َ ‬و وح رفرَا وم رن ُمأ ع َ رأيطَاع َمأا ور ري‪ُ ، ‬م وفي ُ‬
‫(‪)3‬‬

‫س أبوي بوَقأأا وو حس أبو اهلل وموعأأم و‬

‫الامي أ ر ‪‬اهللُ ال إولأأهَ إوال ُ أ َأا َ‬
‫الح أ ك‬ ‫َ ر ر َ ر َ َُرَ َ‬
‫ه‬ ‫س َماوا و َوَما يو األ رَر و‬ ‫ام ال َمر ُ ُ هُ وسعَة َوال مَأ رام لَهُ َما يو ال ع‬ ‫ال َقيك ُ‬
‫َمأ رأن َا العأ و ي يَ ر أ َف ُع وع رع أ َدهُ إوال بوون رموأ وأه يَأ رعلَأ ُأم َمأأا بَأ رأي َن َيرأ وأدي وه رم َو َمأأا‬
‫أاذ َو وسأ َأع ُم رر وس أيكهُ‬ ‫و و ووو و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َ رل َف ُهأ رأم َوال يُحيطُأأا َع ب َ أ ذ مأ رأن علرمأأه إال ب َمأأا َ أ َ‬
‫أيم‪،)4(‬‬ ‫سأأماوا و واألَره وال يأ أ ُ ُيه وح رفرُهمأأا و أأا العلو أ ك و‬
‫العرأ ر‬ ‫َ‬ ‫َُ ََُ َ‬ ‫ال ع َ َ َ ر َ َ َ ُ‬

‫‪ - 1‬سورة البروج اآليات ‪22 ،21 ،20‬‬

‫‪ - 2‬سورة البقرة جزء من آية ‪255‬‬
‫‪ - 3‬سورة الصافات آية ‪7‬‬
‫‪ - 4‬سورة البقرة آية ‪255‬‬
 ‫‪22‬‬
‫كم َح أ وري‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫أاذ ُم رم َر ُسأأاو مأ رأن َمرأ ُفس أ ُك رم َع وزيأأز َعلَريأأه َمأأا َعع أا ر‬ ‫‪‬لََق أ رد َجأ َ‬
‫و‬ ‫َعلَري ُكم بو و و‬
‫أيم‪ ،‬يَأون رع َأ َالع رأاا يَأ ُقأ ر َح رسأبو َ اهللُ ال إولأهَ‬ ‫ين َرُؤف َرح ر‬ ‫الم ر مع َ‬‫ر ُ‬
‫(‪)1‬‬
‫يم‪. ‬‬ ‫و‬ ‫الع رر و‬ ‫إال ُ َا َعلَري وه َأ َاعمل ُ‬
‫العر ر‬ ‫ِ َ‬ ‫ا َ‬ ‫رال َو ُ َا َر ك‬
‫أفف نُأ َأريرس اويفيو وهأ رأم ور رحلَأةَ‬ ‫يم ‪ ‬و يأ و‬ ‫اهلل الأ عر رحم ون ال أ عروح و‬ ‫بوسأ وأم و‬
‫ر‬
‫أال العأ و ي َط َرع َم ُهأ رأم ومأ رأن‬ ‫ا َ أ َ ا البأ ريأ و‬
‫َ‬ ‫ف يَأ رليَأ رعبُ أ ُدوا َر ع‬ ‫ال ع أأاَ واذ َوال ع‬
‫فأ رأي ر‬
‫ف‪.)2(‬‬ ‫آمعَأ ُه رم وم رن َ را ر‬ ‫ُجاي َو َ‬
‫أال بو أ ‪‬حأأم عسأأب‪،)4(‬‬ ‫أال بو أ ‪‬مهأأيع ‪َ ‬و ر‬
‫احاَ َم ري ُ‬
‫(‪)3‬‬
‫ا رماَأ َف ري ُ‬
‫يم‪.)6( ،)5( ‬‬ ‫رك ‪‬سفم نَأاال ومن ر و و‬
‫ا َرح ر‬ ‫ر ر َ‬ ‫المل ُ َ‬ ‫نَأ رالُهُ ال عح ُب َولَهُ ُ‬
‫َس أ أ َأر رار‪ ،‬نوعوأ أ أ ال َ أ أ أ عر َو‬ ‫وو‬
‫َس أ أ َأماذ َواأل ر‬ ‫َللع ُهأ أ أ عم بو َحأ أ أ عب َ أ أ أ ه األ ر‬
‫أال َ الوُقأأهُ ومأ َأن األَ رم أ َد رار ‪‬نُ أ ر َمأ رأن يَ ركلَأ أ ُ ُم رم‬ ‫األَ ر أ َأر رار‪َ ،‬وُم أ ع َمأأا َمرأ َ‬
‫أك ا رمألمَأأا َوال َ وكلرعَأأا إولَأأى‬ ‫أار‪ ‬بو َح أ عب َمفئَأ وأة َر رح َمامويعاوأ ر‬
‫(‪)7‬‬
‫عهأ ر‬ ‫بواللعري أ و َوالعأ َ‬
‫أك ال َحأ رأا َو َوال نُأ عأا َن إوال‬ ‫ا َ أ َ ا ُ كو ُس أ َ الو بوبَابوأ َ‬ ‫أك‪َ ،‬ر ع‬ ‫غَري أ ور إو َحاطَاوأ َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫بو َ‬
‫َللع ُهأ أ أ عم َ‬
‫و أ أ أ ع َو َس أ أ ألع رم َوبَأ أ أأا ور ر َعلَأ أ أأى َمأ أ أ رأن رَر َس أ أ ألراَهُ َر رح َمأ أ أأة‬
‫و‬ ‫وو‬ ‫و‬
‫ين‪،‬‬‫الم رر َسأل ر‬ ‫ين‪َ ،‬وإو َم وام ُ‬ ‫ين‪َ ،‬سيع َدمَا َوَم راالمَا ُم َح عمد َ اَ وم العبي َ‬ ‫الم وِ ر‬
‫لل َرع َ‬

‫‪ - 1‬سورة التوبة اآليات ‪129 ،128‬‬

‫‪ - 2‬سورة قريش‬
‫‪ - 3‬سورة مريم آية ‪1‬‬
‫‪ - 4‬سورة الشورى آية ‪1‬‬
‫‪ -5‬سورة يس آية ‪58‬‬
‫‪ - 6‬في بعض النسخ زيادة أَ ُحونٌ قَافٌ اَ ُد َّم َح َّم هَا َء أَمين‪.‬‬
‫‪ 7‬سورة األنبياء آية ‪42‬‬
‫‪23‬‬
‫ف َوَمأ عررم َسأيع ودي ال‬ ‫ولعى اهللُ َعلَري وه َوآلو وه َو عسلَ رم‪َ ،‬وَم عج َد َو َعرع َم َو َ أ عر َ‬ ‫َ‬
‫يم يَا َر رحأ َم رن‪،‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و و‬
‫ُ رتلع م َن ال عر رح َمة َو األ ََما رع‪ ،‬يَا َحععا ُع يَا َمععا ُع‪ ،‬يَا َرح ُ‬
‫أحبو وه رم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و و‬ ‫و‬
‫وأ ر‬ ‫ين‪َ ،‬وآل وهأ رأم َو َ‬ ‫و أ ع َو َس ألع رم َعلَأأى َجمي أ وع األَمربيَأأاذ َو ُ‬
‫الم رر َسأأل ر‬ ‫َو َ‬
‫ا و‬ ‫وو‬ ‫و‬
‫ين (‪.)1‬‬ ‫العالَم ر‬‫الح رم ُد للعه َر ع َ‬ ‫ين‪َ ،‬و َ‬ ‫َج َمع ر‬ ‫ر‬
‫كوس‪ ،‬يَأا لَ وطي ُ‬ ‫أام‪ ،‬يَأا َملو ُ‬
‫(‪)2‬‬
‫أف يَأا‬ ‫أك يَأا نُأد ُ‬ ‫يَا هللُ يَا َحأ ك يَأا نَأيك ُ‬
‫أيم‪،‬‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫اس ُأع يَأا َح وفأي ُ‬ ‫ط‪ ،‬يأا و و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ع‪ ،‬يَأا َعلأ ُ يَأا َعر ُ‬ ‫أيم يَأا ُمحأي ُ َ َ‬ ‫نَا ُر‪ ،‬يَأا َعل ُ‬
‫أك‬ ‫ا َ رع ُحيوأ أ نَأ رلبوأ أ ور و‬
‫وح أ أ بوعُأ أأاور َم رع وريَاوأ أ َ‬ ‫ك يَأ أأا َهللُ يَأ أأا َر ك‬‫َس أ أمَلُ َ‬
‫َُ‬ ‫ر َ‬ ‫ر‬
‫أك‪َ ،‬ولُأ أ ُأز ووم‬‫اي وأ أ َ‬ ‫و‬ ‫و‬
‫أك‪َ ،‬وُ رحيو أ أ َ وج رسأ أ وأم َو َجأ أ َأاا ورح بوعُأ أأاور عبَ َ‬ ‫َوَم َحبَاوأ أ َ‬
‫ك‪ ،‬وَ رع َأرُزنَعو أ أ حسأ أأن و‬
‫القيَأ أ وأام بو َح عقأ أ َ‬ ‫و و‬ ‫اعاوأ أ َ‬
‫أك‪،‬‬ ‫ُر َ‬ ‫أك‪َ ،‬و َي َو وام أ أ رد َما َ َ ر‬ ‫طَ َ‬
‫أك‪،‬‬ ‫أك َوَرريَاوأ َ‬ ‫أك َوَ ر أ ُأملَعو بو َت وف أ ع لُط ورفأ َ‬ ‫أن ور رزنوأ َ‬‫ي ومأ رأن وطيأ و‬ ‫َوَ رم أألَ يَأ َد ع‬
‫ا‬ ‫ضا َ َومَأ ري و ال ُق رر و‬ ‫اي َ ا إولَى َما يو ويه ور َ‬ ‫ام مَأ رف وس َحاَى َنُ َ‬ ‫و‬
‫َوُ َملع َكع وزَم َ‬
‫أس ال ُرم َتالَفأأا و َو التَ َفأأف و َوال ع أ َأه َاا و ‪،‬‬ ‫أك‪َ ،‬وطَ عه ررمو أ ومأ رأن َيمَأ و‬ ‫وم رعأ َ‬
‫أن لو أ‬ ‫وآ وعو أ رحمأأة ومأأن وع رعأ وأد َ ‪ ،‬وعلعمعو أ ومأأن لَ أ ُدمر َ و‬
‫ك علرمأأا‪َ ،‬و َ أ ر‬ ‫ر‬ ‫ََ ر‬ ‫َر َ ر‬ ‫َ‬
‫ك‪َ ،‬و َج ومي أ وع َمر أ َأا واي‬ ‫ض أبو َ‬
‫ك َوغَ َ‬ ‫أت وط َ‬‫رمأأة َو ُحكرمأأا‪َ ،‬و َع أايوعو ومأ رأن َسأ َ‬ ‫حك َ‬
‫و‬
‫أك َو ُ أ ُأروورو رم‪َ ،‬وومأ رأن ال ك أ ُأروور‬ ‫َح َفررعو أ َمأ رأن و أ َأرا ور َ ل ورقأ َ‬ ‫أك‪َ ،‬و ر‬ ‫بَفئوأ َ‬
‫ضأف و و‬ ‫َعأ ر مو ومأن م و‬ ‫المحأ ون‪ ،‬و و‬ ‫و و و‬ ‫و و‬
‫الفأاَ ون‪،‬‬ ‫ر ُ‬ ‫ُملع َها َوم رن َجمي وع الربَليعا َو َ َ‬
‫اج َعلرعوأ وم َأن الأ ع يو َن ال يُ وريأ ُدو َع ُعلُأاا يوأ‬ ‫َما نَ َه َأر َم رعأ َهأا َوَمأا بَطَ رأن‪َ ،‬و ر‬

‫‪ - 1‬هذا آخر حزب اللطف ألبي الحسن الشاذلي رحمه هللا‪.‬‬

‫‪ - 2‬هذا دعاء آية الكرسي للحبيب األمام عبد هللا بن علوي بن محمد الحداد رحمه‬
‫هللا‪.‬‬
 ‫‪24‬‬
‫يما‪َ ،‬وَم عف رر َععوأ َسأيعئَا و َو‬ ‫ه وال يَسايا‪ ،‬و ن لو يَ ر و‬
‫ضف َعر َ‬ ‫األ رَر و َ َ َ َ ر‬
‫أك بوعَأا‬ ‫ين‪َ ،‬وايرأ َع ر اللع ُهأ عم َلو َ‬ ‫وو‬ ‫و و‬
‫ري لرع ُم رد َ ف َم وريما‪ ،‬يَا رَر َح َم ال عراحم ر‬
‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وو‬
‫َوبوَاالديعَا َو رَواليمَا َوَم رن لَهُ َحب َعلَريأعَا َو َجمي وع ال ُم رسلم ر‬
‫ين‪.‬‬
‫رج ومي وع َوُأ رق َرُ ال َفا و َحةُ‬ ‫و و‬ ‫و وو‬
‫ال َفا َح رة بوعيعة اللكطرف لل َ‬
‫أاذ ا و َمأ وأام‬‫سأ ُأن َ رع َأ رقأ َأرَ ُي َعأ َ‬ ‫ال َويُ رساَ رح َ‬ ‫ثُأ عم َأ رد ُعا اهلل بو َمأأا و أ رئ َ‬
‫فم َ ووه َو ُ َان‬ ‫اص َ و‬ ‫َح ود َ َا و‬ ‫و و‬
‫التَ َزال الع ي َماَبَهُ أل َ‬
‫فأ أ َأم وة‬
‫الع ر‬‫ععمأ أ وأة َمامهأ أأا‪ ،‬وومأ أأن و‬ ‫اللعه أ أ عم إومعأ أ َس أ أمَلُ َ و‬
‫ك م أ أ َن العأ ر َ َ َ َ َ ر‬ ‫ر‬ ‫ُ‬
‫س‬ ‫الع رأي و‬ ‫و‬ ‫َيوامها‪ ،‬وومن ال عرحم وة ُ مالَها‪ ،‬وومن و و‬
‫فالَ َها‪َ ،‬وم َن َ‬ ‫العاييَة ُح ُ‬ ‫َ ََ َ َ ر َ ُ َ َ َ َ‬
‫أاع ََ عم أ ره‪َ ،‬وومأ َأن ا و مرأ َعأ وأام‬‫َسأأع َد ره‪ ،‬وومأأن ا و حسأ و‬
‫الع رم أ ور َ َ َ ر َ‬
‫و‬ ‫و‬
‫رَرغَ أ َد ره‪َ ،‬ومأ َأن ُ‬
‫أف َنأ َرربَأ ره‪ ،‬اللع ُهأ عم ُم رأن لَعَأا َوال‬ ‫ض و َ رع َ ب ره‪ ،‬وومأن اللكطر و‬ ‫َع عم ره‪َ ،‬ووم َن ال َف ر‬ ‫َ‬
‫َ َ َ‬
‫آمالَعَأا‪،‬‬ ‫و‬ ‫آجالَعَأا‪َ ،‬و َح عقأ رب بوال عزيَ َ‬ ‫و‬ ‫َ ُك رن َعلَريأعَا‪ ،‬اللع ُه عم ا ر او رم بوال ع‬
‫أاين َ‬ ‫اين َ‬ ‫س َع َ‬
‫أيرمَا‬ ‫اجعأ أ إولَ أأى ر رحماو أ َ و‬ ‫وانرأ أ ور رع بو و و‬
‫أك َمف أ َ‬ ‫َ َ‬ ‫آو أأالَعَا‪َ ،‬و ر َ ر‬ ‫العاييَ أأة غُأ أ ُد عومَا َو َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫وميلَعَأا‪ ،‬واوأب و‬
‫أفء‬
‫وأ و‬ ‫او َع رفأ وا َ َعلَأأى ُمُابوعَأا‪َ ،‬وُمأ عن َعلَريأعَأا بوون ر‬ ‫أج َ‬ ‫نس َ‬ ‫َ رُ ر‬ ‫ََ‬
‫أك‬‫ايمَأأا‪َ ،‬و َعلَري أ َ‬ ‫اجاو َه َ‬
‫أك ر‬ ‫ايمَأأا‪َ ،‬ويوأ أ وييعو أ َ‬ ‫ُعيُابوعَ أأا‪َ ،‬و ر‬
‫اج َعأ أ و الاعأ رق أ َأاى َز َ‬
‫َاكملُعأأا وا رعامايمَأأا‪ ،‬اللعهأ عم ثَأبعراأعأأا علَأأى مَأهأ وأج ا سأأاو َقام رة‪ ،‬و و‬
‫َعأ ر مَا يو أ‬ ‫ر َ َ‬ ‫َ َ ر‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ََ ُ‬
‫ف َعععا ثوَقأ َ األ رَوَز رار‪،‬‬ ‫القيَ َام رة‪َ ،‬و َ عف ر‬‫اجبا و الع َدام رة يأام و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َ َر َ‬ ‫ال كدمرأيَا م َن ُم َ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َو رارُزنأرعَا عي َ ةَ األَبرأ َر رار‪َ ،‬وا رمفعَأا َ أ عر األَ ر َأر رار‪َ ،‬وا رعاأ رب ورنَابَأعَأا َوورنَ َ‬
‫أاا‬
‫أار‪ ،‬بوَر رح َماوأ َ‬ ‫و و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫أك يَأأا َع وزيأ ُز يَأأا غَ عفأأا رر‪ ،‬يَأأا‬ ‫آبَائعَأأا َوُ عم َها عَأأا َوإو ر َاامعَأأا مأ رأن العأ ر‬
‫أك يَأا‬ ‫عار‪ ،‬يَا َعلوي ُم يَا َجبعا رر‪ ،‬يَأا اهللر يَأا اهللر يَأا اهللر‪ ،‬بوَر رح َماو َ‬ ‫َم وري ُم يَا َسا ر‬
‫‪25‬‬
‫اح ومين‪ ،‬ويا َ عو َو األَ عولوين‪ ،‬ويا آ و ر ا َ ورين‪ ،‬ويا َا ال ُق عانو‬ ‫و‬
‫ر ََ‬ ‫ر ََ َ‬ ‫رَر َح َم ال عر ر َ َ‬
‫ين‪ ،‬ال إلأه إال َمر َ‬
‫أال‬ ‫وو‬ ‫احم الم و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ين‪َ ،‬ويَا رَر َح َم ال عراحم ر‬‫سام ر‬‫ين‪َ ،‬ويَا َر َ َ َ‬ ‫الما ر‬‫َ‬
‫وألعى اهللُ َعلَأى َسأيع ودمَا ُم َح عمأد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ين‪َ ،‬و َ‬‫ال م َن الرعأالم ر‬‫ك إومع ُم رع ُ‬
‫ُس رب َحامَ َ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ا و‬ ‫و‬ ‫آله ووحبو وه و‬ ‫و‬
‫العالَم ر‬
‫الح رم ُد هلل َر ع َ‬ ‫ين‪َ ،‬و َ‬
‫َج َمع ر‬
‫َو َ َ ر ر‬

‫‪‬‬