‫كنال اللُّػة الكسآىَّٔة‬

‫بني حقائق اإلعجاز وأوهام اخلصوم‬

‫كظرات فقام ُأثر من شبفات وما ت ُُو ِّهم من أخطاء‬

‫د‪.‬حمند حمند داّد‬

‫عنٔد معَد معلِّنٕ القسآٌ الكسٓه بالقاٍسٗ‬
‫اخلبري مبحنع اللغ٘ العسبٔ٘‬

‫بٍاى الٌسق األسلىبً والٌسج اللغىي فً القرآى الكرٌن‪ ..‬وًظرات فٍوا أثٍر‬
‫هي شبهات وها تىهن هي أخطاء‬
 ‫‪2‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
 ‫‪3‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫اللااُ‬
‫‪‬‬
‫ّّقااسآٌ ٌُّ ٓ ّّف َت اسَ‪ ٚ‬مااً ٌِّّٕ ّٔ‬
‫اااا ٌَ ٍَااارَا ال ِّ‬
‫‪َ َّ ‬مااا ُّ‬

‫َّلُّاكً تَؿدٓقَ الّٗرٖ بًََٔ َٓدَٓاُ َّتَفّّؿأ َ الّّكتَاا‬

‫ب فُٔ مً زَّ ٍّ الّّعَالُّننيَ‪ْٓ( ‬ىظ‪.)73 :‬‬

‫الُّ زَٓ َ‬

‫‪َّ‬إّٕىَُّ ُّلتَيصّٕٓ زَ ٍّ الّّعَالُّننيَ ‪َ ‬ىصَلَ بُ الاسوُّ اَُّماني‬

‫ااٌ‬
‫‪َ ‬علُّااا‪ُّْ ٙ‬لّّبااَُّ لتَكِّاااٌَْ مااًَ الّّنيااارزًَّٕٓ ‪ ‬بلطَاا ّٖ‬

‫ٍّٕ موبنيّٖ‪( ‬ايؼعشا‪ 192 :٤‬ـ ‪.)195‬‬

‫َعسَب‬
 ‫‪4‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫خلّّفاُ تَيصّٕٓا‬
‫‪ُّ ‬ال َٓأّّتُٔ الّّبَاط مً بًَّٕٔ َٓدَُٓ َّالُّ مً َ‬

‫ٔه ذَنٔدٍ‪( ‬فـًت‪.)42 :‬‬

‫مًٍّ ذَك ّٖ‬
 ‫‪5‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
 ‫‪6‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪‬‬
‫ٖز‪ ٙ‬دساط‪ ٫ ١‬تفهِّش ف‪ ٢‬إٔ تفشض ْفظٗا نٓ‪ٛ‬ع َٔ ايعك‪ٝ‬ذ‪ْ ,٠‬كبً٘ بع‪ٝ‬ـ‪ٕٛ‬‬
‫َغُلــ‪ٚ ١‬بغــا ْكــاؾ; فــايكش ٕ ايهــش‪ْ ِٜ‬فظــ٘ ٖ ـ‪ ٛ‬ايــز‪ ٣‬أدإ اٱنــشا‪ً ٙ‬ــ‪٢‬‬
‫اٱّإ ‪ٚ‬ايعكا‪٥‬ذ‪ُّ  :‬ال ّٕإاّّسَا َِ فٕ الدًٍّّٕٓ‪( ‬ايبكش‪.)256:٠‬‬
‫ريــو ٭ٕ اٱنــشا‪ً ٙ‬ــ‪ ٢‬اٱّــإ ‪ٜ ٫‬ـــٓمل اٱْظــإ إــ‪ ,َٔ٪‬فاٱّــإ ‪٫‬‬
‫ٴ‪ٜ‬فڃشٳض َٔ اـاسز‪ٚ ,‬نِ أدإ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬نٌٻ اتٿباع أ ُ‪ٜ ٢‬ٴًكٹ‪ ٞ‬بضَاَـ٘ إٍ‬
‫طًڀ‪ ٫ ١‬تظنٓذ إٍ ايعكٌ أ‪ ٚ‬إٍ ايعًِ‪ ,‬قاٍ اهلل ‪:‬‬
‫‪َّ ‬إّٕذَا ْٔ َ لَُّه اتَّبعْا مَا ُّىا َص َل اللّٔاُ ُّْاالِّْ ّّا بَا ىَتَّباع مَاا ُّلّّفُّٔيَاا عَلُّٔاُ آبَا‪ٛ‬ىَاا‬
‫َال ََٓتَدٌَّ‪( ‬ايبكش‪.)170:٠‬‬
‫ُّ َّلُّْ اُّاٌَ آبَاؤٍه ُّال َٓعقلِّْ ٌَ غَٔ‪ٝ‬اّْ ّ ُّ‬
‫إْٓا ف‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬ايذساط‪ْ ٫ ١‬ذافمل ‪ْٗ ٫ٚ‬ـادِ ‪ٚ‬إْٻُـا ْبـ‪ٝ‬ٿٔ اؿـل ‪ٚ‬ايــ‪ٛ‬ا ;‬
‫٭ٕ ب‪ٝ‬اْ٘ أَاْ‪ ١‬ف‪ ٢‬أ ٓام أٌٖ ايعًِ‪.‬‬
‫ذ‪ٚ ١‬سأ‪ٜ‬ٶا بـشأ‪ ,٣‬فـاٯسا‪ٜ ٤‬كـذ‬
‫شٻ‬‫ذ‪ ١‬بٹ ٴ‬
‫‪ٚ‬طب‪ًٓٝ‬ا ف‪ٖ ٢‬زا ايب‪ٝ‬إ إٔ ْكاسع سٴ ٻ‬
‫بعلٗا بعلٶا‪ًَ .‬نضٌَ ف‪ ٢‬نٌ ريو بٗذ‪ ٣‬ايكش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬فـ‪ ٢‬أد اؿـ‪ٛ‬اس َـمل‬
‫إخايف باؾذاٍ باين‪ ٢ٖ ٢‬أسظٔ‪.‬‬
 ‫‪7‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪َٚ‬ا أس‪ٚ‬ع ٖز‪ ٙ‬ايع‪ٖٚ ١ُٛ‬زا اينظاَ‪ ,ٞ‬بإتاس‪ ١‬ايفشؿ‪ ١‬ناًَـ‪ ١‬يًعكـٌ نـ‪ٞ‬‬
‫‪ٜ‬نأٌَ ‪ٜٚ‬نذبٻش‪ ,‬د‪ ٕٚ‬أسك‪ ١ٝ‬ٴَبٳٻ‪ٝ‬ن‪ ١‬بافنعاٍ إ‪ٛ‬اقف أ‪ ٚ‬تؼ‪ ٜ٘ٛ‬ايــ‪ٛ‬س‪ ٠‬أ‪ ٚ‬إيــام‬
‫ايع‪ٝ‬ب بإخايف ص‪ٚ‬سٶا ‪ٚ‬بٗناْٶا‪.‬‬
‫‪ٚ‬إْٻُـــا ٖـــ‪ ٢‬ايش بـــ‪ ١‬فـــ‪ ٢‬اؿـــل‪ٚ ,‬اؿـــل ‪ٚ‬ســـذ‪ ,ٙ‬فُـــارا بعـــذ اؿـــل إ‪٫‬‬
‫ايل‪ٍ٬‬؟! ريو ايز‪ ٣‬د ا إي‪ ٘ٝ‬ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ف‪ ٢‬سـ‪ٛ‬اس إخـايفٌ ‪ٚ‬دـذا ِ‪,‬‬
‫قاٍ اهلل تعاٍ‪:‬‬
‫‪َّ‬إّٕىَّا ُّّ إَّّٕٓااِّه ُّل َعلُّ‪ٍ ٙ‬دً‪ ُّّ ٚ‬فٕ قَال ّٖل موبنيّٖ ‪( ‬طبأ‪.)24 :‬‬
‫‪ٞ‬‬
‫أطأٍ اهلل تباسى ‪ٚ‬تعاٍ إٔ ‪ٜٗ‬ـذ‪ٜٓ‬ا ْ‪ٝ‬عٶـا إٍ اؿـل ‪ٚ‬ايــ‪ٛ‬ا ‪ ,‬إْـ٘ ‪ٚ‬يٹـ ټ‬
‫ت‬
‫ريو ‪ٚ‬ايكادس ً‪ٚ,٘ٝ‬ؿٌٿ س ٿ ‪ٚ‬طًِِّ ً‪ َٔ ٢‬أسطًن٘ سٓ‪ ١‬يًعإٌ‪ْٚ,‬ضٻيـ ٳ‬
‫ٍّ َبٌ‪ٚ ,‬اؿُذ هلل س ٿ ايعإٌ‪.‬‬
‫ً‪ ٘ٝ‬ايكش ٕٳ بًظإ شب‪ٞ‬‬

‫د‪ /‬قُذ قُذ دا‪ٚ‬د‬

‫ي‪ ١ًٝ‬اؾُع‪ َٔ 15 ١‬سَلإ ‪ٖ 1428‬ـ‬
‫إ‪ٛ‬افل ‪ َٔ 27‬طبنُرب ‪ّ2007‬‬
‫ت‪02/37741188 :‬‬
‫‪E.mail: dr.mohameddawood@yahoo.com‬‬
 ‫‪8‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪:‬‬

‫احلسب على الكسآٌ‬

‫تازٓذ احلسب على الكسآٌ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ًــ‪ ٢‬ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬قذّــ‪ ١‬سذ‪ٜ‬جــ‪ ,١‬بــذأت َٓــز ايبــ‪ٛ‬انا ا٭‪ٍٚ‬‬ ‫‪ -‬اؿــش‬
‫يٓض‪ ٍٚ‬ايكش ٕ ايهش‪ٚ ,ِٜ‬اْذيعت ْاسٖا َمل أ‪ ٍٚ‬فابٗ‪َ ١‬مل اي‪ٛ‬ثٓ‪ٚ ,١ٝ‬طـذٻٌ ايكـش ٕ‬
‫ًـ‪ ٢‬ايكـش ٕ ايهـش‪ٚ ِٜ‬قـت ْض‪ٚ‬يـ٘‪ٚ .‬طـ‪ٝ‬أت‪٢‬‬ ‫ايهش‪ ِٜ‬اؾ‪ٛ‬ي‪ ١‬ا٭‪ٖ َٔ ٍٚ‬ـز‪ ٙ‬اؿـش‬
‫ب‪ٝ‬اْٗا ف‪َٛ ٢‬اكمل َٔ ٖز‪ ٙ‬ايذساط‪.١‬‬
‫‪ٚ-‬اطنُشت إعشن‪ ١‬تؼنذ س‪ٓٝ‬ٶا ‪ٚ‬تٗذأ س‪ٓٝ‬ٶا خش‪َٚ ,‬ـٔ ا ذُـات ايؼشطـ‪١‬‬
‫اييت تعشٻض ا ايكش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬صَـٔ اؿـش‪ ٚ‬ايــً‪ٝ‬ب‪ ١ٝ‬تـأي‪ٝ‬ف بعـش إظنؼـشقٌ‬
‫ننابٶـا بعٓـ‪ٛ‬إ‪ :‬دســش ايكـش ٕ ايهـش‪ ,ِٜ‬نُــا قـاَ‪ٛ‬ا ب ْـ‪ ١‬أيفــا‪ ٚ‬ايكـش ٕ ايهــش‪ِٜ‬‬
‫(‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع َعاْ‪ )٘ٝ‬إٍ ايًغـ‪ ١‬اي‪٬‬ت‪ٝٓٝ‬ـ‪ ١‬نُـذخٌ إٍ اينشش‪ٜ‬ـف ‪ٚ‬اينؼـ‪َٚ .ٜ٘ٛ‬اتـت نـٌ‬
‫ٖز‪ ٙ‬اؾٗ‪ٛ‬د ‪ٚ‬بك‪ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪َ ِٜ‬ـ‪ْٛ‬ٶا قف‪ٚٛ‬ڄا ٔ نٌ ط‪.٤ٛ‬‬
‫‪ٚ -‬ا ذُ‪ ١‬إعاؿش‪ ٢ً ٠‬ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬أػـذټ كـشا‪٠ٚ‬ڄ َـٔ نـٌٿ َـا طـبل;‬
‫‪ٚ‬ريو َٔ خـ‪ ٍ٬‬ايفلـا‪ٝ٥‬ات ‪َٛٚ‬اقـمل اٱْ ْـت‪ ,‬بـٌ قاَـت أَش‪ٜ‬هـا بنـأي‪ٝ‬ف قـش ٕ‬
‫َض ‪ ّٛ‬ؼت ٓ‪ٛ‬إ "ايفشقـإ اؿـل"‪ٚ .‬إـذٖؽ ٗ نـٌ ٖـزا إٔ ايكـش ٕ ايهـش‪ٖ ِٜ‬ـ‪ٛ‬‬
‫ايز‪ ٟ‬اْنـش فهش‪ٜ‬ٽا; ٭ٕ ايبٳ‪ٛ‬ٵٕ ػاطمل بٌ ن‪ ّ٬‬اهلل ايز‪ ٟ‬دعً٘ اهلل ٖذا‪ٜ‬ـ‪ٚ ١‬سٓـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬طُأْ‪٫ ٕٔ ١ٓٝ‬ر ‪ َٔ ٚ‬ب٘‪ٚ ,‬بٌ ؽش‪ٜ‬ف ايبؼش ‪ٚ‬ص‪ٜ‬فِٗ‪.‬‬
 ‫‪9‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬ط‪ ٌٛٝ‬ايـشاع دا‪٥‬شٶا بٌ اـا ‪ٚ‬ايؼش‪ ..‬بـٌ اؿـل ‪ٚ‬ايباطـٌ‪ٚ ..‬تًـو طٴـٓٻ‪ ١‬اهلل‬
‫ٗ خًك٘‪.‬‬
‫‪ٚ-‬نإ يًعًُا‪ ٗ ٤‬نٌ ـش دٗذ َؼه‪ٛ‬س ٗ دفـمل ٖـز‪ ٙ‬ايؼـبٗات ‪ٚ‬دسـش‬
‫ٖز‪ ٙ‬ا‪٫‬ف ا‪٤‬ات‪ َٔ ,‬أبشصٖا‪:‬‬
‫ننا (ايشد ً‪ ٢‬ابٔ ايشا‪ْٚ‬ذ‪ ٟ‬إًشذ) يًذاس‪( ٜ‬ت ‪ٖ255‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ننا (َؼهٌ ايكش ٕ) ‪٫‬بٔ قن‪ٝ‬ب‪ ١‬ايذ‪ٜٛٓ‬س‪( ٟ‬ت ‪ٖ276‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ننابا (اينُٗ‪ٝ‬ذ‪ ,‬إ ذاص ايكش ٕ) ٭ب‪ ٢‬بهش ايباق‪( ْٞ٬‬ت ‪ٖ403‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ننا (تٓض‪ ٜ٘‬ايكش ٕ ٔ إڀا ٔ) يًكاك‪ ٞ‬بذ اؾباس (ت‪ٖ415‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ننا (سكا‪٥‬ل اٱط‪ٚ ّ٬‬أباط‪ ٌٝ‬خـ‪ )َ٘ٛ‬يعباغ قُ‪ٛ‬د ايعكاد‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ننا (ػبٗات س‪ ٍٛ‬اٱط‪ )ّ٬‬حملُذ قڀب‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ ٚ‬ــا ٖــز‪ ٙ‬ايهنــب نــجا‪ ,‬باٱكــاف‪ ١‬إٍ َــا تع ـشٻض يــ٘ إف ٿظــش‪ ٗ ٕٚ‬ننــب‬
‫اينفظا‪ٚ ,‬غاؿ‪:١‬‬
‫َعاْ‪ ٢‬ايكش ٕ يًفشٻا‪( ٤‬ت ‪ٖ207‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ايهؼاف يًضكؼش‪( ٣‬ت ‪ٖ538‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫اينفظا ايهبا ‪َٚ‬فات‪ٝ‬ض ايغ‪ٝ‬ب يًفخش ايشاص‪( ٣‬ت ‪ٖ604‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫س‪ ٚ‬إعاْ‪ ٢‬يٮي‪ٛ‬ط‪( ٞ‬ت ‪ٖ1270‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫تفظا اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش حملُذ ايڀاٖش بٔ اػ‪ٛ‬س ‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫تفظا ايكش ٕ اؿه‪( ِٝ‬تفظا إٓاس) حملُذ سػ‪ٝ‬ذ سكا‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫َٓاٌٖ ايعشفإ ٗ ً‪ ّٛ‬ايكش ٕ يًضسقا‪.٣ٚ‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ٚ‬نزا ننب إ شا ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬قذّٶا ‪ٚ‬سذ‪ٜ‬جٶا‪ َٔٚ ,‬أبشص ٖز‪ ٙ‬ايهنب‪:‬‬
‫َعاْ‪ ٢‬ايكش ٕ ‪ٚ‬إ شاب٘ يًضداز (ت ‪ٖ311‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬
 ‫‪10‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫إ شا ايكش ٕ يًٓشاغ (ت ‪ٖ338‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫اينب‪ٝ‬إ ٗ إ شا ايكش ٕ يًعهرب‪( ٣‬ت ‪ٖ618‬ـ)‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫إ شا ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬حمل‪ ٢ٝ‬ايذ‪ ٜٔ‬ايذس‪ٜٚ‬ؽ ‪ ...‬إخل‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ٚ‬أنجش إڀا ٔ اييت تٴ‪ٛ‬دٻـ٘ يًكـش ٕ اي‪ٝ‬ـ‪َ ّٛ‬ـأخ‪ٛ‬ر‪َ ٠‬ـٔ ٖـز‪ ٙ‬ايهنـب ‪ٚ‬م‪ٖٛ‬ـا‪,‬‬
‫ا‪َ ١ٜ‬ا ٗ ا٭َش أِْٗ ْكًـ‪ٛ‬ا ايؼـبٗ‪ٚ ١‬أ فًـ‪ٛ‬ا ايـشدٸ ً‪ٗٝ‬ـا‪َ ,‬ـمل إبايغـ‪ٚ ١‬اينٓ‪ٜٛ‬ـمل ٗ‬
‫شض ايؼبٗ‪ ١‬سن‪ ٢‬تع‪ٛ‬د ايؼبٗ‪ ١‬اي‪ٛ‬اسذ‪ ٠‬إٍ ؼشات ايـ‪ٝ‬ا ات; ف‪ٝ‬ٴٗٳ‪ٝ‬ٻأ يو أْو‬
‫أَاّ ؼشات ايؼبٗات ‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع أَاّ ػبٗ‪ٚ ١‬اسذ‪.٠‬‬
‫بٌ صاد‪ٚ‬ا ف‪ٛ‬م إثاس‪ ٠‬ايؼبٗات ‪ٚ‬ا‪٫‬فـ ا‪٤‬ات نځ‪ٝ‬ٵـٌٳ ايـنټِٗ يًكـش ٕ ‪ٚ‬يٓبـ‪ ٢‬ايكـش ٕ‬
‫ط‪ٝ‬ذْا قُذ ‪ٚ ‬يًُظًٌُ‪.‬‬
‫‪ٚ‬بڀب‪ٝ‬ع‪ ١‬اؿاٍ فإٕ ايـنِٗ ‪ٚ‬ايؼـنا‪ ِ٥‬ي‪ٝ‬ظـت ػـبٗات‪ٚ ,‬اٱ ـشاض ٓٗـا خـا‬
‫د‪ٚ‬ا‪ ٤‬ا‪.‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ملاذا اهلجْو على الكسآٌ ؟‬

‫ٖٓاى د‪ٚ‬افمل نجا‪ ٠‬يًٗذ‪ ٢ً ّٛ‬ايكش ٕ‪ّ ,‬هٔ إْا ا ف‪ ٢‬دافعٌ‪:‬‬
‫دافمل ْفظ‪ :ٞ‬تض‪ٜٝ‬ف اؿكا‪٥‬ل ‪ٚ‬ؼش‪ٜ‬فٗا تعباٶا ٔ اٱخفام ‪ٚ‬ايعذض ـٔ‬ ‫‪‬‬

‫َ‪ٛ‬ادٗنٗا; فايعذض ٔ َ‪ٛ‬ادٗ‪ ١‬اــِ ‪ٜ‬نش‪ ٍٛ‬ـ ٗ ا٭ ِ ا٭ ًـب ـ إٍ ا‪٫‬فـ ا‪٤‬‬

‫ً‪.٘ٝ‬‬
‫نُا إٔ اينًبع بايـفات ايظًب‪ ١ٝ‬دافمل ي‪ٛ‬ؿف اٯخش‪ ٜٔ‬بٗا دس‪٤‬ٶا ي‪٬‬تٗاّ‪,‬‬
‫‪َ ٖٛٚ‬ا ‪ٜ‬عشف ٓذ ًُا‪ ٤‬ايٓفع باٱطكا‪ ,ٙ‬س‪ٝ‬ح إٕ اٱطكا‪ ٙ‬س‪ َٔ ١ًٝ‬اؿ‪ٌٝ‬‬
‫ايذفا ‪ ١ٝ‬اييت ‪ًٜ‬ذأ إي‪ٗٝ‬ا ايفشد يًنخًف َٔ تأثا اين‪ٛ‬تش ايٓاػ‪ ٗ ٧‬داخً٘;ريو إٔ‬
‫ايغًب‪ ١‬إْٻُا ته‪ ٕٛ‬يًفهش ا٭ق‪ٚ ,٣ٛ‬اٱط‪ ّ٬‬ـ نُا ‪ٜ‬ؼٗذ اي‪ٛ‬اقمل ـ ك‪ٝ‬ذ‪ٚ ٠‬أخ‪٬‬قڄا‬
‫ٖ‪ ٛ‬ا٭ق‪ ;٣ٛ‬فك‪ٛ‬ت٘ ي‪ٝ‬ظت َٔ ق‪ ٠ٛ‬أتبا ٘ نُا ٗ ايعكا‪٥‬ذ ا٭خش‪ٚ ,٣‬يهٔ ق‪ٛ‬ت٘‬
‫رات‪ ١ٝ‬تنأت‪ َٔ ٢‬داخً٘; ٭ْ٘ اؿل‪ ,‬٭ْ٘ اـا‪ ,‬٭ْ٘ ايظ‪ٚ ّ٬‬ا٭َٔ‪ ..‬٭ْ٘ ايـً‪١‬‬
‫اؿك‪ٝ‬ك‪ ١ٝ‬اييت مل تنعشض يض‪ٜ‬ف أ‪ ٚ‬ؼش‪ٜ‬ف أ‪ ٚ‬تؼ‪.ٜ٘ٛ‬‬
‫ً‪ ٢‬إظن‪ ٣ٛ‬ايفهش‪ ٟ‬إعشٗ ـ ً‪ ٢‬ايش ِ َٔ‬ ‫‪ٖٓ َٔٚ‬ا نإ إخفام ايغش‬
‫تف‪ٛ‬ق٘ ط‪ٝ‬اط‪ٝ‬ٽا ‪ٚ‬اقنـاد‪ٜ‬ٽا ‪ ٚ‬ظهش‪ٜ‬ٽا ـ دافعٶا إٍ اـش‪ٚ‬ز ٔ ايعك‪ٚ ١ْٝ٬‬اؿ‪ٛ‬اس‬
‫إٓـف‪ٚ ,‬ايًذ‪ ٤ٛ‬إٍ ايك‪ٚ ٠ٛ‬إٍ اينؼ‪ٚ ٜ٘ٛ‬اٱفظاد ‪ًُٚ‬ٶا ‪ ٚ‬ذ‪ٚ‬اْٶا‪.‬‬
‫دافمل َعشٗ‪ ٖٛٚ :‬إخفام ايغش ٗ َ‪ٛ‬ادٗ‪ ١‬اٱط‪ ّ٬‬فهش‪ٜ‬ٽا ً‪ ٢‬ايش ِ‬ ‫‪‬‬

‫َٔ ٖضّ‪ ١‬إظًٌُ ط‪ٝ‬اط‪ٝ‬ٽا ‪ٚ‬اقنـاد‪ٜ‬ٽا ‪ ٚ‬ظهش‪ٜ‬ٽا ٗ اي‪ٛ‬قت إعاؿش; فا‪٫‬ف ا‪٢ً ٤‬‬
‫ايكش ٕ ‪ٚ‬ايڀعٔ ف‪ٝ‬ـ٘ ٗ ايكـش‪ ٕٚ‬اي‪ٛ‬طـڀ‪ ٞ‬دـا‪ْ ٤‬ن‪ٝ‬ذـ‪ ١‬ٱخفـام ايهٓ‪ٝ‬ظـ‪َٛ ٗ ١‬ادٗـ‪١‬‬
‫اٱط‪ ّ٬‬كا‪٥‬ذ‪ٜ‬ٽا; س‪ٝ‬ح تنٗا‪ ٣ٚ‬ك‪ٝ‬ذ‪ ٠‬اينجً‪ٝ‬ح أَاّ ك‪ٝ‬ـذ‪ ٠‬اي‪ٛ‬سذاْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬هلل تعـاٍ‪,‬‬
‫‪ٜ‬لاف إٍ ٖزا اْعضاٍ ايهٓ‪ٝ‬ظ‪ ٔ ١‬اؿ‪ٝ‬ا‪َ ٗ ,٠‬كابٌ إٔ اٱط‪ ّ٬‬د‪ٜ‬ـٔ ‪ٚ‬دْ‪ٝ‬ـا‪ ,‬فًـِ‬
 ‫‪12‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٜ‬هٔ أَاّ ايهٓ‪ٝ‬ظ‪ َٔ ١‬طب‪ ٌٝ‬يـذٿ ايٓـاس‪ ٔ ٣‬ايذخ‪ ٗ ٍٛ‬اٱط‪ ّ٬‬طـ‪ ٣ٛ‬تؼـ‪ٜ٘ٛ‬‬
‫سطاي‪ ١‬اٱط‪.ّ٬‬‬
‫‪ٜ ٫ٚ‬ضاٍ ايغش سن‪ ٢‬اٯٕ ّاسغ فهش‪ ٠‬إقـا‪ْٚ ٤‬بز اٯخش‪َٛ ,‬اؿً‪ ١‬ايڀعٔ ٗ‬
‫ايكش ٕ ‪ٚ‬ف‪ْ ٢‬ب‪ ٠ٛ‬ايٓيب قُذ ‪ ٗ ,‬اي‪ٛ‬قت ْفظ٘ ‪ٜٓ‬عت اٱط‪ ّ٬‬بأْ٘ ٖ‪ ٛ‬ايز‪ٟ‬‬
‫ّاسغ إقـا‪ ٤‬اٯخش‪.‬‬
‫فايهٓ‪ٝ‬ظ‪ ٫ ١‬تع ف باٱط‪ ّ٬‬د‪ٜٓ‬ٶا‪َ ٫ٚ ,‬شُذ ‪ْ ‬ب‪ٝ‬ٽا‪ ٫ٚ ,‬بايكش ٕ ننابٶا‬
‫َكذطٶا; فايكش ٕ ٓذِٖ أنز‪ٚ‬ب‪ٚ ١‬اخ اع قُذ‪ ,ٟ‬أ‪ ٖٛ ٚ‬إسخ ‪ٜٛٗ‬د‪ ٟ‬أ‪ٚ‬‬
‫ْـشاْ‪ٚ ,ٞ‬قُذ ‪ْ ‬فظ٘ ٳ‪ٖٚ‬ٵِٷ تاسى‪ٞ‬پ‪ٚ ,‬ايـشاب‪َ ١‬ن‪ٛ‬سؼ‪ٚ ,ٕٛ‬إظًُ‪ ٕٛ‬بشابش‪٠‬‬
‫‪َٚ‬ـاؿ‪ ٛ‬دَا‪ُٖٚ ٤‬ر‪َ ...‬مل ًُِٗ ـ بٌ ‪ٜ‬ك‪ ِٗٓٝ‬ـ بإٔ اٱط‪ ّ٬‬اسن‪ ٣ٛ‬اٯخش‬
‫‪ٚ‬ا ف ب٘‪ ,‬بٌ ‪ٜ ٫‬نِ اٱّإ يًُظًِ إ‪ ٫‬باٱّإ ظُ‪ٝ‬مل ايشطٌ ‪ٚ‬ا٭ْب‪ٝ‬ا‪ٚ ٤‬ايهنب‬
‫ايظُا‪ ١ٜٚ‬اييت أْض ا اهلل ً‪ ٢‬أْب‪ٝ‬ا‪ ٘٥‬ؿً‪ٛ‬ات اهلل ‪ٚ‬ط‪ ًِٗٝ َ٘٬‬أْعٌ‪.‬‬
‫‪ٖٓٚ ‬اى َ‪ٛ‬اقف ‪ ٫‬ؼـ‪ ٢‬ينأن‪ٝ‬ذ إٔ ‪٬‬ق‪ ١‬اٱط‪ ّ٬‬باٯخش تك‪٢ً ّٛ‬‬
‫ايظُاس‪ٚ ١‬ايعذاي‪ٚ ١‬اس اّ سك‪ٛ‬ق٘‪.‬‬
‫َٔ ريو إٔ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬أنذ إٔ اخن‪٬‬ف ايذ‪ ٫ ٜٔ‬ه‪ٛ‬ص إٔ ‪ٜ‬ه‪َ ٕٛ‬ذ ا‪٠‬‬
‫يً‪ ًِٛ‬أ‪ ٚ‬اينغابٔ‪ٚ ,‬أْ٘ إرا ناْت ٖٓايو أطشاف َعاد‪ٚ ١ٜ‬ب‪ٓٓٝ‬ا ‪ٚ‬ب‪ٗٓٝ‬ا خـاّ‪,‬‬
‫فزيو نً٘ هب إبعاد‪َ ٔ ٙ‬كنل‪ٝ‬ات ايعذاي‪ ,١‬قاٍ تعاٍ‪:‬‬
‫‪َّ ‬الُّ َٓحسّٕمَيَّكِّه غَيَآٌ ُّْْوّٖ َعلُّ‪ُّ ٙ‬الّٗ تَعدلِّْاّّ اعدلِّْاّّ ٍَْ ُّ ّّْسَ للتَّقَّّْ‪َّ ٚ‬اتَّقِّْاّّ ّٔ‬
‫اللَُ‬
‫الل َُ خَبري بنَا تَعنَلٌَِّْ‪( ‬إا‪٥‬ذ‪.)8:٠‬‬ ‫إٌَّّٕ ّٔ‬
‫‪ٚ‬يڀإــا اســنهِ َظــًُ‪ ٚ ٕٛ‬ــا َظــًٌُ إٍ ايكلــا‪ ٤‬اٱطــ‪ ;َٞ٬‬فهاْــت‬
‫ايعذاي‪ ١‬تفشض ْفظـٗا د‪ ٕٚ‬تفشقـ‪ ١‬بـٌ ا٭طـشاف إنٓاص ـ‪ٜ ,١‬ؼـٗذ يـزيو ؼـشات‬
 ‫‪13‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إ‪ٛ‬اقف ايعًُ‪ ٗ ١ٝ‬تاس‪ٜ‬خ اؿلاس‪ ٠‬اٱط‪َٚ ,١َٝ٬‬ـٔ ريـو َـا طـذٻً٘ اينـاس‪ٜ‬خ ـٔ‬
‫ُش‪ ٚ‬بٔ ايعاق ‪ٓ ‬ذَا نإ ‪ٚ‬اي‪ٝ‬ٶا ً‪َ ٢‬ـش ٗ ٗذ اـً‪ٝ‬ف‪ ١‬ايشاػـذ ُـش بـٔ‬
‫اـڀا ‪ٚ ‬اػنبو ابٔ ُش‪َ ٚ‬مل أسـذ إــش‪ٚ ,ٌٜ‬أ ـشا‪ ٙ‬طـًڀإ أب‪ٝ‬ـ٘ فلـش‬
‫ايشدٌ‪َٚ ,‬ـش ‪٦َٜٛ‬ـزٺ سذ‪ٜ‬جـ‪ٗ ١‬ـذ بـايفنض‪ٚ ,‬نـإ إٓن‪ٛ‬ځـش إٔ ‪ٜ‬ظـنهٌ إلـش‪ٚ‬‬
‫‪٫‬بٔ ايكا‪٥‬ذ ايفاتض ايز‪ٖ ٟ‬ضّ أنرب د‪ٚ‬ي‪ ٗ ١‬ا٭سض‪ ,‬يهـٔ اينـع ً‪ٝ‬ـ٘ نـإ ‪ٜ‬ـأْع‬
‫ايعذاي‪ ٗ ١‬اٱط‪ٚ ّ٬‬سهُـ٘‪ ,‬فأقظـِ ي‪ٝ‬ـبًغٔٻ ػـه‪ٛ‬ا‪ ٙ‬إٍ أَـا إـ‪ُ ٌَٓ٪‬ـش ‪,‬‬
‫يهــٔ اي‪ٛ‬يــذ ايــز‪ ٟ‬كــشب٘ ‪ٚ‬دــذ ٗ ٖــزا ٓاقــ‪ ١‬فكــاٍ يــ٘‪ :‬افعــٌ‪ ,‬فًــٔ تلــاْ‪ٞ‬‬
‫ػه‪ٛ‬اى‪ ,‬أْا ابٔ ا٭نڃشٳَٳ ٵ‪!ٔٝ‬‬
‫‪ٚ‬ب‪ُٓٝ‬ا نإ ُش بٔ اـڀا بٌ خاؿٻن٘ ‪ُ ٚ‬ش‪ ٚ‬بٔ ايعاق ‪ٚ‬ابٓ٘ ٗ فًظ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬إذ‪ ١ٜٓ‬اؿٻ‪ ١‬باي‪ٛ‬ف‪ٛ‬د ٗ َ‪ٛ‬طِ اؿر‪ ,‬تكذٻّ إـش‪ ٟ‬إ‪ٚ ًّٛٛ‬قاٍ يعُش‪ٜ :‬ـا أَـا‬
‫إ‪ ,ٌَٓ٪‬إٕ ٖزا ـ ‪ٚ‬أػاس إٍ ابـٔ ُـش‪ ٚ‬ـ كـشبع ‪ًُٚ‬ٶـا‪ٕٚ ,‬ـا ت‪ ٛ‬ذتـ٘ بايؼـه‪٣ٛ‬‬
‫إي‪ٝ‬و قاٍ‪ :‬افعٌ‪ ,‬فًٔ تلاْ‪ ٞ‬ػه‪ٛ‬اى‪ ,‬أْا ابٔ ا٭نشٌَ!‬
‫فٓ‪ٛ‬ش ُش بٔ اـڀا إٍ ُش‪ ٚ‬بـٔ ايعـاق ْ‪ٛ‬ـش‪ ٠‬اطـنٓهاس ‪ٚ‬قـاٍ يـ٘ ٖـز‪ٙ‬‬
‫ايهًُ‪ ١‬ايع‪َ" :١ُٝٛ‬ن‪ ٢‬اطنعبذمت ايٓاغ ‪ٚ‬قذ ‪ٚ‬يذتِٗ أَٗاتِٗ أسشاسٶا؟!"‪ .‬ثِ ت‪ٛ‬د٘‬
‫إٍ ايؼان‪ْٚ ٞ‬ا‪ٚ‬ي٘ ط‪ٛ‬ط٘ ‪ٚ‬قاٍ ي٘‪ :‬اكش ابٔ ا٭نشٌَ نُا كشبو!‬
‫يكذ أْـف ط‪ٝ‬ذْا ُش ‪ ‬اٱط‪ ّ٬‬بٗزا اؿهِ‪.‬‬
 ‫‪14‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫الفلس االضتشساقٕ ّاهلجنة على الكسآٌ‪:‬‬

‫يعٌٻ َٔ اٱْـاف ايـز‪ ٟ‬أسطـا‪ ٙ‬ايكـش ٕ إٔ ْعًـٔ إٔ إظنؼـشقٌ ي‪ٝ‬ظـ‪ٛ‬ا‬

‫ط‪ٛ‬ا‪٤‬ٶ‪ ,‬فُِٓٗ َٔ ‪ٚ‬قف ً‪ ٢‬اؿل ‪ٚ‬أْـف٘‪ َٔ َِٗٓٚ ,‬أطـا‪ٚ ٤‬ا نـذ‪ٚ .٣‬إٕ‬
‫نٓا نف بايعشض ٖٓا ِـارز أطـا‪٤‬ت ‪ٚ‬ا نـذت‪ ,‬فإْٓـا طـٓعشض ٗ َ‪ٛ‬اكـمل‬
‫أخش‪ َٔ ٣‬ايهنا ِارز َؼشق‪ ١‬شفت اؿل ‪ٚ‬أْـفنٵ٘ٴ سن‪ٚ ٢‬إٕ مل ت‪ َٔ٪‬ب٘‪.‬‬
‫‪ َٔٚ‬ايفهـش ا‪٫‬طنؼـشاق‪ ٞ‬ايـز‪ ٟ‬أطـِٗ ٗ ا ذُـ‪ً ١‬ـ‪ ٢‬ايكـش ٕ ايهـش‪َ ِٜ‬ـٔ‬
‫خــ‪ ٍ٬‬ايذساطــات ايكش ْ‪ٝ‬ــ‪ٖ ١‬ــز‪ ٙ‬ايُٓــارز ايــيت ‪ٜٗٛ‬ــش َــٔ شكــٗا سذــِ ايعــذا‪٤‬‬
‫يًكش ٕ‪:‬‬
‫‪,Geschichte‬‬ ‫ت‪ٝ‬ـ‪ٛ‬د‪ٚ‬س ْ‪ٛ‬يذنـ٘‪( :‬تـاس‪ٜ‬خ ايكـش ٕ) ‪des Qorans‬‬ ‫‪ )1‬ننـا‬
‫‪ َٔ ٖٛٚ‬أِٖٿ ايهنب اييت أيډفٗا إظنؼشق‪ ٗ ٕٛ‬تاس‪ٜ‬خ ايكش ٕ ايهش‪ٚ ,ِٜ‬قـذ تـأثش بـ٘‬
‫‪ٚ‬بٓنا‪٥‬ذــ٘ َــٔ دــا‪ ٤‬بعــذ‪ٚ ,ٙ‬أؿــبض ٖــزا ايهنــا إل‪ٝ‬ــٌ إظنؼــشقٌ ٗ َشدع‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫ايذساطات ايكش ْ‪.)1(١ٝ‬‬
‫‪ )2‬ننا د‪ٛ‬يذتظ‪ٗٝ‬ش بعٓ‪ٛ‬إ(‪:)2‬‬
‫‪Die Richtungen der Islamtschen Koranauslegnug‬‬
‫‪ )3‬ننا د‪ٚ ٕٛ‬اْظرب‪ ٚ‬بعٓ‪ٛ‬إ‪:‬‬

‫(‪ )1‬تشدِ ايهنا إٍ ايعشب‪.١ٝ‬‬

‫(‪ )2‬تشدِ ايهنا إٍ ايعشب‪ ١ٝ‬ب‪ٛ‬اطڀ‪ ١‬د‪ .‬بذ اؿً‪ ِٝ‬ايٓذاس‪ ,‬ؼت ٓ‪ٛ‬إ (َزاٖب اينفظا اٱط‪.)َٞ٬‬‬
 ‫‪15‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Quranic studies: Sources and methods of scriptural‬‬
‫‪Interpretation.‬‬
‫دساطات قش ْ‪َ :١ٝ‬ـادس ايهنب إكذط‪ٚ ١‬طشم تفظاٖا‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ٴعٳذټ ٖزا ايهنا َٔ أخڀش ننب٘; س‪ٝ‬ح تأثش ب٘ داْب نبا ٖٔ دا‪ٚ٤‬ا بعـذ‪ٗ ٙ‬‬
‫ايبشح ايكش ْ‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬ايناس‪ٜ‬خ اٱط‪ َٞ٬‬اَ‪.١‬‬
‫‪َٚ‬ضا ِ ‪ٚ‬اْظرب‪ ٚ‬اييت أثاسٖا ٗ نناب٘ تٗا‪ٚ‬ت أَاّ ايذساط‪ ١‬ايعًُ‪ ١ٝ‬ايـيت قـاّ‬
‫بٗا ايباسح‪ :‬طعذ بٔ بذ اهلل بٔ بذ ايعض‪ٜ‬ض ايشػـ‪ٝ‬ذ ايـيت ؼُـٌ ٓـ‪ٛ‬إ "ننابـات‬
‫إط‪َ َٔ ١َٝ٬‬ه‪ ١‬إهشَـ‪ ,"١‬س‪ٝ‬ـح بـشٖٔ ايباسـح ًـ‪ ٢‬إٔ ايٓكـ‪ٛ‬ؾ ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايـيت‬
‫‪ٚ‬دــذت َهن‪ٛ‬بــ‪ً ١‬ــ‪ ٢‬ايـــخ‪ٛ‬س َهــ‪ ١‬إهشَــ‪ ١‬تجبــت بؼــهٌ قڀعــ‪ ٞ‬فظــاد ْ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ــ‪١‬‬
‫‪ٚ‬اْظرب‪ ٚ‬ايٓ‪ ٢‬تض ِ إٔ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬مل ‪ٜٓ‬نر َه‪.١‬‬
‫‪ )4‬ننـا د‪ ٕٚ‬س‪ٜ‬نؼاسدطـ‪ ٕٛ‬بعٓـ‪ٛ‬إ‪:Secrets of the Koran (2003):‬‬
‫أطشاسايكش ٕ" ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ايهنا ىً٘ بٌ ايذساطات ايكش ْ‪ٚ ١ٝ‬ايظ‪ٝ‬اط‪.١ٝ‬‬
‫‪ )5‬ننا ْ‪ ٌٝ‬س‪ٚ‬بٓظ‪ ٕٛ‬بعٓ‪ٛ‬إ‪:‬‬
‫‪Discovering the qura'n: A contemporarg Approach to a veiled‬‬
‫اننؼاف ايكش ٕ‪َ :‬كاسب‪َ ١‬عاؿش‪ ٠‬يٓف قذب ‪text.‬‬
‫‪ )6‬ننا نش‪ٜ‬ظن‪ٛ‬ف ي‪ٛ‬نظٓب‪ٛ‬سز بعٓ‪ٛ‬إ‪:‬‬
‫‪Die syro-aramaische Lesart Des Koran , Ein Beitrag zur‬‬
‫‪Entschlusselung der Qur'an sprache.‬‬
‫قشا‪ ٠٤‬طش‪ٜ‬اْ‪ ١ٝ‬ـ ساَ‪ ١ٝ‬يًكش ٕ‪َ :‬ظاُٖ‪ ٗ ١‬ؼً‪ ٌٝ‬يغ‪ ١‬ايكش ٕ‪.‬‬
‫‪ٚ‬نش‪ٜ‬ظـن‪ٛ‬ف ٖٓـا ـ ٗ ا٭ ـِٿ ا٭ ًـب ـ اطـِ َظـنعاس أ‪ُٖٚ ٚ‬ـ‪ٖٚ ,ٞ‬ـ‪ٚ ٢‬ـاٖش‪٠‬‬
‫ػا ت ٗ ايظٓ‪ٛ‬ات ا٭خا‪ ٗ ٠‬ا ذ‪ ٢ً ّٛ‬ايكش ٕ ‪ٚ‬اٱط‪ٚ ;ّ٬‬سَـا نـإ َشدټٖـا‬
 ‫‪16‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫إٍ اـــ‪ٛ‬ف ًــ‪ ٢‬إ‪٪‬يــف اؿك‪ٝ‬كــ‪َ ٞ‬ــٔ سد ايفعـٌ اٱطــ‪ ٢َ٬‬كــذ إنڀــا‪ٚ‬يٌ ًــ‪٢‬‬
‫ايكش ٕ‪.‬‬
‫‪ )7‬ننا ابٔ ‪ٚ‬سام بعٓ‪ٛ‬إ‪:‬‬
‫? ‪Why I am not a muslim‬‬ ‫ٕارا أْا يظت َظًُٶا ؟‬
‫‪ٜٚ‬كذّ ايهنا ْكذٶا ‪٫‬ر ٶا ‪ٚ‬ق‪ٜٛ‬ٽا كذ اٱط‪َٗٓ ٗ ّ٬‬ذ‪ٝ‬ٻ‪ ٗ ١ًُٝ ١‬ايعشض د‪ٕٚ‬‬
‫ايـذم ٗ إلُ‪.ٕٛ‬‬
‫‪ٖٚ‬زا ‪ٝ‬ش َٔ ف‪ٝ‬ش‪ ,‬أسببت إٔ أقف بو أخـ‪ ٞ‬ايكـاس‪ ٨‬ـ َـٔ خـ‪ٖ ٍ٬‬ـزا‬
‫ايعــشض ايظــش‪ٜ‬مل ـ ًــ‪ ٢‬سذــِ ا ذُــ‪ ١‬ايؼشطــ‪ً ١‬ــ‪ ٢‬ايكــش ٕ ايهــش‪ ٫ٚ .ِٜ‬أدــذ‬
‫‪ٚ‬ؿفڄا أؿذم ‪ ٫ٚ‬أبًغ ٗ اينعبا ـٔ ٖـز‪ ٙ‬ا‪٫‬فـ ا‪٤‬ات َـٔ نًُـ‪ ١‬ايع‪َ٬‬ـ‪ ١‬ا٭طـنار‬
‫قُ‪ٛ‬د قُذ ػانش(‪:)1‬‬
‫"مل ‪ٜ‬هٔ شض ايعـذ‪ ٚ‬إٔ ‪ٜ‬كـاسع ثكافـ‪ ١‬بجكافـ‪ ,١‬أ‪ ٚ‬إٔ ‪ٜٓ‬ـاصٍ كـ‪٫٬‬ڄ‬
‫بٗــذ‪ ,٣‬أ‪ ٚ‬إٔ ‪ٜ‬ـــاسع بــاط‪٬‬ڄ عــل‪ ,‬أ‪ ٚ‬إٔ ّشــ‪ ٛ‬أطــبا كــعف بأطــبا‬
‫ق‪ ,٠ٛ‬بٌ نـإ شكـ٘ ا٭‪ٚ ٍٚ‬ا٭خـا إٔ ‪ٜ‬ـ ى ٗ َ‪ٝ‬ـذإ ايجكافـ‪ ٗ ١‬ايعـامل‬
‫اٱط‪ َٞ٬‬دشس‪ٚ ٢‬ؿش ‪ ٫ ٢‬تك‪ ِ ّٛ‬قا‪ٜٓٚ ,١ُ٥‬ـب ٗ أسدا‪ ٘٥‬ك‪٫ٛ‬ڄ‬
‫‪ ٫‬تذسى إ‪َ ٫‬ا ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ذ ا ٖـ‪ ٛ‬إٔ تعـشف‪ ,‬فهاْـت دشا‪ُ٥‬ـ٘ ٗ ؼڀـ‪ ِٝ‬أ ‪ٛ‬ـِ‬
‫ثكاف‪ ١‬إْظاْ‪ ١ٝ‬شفت إٍ ٖزا اي‪ ,ّٛٝ‬نذشا‪ ٗ ُ٘٥‬ؼڀ‪ ِٝ‬ايـذ‪ٚ ٍٚ‬إ ذاصٖـا‬

‫(‪ ٗ )1‬نًُ‪ ٔ ١‬إ ذاص ايكش ٕ كُٔ َكذَ‪ ١‬يهنا َايـو بـٔ ْـيب "اي‪ٛ‬ـاٖش‪ ٠‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ ,"١‬تشْـ‪ ١‬أطـنارْا ايـذنٓ‪ٛ‬س‬
‫بذ ايـب‪ٛ‬س ػاٌٖ‪ ,‬ق‪.21‬‬
 ‫‪17‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫َج‪٬‬ڄ َجٌ‪ٚ .‬قذ نإ َا أساد اهلل إٔ ‪ٜ‬ه‪ٚٚ ,ٕٛ‬فـش ايعـذ‪َٓ ٚ‬ٻـا َـا نـإ ‪ٜ‬بغـ‪ٞ‬‬
‫‪ٜٚ‬ش‪ٜ‬ذ"‪.‬‬
 ‫‪18‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫الكسآٌ ٓصداد تألكًا ّقْة يف ّجُ االفرتاءات‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫َــٔ ‪ٜ‬ظــنعشض تــاس‪ٜ‬خ ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬ــرب ايضَــإ ‪ٚ‬إهــإ هــذ إٔ َــٔ بــٌ‬
‫خـا‪٥‬ف ٖزا ايهنا اييت تـٌ إٍ سذ اٱ ذاص‪ :‬أْ٘ نًُـا اػـنذ ا ذـ‪ًٝ ّٛ‬ـ٘‬
‫َٔ َعاسك‪َٓٚ ٘ٝ‬هش‪ ٜ٘‬اصداد ايكش ٕ تأيڊكڄـا ‪ٚ‬قـ‪ ;٠ٛ‬فشكـا‪٥‬ل ايكـش ٕ اـايـذ‪ ٠‬تـذسش‬
‫ايض‪ٜ‬ف ‪ٚ‬ا‪٫‬ف ا‪ٚ ٤‬نٌ َا ‪ٜ‬جا‪ ٙ‬أ ذا‪ ٤‬ايكش ٕ َـٔ ػـبٗات‪ ...‬إْـ٘ عـل نُـا أخـرب اهلل‬
‫تعــاٍ ٓــ٘‪  :‬الُّ َٓأّّتٔااُ البَاط ا مااً بَاإًّٔ َٓدَٓااُ َّالُّ م اً َ‬
‫خلّّفااُ تَيصّٕٓ ا مٍّااً ذَكاأهّٖ‬
‫ذَنٔدٍ‪( ‬فـًت‪.)42:‬‬
‫‪ٚ‬تكــ‪ٜ ّٛ‬ــات ايكــش ٕ ًــ‪ ٢‬إقٓــاع ايعكــٌ ‪ٚ‬طُأْ‪ٓٝ‬ــ‪ ١‬ايكًــب ‪ٚ‬فلــض ايض‪ٜ‬ــف‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬ف ا‪ ٤‬سن‪ٜ ٫ ٢‬بك‪ ٢‬أَاّ إنُشد إ‪ ٫‬أسذ أَش‪ :ٜٔ‬إَا إٔ ‪ َٔ٪ٜ‬ـٔ ب‪ٝ‬ٿٓـ‪ٚ ١‬إَـا إٔ‬
‫‪ٜ‬هفش ٔ ب‪ٝ‬ٿٓ‪.١‬‬
‫ايكش ٕ ‪ٚ‬سذ‪ ٖٛ ٙ‬ايكادس ً‪ ٢‬قا‪ٚ‬س‪ ٠‬إنُشد‪ ..‬٭ْ٘ خڀا اـايل ـًكـ٘ ‪ٖٚ‬ـ‪ٛ‬‬
‫‪ ‬أ ًِ بِٗ‪ ,‬قاٍ اهلل تعاٍ‪:‬‬
‫خلُّقَ ٍََّْ اللَّّٗٔف اخلُّبري‪( ‬إًو‪.)14:‬‬
‫‪ُّ ‬الُّ َٓعلُّه مًَ َ‬
‫‪ ٗٚ‬ايكــش ٕ ِــارز ٖاد‪ٜ‬ــ‪ ٗ ١‬قــا‪ٚ‬س‪ ٠‬إنُــشد‪َ ,‬ــٔ ريــو اؿــ‪ٛ‬اس ايكش ْــ‪َ ٞ‬ــمل‬
‫ايُٓش‪ٚ‬ر‪ ,‬قاٍ اهلل تعاٍ‪:‬‬
‫ّّاَ إّٕذ ُّْاا َل إّٕباسَأٍه‬
‫َآد إّٕبسَأٍهَ فٕ زّٕبٍّاُ ٌُّ آتَااِ اللّٔاُ الّّنل ُّ‬
‫‪ُّ ‬لُّه َت َس ّٕإلُّ‪ ٙ‬الّٗرٖ ذ َّ‬
‫فُّاايٌّٕ اللّٔاا َُ َٓااأّّتٕ‬
‫زَبٍّاإَ الّٗاارٖ ٓرٔااإ َّٓنٔااَ ُّْااا َل ُّىَااا ِّذٔااإ َّ ِّمٔااَ ُّْااا َل إّٕبااسَأٍه َّ‬
‫ُّفسَ َّاللُّٔ الُّ ََٓدٖ الّّقُّاْوَ‬
‫بالػَّنظّٕ مًَ الّّنَػسّٕقّٕ فُّأّّت بََا مًَ الّّنَغسّٕ فُّب َََّٕ الّٗرٖ ا ُّ‬
‫العّٗالننيَ ‪( ‬ايبكش‪.)258/٠‬‬
 ‫‪19‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬٭ٕ ايكـــش ٕ ايهـــش‪ ِٜ‬ننـــا ٖذا‪ٜ‬ـــ‪ٍ  ١‬ا ادً‪ ٚ‬لِّليَّااااعّٕ َّبٍَّٔيَااااتٍ مٍّا اًَ ا اااد‪ٚ‬‬
‫َّالّّفِّسُّْإٌّ‪( ‬ايبكـش‪ .. )185 :٠‬فهٌ ‪ ,١ٜ‬بٌ نٌ نًُ‪ ,١‬بٌ نٌ سشف ف‪ٝ‬ـ٘ وُـٌ طـشٽا‬
‫َٔ أطـشاس ا ذا‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايشباْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايـيت أ‪ٚ‬د ٗـا اهلل ٗ ‪ٜ‬اتـ٘‪ ,‬فـإرا َظـت ايكًـب ‪ٚ‬تأًَـٗا‬
‫ايعكٌ ‪ٚ‬دذ ف‪ٗٝ‬ا إ‪٬‬ر اٯَٔ ‪ٚ‬اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬اـايذ‪ ٠‬فأطشع َظـنذ‪ٝ‬بٶا ـذ‪ ٣‬اٯ‪ٜ‬ـات بعـذ‬
‫إٔ َٮ‪ ٙ‬اٱّإ ‪ٚ‬اينـذ‪ٜ‬ل بٗا‪.‬‬
‫‪ ٚ‬إْ‪ ٞ‬يځعٳًځ‪ٜ ٢‬كٌ ـ إّاْٶا ‪ ٚ‬ك‪٬‬ڄ ‪ٚ‬ػشب‪١‬ڄ ـ بإٔ ا ذُـ‪ ١‬إعاؿـش‪ً ٠‬ـ‪ ٢‬ايكـش ٕ‬
‫طــنع‪ٛ‬د يـــاق ايكــش ٕ‪ ,‬نُــا ناْــت ايغًبــ‪ ١‬يًكــش ٕ فــ‪ ٢‬نــٌ ا ذُــات ايظــابك‪,١‬‬
‫‪ٚ‬ايٓـش دا‪ُ٥‬ٶا بايٓنا‪٥‬ر; فٗ‪:ٞ‬‬
‫أ‪٫ٚ‬ڄ‪ :‬تًفت ا‪ْ٫‬نبا‪ ٙ‬إٍ ايكش ٕ ايهش‪ ,ِٜ‬فنذفمل ايعكـ‪ ٍٛ‬ايشػـ‪ٝ‬ذ‪ ٠‬إٍ ايبشـح‬
‫‪ٚ‬إٍ اينأٌَ‪ٚ ..‬نًُا عجتٵ ‪ٚ‬تأًَتٵ اصدادتٵ قشبٶا َٔ ايكش ٕ;‪.‬٭ْ٘ اؿـل ‪ٚ‬ايــذم‪..‬‬
‫٭ْ٘ َٔ اهلل‪ ,‬تٓـض‪ ٌٜ‬س ايعإٌ‪ ,‬ي‪ٝ‬ع نه‪ ّ٬‬ايبؼـش ايـز‪ ٣‬نًُـا تأًَـ٘ اٱْظـإ‬
‫أدسى َــا ف‪ٝ‬ــ٘ َــٔ ْكــف ‪ٚ‬أؿــاب٘ إًــٌ‪ .‬إْــ٘ نــ‪ ّ٬‬اهلل‪ٜ ..‬اتــ٘ ا اد‪ٜ‬ــ‪ ١‬إعذــض‪ ..٠‬إْــ٘‬
‫ايهُاٍ إڀًل‪ ,‬يكذ أت‪ٛ‬ا إٍ ايكش ٕ َنؼههٌ‪َٚ ,‬ا يبج‪ٛ‬ا إٔ َظت ا ذا‪ ١ٜ‬قً‪ٛ‬بِٗ‬
‫فعاد‪ٚ‬ا َ‪ٚ .ٌَٓ٪‬تباسى َٔ ٖزا ن‪!!!َ٘٬‬‬
‫‪ٚ‬ثاْ‪ٝ‬ٶا‪ :‬ت‪ٛ‬ق‪ ٜ‬إظًٌُ َٔ فًنِٗ إٔ ‪ٜٓ‬ـف‪ٛ‬ا ايكش ٕ َـٔ أْفظـِٗ‪ ,‬بعـذ إٔ‬
‫ٖذش‪ٚ‬ا ايكش ٕ ُـ‪٬‬ڄ ‪ٚ‬طـً‪ٛ‬نڄا ‪ٚ‬أخ‪٬‬قڄـا‪ٜٚ ..‬ــشش‪ٛ‬ا أسـ‪ٛ‬ا ِ سنـ‪ٜ ٢‬ه‪ْٛ‬ـ‪ٛ‬ا َـش ‪٠‬‬
‫ؿادق‪ ١‬يع‪ٖ ١ُٛ‬زا ايهنا ‪ٚ ,‬تنشكل ف‪ ِٗٝ‬اـا‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايـيت أسادٖـا اهلل ـِ بـايكش ٕ‪:‬‬
‫‪‬اِّيته خَٔسَ ِّمٍَّ٘ ِّخسّٕجََ لليَّاعّٕ‪ُ ٍ ( ‬شإ‪)110:‬‬
‫إٕ إسظاغ إظًٌُ باـڀش دعًِٗ ‪ًٜٛ‬ر‪ ٕٚ‬بـاهلل ‪ٜٚ‬ـضداد‪ُ ٕٚ‬ظـهڄا بـايكش ٕ‬
‫‪ٚ‬سد‪ ٛ‬ٶا إي‪.٘ٝ‬‬
 ‫‪20‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ف‪ ٢‬نٌ اؾ‪٫ٛ‬ت ايظابك‪ ١‬بٌ ايكش ٕ ‪ٚ‬ػبٗات إٓهش‪ٚ ٜٔ‬اف ا‪٤‬ات اؿاقـذ‪ٜٔ‬‬
‫ناْت ايغًب‪ٚ ١‬ا ‪ ١ُٓٝ‬يًكـش ٕ‪ٚ .‬ريـو بذا‪ٜ‬ـ‪َ ١‬ـٔ ؿ‪ٛ‬ـ‪ْ ١‬ض‪ٚ‬يـ٘ ‪ٚ‬قـا‪٫ٚ‬ت ايهـافش‪ٜٔ‬‬
‫اينؼه‪ٝ‬و ف‪ٚ ٘ٝ‬قا‪ٚ‬ي‪ ١‬ؿشف ايٓاغ ٔ مسا ٘‪ ,‬قاٍ تعاٍ‪:‬‬
‫‪َُّّْ ‬الَ الّٗرًَٓ اُّفُّسّا الُّ تَطنَعْا لََارَا القِّاسإٌّٓ َّا ّّلغَاْا فٔاُ ُّلعَلّٗكِّاه تَغلباٌَْ‪‬‬
‫(فـًت‪.)26:‬‬
‫‪ٚ‬ناْت إ‪ٛ‬ادٗ‪ ١‬اؿامس‪ َٔ ١‬اٯ‪ٜ‬ات اٱ ‪ ١ٝ‬اييت أقاَت ٖزا اينشذ‪ ٟ‬ـِ‪,‬‬
‫قاٍ تعاٍ‪:‬‬
‫‪َّ ‬إٌّٕ اِّيته فٕ زَٓبٍ مٍّنَّاا ى َّ‬
‫َصلّّيَاا عَلُّا‪ ٙ‬عَبادىَا فُّاأّّتْا بطاْزٍَٗ مٍّاً مٍّهلاُ َّاِعاْا‬
‫غََدا َ‪ٛ‬اِّه مًٍّ ٌِّّٕ اللُّٗ إٌّٕ اِّيته ؾَاِْنيَ‪( ‬ايبكش‪.)23:٠‬‬
‫خش ٖ‪ ٛ‬أطً‪ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬يځُٻا مل ‪ٜ‬فًض فشطإ ايب‪ ٗ ١ ٬‬اينؼه‪ٝ‬و ؾأ‪ٚ‬ا إٍ أطً‪ٛ‬‬
‫إظا‪ ,١َٚ‬فشا‪ٚ‬ي‪ٛ‬ا َظا‪ ١َٚ‬ايٓيب ‪ ٢ً ‬إٔ ‪ٜ‬بذٍ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ات ‪ٜٚ‬أت‪ ٞ‬بآ‪ٜ‬ات تؼبمل‬
‫أٖ‪ٛ‬ا‪ ,ِٖ٤‬قاٍ اهلل تعاٍ‪:‬‬
‫‪َّ ‬إّٕذَا تتلُّ‪ ٙ‬عَلَُّّٕٔه آَٓاتيَا ب ٍَّٔيَا ٍ‬
‫ت ُّْاا َل الّٗارٓ ًَ الُّ َٓسجاْ ٌَ لقُّا‪ٛ‬ىَاا ا‪ٜ‬اَ بقِّاسآٌّٖ ُّٔاسّٕ‬
‫َدلُّّ ِّْ مَا َٓكٌِّْ لٕ ٌُّ ِّبَدٍّلُُّ مً تلّّقُّاا‪َ ٛ‬ىفّّطإ إٌّٕ ُّتَّباع إّٕالّٗ مَاا ٓاْذَ‪ ٙ‬إّٕلُّإَّ‬
‫ٍَارَا ُّّ ب ٍّ‬
‫إّٕىٍّٕ ُّخَاف إٌّٕ عَؿََٔ زَبٍّٕ عَرَا َ َْٓوّٖ عَعٔهّٖ‪ْٜٛ( ‬ع‪.)15:‬‬
‫‪ٚ‬يكذ ـِ اهلل ْب‪ٚ ٘ٝ‬سط‪ٛ‬ي٘ ط‪ٝ‬ذْا قُذٶا ‪َ ‬ـٔ ْظـ‪ٝ‬إ سـشف أ‪ ٚ‬نًُـ‪١‬‬ ‫‪‬‬
‫أ‪ ٚ‬طش‪ٜ‬ك‪ ١‬أدا‪ ٤‬ٯ‪ٜ َٔ ١ٜ‬ـات ايكـش ٕ ايهـش‪ٚ ,ِٜ‬ت‪ٛ‬كـض اٯ‪ٜ‬ـات إٔ ايـٓيب ‪ ‬نـإ‬
‫سش‪ٜ‬ـٶا نٌٻ اؿشق أثٓا‪ ٤‬تًك‪ ٞ‬ايكش ٕ َٔ أخ‪ٝ‬ـ٘ درب‪ٜ‬ـٌ ‪ً ‬ـ‪ ٢‬اي د‪ٜ‬ـذ‪ ,‬سنـ‪٢‬‬
‫دا‪ ٙ٤‬ا٭َش اٱ ‪ ٞ‬ايز‪ ٟ‬وٌُ ف‪ ٢‬ؿـشبن٘ ايبؼـش‪ ,٣‬قـاٍ تعـاٍ‪  :‬الُّ ترَاسٍّّّْ باُ‬
‫لطَا َىَُّ لتَعحَ َ بُ ‪ ‬إٌَّّٕ َعلُّٔيَا جَنعَُ َِّّْسآىَُ‪( ‬ايك‪ٝ‬اَ‪ 16 :١‬ـ ‪.)17‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪:‬‬
‫‪‬ضَيقّّسّٕ‪ َُّٜ‬فُّالُّ تَيطَ‪( ٙ‬ا٭ ً‪.)6 :٢‬‬
‫‪ ٖٓ "٫"ٚ‬ـا ْاف‪ٝ‬ــ‪ٚ ١‬ي‪ٝ‬ظــت ْاٖ‪ٝ‬ــ‪ ١‬بــذي‪ ٌٝ‬إثبــات اي‪ٝ‬ــا‪ ٗ ٤‬خــش ايفعــٌ إلــاسع‬
‫(تٓظ‪ٚ ,)٢‬إعٓ‪ :٢‬أْٓا طٓكش‪٥‬و قشا‪ َٔ ٠٤‬سظٓٗا ‪ُٛ ٚ‬نٗا ‪ٚ‬بشننٗا أْـو ‪ّ ٫‬هـٔ‬
‫إٔ تٓظ‪ ٢‬بعذٖا أبذٶا‪.‬‬
‫ين‪٪‬نِّذ اٯ‪ٜ‬ات يهٌ َنذبٿش إٔ ايـذ‪ ٜٔ‬يـ‪ٝ‬ع ػـأْٶا بؼـش‪ٜ‬ٽا‪ ,‬يـ‪ٝ‬ع ؿـٓا ‪ ١‬كً‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬إِا ٖ‪ ٛ‬تٓـض‪ َٔ ٌٜ‬س ايعإٌ‪.‬‬
‫‪ٚ‬نــإ إؼــشن‪ٜ ٕٛ‬عًٓــ‪ ٕٛ‬ــٔ ذــضِٖ ــٔ َ‪ٛ‬ادٗــ‪ ١‬ايكــش ٕ بكــ‪ :ِ ٛ‬إْــ٘‬
‫طشش‪ ,‬نُا سذخ ٓذَا أسطً‪ٛ‬ا يظإ ايفـاس‪ٚ ١‬اؿهُ‪ ١‬نب‪ ١‬بٔ سب‪ٝ‬ع‪ ١‬إٍ ايـٓيب‬
‫‪ ,‬فًُٻا اطنُمل إٍ اٯ‪ٜ‬ات ‪َٚ‬ظٻت ا ذا‪ ١ٜ‬قًبـ٘ سدـمل إٍ قـش‪ٜ‬ؽ ‪ٚ‬أخـربِٖ‪ :‬إْـ٘‬
‫ي‪ٝ‬ع به‪ ّ٬‬بؼش‪ ...‬فكاي‪ٛ‬ا‪ :‬طششى ‪ٜ‬ا أبا اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ذ!‬
‫‪ُٚ‬ــش ايظـــٓ‪ ٕٛ‬بـــٌ ايكــش‪ٜٚ ٕٚ‬نعـــشض ايكـــش ٕ ؿًُــ‪ ١‬أخـــش‪َ ٣‬ـــٔ اٱطـــا‪٠٤‬‬
‫‪ٚ‬اينؼه‪ٝ‬و ‪ٚ‬ا‪٫‬ف ا‪٤‬ات ‪ٚ‬إثاس‪ ٠‬ايؼبٗات ‪ٚ‬ريو أثٓا‪ ٤‬اؿًُ‪ ١‬ايــً‪ٝ‬ب‪ً ١ٝ‬ـ‪ ٢‬ايؼـشم‬
‫اٱط‪ٚ ,َٞ٬‬قـاّ فش‪ٜ‬ـل نـبا َـٔ إظنؼـشقٌ باينـأي‪ٝ‬ف كـذ ايكـش ٕ‪ ..‬فـأيف‪ٛ‬ا ننابٶـا‬
‫بعٓــ‪ٛ‬إ "دســش ايكــش ٕ" ‪ٚ‬قــاّ فش‪ٜ‬ــل خــش ب ْــ‪ ١‬ايــٓف ايكش ْــ‪ْ ٞ‬فظ ـ٘ (‪ٚ‬يــ‪ٝ‬ع‬
‫إعــاْ‪ )ٞ‬إٍ اي‪٬‬ت‪ٝٓٝ‬ــ‪ ١‬ي‪ٝ‬هــ‪ ٕٛ‬ريــو خڀــ‪ ٠ٛ‬إٍ اينشش‪ٜ‬ــف ‪ٚ‬اينغــ‪ٝ‬ا ف‪ٝ‬ــ٘ ‪ٚ‬اينبــذ‪.ٌٜ‬‬
‫‪َٚ‬اتت نٌ ٖز‪ ٙ‬اؾٗ‪ٛ‬د ‪ ٌٚٚ‬ايكش ٕ ‪ٜ‬ضداد تأيكڄا ‪ٚ‬ق‪.١ُٛ ٚ ٠ٛ‬‬
‫ْاٖ‪ٝ‬و ٔ ا٭ساد‪ٜ‬ح إخنًك‪ٚ ١‬إًفك‪ ١‬ايـيت دطـٗا أ ـذا‪ ٤‬اٱطـ‪ ٗ ّ٬‬ايظـٓ‪١‬‬
‫ايٓب‪ ١ٜٛ‬كذ ايكش ٕ بـ‪ٛ‬س‪َ ٠‬باػش‪ ٠‬أ‪ ٚ‬ا َباػش‪ ٠‬يٲطا‪ ٠٤‬إٍ نڂنٻا ايـ‪ٛ‬س‪ٚ ,ٞ‬قـذ‬
‫ْٳبٻ٘ٳ ً‪ٗٝ‬ا ًُا‪ ٤‬ايظٓٻ‪ٚ ١‬نؼف‪ٛ‬ا ص‪ٜ‬فٗا‪.‬‬
 ‫‪22‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ف‪ٚ ٢‬اقعٓا إعاؿش ‪ٜ‬نعشض ايكـش ٕ ذُـات ػشطـ‪ً ١‬ـ‪َ ٢‬ظـن‪ ٣ٛ‬ا٭فـشاد‬
‫‪ٚ‬إ‪٪‬طظــات ايعًُ‪ٝ‬ــ‪ٚ ١‬ا‪٫‬دنُا ‪ٝ‬ــ‪ ,١‬بــٌ ‪ً ٚ‬ــ‪َ ٢‬ظــن‪ ٣ٛ‬ا٭َــ‪ٚ ١‬ايذ‪ٚ‬يــ‪ ..١‬بإثــاس‪٠‬‬
‫ايؼبٗات ‪ٚ‬تأي‪ٝ‬ف قش ٕ َض ‪.ّٛ‬‬
‫‪ٚ‬يع ـٌٻ َــٔ إٓاطــب فــ‪ٖ ٢‬ــزا ايظــ‪ٝ‬ام إٔ ًْفــت ا‪ْ٫‬نبــا‪ ٙ‬إٍ خـ‪ٛ‬ؿــ‪َ ١ٝ‬ــٔ‬
‫اــا‪٥‬ف اييت اْفشد بٗا ايكش ٕ ايهش‪ ٖٞٚ ,ِٜ‬أْ٘ ايهنا اي‪ٛ‬س‪ٝ‬ذ َٔ بـٌ ايهنـب‬
‫ايظُا‪ ١ٜٚ‬ايز‪ ٟ‬وف‪ ٘ٛ‬أًٖ٘ ف‪ ٢‬ؿذ‪ٚ‬سِٖ ٔ ‪ٗٚ‬ش قًـب‪ٖٚ ,‬ـز‪ ٙ‬ايٓظـخ‪ ١‬ايفش‪ٜ‬ـذ‪٠‬‬
‫احملف‪ ١ٚٛ‬ف‪ ٢‬ايــذ‪ٚ‬س‪ٚ ,‬ايـيت ‪ٜ‬ـنِ تٓاقڂًـٗا بـٌ إظـًٌُ تـ‪٠ٚ٬‬ڄ ـٔ طش‪ٜ‬ـل اينًكِّـ‪٢‬‬
‫ػفاٖ‪١‬ڄ‪ٖ ,‬ز‪ ٙ‬ايٓظخ‪ّ ٫ ١‬هٔ إٔ تٳُٳظٻٗا ‪ٜ‬ذ اينشش‪ٜ‬ف ‪ٚ‬اينض‪ٜٝ‬ف َٔ ا٭ ذا‪ٖٚ .٤‬ز‪ٙ‬‬
‫ايٓظخ‪ ١‬إنفشٿد‪ ٠‬ف‪ ٢‬ؿذ‪ٚ‬س اؿف‪ٛ‬ـ‪ ١‬تبڀـٌ نـٌ اؾٗـ‪ٛ‬د ايـيت تٴبـزٳٍ ينشش‪ٜ‬ـف ْظـخ‪١‬‬
‫إـشف إهن‪ٛ‬ب‪ٚ .١‬طبشإ اهلل ايكا‪:ٌ٥‬‬
‫اسَ َّإّٕىَّا لُُّ ُّلرَافعٌَِّْ‪( ‬اؿذش‪.)9:‬‬ ‫‪‬إّٕىَّا ىَرً ى َّ‬
‫َصلّّيَا الرٍّ ّّ‬
‫‪َٚ‬عً‪ ّٛ‬إٔ ايظش ٗ سف‪ ٜ‬ايكش ٕ ايهش‪ٖ ٢ً ِٜ‬زا ايٓش‪ ٛ‬إعذـض ‪ٜ ٫‬عـ‪ٛ‬د إٍ‬
‫دٗذ ايبؼـش‪ ٫ٚ,‬إٍ َهاْـ‪ ١‬ايعـش ‪ٚ‬إظـًٌُ‪ ,‬فكـذ َـشت ا٭َـ‪ ١‬بأصَـات ذ‪ٜ‬ـذ‪٠‬‬
‫‪َٚ‬شاســٌ اْهظــاس ناحملٓــ‪ ١‬إعاؿــش‪ٚ .٠‬يــ‪ ٛ‬نــإ سفــ‪ ٜ‬ايكــش ٕ َٓ‪ٛ‬طــا ‪َٚ‬شتبڀــا بٗــِ‬
‫يزٖب ايكش ٕ َٔ َ‪٦‬ات ايظٌٓ‪ٚ ..‬إِا سف‪ ٜ‬ايكش ٕ ً‪ٖ ٢‬ـزا ايٓشـ‪ ٛ‬إعذـض اـايـذ‬
‫‪ٜ‬ع‪ٛ‬د إٍ س ايكش ٕ‪ ..‬إٍ اهلل س ايعإٌ‪ ..‬إٍ خايل ايه‪ ..ٕٛ‬امل ايظـش ‪ٚ‬ايعًـٔ‪..‬‬
‫ايكادس ً‪ ٢‬نٌ ػ‪ ..٤ٞ‬قاٍ تعاٍ‪:‬‬
‫اسَ َّإّٕىَّا لُُّ ُّلرَافعٌَِّْ‪( ‬اؿذش‪.)9:‬‬
‫الر ّّ‬ ‫‪‬إّٕىَّا ىَرً ى َّ‬
‫َصلّّيَا ٍّ‬
 ‫‪23‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫كنال اللػة الكسآىٔة ّميتَى متامَا يف عٌْٔ اخلصْو‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫َا دَٓا ًَنضٌَ بش‪ ٚ‬اٱط‪ ٗ ّ٬‬اؿ‪ٛ‬اس ‪ٚ‬إ‪ٛ‬ك‪ ٗ ١ٝ ٛ‬ايبشح ٔ اؿك‪ٝ‬كـ‪١‬‬
‫‪ ٫‬اخ اع اؿك‪ٝ‬ك‪ٚ ١‬تًف‪ٝ‬ل ايذساطات ‪ٚ‬ايبش‪ٛ‬خ ٱثباتٗا‪َ ,‬ا دَٓا نزيو; فإْ٘ ‪ٜ‬عٔټ‬
‫ي‪ ٞ‬إٔ أ شض ‪ٚ‬دٗ‪ْٛ ١‬ش ٖ‪ ٤٫٪‬ايـبعش ٗ سك‪ٝ‬كـ‪( ١‬نُـاٍ ايًغـ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪َٓٚ ١‬نٗـ‪٢‬‬
‫ُاَٗا)‪ ,‬فِٗ ‪ٜ‬نظا‪٤‬ي‪:ٕٛ‬‬
‫‪ ٌٖ-‬بايفعٌ أ ذض ايكش ٕٴ ايعش ٳ ٔ اٱت‪ٝ‬إ َجً٘؟!‬
‫‪ ٌٖ-‬نإ ايكش ٕ َجا‪٫‬ڄ يعشب‪ ١ٝ‬ب‪ ٬‬ػ‪ٛ‬ا‪٥‬ب أ‪ ٚ‬أخڀا‪ ٤‬يغ‪١ٜٛ‬؟!‬
‫‪-‬ثِ أ‪ُٜٗ‬ا وهِ ً‪ ٢‬اٯخش‪ :‬ايعشب‪ ,١ٝ‬أّ ايكش ٕ؟!‬
‫‪ٚ‬ٴْذ‪ٝ‬ب بهٌ ثك‪ٜٚ ١‬كٌ‪:‬‬
‫ــٔ اٱت‪ٝ‬ــإ َجًــ٘‪ ,‬بهــٌ َــا ؼًُــ٘ نًُــ‪١‬‬ ‫ْعــِ‪ ,‬يكــذ أ ذــض ايكــش ٕ ايعــش‬
‫اٱ ذــاص َــٔ َعــاْ‪ ٞ‬اينشــذ‪ٚ ٟ‬ايغًبــ‪ٚ ,١‬يــ‪ ٛ‬نــاْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬ظــنڀ‪ٝ‬ع‪ ٕٛ‬يفعًــ‪ٛ‬ا يهــِٓٗ مل‬
‫‪ٜ‬فعً‪ٛ‬ا‪.‬‬
‫ْعِ‪ ,‬ايكش ٕ َجاٍ يعشب‪ ١ٝ‬بًغـت َٓنٗـ‪ ٢‬ايٓكـا‪ٚ ٤‬ايــفا‪ٚ ٤‬ايهُـاٍ ‪ٚ‬اؾـ‪,ٍ٬‬‬
‫‪ٗٚ‬ــشت ٗ ْ‪ُٛ‬ــ٘‪ٚ ,‬خـــا‪٥‬ف طــ‪ٝ‬اق٘‪ٚ ,‬يف‪ٛ‬ــ٘‪ٚ ,‬بذا‪٥‬عــ٘ ٗ إكــاطمل ‪ٚ‬ايف‪ٛ‬اؿــٌ‬
‫‪ٚ‬فاس‪ ٣‬ا٭يفا‪َٛٚ ٚ‬اقعٗا; فكـذ نـإ ايكـش ٕ أسـذ ايع‪ٛ‬اَـٌ اؿامسـ‪ ٗ ١‬إّـإ َـٔ‬
‫َٓ‪ٛ‬ا س‪ُٓٝ‬ا أػشقت ايذ ‪ ّٜٛ ٠ٛ‬مل ‪ٜ‬هٔ حملُذ ‪ ‬سٳ‪ٛ‬ٵٍ ‪ ٫ٚ‬طځ‪ٛ‬ٵٍ‪ ّٜٛٚ ,‬مل ‪ٜ‬هٔ‬
‫يٲط‪ ّ٬‬ق‪َ ٫ٚ ٠ٛ‬ٳٓٳع‪.١‬‬
‫ْعِ‪ ,‬إٕ ايكش ٕ ٖ‪ ٛ‬اؿانِ ً‪ ٢‬ايعشب‪ٚ ١ٝ‬إٗـ‪ًٗٝ ُٔٝ‬ـا‪ ,‬فًكـذ ػـا‪ ٤‬اهلل إٔ‬
‫هعٌ ايعشب‪ ١ٝ‬يغ‪ ١‬اي‪ٛ‬س‪ ٞ‬إٓضٻٍ ينـبض يغ‪ ١‬د‪ ,ٜٔ‬ثِٻ ننب ا اؿف‪ٚ ٜ‬اـً‪ٛ‬د عف‪ٜ‬‬
‫ايكش ٕ ‪ٚ‬خً‪ٛ‬د‪ٚ ,ٙ‬سف‪ ٜ‬ايكش ٕ ي‪ٝ‬ع َُٗ‪ ١‬بؼش‪ ,‬بٌ ٖ‪ ٞ‬أَش اهلل ‪ٚ‬سذ‪:ٙ‬‬
‫اسَ َّإّٕىَّا لُُّ ُّلرَافعٌَِّْ‪( ‬اؿذش‪.)9 :‬‬
‫الر ّّ‬ ‫‪‬إّٕىَّا ىَرً ى َّ‬
‫َصلّّيَا ٍّ‬
 ‫‪24‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ٗٚ‬ايظڀ‪ٛ‬س ايناي‪ ١ٝ‬ب‪ٝ‬إ ز‪ ٙ‬اؿكا‪٥‬ل‪:‬‬

‫يكذ ْضٍ ايكش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬سذـ‪١‬ڄ ًـ‪ ٢‬سطـاي‪ ١‬ايـٓيب ‪ٚ ,‬بشٖاْٶـا ًـ‪ ٢‬ؿـذم‬
‫د ‪ٛ‬ت٘‪ٚ ,‬قذ بًغ ا‪١ٜ‬ځ ايفـاس‪ْٗٚ ١‬ا‪١ٜ‬ځ ايب‪ ١ ٬‬بٌ قـ‪ ٫ ّٛ‬ىًـ‪ًْ ٗ ٕٛ‬ـنِٗ َـٔ‬
‫ػا ش فشٌ‪ ,‬أ‪ ٚ‬خڀ‪ٝ‬ب َـكمل; ‪ٖٓ َٔٚ‬ا فكذ نـإ ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬داَعٶـا يفٓـ‪ٕٛ‬‬
‫ايب‪ ,١ ٬‬سا‪ٜٚ‬ٶا ٭طشاف ايب‪ٝ‬ـإ ‪ٚ‬ايفــاس‪ ,١‬قهُٶـا ٗ ْ‪ُٛ‬ـ٘‪ ,‬سنـ‪ ٢‬إْـو ؼظـب‬
‫أيفا‪ ٘ٚ‬ؾُا ا ‪ٚ‬س‪ ٚ‬نٗا َٓكاد‪٠‬ڄ ٕعاْ‪ ,٘ٝ‬فإرا َا تغًغًڃتٳ ف‪ٚ ٘ٝ‬دـذت َعاْ‪ٝ‬ـ٘ َٓكـاد‪٠‬ڄ‬
‫٭يفا‪ ,٘ٚ‬فإرا َا سدعت ايبـش َـش‪٠‬ڄ ‪َٚ‬ـش‪ ٠‬فإْـو طـن‪َ ٌٛ‬ـ ددٶا بـٌ اْك‪ٝ‬ـاد َعاْ‪ٝ‬ـ٘‬
‫٭يفا‪ٚ ٘ٚ‬اْك‪ٝ‬اد أيفا‪ٕ ٘ٚ‬عاْ‪ ;٘ٝ‬سن‪ ٢‬ت‪ َٔ٪‬أخاٶا بأْو تكشأ ن‪َ٬‬ٶـا يـ‪ٝ‬ع َـٔ نـ‪ّ٬‬‬
‫ايبؼش‪.‬‬
‫‪ ٫ٚ‬ػو أْو بٗزا إِـا ػـذد إ‪ٛ‬قـف ايـز‪ٚ ٟ‬قفـ٘ ايعـش أَـاّ س‪ ٚ‬ـ‪ُْٛ ١‬ـ٘‬
‫َ‪ٛ‬قفٳ اٱ ذا ‪ٚ‬ايزٖ‪ٚ ٍٛ‬اؿا‪ٚ ,٠‬يهٔ ط‪ْٝ ٤ٛ‬نِٗ ‪ٚ‬خبـح طـ‪ٜٛ‬نِٗ قـذ أ ًـل‬
‫‪ ٔ ِْٗٛٝ‬ا‪٫‬طنذاب‪ ١‬زا ايٓ‪ٛ‬س إٓبجل اي‪ٛ‬كا‪.٤‬‬
‫‪ٚ‬يكذ رب ا ‪ٚ‬اسـذ َـٔ ص ُـا‪ ِٗ٥‬ـٔ ٖـزا إ‪ٛ‬قـف ٗ َجـٌ قـ‪ ٍٛ‬نبـ‪ ١‬بـٔ‬
‫سب‪ٝ‬ع‪ ١‬سٌ مسمل َٔ سط‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ‬اٯ‪ٜ‬ات ا٭‪َ ٍٚ‬ـٔ طـ‪ٛ‬س‪ ٠‬فــًت ثـِ ـاد إٍ‬
‫ق‪ َ٘ٛ‬فظأي‪َ :ٙٛ‬ا ‪ٚ‬سا‪٤‬ى ‪ٜ‬ا أبا اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ذ؟ فكاٍ‪ٚ" :‬سا‪ ٞ٥‬أْ‪ ٞ‬مسعت ق‪٫ٛ‬ڄ َـا مسعـت‬
‫َجً٘ ق٘‪َ ,‬ا ٖ‪ ٛ‬بايؼعش‪ ٫ٚ ,‬بايظشش‪ ٫ٚ ,‬بايهٗاْـ‪ٜ ,١‬ـا َعؼـش قـش‪ٜ‬ؽ أط‪ٝ‬عـ‪ْٞٛ‬‬
‫‪ٚ‬ادعً‪ٖٛ‬ا ب‪ٚ ,ٞ‬خًڊ‪ٛ‬ا بٌ ايشدٌ ‪ٚ‬بٌ َا ٖ‪ ٛ‬ف‪."٘ٝ‬‬
‫‪َ ٗٚ‬جٌ قـ‪ ٍٛ‬اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ـذ بـٔ إغـا‪ٚ" :٠‬اهلل إٕ يـ٘ ؿـ‪ٚ ,٠ٚ٬‬إٕ ً‪ٝ‬ـ٘ يځڀـ‪,٠ٚ٬‬‬
‫‪ٚ‬إٕ أ ‪ ٙ٬‬يځُجُش‪ٚ ,‬إٕ أطفً٘ ٕغذم‪ٚ ,‬إْ٘ ي‪ٝ‬عً‪ٜ ٫ٚ ٛ‬ٴعٵًځ‪."ً٘ٝ ٢‬‬
 ‫‪25‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬ايكــش ٕ ايهــش‪َ ِٜ‬عذ ـضٷ ٭ٕ ايــٓيبٻ ‪ ‬قــذ ؼ ـذٻ‪ ٣‬بــ٘ ‪ٚ‬مل ‪ٜ‬ٴعــاسٳض‪ٜ ٚ ,‬ــات‬
‫اينشــذ‪ ٟ‬نــجا‪َٗٓ ,٠‬ــا ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ُّ  :‬فلَّّٔاأّّتْا برَاادٍِّٓ مٍّهلااُ‪( ‬ايڀــ‪ٛ‬س‪ ,)34:‬فهــإ‬
‫اينشذ‪ ٟ‬ظُ‪ٝ‬مل ايكش ٕ ايهش‪ٖ ٗ ِٜ‬زا ايـضَٔ‪ ,‬فًُـا ‪ٗٚ‬ـش ذـضِٖ ـٔ ريـو ْـضٍ‬
‫ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪ ِّْ :‬فُّأّّتْاّّ بعَػسّٕ ض َْزّٖ مٍّهلُ‪ٖٛ(‬د‪ ,)13:‬ثِ ٕا ‪ٗٚ‬ـش ذـضِٖ ـٔ‬
‫ٖزا إكذاس أ‪ٜ‬لٶـا ْـضٍ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ :‬فُّاأّّتْاّّ بطاْزٍَٗ مٍّاً مٍّهلاُ‪(‬ايبكـش‪ ,)23:٠‬س‪ٝ‬ـح‬
‫ؼذٻاِٖ َكذاس ط‪ٛ‬س‪ ,َ٘ٓ ٠‬فًُا ‪ٗٚ‬ش ذضِٖ ٔ اٱت‪ٝ‬إ َجٌ أقـش ط‪ٛ‬س‪ ٠‬يضَنِٗ‬
‫اؿذـ‪ ١‬يض‪َٚ‬ٶـا ‪ٚ‬اكـشٶا‪ٚ ,‬اْكڀعـ‪ٛ‬ا اْكڀا ٶــا فاكـشٶا‪ٜ ,‬كــ‪ ٍٛ‬ايفاكـٌ اينفنــاصاْ‪ٗ ٞ‬‬
‫ػش إكاؿذ‪:‬‬
‫"إٕ ايشط‪  ٍٛ‬تٳشـذٻ ‪ ٣‬بـايكش ٕ ايهـش‪ٚ ِٜ‬د ـا إٍ اٱت‪ٝ‬ـإ بظـ‪ٛ‬س‪َ ٠‬ـٔ َجًـ٘‬
‫َـاقملٳ ايبًغا‪ٚ ٤‬ايفـشا‪ َٔ ٤‬ايعش ‪ ٚ‬اِٖ‪َ ,‬مل نجشتِٗ نجش‪ ٠‬سـ‪ ٢‬ايبڀشا‪,٤‬‬
‫‪ٚ‬ػــٗشتِٗ بغا‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايعـــب‪ٚ ١ٝ‬اؿُٻ‪ٝ‬ــ‪ ١‬اؾاًٖ‪ٝ‬ــ‪ٚ ,١‬تٗــايهِٗ ًــ‪ ٢‬اي‪َ٬‬بــا‪ٚ ٠٫‬إبــاسا‪٠‬‬
‫‪ٚ‬سنــ‪ ٛ‬ايؼــڀ٘ ٗ ٖــزا ايبــا ‪ ,‬فعذــض‪ٚ‬ا سنــ‪ ٢‬ثــش‪ٚ‬ا إكاس ــ‪ً ١‬ــ‪ ٢‬إعاسكــ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬بزي‪ٛ‬ا إٗر ‪ٚ‬ا٭س‪ٚ‬ا د‪ ٕٚ‬إذافعـ‪ ,١‬فًـ‪ ٛ‬قـذس‪ٚ‬ا ًـ‪ ٢‬إعاسكـ‪ ١‬يعاسكـ‪ٛ‬ا‪ٚ ,‬يـ‪ٛ‬‬
‫اسك‪ٛ‬ا يٓٴكٌ إي‪ٓٝ‬ا" (‪.)1‬‬
‫أدٌ‪ ,‬يكذ طذٻٌ ايناس‪ٜ‬خ ٖزا ايعذضٳ ً‪ ٢‬أٌٖ ايًغ‪ ١‬أْفظِٗ ٗ ـش ْـض‪ٍٚ‬‬
‫ايكش ٕ‪َٚ .‬ا أدساى َا ـش ْض‪ ٍٚ‬ايكش ٕ؟ ٖ‪ ٛ‬أصٖ‪ ٢‬ـ‪ٛ‬س ايب‪ٝ‬إ ايعشبـ‪ٚ ,ٞ‬أسقـ‪٢‬‬
‫أد‪ٚ‬اس اينٗز‪ٜ‬ب ايًغـ‪ٖٚ ,ٟٛ‬ـٌ بًغـت اينـاَمل ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ ٗ ١‬أَـ‪َ ١‬ـٔ ا٭َـِ َـا بًغنـ٘‬
‫ا٭َ‪ ١‬ايعشب‪ ٗ ١ٝ‬ريو ايعـش َٔ ايعٓا‪ ١ٜ‬بًغنٗا‪ ,‬سن‪ ٢‬أدسنـت ٖـز‪ ٙ‬ايًغـ‪ ١‬أځػٴـذٻٖا;‬
‫‪ٚ‬تٳِٻ ِ بكذس ايڀاق‪ ١‬ايبؼش‪ ١ٜ‬تٗز‪ٜ‬ب نًُاتٗا ‪ٚ‬أطاي‪ٝ‬بٗا‪َ ..‬ا ٖز‪ ٙ‬اؾُـ‪ٛ‬ع احملؼـ‪ٛ‬د‪٠‬‬

‫(‪ ) 1‬إ ذاص ايكـش ٕ ايب‪ٝ‬ـاْ‪ ٞ‬بـٌ ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ـ‪ٚ ١‬اينڀب‪ٝ‬ـل‪ ,‬د‪ .‬سفـع قُـذ ػـشف‪ ,‬اينًـع ا٭ ًـ‪ ٢‬يًؼـ‪ ٕٛ٦‬اٱطـ‪,١َٝ٬‬‬
‫َڀابمل ا٭ٖشاّ‪ ,‬ايهنا ايشابمل‪ٖ1390,‬ـ‪ ,ّ1970 ,‬ق ‪ 7‬ـ ‪.8‬‬
 ‫‪26‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ٗ ايـششا‪َٚ ,٤‬ا ٖز‪ ٙ‬إٓابش إشف‪ٖٓ ١ ٛ‬ا ‪ٖٓٚ‬اى؟ إْٗا أط‪ٛ‬ام ايعش تٴعشض ف‪ٗٝ‬ـا‬
‫ځأْٵفځعٴ بلا‪٥‬عِٗ‪ٚ ,‬أدٵ‪ٛ‬ٳدٴ ؿٓا اتِٗ‪َٚ ,‬ا ٖ‪ ٞ‬إ‪ ٫‬بلا ‪ ١‬ايهـ‪ٚ ّ٬‬ؿـٓا ‪ ١‬ايؼـعش‬
‫‪ٚ‬اـڀابـــ‪ٜ ,١‬نبـــاس‪ ٗ ٕٚ‬شكـــٗا ‪ْٚ‬كـــذٖا‪ٚ ,‬اخن‪ٝ‬ـــاس أسظـــٓٗا ‪ٚ‬إفـــاخش‪ ٠‬بٗـــا‪,‬‬
‫‪ٜٚ‬نٓافظ‪ ٕٛ‬ف‪ٗٝ‬ا أػذ اينٓافع‪ٜ ,‬ظن‪ ٗ ٟٛ‬ريو سدا ِ ‪ْٚ‬ظا‪َٚ .ِٖ٩‬ا أَشٴ سظٻـإ‬
‫‪ٚ‬اـٓظا‪ ٚ ٤‬اُٖا غافٺ ً‪َ ٢‬نأدٿ ‪.‬‬
‫فُا ٖ‪ ٛ‬إ‪ ٫‬إٔ دا‪ ٤‬ايكش ٕ‪ٚ ...‬إرا ا٭ط‪ٛ‬ام قذ اْفلت‪ ,‬إ‪ٚ .َ٘ٓ ٫‬إرا ا٭ْذ‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫ف‪ ٘ٝ‬إبذاٍ‬ ‫قذ ؿٳفٹشٳت‪ ,‬إ‪ .٘ٓ ٫‬فُا قذس أسذٷ َِٓٗ إٔ ‪ٜ‬ٴباس‪ ٜ٘‬أ‪ٜ ٚ‬ٴذاس‪ ,ٜ٘‬أ‪ٜ ٚ‬ك‬
‫نًُ‪ ١‬بهًُ‪ ,١‬أ‪ ٚ‬سـزف نًُـ‪ ١‬أ‪ ٚ‬ص‪ٜ‬ـاد‪ ٠‬نًُـ‪ ,١‬أ‪ ٚ‬تكـذ‪ٚ ِٜ‬اسـذ‪ٚ ٠‬تـأخا أخـش‪.٣‬‬
‫ريو أْ٘ مل ‪ٜ‬ظذٻ ً‪ ِٗٝ‬با إعاسك‪ ١‬بٌ فنشـ٘ ًـ‪َ ٢‬ــشا ‪ ,٘ٝ‬بـٌ د ـاِٖ إي‪ٝ‬ـ٘‬
‫أفــشادٶا ‪ْٚ‬ا ــاتٺ‪ٚ ,‬نـشٻس ًــ‪ ِٗٝ‬ريــو اينشــذ‪ ٗ ٟ‬ؿــ‪ٛ‬س ػــن‪َ ,٢‬نٗه ٶُــا بٗــِ‪,‬‬
‫َنٓض‪٫‬ڄ َعِٗ إٍ ا٭خف فا٭خف‪ :‬فذ اِٖ أ‪َ ٍٚ‬ش‪ ٠‬إٔ ه‪ٛ٦ٝ‬ا َجًـ٘‪ ,‬ثـِ د ـاِٖ‬
‫إٔ ‪ٜ‬أت‪ٛ‬ا بعؼش ط‪ٛ‬س َجً٘‪ ,‬ثِ إٔ ‪ٜ‬أت‪ٛ‬ا بظ‪ٛ‬س‪ٚ ٠‬اسذ‪َ ٠‬جً٘‪ ,‬ثـِ بظـ‪ٛ‬س‪ٚ ٠‬اسـذ‪َ ٠‬ـٔ‬
‫ِ ٗ نٌ َش‪ ٠‬إٔ ‪ٜ‬ظنع‪ٛٓٝ‬ا َٔ ػا‪ٚ٤‬ا ‪ َٔٚ‬اطنڀا ‪ٛ‬ا‪ ,‬ثِ سَـاِٖ‬ ‫َجً٘(‪ٚ ,)1‬أبا‬
‫‪ٚ‬ايعاملٳ نًډ٘ بايعذض ٗ ا َ‪ٛ‬اسب‪ ١‬فكاٍ ‪:‬‬
‫‪ ِّْ‬لّٗا‪ ًّٕٝ‬اجتَ َنعَاَ ا ّٕ ىاظ َّالّّحا وً عَلُّا‪َٓ ٌُّ ٙ‬اأّّتْ ّّا بنها ّٕ ٍَاارَا الّّقِّاسإٌّٓ الُّ َٓاأّّتْ ٌَ‬
‫بنهلُ َّلُّْ اُّاٌَ بَعكَه لبَعضّٖ ظَُّّٕرياّْ ‪( ‬اٱطشا‪.)88 :٤‬‬

‫(‪ ) 1‬اْ‪ٛ‬ش ن‪ٝ‬ف تٓـضٍ َعٗـِ ٗ ٖـز‪ ٙ‬إشتبـ‪َ ١‬ـٔ طًـب إُاثـٌ إٍ طًـب ػـ‪ٖ ٤ٞ‬ـا ّاثـٌ‪ .‬نأْـ٘ ‪ٜ‬كـ‪ ٫ :ٍٛ‬أنًفهـِ‬
‫بإُاثً‪ ١‬ايناَ‪ ,١‬بٌ سظبهِ إٔ تأت‪ٛ‬ا بؼ‪ ٤ٞ‬ف‪ ٘ٝ‬دٓع إُاثً‪َٚ ١‬ڀًكٗا‪َٚ ,‬ا ‪ٜ‬ه‪َ ٕٛ‬ج‪٬‬ڄ ً‪ ٢‬اينكش‪ٜ‬ب ‪ ٫‬اينشذ‪ٜ‬ـذ‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا أقـ‪َ ٢‬ا ّهٔ َٔ اينٓضٍ‪ٚ .‬يزا نإ ٖ‪ ٛ‬خش ؿ‪ٝ‬غ اينشذ‪ْ ٟ‬ض‪٫ٚ‬ڄ‪ ,‬فًِ ه‪ ٧‬اينشذ‪ ٟ‬بًف‪َ( ٜ‬ـٔ َجًـ٘) إ‪ٗ ٫‬‬
‫ط‪ٛ‬س‪ ٠‬ايبكش‪ ٠‬إذْ‪ٚ ,١ٝ‬طـا‪٥‬ش إـشات بًفـ‪َ( ٜ‬جًـ٘) ٗ ايظـ‪ٛ‬س ايـيت ْضيـت قبـٌ ريـو َهـ‪ :١‬فنأَـٌ ٖـزا ايفـشم فإْـ٘‬
‫طش‪ٜ‬ف‪ٚ ,‬أطأٍ اهلل إٔ ‪ٜٛ‬فكٓا ‪ٚ‬إ‪ٜ‬انِ يفِٗ أطشاس نناب٘‪ٚ ,‬ا‪ْ٫‬نفاع بٗذا‪ٜ‬ن٘ ‪ ٚ‬داب٘‪.‬‬
 ‫‪27‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪ :‬فُّاايٌّٕ لّٗااه َت ّّفعَلِّااْاّّ َّلُّااً َت ّّفعَلِّااْاّّ فُّاااتَّقِّْاّّ اليَّااازَ الّٗتاإ ٍََِِّّْْااا اليَّاااع‬
‫َّالّّرحَازَِّٗ ِّعدَّت للّّكُّافسًَّٕٓ ‪( ‬ايبكش‪.)24 :٠‬‬
‫فاْ‪ٛ‬ش أ‪ ٟ‬اطنفضاص!! يكذ أدٗض ً‪ ِٗٝ‬باؿهِ ايباتٿ إ‪٪‬بـذ ٗ ق‪ٛ‬يـ٘‪  :‬ٳ‪ٚ‬يځـٔ‬
‫تٳفڃعٳًڂ‪ٛ‬اڃ‪ ,‬ثِ ٖذٻدِٖ بايٓاس‪ ,‬ثِ ط‪ٛ‬ٻاِٖ با٭سذاس‪ .‬فًعٳُـش‪ ٟ‬يـ‪ ٛ‬نـإ فـ‪ ِٗٝ‬يظـإ‬
‫‪ٜ‬نششى ٕا ؿُن‪ٛ‬ا ٔ َٓافظن٘ ‪ ِٖٚ‬ا٭ ذا‪ ٤‬ا٭يٹذٻا‪ٚ ,٤‬أڂبٳـا‪ ٠‬ايلٻـ ٵ‪ ِٝ‬ا٭ ـضا‪ٚ ,٤‬قـذ‬
‫أؿا َِٓٗ َ‪ٛ‬كمل ضتِٗ ‪ٚ‬فخاسِٖ‪ٚ ,‬يهِٓٗ مل هـذ‪ٚ‬ا ثغـش‪ٜٓ ٠‬فـز‪َٗٓ ٕٚ‬ـا إٍ‬
‫َعاسكن٘‪ ٫ٚ ,‬طٴًډُٶا ‪ٜ‬ـعذ‪ ٕٚ‬ب٘ إٍ َضآن٘‪ ,‬بٌ ‪ٚ‬دذ‪ٚ‬ا أْفظِٗ َٓ٘ أَاّ طـ‪ٛ‬د‬
‫ػاَخ‪ ,‬فُا اطنڀا ‪ٛ‬ا إٔ ‪ٜٗٛ‬ش‪َٚ ٙٚ‬ا اطـنڀا ‪ٛ‬ا يـ٘ ْكبٶـا‪ ..‬سنـ‪ ٢‬إرا اطن‪ٝ‬أطـ‪ٛ‬ا َـٔ‬
‫قذستِٗ ‪ٚ‬اطن‪ٝ‬كٓ‪ٛ‬ا ذضِٖ َا نإ د‪ٛ‬ابِٗ إ‪ ٫‬إٔ سنب‪ٛ‬ا ًَ اؿن‪ٛ‬ف‪ٚ ,‬اطـنٓڀك‪ٛ‬ا‬
‫ايظ‪ٛٝ‬ف بذٍ اؿش‪ٚ‬ف‪ٚ .‬تًـو ٖـ‪ ٞ‬اؿ‪ًٝ‬ـ‪ ١‬ايـيت ‪ًٜ‬ذـأ إي‪ٗٝ‬ـا نـٌ َغًـ‪ ٗ ٛ‬اؿذـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايربٖـإ‪ٚ ,‬نـٌ َـٔ ‪ٜ ٫‬ظــنڀ‪ٝ‬مل دفعٶـا ـٔ ْفظـ٘ بــايكًِ ‪ٚ‬ايًظـإ‪َٚ .‬لـ‪ ٢‬ـــش‬
‫نٌ اَش‪ْ ٨‬فظ٘(‪.)1‬‬ ‫ايكش ٕ ‪ٚ‬اينشذ‪ ٟ‬قا‪ ِ٥‬ي‪ٝ‬ذش‬
‫‪ٚ‬يعٌ َٔ خا َا ‪ٜ‬ٴظا م ٗ ‪٬‬قـ‪ ١‬ايكـش ٕ بايعشب‪ٝ‬ـ‪َ ١‬ـا رنـش‪ ٙ‬أطـنارْا ايـذنن‪ٛ‬س‬
‫بذ ايـب‪ٛ‬س ػاٌٖ(‪ َٔ )2‬إٔ أفلٌ َـا نـإ ‪ٜ‬ٴُ‪ٝ‬ٿـض اٱْظـإ ايعشبـ‪ ٗ ٞ‬دض‪ٜ‬شتـ٘ أْـ٘‬
‫نإ إْظاْاڄ فڀش‪ٜ‬ٽا مل تظنًٗه٘ أطاطاٴ َ‪ٛ‬ك‪ ٫ٚ ,١ ٛ‬سلاساتٷ قـاٖش‪ ,٠‬يكـذ نـإ‬
‫إْظاْٶا ًّو إسادت٘‪ٚ ,‬بك‪ ١ٝ‬د‪ ٜٔ‬إبشاٖ‪َ ِٝ‬مل فڀشت٘ ايظً‪ٚ ,١ُٝ‬يغنٳ٘ ايهاًَ‪ٚ ,١‬ب‪ٝ‬اْٳـ٘‬
‫ايٓافز‪ٚ ,‬قابً‪ٝ‬ات٘ اييت أ ـذ‪ ٙ‬اهلل بٗـا ي‪ٝ‬ضن‪ٝ‬ـ٘ بايهنـا ‪ٚ ,‬ي‪ٝ‬هُـٌ يـ٘ ايـذ‪ٚ ,ٜٔ‬ي‪ٝ‬ـنِ‬

‫(‪ )1‬ايٓبــأ ايع‪ٛ‬ــ‪ْٛ :ِٝ‬ــشات دذ‪ٜ‬ــذ‪ ٗ ٠‬ايكــش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُــذ بــذ اهلل دساص‪ ,‬داس ايكًــِ‪ ,‬ايه‪ٜٛ‬ــت‪,ّ1977 ,4ٙ ,‬‬
‫ق‪ 84‬ـ ‪. 85‬‬
‫(‪َ )2‬مل ايكش ٕ ايهش‪ :ِٜ‬س‪َ ١ٜ٩‬ظـنٓا‪ ٠‬ؿكـا‪٥‬ل اٱّـإ ‪ٚ‬اؿ‪ٝ‬ـا‪ ,٠‬إكـا‪ٚ‬ي‪ ٕٛ‬ايعـش ‪ ,‬ايعـذد ايشابـمل‪ٖ1400 ٙ ,‬ــ‪/‬‬
‫‪ّ1979‬‬
 ‫‪28‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ً‪ ٘ٝ‬ايٓعُ‪ ١‬باٱطـ‪ٚ ,ّ٬‬ناْـت يغنـ٘ ٖـ‪ ٞ‬ػـغً٘ ايؼـا ٌ‪ ,‬فٗـ‪ٜ ٛ‬عهـف ً‪ٗٝ‬ـا ٗ‬
‫َ‪ٛ‬اطــِ اؿــر َنفٓٶٓــا ٗ تـــش‪ٜ‬ف ايكــ‪ ٍٛ‬بٗــا ‪ٚ‬اْنكــا‪ ٤‬أيفا‪ٗٚ‬ــا‪ٚ ,‬ؿــكٌ أػــعاسٖا‬
‫‪ٚ‬سف‪ْ ٜ‬ـ‪ٛ‬ؿٗا‪ ,‬فًكذ نإ ‪ٜ‬ـذسى إٔ بكش‪ٜ‬نـ٘ ‪ٚ‬تف‪ٛ‬قـ٘ ‪َٚ‬ظـنكبً٘ ‪ْٚ‬كـا‪ ٗ ٙ٤‬يغنـ٘‬
‫ايعشب‪ٝ‬ــ‪ ١‬ايــيت اْنظــب إي‪ٗٝ‬ــا فـــاس بٗــا شبٽ‪ ٝ‬ـا أ‪َ ٟ‬ب‪ٝ‬ٶٓــا‪ٚ ,‬ؿــاس َــٔ س‪ٛ‬يــ٘ س ــِ‬
‫سلاساتِٗ " ذُٶا" ا َب‪!ٌٓٝ‬‬
‫‪َٚ‬ــٔ ثــِ ناْــت اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ــ‪ :١‬إٔ ٖــز‪ ٙ‬ايًغــ‪ ١‬ايــيت هــف ً‪ٗٝ‬ــا ايعــش ‪,‬‬
‫ينذ‪ٜٛ‬ذٖا ‪ٚ‬اَن‪٬‬ى ْاؿ‪ ١ٝ‬إعاْ‪ ٞ‬اٱْظاْ‪ٚ ١ٝ‬اي‪ٛ‬اقع‪ ١ٝ‬بٗـا‪ ,‬قـذ تٓضيـت َـٔ ٓـذ اهلل‬
‫به‪ َ٘٬‬ينعرب ـٔ أقــ‪ٚ ٢‬أسـب َـا ‪ٜ‬بًـغ إي‪ٝ‬ـ٘ إدسانٗـِ‪َٚ ,‬ـا تنـذبش‪ ٙ‬كـ‪ٗ ِ ٛ‬‬
‫َظن‪ٛ‬ٶ‪ ٫ ٣‬تبًغ قذستِٗ ً‪ ٢‬قانات٘‪َٚ ,‬مل ريو فإٕ ا٭يفـا‪ٚ ٚ‬اسـذ‪ٚ ,٠‬ا٭د‪ٚ‬ات‬
‫‪ٚ‬اســذ‪ٚ ,٠‬أػــهاٍ اينـــش‪ٜ‬ف ‪ٚ‬اســذ‪ ,٠‬أ‪ ٟ‬إٕ إــاد‪ ٠‬ايًغ‪ٜٛ‬ــ‪ٖ ١‬ــ‪ٖ ٞ‬ــ‪َٚ ,ٞ‬عــاْ‪ٞ‬‬
‫ا٭يفـا‪ٖ ٚ‬ــ‪ٖ ٞ‬ـ‪ٚ ,ٞ‬يهـٔٻ تؼـه‪ ٌٝ‬ا٭يفــا‪ٚ ٚ‬إعـاْ‪ٚ ٞ‬اي ان‪ٝ‬ــب ‪ٚ‬اٱ‪ٜ‬كـاع بــاي‪ٛ‬س‪ٞ‬‬
‫اٱ ‪ ٖٛ ٞ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايع‪ ٢ُٛ‬ف‪ٛ‬م نٌ َٓاٍ‪.‬‬
‫فه‪ٝ‬ــف اتظــعت ايعشب‪ٝ‬ــ‪ ١‬عش‪ٚ‬فٗــا ‪ٚ‬نًُاتٗــا ــزا اينٓض‪ٜ‬ــٌ اٱ ــ‪ ٞ‬بــايكش ٕ‬
‫ايع‪ ,ِٝٛ‬د‪ ٕٚ‬إٔ تل‪ٝ‬ل ٓ٘‪ ,‬أ‪ ٚ‬تع‪ٝ‬ٳ‪ ٢‬عًُ٘‪ٚ ,‬خً‪ٛ‬د‪ ,ٙ‬فهأِا ٖ‪ ٛ‬ب‪ٝ‬إ ‪ٜ‬نفذش َٔ‬
‫قًبٗا؟! تًو ؿٓع‪ ١‬اـايل‪ ,‬قاٍ دٌ ثٓا‪:ٙ٩‬‬
‫‪‬السَّذنًَ ‪َ ‬علّٗهَ الّّقِّسآٌَ ‪َ ‬‬
‫خلُّقَ ا ّٕىطَاٌَ ‪ ‬عَلّٗنَُ الّّبََٔاٌ‪( ‬ايشٓٔ‪ 1 :‬ـ ‪.)4‬‬
‫‪ٚ‬يكذ نإ ْض‪ ٍٚ‬ايكش ٕ بايعشب‪ ١ٝ‬سذثٶا فش‪ٜ‬ذٶا ٗ تاس‪ٜ‬خ ايذ‪ٚ ٜٔ‬اٱْظإ‪ ,‬ريـو‬
‫٭ٕ كـش‪ٚ‬س‪ ٠‬اطـنُشاس‪ٜ ٙ‬ـ‪ ١‬باق‪ٝ‬ـ‪ ١‬يـذ ‪ ٠ٛ‬اٱطـ‪ ّ٬‬ـ سككـت َـٔ ايٓاس‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايناسى‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫اطنُشاس ايع‪٬‬ق‪ ١‬ب‪ٚ ٘ٓٝ‬بٌ ب‪ٝ‬إ ايعشب‪ ,١ٝ‬ع‪ٝ‬ح ‪ٖ ٌٜٛ‬زا ايب‪ٝ‬ـإ قش ْ‪ٝ‬ٽـا ‪ٜ‬فظـش ايكـش ٕ‬
‫‪ٚ‬و‪ٝ‬ا بايكش ٕ‪.‬‬
 ‫‪29‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬نإ َٔ إُهٔ ي‪ ٛ‬مل ‪ٜٓ‬ضٍ ايكش ٕ إٔ ‪ٜ‬نغا ب‪ٝ‬إ ايعشب‪َ ١ٝ‬ش‪ٚ‬س ايضَٔ ‪ٚ‬تنـابمل‬
‫ا٭د‪ٝ‬اٍ‪ ,‬ثِ تبذأ ايًٗذات ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايـيت ناْـت َنعـذد‪٠‬ڄ بنعـذد ايكبا‪٥‬ـٌ إٔ تظـنكٌٻ‬
‫ت َظنكً‪١‬ڄ‪٬ ٫ ,‬ق‪ ١‬ب‪ٗٓٝ‬ا‪ ,‬إ‪َ ٫‬ا ‪ٜ‬هـ‪َ ٕٛ‬ـٔ ‪٬‬قـ‪١‬ٺ‬
‫ينـبض َٔ د‪ ٌٝ‬إٍ د‪ ٌٝ‬يغا ٺ‬
‫بٌ يغات ايفـ‪ ١ًٝ‬اي‪ٛ‬اسذ‪ ,٠‬نُا سذخ يًـٗذات ايظـاَ‪ ٌٝ‬ايـيت أؿـبشت يغـاتٺ‬
‫َظنكً‪ ,١‬أ‪ ٟ‬إٔ ْض‪ ٍٚ‬ايكش ٕ قذ نفٌ فُ‪ َٔ ١ ٛ‬ايٓنا‪٥‬ر ٗ ‪ٚ‬د‪ٛ‬د ايًغ‪ ١‬ايعشب‪:١ٝ‬‬
‫أّهلا‪ :‬إٔ ايعش ْ‪ٝ‬عٶا تؼبج‪ٛ‬ا بايًغ‪ ١‬ايفـش‪ ٢‬٭ْٗا يغ‪ ١‬اي‪ٛ‬س‪ٚ ٞ‬ايعك‪ٝ‬ذ‪.٠‬‬
‫ثاىَٔا‪ :‬إٔ ايًٗذات ايعاَ‪ ١ٝ‬اقنـشت ً‪ ٢‬س‪ٝ‬ض ك‪ٝ‬ل دـذٶا َـٔ ٖاسطـ‪ ١‬اؿـذ‪ٜ‬ح‬
‫اـاق بٌ ا٭فشاد َمل اتظاع فا‪٫‬ت اطنخذاّ ايفـش‪ ٢‬ايكش ْ‪.١ٝ‬‬
‫ثالجَااا‪ :‬إٔ َــش‪ٚ‬س ايــضَٔ ‪ٚ‬تنــابمل ا٭د‪ٝ‬ــاٍ مل ‪ٜ‬هــٔ يــ٘ َــٔ تــأثا ًــ‪ ٢‬بكــا‪ ٤‬ايًغــ‪١‬‬
‫ايعشب‪ ١ٝ‬ايفـش‪ٚ ٢‬اطـنكشاسٖا إ‪َ ٫‬ض‪ٜ‬ـذٶا َـٔ تفا ًـٗا َـمل ايكـش ٕ ع‪ٝ‬ـح بك‪ٝ‬ـت يغـ‪١‬‬
‫ا٭َ‪ ١‬ايعشب‪ ١ٝ‬اـايذ‪ ٠‬غً‪ٛ‬د ايكش ٕ‪.‬‬
‫زابعَااا‪ :‬إٔ ْڀــام ايًغــ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ــ‪ ١‬قــذ اتظــمل ع‪ٝ‬ــح اَنــذ إٍ نــٌ إظــًٌُ ٗ أمــا‪٤‬‬
‫ايعامل‪ ,‬فِٗ ‪ٜ‬كشأ‪ ٕٚ‬ايكش ٕ بايعشب‪ٜٚ ,١ٝ‬نعبذ‪ ٕٚ‬عش‪ٚ‬ف٘‪ٜٚ ,‬نخز‪ ٕٚ‬طش‪ٜ‬كـ‪١‬ځ ننابنـ٘‬
‫‪ٚ‬طــ‪١ًٝ‬ڄ ينظــذ‪ ٌٝ‬يغــنِٗ‪ٖٚ ,‬ــزا ٗ ســذ راتــ٘ ْـ ـشٷ سككــ٘ ايكــش ٕ يًعشب‪ٝ‬ــ‪ً ,١‬ــ‪٢‬‬
‫َظــن‪ٛ‬ٶ‪ ٣‬ــإ‪ْٚ ,ٞ‬عُ ـ څ‪ ١‬أْعُٗــا اهلل ٗ ْفــع اي‪ٛ‬قــت باٱطــ‪ٚ ّ٬‬يغنــ٘ ًــ‪ ٢‬تًــو‬
‫ايؼع‪. ٛ‬‬
‫خامطَا‪ٖٚ :‬زا ٖ‪ ٛ‬ا٭ِٖ‪ ,‬ناْت ‪ٜ‬ـ‪١‬ڂ ايكـش ٕ ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ ١‬إ ‪ْ٬‬ٶـا ـٔ ؿـ‪٬‬س‪ ١ٝ‬ايًغـ‪١‬‬
‫ايعشب‪ًُٝ ١ٝ‬ٽا ‪ٚ‬إْظاْ‪ٝ‬ٽا ؿٌُ ‪ٚ‬تشػ‪ٝ‬ذ َفاٖ‪ ِٝ‬اؿلـاس‪ٚ ,٠‬اينعـبا ٓٗـا َُٗـا ‪ٜ‬هـٔ‬
‫َظن‪ٛ‬اٖا; ٭ٕ ايًغ‪ ١‬اييت تنظمل يًكش ٕ ‪ٜ ٚ‬ات٘ بٗزا ا‪٫‬قنذاس ايبايغ‪ ٫ ,‬بذ إٔ تهـ‪ٕٛ‬‬
‫أقذس ً‪ ٢‬اينعبا ٔ أ‪َ ٟ‬ظن‪َ َٔ ٣ٛ‬ظن‪ٜٛ‬ات تكذّ اٱْظإ رب نٌ ايعـ‪ٛ‬س‪.‬‬
 ‫‪30‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ايكش ٕ ٖ‪ ٛ‬اؿانِ ً‪ ٢‬ايعشب‪ٚ ١ٝ‬إٗـ‪ًٗٝ ُٔٝ‬ـا‪ ,‬فًكـذ ػـا‪ ٤‬اهلل إٔ هعـٌ‬ ‫‪‬‬
‫ايعشب‪ ١ٝ‬يغ‪ ١‬اي‪ٛ‬س‪ ٞ‬إٓضٻٍ ينـبض يغ‪ ١‬د‪ ٜٔ‬ثِٻ نڂنب ا اؿف‪ٚ ٜ‬اـً‪ٛ‬د عف‪ٜ‬‬
‫ايكش ٕ ‪ٚ‬خً‪ٛ‬د‪ٚ ,ٙ‬سف‪ ٜ‬ايكش ٕ ي‪ٝ‬ع َُٗ‪ ١‬بؼـش‪ٜ ٫ٚ ,‬نشكـل ب‪ٛ‬طـ‪َ ١ًٝ‬ـٔ‬
‫‪ٚ‬طا‪ ٌ٥‬ايبؼش‪ ,‬بٌ بأَش اهلل ‪ٚ‬سذ‪:ٙ‬‬
‫ٌ‪( ‬اؿذش‪.)9 :‬‬
‫اسَ َّإّٕىَّا لُُّ ُّلرَافعِّْ َ‬
‫الر ّّ‬
‫َصلّّيَا ٍّ‬
‫‪ ‬إّٕىَّا ىَرً ى َّ‬
‫فكذ نإ ريو ‪ ٚ‬ذ اهلل تعـاٍ عنُ‪ٝ‬ـ‪ ١‬سفـ‪ ٜ‬ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬ـ ‪ ٚ‬ـذٶا عفـ‪ ٜ‬ايًغـ‪١‬‬
‫ايعشب‪ٚ ,١ٝ‬قذ اطنٓذ ٖزا ا٭َش إنشكل إٍ أطبا أُٖٗا(‪:)1‬‬
‫‪ )1‬ق‪ٝ‬اّ َٓـاٖر ا‪٫‬طـنذ‪ ٍ٫‬فـ‪ ٢‬ايكـش ٕ ايهـش‪ً ِٜ‬ـ‪ ٢‬أطـاغ َـٔ اؿـڀ‪٬‬‬
‫ايعــش ‪ٚ‬أطــً‪ٛ‬بِٗ ٗ ايٓ‪ٛ‬ــش ‪ٚ‬ايــنفها‪ٚ ,‬بــزيو أؿــبشت َعشفــ‪ ١‬ايًغــ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫ايفـش‪ ٢‬ػشطڄا يـش‪ ١‬ا‪٫‬طنذ‪ ٗ ٍ٫‬س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ا٭َ‪ ١‬ايعشب‪ٚ ,١ٝ‬س‪ٝ‬ا‪ ٠‬إظًٌُ‪.‬‬
‫‪ )2‬اػـ٘ ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬غڀابـ٘ يًبؼـش َـٔ خـ‪ ٍ٬‬خڀابـ٘ يًعـش ‪ ,‬فهاْــت‬
‫َعشف‪ ١‬اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايعشب‪ ١ٝ‬ػشطڄا ٕعشف‪َٓ ١‬اصٍ ٖزا اـڀا ايكش ْ‪.ٞ‬‬
‫‪َٓ )3‬ز ْضٍ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ناْت ت‪ ٠ٚ٬‬ايكش ٕ‪ٚ ,‬سف‪ٛ‬ـ٘‪ ,‬أ‪ ٚ‬إ‪ٝ‬ظـ‪ٛ‬س َٓـ٘‪,‬‬
‫أطا ٶطــا يـــش‪ ١‬ايعبــاد‪ ٠‬أ‪ ٚ‬ؿــش‪ ١‬ايعُــٌ بايؼــشع‪ٚ ,‬بــزيو أؿــبشت َعشفــ‪ ١‬ايًغــ‪١‬‬
‫ايعشب‪ ١ٝ‬ايفـش‪ ٢‬ػشطڄا يـش‪ ١‬اٱّإ ‪ٚ‬ؿش‪ ١‬ايعٌُ بؼش‪ٜ‬ع‪ ١‬اهلل‪ٚ ,‬ايذ‪ ٜٔ‬اؿل‪.‬‬
‫‪ٚ‬يكذ أدٻ‪ٖ ٣‬زا ا‪٫‬ق إ اؿُ‪ ِٝ‬بٌ ايكش ٕ ‪ٚ‬يغ‪ ١‬ايعش إٍ فاٖذ‪ ٠‬إظًٌُ‬
‫ايعإ‪ ١ٝ‬ؾُمل ٖز‪ ٙ‬ايًغ‪ ١‬ايؼش‪ٜ‬ف‪ٚ ١‬تذ‪ٜٗٓٚ‬ا‪ٚ ,‬تكٓ‪ٗٓٝ‬ا‪ٚ ,‬بـزيو ت‪ٝ‬ظـش سفـ‪ ٜ‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪١‬‬

‫(‪ ) 1‬د‪ .‬سػاد قُذ خً‪ٝ‬ـٌ‪َ ,‬ـذسغ ايجكافـ‪ ١‬اٱطـ‪ ١َٝ٬‬بهً‪ٝ‬ـ‪ ١‬اي ب‪ٝ‬ـ‪ ,١‬داَعـ‪ ١‬ايش‪ٜ‬ـاض‪َ ,‬ـٔ طًظـً‪َ" ١‬ـمل ايكـش ٕ‬
‫ايهش‪ ,"ِٜ‬ايعذد اـاَع‪.‬‬
 ‫‪31‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫بفلٌ ٖزا اؾٗذ ايع‪ ,ِٝٛ‬ايز‪ ٟ‬قا‪ ّٚ‬ب٘ ًُا‪ ٤‬ايًغ‪ ١‬ناف‪ ١‬احملا‪٫ٚ‬ت إعاد‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايـيت‬
‫بزيت ٱخشاز ٖز‪ ٙ‬ايًغ‪ ٔ ١‬أؿ‪ ٛ‬ا‪.‬‬
‫نزيو نـإ َـٔ ‪ٚ‬طـا‪ ٌ٥‬سفـ‪ٖ ٜ‬ـز‪ ٙ‬ايًغـ‪ٚ ١‬ؿـ‪ْٗٛ‬ا ـٔ فـات ايلـ‪ٝ‬اع‪َ ,‬ـا‬
‫‪ٚ‬كع٘ ٖ‪ ٤٫٪‬ايعًُا‪ ٤‬ا٭د‪ َٔ ٤٬‬ػش‪ ٙٚ‬يـش‪ ١‬س‪ٚ‬ا‪ ١ٜ‬ايًغ‪ ١‬ػب‪ ١ٗٝ‬بنًو ايؼـش‪ٙٚ‬‬
‫إ‪ٛ‬ك‪ ١ ٛ‬ؿف‪ ٜ‬اؿذ‪ٜ‬ح‪ ,‬فنهًُ‪ٛ‬ا ٔ اين‪ٛ‬اتش ٗ ايًغـ‪ٚ ١‬ػـش‪ٚ‬ط٘‪ٚ ,‬تهًُـ‪ٛ‬ا ـٔ‬
‫ايظُاع أ‪ ٚ‬ايكشا‪ً ٠٤‬ـ‪ ٢‬ايؼـ‪ٝ‬خ‪ٚ ,‬تهًُـ‪ٛ‬ا ـٔ اٱدـاص‪ٚ ٠‬إهاتبـ‪ٚ ,١‬تهًُـ‪ٛ‬ا ـٔ‬
‫ايك‪ٝ‬اغ ايًغ‪ٚٚ ,ٟٛ‬كع‪ٛ‬ا ي٘ ايؼش‪ ٙٚ‬ايلابڀ‪ٚ ,١‬تهًُ‪ٛ‬ا َٔ ا٭خـز َـٔ ايًغـات‬
‫ا٭خش‪ ٔ ٚ ,٣‬تعش‪ٜ‬ب ايغش‪ٜ‬ب ‪ٚ‬طشقـ٘‪ٚ ,‬تهًُـ‪ٛ‬ا ـٔ ايهًُـات إ‪ٛ‬يـذ‪َٚ ,٠‬نـ‪٢‬‬
‫ت‪٪‬خـز ‪َٚ‬نــ‪ ٢‬ٴتــشد‪ٚ .‬تهًُــ‪ٛ‬ا ــٔ ايًــٗذات‪ :‬ؿــش‪ٝ‬شٗا‪ٚ ,‬طــك‪ُٗٝ‬ا‪ٚ َٚ ,‬نٗــا‪,‬‬
‫‪ٚ‬ػارٖا‪َٓٚ ,‬هشٖا‪ ..‬إٍ خش ٖز‪ ٙ‬إباسح ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ ١‬ايـيت سفًـت بٗـا ننـب ايًغـ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬ايــيت مت بٗــا ُٗ‪ٝ‬ــذ ايڀش‪ٜ‬ــل أَــاّ ِــ‪ ٛ‬ايًغــ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ــ‪ٚ ١‬اتظــا ٗا ًــ‪ْ ٢‬ظــل ايعــش‬
‫‪ٚ‬ػشطِٗ ٗ ب‪ٝ‬اْٗا‪ٚ ,‬د‪ ٕٚ‬إخ‪ ٍ٬‬با٭ؿ‪ ٍٛ‬ايشاط‪ ١ٝ‬اييت قاَت ً‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫‪ٚ‬نــإ َــٔ ْن‪ٝ‬ذــ‪ٖ ١‬ــزا اؾٗــذ ايع‪ٛ‬ــ‪ ِٝ‬إٔ اطــنُشت ايـــً‪ ١‬بــٌ أؿــ‪ ٍٛ‬ايًغــ‪١‬‬
‫ايعشب‪ٝ‬ـــ‪ٚ ١‬بـــٌ فش‪ٗ ٚ‬ـــا ‪ٚ‬س‪ٚ‬افـــذٖا اؾذ‪ٜ‬ـــذ‪ٚ ,٠‬اتظـــعت بـــزيو يهافـــ‪ ١‬ايجكافـــات‬
‫ا٭دٓب‪ٝ‬ــ‪ ,١‬نُــا اتظــعت يهافــ‪ ١‬ايعًــ‪ ّٛ‬ايــيت نؼــف ٓٗــا إظــًُ‪ٚ ,ٕٛ‬ؾُ‪ٝ‬ــمل‬
‫إـــڀًشات ايعًُ‪ٝ‬ــ‪ ١‬ايــيت أبــذ ‪ٖٛ‬ا ــا ٗ ـــ‪ٛ‬س اصدٖــاس سلــاستِٗ ايعشب‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫اٱط‪ٚ .١َٝ٬‬ريو بغا إٔ تٓكڀمل ؿً‪ ١‬خشٖا بأ‪ ٚ‬ا‪ ,‬أ‪ ٚ‬دذ‪ٜ‬ذٖا بكذّٗا‪ٚ .‬نـزيو‬
‫‪ٚ‬قمل اين‪ٛ‬اؿٌ بٌ أد‪ٝ‬اٍ ا٭دبا‪ٚ ٤‬ايؼعشا‪ ٤‬فأؿبشٓا ْكشأ ػعش اَش‪ ٨‬ايكـ‪ٝ‬ع ‪ٚ‬صٖـا‬
‫‪ٚ‬يب‪ٝ‬ذ ٗ ايكذ‪ ,ِٜ‬نُا ْكشأ ػعش دش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬ايفشصدم ‪ٚ‬إنٓب‪ ٢‬بعذِٖ‪ٚ ,‬نُا ْكشأ ػـعش‬
‫ايبــاس‪ٚ‬د‪ٚ ٟ‬ػــ‪ٛ‬ق‪ٚ ٞ‬ســاف‪ ٗ ٜ‬ايعـــش اؿــذ‪ٜ‬ح‪ ,‬س ــِ تبــذٍ اي‪ٛ‬ــش‪ٚ‬ف ‪ٚ‬تــشانِ‬
‫إـــنغاات‪ٚ ,‬س ـــِ اؿـــش ايؼشطـــ‪ ١‬ايـــيت ‪ٜ‬ؼـــٓٗا أ ـــذا‪ ٤‬ايعـــش ‪ٚ‬إظـــًٌُ‪,‬‬
 ‫‪32‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ايڀــاَع‪ ٗ ٕٛ‬أسكـــِٗ ‪َٚ‬ـــ‪ٛ‬اسدِٖ ٗ ايعــــ‪ٛ‬س اؿذ‪ٜ‬جــ‪ً ,١‬ـــ‪ ٢‬يغـــنِٗ ايعشب‪ٝ‬ـــ‪١‬‬

‫‪ٚ‬قــش ِْٗ‪َٚ ,‬ــمل نــٌ ريــو فُــا صيٓــا قــادس‪ً ٜٔ‬ــ‪ ٢‬ا‪٫‬طــنُشاس ًــ‪ْ ٢‬فــع ايڀش‪ٜ‬ــل‬
‫ايشسب ايز‪َٗ ٟ‬ذ‪ ٙ‬يٓا ًُا‪ْ٩‬ا ا٭‪ٚ‬ي‪.ٕٛ‬‬
‫َٔ نٌ ٖزا ْش‪ ٣‬إٔ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬نإ ٗ سهُ‪ ١‬اهلل ٖ‪ ٛ‬اؿاف‪ ٜ‬يبكـا‪ ٤‬ايًغـ‪١‬‬
‫ايعشب‪ ١ٝ‬ؿش‪ٝ‬ش‪ٚ ١‬طً‪ ١ُٝ‬غـا‪٥‬ـٗا ‪ٚ ,‬فل أؿ‪ ٛ‬ا‪َ ٢ً ,‬شٿ ايضَٔ‪.‬‬
‫ٗ ك‪ٖ ٤ٛ‬ز‪ ٙ‬اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬أؿبض َٔ اي‪ٝ‬ك‪ٝ‬ع ٗ ايفهـش اٱطـ‪ َٞ٬‬إظـنٓا إٔ بكـا‪٤‬‬
‫ايًغــ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ــ‪ٚ ١‬فا ً‪ٝ‬نٗــا ٗ ‪ٚ‬ســذ‪ُٚ ٠‬اطــو ‪ٚ‬تكــذّ ا٭َــ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ــ‪ ١‬سٖــٔ بنُظــهٗا‬
‫‪ٚ‬ا نـاَٗا بايكش ٕ ايهش‪.ِٜ‬‬
‫‪َٚ‬عٓ‪ٖ ٢‬زا إٔ نٌٻ قا‪٫ٚ‬ت اينغش‪ٜ‬ب ز‪ ٙ‬ا٭َٻـ‪ ,١‬يعض ـا ـٔ ٖـزا ايهنـا‬
‫ايعشبــ‪ ٞ‬إــبٌ‪ ,‬ايــز‪ ٟ‬قــاّ ً‪ٝ‬ــ٘ رنــش ايعــش ‪ٚ‬بكــا‪ٚ ِٖ٩‬اطــنُشاسِٖ إٍ اي‪ٝ‬ــ‪ٗ ّٛ‬‬
‫ايناس‪ٜ‬خ ـ إِا ٖ‪ ٛ‬دٌٗ أ‪ ٚ‬ػاٌٖ ؿك‪ٝ‬ك‪ٖ ١‬ز‪ ٙ‬ا٭َـ‪ٚ ,١‬إْهـاس أ‪ ٚ‬تٓهڊـش يڀب‪ٝ‬عـ‪ٖ ١‬ـز‪ٙ‬‬
‫إك‪َٛ‬ات اييت قاَت ‪ٚ‬تك‪ٚ ّٛ‬تظـنُش ٗ اي‪ٛ‬دـ‪ٛ‬د ًـ‪ ٢‬أطاطـٗا‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٢‬طب‪ٝ‬عـ‪َٓ ١‬ـز‬
‫فذــش اينــاس‪ٜ‬خ "د‪ٜٝٓ‬ــ‪ " ١‬ــا ‪ٚ‬كــع‪َ ,١ٝ‬عٓــ‪ ٢‬أْٗــا تٓض‪ًٜٝ‬ــ‪ ١‬بــ‪ٛ‬س‪ ٞ‬اهلل‪ٜٚ ,‬ك‪ٝٓٝ‬ــ‪ ١‬ــرب‬
‫ايعـ‪ٛ‬س ‪ٚ‬ا٭سكا ‪ٚ ,‬ي‪ٝ‬ظـت فًظـف‪ٚ ١ٝ‬كـع‪ ١ٝ‬تنٓـاقش ‪ٚ‬دٗاتٗـا ‪ٚ‬اد ا‪٤‬اتٗـا ـرب‬
‫ٖز‪ ٙ‬ايعـ‪ٛ‬س ‪ٚ‬ا٭سكا َمل اي‪ٛ‬اقمل ‪ٚ‬اي‪ٝ‬كٌ ‪ٚ‬ايعًِ‪.‬‬
‫إٕ ٖــ‪ ٤٫٪‬ايــز‪ ٜٔ‬وــا‪ٚ‬ي‪ٖ ٕٛ‬ــز‪ ٙ‬احملــا‪٫ٚ‬ت ٗ ٖــزا ايعـــش‪ ,‬نُــا سا‪ ٚ‬ــا‬
‫ايهجا‪ ٕٚ‬قبًِٗ ٗ ا ٖزا ايعـش ـ هًٗ‪ٖ ٕٛ‬زا ا‪٫‬ستبا‪ ٙ‬اي‪ٛ‬ث‪ٝ‬ل بٌ ايًغـ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايكش ٕ ايهش‪ ,ِٜ‬ايز‪ ٟ‬دعٌ اهلل ب٘ َٔ ٖز‪ ٙ‬ايًغ‪ ١‬ايذ‪ٚ ١ٜٝٓ‬ايذْ‪َ ١ٜٛٝ‬ك‪َٛ‬ٶـا أطاطـ‪ٝ‬ٽا‬
‫ٗ س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايعش ‪ٚ‬ق‪َٝٛ‬نِٗ ـ إِا ٖ‪ ٗ ٛ‬طٓٔ اهلل ايؼاًَ‪ ١‬ؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬نٌ ايبؼش ي‪ٝ‬ع أطاطٶـا‬
‫فك٘ يبكا‪ ٤‬ايًغ‪ ١‬ايعشب‪ٚ ,١ٝ‬بكا‪ ٤‬ايعش ببكا‪ ٤‬ايكـش ٕ ايهـش‪ٚ ِٜ‬بكـا‪ ٤‬اٱطـ‪ٚ ,ّ٬‬إِـا‬
 ‫‪33‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ٖ‪ ٛ‬أطاغ ٗ ْفع اي‪ٛ‬قت يبكا‪ ٤‬اؾـٓع ايبؼـش‪ ٣‬نًـ٘ ـ إٍ َـا ػـا‪ ٤‬اهلل ـ ًـ‪ٖ ٢‬ـزا‬
‫اينهاَــٌ ‪ٚ‬اينكابــٌ ايــز‪ ٫ ٟ‬تكــ‪ ّٛ‬ايبؼــش‪ ١ٜ‬بغــا‪ ٗ ,ٙ‬تــذافعٗا إظــنُش بــٌ اـــا‬
‫‪ٚ‬ايؼش‪ٚ ,‬اٱّإ ‪ٚ‬اٱؿاد‪ٚ ,‬اؿـل ‪ٚ‬ايباطـٌ‪ٚ ,‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ٚ ١‬ايعذُـ‪ٚ ,١‬ٳايًچـ ٴ٘ ځايٹـبٷ‬
‫ٳًځ‪ ٢‬أځَٵشڇ‪ٙ‬ٹ ٳ‪ٚ‬يځـهٹٔٻ أځنڃجٳشٳ ايٓٻاغڇ ‪٫‬ځ ‪ٜ‬ٳعٵًځُٴ‪ٜٛ( ٕٛ‬طف‪.)21:‬‬
‫فايكش ٕ سطاي‪ ١‬ايظُا‪ ٤‬إٍ ا٭سض‪ ,‬فُٔ أساد إٔ ‪ٜ‬فُٗ٘ ً‪ٖ ٢‬زا ايٓٗر فكـذ‬
‫‪ٚ‬قف بٓفظ٘ ً‪َٛ ٢‬اطٔ ايع‪َٛٚ ,١ُٛ‬اكمل اٱ ذاص ف‪ َٔٚ .٘ٝ‬أساد إٔ ‪ٜ‬عشف أثش‪ٙ‬‬
‫ف‪ ٢‬ايًغ‪ ١‬ايعشب‪ ١ٝ‬فً‪ٛٓٝ‬ش ريو ا٭ثش ف‪ ٢‬س‪ٝ‬ا‪ ٠‬إظًٌُ ك‪ٝ‬ذ‪٠‬ڄ ‪ٚ‬طـً‪ٛ‬نڄا‪ ,‬يـا‪ ٣‬ريـو‬
‫‪ٚ‬اكشٶا ‪ٚ‬دً‪ٝ‬ٽا‪.‬‬
‫قذ تٳ ڃكـٴش ا٭فٗاّ ٔ إشاد َٔ ‪ٜ َٔ ١ٜ‬ات٘‪ ,‬ف‪ٝ‬ٴ‪ٛ‬ځٔټ أْٗا دا‪٤‬ت ًـ‪ ٢‬ـا َـا‬
‫تعاسف ً‪ ٘ٝ‬أٌٖ ايًغ‪ٚ .١‬قذ ‪ٜ‬ٳعٵذٹض ايبـش ـٔ اي‪ٛ‬ؿـ‪ ٍٛ‬إٍ إ ذـاص مـ‪ ٟٛ‬دـا‪ٗ ٤‬‬
‫أثٓا‪ٜ ٤‬ـ‪ ,١‬ف‪ٝ‬ـزٖب اي‪ٛ‬ـٔ إٍ إٔ ايكـش ٕ قـذ ػـا‪ٚ‬ص ق‪ٛ‬ا ـذ ايًغـ‪َٚ ١‬ـا تعـاسف ً‪ٝ‬ـ٘‬
‫أًٖٗا‪ٖٚ ,‬زا ـ ‪ ٫‬ػو ـ قـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬ذض ف‪ ٢‬اٱْظإ ٔ إدساى يغـ‪ ١‬ايكـش ٕ ‪ٚ‬أطـاي‪ٝ‬ب٘‬
‫ايب‪ٝ‬اْ‪ ,١ٝ‬فٗ‪ ٛ‬ننـا س ٿ ايعـايځٌُ‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٛ‬ايهُـاٍ إڀًـل‪ ,‬ايـز‪ٜ ٣‬ٴغـش‪ ٟ‬أؿـشا‬
‫ايعك‪ ٍٛ‬ايشػ‪ٝ‬ذ‪ ٠‬إٔ ‪ٜ‬ن‪ٛ‬فډش‪ٚ‬ا ‪٫‬طنهؼاف فام ايهُاٍ ايكش ْ‪ٞ‬ٿ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ٳَٳا ‪ٜ‬ٳعٵكٹًڂٗٳا ڇإ‪٫‬ډ ايڃعٳايٹُٴ‪ٕٛ‬ٳ‬
‫٭يڃبٳا ٹ‬
‫‪ٚ‬ٳَٳا ‪ٜ‬ٳزٻنډشٴ ڇإ‪٫‬ډ ڂأ ٵ‪ٚ‬يڂ‪ٛ‬ڃا ا ځ‬
 ‫‪34‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
 ‫‪35‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫الفصاااال األّل‬
‫ّٓضه‪:‬‬

‫‪ ‬تصئف الشبَات‬
‫‪ ‬شبَات حنْٓة‬
 ‫‪36‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
 ‫‪37‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫تصئف الشبَات‬

‫مل ‪ٜ‬ظًو ٴَذٻ ‪ ٛ‬ايؼـبٗات َٓـ‪ٛ‬ا‪٫‬ڄ ‪ٚ‬اسـذٶا‪ ٫ٚ ,‬اتٻبعٴـ‪ٛ‬ا َٓٗذٶـا بع‪ٓٝ‬ـ٘ ٗ إثـاس‪٠‬‬
‫ػــبٗاتِٗ ‪ٚ‬تـــٓ‪ٝ‬فٗا‪ٚ ,‬اقنلــ‪ ٢‬إــٓٗر ايعًُــ‪ ٞ‬تـــٓ‪ٝ‬ف ٖــز‪ ٙ‬ايؼــبٗات ايًغ‪ ٜٛ‬ـ‪١‬‬
‫تـٓ‪ٝ‬فڄا ‪ٜ‬نٓاطب َمل َ‪ٛ‬ك‪ٗ ٛ‬ا‪ٚ ,‬ريو ً‪ ٢‬ايٓش‪ ٛ‬ايناي‪:ٞ‬‬
‫(‪ )1‬شبَات حنْٓة‪:‬‬
‫‪ٚ‬دٴٌټ ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗات ‪ٜ‬ذ‪ٚ‬س س‪ ٍٛ‬إڀابك‪ ٗ :١‬ايعـذد‪ٚ ,‬فـ‪ ٢‬ايٓـ‪ٛ‬ع‪ ,‬نُڀابكـ‪١‬‬
‫اـرب يًُبنذأ‪ٚ ,‬ايلُا ٕا ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د ً‪ٚ ,٘ٝ‬ايفعٌ يفا ً٘‪ٚ ,‬ايٓعـت ٕٓع‪ٛ‬تـ٘‪ٚ ,‬ايعـذد‬
‫ٕعذ‪ٚ‬د‪ٚ ,ٙ‬اؿاٍ يـاسبٗا‪ ..‬إخل‪.‬‬
‫‪ٖٓٚ‬ــاى ػــبٗات م‪ٜٛ‬ــ‪َ ١‬ـــذسٖا تٳــ‪ٛ‬ٳٖټِ ‪ٚ‬دــ‪ٛ‬د أخڀــا‪ ٗ ٤‬إ ــشا بعــش‬
‫ايهًُات ايكش ْ‪ :١ٝ‬نٓـب َا سك٘ ايشفمل‪ ,‬أ‪ ٚ‬سفمل َا سكڊ٘ ايٓـب‪ ..‬اخل‪.‬‬
‫‪ٖٓٚ‬اى ػبٗات تذ‪ٚ‬س س‪ ٍٛ‬ا ٿد ا‪ٚ ٤‬د‪ٛ‬د يبع ٗ إعٓ‪ْ ٢‬اػـ‪ ٤٢‬ـٔ خًـٌ أ‪ٚ‬‬
‫اكڀشا م‪ ٗ :ٟٛ‬ٳـ ٵ‪ٛ‬د ايلـُا‪٥‬ش‪ٚ ,‬ا‪ْ٫‬نكـاٍ َـٔ ْـ‪ٛ‬ع إٍ خـش (نا‪ْ٫‬نكـاٍ َـٔ‬
‫كُا إخاطب إٍ كُا ايغا‪٥‬ب أ‪ ٚ‬ايعهع)‪ٚٚ ,‬كمل إاك‪َٛ ٞ‬كمل اؿاكش أ‪ٚ‬‬
‫ايعهع‪ ,‬أ‪ ٚ‬تعذد ا٭د‪ٚ‬ات (نأمسا‪ ٤‬اٱػاس‪ ,٠‬سش‪ٚ‬ف اؾـش‪ ,‬سـش‪ٚ‬ف ايعڀـف‪....‬‬
‫إخل)‪.‬‬
‫(‪ )2‬شبَات صسفٔة‪:‬‬
‫‪ٚ‬مل لذ ٗ ٖزا ايبا ط‪ ٣ٛ‬ث‪٬‬خ ػبٗات نًٗا س‪ :ٍٛ‬اطنعُاٍ ْمل‬
‫ايكً‪َٛ ٗ ١‬كمل ْمل ايهجش‪ ,٠‬أ‪ ٚ‬ايعهع‪.‬‬
‫(‪ )3‬شبَات داللٔة‪:‬‬
 ‫‪38‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬أنجشٖا ا ٿد ا‪٤‬ات س‪ٚ :ٍٛ‬د‪ٛ‬د أيفا‪َ ٚ‬ظنخذَ‪ ٗ ١‬ا َعٓاٖا‪ٚ ,‬أيفا‪ٚ‬‬

‫ش‪ٜ‬ب‪ٚ ,١‬أيفا‪ ٚ‬أ ذُ‪ٚ ,١ٝ‬ادٿ ا‪ٚ ٤‬د‪ٛ‬د أخڀا‪ ٗ ٤‬بعش ا٭ ‪َ ّ٬‬جٌ (ط‪ ٌٓٝ‬ـ‬
‫إي‪ٝ‬اطٌ ـ صس)‪ٚ ,‬اخن‪٬‬ف ا٭مسا‪ ٤‬يًُظُٻ‪ ٢‬اي‪ٛ‬اسذ َجٌ ا‪٫‬مسٌ‪ :‬أٓذ ‪ٚ‬قُذ‬
‫يًٓيب ‪َٚ ,‬ه‪ٚ ١‬بهډ‪ ١‬يًبًذ اؿشاّ‪.‬‬
‫‪ٚ‬نزا ا ٿد ا‪ٚ ٤‬د‪ٛ‬د أيفا‪ ٚ‬خادػ‪ ١‬يًش‪ٝ‬ا‪ ٗ ٤‬ايكش ٕ ايهش‪َ ,ِٜ‬جٌ‪ :‬ايع‪ٛ‬س‪ ٠‬ـ‬
‫ايڃُٳٓٹ‪٢‬ٸ‪ ,‬اي ا‪٥‬ب‪ٚ ,‬م‪ٖٛ‬ا‪.‬‬
‫(‪ )4‬شبَات بَالغَِّٔة‪:‬‬
‫‪ٚ‬أنجشٖا ‪ٜ‬ذ‪ٚ‬س س‪:ٍٛ‬‬
‫‪ ‬اؿؼ‪ :ٛ‬أ‪ٚ ٟ‬د‪ٛ‬د أيفا‪ ٚ‬صا‪٥‬ذ‪ ٢ً ٠‬إعٓ‪.٢‬‬
‫‪ ‬اينهشاس‪ :‬أ‪ ٟ‬تهشاس إعٓ‪ ٢‬اي‪ٛ‬اسذ بأنجش َٔ ؿ‪ٛ‬س‪ ٠‬يف‪.١ٝٛ‬‬
‫‪ ‬اينٓاقش‪ :‬نإثبات ايؼ‪َ ٤ٞ‬شٻ‪ْٚ ٠‬ٳ ڃف‪َ ٘ٝ‬شٻ‪ ٠‬أخش‪ ,٣‬أ‪ ٚ‬إط‪٬‬ق٘ تاس‪ٚ ٠‬تك‪ٝٝ‬ـذٹ‪ٙ‬ٹ‬
‫تاس‪ ٠‬أخش‪.٣‬‬
‫(‪ )5‬شبَات عامة‪:‬‬
‫بعش ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗات ‪ٜ‬ذ‪ٚ‬س س‪ ٍٛ‬ايڀعٔ ٗ إ ذاص ايكش ٕ ‪ٚ‬فـاسن٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايض ِ بإٔ أطً‪ٛ‬ب٘ ‪ ِ٥٬ٜ ٫‬ايز‪ٚ‬م ايغشب‪ ,ٞ‬أ‪ ٚ‬أْ٘ ‪ ٫‬ىلمل يك‪ٛ‬ا ذ ايًغ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬بعلٗا اد ا‪٤‬ات س‪ٚ ٍٛ‬د‪ٛ‬د أخڀا‪ ٤‬إَ‪ ٗ ١ٝ٥٬‬ايكش ٕ‪ ,‬أ‪ ٚ‬ذّ دذ‪٣ٚ‬‬
‫إنؼاب٘ َٔ ‪ٜ‬ات ايكش ٕ‪ ,‬أ‪ ٚ‬اخن‪٬‬ف ايكشا‪٤‬ات‪ٚ ,‬أثش‪ ٗ ٙ‬اخن‪٬‬ف اينؼش‪ٜ‬عات‬
‫‪ٚ‬إعاْ‪ ,ٞ‬أ‪ ٚ‬إٔ ايكش ٕ ي‪ٝ‬ع قف‪ٚٛ‬ڄا‪ ,‬أ‪ ٚ‬إٔ ف‪ ٘ٝ‬تٓاقلات ‪ٚ‬تعاسكات‪ ...‬إٍ خش‬
‫ٖز‪ ٙ‬إڀا ٔ‪.‬‬
 ‫‪39‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬ط‪ٛ‬ف ْشدټ ً‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬ايؼبٗات سدٽا َفـٻ‪ ٬‬ـ إٕ ػا‪ ٤‬اهلل تعاٍ ـ َٔ خ‪ٍ٬‬‬
‫إباسح ايناي‪:١ٝ‬‬
 ‫‪40‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫شبَات حنْٓة‬

‫‪ ‬املطابكة يف العدد‪:‬‬
‫طام إؼهه‪ ٕٛ‬ذ‪َٛ ٠‬اكمل َٔ ننا اهلل ايهش‪ ,ِٜ‬ص ُ‪ٛ‬ا أْٗا تفنكذ‬
‫ػشطڄا َٔ ػش‪ ٙٚ‬ايـش‪ ١‬ايٓش‪ ٖٛ ,١ٜٛ‬ػش‪ ٙ‬إڀابك‪ ٗ ١‬ايعذد‪ ٢ً ٖٞٚ ,‬ايٓش‪ٛ‬‬
‫ايناي‪:ٞ‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني الضنري ّما ٓعْد علُٔ‪:‬‬
‫‪ٚ‬ريو بإٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايلُا ْعٶا ‪ٚ‬ايعا‪٥‬ذ ً‪َ ٘ٝ‬فشدٶا‪ٚ ,‬طاق‪ٛ‬ا ً‪ ٢‬ريو‬
‫اٯ‪ٜ‬ات ايناي‪:١ٝ‬‬
‫ب اللّٗااُ‬
‫‪ )1‬مَ ا َهلَِّه اُّنَهَ ا ّٕ الّٗاارٖ اض اتَُّْْدَ ىَااازًا ُّفلُّنَّااا ُّقَااا‪َٛ‬ت مَااا ذَْلُّااُ َذٍَ ا َ‬
‫بيااْزٍّٕه َّتَ ا َساَُّه فاإ ظِّلِّنَاااتٍ ال ٓبؿااسٌّ‪( ‬ايبكــش‪ ;)17 :٠‬س‪ٝ‬ــح ــاد ايلــُا ٗ‬
‫(بياْزٍّٕه) ً‪ ٢‬إفشد (ايز‪ٚ ,)ٟ‬نإ ايـ‪ٛ‬ا ٗ ‪ ِٗٓٚ‬إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬رٖب اهلل بٓـ‪ٛ‬س‪ٙ‬‬
‫‪ٚ‬تشن٘ ٗ ‪ًُٚ‬ات ‪ٜ ٫‬بـش‪.‬‬
‫‪َٚ‬شدټ ٖزا اي‪ ِٖٛ‬إٔ ؿاسب ايؼبٗ‪ ١‬مل ‪ٜ‬نأٌَ ٗ ْ‪ ِٛ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّ‪ٚ ,١‬ي‪ٛ‬‬
‫أْ٘ تأٌَ قً‪٬ٝ‬ڄ ٕا أ‪ٚ‬سد ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ٚ ;١‬ريو ٭ٕ‪:‬‬
‫‪ ‬نًُ‪َ( ١‬ٳجٳٌ) ٗ سذ راتٗا تف‪ٝ‬ذ اؾُع‪.١ٝ‬‬
‫‪ ‬نًُ‪( ١‬ايز‪ ٗ )ٟ‬اٯ‪ ١ٜ‬اَ‪ ١‬تف‪ٝ‬ذ اؾُمل‪ :‬فٗزا ا‪٫‬طـِ إ‪ٛ‬ؿـ‪ ٍٛ‬ـ ‪ٚ‬إٕ نـإ‬
‫‪ٜ‬ظنعٌُ يًُفشد ـ ‪ٜ‬ظنعٌُ يًذُمل أ‪ٜ‬لٶا‪َ ,‬ٹ ٵجٌ ػب‪َ( ٘ٗٝ‬ٳٔٵ)‪ ,‬فٗ‪َ ٛ‬فشد ٗ ايًف‪,ٜ‬‬
 ‫‪41‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ْمل ٗ إعٓ‪ٖ ٢ً ٚ ,٢‬زا ڂأفڃشد ايلُا ٗ (س‪ٛ‬ي٘) ٓ‪٬‬ڄ ً‪ ٢‬يف‪ٛ‬ـ٘‪ٚ ,‬دٴُٹـملٳ ٗ‬

‫‪ ٢ً ٬‬إعٓ‪.)1(٢‬‬
‫(بٓ‪ٛ‬سِٖ‪ ,‬تشنِٗ‪ ٓ )...‬ڄ‬
‫‪ ٗٚ‬اٯ‪ٚ ١ٜ‬د٘ خش ٱفشاد ايلُا ٗ (س‪ٛ‬ي٘)‪ْٚ ,‬ع٘ ٗ (بٓ‪ٛ‬سِٖ)‪ٖٚ ,‬ـ‪ٛ‬‬
‫َشا ا‪ ٠‬سـاٍ إؼـب٘ ‪ ٫‬إؼـب٘ بـ٘‪ ,‬فايلـُا ٗ (بٓـ‪ٛ‬سِٖ) ا‪٥‬ـذ إٍ إٓـافكٌ ‪ ٫‬إٍ‬
‫ايــز‪ ٟ‬اطــن‪ٛ‬قذ‪ ,‬سد‪ ٛ‬ٶــا إٍ ايغــشض ا٭ؿــً‪ٖٚ ,ٞ‬ــ‪ ٛ‬اْڀُــاغ ْــ‪ٛ‬س اٱّــإ ٓــذ‬
‫إٓافكٌ‪ ٚ ,‬تٓب‪ٗٝ‬ٶـا ًـ‪ ٢‬ا‪ْ٫‬نكـاٍ َـٔ اينُج‪ٝ‬ـٌ إٍ اؿك‪ٝ‬كـ‪ٚ ,١‬ف‪ٝ‬ـ٘ إهـاص بـذ‪ٜ‬مل نأْـ٘‬
‫ق‪ :ٌٝ‬فًُٻا أكا‪٤‬ت َا س‪ٛ‬ي٘ رٖب اهلل بٓاس‪ ,ٙ‬فهزيو رٖب اهلل بٓ‪ٛ‬سِٖ(‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬ط‪ٛ‬ا‪ ٤‬أخزْا بٗزا اي‪ٛ‬د٘ أّ بزاى فً‪ٝ‬ع ٗ اٯ‪ ١ٜ‬أ‪ ٟ‬اكڀشا ‪ ٫ٚ ,‬تٓـاقش‬
‫بٌ ايلُا ‪َٚ‬ا ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د ً‪ ;٘ٝ‬بٌ ف‪ٗٝ‬ـا إسهـاّ ْ‪ٛ‬ـِ‪ٚ ,‬دقـ‪ ١‬يفـ‪َ٬َٚ ,ٜ‬ـض ب‪ٝ ٬‬ـ‪١‬‬
‫سا‪٥‬ع‪.١‬‬
‫إٌّٕ عادَُّّٗ الػواَْزّٕ عيا َد اللّٔاُ اايَاا َعػَا َس غَاَساّْ فإ اتَاا اللّٔاُ َٓاْ َو خَلُّا َق‬
‫‪َّ  )2‬‬
‫الطَّااانَاَّات َّاَُّزَِ ميََااااا ُّز َبعَااا ّٓا٘ ذااااسو ذَلاااَُّ الاااادًٍّٓ الّّقُّااأٍّه فُّاااالُّ َتعّّلنااااْاّّ فاااإًََّّٔ‬
‫ُّىفِّطَاكِّه‪(‬اين‪ٛ‬بــ‪ ;)36 :١‬س‪ٝ‬ــح ــاد ايل ـُا إفــشد ٗ (َٓٗــا) ًــ‪ ٢‬اؾُــمل (اثٓــا‬
‫ؼش)‪ٚ .‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُٗـِ ـ إٔ ‪ٜ‬كـاٍ‪َ( :‬ـٓٗٔ) ي‪ٝ‬نفـل ايهـ‪َ ّ٬‬ـمل ق‪ٛ‬يـ٘ ‪:‬‬
‫‪‬فُّال َتعّّلنْا فًََّّٕٔ ُّىفِّطَكِّه‪.‬‬
‫‪ٚ‬ايلُا ٗ (َٓٗا) ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د ً‪( ٢‬اثٓا ؼش)‪ٚ ,‬ايلـُا ٗ (فـ‪ٔٗٝ‬ٻ) ‪ٜ‬عـ‪ٛ‬د ًـ‪٢‬‬
‫(أسبعــ‪ٖٚ ,)١‬ــزا َ‪ٛ‬افــل ُــاّ إ‪ٛ‬افكــ‪ٕ ١‬ــا تكــشس ٗ ق‪ٛ‬ا ــذ ايعشب‪ٝ‬ــ‪ ١‬إٔ َــا صاد ًــ‪٢‬‬
‫ايعؼــش‪ٜ ,٠‬ٴعاَــٌ ٗ ايلــُا َعاًَــ‪ ١‬اي‪ٛ‬اســذ‪ ٠‬إ‪ْ٪‬جــ‪ ;١‬فٓكــ‪ :ٍٛ‬خــز ٖــز‪ ٙ‬ايهنــب‬
‫ا‪٫‬ثٓ‪ ٢‬ؼش فكذ قشأتٗا‪ ٫ٚ ,‬تك‪ :ٍٛ‬قشأتٗٔ‪.‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ 198 / 1‬ـ ‪.200‬‬

‫(‪ )2‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬ايڀاٖش بٔ اػ‪ٛ‬س ‪ 308 / 1‬ـ ‪.309‬‬
 ‫‪42‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ب‪ُٓٝ‬ا تعاٌَ ايعؼش‪ ٠‬فُا د‪ْٗٚ‬ا ـ َٔ نًُ‪" ١‬ايهنب" ـ إٍ ايج‪٬‬ث‪َ ١‬عاًَ‪ْ ١‬مل‬
‫إ‪ْ٪‬ح‪ ,‬فنك‪ :ٍٛ‬ايهنب ايعؼش‪( ٠‬أ‪ ٚ‬ايج‪٬‬ث‪ )١‬قشأتٗٔ‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا ٖ‪ ٛ‬اي‪ٛ‬د٘ ا٭نجش اطنعُا‪٫‬ڄ ٗ ايعشب‪ٚ ,١ٝ‬ه‪ٛ‬ص ايعهع‪ٚ ,‬يهٓ٘ قً‪ٗ ٌٝ‬‬
‫ا‪٫‬طنعُاٍ(‪ٚ ,)1‬قذ أثبت ايفشٻا‪ٚ ,٤‬ايهظـا‪ ٚ ٞ٥‬اُٖـا ػـ‪ٛٝ‬ع اي‪ٛ‬دـ٘ ا٭‪ ٍٚ‬ايـز‪ٟ‬‬
‫دا‪٤‬ت ب٘ اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّ‪َٚ ,١‬ٳجٻٌ ايهظا‪ ٞ٥‬يزيو بـإٔ ايعـش تكـ‪ ٍٛ‬ف‪ُٝ‬ـا د‪ ٕٚ‬ايعؼـش‬
‫َٔ ايً‪ٝ‬اي‪ :ٞ‬خٳًځ ٵ‪ٕٛ‬ٳ‪ٚ ,‬ف‪ُٝ‬ا ف‪ٛ‬قٗا‪ :‬خٳًځتٵ (‪.)2‬‬
‫‪ً ٚ‬ــ‪ ٢‬فــشض ؿــش‪ ١‬ايــ‪ٛ‬دٌٗ ‪ٚ‬تظــا‪ُٜٗٚ‬ا ٗ ا‪٫‬طــنعُاٍ ايفـــ‪ٝ‬ض‪ٜ ,‬هــ‪ٕٛ‬‬
‫تٓ‪ٜٛ‬ــمل ايلــُا ٗ اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ي‪ٛ‬ٶْــا َــٔ اينفــٓٔ ٗ اينعــبا; فذــا‪َ ٤‬ــش‪ ٠‬بلــُا اي‪ٛ‬اســذ‪,٠‬‬
‫‪ٚ‬أخش‪ ٣‬بلُا ْمل إ‪ْ٪‬ح‪.‬‬
‫ـــف‬
‫نُــا إٔ تٓ‪ٜٛ‬ــمل ايلــُا ‪ًٜ‬فــت ايٓ‪ٛ‬ــش إٍ تأ ټَــٌ َعٓــ‪ ٢‬اٯ‪ٜ‬ــ‪ٚ ,١‬إٔ إخ ٻ‬
‫بايٓٗ‪ ًِٚ ٔ ٞ‬ايٓفع ف‪ ٖٛ ٘ٝ‬ا٭ػٗش اؿشّ تع‪ُٝٛ‬ٶا‪ٚ ,‬تؼش‪ٜ‬فڄا يكذسٖا‪.‬‬
‫‪َّ )3‬اللّٗاُ َّزَضاْلُِّ ُّذَاقو ٌُّ ٓسقاِْ‪( ‬اين‪ٛ‬بـ‪ ;)92 :١‬س‪ٝ‬ـح دـا‪ ٤‬ايلـُا ٗ‬
‫نًُ‪ٜ( ١‬شك‪َ )ٙٛ‬فشدٶا‪ٚ ,‬ايـ‪ٛ‬ا ٗ ص ُِٗ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ٜ( :‬شك‪ُٖٛ‬ا)‪.‬‬
‫ٱفشاد ايلُا ٖٓا ـ َمل أْ٘ ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د ً‪ ٢‬اثٌٓ ـ ذ‪ ٠‬أ‪ٚ‬د٘‪ْ ,‬زنش َٓٗا‪:‬‬
‫أّالً‪ :‬إساد‪ ٠‬ٳ‪ٛ‬ٵدٹ ايلـُا ًـ‪ ٢‬ا٭‪ٖٚ ,ٍٚ‬ـ‪ ٛ‬اطـِ اؾ‪٬‬يـ‪ٚ ,١‬ف‪ٝ‬ـ٘ إػـاس‪ ٠‬إٍ‬
‫اؾُمل بٌ إسكا‪ ٤‬اهلل ‪ٚ‬سط‪ٛ‬ي٘ ٔ طش‪ٜ‬ل ايعڀف‪َ ,‬مل اينفش‪ٜ‬ل بٌ اٱسكا‪ٔ ٜٔ٤‬‬
‫طش‪ٜ‬ــل إفــشاد ايلــُا ‪ ٚ‬ٳ ـ‪ٛ‬ٵدٹ‪ً ٙ‬ــ‪ ٢‬اطــِ اؾ‪٬‬يــ‪ٚ ١‬ســذ‪َٓٚ ,ٙ‬ــ٘ قــ‪ ٍٛ‬كــاب‪ ٧‬بــٔ‬
‫اؿاسخ‪:‬‬

‫(‪ )1‬ايبشش احمل‪.39 / 5 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬اينًذ ايظادغ‪ ,‬دـ‪ ,10‬ق ‪ 185‬ـ ‪.186‬‬
 ‫‪43‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫فــــــإڇْٿ‪ٚ ٞ‬قځ‪ٝ‬ٻـــــــاسٷ بٗـــــــا يځغٳش‪ٜ‬ــــــبٴ‬ ‫‪َٚ‬ٳـ ـٔٵ ‪ٜ‬ٳـ ـوڂ أځ ٵَظٳـــ‪ ٢‬بإذ‪ٜٓ‬ـ ـ‪١‬ٹ سٳسٵًڂـ ـ٘ٴ‬
‫فأفشد اـرب ( ش‪ٜ‬ب) َمل إٔ اطِ (إٕ) اثٓإ; يٲػاس‪ ٠‬إٍ إٔ إسذ‪ ٣‬ايغشبنٌ‬
‫كايف‪ ١‬يٮخش‪ٚ ,٣‬اـرب بـايكڀمل َنعًـل بلـُا إـنهًِ ٗ (فـإْٿ‪٫ ;)ٞ‬ق اْـ٘ بـ‪ّ٬‬‬
‫ا‪٫‬بنذا‪َ َٔ ٖٞٚ ٤‬نعًكات (إٕٻ) (‪.)1‬‬
‫‪ً ٚ‬ــ‪ٖ ٢‬ــزا دــا‪ْٛ ٤‬ــِ اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايهشّــ‪ ١‬ػــاَ‪٬‬ڄ اؾُــمل ‪ٚ‬اي ځفـشٵمٳ; فــاؾُمل بــ‪ٛ‬ا‪ٚ‬‬
‫ايعڀف‪ٚ ,‬ايفشم بإفشاد ايلُا ‪ٚ‬اخنـاؿ٘ باطِ اؾ‪٬‬ي‪.١‬‬
‫ـ‪ٚ ٞ‬اســذ‪,‬‬
‫ٍّ‬
‫كـ‬‫ثاىٔاا‪ :‬إٔ ايلــُا دــا‪َ ٤‬فــشدٶا; ٭ٕٻ اهلل ‪ٚ‬سطــ‪ٛ‬ي٘ ٗ سٴ ڃهـِڇ َٳشٵ ٹ‬
‫فإسكا‪ ٤‬اهلل إسكا‪ ٤‬يشط‪ٛ‬ي٘(‪.)2‬‬
‫ثالج اا‪ :‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّ :‬اللّٗااُ َّزَضااْلُِّ ُّذَ اقو ٌُّ ٓسقااِْ‪ًْ ‬نــإ ‪ًْ ٫‬ــ‪١‬‬
‫‪ٚ‬اسذ‪ ,٠‬سٴزف اـرب َٔ ا٭‪ ٍٚ‬يذ‪٫‬ي‪ ١‬خرب ايجاْ‪ٝ‬ـ‪ًٝ ١‬ـ٘‪ٚ ,‬اينكـذ‪ٜ‬ش ٓـذ طـ‪ٝ‬ب‪:ٜ٘ٛ‬‬
‫‪ٚ‬اهلل أسلټ إٔ ‪ٜ‬شك‪ٚ ,ٙٛ‬سط‪ٛ‬ي٘ أسلټ إٔ ‪ٜ‬شك‪ ,ٙٛ‬نُا ٗ ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
‫ٹ ٵٓـذٳىځ ساضڈ ‪ٚ‬اي ـشٻأ‪ٟ‬ٴ َٴخن ٹً ـفٴ‬ ‫ْٳشٵــ ٴٔ َـــا ٹٓٵـ ـذٳْا ‪ٚ‬أْـ ـتٳ بٹُٳـ ـا‬
‫أ‪ ٟ‬مٔ َا ٓذْا ساك‪ٚ ,ٕٛ‬أْت َا ٓذى ساضڈ(‪.)3‬‬
‫‪ً ٚ‬ـ‪ ٢‬نـٌ ٖـز‪ ٙ‬ا٭‪ٚ‬دـ٘ ‪ٜ ٫‬هـ‪ ٗ ٕٛ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬كايفـ‪ ١‬يًكا ـذ‪ ;٠‬بـٌ ف‪ٗٝ‬ـا ـ إٍ‬
‫داْب َ‪ٛ‬افك‪ ١‬ايكا ذ‪ ٠‬ـ حمل‪ ١‬ب‪ٚ ,١ٝ ٬‬إهاص بً‪ٝ‬غ ً‪ ٢‬م‪َ ٛ‬ا أ‪ٚ‬ٵكٳشٵٓا‪.‬‬
‫َاٌ اختَؿَنْا فإ زَبٍَّّٕاه‪( ‬اؿـر‪ ;)19 :‬س‪ٝ‬ـح ڂأ ٹ‪ٝ‬ـذٳ كـُا‬
‫َاٌ خَؿن ّٕ‬
‫‪ٍَ )4‬ر ّٕ‬
‫اؾُمل ٗ (اخنــُ‪ٛ‬ا) ًـ‪َ ٢‬جٓـ‪( ٢‬خــُإ) ‪ٚ‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُٗـِ ـ إٔ ‪ٜ‬كـاٍ‪:‬‬
‫ٖزإ خـُإ اخنـُا‪.‬‬

‫(‪ )1‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬اينًذ ايظادغ‪ ,‬دـ‪ ,10‬ق ‪.245‬‬

‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪ ,199 / 2‬ايبشش احمل‪.64 / 5 ٘ٝ‬‬
‫(‪ )3‬ايبشش احمل‪.64 / 5 ٘ٝ‬‬
 ‫‪44‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫خـٵـِ) ‪ٖٚ‬ـ‪ ٛ‬اطـِ ْـمل َعٓـا‪( ٙ‬فش‪ٜ‬ـل)‪,‬‬

‫نًُ‪( ١‬خــُإ) َجٓـ‪َ ,٢‬فـشد‪ ( ٙ‬ٳ‬
‫أ‪ٖ :ٟ‬زإ فش‪ٜ‬كإ‪ .‬فذا‪ ٤‬اطِ اٱػاس‪َ ٠‬جٓـ‪َ ٢‬شا ـا‪٠‬ڄ يًفـ‪ٚ ,ٜ‬دـا‪ ٤‬ايلـُا ْعٶـا‬
‫ـِ ‪ٜ‬لِ أفشادٶا‪َٚ ,‬جً٘ ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪َّ :‬ميَه مًَ‬
‫َشا ا‪٠‬ڄ يًُعٓ‪ ;٢‬إر إٕٻ نٌ خٳ ٵ‬
‫َٓطتَنع ّٕإلُّٔاَُّ ذَتَّا‪ ٙ‬إّٕذَا َخسَجاْا ماً عيادُّْ ‪ ‬فـأفشد كـُا "‪ٜ‬ظـنُمل" َشا ـا‪ ٠‬يًفـ‪ٜ‬‬
‫(َٳٔٵ) إفشد‪ْٚ ,‬مل كُا (خشد‪ٛ‬ا) َشا ا‪ٕ ٠‬عٓ‪َ( ٢‬ٳٔٵ) ايذاٍ ً‪ ٢‬اؾُمل(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬ق‪ٖ :ٌٝ‬ـ‪ ٤٫٪‬خــُإ اخنــُا‪ ,‬أ‪ٖ :ٚ‬ـزإ خــُإ اخنــُا ؾـاص‪,‬‬
‫‪ٚ‬قذ قشأ ابٔ بً‪ٖ" :١‬زإ خـُإ اخنـُا" (‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬ايكشا‪ ٠٤‬إن‪ٛ‬اتش‪ٍَ ٠‬رَإٌّ خَؿنَإٌّ اختَؿَنْا‪ ‬ف‪ٗٝ‬ا حمل‪ ١‬ب‪ٝ ٬‬ـ‪ ;١‬س‪ٝ‬ـح دـا‪٤‬‬
‫اطــِ اٱػــاس‪ ٠‬بًفــ‪ ٜ‬إجٓــ‪ ٢‬إّــا‪٤‬ٶ إٍ اي ځفـشٵم ب‪ُٗٓٝ‬ــا‪ٚ ,‬أْٗــِ يځ ٻُـا ‪ٚ‬قعــت اــــ‪١َٛ‬‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬ػنباى ؿاس‪ٚ‬ا نإٔ بعلِٗ ّ‪ٛ‬ز ٗ بعش‪ ,‬فك‪( :ٌٝ‬اخنـُ‪ٛ‬ا) تعباٶا ٔ ٖزا‬
‫اينذاخٌ ‪ٚ‬اينؼابو بٌ أفشاد ايفش‪ٜ‬كٌ‪.‬‬
‫‪َٚ‬ا طبل ‪ٜ‬ٴكاٍ أ‪ٜ‬لٶا ٗ ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪َّ :‬إٌّٕ طُّا‪ٜ‬فُّتَاإٌّ ماًَ الّّناِمينيَ اّّْتَتَلِّاْا‬
‫فُّأُّؾلرْا بَٔيََنَا‪( ‬اؿذشات‪.)9 :‬‬
‫‪َّ )5‬إّٕذ ُّضَسَّ اليَّبٕو ّٕإلُّ‪ ٙ‬بَعضّٕ ُّشَّاجاُ ذَادٓهًا ُّفلُّنَّاا ىَبَّاأُّت باُ‪( ‬اينشـش‪;)3:ِٜ‬‬
‫س‪ٝ‬ح دا‪ ٤‬ايلُا َفشدٶا ٗ (ْبأت) ‪ٜ ٖٛٚ‬ع‪ٛ‬د ً‪( ٢‬بعش أص‪ٚ‬اد٘)‪ٚ ,‬ايــ‪ٛ‬ا ـ‬
‫ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ْ( :‬بإٔ ب٘)‪.‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬إٔ ؿاسب ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬سادمل إعادِ ايًغ‪ ١ٜٛ‬يځُٳا أدٗذ ْفظ٘ بإ‪ٜ‬شادٖا‪,‬‬
‫‪ٚ‬يعًِ إٔ نًُ‪( ١‬بعش) ‪ٜ‬شاد بٗا اؾض‪ َٔ ٤‬ايؼ‪.٤ٞ‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪.9 / 3‬‬

‫(‪ )2‬ايبشش احمل‪.360 / 6 ٘ٝ‬‬
 ‫‪45‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬نٌ طا‪٥‬ف‪ َٔ ١‬ايؼ‪ ٤ٞ‬بعل٘(‪ٜٚ ,)1‬ـذم ٖزا ً‪ ٢‬ايكً‪ٚ ٌٝ‬ايهجا‪.‬‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪َ :‬كا‪ٜٝ‬ع ايًغ‪ ,١‬ايًظإ " ع ض"‪.‬‬

 ‫‪46‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬إشاد بـ (بعش أص‪ٚ‬اد٘)‪ :‬سفـ‪ ١‬ـ سك‪ ٞ‬اهلل ٓٗا(‪ٚ ٖٞٚ ,)1‬اسـذ‪ ,٠‬فعـاد‬
‫ايلُا إي‪ٗٝ‬ا َفشدٶا ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ُّ  :‬فلُّنَّا ىَبَّأُّت بُ‪. ‬‬
‫إرٕ ف‪ ٬‬كايف‪ ٗ ١‬اٯ‪َ ٫ٚ ,١ٜ‬ٴظ‪ٛ‬ٿغ ؾُمل ايلُا‪ ,‬بـٌ اٱفـشاد ‪ٚ‬ادـب ٖٓـا‪.‬‬
‫‪َٚ‬جٌ ٖزا ق‪ ٍٛ‬يب‪ٝ‬ذ‪:‬‬
‫أ‪ٜ ٚ‬ٳعٵنٳ ٹًلٵ بٳعٵشٳ ايٓف‪ٛ‬غڇ سٹُاَٴٗا‬
‫‪ٜ‬ؼا إٍ ْفعڈ ‪ٚ‬اسذ‪ْ ٖٞ ٠‬فظ٘‪.‬‬

‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني التنٔٔص ّاملنَّٔص‪:‬‬

‫أ‪ ٟ‬دش‪ٜ‬ــإ اينُ‪ٝٝ‬ــض ًــ‪ْ ٢‬ظــل نــ‪ ّ٬‬ايعــش ٗ ايعــذد ‪ٚ‬إعــذ‪ٚ‬د‪ٚ ,‬قــذ ‪ٚ‬ــٔ‬
‫إن‪ٖٛ‬ٿِ ‪ٚ‬دـ‪ٛ‬دٳ كايفـ‪ ١‬يًكا ـذ‪ ٠‬ايٓش‪ٜٛ‬ـ‪ ٗ ١‬قـ‪ ٍٛ‬اهلل تعـاٍ‪َّ  :‬لُّبهاْا فإ اَُّفَّٕاه‬
‫اَالثَ ما‪َٜ‬اٍ٘ ضاينيَ‪( ‬ايهٗـف‪ ;)25 :‬س‪ٝ‬ـح إٕٻ ُ‪ٝٝ‬ـض ايعـذد (ث‪٬‬مثا‪٥‬ـ‪ )١‬هـب إفـشاد‪,ٙ‬‬
‫فايًغ‪ ١‬تك‪ٓ :ٍٛ‬ذ‪ ٟ‬ث‪٬‬مثا‪ ١٥‬ننا ‪ ٫ ,‬ث‪٬‬مثا‪ ١٥‬ننب‪ٚ ,‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ‬
‫‪ٜ‬كاٍ‪ :‬ث‪٬‬مثا‪ ١٥‬طٓ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬قذ دٌٗ ؿاسب ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬أَش‪:ٜٔ‬‬
‫األّل‪ :‬إٔ نًُ‪( ١‬طٌٓ) ٗ اٯ‪ٖ ٢ً ١ٜ‬ـز‪ ٙ‬ايكـشا‪ ٠٤‬بنٓـ‪( ٜٔٛ‬ث‪٬‬مثا‪٥‬ـ‪١‬ٺ) ي‪ٝ‬ظـت‬
‫ُ‪ٝٝ‬ضٶا‪ ,‬بٌ ٖ‪ ٞ‬ڀف ب‪ٝ‬إڈ‪ٚ ,‬اينكـذ‪ٜ‬ش‪ :‬فًبجـ‪ٛ‬ا ٗ نٗفٗـِ طـٌٓٳ ث‪٬‬ثٳُا‪٥‬ـ‪١‬ٺ‪ ,‬فهًُـ‪١‬‬
‫(طٌٓ) تفظا يًعذد‪َٓ ٖٞٚ ,‬ـ‪ٛ‬ب‪ ١‬بايفعٌ (يبج‪ٛ‬ا)‪ َ٘ٓٚ ,‬ق‪:٠ ٓ ٍٛ‬‬
‫ط‪ٛ‬دٶا نځخافٹ‪ٝ‬ٳ‪١‬ٹ ايغٴشا ٹ ا٭ځطشٳِڇ‬ ‫ف‪ٗٝ‬ــا اثٓٳنــإڇ ٳ‪ٚ‬أځسبٳعــ‪ٕٛ‬ٳ سٳً‪ٛ‬ٳب ـ‪١‬ڄ‬
‫فذعٌ (طٴ‪ٛ‬دٶا) َهإ (ط‪ٛ‬دا‪.)٤‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,126 / 4‬ايبشش احمل‪.290 / 8 ٘ٝ‬‬

 ‫‪47‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫الجاىٕ‪ :‬إٔ َٔ ايعش َٔ ‪ٜ‬لـمل ايظـٌٓ ٗ َ‪ٛ‬كـمل طـٓ‪ً ٚ ,١‬ـ‪ٖ ٢‬ـزا قـشا‪٠٤‬‬
‫ٓض‪ ٚ ,٠‬ايهظا‪ٚ ,ٞ٥‬طًش‪ٚ ,١‬و‪ٝ‬ـ‪ٚ ,٢‬ا٭ ُـؽ‪ٚ ,‬اؿظـٔ‪ٚ ,‬ابـٔ أبـ‪ ٞ‬ي‪ًٝ‬ـ‪,٢‬‬
‫‪ٚ‬خًف ‪ٚ‬ابٔ طعذإ‪ٚ ,‬ابٔ ‪ٝ‬ظ‪ ٢‬ا٭ؿـبٗاْ‪ٚ ,ٞ‬ابـٔ دـبا ا٭ْڀـان‪( :ٞ‬ث‪٬‬مثا‪٥‬ـ‪١‬ٹ‬
‫طــٌٓ) بغــا تٓــ‪( ٗ ٜٔٛ‬ث‪٬‬مثا‪٥‬ــ‪ٚ )١‬إكــاف‪( ١‬طــٌٓ) إي‪ٗٝ‬ــا‪ٚ .‬إــشاد ٗ ٖــز‪ ٙ‬ايكــشا‪:٠٤‬‬
‫ث‪٬‬مثا‪ ١٥‬طٓ‪ ;١‬٭ٕ ايعش قذ تلمل اؾُمل ٗ َ‪ٛ‬كمل إفشد(‪.)1‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬نًنا ايكشا‪٤‬تٌ ف‪ ٬‬خڀأ ٗ اٯ‪ ٫ٚ ١ٜ‬كايف‪.١‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني املبتدأ ّاخلرب‪:‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ايكــش ٕ ايهــش‪ ,ِٜ‬قــذ خــايف قا ــذ‪ ٠‬إڀابكــ‪ ٗ ١‬ايعــذد بــٌ إبنــذأ‬
‫‪ٚ‬اـرب‪ ٢ً ِ ٚ ,‬ريو ايؼ‪ٛ‬اٖذ ايناي‪:١ٝ‬‬
‫‪ )1‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعــاٍ‪ٍَ :‬ااِال‪ ٛ‬قَاأفٕ‪( ‬اؿذــش‪ ;)68 :‬س‪ٝ‬ــح دــا‪ ٤‬إبنــذأ ْ ٶعــا‬
‫(ٖ‪ٚ )٤٫٪‬اـرب َفشدٶا (ك‪ٝ‬ف‪ٚ ,)ٞ‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ ٤٫٪ٖ :‬ك‪.ٗٛٝ‬‬
‫‪ٚ‬تكـــذّ َجـــٌ ٖـــزا ٗ ايهـــ‪ً ّ٬‬ـــ‪ ٢‬قـــ‪ ٍٛ‬اهلل تعـــاٍ‪ٍَ :‬ا ار ّٕ‬
‫َاٌ خَؿا انَإٌّ‬
‫خـٵـِ) تظـنعٌُ يً‪ٛ‬اسـذ ‪ٚ‬يًذُـمل(‪ٖٚ ,)2‬ـ‪ٞ‬‬
‫اختَؿَانْا‪ .‬فهًُ‪( ١‬ك‪ٝ‬ف) َجٌ ( ٳ‬
‫ٖٓا يًذُمل‪.‬‬
‫‪ٖ ٢ً ٚ‬زا فً‪ٝ‬ع ٗ اٯ‪ ١ٜ‬إخ‪ ٍ٬‬بكا ذ‪ ٠‬إڀابك‪ ١‬ايعذد‪ ١ٜ‬بٌ سنع اؾًُ‪.١‬‬
‫‪ )2‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ٍ :‬ه ا ّّلعَدّّ‪( ‬إٓافك‪ ;)4 :ٕٛ‬س‪ٝ‬ح دا‪ ٤‬إبنذأ ْعٶا‪ٚ ,‬اـرب‬
‫َفشدٶا‪ٚ ,‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ ِٖ :‬ا٭ ذا‪.٤‬‬

‫(‪َ )1‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ يًفشا‪ ,138 / 2 ٤‬ايبشش احمل‪.117 / 6 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬تٗز‪ٜ‬ب ايًغ‪َ ,١‬كا‪ٜٝ‬ع ايًغ‪ ,١‬ايًظإ (ض ‪ ٟ‬ف)‪.‬‬
 ‫‪48‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ايز‪ ٟ‬دٳٗڇًڂ٘ٴ ؿاسب ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬إٔ نًُ‪ ( ١‬ٳ ٴذ‪ٚ‬ٸ) تظـنعٌُ يًُفـشد ‪ٚ‬إجٓـ‪٢‬‬
‫‪ٚ‬اؾُمل(‪َٚ ,)1‬جً٘ ٗ ايكش ٕ نجا‪ َٔ ,‬ريو ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫‪‬بَعككِّه لبَعضّٖ عَدٌّّ‪( ‬ايبكش‪ ,36 :٠‬ا٭ شاف‪ ,24 :‬ط٘‪.)123 :‬‬ ‫‪‬‬

‫ٍّ لُّكِّه ٍََّْ مِمً فُّتَرسّٕٓس َزُّْبٍَ٘ مِميٍَ٘‪‬‬

‫‪ ‬فُّيٌّٕ اُّاٌَ مً ُّْْوّٖ عَدّ‬
‫(ايٓظا‪.)92 :٤‬‬
‫‪ٍَّ‬ه لُّكِّه عَدٌّّ ‪( ‬ايهٗف‪.)50 :‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬فُّيّٕىََّه عَدٌّّ لٕ إّٕالّٗ زَ َّ ا ّّلعَالُّننيَ‪( ‬ايؼعشا‪.)77 :٤‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ّٕ ‬إٌَّ الّّكُّافسًَّٕٓ اُّاىْا لُّكِّه عَدًّّا مبٔيًا‪( ‬ايٓظا‪.)101 :٤‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ ٚ‬ا ريو ايهجا َـٔ اٯ‪ٜ‬ـات ايـيت اطـنعًُت ايعـذ‪ٚ‬ٸ ْعٶـا‪ ,‬فـ‪ ٬‬كايفـ‪ٗ ١‬‬
‫اٯ‪ ١ٜ‬إرٕ‪.‬‬
‫‪ًٜٚ )3‬شل َا طبل ايؼاٖذ ايجايح ايز‪ ٟ‬أ‪ٚ‬سد‪ ٙ‬إـذ ‪ً ٕٛ‬ـ‪ ٢‬كايفـ‪ ١‬ايكـش ٕ‬
‫يكا ــذ‪ ٠‬إڀابكــ‪ ١‬بــٌ إبنــذأ ‪ٚ‬اـــرب‪ٖٚ ,‬ــ‪ ٛ‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬فُّأّّتَٔااا فسعَااٌَْ فُّقِّااْالُّ إّٕىَّااا‬
‫زَضْل زَ ٍّ ا ّّلعَالُّننيَ‪( ‬ايؼعشا‪ ;)16 :٤‬س‪ٝ‬ح دا‪ ٤‬اطِ (إٕ) َجٓٽ‪ٚ ,٢‬خربٖـا َفـشدٶا‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬إْٻا سط‪ ٫ٛ‬س ايعإٌ‪.‬‬
‫يكــذ ‪ٚ‬سد ٗ ايكــش ٕ تجٓ‪ٝ‬ــ‪ ١‬ايشطــ‪َ ٗ ٍٛ‬جــٌ ٖــزا ايظــ‪ٝ‬ام‪ٖٚ ,‬ــ‪ ٛ‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪:‬‬
‫‪‬فُّأّّتَٔاِ فُّقِّْال إّٕىَّا زَضْال ز ٍَّبَُّ‪( ‬ط٘‪.)47 :‬‬
‫فاينجٓ‪َ ٢ً ١ٝ‬عٓ‪ ٢‬إڂ ٵشطٳٌ‪ٚ ,‬اٱفشاد ونٌُ أ‪ٚ‬دٗٶا ْزنش َٓٗا‪:‬‬
‫أْ٘ ً‪َ ٢‬عٓ‪ ٢‬إـذس (ايشٿطاي‪ )١‬نُا ٗ ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(‪ )1‬تٗز‪ٜ‬ب ايًغ‪َ ,١‬كا‪ٜٝ‬ع ايًغ‪ ,١‬ايًظإ (ع د ‪.)ٚ‬‬

 ‫‪49‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ٍّ ‪ٚ‬ٳ‪ ٫‬أځسطٳــًنٴٗٴِ ٹبشٳط ـ‪ٍٛ‬ڇ‬
‫بٹظٹــش‬ ‫ت ٹٓ ٳذٖٴِٵ‬
‫يځكځذ نځزٳ ٳ اي‪ٛ‬اػٴ‪ٕٛ‬ٳ َا ٴبشٵ ٴ‬

‫أ‪َٚ :ٟ‬ا أسطًنِٗ بشطاي‪.١‬‬

‫‪ ٢ً ٚ‬ريو فك‪ٛ‬ي٘ دٌٻ ػأْ٘‪ :‬فُّقِّْال إّٕىَّا زَضاْال زَبٍّاَُّ‪ ‬دـاسڈ ًـ‪ ٢‬إبايغـ‪,١‬‬
‫نأْ٘ دعًُٗا َعٶا ْفع ايشطاي‪َٚ ,١‬جً٘ ق‪ ٍٛ‬ايعش ‪ :‬سدٌٷ ذٍٷ ‪ٚ‬ؿذم‪.‬‬
‫نُا إٔ نًُ‪( ١‬سط‪ )ٍٛ‬تظنعٌُ يًُفشد ‪ٚ‬اؾُمل‪ َٔٚ ,‬اطنعُا ا يًذُمل‬ ‫‪‬‬

‫ق‪ ٍٛ‬أب‪ ٞ‬ر‪ٜ٩‬ب ا زي‪:ٞ‬‬

‫ٍڇ ځأ ٵًځُٴ ٴٗـِٵ بٹٳٓــ‪ٛ‬اس‪ ٞ‬اـځٳب ـشٵ‬ ‫خاٴ اي ٳشطٴـ‪ٛ‬‬
‫ځأيٹهڃع ڇإيځ‪ٗٝ‬ا ‪ٚ‬ٳ ٳ‬
‫فاطنعٌُ (ايشط‪َ )ٍٛ‬عٓ‪ ٢‬اي ټشطٴٌ‪.‬‬
‫نُا إٔٻ إفشاد (سط‪ٖٓ ) ٍٛ‬ـا أڂسڇ‪ٜ‬ـذٳ بـ٘ ن‪ْٛ‬ٴُٗـا ًـ‪ ٢‬ػـش‪ٜ‬ع‪ٚ ١‬اسـذ‪ ,٠‬فُٗـا‬ ‫‪‬‬

‫َٓضي‪ ١‬سط‪ٚ ٍٛ‬اسذ(‪.)1‬‬

‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني اليعت ّامليعْت‪:‬‬
‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ايكش ٕ خايف قا ـذ‪ ٠‬إڀابكـ‪ ١‬ـ ٗ ايعـذد ـ بـٌ ايٓعـت ‪ٚ‬إٓعـ‪ٛ‬ت‪,‬‬
‫‪ٚ‬ف‪ُٝ‬ا ‪ ًٜٞ‬اٯ‪ٜ‬ات اييت اطنؼٗذ‪ٚ‬ا بٗا‪:‬‬
‫‪ )1‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ُّ َّ :‬شَّاد مَََُّّّاسَّٗٓ‪ُ ٍ ( ‬ــشإ‪ ;)15 :‬س‪ٝ‬ــح دــا‪ ٤‬اي‪ٛ‬ؿــف‬
‫َفـشدٶا (َڀٗـش‪َٛٚ )٠‬ؿـ‪ٛ‬ف٘ ْعٶـا (أص‪ٚ‬از)‪ٚ ,‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُٗـِ ـ إٔ ‪ٜ‬كـاٍ‪:‬‬
‫‪ٚ‬أص‪ٚ‬از َڀٗشات‪.‬‬
‫‪ )2‬ق‪ٛ‬ي٘ تعـاٍ‪َّ :‬للّٗاُ اَُّضانَا‪ ٛ‬الّّرطايَ‪( ٙ‬ا٭ ـشاف‪ ;)180 :‬س‪ٝ‬ـح ‪ٚ‬ؿـف‬
‫(ا٭مسا‪ْ ٖٞٚ )٤‬مل‪ ,‬بإفشد (اؿظٓ‪!)٢‬‬

‫(‪َ )1‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ يًفشا‪ ,180/2 ٤‬ايهؼاف ‪ 107 / 3‬ـ ‪َ ,108‬فشدات ايشا ب ا٭ؿـفٗاْ‪( ٞ‬س غ ٍ)‪ ,‬ايبشـش‬
‫احمل‪ ,8 / 7 ٘ٝ‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬اينًذ ايناطمل‪ ,‬دـ‪ ,19‬ق ‪.189‬‬
 ‫‪50‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ )3‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬فُّنَااا بَااال الّّقِّااسٌّّٕ اَِّّلُّاا‪( ٙ‬طــ٘‪ ;)51 :‬س‪ٝ‬ــح ‪ٚ‬ؿــف‬
‫(ايكش‪ْ ٖٞٚ )ٕٚ‬مل‪ ,‬بإفشد (ا٭‪!)ٍٚ‬‬
‫‪ٖٚ‬ـزا دٗـٌٷ َــِٓٗ بكا ــذ‪ ٠‬يغ‪ٜٛ‬ــ‪ٜ ١‬ظــا‪ ٠‬تكــ‪ :ٍٛ‬إٕ ْــمل اينهظــا هــ‪ٛ‬ص إٔ‬
‫‪ٜ‬ٴعٳاَٳٌ َعاًَ‪ ١‬إفشد إ‪ْ٪‬ـح‪ ,‬نُـا هـ‪ٛ‬ص إٔ ‪ٜ‬ٴعٳاَٳـٌ َعاًَـ‪ْ ١‬ـمل إ‪ْ٪‬ـح ايظـامل‪,‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬اي‪ٛ‬د٘ ا٭‪ ٍٚ‬دا‪٤‬ت اٯ‪ٚ ,١ٜ‬اٯ‪ٜ‬نإ ا٭خش‪ٜ‬إ‪:‬‬
‫‪َّ ‬لَُّه فََٔا ُّشَّاد مَّ ََُّّسَّٗٓ‪( ‬ايبكش‪.)25 :٠‬‬
‫‪ ‬لَُّه فََٔا ُّشَّاد مَّ ََُّّسَّٗٓ‪( ‬ايٓظا‪.)57 :٤‬‬
‫‪ٚ‬ه‪ٛ‬ص إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬أص‪ٚ‬از َڀٗشات‪ُٖٚ ,‬ا ‪ٚ‬دٗإ فـ‪ٝ‬شإ(‪ ,)1‬بٌ َا دـا‪٤‬ت‬
‫ب٘ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ا٭‪ ٍٚ‬أفــض ايـ‪ٛ‬دٌٗ ٗ ٖـزا ايظـ‪ٝ‬ام; ٭ٕ ْـمل اينهظـا إرا أس‪ٜ‬ـذ بـ٘‬
‫ايهجش‪ ٠‬دا‪ ٢ً ٤‬ؿ‪ٝ‬غ‪ ١‬اي‪ٛ‬اسذ‪ٚ ,٠‬إرا أس‪ٜ‬ذ ب٘ ايكً‪١‬ڂ دا‪ ٢ً ٤‬ؿـ‪ٝ‬غ‪ْ ١‬ـمل إ‪ْ٪‬ـح‬
‫ايظامل‪ٚ ,‬إشاد ٗ اٯ‪ْ ١ٜ‬مل ايهجش‪ ;٠‬٭ْ٘ ٗ َكاّ ‪ٚ‬ؿف ْعـ‪ ِٝ‬اؾٓـ‪ٚ ,١‬قـذ ‪ٚ‬سد‬
‫ٗ اؿذ‪ٜ‬ح ايـش‪ٝ‬ض َا ‪ٜ‬ذٍ ً‪ ٢‬نجش‪ ٠‬ا٭ص‪ٚ‬از ٗ اؾٓ‪.)2(١‬‬
‫نُــا إٔ ا٭مســا‪ٚ ٤‬ايكــش‪ ٗ ٕٚ‬اٯ‪ٜ‬ــنٌ اينــاي‪ٝ‬نٌ أس‪ٜ‬ــذ بُٗــا ايهجــش‪ ;٠‬يــزيو‬
‫‪ٚ‬ؿفت بإفشد إ‪ْ٪‬ح بذ‪٫‬ڄ َٔ ْمل إ‪ْ٪‬ح ايظامل ايز‪ٜ ٟ‬ذٍ ً‪ ٢‬ايكً‪.١‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني احلال ّصاحبَا‪:‬‬
‫ص ُـــ‪ٛ‬ا كايفـــ‪ ١‬ايكـــش ٕ يكا ـــذ‪ ٠‬إڀابكـــ‪ ١‬ايعذد‪ٜ‬ـــ‪ ١‬بـــٌ اؿـــاٍ ‪ٚ‬ؿـــاسبٗا‪,‬‬
‫‪ٚ‬ػاٖذِٖ ً‪ ٢‬ريو ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬اهَّ ىخسّٕجكِّه طفّّالّْ‪( ‬اؿـر‪ ;)5 :‬س‪ٝ‬ـح دـا‪٤‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪.262 / 1‬‬

‫(‪ )2‬ايبشش احمل‪.117 / 1 ٘ٝ‬‬
 ‫‪51‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫اؿاٍ بًف‪ ٜ‬إفشد‪ٚ ,‬ؿاسبٗا بــ‪ٝ‬غ‪ ١‬اؾُـمل‪ٚ ,‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُٗـِ ـ إٔ ‪ٜ‬كـاٍ‪:‬‬

‫ثِ نشدهِ أطفا‪٫‬ڄ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قذ طبل اينعشټض ٕجٌ ٖـزا ٓـذ ايهـ‪ً ّ٬‬ـ‪ ٢‬اطـِ اؾُـمل‪ٚ ,‬أْـ٘ ‪ٜ‬ظـنعٌُ‬
‫بـ‪ٛ‬س‪ٚ ٠‬اسذ‪ ٠‬يًُفشد ‪ٚ‬إجٓ‪ٚ ,٢‬اؾُمل‪ ,‬م‪( ٛ‬خـِ ـ ك‪ٝ‬ف ـ ٴذ‪ٚ‬ٸ)‪.‬‬
‫فهًُ‪( ١‬طفٌ) َفشد يف‪ٛ‬ڄا‪ْ ,‬مل ٗ إعٓ‪.٢‬‬
‫‪ٖٓٚ‬اى ‪ٚ‬د٘ خش‪ :‬إٔ تهـ‪َ ٕٛ‬فـشد‪ٚ ,٠‬إعٓـ‪ :٢‬ثـِ نـشز نـٌ ‪ٚ‬اسـذ َـٓهِ‬
‫طف‪٬‬ڄ(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬إ‪٬‬س‪ ٗ ٜ‬ا‪٫‬طنعُاٍ ايكش ْ‪ ٞ‬أْ٘ دا‪ ٤‬بـ‪ٝ‬غ‪ ١‬اطِ اؾُمل (طٹفڃٌ) ٗ ث‪٬‬ثـ‪١‬‬
‫افش‪.)67 :‬‬ ‫َ‪ٛ‬اكمل‪( :‬اؿر‪ ,5 :‬ايٓ‪ٛ‬س‪,21 :‬‬
‫‪ٖ ٗٚ‬ز‪ ٙ‬إ‪ٛ‬اكمل ْ‪ٝ‬عٶا ‪ٜ‬شاد بايڀفٌ‪ :‬ايز‪ ٜٔ‬مل ‪ٜ‬بًغ‪ٛ‬ا اؿًِ‪.‬‬
‫أَــا اؾُــمل (أطفــاٍ) فكــذ ‪ٚ‬سدت َــش‪ٚ ٠‬اســذ‪ ٗ ٠‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّ :‬إّٕذَا َبلُّاا َ‬
‫طفُّال ميكِّه الّّرلِّ َه‪( ‬ايٓ‪ٛ‬س‪.)59 :‬‬
‫اَ ّّ‬
‫ُّ‬
‫‪ًْٚ‬ش‪ٖٓ ٜ‬ا إٔ ؿ‪ٝ‬غ‪ ١‬اؾُمل (أطفاٍ) َظـنعًُ‪ ١‬يًذ‪٫‬يـ‪ً ١‬ـ‪ :٢‬ايـز‪ ٜٔ‬بًغـ‪ٛ‬ا‬
‫اؿًِ‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا طشپ َٔ أطشاس يغ‪ ١‬ايكش ٕ; س‪ٝ‬ـح ‪ٜ‬ظـنعٌُ ا٭يفـا‪ ٚ‬إ ادفـ‪ ,١‬أ‪ ٚ‬ايـيت‬
‫ػاع اطنخذاَٗا ً‪ ٢‬اي ادف‪ ,‬يه‪ٜ ٞ‬ؼا ـ بٗزا ا‪٫‬خن‪٬‬ف ٗ ايــ‪ٝ‬غ‪ ١‬ـ إٍ فـاسم‬
‫د‪٫‬يــ‪ ٞ‬دق‪ٝ‬ــل قــذ ‪ ٫‬ىڀــش بايبــاٍ ٗ اي‪ًٖٛ‬ــ‪ ١‬ا٭‪َٚ ,ٍٚ‬ــمل تنبــمل ايظــ‪ٝ‬اقات ايكش ْ‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫إخنًف‪ٚ ,١‬تأًَٗا تٓذً‪ٖ ٞ‬ز‪ ٙ‬اينُا‪ٜ‬ضات‪ٚ ,‬إ‪َ٬‬ض ايذ‪٫‬ي‪ ١ٝ‬إشٖفـ‪ ١‬ايـيت ؼنًُـٗا‬
‫ا٭يفا‪ ٚ‬إخنًف‪ ٗ ١‬ايـ‪ٝ‬غ‪ٚ ,١‬إٕ ػاع اتفاقٗا ٗ إعٓ‪.٢‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,6 / 3‬ايبشش احمل‪.352 / 6 ٘ٝ‬‬

 ‫‪52‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني االضه املْصْل ّما ٓعْد إلُٔ‪:‬‬

‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ايكش ٕ قذ أخڀأ ٗ اطنعُاٍ ا‪٫‬طِ إ‪ٛ‬ؿـ‪ ;ٍٛ‬س‪ٝ‬ـح دـا‪ ٤‬باطـِ‬
‫َ‪ٛ‬ؿ‪َ ٍٛ‬فشد ا‪٥‬ـذ ًـ‪ْ ٢‬ـمل; ‪ٚ‬ريـو ٗ قـ‪ ٍٛ‬اهلل تعـاٍ‪َّ :‬خكاته اُّالّٗارٖ‬
‫ـ ٗ ص ُٗــِ ـ إٔ ‪ٜ‬كــاٍ‪ٚ :‬خلــنِ نايــز‪ٜٔ‬‬ ‫خَاقااْا‪( ‬اين‪ٛ‬بــ‪ٚ .)69 :١‬ايـــ‪ٛ‬ا‬
‫خاك‪ٛ‬ا!‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬بزٍ ؿاسب ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬دٗذٶا ‪ٜ‬ظاٶا‪ ,‬بٌ ي‪ ٛ‬قشأ اٯ‪ َٔ ١ٜ‬أ‪ ٚ‬ا ٕا أ‪ٚ‬سد‬
‫ٖز‪ ٙ‬ايؼـبٗ‪ٚ ,١‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬بنُاَٗـا‪  :‬اُّالّٗارٓ ًَ ماً ُّْابلكِّه اُّااىْ ّّا ُّغ َّ‬
‫َاد مايكِّه ِّْاَّّْْٗ‬
‫َّ ُّاّّ َهسَ ُّمَْاالّْ َّ ُّّالُِّاّْ فُّاضتَنتَعْاّّ بخَالَّْٕاه فُّاضاتَنتَعته بخَالُّْكِّاه اُّنَاا اضاتَنتَعَ‬
‫الّٗاارًَٓ مااً ُّْاابلكِّه بخَالَُّّْٕااه َّخكااته اُّالّٗاارٖ خَاقااْاّّ‪ ,‬أ‪ ٟ‬دخًــنِ ٗ ايباطــٌ‬
‫(‪ ٖٛٚ‬إعبٻش ٓ٘ باـ‪ٛ‬ض) نايباطٌ ايز‪ ٟ‬دخً‪ٛ‬ا ف‪َٚ .٘ٝ‬عٓ‪ ٢‬ايعباس‪ ٠‬بـ‪ٝ‬ٿٔٷ ‪ ٫‬ونـاز‬
‫إٍ َض‪ٜ‬ذ ب‪ٝ‬إ‪ٚ ,‬ا‪٫‬طِ إ‪ٛ‬ؿـ‪ ٍٛ‬دـا‪َ ٤‬فـشدٶا; ٭ْـ٘ ‪ٜ‬عـ‪ٛ‬د ًـ‪ ٢‬اــ‪ٛ‬ض ‪ً ٫‬ـ‪٢‬‬
‫اـا‪٥‬لٌ(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬سن‪ ٢ً ٢‬تكذ‪ٜ‬ش َا فُٗ٘ ؿاسب ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪َ ١‬ـٔ إ ـاد‪ ٠‬ا‪٫‬طـِ إ‪ٛ‬ؿـ‪ٍٛ‬‬
‫(ايز‪ ٢ً )ٟ‬اـا‪٥‬لٌ‪ ,‬فً‪ٝ‬ع ٗ اٯ‪ ١ٜ‬خڀأ‪ٚ ,‬قذ ‪ٚ‬سد ٗ ن‪ ّ٬‬ايعـش اطـنعُاٍ‬
‫(ايز‪ )ٟ‬يًذُمل‪َ ,‬جٌ ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
‫ٴٖ ٴِ ايك‪ّٛ‬ٴ نٌټ ايك‪ّٛ‬ڇ ‪ٜ‬ا أّٻ خايذٹ‬ ‫‪ٚ‬ڇإٕٻ ايز‪ ٟ‬ساْـتٵ بفًـرڈ دَـا‪ٖ٩‬ٴ ٵِ‬
‫‪ْٛٚ‬ــِ اٯ‪ٜ‬ــ‪ٜ ١‬كڀــمل بـــش‪ ١‬اينفظــا ا٭‪ ;ٍٚ‬س‪ٝ‬ــح إٕ ٖــزا ‪ٜٓ‬اطــب تشن‪ٝ‬ــب‬
‫ايعباس‪ٚ ,٠‬بٓا‪ٖ٤‬ا ً‪ ٢‬اينؼب‪:٘ٝ‬‬

‫(‪َ )1‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ يًفشا‪ ,441 / 1 ٤‬ايهؼاف ‪ ,201 / 2‬ايبشش احمل‪ 68 / 5 ٘ٝ‬ـ ‪.69‬‬
 ‫‪53‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫فٗٓاى تؼب‪ ٘ٝ‬اطنُناع ٖ‪ ٤٫٪‬باطـنُناع أ‪ٚ‬ي‪٦‬ـو‪ :‬فُّاضاتَنتَعْا بخَالَّْٕاه‬ ‫‪‬‬

‫فُّاضتَنتَعته بخَالْكِّه‪.‬‬
‫‪ٖٓٚ‬ــاى تؼــب‪ ٘ٝ‬خــش َعڀــ‪ٛ‬ف ًــ‪ ٢‬ايظــابل ٖــ‪ ٛ‬تؼــب‪ ٘ٝ‬خــ‪ٛ‬ض ٖــ‪٤٫٪‬‬ ‫‪‬‬

‫غ‪ٛ‬ض أ‪ٚ‬ي‪٦‬و‪َّ :‬خكته اُّالّٗرٖ خَاقْا‪. ‬‬

‫ٖزا باٱكاف‪ ١‬إٍ ‪ٚ‬سذ‪ ٠‬صَٔ ا٭فعاٍ ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬نًـٗا‪ٚ ,‬تـشاب٘ ٖـز‪ ٙ‬ا٭فعـاٍ‬
‫عشف ايعڀف‪( :‬فاطنُنع‪ٛ‬ا ـ فاطنُنعنِ ـ نُا اطنُنمل ـ ‪ٚ‬خلنِ ـ خاك‪ٛ‬ا)‪.‬‬
‫‪ٚ‬أَٻــا ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ِّ ُّّّٕ  :‬‬
‫الَّفّّاا ّٕ الّٗاارًَٓ لُّااه َٓعََّّااسّا َعلُّاا‪ ٙ‬عَااْزَات اليٍّطَااا‪ٛ‬‬
‫فض ُ‪ٛ‬ا إٔ ف‪ ٘ٝ‬خڀأ; ٭ْ٘ ‪ٚ‬ؿـف ايڀفـٌ ـ ‪ٖٚ‬ـ‪َ ٛ‬فـشد ٗ ‪ٚ‬ـِٓٗ ـ باطـِ َ‪ٛ‬ؿـ‪ٍٛ‬‬
‫ْمل ٖ‪( ٛ‬ايز‪ٚ ,)ٜٔ‬قذ َل‪ ٢‬ايه‪ ٗ ً٘ٝ ّ٬‬إڀابك‪ ١‬بٌ اؿاٍ ‪ٚ‬ؿاسبٗا ٗ ق‪ٛ‬ي٘‬
‫تعاٍ‪ :‬اهَّ ىخسّٕجكِّه طفّّالّْ‪( ‬اؿر‪.)5 :‬‬
 ‫‪54‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني البدل ّاملبدل ميُ‪:‬‬

‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ايكــش ٕ خــايف قا ــذ‪ ٠‬إڀابكــ‪ ١‬ايعذد‪ٜ‬ــ‪ ١‬بــٌ ايبــذٍ ‪ٚ‬إبــذٍ َٓــ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬ريو ٗ ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪َّ :‬ذَطًَ ِّّلُّ‪ َُّٝ‬زَفٔقّْا‪( ‬ايٓظا‪.)69 :٤‬‬
‫أّالً‪ :‬نًُ‪( ١‬سف‪ٝ‬كڄا) ٖٓا ي‪ٝ‬ظت بذ‪٫‬ڄ َٔ (أ‪ٚ‬ي‪٦‬و)‪ٚ ,‬يهٓٗا ساٍٷ َٓٗا‪.‬‬
‫ثاىٔا‪ :‬نًُ‪( ١‬سف‪ٝ‬ل) ٖا ‪ٜ‬ظـن‪ ٟٛ‬ف‪ٝ‬ـ٘ إفـشد‪ٚ ,‬إجٓـ‪ٚ ,٢‬اؾُـمل (نايــذ‪ٜ‬ل‪,‬‬
‫‪ٚ‬اـً‪ٚ ,٘ٝ‬ايعذ‪ٚ‬ٸ)(‪ٚ ,)1‬قذ طبل اينٻعٳشټض يزيو َشاسٶا‪.‬‬

‫‪ ‬املطابكة يف اليْع‪:‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ايكــش ٕ قــذ خــايف قا ــذ‪ ٠‬إڀابكــ‪ ٗ ١‬ايٓــ‪ٛ‬ع‪ٚ ,‬ريــو ٗ تشان‪ٝ‬ــب‬
‫َنعذد‪ ٢ً ٠‬ايٓش‪ ٛ‬ايناي‪:ٞ‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني العدد ّاملعدّد‪:‬‬
‫أ‪ ٟ‬كايف‪ ١‬ايكا ذ‪ ٠‬اؾاس‪ُٝٝ ٗ ١ٜ‬ض ايعذد‪ٚ ,‬اطنذي‪ٛ‬ا يزيو بج‪٬‬خ ‪ٜ‬ات ٖ‪:ٞ‬‬
‫ـٗ‬ ‫‪ )1‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬تلّّاَُّ عَػَاسَّٗٓ اُّاملُّااّ٘ٓ ‪( ‬ايبكــش‪ٚ .)196 :٠‬ايـــ‪ٛ‬ا‬
‫ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬تًو ٳؼٵش‪.‬‬
‫‪ٚ‬يكذ قًب‪ٛ‬ا ايـ‪ٛ‬ا خڀأڄ‪ٚ ,‬اـڀأ ؿ‪ٛ‬ابٶا; فايكا ذ‪ ٠‬إعش‪ٚ‬ف‪ ١‬يًذُ‪ٝ‬ـمل تكـشس‬
‫إٔٻ ا٭ ذاد َٔ ث‪٬‬ث‪ ١‬إٍ ؼش‪ ٠‬ؽايف إعـذ‪ٚ‬د ٗ ايٓـ‪ٛ‬ع‪ ,‬فٓكـ‪ :ٍٛ‬ؼـش‪ ٠‬سدـاٍڈ‪,‬‬
‫‪ ٚ‬ؼش ْظا‪٤‬ٺ‪.‬‬
‫‪ٚ‬نًُ‪ ( ١‬ؼش‪ ٗ )٠‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬تؼـا إٍ ا٭‪ٜ‬ـاّ‪َٚ ,‬فشدٖـا َـزنش‪ ,‬ف‪ٛ‬دـب تأْ‪ٝ‬ـح‬
‫ايعذد دش‪ٜ‬ٶا ً‪ ٢‬ايكا ذ‪ ٠‬إزن‪ٛ‬س‪.٠‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,540 / 1‬ايبشش احمل‪ 288 / 3 ٘ٝ‬ـ ‪.289‬‬

 ‫‪55‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬أَٻا اي‪ٛ‬ؿف (ناًَ‪ )١‬ففا‪٥‬ذت٘ إٔٵ ‪ٜ ٫‬ٴنٳ ٳ‪ٖٛ‬ٻِٳ إٔ اي‪ٛ‬ا‪ ٗ ٚ‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ٚ:‬ٳطٳـ ٵبعٳ‪١‬ٺ‬
‫إڇرٳا ٳس ٳدعٵ ـنٴِٵ‪َ ‬عٓــ‪( ٢‬أ‪ )ٚ‬اينخ‪ٝ‬ا‪ٜ‬ــ‪ٚ ,١‬إٔ ‪ٜ‬ٴعٵ ځً ـِٳ ايعــذ ٴد ًْ ـ‪١‬ڄ نُــا ٴ ٹً ـِٳ تفـــ‪٬ٝ‬ڄ‪,‬‬
‫ف‪ٝ‬ٴشا‪ٙ‬ځ ب٘ َٔ ‪ٚ‬دٌٗ; ف‪ٝ‬نأنډذ ايعًِ‪ٚ ,‬إٔ ‪ٜ‬ٴعٵًځِٳ ــ أ‪ٜ‬لٶـا ـ إٔ إـشاد بايظـبع‪١‬ٹ ايعـذدٴ‬
‫إڂعٳ‪ٝ‬ٻٔ ‪ ٫‬ايهجش‪( ٠‬إرٵ إٕ ايظبع‪ ١‬تٴظنعُٳٌ ف‪ ٢‬يغ‪ ١‬ايعـش َعٓـ‪ ٢‬ايعـذد إڂشٳـذٻد‪ ,‬نُـا‬
‫تٴظنعُٳٌ أ‪ٜ‬لٶا ٱفاد‪ ٠‬ايهجش‪ ٠‬د‪ ٕٚ‬تع‪.)ٌٝ‬‬
‫نُا إٔ ؿ‪ٝ‬اّ ث‪٬‬ث‪ ١‬أ‪ٜ‬اّ ف‪ ٢‬اؿرٿ ٖـ‪ ٛ‬بٳـذٳٍٷ ـٔ ا ځـذٵ‪ٚ ,٣‬صڇ‪ٜ‬ـذٳ ً‪ٗٝ‬ـا ؿـ‪ٝ‬اّ‬
‫طبع‪ ١‬أ‪ٜ‬اّ بعذ ايشد‪ٛ‬ع َٔ اؿرٿ; ينٴعٳادٍ ا٭‪ٜ‬اّٴ ايعؼش‪٠‬ڂ ا ځذٵ‪ٟ‬ٳ َٔ ـا ْكـفڈ فـ‪٢‬‬
‫ايج‪ٛ‬ا ; ‪ٚ‬يٲػاس‪ ٠‬إٍ ٖزا اينعادٴٍ ‪ٚ‬ؿفت ايعؼش‪ ٠‬بأْٗا (ناًَ‪.)١‬‬
‫نــزيو فــإٕٻ فــ‪ٖ ٢‬ــزا اي‪ٛ‬ؿــف بايهُــاٍ تان‪ ٝ‬ـذٶا يًن‪ٛ‬ؿــ‪ ١ٝ‬بـــ‪ٝ‬اَٗا ‪ ٚ‬ــذّ‬
‫اينٗا‪ٚ‬ٴٕ بٗا‪ ,‬فهأِا ق‪ :ٌٝ‬تًو ؼش‪ ٠‬ناًَ‪ ١‬فشا ٴ‪ٛ‬ا نځُٳايځٗا ‪ ٫ٚ‬تٓكـ‪ٖٛ‬ا (‪.)1‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬ريو فاٯ‪َٛ ١ٜ‬افك‪ُ ١‬اّ إ‪ٛ‬افك‪ ١‬يًك‪ٛ‬ا ذ ايعشب‪ٚ ,١ٝ‬ا‪٫‬كـڀشا ايـز‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬ؿُ‪ٛ‬ا ب٘ ايكش ٕ قا‪ ٗ ِ٥‬أرٖاِْٗ ‪ْٚ‬اػ‪ ٔ ٧‬دًِٗٗ بأبظ٘ ايك‪ٛ‬ا ذ!‬
‫‪ )2‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ََُّّّّْٗ :‬عيَاٍه اايَتَٕ عَػاسَُّٗ ُّضابَاطّْا ِّمَنًاا‪( ‬ا٭ ـشاف‪;)160 :‬‬
‫س‪ٝ‬ح دا‪ ٤‬ايعـذد َٴ ٳ‪ْ٪‬ٻجٶـا (اثـٓيت ؼـش‪ٚ ,)٠‬إعـذ‪ٚ‬د َـزنشٶا (أطـباطڄا)‪ .‬نُـا إٔ ُ‪ٝٝ‬ـض‬
‫ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬اثـع ؼـش‬ ‫ايعذد (‪ٜ )12‬ه‪َ ٕٛ‬فشدٶا ‪ْ ٫‬عٶا‪ٚ ,‬ايـ‪ٛ‬ا‬
‫طبڀڄا‪ٖ ٢ً ٚ .‬ـزا ففـ‪ ٞ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬كايفـ‪ ١‬يكا ـذ‪ ٠‬إڀابكـ‪ ١‬بـٌ اينُ‪ٝٝ‬ـض ‪ٚ‬إُ‪ٝ‬ٻـض ٗ ايعـذد‬
‫‪ٚ‬ايٓ‪ٛ‬ع َعٶا‪.‬‬
‫‪َٚ‬ا ص ُ‪ ٙٛ‬باطٌ; ٭ٕ َا بٴٓٹـ‪ٞ‬ٳ ًـ‪ ٢‬باطـٌڈ فٗـ‪ ٛ‬باطـٌ‪ٚ ,‬قـذ بٓـ‪ٛ‬ا د ـ‪ٛ‬اِٖ‬
‫ًــ‪ ٢‬أطــاغ إٔ (أطــباطڄا) ُ‪ٝٝ‬ــض‪ٖٚ ,‬ــزا خڀــأ; ٭ٕ ٗ اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ســزفڄا‪ٚ ,‬اينكــذ‪ٜ‬ش‪:‬‬

‫(‪ )1‬س‪ ٚ‬إعاْ‪ ,٢‬ا٭ي‪ٛ‬ط‪ 83/2 ٢‬ا ‪.84‬‬

 ‫‪56‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬قڀعٓاِٖ اثٓيت ؼش‪ ٠‬فشق‪( ١‬أ‪ ٚ‬قب‪ ,)١ًٝ‬فاينُ‪ٝٝ‬ض قز‪ٚ‬ف‪ٚ ,‬نًُـ‪( ١‬أطـباطڄا) بـذٍ‬
‫َٔ اينُ‪ٝٝ‬ض احملز‪ٚ‬ف‪ٚ ,‬نًُ‪( ١‬أٖڄا) ْعت يًبذٍ‪ ,‬أ‪ ٚ‬بذٍ بعذ بذٍ(‪.)1‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬ريو ف‪ ٬‬كايف‪ ٗ ١‬اٯ‪ ١ٜ‬يكا ذ‪ ٠‬إڀابك‪ ١‬ط‪ٛ‬ا‪ َٔ ٤‬س‪ٝ‬ح ايٓ‪ٛ‬ع; س‪ٝ‬ح‬
‫لــا; ‪ ٚ‬ــزا‬
‫إٕ اينُ‪ٝٝ‬ــض ‪ٚ‬إُ‪ٝ‬ــض َ‪ْ٪‬جــإ‪( :‬اثــٓيت ؼــش‪ ٠‬فشقــ‪ٚ ,)١‬ن‪ُٖ٬‬ــا َفــشد أ‪ ٜ‬ٶ‬
‫اؿزف ٗ اٯ‪ ١ٜ‬شض ب‪ ٖٛ ٞ ٬‬ا‪٫‬طنغٓا‪ ٔ ٤‬اينُ‪ٝٝ‬ض إفٗ‪ َٔ ّٛ‬ايظـ‪ٝ‬ام (قب‪ًٝ‬ـ‪١‬‬
‫أ‪ ٚ‬فشق‪ٚ ,)١‬إثبات َا يـ‪ٝ‬ع َفٗ‪َٛ‬ٶـا ‪ٗ ٫ٚ‬ـذ يًُخـاطبٌ بـ٘‪ٖٚ ,‬ـ‪( ٛ‬ا٭طـبا‪;)ٙ‬‬
‫فــايعش تعــشف ايكب‪ًٝ‬ــ‪ ٫ٚ ,١‬تعــشف اي ٿظــب٘ ايــز‪ٖ ٟ‬ــ‪َ ٛ‬ــشادف ٕعٓــ‪ ٢‬ايكب‪ًٝ‬ــ‪ٓ ١‬ــذ‬
‫اي‪ٛٗٝ‬د‪.‬‬
‫نُا دا‪٤‬ت نًُ‪( ١‬أطباطڄا) بـ‪ٝ‬غ‪ ١‬اؾُمل ينٓاطب َعٓ‪ ٢‬اينكڀ‪ٝ‬مل ‪ٚ‬اينفشق‪.١‬‬
‫‪ )3‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعــاٍ‪ :‬إٌّٕ تَتْبَاا ّٕإلُّاا‪ ٙ‬اللّٗاُ فُّقُّااد ؾَاغََ ِّْلِّْبكِّنَااا‪( ‬اينشــش‪;)4 :ِٜ‬‬
‫س‪ٝ‬ح دـا‪ ٤‬بـاؾُمل (قً‪ٛ‬بهُـا) ٕعـذ‪ٚ‬د َجٓـ‪ٚ ,٢‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُٗـِ ـ إٔ ‪ٜ‬كـاٍ‪:‬‬
‫ؿغا قًبانُا‪.‬‬
‫‪ٚ‬اي ن‪ٝ‬ب ايز‪ ٟ‬اخناس‪ ٙ‬ا‪٫‬طنعُاٍ ايكش ْ‪ٖ ٞ‬ـ‪ ٛ‬ا٭ػـٗش ‪ٚ‬ا٭نجـش اطـنعُا‪٫‬ڄ;‬
‫إر إٕ يًُجٓ‪ٓ ٢‬ذ إكافن٘ إٍ كُا إجٓ‪ ٢‬ث‪٬‬خ ؿ‪ٛ‬س‪:‬‬
‫إٔ هُمل إلاف ف‪ٝ‬كاٍ‪ :‬قً‪ٛ‬بهُا‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إٔ ‪ٜ‬بك‪ ٢‬إلاف ً‪ ٢‬ساي٘ َٔ اينجٓ‪ ١ٝ‬ف‪ٝ‬كاٍ‪ :‬قًبانُا‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إٔ ‪٪ٜ‬ت‪ ٢‬بًف‪ ٜ‬إلاف َفشدٶا ف‪ٝ‬كاٍ‪ :‬قًبهُا‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫(‪ )1‬ايبشش احمل‪ 406 / 4 ٘ٝ‬ـ ‪.407‬‬

 ‫‪57‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬ايـــ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايجاْ‪ٝ‬ــ‪ٖ ١‬ــ‪ ٞ‬ايك‪ٝ‬ــاغ‪ ,‬إ‪٫‬چ إٔ ايــب ا‪٫‬طــنعُاٍ ايفعًــ‪ ٢‬ايؼــا‪٥‬مل ٗ‬

‫ن‪ ّ٬‬ايعـش دـا‪ً ٤‬ـ‪ ٢‬ايــ‪ٛ‬س‪ ٠‬ا٭‪ ;ٍٚ‬٭ْٗـِ نشٖـ‪ٛ‬ا اؾُـمل بـٌ تجٓ‪ٝ‬ـنٌ (تجٓ‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫إلاف‪ٚ ,‬تجٓ‪ ١ٝ‬ايلُا إلاف إي‪.)1()٘ٝ‬‬
‫‪ٚ‬قذ دا‪٤‬ت اٯ‪ ٢ً ١ٜ‬ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬إجً‪ ٢‬يً ن‪ٝ‬ب‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٢‬ايــ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايـيت سبٻـزٖا‬
‫ا‪٫‬طنعُاٍ ايًغ‪ ٣ٛ‬نُا ْٴكٹٌ ٔ ايعش ‪.‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني الضنري ّما ٓعْد علُٔ‪:‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ايكــش ٕ خــايف قا ــذ‪ ٠‬إڀابكــ‪ ٗ ١‬ايٓــ‪ٛ‬ع بــٌ ايلــُا ‪َٚ‬ٳ ٳعــادٹ‪,ٙ‬‬
‫‪ٚ‬اطنؼٗذ‪ٚ‬ا يزيو باٯ‪ٜ‬نٌ ايناي‪ٝ‬نٌ‪:‬‬
‫‪ )1‬ق‪ٛ‬يـــ٘ تعـــاٍ‪ :‬إّٕىَّنَاااا ٓسّٕٓاااد اللّٗاااُ لٔااارٍبَ عَااايكِّه الاااسٍّجظَ ٍُّاا َ الّّبَٔاااَ‬
‫‪ ;)33 :‬س‪ٝ‬ـح دـا‪ ٤‬ايلـُا ٗ (‪ٜ‬ڀٗٿـشنِ) َـزنشٶا‪,‬‬ ‫َُّ َساِّه َتََّّّّٕاريًا‪( ‬ا٭سـضا‬
‫ََّّٓ ٍّ‬
‫‪ٚ‬ايـــ‪ٛ‬ا ٗ ‪ٚ‬ــِٓٗ إٔ ‪ْ٪ٜ‬ــح ف‪ٝ‬كــاٍ‪ٜٚ( :‬ڀٗــشنٔ); ٭ْٗــِ ت‪ُٖٛ‬ــ‪ٛ‬ا إٔ إــشاد بـــ‬
‫"أٌٖ ايب‪ٝ‬ت"‪ْ :‬ظا‪ ٤‬ايٓيب ‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا خڀأ بٳ‪ٝ‬ٿٔٷ ‪ٚ‬قمل ف‪ ٘ٝ‬ؿاسب ايؼبٗ‪ ;١‬٭ٕ إشاد بأٌٖ ايب‪ٝ‬ت‪ :‬ايٓيبٸ ‪,‬‬
‫‪ ًٞ ٚ‬بٔ أب‪ ٞ‬طايب‪ٚ ,‬اؿظٔ‪ٚ ,‬اؿظٌ‪ٚ ,‬فاطُ‪ ١‬ايضٖشا‪ٚ ,٤‬أَٗات إ‪.)2(ٌَٓ٪‬‬
‫‪ٖ ٢ً ٚ‬زا فاـڀا مشٌ إزنش ‪ٚ‬إ‪ْ٪‬ح‪َٚ ,‬عـش‪ٚ‬ف أْـ٘ إرا ادنُـمل إـزنش‬
‫‪ٚ‬إ‪ْ٪‬ح ڂًِّب إزنش‪ ,‬فايلُا ٗ ( ٓهِ)‪ٜ(ٚ ,‬ڀٗشنِ) ‪ٜ‬ؼٌُ ٖ‪ْٝ ٤٫٪‬عٶا‪.‬‬
‫‪ )2‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬إٌَّّٕ لُّكِّه فٕ اَُّىعَاوّٕ لُّعبسَّْٗ ىطقٔكِّه منَّاا فإ بَِّّْىاُ ماً‬
‫بًَّٕٔ فُّسثٍ َّ َِوّٖ لُّبَيًا خَالؿًا‪( ‬ايٓشـٌ‪ ;)66 :‬س‪ٝ‬ح دا‪ ٤‬ايلُا ٗ (بڀ‪ْٛ‬ـ٘) َـزنشٶا‪,‬‬
‫‪ ٖٛٚ‬ا‪٥‬ذ ً‪ ٢‬ا٭ْعاّ ‪ْ٪َ ٖٞٚ‬ج‪ٚ ,١‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪( :‬بڀ‪ْٗٛ‬ا)‪.‬‬

‫(‪ )1‬ايبشش احمل‪.291 /8 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬ايبشش احمل‪ 231 / 7 ٘ٝ‬ـ ‪.232‬‬
 ‫‪58‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ايلُا ٗ (بڀ‪ٖٓ )ْ٘ٛ‬ا ا‪٥‬ذٷ ً‪ ٢‬بعش ا٭ْعاّ; ٭ٕ ايزن‪ٛ‬س ‪ ٫‬أيبإٳ ـا‪,‬‬

‫‪ٚ‬اينكــذ‪ٜ‬ش‪ْ :‬ظــك‪ٝ‬هِ ٖــا ٗ بڀــ‪ ٕٛ‬بعــش ا٭ْعــاّ‪ٚ .‬نًُــ‪( ١‬بعــش) َــزنش‪ ,٠‬فعــاد‬
‫ايلُا ً‪ٗٝ‬ا َزنشٶا ينخـ‪ٝ‬ف بعلٗا‪ ,‬أ‪ ٟ‬اٱْاخ اييت تذس ايًي‪.‬‬
‫‪ٚ‬أَا ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ ّ  :‬‬
‫َإٌّٕ لُّكِّاه فإ اَُّىعَااوّٕ لُّعباسَّْٗ ىطاقٔكِّه منَّاا فإ بَِّّْىََاا‬
‫َّلُّكِّاه فََٔاا مَيَاافع اُّاهريَّٗٓ‪( ‬إ‪َٓ٪‬ـ‪ )21 :ٕٛ‬فكـذ دـا‪ ٤‬ايلـُا ٗ (بڀ‪ْٗٛ‬ـا) َ‪ْ٪‬جٶـا‬
‫ي‪ٝ‬عِ ا٭ْعاّ نًٗا‪ ,‬بـذي‪ ٌٝ‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ بعـذ‪َّ  :ٙ‬لُّكِّاه فََٔاا مَيَاافع‪ ‬فعٳـِٻ ايـزنش‬
‫‪ٚ‬ا٭ْج‪ َٔ ٢‬ا٭ْعاّ نًٗا; ٭ٕ َذاس اؿذ‪ٜ‬ح ٖٓا ً‪َٓ ُّٛ ٢‬افعٗا‪ ,‬ب‪ُٓٝ‬ا ٗ ‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫ايٓشٌ خٴفٻ بٳعٵشٴ ا٭ْعاّ ‪٫‬قنـاس ايه‪ ٢ً ّ٬‬ايًي د‪ ٕٚ‬طا‪٥‬ش إٓافمل(‪.)1‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني الفعل ّالفاعل‪:‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ايكــش ٕ خــايف قا ــذ‪ ٠‬إڀابكــ‪ ١‬ـ ٗ ايٓــ‪ٛ‬ع ـ بــٌ ايفعــٌ ‪ٚ‬فا ًــ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬طاق‪ٛ‬ا ايؼ‪ٛ‬اٖذ ايناي‪:١ٝ‬‬
‫‪  )1‬فُّنَااً جَااا‪ َِٛ‬مَْععُّااّ٘ٓ مااً زَبٍّااُ فُّاااىتَََ‪ُّ ٙ‬فلُّااُ مَااا ضَ الُّفَ َّ ُّمااسِ ّٕإلُّاا‪ ٙ‬اللّٗااُ‪‬‬
‫(ايبكــش‪ ;)275 :٠‬س‪ٝ‬ـــح إٕ ايفا ـــٌ َ‪ْ٪‬ــح (َ‪ٛ ٛ‬ـــ‪ٚ ,)١‬ايفعـــٌ َـــزنش (دـــا‪,)ٙ٤‬‬
‫‪ٚ‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬دا‪٤‬ت٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬نــــزا ق‪ٛ‬يــــ٘ تعــــاٍ‪ :‬فُّسّٕٓقّْااااا ٍَاا ادَ‪َّ ٚ‬فُّسّٕٓقّْااااا ذَااااقَّ َعلُّاااإَّٔه الكَّاااااللُِّّ٘‪‬‬
‫(ا٭ ــشاف‪ ;)30 :‬س‪ٝ‬ــح إٕ ايفا ــٌ َ‪ْ٪‬ــح (ايلــ‪٬‬ي‪ٚ ,)١‬ايفعــٌ َــزنش (سٳــلٻ)‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُٗـِ ـ إٔ ‪ٜ‬كـاٍ‪( :‬سكـت) نُـا ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ا٭خـش‪َّ :٣‬مايَه مَاً‬
‫ذَقَّٗ َعلُُّٔ الكَّاللُِّّ٘‪( ‬ايٓشٌ‪.)36 :‬‬

‫(‪ )1‬ايبشش احمل‪ ,509 / 5 ٘ٝ‬نؼف إعاْ‪٫ ٞ‬بٔ ْا ‪ ,١‬ؼك‪ٝ‬ل‪ /‬د‪ .‬قُذ قُذ دا‪ٚ‬د‪ ,‬ق ‪ 131‬ـ ‪.132‬‬
 ‫‪59‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ظلُّنْا الؿَّٔرَِّ٘‪ٖ( ‬ـ‪ٛ‬د‪ ;)67 :‬س‪ٝ‬ح إٕ ايفا ٌ‬

‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ُّ َّ :‬خَرَ الّٗرًَٓ ُّ‬
‫ـ ٗ ص ُٗــِ ـ إٔ ‪ٜ‬كــاٍ‪:‬‬ ‫َ‪ْ٪‬ــح (ايـــ‪ٝ‬ش‪ٚ ,)١‬ايفعــٌ َــزنش (أخــز) ‪ٚ‬ايـــ‪ٛ‬ا‬
‫ظلُّنْا الؿَّٔرَِّ٘‪ٖٛ( ‬د‪.)94 :‬‬
‫‪ٚ‬أخزت‪ ,‬نُا ٗ اٯ‪ ١ٜ‬ا٭خش‪ُّ َّ :٣‬خَرَت الّٗرًَٓ ُّ‬
‫‪ٚ‬قذ دٳٌٗ ؿاسب ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬ايكا ذ‪ ٠‬ايًغ‪ ١ٜٛ‬ايبظـ‪ٝ‬ڀ‪ ١‬ايـيت تكـ‪ :ٍٛ‬إْـ٘ ‪٫‬‬
‫هب تأْ‪ٝ‬ح ايفعٌ َمل ايفا ٌ إ‪٫‬ډ ٗ ساينٌ‪:‬‬
‫احلالااة األّ ‪ :‬إٔ ‪ٜ‬هــ‪ ٕٛ‬ايفا ــٌ كــُاٶا‪َ ,‬جــٌ‪ٖٓ :‬ــذ قاَــت‪ ,‬أ‪ ٚ‬ايؼــُع‬
‫طًعت‪.‬‬
‫احلالة الجاىٔة‪ :‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايفا ٌ َ‪ْ٪‬جٶا (سك‪ٝ‬ك‪ٝ‬ٽا) َنـ‪٬‬ڄ بايفعٌ ا َفـ‪ٍٛ‬‬
‫ٓ٘‪ ,‬نُا ٗ‪ :‬قاَت ٖٓذ‪ ,‬ؿاست ايذداد‪.١‬‬
‫أَٻا إرا نإ ايفا ٌ ا َا طبل فأْت ك‪ٝ‬ٻشٷ بٌ اينزنا ‪ٚ‬اينأْ‪ٝ‬ـح‪ ,‬ف‪ٝ‬ذـ‪ٛ‬ص إٔ‬
‫تك‪ :ٍٛ‬طًمل ايؼُع‪ٚ ,‬طًعت ايؼُع‪.‬‬
‫‪ٚ‬يو إٔ تك‪ :ٍٛ‬أځ ‪ٝ‬ٳ‪ ٢‬ايشدٳاٍٳ ايٓظا‪٤‬ٴ‪ٚ ,‬أ ‪ٝ‬ٳتٵ ايشداٍٳ ايٓظا‪٤‬ٴ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ايفا ٌ ٗ ايؼ‪ٛ‬اٖذ ايج‪٬‬ث‪ ١‬اييت دا‪ٚ٤‬ا بٗا َ‪ْ٪‬ح فاص‪ ١ٛ َٛ( ٟ‬ـ ايل‪٬‬ي‪١‬‬
‫ـ ايـ‪ٝ‬ش‪ٚ ,)١‬ه‪ٛ‬ص ف‪ٗٝ‬ا اي‪ٛ‬دٗإ سن‪ٚ ٢‬إٕ مل ‪ٜ‬ٴ ڃفـٳٌ ب‪ٗٓٝ‬ا ‪ٚ‬بٌ فعًٗا بفاؿٌ‪.‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني املبتدأ ّاخلرب‪:‬‬
‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٖٓاى كايف‪ ١‬يكا ذ‪ ٠‬إڀابك‪ ١‬ـ ٗ ايٓـ‪ٛ‬ع ـ بـٌ إبنـذأ ‪ٚ‬اــرب ٗ قـ‪ٍٛ‬‬
‫اهلل ‪ :‬الطَّنَا‪ ٛ‬ميفَُّّس باُ‪( ‬إضٌَ‪ ;)18 :‬س‪ٝ‬ـح دـا‪ ٤‬إبنـذأ َ‪ْ٪‬جٶـا (ايظـُا‪,)٤‬‬
‫‪ٚ‬اـرب َزنشٶا (َٓفڀش)‪ٚ ,‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬ايظُا‪َٓ ٤‬فڀش‪ ٠‬ب٘‪.‬‬
‫ينزنا اـرب ٖٓا ذ‪ ٠‬أ‪ٚ‬د٘‪ْ ,‬زنش َٓٗا‪:‬‬
‫أْ٘ ً‪ ٢‬تأ‪ ٌٜٚ‬ايظُا‪ ٤‬بايظكف‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫‪60‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫أْ٘ ً‪ ٢‬اؿزف‪ٚ ,‬اينكـذ‪ٜ‬ش‪ :‬ايظـُا‪٤‬ٴ ػـ‪٤ٞ‬ٷ َٓفڀـش بـ٘‪ ,‬فهًُـ‪َٓ( ١‬فڀـش)‬ ‫‪‬‬

‫ؿف‪ ١‬يًخرب احملز‪ٚ‬ف‪.‬‬

‫إٔٻ ايظٻُا‪ ٤‬اطِ دٓع‪َ ,‬جٌ ايؼذش ‪ٚ‬اؾشاد‪َٚ ,‬جـٌ ٖـز‪ ٙ‬ا٭مسـا‪ ٤‬هـ‪ٛ‬ص‬ ‫‪‬‬

‫ف‪ٗٝ‬ا اينزنا ‪ٚ‬اينأْ‪ٝ‬ح‪.‬‬

‫إٔ يف‪ ٜ‬ايظُا‪ٖ ٤‬ډا ‪ٜ‬ٴزٳنش ‪ْ٪ٜٚ‬ح‪ َٔٚ ,‬تزنا‪ ٙ‬ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫(‪)1‬‬
‫يځشٹكڃٓٳا بايٓذ‪َ ّٛ‬مل ايظشا‬ ‫فًــ‪ ٛ‬ٳس ځف ـملٳ اي ٻظ ـُا‪٤‬ٴ إي‪ٝ‬ــ٘ ق‪ ٛ‬ٶَــا‬

‫ٍّ َٔ ٖز‪ ٙ‬ا٭‪ٚ‬د٘ ف‪ ٬‬كايف‪ ٗ ١‬اٯ‪.١ٜ‬‬

‫‪ ٢ً ٚ‬أ‪ٟ‬‬
‫‪ًٜٚ‬شل َا طبل تزنا خـرب نـإ َـمل امسٗـا إ‪ْ٪‬ـح ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪َّ :‬مَاا‬
‫اُّاىَاَ ِّمواَ بَغًّٔااا‪َ( ‬ـش‪ ;)28 :ِٜ‬س‪ٝ‬ــح دــا‪ ٤‬اطـِ نــإ َ‪ْ٪‬جٶـا (أ ټَــو)‪ٚ ,‬خربٖــا‬
‫َزنشٶا ٗ ص ُِٗ (بغ‪ٝ‬ٽا)‪ٛٓٚٚ .‬ا ايـ‪ٛ‬ا إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬بغ‪ٝ‬ٻ‪.١‬‬
‫‪ٖٚ‬زا دٌٗ فاسؽ َٔ قا‪ ;ً٘٥‬٭ٕ نًُ‪( ١‬بٳغٹ‪ٞ‬ٸ) ؿ‪ٝ‬غ‪َ ١‬بايغ‪ َٔ ١‬ايبغٳـا‪ ٤‬ـ أ‪ٟ‬‬
‫ايفاسؼ‪ ١‬ـ ً‪ٚ ٢‬صٕ (فع‪ٚ ,)ٍٛ‬ايكا ذ‪ ٠‬ايًغ‪ ١ٜٛ‬إعش‪ٚ‬ف‪ ١‬تك‪ :ٍٛ‬إٕ ؿ‪ٝ‬غ‪( ١‬فع‪)ٍٛ‬‬
‫إرا ناْــت َعٓــ‪( ٢‬فا ــٌ) ‪ٜ‬ظــن‪ ٟٛ‬ف‪ٗٝ‬ــا إــزنش ‪ٚ‬إ‪ْ٪‬ــح‪ ,‬فٓكــ‪ :ٍٛ‬سدــٌ ؿــب‪ٛ‬س‪,‬‬
‫‪ٚ‬اَشأ‪ ٠‬ؿب‪ٛ‬س‪ٚ ,‬سدٌ س‪ٚ٤‬ف‪ٚ ,‬اَشأ‪ ٠‬س‪ٚ٤‬ف‪.‬‬
‫نُا إٔ نًُ‪( ١‬بٳغٹ‪ٞ‬ٸ) َٔ ا٭يفا‪ ٚ‬اـاؿ‪ ١‬بإ‪ْ٪‬ح‪ٚ ,‬يـزيو ‪ ٫‬تًشكٗـا اينـا‪,٤‬‬
‫‪.‬‬
‫سـٳإ‬
‫َجٌ‪ :‬سا‪٥‬ش‪َٚ ,‬شكمل ‪ ٚ‬ٳ‬
‫‪ ٢ً ٚ‬ريو ف‪ ٬‬كايف‪ ٗ ١‬اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّ‪.١‬‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪َ :‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ يًفشا‪ ,380/1 ٤‬ايكشطيب ‪ ,51 / 19‬ايهؼاف ‪ ,178 / 4‬ايبشش احمل‪.365 / 8 ٘ٝ‬‬
 ‫‪61‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ًٜٚ‬شل َا طبل أ‪ٜ‬لٶا تزنا خرب اؿشف ايٓاطخ َمل امسـ٘ إ‪ْ٪‬ـح‪ ,‬نُـا فـ‪٢‬‬
‫َ اللّٗاُ ُّْسّٕٓاب ماًَ الّّنرطاينيَ‪( ‬ا٭ ـشاف‪ٚ ,)56 :‬ق‪ٛ‬يـ٘‬
‫قـ‪ ٍٛ‬اهلل تعـاٍ‪ :‬إٌَّّٕ زَذنَا َ‬
‫تعاٍ‪َّ :‬مَا ٓدزَُّّٕٓ ُّلعَ َّ الطَّاعَُّ٘ ُّْسّٕٓب‪( ‬ايؼ‪ٛ‬س‪.)17 :٣‬‬
‫ٗ تزنا اـرب (قش‪ٜ‬ب) ٖٓا ذ‪ٚ ٠‬د‪ْ ,ٙٛ‬زنش َٓٗا‪:‬‬
‫‪ )1‬إٔ نًُــ‪( ١‬قش‪ٜ‬ــب) ‪ ٫‬ت‪ْ٪‬ــح إ‪ ٫‬إرا ناْــت َعٓــ‪ ٢‬قشابــ‪ ١‬ايٶٓٻ ٳظــب‪ ,‬ف‪ٝ‬كــاٍ‪:‬‬
‫ٖز‪ ٙ‬إشأ‪ ٠‬قش‪ٜ‬ب‪ ١‬ف‪ٕ٬‬ڈ‪ ٫ ,‬ىنًف ايعش ٗ ٖزا‪.‬‬
‫أَٻا إرا ناْت َعٓ‪ ٢‬قش ايضَإ‪ ,‬أ‪ ٚ‬إهإ; ف‪ٝ‬ذ‪ٛ‬ص ف‪ٗٝ‬ا اينزنا ‪ٚ‬اينأْ‪ٝ‬ـح‪,‬‬
‫ف‪ٝ‬كاٍ‪ :‬داسٴى َٓٻا قش‪ٜ‬بٷ‪ٚ ,‬ايذاس َ‪ْ٪‬ج‪ٚ ,١‬تزنا قش‪ٜ‬ب ً‪ ٢‬تأ‪َ َٔ ٖٞ :ٌٜٚ‬هـإ‬
‫قش‪ٜ‬ب‪ٚ .‬قذ دٳُٳمل ايؼا ش بٌ اي‪ٛ‬دٌٗ ٗ ق‪ٛ‬ي٘‪:‬‬
‫(‪)1‬‬
‫فنــذْ‪ ٫ٚ ٛ‬ٳ ڃفــشا‪٤‬ٴ َٹ ٵٓ ـوځ بٳع‪ ٝ‬ـذٴ‬ ‫ٳ ٹؼ ـ‪ٝ‬ٻ ځ‪ ٫ ١‬فــشا‪٤‬ٴ َٓ ـوځ قش‪ٜ‬ب ـ‪١‬څ‬
‫‪ )2‬أْٗا رنشت َـمل ايشٓـ‪ٜ ٗ ١‬ـ‪ ١‬ا٭ ـشاف; ٭ٕ ايشٓـ‪ ١‬بـذٍ ـٔ َـزنش‬
‫تأ‪ :ًٜ٘ٚ‬ايعف‪ٚ ٛ‬ايغفشإ‪ ,‬أ‪ ٚ‬إڀش‪ ,‬أ‪ ٚ‬ايج‪ٛ‬ا (‪ٚ ,)2‬رنشت َمل ايظا ‪َ ٢ً ١‬عٓـ‪٢‬‬
‫ايبعح‪ ,‬أ‪ ٢ً ٚ‬سزف َلاف ‪ٚ‬اينكذ‪ٜ‬ش‪ :‬يعٌٻ ف‪٤ٞ‬ٳ ايظا ‪ ١‬قش‪ٜ‬ب(‪.)3‬‬

‫(‪َ )1‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ يًفشا‪ٚ , 381 :380 / 1 ٤‬ايب‪ٝ‬ـت يعـش‪ ٠ٚ‬بـٔ سـضاّ ايعـزس‪ٚ ,ٟ‬يـ٘ س‪ٚ‬ا‪ٜ‬ـ‪ ١‬أخـش‪ ٗ ٣‬ايـٍٰ ‪ٗٚ‬‬
‫ا٭ اْ‪ ٢ً ٞ‬ايٓش‪ ٛ‬ايناي‪:ٞ‬‬
‫فځنٳظٵًڂ‪ ٫ٚ ٛ‬فشا‪َٓ ٤‬و قځشڇ‪ٜ‬ب‬ ‫ٳؼٹ‪ٝ‬ٻ‪١‬ځ ‪ ٫‬فشا‪َٓ ٤‬و بع‪ٝ‬ذٷ‪٠‬څ‬
‫‪ٚ‬بعذ‪ ٙ‬ق‪ٛ‬ي٘‪:‬‬
‫ا بٌ دًذ‪ٚ ٣‬ايع‪ٛ‬اّ دب‪ٝ‬بٴ‬ ‫‪ٚ‬إْٽ‪ ٞ‬يځنٳعٵؼاْ‪ ٞ‬يٹزٹنشٳاى ٖـض‪٠‬څ‬
‫ٖا ‪ٜ‬شدض ٖز‪ ٙ‬ايش‪ٚ‬ا‪ ;١ٜ‬٭ٕ ايبا‪ ٖٞ ٤‬ايش‪.٣ٚ‬‬
‫طاْ‪ٛ‬ش ساػ‪ ١ٝ‬احملككٌ ٗ إ‪ٛ‬كمل ايظابل َٔ َعاْ‪ ٞ‬ايكش ٕص‪ ٢ً ٚ .‬نًنـا ايـش‪ٚ‬ا‪ٜ‬نٌ‪ ,‬فكـذ ْـمل ايؼـا ش بـٌ اينأْ‪ٝ‬ـح‬
‫ٍّ َٓٗا ٕ‪ْ٪‬ح ( فشا‪.).٤‬‬
‫‪ٚ‬اينزنا يهًُيت (قش‪ٜ‬ب‪ ,‬بع‪ٝ‬ذ)‪َ .‬مل إطٓاد نٌ‬
‫(‪ )2‬ايبشش احمل‪.313 / 4 ٘ٝ‬‬
‫(‪ )3‬ايهؼاف ‪ ,465 / 3‬ايبشش احمل‪.513 / 7 ٘ٝ‬‬
 ‫‪62‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ )3‬إٔ نًُــ‪( ١‬قش‪ٜ‬ــب) دــا‪٤‬ت َــزنش‪ً ٠‬ــ‪ ٢‬طش‪ٜ‬ــل ايٓظــب‪ٚ ,‬إعٓــ‪ :٢‬رات‬
‫قش ‪.‬‬
‫‪ )4‬إٔ نًُ‪( ١‬قش‪ٜ‬ب) ْعت ٕزنش قز‪ٚ‬ف‪ٚ ,‬اينكذ‪ٜ‬ش‪ :‬ػ‪٤ٞ‬ٷ قش‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪ )5‬أ‪ ٚ‬رٴنشت ًـ‪ ٢‬تؼـب‪( ٘ٝ‬قش‪ٜ‬ـب ) ـ ‪ٖٚ‬ـ‪ ٛ‬فع‪ٝ‬ـٌ َعٓـ‪ ٢‬فا ـٌ ـ بفع‪ٝ‬ـٌ ايـز‪ٟ‬‬
‫َعٓ‪َ ٢‬فع‪ٖٚ ,ٍٛ‬ـزا ا٭خـا ‪ٜ‬ظـن‪ ٟٛ‬ف‪ٝ‬ـ٘ إـزنش ‪ٚ‬إ‪ْ٪‬ـح ف‪ٝ‬كـاٍ‪ :‬سدـٌ دـش‪ٜ‬ض‪,‬‬
‫‪ٚ‬اَشأ‪ ٠‬دش‪ٜ‬ض‪.‬‬
‫‪ )6‬إٔ نًُــ‪( ١‬قش‪ٜ‬ــب) َـــذس ًــ‪ٚ ٢‬صٕ فع‪ٝ‬ــٌ‪َ ,‬جــٌ ايلــغ‪ٝ‬ب (ؿــ‪ٛ‬ت‬
‫ا٭سْــب)‪ٚ ,‬ايٓك‪ٝ‬ــل (ؿــ‪ٛ‬ت ايلــفذع)‪ٚ ,‬إـــذس ‪ٜ‬ظــنعٌُ بًفــ‪ٚ ٜ‬اســذ يًُــزنش‬
‫ٌ ــذٍ ‪ٚ‬اَــشأ‪ ٠‬ــذٍ‪ٚ ,‬نــزا ‪ٜ‬كــاٍ‪ :‬سدــٌ قش‪ٜ‬ــب ‪ٚ‬اَــشأ‪٠‬‬
‫‪ٚ‬إ‪ْ٪‬ــح‪ ,‬ف‪ٝ‬كــاٍ‪ :‬سدـ ٷ‬
‫قش‪ٜ‬ب (‪.)1‬‬
‫‪ ٚ‬ا ريو َٔ اي‪ٛ‬د‪ ٙٛ‬اييت تٴذ‪ٝ‬ض تزنا نًُـ‪( ١‬قش‪ٜ‬ـب)‪ٚ ,‬يعـٌٻ أسدـض ٖـز‪ٙ‬‬
‫ا٭‪ٚ‬د٘ َا قذٻَٓا ٗ أ‪ٚ‬ٻ ا‪ٚ ,‬نًٗا تـًض د‪ٛ‬ابٶا ٔ ػبٗ‪ٖ ١‬زا اي‪ٛ‬اِٖ‪.‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني اليعت ّامليعْت‪:‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ايكــش ٕ خــايف قا ــذ‪ ٠‬إڀابكــ‪ ٗ ١‬ايٓــ‪ٛ‬ع بــٌ ايٓعــت ‪ٚ‬إٓعــ‪ٛ‬ت‪,‬‬
‫فأ‪ٚ‬سد ايٓعت َ‪ْ٪‬جٶا ٕٓع‪ٛ‬ت َزنش‪ٚ ,‬اطنؼٗذ‪ٚ‬ا ً‪ ٢‬ريو باٯ‪ٜ‬نٌ ايناي‪ٝ‬نٌ‪:‬‬
‫األّ ‪ :‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ُّ َّ :‬ذَٔٔيَاا باُ َبلّّادَّْٗ مَٔتًاا‪( ‬م‪ ;)11 :‬س‪ٝ‬ـح إٕ إٓعـ‪ٛ‬ت‬
‫َ‪ْ٪‬ح (بًذ‪ْٚ ,)٠‬عن٘ َزنش (َٳ‪ٝ‬ٵنٶا)‪.‬‬

‫(‪ )1‬أ‪ٚ‬سد ٖز‪ ٙ‬ا٭ق‪ٛ‬اٍ أب‪ ٛ‬س‪ٝ‬إ ٗ‪ :‬ايبششاحمل‪ٚ ,313 / 4 ٘ٝ‬أ‪ٚ‬سد بعلٗا ايضكؼش‪ :ٗ ٟ‬ايهؼاف ‪.83 / 2‬‬
 ‫‪63‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫يف‪َ( ٜ‬ٳ‪ٝ‬ٵت) ٖا ‪ٜ‬ظن‪ ٟٛ‬ف‪ ٘ٝ‬إزنش ‪ٚ‬إ‪ْ٪‬ح(‪ٚ ;)1‬ريو ٭ْ٘ ‪ٚ‬ؿف ً‪ٚ ٢‬صٕ‬
‫َٔ أ‪ٚ‬صإ إـذس ٖ‪( ٛ‬فځعٵٌ) (‪ ,)2‬فًُٻا ػاب٘ إـذس أخز سهُ٘ ٗ بكا‪ ٢ً ٘٥‬يف‪٘ٛ‬‬
‫يًُزنش ‪ٚ‬إ‪ْ٪‬ح‪.‬‬
‫ّاآلٓة األخسى‪ :‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ :‬باسٍّّٕٖٓ ؾَسؾَاسّٖ‪( ‬اؿاقـ‪ ;)6 :١‬س‪ٝ‬ـح ‪ٚ‬ؿـفت‬
‫ايش‪ٜ‬ض ‪ْ٪َ ٖٞٚ‬ح بهًُ‪( ١‬ؿٳشٵؿٳـشڈ)‪ٖٚ ,‬ـ‪َ ٞ‬ـزنش‪ٚ ,٠‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُٗـِ ـ إٔ‬
‫‪ٜ‬كاٍ‪ :‬بٹشڇ‪ٜ‬ضڈ ؿشؿش‪.!٠‬‬
‫‪ٚ‬قـــذ دٗـــٌ ؿـــاسب ٖـــز‪ ٙ‬ايؼـــبٗ‪ ١‬إٔ يفـــ‪( ٜ‬ؿشؿـــش) ‪ٜٛ ٫‬ؿٳـــف بـــ٘ إ‪٫‬ډ‬
‫ايش‪ٜ‬ض(‪ٚ ,)3‬إرٕ ف‪ ٬‬كش‪ٚ‬س‪ ٠‬ينأْ‪ٝ‬ج٘ باينا‪ ,٤‬ػـأْ٘ ػـإٔ ا٭‪ٚ‬ؿـاف اـاؿـ‪ ١‬بإ‪ْ٪‬ـح‬
‫َجٌ‪ :‬ساٌَ‪َ ,‬شكمل‪ ,‬طاَح‪.‬‬
‫‪َ ٢ً ٚ‬ا تكذٻّ ‪ٜ ٫‬ه‪ ٗ ٕٛ‬ايكش ٕ كايف‪ ١‬يكا ذ‪ ٠‬إڀابك‪ ٗ ١‬ايٓ‪ٛ‬ع بـٌ ايٓعـت‬
‫‪ٚ‬إٓع‪ٛ‬ت‪.‬‬
‫‪ ‬تٍُّْه عدو املطابكة بني احلال ّصاحبَا‪:‬‬
‫ص ُـــ‪ٛ‬ا إٔ ايكـــش ٕ ايهـــش‪ ِٜ‬خـــايف قا ـــذ‪ ٠‬إڀابكـــ‪ ٗ ١‬ايٓـــ‪ٛ‬ع بـــٌ اؿـــاٍ‬
‫‪ٚ‬ؿــاسبٗا‪ ,‬فذــا‪ ٤‬عــاٍ ً ـ‪ ٢‬ؿــ‪ٝ‬غ‪ ١‬اينــزنا‪َ ,‬ــمل إٔ ؿــاسب اؿــاٍ َ‪ْ٪‬ــح‪,‬‬
‫الطنَا‪َ َٛ‬علَُّّٕٔه مدزَازًا‪( ‬ا٭ْعاّ‪.)6 :‬‬ ‫‪ٚ‬اطنؼٗذ‪ٚ‬ا يزيو بك‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪ُّ َّ :‬ز َ‬
‫ضلّّيَا َّ‬
‫‪ٚ‬قــذ دٗــٌ ؿــاسب ٖــز‪ ٙ‬ايؼــبٗ‪ ١‬إٔ ؿــ‪ٝ‬غ‪َ( ١‬ٹفڃ ٳعــاٍ) ‪ٜ‬ظــن‪ ٟٛ‬ف‪ٗٝ‬ــا إــزنش‬
‫‪ٚ‬إ‪ْ٪‬ح; فايعش تك‪ْ :ٍٛ‬اق‪َ ١‬ٹُٵغٳاس‪ :‬إرا نإ َٔ ادتٗا إٔ وُشٻ يبٓٗا َـٔ دا‪,٤‬‬
‫خشڇ‪ ,ٙ‬أ‪ٜ ٟ‬ٳخشز يبٓٗا َٓعكذٶا(‪.)1‬‬
‫‪ْٚ‬اق‪ ١‬كشا‪ :ٙ‬إرا نإ َٔ ادتٗا إٔ تٴ ٵ‬

‫(‪ )1‬ايًظإ (ّ ‪ ٚ‬ت‪.).‬‬

‫(‪ )2‬ايبشش احمل‪.505 / 6 ٘ٝ‬‬
‫(‪ )3‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,11‬دـ‪ ,24‬ق ‪.259‬‬
 ‫‪64‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚٚ‬ؿف‪ٛ‬ا إشأ‪ ٠‬اييت َٔ ادتٗـا إٔ ‪ ٫‬تنـض‪ ٜٔ‬بـاؿً‪ ٞ‬فكـاي‪ٛ‬ا‪ :‬اَـشأ‪َ ٠‬عڀـاٍ‪,‬‬

‫‪ٚ‬إشأ‪ ٠‬اييت َـٔ اداتٗـا إٔ تلـمل اٱْـاخ ‪ٚ‬ؿـف‪ٖٛ‬ا بكـ‪ٓ٦َ :ِ ٛ‬ـاخ‪ٚ ,‬ايـيت َـٔ‬
‫ادتٗا إٔ تلمل ايزن‪ٛ‬س ‪ٚ‬ؿف‪ٖٛ‬ا بك‪ :ِ ٛ‬اَشأ‪َ ٠‬زناس‪ٚ ,‬اييت َٔ ادتٗا إٔ تًـذ‬
‫اؿُك‪ ٢‬بك‪ :ِ ٛ‬اَشأ‪ ٠‬قُام(‪.)2‬‬

‫(‪ )1‬إخـف ‪ ,42 /4‬إضٖش ‪ ,215 / 2‬د‪ٜٛ‬إ ا٭د ‪.311 /1‬‬

‫(‪ )2‬إخــــف ‪ ,42 / 4‬إضٖـــش ‪ ,315 / 2‬ا٭َـــاي‪ ٞ‬٭بـــ‪ً ٞ‬ـــ‪ ٞ‬ايكـــاي‪ ,21 / 1 ٞ‬أد ايهاتـــب ق ‪,255‬‬
‫ايـاسيب ق ‪ 190‬ـ ‪.191‬‬
 ‫‪65‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬تٍُّْه ّجْد أخطاء حنْٓة يف الكسآٌ اللسٓه‪:‬‬

‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٗ ايكش ٕ أخڀا‪ ٤‬م‪ َٔ ,١ٜٛ‬قب‪ ٌٝ‬سفـمل َـا سكـ٘ ايٓــب أ‪ ٚ‬اؾـش‪,‬‬
‫أ‪ْ ٚ‬ـب َا سكڊ٘ ايشفمل أ‪ ٚ‬اؾش‪ ...‬إخل‪ٚ .‬ف‪ُٝ‬ا ‪ ًٜٞ‬ػبٗاتِٗ ‪ٚ‬اٯ‪ٜ‬ات اييت اطنؼٗذ‪ٚ‬ا‬
‫بٗا‪ٚ ,‬ايشد ً‪:ِٗٝ‬‬
‫‪ )1‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬إّٕذ اب َتلُّ‪ ٙ‬إّٕبسَأٍهَ زَبوُ بكُّلنَاتٍ فُّأُّتَنًَََّّ ُّْاالَ إّٕىٍّإ جَاعلِّاَُّ‬
‫لليَّاعّٕ إّٕمَامًا ُّْالَ َّمً ذزٍَّّٓتٕ ُّْالَ ال َٓيَال عََدٖ العّٗاالننيَ‪( ‬ايبكـش‪ ,)124 :٠‬ص ُـ‪ٛ‬ا‬
‫إٔ ايكــش ٕ قــذ أخڀــأ فٓـــب ايفا ــٌ (إبــشاٖ‪ِٝ‬ٳ) ‪ٚ‬سفــمل إفعــ‪( ٍٛ‬سټب ـ٘)‪ٚ ,‬نــزا ٗ‬
‫(اي‪ٛ‬إٌ) ‪ ٖٛٚ‬ـ ٗ ‪ ِٗٓٚ‬ـ فا ٌ (‪ٜٓ‬اٍ)‪.‬‬
‫أَٻــا ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّ :‬إّٕذ اب َتلُّاا‪ ٙ‬إّٕبااسَأٍهَ زَبوااُ‪ ‬فايفا ــٌ (سبټــ٘)‪ٚ ,‬إفعــ‪ٍٛ‬‬
‫(إبشاٖ‪ِٝ‬ٳ)‪ٚ ,‬قڂذٿّ إفع‪ ٍٛ‬يظببٌ‪:‬‬
‫الطبب األّل‪ :‬طبب ب‪ٖٚ ,ٞ ٬‬ـ‪ ٛ‬إفـاد‪ ٠‬ا‪ٖ٫‬نُـاّ َـٔ ‪ٚ‬قـمل بـ٘ ا‪٫‬بـن‪ ;٤٬‬إر‬
‫َٔ إعً‪ ّٛ‬إٔ اهلل ٖ‪ ٛ‬إبنًٹ‪ٚ ,ٞ‬إبشاٖ‪  ِٝ‬دذ ايعش ‪ٚ ,‬ايكـ‪َ ١‬ظ‪ٛ‬ق‪ ١‬يذفعِٗ‬
‫إٍ اتباع طٓ‪ ١‬أب‪ ِٗٝ‬إبشاٖ‪ ٗ ِٝ‬اَنجاٍ أ‪ٚ‬اَش اهلل‪ٚ ,‬ادنٓا ْ‪ٛ‬اٖ‪.٘ٝ‬‬
‫ّالطبب الجاىٕ‪ :‬تشن‪ٝ‬يب; فف‪َ ٞ‬جٌ ٖزا اي ن‪ٝ‬ب ‪ٜ‬نشنِ تكذ‪ ِٜ‬إفع‪ً ٍٛ‬ـ‪٢‬‬
‫ايفا ٌ; ن‪ٜ ٫ ٞ‬ع‪ٛ‬د ايلُا (إنـٌ بايفا ٌ) ً‪َ ٢‬نأخش ٗ ايًف‪ٚ ٜ‬ايشتبـ‪ ;١‬إر‬
‫ي‪ ٛ‬ق‪( :ٌٝ‬ابنً‪ ٢‬سٳبټ٘ إبشاٖ‪ِٝ‬ٳ) يعاد ايلُا (ا ا‪ ٗ ٤‬سبـ٘) ًـ‪َ ٢‬نـأخش يف‪ٛ‬ڄـا ‪ٚ‬ستبـ‪١‬‬
‫(إبشاٖ‪ٖٚ ,)ِٝ‬زا ‪ٜ‬ك‪ٛ‬د إٍ اكڀشا تشن‪ٝ‬يب ‪ٚ‬اينبـاغ د‪٫‬يـ‪ٞ‬ٸ; ٭ْـ٘ ‪ٜ‬هـ‪ ٕٛ‬س‪ٓ٦ٝ‬ـزٺ‬
‫إكُاسٶا قبٌ ايزنش(‪ ,)1‬أ‪ٚ ٟ‬د‪ٛ‬د كُا ‪ ٫‬ؿـاسب يـ٘‪ً ٚ ,‬ـ‪ ٢‬إخاطځـب ٗ ٖـز‪ٙ‬‬
‫اؿاي‪ ١‬إٔ ‪ٜ‬فنؽ ٔ ؿاسب ايلُا سن‪ٜ ٢‬عجش ً‪ ٘ٝ‬ف‪ٝ‬فِٗ إعٓ‪!٢‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,309 / 1‬ايبشش احمل‪.375 / 1 ٘ٝ‬‬

 ‫‪66‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ا٭َش أ‪ٜ‬ظش َٔ ريو‪ ,‬فنكذ‪ ِٜ‬إفعـ‪ً ٍٛ‬ـ‪ ٢‬ايفا ـٌ نـجا َؼـٗ‪ٛ‬س ٗ نـ‪ّ٬‬‬
‫ايعش ع‪ٝ‬ح ‪ ٫‬وناز إٍ اطنؼٗاد‪.‬‬
‫‪ٚ‬أ ٻَــا ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬ال َٓيَااال عََاادٖ العّٗااالننيَ‪ ;‬فايفا ــٌ ف‪ٝ‬ــ٘ ( ٗــذ‪)ٟ‬‬
‫‪(ٚ‬اي‪ٛ‬إٌ) َفع‪ ٍٛ‬ب٘‪ٚ ,‬إعٓ‪ :٢‬إٔ ايعٗذٳ ‪ٜٓ ٫‬اٍ اي‪ٛ‬إٌ‪ ,‬أ‪ٜ ٫ ٟ‬ـ‪ٝ‬بِٗ‪.‬‬
‫‪ٚ‬دعٵٌٴ ايعٗذ فا ‪٬‬ڄ‪ َٔ :‬با ايناص ايعكً‪ ٢‬ايؼا‪٥‬مل ف‪ ٢‬ايًغ‪ ١‬ػـ‪ ٛٝ‬ٶا نـباٶا‪,‬‬
‫‪ ٫ٚ‬ق‪ٝ‬اّ يًغ‪ ١‬إ‪٫‬ډ ب‪ٛ‬د‪ٛ‬د‪ ٙ‬بٌ إٕ ايًغ‪ ١‬تٓٗاس اْٗ‪ٝ‬اسٶا ناَ‪٬‬ڄ بغا ٖزا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ ايناص‪,‬‬
‫‪ٚ‬إ‪٫‬ډ فه‪ٝ‬ــف ْعٿبــش ــٔ َعــإڈ َــٔ قب‪ٝ‬ــٌ‪ْ :‬ايــ٘ اؾٗ ـذ‪ ,‬س ـٌٻ بــ٘ اينعــب‪ ,‬أسٖكنــ٘‬
‫إؼانٌ‪ ..‬إخل؟ س‪ٝ‬ح دٴعٹٌ نٌپ َـٔ‪ :‬اؾٗـذ ‪ٚ‬اينعـب ‪ٚ‬إؼـانٌ فـا ‪٬‬ڄ‪ٚ ,‬اٱْظـإ‬
‫ـضټ ف‪ ٢‬ايعٗذ إٔ (‪ٜ‬ٳٓٳاٍٳ) أ‪ ٟ‬ٴ‪ٜ‬ـٹ‪ٝ‬ب ف‪ٝ‬ه‪ ٕٛ‬فا ‪٬‬ڄ نُا ٗ اٯ‪,١ٜ‬‬
‫َفع‪٫ٛ‬ڄ‪ٚ .‬نزيو ٳ‪ ٜ‬ٹ‬
‫‪ٜٚ‬ـــض إٔ (‪ٜ‬ٴٳٓــاٍٳ) ف‪ٝ‬هــ‪َ ٕٛ‬فعــ‪٫ٛ‬ڄ‪ ,‬نُــا ٗ قــشا‪ ٠٤‬أبــ‪ ٞ‬سدــا‪ٚ ٤‬قنــاد‪ٚ ٠‬ا٭ ُــؽ‬
‫(‪ٚ‬نًٗا قشا‪٤‬ات ػار‪ٜٓ ٫" :)٠‬اٍ ٗذ‪ ٟ‬اي‪ٛ‬إ‪ٚ ,)1("ٕٛ‬نُـا ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ :‬لُّاً‬
‫تَيَالِّْا الّّبسَّ ذَتَّ‪ ٙ‬تيفقِّْا منَّا تربوٌَْ‪ُ ٍ ( ‬شإ‪.)92 :‬‬
‫‪ )2‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬إٌّٕ ٍَرَإٌّ لُّطَااذسَإٌّ‪( ‬طـ٘‪ .)63 :‬ص ُـ‪ٛ‬ا أْـ٘ سفـمل َـا سكـ٘‬
‫ايٓـب; س‪ٝ‬ح دا‪ ٤‬اطِ إٕ (ٖزإ) َشف‪ ٛ‬ٶا; ٭ٕ ا٭يف ‪ ١َ٬‬ايشفمل يًُجٓ‪.٢‬‬
‫أّالً‪ٖ ٗ :‬ز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬طت قشا‪٤‬ات(‪َٗٓ ,)2‬ا ايكشا‪ ٠٤‬اييت اطنٓذ‪ٚ‬ا إي‪ٗٝ‬ا ٗ ؽڀ‪٦‬ـ‪١‬‬
‫ايكش ٕ ايهش‪ ٖٞٚ ,ِٜ‬بنؼذ‪ٜ‬ذ ْ‪( ٕٛ‬إٕٻ)‪ٖ(ٚ ,‬ـزإ) بـا٭يف‪َ ,‬ـمل إثبـات ايـ‪ٗ ّ٬‬‬
‫(يظاسشإ)‪ ٖٞٚ ,‬قشا‪ ٠٤‬إذْ‪ٚ ٌٝ‬ايه‪ٛ‬ف‪ ٖٞٚ ,ٌٝ‬قشا‪َ ٠٤‬ن‪ٛ‬اتش‪.٠‬‬

‫(‪ )1‬ايبشش احمل‪.377 / 1 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬ا٭‪ٖٚ :ٍٚ‬ــ‪ ٢‬قــشا‪ ٠٤‬إــذْ‪ٚ ٌٝ‬ايهــ‪ٛ‬ف‪" ٌٝ‬إٕٸ ٖــزإ يظــاسشإ" بنؼــذ‪ٜ‬ذ ايٓــ‪ٖٚ ,ٕٛ‬ــزإ بــا٭يف‪ٚ ,‬ايــ‪ٗ ّ٬‬‬
‫طاسشإ‪.‬‬
 ‫‪67‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ثاىٔا‪ :‬يًعًُا‪ ٗ ٤‬ت‪ٛ‬د‪ٖ ٘ٝ‬ز‪ ٙ‬ايكشا‪ ٠٤‬أق‪ٛ‬اٍ ذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬نناس َٓٗا‪:‬‬

‫أْٗا ً‪ ٢‬يغ‪ َٔ ١‬يغات ايعش تًضّ إجٓ‪ ٢‬ا٭يفٳ ٗ ْ‪ٝ‬مل َ‪ٛ‬اقع٘ اٱ شاب‪ٝ‬ـ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬تعاًَ٘ َعاًَ‪ ١‬إفشد إكـ‪ٛ‬س‪َ ,‬جٌ‪ :‬سڇكٳا‪ ,‬ٳـٳا‪ َٔٚ ,‬ريو ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
‫ٳَظٳا ڄا يٹٓٳابـا‪ٙ‬ٴ ايؼټـذاعٴ يځـٳـُٻُٳا‬ ‫فأطڃشٳمٳ إطشامٳ ايؼـذاعڇ ‪ٚ‬يـ‪ٜ ٛ‬ٳـشٳ‪٣‬‬
‫فكاٍ‪( :‬يٓابا‪ ٖٞٚ .)ٙ‬يغ‪ ١‬فـ‪ٝ‬ش‪َ ١‬ؼـٗ‪ٛ‬س‪ ٠‬يهـجا َـٔ ايعـش َجـٌ‪ :‬نٓاْـ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬بع اؿاسخ ‪ٚ‬خجعِ‪ٚ ,‬صب‪ٝ‬ذ‪ٚ ,‬بع ايعٓرب‪ٚ ,‬بع ا ذ‪َٚ ,ِٝ‬شاد‪ ٚ ,‬زس‪.)1(٠‬‬
‫فٗــٌ نــٌ ٖــ‪ ٤٫٪‬ايعــش ىڀ‪٦‬ــ‪ ٗ ٕٛ‬اطــنعُاٍ يغــنِٗ؟ ‪َٚ‬ــٔ أ‪ٜ‬ــٔ ‪٪ٜ‬خــز‬
‫ايـ‪ٛ‬ا إرٕ؟ أ‪ ٚ‬ي‪ٝ‬ع ايٓش‪ ٛ‬ايعشب‪ ٞ‬اطنكشا‪٤‬ٶ ٕا دش‪ ً٘ٝ ٣‬ن‪ ّ٬‬ايعش ‪ٚٚ ,‬ؿفڄا‬
‫يڀشا‪٥‬كِٗ ٗ اي ن‪ٝ‬ب ‪ ٚ‬ا‪َ َٔ ٙ‬ظن‪ٜٛ‬ات ايًغ‪١‬؟!‬
‫‪ )3‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّ :‬الّّنْفِّااٌَْ بعََاادٍه إّٕذَا عَاٍَاادّا َّالؿَّااابسًَّٕٓ فاإ الّّبَ ّّأضَااا‪ٛ‬‬
‫َّالكَّااسَّا‪َّ ٛ‬ذاانيَ الّّبَاا ّّأعّٕ‪( ‬ايبكــش‪ ;)177 :٠‬س‪ٝ‬ــح دــا‪ ٤‬إعڀــ‪ٛ‬ف َٓـــ‪ٛ‬بٶا‬
‫(ايـابش‪ٚ ,)ٜٔ‬إعڀ‪ٛ‬ف ً‪َ ٘ٝ‬شف‪ٛ‬ع (إڂ‪ٛ‬فڂ‪.)ٕٛ‬‬
‫‪َٚ‬جــٌ ريــو ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬لُّك إًّ السَّاضااخٌَْ فاإ الّّعلّّ اهّٕ ماايَه َّالّّنِميااٌَْ‬
‫ني الؿَّاالُّٗ َّالّّنِتاْ ٌَ الصَّاُّااُّٗ‬
‫ِٓميْ ٌَ بنَا ِّىصّٕ َل إّٕلُّٔاَُّ َّمَاا ِّىاصّٕ َل ماً ُّْبلاَُّ َّالّّنقأن َ‬
‫َّالّّنِمياااٌَْ باللّٗاااُ َّالَّّٔاااْوّٕ ا خا اسّٕ‪( ‬ايٓظـــا‪ ;)162 :٤‬س‪ٝ‬ـــح إٕ إعڀـــ‪ٛ‬ف اي‪ٛ‬س‪ٝ‬ـــذ‬

‫ايجاْ‪ٝ‬ــ‪ :١‬قــشا‪ ٠٤‬ايضٖــش‪ٚ ٣‬إمسا ‪ٝ‬ــٌ بــٔ قظــڀٓڀٌ ‪ٚ‬اـً‪ٝ‬ــٌ بــٔ أٓــذ ‪ ٚ‬اؿــِ ٗ إســذ‪ ٣‬ايــش‪ٚ‬ا‪ٜ‬نٌ‪" :‬إٕٵ ٖــزإ‬
‫يظاسشإ"‪.‬‬
‫ايجايج‪ :١‬قشا‪ ٠٤‬بذ اهلل بٔ َظع‪ٛ‬د "إٕٵ ٖزإ إ‪٫‬چ طاسشإ"‪.‬‬
‫ايشابع‪ :١‬قشا‪ ٠٤‬بذ اهلل‪" :‬أ ٵٕ ٖزإ طاسشإڇ‪.".‬‬
‫اـاَظ‪ :١‬قشا‪ ٠٤‬ڂأبٳ‪٢‬ٸ‪" :‬إٕٵ ٖزإ إ‪٫‬چ طاسشإ‪.".‬‬
‫ايظادط‪ :١‬قشا‪ ٠٤‬ا٭ ُؽ‪ٚ ,‬اؾشذس‪ٚ ,٣‬اؿظٔ‪ٚ ,‬ايٓخع‪ٚ ,٢‬ابٔ دا‪" :‬إٕٸ ٖز‪ ٜٔ‬يظاسشإ"‪.‬‬
‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬ايهؼاف ‪ ,543 / 2‬ايبشش احمل‪.255 / 6 ٘ٝ‬‬
 ‫‪68‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫إٓـــ‪ ٗ ٛ‬اٯ‪ٜ‬ــ‪ٖ ١‬ــ‪( ٛ‬إكــ‪َٚ ,)ٌُٝ‬ــا طــبك٘ ‪َٚ‬ــا تــ‪َ ٙ٬‬شفــ‪ٛ‬ع‪( :‬ايشاطــخ‪ ٕٛ‬ـ‬
‫إ‪ َٕٛٓ٪‬ـ إ‪٪‬ت‪ ٕٛ‬ـ إ‪.)َٕٛٓ٪‬‬
‫‪ٚ‬ادٿ ــا‪ٚ ٤‬دــ‪ٛ‬د خڀــأ مــ‪ ٗ ٟٛ‬اٯ‪ٜ‬ــنٌ يــ‪ٝ‬ع إ‪ ٫‬دٗــ‪٬‬ڄ بأطــاي‪ٝ‬ب ايًغــ‪١‬‬
‫ايعشب‪ٚ ,١ٝ‬أطشاس ايب‪ ١ ٬‬ف‪ٗٝ‬ا‪ ٖٛٚ ,‬قـ‪ٛ‬س ٗ ايٓ‪ٛ‬ش ‪ٜ ٫‬ش‪ ٣‬ؿاسب٘ ط‪ ٣ٛ‬إظن‪٣ٛ‬‬
‫ايظـــڀش‪ ٞ‬اي‪ٛ‬ـــاٖش يً ن‪ٝ‬ـــب‪ ,‬أَـــا ًـــ‪ ٢‬إظـــن‪ ٣ٛ‬ا٭ ُـــل فايهًُنـــإ ٗ اٯ‪ٜ‬ـــ‪١‬‬
‫َٓـــ‪ٛ‬بنإ ًــ‪ ٢‬ا‪٫‬خنـــاق ‪ٚ‬إــذ ‪ٚ ,‬اينكــذ‪ٜ‬ش‪ٚ :‬أخ ـفټ ايـــابش‪ٚ ,ٜٔ‬أخ ـفټ‬
‫إك‪ ,ٌُٝ‬أ‪ ٢ً ٚ‬تكذ‪ٜ‬ش‪ :‬أَذ ايـابش‪ٚ ,ٜٔ‬إك‪.ٌُٝ‬‬
‫ــشض ب‪ ٬‬ــ‪ٖ ٞ‬ــ‪ ٛ‬اينٓب‪ٝ‬ــ٘ ًــ‪ ٢‬فلــٌ ايـــرب ٗ ايؼــذا‪٥‬ذ‬ ‫‪ ٚ‬ــزا ا٭طــً‪ٛ‬‬
‫‪َٚ‬ــ‪ٛ‬اطٔ ايكنــاٍ ًــ‪ ٢‬طــا‪٥‬ش ا٭ ُــاٍ; فايـــرب َبــذأ ايفلــا‪ٚ ٌ٥‬داَعٗــا; إر ‪٫‬‬
‫فل‪ ١ًٝ‬إ‪ٚ ٫‬يًـرب ف‪ٗٝ‬ا أثـش بً‪ٝ‬ـغ; ‪ٚ‬نـزا ٗ (إكـ‪ )ٌُٝ‬يب‪ٝ‬ـإ فلـ‪ ١ًٝ‬ايــ‪ً ٠٬‬ـ‪٢‬‬
‫طـــا‪٥‬ش ا٭ ُـــاٍ إـــزن‪ٛ‬س‪ ٗ ٠‬اٯ‪ٜ‬ـــ‪ٚ ,١‬يٹـ ـزٳا ڂ‪ٝ‬ٿـ ـشٳ إ شابٗـــا بايٓــــب ًـــ‪ ٢‬إـــذ‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬خنـاق; ي‪ٝ‬هـ‪ ٕٛ‬ريـو أد ـ‪ ٢‬إٍ يفـت ا٭ْ‪ٛ‬ـاس ‪ٚ‬ا٭مسـاع‪ ,‬فـايه‪ٓ ّ٬‬ـذ‬
‫اخن‪٬‬ف٘ ‪ٜ‬ـا نأْ٘ أْ‪ٛ‬اع َنبا‪ٓ ٚ ,١ٜٓ‬ذ ا‪٫‬ؼاد ٗ اٱ شا ‪ٜ‬ه‪ٚ ٕٛ‬دٗٶا ‪ٚ‬اسذٶا(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬با ايٓـب ً‪ ٢‬إذ ‪ٚ‬ا‪٫‬خنـاق با ‪ٚ‬اطمل ٗ ايعشب‪ ١ٝ‬سن‪ ٢‬يكذ كذ‬
‫يــ٘ طــ‪ٝ‬ب‪ ٜ٘ٛ‬باٶبــا ٗ ننابــ٘ أ‪ٚ‬سد ف‪ٝ‬ــ٘ نــجاٶا َــٔ ايؼــ‪ٛ‬اٖذ ‪ٚ‬ا٭َجًــ‪َ ١‬ــٔ نــ‪ ّ٬‬ايعــش‬
‫ايفـ‪ٝ‬ض(‪.)2‬‬
‫َاليؿَاازَ‪ ٚ‬مَاً‬ ‫‪ )4‬ق‪ٛ‬ي٘ تعـاٍ‪َّ  :‬‬
‫إٌّٕ الّٗارٓ ًَ آمَياْا َّالّٗارٓ ًَ ٍَااِّا َّالؿَّااب‪َّ ّ ٌَ ْٝ‬‬
‫آمَا اًَ باللّٗاااُ َّالَّّٔاااْوّٕ ا خا اسّٕ َّعَنا ا َ ؾَاااالرًا فُّاااال خَاااْف َعلُّااإَّٔه َّال ٍاااه َٓرصَىاااٌَْ‪‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,582 / 1 ,331 / 1‬ايبشش احمل‪ 7 / 2 ٘ٝ‬ـ ‪ 395 / 3 ,8‬ـ ‪.396‬‬
‫(‪ )2‬ايهنا ‪ ,‬ط‪ٝ‬ب‪ 233/2 ٜ٘ٛ‬ـ ‪.235‬‬
 ‫‪69‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(إا‪٥‬ذ‪ ;)69 :٠‬س‪ٝ‬ح سفمل إعڀ‪ٛ‬ف ً‪َٓ ٢‬ـ‪( ٛ‬ايــاب‪ً ,)ٕٛ٦‬ـ‪ ٢‬سـٌ دـا‪٤‬ت‬
‫ايهًُــ‪ْ ١‬فظــٗا َٓـــ‪ٛ‬ب‪َ ٗ ١‬جــٌ ٖــزا ايظــ‪ٝ‬ام ٗ ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪  :‬إٌَّّٕ الّٗاارًَٓ آمَيااْا‬
‫َّالّٗاارًَٓ ٍَاااِّا َّاليَّؿَااازَ‪َّ ٚ‬الؿَّاااب‪ٝ‬نيَ مَااً آمَاًَ باللّٗااُ َّالَّّٔااْوّٕ ا خ اسّٕ َّعَن ا َ ؾَااالرًا‬
‫ُّفلَُّااه ُّجااسٍه عيادَ زَبٍَّّٕااه َّال خَااْف َعلُّاإَّٔه َّال ٍاه َٓرصَىااٌَْ‪( ‬ايبكــش‪ٚ ,)62 :٠‬ق‪ٛ‬يــ٘‬
‫تعــاٍ‪ :‬إٌَّّٕ الّٗاارًَٓ آمَياْا َّالّٗاارًَٓ ٍَاااِّا َّالؿَّاااب‪ٝ‬نيَ َّاليَّؿَااازَ‪َّ ٚ‬الّّنَحااْعَ ّ ّٗ‬
‫َالاارًَٓ‬
‫اللَُ َٓفّّؿ بَٔيََه َْٓوَ الّّقَٔامَ٘‪( ‬اؿر‪.)17 :‬‬
‫ُّغ َساِّْا إٌَّّٕ ّٗ‬
‫‪ْٛٗٚ‬س إفظش‪ ٜٔ‬قذٻس‪ٚ‬ا ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ٚ" :‬ايــاب‪َ "ٕٛ٦‬بنـذأ ‪ٚ‬دعًـ‪َ ٙٛ‬كـذَٶا‬
‫َٔ تأخا‪ٚ ,‬قذٸس‪ٚ‬ا ي٘ خربٶا قز‪ٚ‬فڄا يذ‪٫‬ي‪ ١‬خرب (إٕٻ) ً‪ٝ‬ـ٘‪ٚ ,‬إٔٻ أؿـٌ ايـٓ‪ :ِٛ‬إٕٻ‬
‫ايز‪َٛٓ ٜٔ‬ا ‪ٚ‬ايز‪ٖ ٜٔ‬اد‪ٚ‬ا ‪ٚ‬ايٓـاس‪ ِ ٣‬أدشِٖ إخل‪ٚ ,‬ايـاب‪ ٕٛ٦‬نزيو‪ ,‬دعً‪ٙٛ‬‬
‫نك‪ ٍٛ‬كاب‪ ٧‬بٔ اؿاسخ‪:‬‬
‫فځڇإْٿ‪ ٞ‬ٳ‪ٚ‬قځ‪ٝ‬ٸا ٷس بٹٗا يځغٳش‪ٜ‬بٴ‬
‫‪ٚ‬بعش إفظش‪ ٜٔ‬قذٻس‪ٚ‬ا تكاد‪ٜ‬ش أخش‪ ٣‬أْٗاٖا ا٭ي‪ٛ‬ط‪ ٞ‬إٍ ٔظ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬ايز‪ ٟ‬طًهٓا‪ ٙ‬أ‪ٚ‬كض ‪ٚ‬أدش‪ ٢ً ٣‬أطً‪ ٛ‬ايٓ‪ٚ ,ِٛ‬أي‪ٝ‬ل َعٓ‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬اٯ‪.١ٜ‬‬
‫‪ٚ‬بعذ فُُٸا هب إٔ ‪ٜ‬ٴـ‪ٛ‬قځ ٔ بـ٘ إٔ ٖـزا ايًفـ‪ ٜ‬نـزيو ْـضٍ‪ٚ ,‬نـزيو ْڀـل بـ٘‬
‫ايٓيب ‪ٚ ,‬نزيو تًكچا‪ ٙ‬إظًُ‪ٚ َ٘ٓ ٕٛ‬قشأ‪ٚ ,ٙٚ‬نڂنٹب ٗ إـاسف‪ٖٚ ,‬ـِ ـش‬
‫خ ډًـف‪ ,‬فهـإ يٓــا أؿـ‪٬‬ڄ‪ْ ,‬نعــشف َٓــ٘ أطــً‪ٛ‬بٶا َــٔ أطــاي‪ٝ‬ب اطــنعُاٍ ايعــش ٗ‬
‫ٴ‬
‫ايعڀــف‪ٚ ,‬إٕ نــإ اطــنعُا‪٫‬ڄ ــا ػــا‪٥‬مل‪ ,‬يهٓــ٘ َــٔ ايفـــاس‪ٚ ١‬اٱهــاص َهــإ‪,‬‬
‫‪ٚ‬ريو إٔٻ َٔ ايؼا‪٥‬مل ٗ ايه‪ ّ٬‬أْ٘ إرا أڂتٹ‪ٞ‬ٳ به‪٪َ ّ٬‬نذ عشف (إٕٻ) ‪ٚ‬أڂتٹ‪ ٞ‬باطـِ إٕٸ‬
‫‪ٚ‬خربٖا ‪ٚ‬أس‪ٜ‬ذ إٔ ‪ٜ‬عڀف‪ٛ‬ا ً‪ ٢‬امسٗا َعڀ‪ٛ‬فڄـا ٖـ‪ ٛ‬ش‪ٜ‬ـب ٗ ريـو اؿهـِ ـ دـ‪٤ٞ‬‬
‫بإعڀ‪ٛ‬ف ايغش‪ٜ‬ب َشف‪ ٛ‬ٶا; ي‪ٝ‬ذيڊ‪ٛ‬ا بزيو ً‪ ٢‬أِْٗ أساد‪ٚ‬ا ڀف اؾٌُ ‪ ٫‬ڀف‬
‫إفشدات‪ ,‬ف‪ٝ‬كذٿس ايظاَمل خربٶا عظب ط‪ٝ‬ام ايه‪ َٔٚ .ّ٬‬ريـو ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ٌَُّّ  :‬‬
 ‫‪70‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫اللَُّٗ َبسّٕٖ‪ ٛ‬مًٍَّ الّّنػسّٕانيَ َّزَضْلُِّ‪( ‬اين‪ٛ‬ب‪ ,)3 :١‬أ‪ٚ ٟ‬سط‪ٛ‬ي٘ نـزيو‪ ,‬فـإٕ بشا‪٤‬تـ٘‬
‫َـِٓٗ ـ ٗ سـاٍ ن‪ْٛ‬ـ٘ َـٔ ر‪ْ ٟ‬ظـبِٗ ‪ٚ‬ؿـٗشِٖ ـ أَـش نايغش‪ٜ‬ـب; ي‪ٗٛٝ‬ـش َٓـ٘ إٔ‬
‫ؿش‪ ٠‬ايذ‪ ٜٔ‬أ ‪ْٝ َٔ ِٛ‬مل تًو ا٭‪ٚ‬اؿش‪ٚ ,‬نزيو ٖزا إعڀ‪ٛ‬ف ٖٓا‪ ,‬يځُٻا نـإ‬
‫ايـــاب‪ ٕٛ٦‬أبعــذ ــٔ ا ــذ‪َ ٣‬ــٔ اي‪ٗٝ‬ــ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ايٓـــاس‪ ٗ ٣‬ســاٍ اؾاًٖ‪ٝ‬ــ‪ ١‬قبــٌ فــ‪٤ٞ‬‬
‫اٱط‪ ;ّ٬‬٭ِْٗ اينضَـ‪ٛ‬ا بـاد‪ ٠‬ايه‪ٛ‬انـب‪ٚ ,‬نـاْ‪ٛ‬ا َـمل ريـو ؼـل ـِ ايٓذـا‪ ٠‬إٕ‬
‫َٓ‪ٛ‬ا باهلل ‪ٚ‬اي‪ ّٛٝ‬اٯخش ‪ًُٛ ٚ‬ا ؿاؿڄا‪ٚ ,‬نإ اٱت‪ٝ‬إ بًف‪َ ِٗٛ‬شف‪ ٛ‬ٶا تٓب‪ٗٝ‬ٶا ًـ‪٢‬‬
‫ريو‪ .‬يهٔ نإ اؾش‪ ٢ً ٟ‬ايغايب ‪ٜ‬كنل‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ ٫‬ٴ‪٪‬تٳ‪ ٢‬بٗزا إعڀـ‪ٛ‬ف َشف‪ ٛ‬ٶـا إ‪٫‬‬
‫بعذ إٔ تظن‪( ٗٛ‬إٕٻ) خربٖا‪ ,‬إْٸُـا نـإ ايغايـب ٗ نـ‪ ّ٬‬ايعـش إٔ ‪ٜ‬ـ‪٪‬ت‪ ٢‬با‪٫‬طـِ‬
‫إكـ‪ٛ‬د ب٘ ٖزا اؿهِ َ‪٪‬خشٶا‪ ,‬أَٻا تكذّ٘ ـ نُا ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ـ فكـذ ‪ٜ‬ـ ا‪ ٣٤‬يًٓٸـا‪ٚ‬ش‬
‫أْ٘ ‪ٜٓ‬اف‪ ٢‬إكـذ ايز‪ ٟ‬٭دًـ٘ خٴ‪ٛ‬يٹـفٳ سهـِ إ شابـ٘‪ٚ ,‬يهـٔ ٖـزا أ‪ٜ‬لٶـا اطـنعُاٍ‬
‫ض‪ٜ‬ض‪ ٖٛٚ ,‬إٔ هُمل بٌ َكنل‪ ٢‬سايٌ‪ُٖٚ ,‬ا‪ :‬ايذ‪٫‬ي‪ ٢ً ١‬شاب‪ ١‬إڂخرب ٓ٘ ٗ‬
‫ٖــزا اؿهــِ‪ٚ ,‬اينٓب‪ٝ‬ــ٘ ًــ‪ ٢‬تعذ‪ٝ‬ــٌ اٱ ـ‪ ّ٬‬بٗــزا اـــرب‪ ,‬فــإٕ ايـــاب‪ٜ ٌ٦‬هــاد‪ٕٚ‬‬
‫‪ٜٝ‬أط‪ٖ َٔ ٕٛ‬زا اؿهِ أ‪ٜٝ ٚ‬أغ َـِٓٗ َـٔ ‪ٜ‬ظـُمل اؿهـِ ًـ‪ ٢‬إظـًٌُ ‪ٚ‬اي‪ٗٝ‬ـ‪ٛ‬د‪.‬‬
‫فٓبٻ٘ ايهٌٻ ً‪ ٢‬إٔٻ ف‪ ٛ‬اهلل ‪ٜ ٫ ,ِٝٛ‬ل‪ٝ‬ل ٔ مش‪ ,ِ ٛ‬فٗزا َ‪ٛ‬دب اينكـذ‪ِٜ‬‬
‫َــمل ايشفــمل‪ٚ ,‬يــ‪ ٛ‬مل ‪ٜ‬ٴ ځكـذٻّ َــا ســـٌ ريــو ا‪ ٫‬نبــاس‪ ,‬نُــا أْــ٘ يــ‪ ٛ‬مل ‪ٜ‬ٴش ځفـ ٵمل يـــاس‬
‫َعڀ‪ٛ‬فڄا ً‪ ٢‬اطِ (إٕٻ) فًِ ‪ٜ‬هٔ ڀف٘ ڀف ًْ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬قــذ دــا‪ ٤‬رنــش ايـــاب‪ ٗ ٌ٦‬طــ‪ٛ‬س‪ ٠‬اؿــر َكــذَٶا ًــ‪ ٢‬ايٓـــاس‪َٓٚ ٣‬ـــ‪ٛ‬بٶا‪,‬‬
‫فشـٌ ٖٓاى َكنل‪ ٢‬سـاٍ ‪ٚ‬اسـذ‪ٖٚ ٠‬ـ‪ ٛ‬إبـادس‪ ٠‬بنعذ‪ٝ‬ـٌ اٱ ـ‪ ّ٬‬بؼـُ‪ ٍٛ‬فــٌ‬
‫ايكلا‪ ٤‬ب‪ٚ ِٗٓٝ‬أِْٗ أَاّ ذٍ اهلل ‪ٜ‬ظا‪ ٕٚٚ‬اِٖ(‪.)1‬‬

‫(‪ )1‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,4‬ق ‪ 270‬ـ ‪.271‬‬

 ‫‪71‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ )5‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬عَلّٗنيَاِ ؾَيعَُّ٘ لُّبْعّٖ لّٗكِّه لترؿيَكِّه مًٍّ بَأّّضكِّه فََُّا‬
‫ُّىته غَااسٌَّ‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ا‪َ ٔٚ . )80 :٤‬جا ٖـز‪ ٙ‬ايؼـبٗ‪ ١‬إٔ نًُـ‪( ١‬ػـانش‪ )ٕٚ‬سـاٍ‪,‬‬
‫‪ َٔٚ‬سل اؿـاٍ إٔ ‪ٜ‬ٴ ٵٓـٳـ ب‪ً ٚ ,‬ـ‪ ٢‬ريـو ايـ‪ ِٖٛ‬ففـ‪ ٞ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬خڀـأ مـ‪ ;ٟٛ‬س‪ٝ‬ـح‬
‫دا‪٤‬ت نًُ‪( ١‬ػانش‪َ )ٕٚ‬شف‪ ١ ٛ‬باي‪ٛ‬ا‪ٚ ,ٚ‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٓذِٖ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬فٌٗ أْنِ‬
‫ػــانش‪ٖٚ !!ٜٔ‬ــز‪ ٙ‬ػــبٗ‪ ٫ ١‬تظــنشل ايــشد ً‪ٗٝ‬ــا; ٭ٕ ؿــاسب ايؼــبٗ‪ٜ ٫ ١‬عــشف‬
‫أظذ‪ٜ‬ات ايٓش‪ ٛ‬ايعشب‪ٚ ,ٞ‬ي‪ٝ‬ع ٗ اؾًُ‪ ١‬سٳاٍ‪ٚ ,‬إ شابٗا نايناي‪:ٞ‬‬
‫‪ :ٌٖ-‬سشف اطنفٗاّ ‪ ٫‬قٌ ي٘ َٔ اٱ شا ‪.‬‬
‫‪ -‬أْنِ‪ :‬كُا َبع ً‪ ٢‬ايظه‪ ٗ ٕٛ‬قٌ سفمل َبنذأ‪.‬‬
‫‪-‬ػانش‪ :ٕٚ‬خرب إبنذأ َشف‪ٛ‬ع باي‪ٛ‬ا‪.ٚ‬‬
‫‪ٚ ٫ٚ‬د٘ َڀًكڄا ٕا ا ٻد ا‪ ٙ‬ؿاسب ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪.١‬‬
‫‪ )6‬ق‪ٛ‬يـــ٘ تعـــاٍ‪َّ  :‬لُّااا‪َ ُّ ًٝ‬ذّّْيَااااِ ىَعنَاااا‪ َٛ‬بَعاادَ قَاااسَّا‪ َٛ‬مَطَّاااتُ لَُّٔقِّاااْل َّ‬
‫ًُّ َذٍَاابَ‬
‫الطَّاأٍّ‪َٝ‬ات عَيٍّاإ‪ٖ( ‬ــ‪ٛ‬د‪ ;)10 :‬س‪ٝ‬ــح دــا‪٤‬ت نًُــ‪( ١‬كــشٻا‪٤‬ٳ) َٓـــ‪ٛ‬ب‪ ١‬بايفنشــ‪!١‬‬
‫ـ ٗ ص ُٗــِ ـ أْٗــا فــش‪ٚ‬س‪ ٠‬باٱكــاف‪ ,١‬فهــإ ‪ٜٓ‬بغــ‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ‬كــاٍ‪ :‬بٳ ٵع ـذٳ‬ ‫‪ٚ‬ايـــ‪ٛ‬ا‬
‫كشٻا‪٤‬ٺ!!‬
‫‪ٚ‬قذ اينبع ا٭َش ًـ‪ ٢‬ؿـاسب ايؼـبٗ‪ ١‬ف‪ٛ‬ـٔٻ إٔ نًُـ‪( ١‬كـشٻا‪٤‬ٳ) َٓــ‪ٛ‬ب‪;١‬‬
‫٭ْ٘ ‪ٜ ٫‬عشف َٔ ‪َ٬‬ات اؾش ط‪ ٣ٛ‬ايهظش‪.٠‬‬
‫‪ْٚ‬ك‪ ٍٛ‬ي٘‪ :‬ي‪ ٛ‬أْـو سادعـت أ‪ٟ‬ٻ ننـا ٗ ايٓشـ‪ ٛ‬يعًُـت إٔ نًُـ‪( ١‬كٳـشٻا‪٤‬ٳ)‬
‫ٖٓ‪ َٔ ١ ٛ‬ايـشف; ‪ْ٫‬نٗا‪ٗ٥‬ا بـأيف اينأْ‪ٝ‬ـح إُـذ‪ٚ‬د‪ٚ ;٠‬يـزا تٴذٳـشټ بايفنشـ‪ْٝ ١‬ابـ‪١‬‬
‫ٔ ايهظش‪ٚ ,٠‬إ شابٗا ٗ اٯ‪َ :١ٜ‬لاف إي‪ ٘ٝ‬فش‪ٚ‬س (بايفنش‪.)١‬‬
‫‪ )7‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ََُّّّٓ  :‬ااف عَلُّإَّٔه بآىَٔا ٍ٘ ماً فكَّا ٍ٘ َّ ُّاّّاَْا ٍ اُّاىَاَ ُّْاَْازّٕٓسَا‬
‫‪ُّْ ‬ااَْازّٕٓسَ مااً فكَّااٍ٘ ُّْاادَّزٍَّا تَقّّاادٓسًا ‪َّٓ ‬طااقٌَُّْ فََٔااا اُّأّّضًااا اُّاااٌَ مصَاجََااا‬
 ‫‪72‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ضلّّطَابٔالّْ‪( ‬اٱْظـإ‪ 15 :‬ـ ‪ ;)18‬س‪ٝ‬ـح دـا‪٤‬ت نًُـ‪١‬‬

‫شَىحَبٔالّْ ‪ ‬عَٔياّْ فََٔاا تطَانَّ‪َ ٙ‬‬
‫(ق‪ٛ‬اس‪ٜ‬شٶا) ‪ٚ‬نًُ‪( ١‬طًظب‪٬ٝ‬ڄ) َـش‪ٚ‬فنٌ‪ُٖٚ ,‬ا ٖٓ‪ ٛ‬نإ َٔ ايـشف‪ٚ ,‬نزا نًُ‪١‬‬
‫ط‪٬‬ط‪ ٗ )٬‬ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪  :‬إّٕىَّا ُّعتَدىَا للّّكُّافسًَّٕٓ ضَالضالّْ َّ ُّ ّّالالّْ َّضَاعريًا‪‬‬
‫ٶ‬ ‫(‬
‫(اٱْظإ‪ٖٚ .)4 :‬زا ـ ٗ ص ُِٗ ـ خڀأ; ٭ْ٘ ؿشف َا سكڊ٘ إٓملٴ َٔ ايـشف‪.‬‬
‫أّالً‪ :‬اينٓ‪ٖ ٗ ٜٔٛ‬ـز‪ ٙ‬ايهًُـات (قـ‪ٛ‬اس‪ٜ‬شٶا ـ طًظـب‪٬ٝ‬ڄ ـ ط‪٬‬طـ‪٬‬ڄ) يـ‪ٝ‬ع تٓـ‪ٜٔٛ‬‬
‫ؿشف; ‪ٚ‬إِا ٖ‪ ٛ‬بذٍ َٔ أيـف اٱطـ‪٬‬م ٗ خنـاّ اٯ‪ٜ‬ـات‪( ٗٚ ,‬قـ‪ٛ‬اس‪ٜ‬شٶا) ايجاْ‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫ًـ‪ ٢‬اٱتبـاع‪ ,‬أ‪ ٟ‬اينٓاطـب ايـــ‪ٛ‬ت‪ ٞ‬بـٌ نًُـ‪ ١‬ايفاؿــً‪ٚ ١‬ايناي‪ٝ‬ـ‪ ١‬ـا‪ ٗٚ ,‬نًُــ‪١‬‬
‫(ط‪٬‬ط‪٬‬ڄ) ـ ً‪ ٢‬قشا‪ َٔ ٠٤‬قشأ بنٓ‪ٜٗٓٛ‬ا ـ إدشا‪ ٤‬يً‪ٛ‬ؿٌ فش‪ ٣‬اي‪ٛ‬قف(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬ايغشض َٔ أيف اٱطـ‪٬‬م َشا ـا‪ ٠‬اؾـشغ إ‪ٛ‬طـ‪ٝ‬ك‪ ٗ ٞ‬ف‪ٛ‬اؿـٌ اٯ‪ٜ‬ـات‪,‬‬
‫‪ٖٚ‬ز‪ ٙ‬خاؿ‪ َٔ ١‬خـا‪٥‬ف ايٓ‪ ِٛ‬ايكش ْ‪.)2(ٞ‬‬
‫ثاىٔا‪ :‬سن‪ ٢‬ي‪ ٛ‬اف كٓا إٔ تٓـ‪ٖ ٜٔٛ‬ـز‪ ٙ‬ايهًُـات ٖـ‪ ٛ‬تٓـ‪ ٜٔٛ‬ؿـشف‪ ,‬فًـ‪ٝ‬ع‬
‫ٖزا خڀأڄ ‪ ,‬بٌ إٕ َٔ ايعـش َـٔ ‪ٜ‬ــشف نـٌ ٖٓـ‪ٛ‬ع َـٔ ايــشف َـا ـذا (أفعـٌ‬
‫َٔ)(‪.)3‬‬
‫‪ً ٚ‬ــ‪ ٢‬ريــو هــ‪ٛ‬ص ؿــشف نًُــات (قــ‪ٛ‬اس‪ٜ‬ش ـ ط‪٬‬طــٌ ـ طًظــب‪ٖٚ ,)ٌٝ‬ــزا‬
‫َٓك‪ ٔ ٍٛ‬ايعش أؿشا ٖز‪ ٙ‬ايًغ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬طـ‪ٛ‬ا‪ ٤‬أنـإ تٓـ‪ٖ ٜٔٛ‬ـز‪ ٙ‬ايهًُـات ـ نُـا سأ‪ٜٓ‬ـا ـ تٓـ‪ ٜٔٛ‬ؿـشف‪ ,‬أ‪ ٚ‬تٓـ‪ٜٔٛ‬‬
‫إط‪٬‬مڈ‪ ,‬ف‪ ٬‬خڀأ ٗ ا‪٫‬طنعُاٍ ايكش ْ‪.ٞ‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪195 /4‬ـ ‪.198‬‬

‫(‪ )2‬ايبشش احمل‪.397 /8 ٘ٝ‬‬
‫(‪ )3‬ػش ايشك‪ ٢ً ٢‬ناف‪ ١ٝ‬ابٔ اؿادب ‪.38 /1‬‬
 ‫‪73‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ )8‬ق‪ٛ‬ي ـ٘ تعــاٍ‪ُّ َّ :‬ىفقِّااْا مااً مَّااا َز َشّّْيَااااِّه مٍّااً ُّْب ا ّٕ ٌُّ َٓ اأّّتَٕ ُّذَ ا َداِّه‬
‫ني‪‬‬
‫َّاد َق َّ ُّاِّاً مٍّا ًَ الؿَّاالر َ‬
‫ب فُّأُّؾ َّ‬
‫الّّنَْت فَُّٔقِّْلَ زَ ٍّ لُّْالُّ ُّخَّستَيإ إّٕلُّا‪ُّ ٙ‬جَا ّٖ ُّْسّٕٓا ٍ‬
‫(إٓافك‪ ;)10 :ٕٛ‬س‪ٝ‬ح دا‪ ٤‬ايفعٌ (أنـٔٵ) فض‪َٚ‬ٶـا‪ٚ ,‬ايــ‪ٛ‬ا إٔ ‪ٜ‬هـ‪َٓ ٕٛ‬ــ‪ٛ‬بٶا;‬
‫٭ْ٘ َعڀ‪ٛ‬ف ً‪ ٢‬فعٌ َٓـ‪( ٛ‬فأؿٻذٻمٳ)‪.‬‬
‫دضڇّٳ ايفعٌ (أنٔٵ) ٗ اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّ‪ ١‬ڀفڄا ًـ‪ ٢‬إځشٳـٌٿ; ‪ٚ‬تكـذ‪ٜ‬ش ايهـ‪ :ّ٬‬إٕٵ‬
‫ٴ‬
‫أخشتع أؿذمٵ ‪ٚ‬أنڂ ٵٔ (‪ٚ .)1‬ايعڀف ً‪ ٢‬احملٌٿ ػا‪٥‬مل َعش‪ٚ‬ف ٗ ن‪ ّ٬‬ايعش ‪ ,‬قـاٍ‬
‫قاٍ ايؼا ش‪:‬‬
‫(‪)2‬‬
‫أڂؿٳــايٹشٴهڂِ ‪ٚ‬أطٵــنٳذٵسڇزٵ ْٳ‪ٛ‬ٳ‪ٜ‬ٻــا‬ ‫فځـ ـځأبٵًڂ‪ ْٞٛ‬بٳًٹ‪ٝ‬ٻـ ـنٳهڂِ يځعٳًِّـــ‪ٞ‬‬
‫فذـــا‪ ٤‬بأســـذ ايفعًـــٌ إعڀـــ‪ٛ‬فٌ َشف‪ ٛ‬ٶـــا (أؿـــاٹيضٴ)‪ٚ ,‬بـــاٯخش فض‪َٚ‬ٶـــا‬
‫(‪ٚ‬أطنذسزٵ)‪.‬‬
‫‪ٚ‬اؾُمل بٌ ايفعًٌ (فأؿـذم ــ ‪ٚ‬أنـٔ) بـايعڀف ـ َـمل ْــب أسـذُٖا بفـا‪٤‬‬
‫ايظبب‪ٚ ١ٝ‬دـضّ اٯخـش بـايعڀف ًـ‪ ٢‬قـٌ دـ‪ٛ‬ا ايؼـش‪ ٙ‬ـ ٖـزا اؾُـمل َـٔ بـذا‪٥‬مل‬
‫ا‪٫‬طنعُاٍ ايكش ْ‪ٕ ;ٞ‬ا ف‪ َٔ ٘ٝ‬إهاص بً‪ٝ‬غ َمل ُاّ إعٓ‪ ٗ ٢‬أقٌ يف‪ٖ ٜ‬هٔ‪ٚ ,‬ريو‬
‫إٔ تكذ‪ٜ‬ش ايه‪ :ّ٬‬ي‪ ٫ٛ‬أخشتع إٍ أدٌ قش‪ٜ‬ب فأؿٻذٻمٳ ‪ٚ‬أن‪ٕٛ‬ٳ َٔ ايــاؿٌ (أ‪ٟ‬‬
‫ف‪ٝ‬ه‪ٖ ٕٛ‬ـزا اينـأخا طـببٶا ٗ تــذق‪ٚ ٞ‬ؿـ‪٬‬س‪ ,)ٞ‬ثـِ ـاد ايظـا‪ ٌ٥‬فهـشٻس طـ‪٪‬اي٘‬
‫بـ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايؼش‪ :ٙ‬إٕٵ ت‪٪‬خشْ‪ ٞ‬إٍ أدٌڈ قش‪ٜ‬بٺ أؿذمٵ ‪ٚ‬أنڂ ٵٔ َٔ ايـاؿٌ‪.‬‬
‫فادنُــاع ‪ٝٚٚ‬فــنٌ مــ‪ٜٛ‬نٌ ٗ ايفعًــٌ إعڀــ‪ٛ‬فٌ‪ ,‬أدٻ‪ ٣‬إٍ ايذ‪٫‬يــ‪ً ١‬ــ‪٢‬‬
‫َعٓ‪ ٌٝ‬د‪٫‬ي‪ُٖ ٌٝ‬ا ايظبب‪ٚ ١ٝ‬ايؼش‪ ٗ ,ٙ‬يف‪َٛ ٜ‬دضڈ َعذض(‪.)3‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,112 / 4‬ايبشش احمل‪.275 / 8 ٘ٝ‬‬

‫(‪َ )2‬غع ايًب‪ٝ‬ب‪ ,‬ق ‪ 620‬ـ ‪.621‬‬
‫(‪ )3‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,13‬دـ‪ ,28‬ق ‪.254‬‬
 ‫‪74‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ظلُّنااْا‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ــا‪ .)3 :٤‬ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ‬

‫‪ )9‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ُّ َّ :‬ضَ اسوّا اليَّح اَْ‪ ٚ‬الّٗاارًَٓ ُّ‬
‫اٯ‪ ١ٜ‬دا‪٤‬ت بفـا ًٌ (‪ٚ‬ا‪ ٚ‬اؾُا ـ‪ ,١‬ايـز‪ )ٜٔ‬يفعـٌ ‪ٚ‬اسـذ (أطـشٻ)‪ٚ .‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ‬
‫ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ٚ :‬أطشٻ ايٓذ‪ ٣ٛ‬ايز‪ًُٛٚ ٜٔ‬ا‪.‬‬
‫‪ٚ‬قذ رنش ابٔ ٖؼاّ ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬أسذ ؼش ‪ٚ‬دٗٶا(‪ْ ,)1‬زنش َٓٗا‪:‬‬
‫‪ ‬إٔ ايــ‪ٛ‬ا‪َ٬ ٚ‬ــ‪ْ ١‬ــمل فكــ٘‪ٚ ,‬ي‪ٝ‬ظــت فــا ‪٬‬ڄ‪ ,‬فٗــ‪َ ٞ‬جــٌ تــا‪ ٤‬اينأْ‪ٝ‬ــح ٗ‬
‫(قايت)‪ٖٚ ,‬ز‪ ٙ‬يغ‪ ١‬ط‪ ً٘ٝ ٚ ,٧ٝ‬ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
‫ـــ ـٌڇ أًٖــــ‪ ٞ‬فهًڊٗٴــ ـِٴ ځأيڃــ ـ‪ٛ‬ٳّٴ‬ ‫‪ٜ‬ٳ ڂً‪ ٛ‬ٴَـ‪ْٛ‬ٳع ٗ اػـ ا‪ ٤‬ايٓخ‪ ٝ‬ــ‬
‫‪ٚ‬ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
‫ٳ‪ٚ‬قځذ أځطـًځُا‪ٙ‬ٴ َٴبعٳـذٷ ‪ٚ‬ٳسٳُـ‪ِٝ‬ٴ‬ ‫تٳ ٳ‪ٛ‬يډ‪ ٢‬قٹنـاٍٳ إـاسڇقٌٳ بٹٓٳفظٹـ٘ٹ‬
‫‪َٓٚ‬ـــ٘ ٗ اؿـــذ‪ٜ‬ح ايؼـــش‪ٜ‬ف ق‪ٛ‬يـــ٘ ‪ٜ" :‬نعـــاقب‪ ٕٛ‬فـــ‪ٝ‬هِ َ‪٥٬‬هـــ‪ ١‬بايً‪ٝ‬ـــٌ‪,‬‬
‫‪٥٬َٚ‬ه‪ ١‬بايٓٗاس" (‪.)2‬‬
‫‪ ‬إٔ اي‪ٛ‬ا‪ ٖٞ ٚ‬ايفا ٌ‪(ٚ ,‬ايز‪ )ٜٔ‬بذٍ َٓٗا‪.‬‬
‫‪ ‬إٔ اي‪ٛ‬ا‪ ٚ‬فا ٌ‪(ٚ ,‬ايز‪ )ٜٔ‬خرب ٕبنذأ قز‪ٚ‬ف‪ٚ ,‬اينكذ‪ٜ‬ش‪ ِٖ :‬ايز‪.ٜٔ‬‬
‫‪ ‬إٔ اي‪ٛ‬ا‪ ٚ‬فا ٌ‪(ٚ ,‬ايز‪ )ٜٔ‬بذٍ َٔ ‪ٚ‬ا‪( ٚ‬اطنُع‪ ٗ )ٙٛ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايظابك‪.١‬‬
‫ً‪ ٢‬ا‪٫‬خنـاق ‪ٚ‬ايزّ بفعٌ قز‪ٚ‬ف‬ ‫‪ ‬إٔ اي‪ٛ‬ا‪ ٚ‬فا ٌ‪(ٚ ,‬ايز‪َٓ )ٜٔ‬ـ‪ٛ‬‬
‫‪ٚ‬اينكذ‪ٜ‬ش‪ :‬أرّټ أ‪ ٚ‬أ ع ايز‪ًُٛٚ ٜٔ‬ا‪.‬‬
‫‪ ‬إٔ اي‪ٛ‬ا‪ ٚ‬فا ٌ‪( ٚ ,‬ايز‪ )ٜٔ‬فش‪ٚ‬س ً‪ ٢‬أْ٘ بذٍ َٔ ايٓاغ ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪:‬‬
‫‪‬اّّْ َتسَ َ لليَّاعّٕ ذطَابَه‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ا‪.)1 :٤‬‬

‫(‪َ )1‬غع ايًب‪ٝ‬ب‪ ,‬ق ‪ 480‬ـ ‪.481‬‬

‫(‪ )2‬ايبخاس‪( ٟ‬فنض ايباس‪َٚ ,.)6932 ,6878 :ٟ‬ظًِ (بؼش ايٓ‪.)1466 ,1001 ,822 ,54 :ٟٚٛ‬‬
 ‫‪75‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬يعٌ أسدـض ٖـز‪ ٙ‬اينخشهـات ‪ ٚ‬اٖـا‪ :‬ا٭‪ٚ ٍٚ‬ايجـاْ‪ٖٚ ,ٞ‬ـ‪َ ٛ‬ـا ٴ‪ٜ‬ؼـعٹش بـ٘‬
‫ؿٓ‪ٝ‬مل نـجا َـٔ إفظـش‪ ;ٜٔ‬س‪ٝ‬ـح بـذأ‪ٚ‬ا بُٗـا‪ ,‬نايضكؼـش‪ٚ ,(1)ٟ‬أبـ‪ ٞ‬س‪ٝ‬ـإ(‪,)2‬‬
‫‪ٚ‬قا‪ ٫‬تعً‪ٝ‬كڄا ً‪ ٢‬ن‪ ٕٛ‬اي‪ٛ‬ا‪ ٚ‬فا ‪٬‬ڄ‪(ٚ ,‬ايز‪ )ٜٔ‬بذ‪٫‬ڄ َٓٗا‪:‬‬
‫أبذٍ (ايز‪ًُٚ ٜٔ‬ـ‪ٛ‬ا) َـٔ ‪ٚ‬ا‪( ٚ‬أطـش‪ٚ‬ا); إػـعاسٶا بـأِْٗ إ‪ٛ‬طـ‪ َٕٛٛ‬بـاي‪ًِٛ‬‬
‫ايفاسؽ ف‪ُٝ‬ا أطشټ‪ٚ‬ا ب٘‪.‬‬
‫‪ٜ‬ٴلاف إٍ َا تكذٻّ إٔ ف‪ ٤ٞ‬اٯ‪ٖ ٢ً ١ٜ‬ز‪ ٙ‬ايـ‪ٛ‬س‪َ ٠‬ـٔ اي ن‪ٝ‬ـب ف‪ٝ‬ـ٘ فا‪٥‬ـذ‪٠‬‬
‫ب‪ ;١ٝ ٬‬س‪ٝ‬ح دا‪٤‬ت ً‪ْ ٢‬ظل ا‪٫‬طـن‪ٓ٦‬اف ايب‪ ٬‬ـ‪ٖٚ ,ٞ‬ـ‪ ٛ‬إٔ تنكـذّ ًْـ‪َ ١‬ـٔ‬
‫ايه‪ ّ٬‬تجا ٗ رٖٔ ايظاَمل تظا‪٫٩‬ڄ ‪ٜ‬ٳذٹ ټ ٗ ْفظ٘; فنأت‪ ١ًْ ٞ‬أخـش‪ ٣‬ػ‪ٝ‬ـب ـٔ‬
‫ٖزا اينظا‪ ٍ٩‬ايز‪ ٟ‬ي‪ٝ‬ع ي٘ ؿ‪ٛ‬س‪ ٠‬يف‪ ٗ ١ٝٛ‬ايه‪ٚ ,ّ٬‬إِا ٖ‪َ ٛ‬ٴكځذٻسٷ ‪ٚ‬س‪ٚ‬دٴ‪ ٗ ٙ‬رٖٔ‬
‫ضسوّا اليَّحَْ‪ ٚ‬قـذ أثـاست ٗ رٖـٔ إخاطـب‬
‫ايظاَمل أ‪ ٚ‬ايكاس‪ ,٨‬فهإٔ ًْ‪َ ُّ َّ ١‬‬
‫ظلُّنااْا‪ٖ ٗٚ ‬ـزا‬
‫ط‪٪‬ا‪٫‬ڄ ٖ‪ َٔ :ٛ‬ايز‪ ٜٔ‬أطش‪ٚ‬ا ايٓذ‪٣ٛ‬؟ فهإ اؾ‪ٛ‬ا ‪ :‬الّٗارًَٓ ُّ‬
‫ا٭طً‪ ٛ‬إػاس‪ ٠‬إٍ تكب‪ٝ‬ض ل‪ٛ‬اِٖ ‪ٚٚ‬طِ فعًِٗ ٖزا بأْ٘ ‪.)3( ًِٚ‬‬

‫‪ ‬ادِّعاء ّجْد اضطساب يف بعض الرتاكٔب الكسآىٔة‪:‬‬

‫َٔ ريو َا ص ُ‪ٚ َٔ ٙٛ‬د‪ٛ‬د يبع ف‪:٢‬‬
‫‪ ‬اضتدداو الضنائس‪:‬‬
‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٖٓاى اكڀشابٶا ٗ اطنعُاٍ ايكش ٕ يًلُا‪ ٗ ,‬اٯ‪ٜ‬ات ايناي‪:١ٝ‬‬

‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪.562 / 2‬‬

‫(‪ )2‬ايبشش احمل‪.297 / 6 ٘ٝ‬‬
‫(‪ )3‬ايهؼاف ‪.562/2‬‬
 ‫‪76‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬إّٕذ ُّّذََٔ ّٕإلُّ‪ ٙ‬ا ّّلرَاَْازٍّّٕٓنيَ ٌُّ آمياْا بإ َّبسَضاْلٕ ُّْاالِّْا‬ ‫‪)1‬‬
‫آمَيَّا َّاغََد بأُّىَّيَاا مطالنٌَْ‪( ‬إا‪٥‬ـذ‪ ;)111 :٠‬س‪ٝ‬ـح دـا‪ ٤‬ايلـُا إظـن ٗ ايفعـٌ‬
‫(اػٗذ) يًُفشد إخاطـب‪ٚ ,‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُٗـِ ـ إٔ ‪ٜ‬كـاٍ‪ :‬قـاي‪ٛ‬ا َٓٻـا ‪ْٚ‬ؼـٗذ‬
‫بأْٓا َظًُ‪ٚ !!ٕٛ‬ريو ـ ٗ د ‪ٛ‬اِٖ ـ ٭ٕ ايفعٌ (اػٗذ) ا‪٥‬ذ ً‪ ٢‬إنهًِ اؾُـمل‬
‫(اؿ‪ٛ‬اس‪.)ٌٜ‬‬
‫‪ٖٚ‬ز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬تذٍ ً‪ ٢‬دٌٗ فاسؽ َٔ ؿاسبٗا بأبظ٘ ق‪ٛ‬ا ـذ ايًغـ‪َ ,١‬ـٔ‬
‫دٗ‪ ١‬اي ن‪ٝ‬ب‪ َٔٚ ,‬دٗ‪ ١‬إعٓ‪:٢‬‬
‫‪ َٔ ‬دٗ‪ ١‬اي ن‪ٝ‬ب‪ :‬ايفعٌ (اػـٗذ) خڀـا َـٔ اؿـ‪ٛ‬اس‪ ٌٜ‬هلل اي‪ٛ‬اسـذ ا٭سـذ‪,‬‬
‫أ‪َٓ :ٟ‬ٻا‪ٚ ,‬اػٗذ ‪ٜ‬ا س ‪ ,‬يٓا بٗزا اٱّإ‪.‬‬
‫ؿـاسب ايؼـبٗ‪َٓ :١‬ٻا ‪ْٚ‬ؼـٗذ بأْٓـا‬ ‫‪ َٔٚ ‬دٗ‪ ١‬إعٓ‪ :٢‬ي‪ ٛ‬أِْٗ قاي‪ٛ‬ا نُا اقـ‬
‫َظًُ‪ ,ٕٛ‬يهإ ٗ ٖزا ايه‪ ّ٬‬تهشا ٷس ‪ٚ‬يغـ‪ ٫ ٛ‬فا‪٥‬ـذ‪َٓ ٠‬ـ٘; ٭ٕ قـ‪َٓ ( ِ ٛ‬ٻـا)‬
‫‪ٜ‬عادٍ ق‪( ِ ٛ‬ػٗذْا بأْٓا َظًُ‪َٚ )ٕٛ‬ـا ايفـاسم بـٌ إقـشاس إـش‪ ٤‬بإّاْـ٘‪ٚ ,‬إٔ‬
‫‪ٜ‬ؼٗذ يٓفظ٘ بٗزا اٱّإ؟!‬
‫أَا ْ‪ ِٛ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّ‪ ١‬فنلُٔ ػ‪:ٌ٦ٝ‬‬
‫‪ ‬إقشاسِٖ باٱّإ‪( :‬قاي‪ٛ‬ا َٓا)‪.‬‬
‫‪ ‬د ا‪ ِٖ٩‬اهلل ‪ ‬إٔ ‪ٜ‬ؼٗذ ِ بٗزا اٱّإ‪ٚ( :‬اػٗذ بأْٓا َظًُ‪.)ٕٛ‬‬
‫‪ٚ‬يعــٌ ؿــاسب ٖــز‪ ٙ‬ايؼــبٗ‪ ١‬قــذ اػــنب٘ ً‪ٝ‬ــ٘ ايفعــٌ (‪ٚ‬اػــٗذ) ف‪ٛ‬ٻٓــ٘ فع ـ‪٬‬ڄ‬
‫َلــاس ٶا‪َٓٚ ,‬ؼــأ ٖــزا ايــ‪ ِٖٛ‬دًٗــ٘ بايف ـاسم بــٌ ُٖــض‪ ٠‬إلــاسع‪ُٖٚ ,‬ــض‪ ٠‬فعــٌ‬
‫ايڀًب‪ ,‬فُٗض‪ ٠‬إلاسع ُٖـض‪ ٠‬قڀـمل (‪ٚ‬أځػٵـٗٳذٴ) ‪ُٖٚ‬ـض‪ ٠‬فعـٌ ايڀًـب ُٖـض‪ٚ ٠‬ؿـٌ‬
‫(‪ٚ‬اػٗٳ ٵذ) ‪َ ٖٛٚ‬ا دا‪ ٗ ٤‬اٯ‪.١ٜ‬‬
 ‫‪77‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫فه‪ٝ‬ف ‪ٜ‬نـذ‪ َٔ ٣‬دٗـٌ ٖـزا ايفـشم اي‪ٝ‬ظـا يٓكـذ ايكـش ٕ ايهـش‪ٜٚ ,ِٜ‬ـذٻ ‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬د‪ٛ‬د اكڀشا ٗ بٓا‪ ٘٥‬اي ن‪ٝ‬يب؟!‬
‫‪ )2‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬إّٕىَّاا ُّزضَالّّيَاُّْ غَاااٍدًا َّمبَػٍّاسًا َّىَاارٓسًا ‪ ‬لتِميااْا باللّٗااُ‬
‫ال‪( ‬ايفنض‪ 8 :‬ـ ‪.)9‬‬
‫كسَّْٗ َّ ُّؾٔ ّْ‬
‫َّزَضْلُ َّتعَصٍّزِّ َّتَِّْْسِّ َّتطَبٍّرِْ ب ّّ‬
‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٗ اٯ‪ٜ‬نٌ اكڀشابٶا ٗ اطنخذاّ ايلُا‪٥‬ش َٔ ‪ٚ‬دٌٗ‪:‬‬
‫األّل‪ :‬إٔ ٖٓــاى اْنكــا‪٫‬ڄ َــٔ كاطبــ‪ ١‬ايشطــ‪(  ٍٛ‬أسطــًٓاى‪ )...‬إٍ كاطبــ‪١‬‬
‫إ‪( ٌَٓ٪‬ين‪َٛٓ٪‬ا)‪.‬‬
‫الجاىٕ‪ :‬إٔ كُا ايغا‪٥‬ب ٗ (ٴتعٳضٿس‪ ,ٙٚ‬تٴ‪ٛ‬قِّش‪ٜ )ٙٚ‬ع‪ٛ‬د ً‪ ٢‬ايشطـ‪ ٍٛ‬إـزن‪ٛ‬س‬
‫خشٶا‪( ٗٚ ,‬تظبش‪ )ٙٛ‬ا‪٥‬ذ ً‪ ٢‬اهلل إزن‪ٛ‬س أ‪٫ٚ‬ڄ‪.‬‬
‫‪ٜ٪ٜٚ‬ذ‪ ٕٚ‬ػبٗنِٗ بكـ‪ :ِ ٛ‬فًـ‪ ٛ‬نـإ ايلـُا ٗ ا٭فعـاٍ ايج‪٬‬ثـ‪( ١‬تعـضس‪ ٙٚ‬ـ‬
‫‪ٚ‬ت‪ٛ‬قش‪ ٙٚ‬ـ ‪ٚ‬تظبش‪ )ٙٛ‬ا‪٥‬ذٶا ً‪ ٢‬ايٓيب ‪ ‬فٗزا نفـش; ٭ٕ اينظـب‪ٝ‬ض ‪ٜ ٫‬هـ‪ ٕٛ‬يغـا‬
‫اهلل طبشاْ٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬إٕ نإ ايلُا ٗ ا٭فعاٍ ايج‪٬‬ث‪ ١‬ا‪٥‬ذٶا ً‪ ٢‬اهلل ‪ ‬فٗزا أ‪ٜ‬لٶا نفـش; ٭ٕ‬
‫اهلل ‪ ٫ ‬وناز إٍ َٔ ‪ٜ‬عضس‪ٜٚ ٙ‬ك‪.ٜ٘ٛ‬‬
‫‪ٚ‬يــ‪ٝ‬ع ٗ اٯ‪ٜ‬ــنٌ اكــڀشا ‪ ,‬بــٌ ٖــ‪ ٛ‬ف ـٔپ ب‪ ٬‬ــ‪ٜ ٞ‬ظــُ‪ ٢‬ا‪٫‬ينفــات‪ٖٚ ,‬ــ‪ٛ‬‬
‫ا‪ْ٫‬نكاٍ َٔ ساي‪ ١‬خڀا إٍ ساي‪ ١‬أخش‪ ,٣‬نا‪ْ٫‬نكاٍ َـٔ ايغا‪٥‬ـب إٍ إـنهًِ‪ ,‬أ‪ٚ‬‬
‫شبــ‪َ ٞ‬عـش‪ٚ‬ف‪َٓٚ ,‬ــ٘ قــ‪ٍٛ‬‬ ‫َـٔ خڀــا إفـشد إٍ خڀــا اؾُـمل‪ٖٚ .‬ــ‪ ٛ‬أطـً‪ٛ‬‬
‫ايٓابغ‪:١‬‬
‫أځ‪ ٫‬نځزٳب‪ٛ‬ا نځـباٴ ايظٹـٔٿ فـإڇ‬ ‫أځ‪ ٫‬ٳص ٳُٳت بٳٓـ‪ ٛ‬ٳـبعڈ بٹـځأْٿ‪ٞ‬‬
‫‪ ٖٛٚ‬اينفات َٔ َعٓ‪ ٢‬إٍ َعٓ‪ ٢‬خش‪ َ٘ٓٚ ,‬ق‪ ٍٛ‬ػا ش اؿُاط‪:١‬‬
 ‫‪78‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
‫(‪)1‬‬
‫بًځ‪ ٢‬نـٌټ َٳـ ٵٔ تٳشٵـتٳ ايـ ا بع‪ٝ‬ـذٴ‬ ‫فإٻْ ـو مل تبع ـذٵ ًــ‪َ ٢‬نع ٿٗ ـذٺ‬
‫‪ٚ‬إرٕ فاينش‪ َٔ ٍٛ‬خڀا ايٓيب ‪ ‬إٍ خڀا إ‪ ٌَٓ٪‬ي‪ٝ‬ع اكڀشابٶا; ٭ٕ‬
‫ايــٓيب ‪ ‬خٴ‪ٛ‬طــب بايشطــاي‪ٚ ١‬ايؼــٗاد‪ٚ ,٠‬ايبؼــاس‪ٚ ٠‬ايٓــزاس‪ ٗ ٠‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬إّٕىَّااا‬
‫َػسًا َّىَرٓسًا‪ٚ ‬خ‪ٛ‬طب إ‪ َٕٛٓ٪‬بايغا‪ٜ‬ـ‪َ ١‬ـٔ تًـو ايشطـاي‪ٗ ١‬‬
‫ضلّّيَاُّْ غَاٍدًا َّمب ٍّ‬
‫ُّز َ‬
‫ق‪ٛ‬ي٘‪ :‬لتِميْا باللُّٗ َّزَضْلُ‪ ٖٛٚ ‬اينفات دٳًٹ‪ٞ‬پ ٗ اي ن‪ٝ‬ب ‪ٚ‬إعٓ‪.٢‬‬
‫أَا ٔ كُا‪٥‬ش ايغا‪٥‬ب ٗ ا٭فعاٍ ايج‪٬‬ث‪ٚ( :١‬تعضس‪ ٙٚ‬ـ ‪ٚ‬ت‪ٛ‬قش‪ ٙٚ‬ـ ‪ٚ‬تظـبش‪)ٙٛ‬‬
‫فًــ‪ٝ‬ع ف‪ٗٝ‬ــا اكــڀشا ; ٭ٕ َشدعٗــا ْ‪ ٝ‬ٶعــا اهلل ‪َٚ ‬عٓــ‪( ٢‬تعــضس‪ :)ٙٚ‬تعــضس‪ٚ‬ا‬
‫د‪ ,ٜ٘ٓ‬أ‪ ٟ‬تٴكځ‪ٛ‬ټ‪ٚ ٙٚ‬تٓـش‪ ٫ٚ .ٙٚ‬ػـبٗ‪ ١‬يًهفـش ٗ ْــش د‪ٜ‬ـٔ اهلل ‪ٚ ‬تك‪ٜٛ‬نـ٘‪ ,‬قـاٍ‬
‫اللَُ َٓيؿساِّه‪( ‬قُذ‪َٚ .)7 :‬عٓ‪( ٢‬ٴت‪ٛ‬ٳقِّ ٴش‪ :)ٙٚ‬ٴتعٳ‪ ِّٛ‬ٴُ‪.ٙٛ‬‬
‫تعاٍ‪ :‬إٌّٕ تَيؿسّا ّٗ‬
‫‪ٖٚ‬زا ٖ‪ ٛ‬اي‪ٛ‬د٘ ايـشادض ٗ َشدـمل ايلـُا‪٥‬ش‪ٚ ,‬اقنــش ً‪ٝ‬ـ٘ ايضكؼـش‪,)2(ٟ‬‬
‫‪ٚ‬سدٻش٘ أبـ‪ ٛ‬س‪ٝ‬ٻـإ(‪ٚ ,)3‬أ‪ٜ‬ٻـ ذ‪ ٙ‬ايڀـاٖش بـٔ اػـ‪ٛ‬س بك‪ٛ‬يـ٘‪ :‬كـُا‪٥‬ش ايغ‪ٝ‬بـ‪ ١‬إٓــ‪ٛ‬ب‪١‬‬
‫ايج‪٬‬ث‪ ١‬ا‪٥‬ذ‪ ٠‬إٍ اطِ اؾ‪٬‬ي‪ ;١‬٭ٕ إفشاد ايلُا‪٥‬ش َمل ن‪ ٕٛ‬إزن‪ٛ‬س قبًـٗا امسـٌ ـ‬
‫دي‪ً ٌٝ‬ـ‪ ٢‬إٔ إـشاد أسـذٴُٖا‪ٚ ,‬ايكش‪ٜٓ‬ـ‪ً ١‬ـ‪ ٢‬تعـ‪ ٌٝ‬إـشاد (أْـ٘ اهلل طـبشاْ٘) رنـشٴ‬
‫(‪ٚ‬تظــبش‪ٚ ;)ٙٛ‬٭ٕ ڀــف "‪ٚ‬سطــ‪ٛ‬ي٘" ًــ‪ ٢‬يفــ‪ ٜ‬اؾ‪٬‬يــ‪ ١‬ا نــذاد بــإٔ اٱّــإ‬
‫بايشط‪  ٍٛ‬إّإ باهلل‪ ,‬فإكـ‪ٛ‬د ٖ‪ ٛ‬اٱّإ باهلل(‪.)4‬‬

‫(‪ )1‬أطً‪ ٛ‬ا‪٫‬ينفات ٗ ايب‪ ١ ٬‬ايكش ْ‪ ,١ٝ‬د‪ .‬سظٔ طبٌ‪ ,‬داس ايفهش ايعشب‪ ,ٞ‬ايكاٖش‪ ,ّ1998 ٠‬ق ‪ 18‬ـ ‪.21‬‬
‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪.542 / 1‬‬
‫(‪ )3‬ايبشش احمل‪.91 / 7 ٘ٝ‬‬
‫(‪ )4‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,12‬دـ‪ ,26‬ق ‪.156‬‬
 ‫‪79‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫طُّٔبَاا ٍ٘‬
‫ج اسَٓ ًَ بَّٕااه بااسٍّّٕٖٓ ٍّ‬ ‫‪ )3‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪  :‬ذ ََّتاا‪ ٙ‬إّٕذَا اِّيااته فاإ ال ِّ‬
‫ّّف ّّلااَ َّ َ‬
‫َفسّٕذْا بََاا جَا‪َٛ‬تََاا زّٕٓاٍ عَاؾاف‪ٜ( ‬ـ‪ْٛ‬ع‪ ;)22 :‬س‪ٝ‬ـح اْنكـٌ ايهـ‪َ ّ٬‬ـٔ كـُا‬
‫ّ ُّ‬
‫ـ ٗ ‪ٚ‬ـٓٿِٗ ـ إٔ‬ ‫إخاطـب (نٓـنِ) إٍ كــُا ايغا‪٥‬ـب (بٗــِ ــ فشسـ‪ٛ‬ا) ‪ٚ‬ايـــ‪ٛ‬ا‬
‫‪ٜ‬كاٍ‪ :‬سن‪ ٢‬إرا نٓـنِ ٗ ايفًـو ‪ٚ‬دـش‪ ٜٔ‬بهـِ بـش‪ٜ‬ض ط‪ٝ‬بـ‪ٚ ,١‬فـشسنِ بٗـا‪ٚ ..‬بـزيو‬
‫‪ٜ‬ظنُش ايه‪ْ ٢ً ّ٬‬ظل ‪ٚ‬اسذ‪ٚ ,‬تن‪ٛ‬سذ ايلُا‪٥‬ش‪.‬‬
‫دا‪٤‬ت اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّ‪ْ ٢ً ١‬ظـل أطـً‪ ٛ‬ب‪ ٬‬ـ‪ٜ ٞ‬ٴعٵـشٳف با‪٫‬ينفـات‪ٖٚ ,‬ـ‪َ ٛ‬ـا‬
‫أػشْا إي‪ ٗ ٘ٝ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايظابك‪.١‬‬
‫‪ٖٚ‬ا ٖٓا بذأت اٯ‪ ١ٜ‬بن‪ٛ‬د‪ ٘ٝ‬اـڀـا يًٓـاغ نافډـ‪َ( ١‬ـ‪ ٚ ٌَٓ٪‬ـا َـ‪,)ٌَٓ٪‬‬
‫اَنٓاٶْــا بٓعُ ـ‪ ١‬اينظــ‪ٝ‬ا ٗ ايبشــش‪ٖٚ ,‬ــ‪ ٞ‬ػــاًَ‪ ١‬ؾُ‪ٝ‬ــمل ايٓــاغ‪ ,‬فځشٳ ٴظ ـٔٳ خڀــابِٗ‬
‫بزيو‪ ,‬ثِ اينفت َٔ اـڀـا إٍ ايغ‪ٝ‬بـ‪ ;١‬٭ٕ ٖـز‪ ٙ‬اؿايـ‪( ١‬سايـ‪ ١‬دـش‪ ٣‬ايظـفٔ)‬
‫ٖــ‪ ٞ‬سايــ‪ٝ ١‬ــا ‪ ,‬فايظــفٔ ًٓــت سانب‪ٗٝ‬ــا‪ ٚ ,‬اب ـت بٗــِ ٗ خلــِ ا٭َــ‪ٛ‬از‪,‬‬
‫َفسّٕذااْا بََااا‪ ;‬٭ْــ٘ ىــف‬
‫‪ٚ‬اطــنُش ايهــ‪ ّ٬‬بلــُا ايغــا‪٥‬بٌ ٗ ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ُّ ّ :‬‬
‫ايبا ٌ ايز‪ ٜٔ‬مل ‪ٜ‬ؼهش‪ٚ‬ا ْعُ‪ ١‬اهلل‪ ,‬فـأخشز اهلل ‪ ‬إـ‪َ ٌَٓ٪‬ـٔ اـڀـا ‪ٚ‬أفـشد‪ٙ‬‬
‫يًهافش‪ ٜٔ‬ي‪ٜ ٬٦‬ؼ ى إ‪َ َٕٛٓ٪‬مل ايهافش‪ٖ ٗ ٜٔ‬زا ايعكا ‪ٚ‬ا ‪٬‬ى ٗ ايبشش(‪.)1‬‬
‫ٖهزا دا‪ ٤‬ا‪٫‬ينفات ٗ اٯ‪ َٔ ١ٜ‬كُا إخاطبٌ إٍ كُا ايغـا‪٥‬بٌ َن‪ٛ‬افكڄـا‬
‫َمل إعٓ‪ ,٢‬فًُا نإ ايظـ‪ٝ‬ام خاؿٽـا بايٓعُـ‪ ١‬دـا‪ ٤‬كـُا إخاطـب اؾُـمل ؾُ‪ٝ‬ـمل‬
‫ايظــاَعٌ‪ ,‬فً ٻُــا تٳٗٳٻ‪ٝ‬ــأت ي‪ْ٬‬نكــاٍ إٍ رنــش ايلــشا‪ ٤‬ســذخ ا‪ْ٫‬نكــاٍ َــٔ كــُا‬
‫اـڀا إٍ كـُا ايغ‪ٝ‬بـ‪َ ١‬ـا ىًـف ‪ٚ‬قـ‪ٛ‬ع ايلـشا‪ ٤‬بإؼـشنٌ‪ ..‬ثـِ اطـنُش كـُا‬

‫(‪ )1‬ايبشش احمل‪ 138 / 5 ٘ٝ‬ـ ‪.139‬‬

 ‫‪80‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ايغ‪ٝ‬ب‪ ٗ ١‬اٯ‪ ١ٜ‬ايناي‪ ١ٝ‬خاؿٽا بإؼشنٌ ‪ٚ‬سذِٖ‪ُّ  :‬فلُّنَّا ُّىحَااٍه إّٕذَا ٍاه َٓبغاٌَْ فإ‬
‫اَُّزِّٕ بغَٔسّٕ ا ّّلرَقٍّ‪ْٜٛ( ‬ع‪ ;)23 :‬فځنٳُخٻش ايلُا يًُؼشنٌ(‪.)1‬‬
‫ي‪ٝ‬ع ٗ ايلُا‪٥‬ش اكڀشا إرٕ‪ ,‬بٌ إٕ تشن‪ٝ‬ب اٯ‪ٖ ٢ً ١ٜ‬ز‪ ٙ‬ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬دـا‪٤‬‬
‫َنٻظكڄا ُاّ ا‪٫‬تظام‪ ,‬فذا‪ ٤‬نٌ كُا َڀابكڄا ؿاٍ ؿاسب٘‪ٖ ,‬زا إٍ َا ٗ ا‪ْ٫‬نكاٍ‬
‫َٔ اـڀا إٍ ايغ‪ٝ‬ا َٔ تفش‪ٜ‬ل بٌ سـايٌ‪ :‬سـاٍ إـ‪ ٌَٓ٪‬ايـز‪ ٜٔ‬ػـهش‪ٚ‬ا ْعُـ‪١‬‬
‫اهلل‪ٚ ,‬سـاٍ إؼـشنٌ ايـز‪ ٜٔ‬اَنشٓـ‪ٛ‬ا غڀــش ا ـ‪٬‬ى ٗ ايبشـش فاستفعـت أؿــ‪ٛ‬اتِٗ‬
‫بذ ا‪ ٤‬اهلل ‪ ‬ثِ يځُٻا ألاِٖ اطنُش‪ٚ‬ا ٗ بغ‪ٚ ِٗٝ‬طغ‪ٝ‬ـاِْٗ‪ٚ .‬ناْـت ايلـُا‪٥‬ش ًـ‪٢‬‬
‫ايٓش‪ ٛ‬ايناي‪:ٞ‬‬
‫ـاّ ‪ٜ‬ؼـٌُ ْ‪ٝ‬ـمل ايظـاَعٌ َـٔ َـ‪ٚ َٔ٪‬نـافش‪ ,‬ثـِ أخـشز‬ ‫نٓنِ‪ :‬خڀا‬
‫إ‪ٚ ٌَٓ٪‬أفشد ايلُا يغا إ‪ ,ٌَٓ٪‬بِٗ‪ ,‬ألاِٖ‪ٜ ,ِٖ ,‬بغ‪ ,ٕٛ‬فشس‪ٛ‬ا‪.‬‬
‫ثــِ ــاد اـڀــا إٍ ْ‪ٝ‬ــمل ايٓــاغ‪ ،‬فقااال تعاااى‪َٓ :‬ااا ُّٓوََااا اليَّاااع إّٕىَّنَااا‬
‫اه ّٕإلُّٔيَااا مَااسجعكِّه فُّييَبٍّاا‪ٝ‬كِّه بنَااا‬
‫بَغاأكِّه َعلُّاا‪ُّ ٙ‬ىفِّط اكِّه مَتَاااحَ ا ّّلرََٔاااٗ ال ادوىَٔا اا َّ‬
‫اِّيته تَع َنلٌَِّْ‪ْٜٛ( ‬ع‪.)23 :‬‬
‫‪ ‬شمااً الفعاال‪:‬‬
‫ٗ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬تٳٓٳ‪ٛ‬ټ ٷع أطً‪ٛ‬ب‪ٞ‬پ ٗ أصَٓ‪ ١‬ا٭فعـاٍ‪ ,‬فٓذـذ إاكـ‪َ ٞ‬ٴعٳبٻـشٶا ٓـ٘‬
‫ٍّ ً‪ ٢‬اؿاكش‪ ,‬أ‪ ٚ‬إظنكبٌ‪ ,‬نُا ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ :‬إٌَّّٕ مَهَا َ عٔطَا‪ ٙ‬عيادَ‬
‫بًف‪ ٜ‬داٍ‬
‫اللُّٗ اُّنَهَ ّٕ آ َِوَ َخلُّقُُّ مً تسَا ٍ اهَّ ُّْالَ لُُّ اًِّ فَُّٔكِّاٌْ‪ُ ٍ ( ‬ـشإ‪ ;)59 :‬س‪ٝ‬ـح‬
‫ٳبٻش بإلاسع (‪ٜ‬ه‪ )ٕٛ‬بذ‪٫‬ڄ َٔ إاك‪( ٞ‬نإ)‪ٚ ,‬قذ ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٖزا خڀأ‪.‬‬

‫(‪ )1‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,6‬دـ‪ ,11‬ق ‪.135‬‬

 ‫‪81‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعـاٍ‪ :‬إّٕىٍّإ ُّزَ‪ ٚ‬فإ الّّنَيَااوّٕ ُّىٍّإ ُّذبَراَُّ‪( ‬ايــافات‪ ;)102 :‬س‪ٝ‬ـح‬
‫بٻش بايًف‪ ٜ‬ايذاٍٿ ً‪ ٢‬اؿاكش (أځسٳ‪ ٖٛٚ ,)٣‬سها‪ ١ٜ‬ساي‪َ ١‬اكـ‪ٚ ,١ٝ‬ايــ‪ٛ‬ا ـ ٗ‬
‫ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬إْٿ‪ ٢‬سأ‪ٜ‬ت‪.‬‬
‫‪ٚ‬اينعــبا ــٔ إاكــ‪ ٞ‬بًفــ‪ ٜ‬اؿاكــش ػــا‪٥‬مل َعــش‪ٚ‬ف ٗ نــ‪ ّ٬‬ايعــش ‪ ,‬قــاٍ‬
‫س‪٩‬ب‪:١‬‬
‫داسڇ‪ٜ‬ٳــــ‪١‬څ ٗ دٹ ٵس ٹٗــــا اي ځفلٵــــفاضڇ‬ ‫يځكځـــذ أځتٳـــ‪ ٗ ٢‬سٳَٳلـــإٳ إاكٹـــ‪ٞ‬‬
‫ځأبٳــ‪ٝ‬ٵشٴ َٹـ ـٔٵ أڂخٵـ ـتٹ بٳٓٹـــ‪ ٞ‬إڇبـــاضڇ‬ ‫تٴكځڀِّـــ ـملٴ اؿځـــ ـذٹ‪ٜ‬حٳ بٹاٱڇ‪ٜ‬ٵُـــــاضڇ‬
‫‪ٚ‬قاٍ اَش‪ ٩‬ايك‪ٝ‬ع‪:‬‬
‫‪ٚ‬سنٻــ‪ ٢‬اؾٹ‪ٝ‬ٳــادٴ َٳــا ‪ٜ‬ٴكځــ ٵذٕٳ بٹأځ ٵسطٳــإڇ‬ ‫َٳڀځ‪ٛ‬ٵتٴ بٹٗڇِ سٳنٸـ‪ ٢‬تٳهٹـٌٻ َٳڀٹـ‪ٝ‬ټٗٴِٵ‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع ايعذ‪ ٔ ٍٚ‬يف‪ ٜ‬إٍ ا‪ ٙ‬بجٶـا‪ ,‬بـٌ يـ٘ أطـشاسٷ ب‪ٝ ٬‬ـ‪ٖٚ ,١‬ـ‪ ٞ‬ـ ف‪ُٝ‬ـا‬
‫ىــف ايؼــ‪ٛ‬اٖذ ايــيت أَآَــا ـ اطنشلــاس اؿــاٍ إاكــ‪ ٗ ١ٝ‬ايــزٖٔ‪ ,‬سنــ‪ ٢‬نأْٗــا‬
‫َؼاٖذ‪ٚ ٠‬قت اٱخباس(‪.)1‬‬
‫فك‪ٛ‬ي٘ ‪ :‬اًِّ فَُّٔكٌِّْ‪ ‬سها‪ ١ٜ‬ساٍ َاك‪ ,١ٝ‬فا٭َش (نٔ) بـاس‪ ٠‬ـٔ‬
‫إهاد ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬اييت ؿاس بٗا اٱْظإ إْظـاْٶا(‪ٚ ,)2‬ؿـ‪ٝ‬غ‪ ١‬إلـاسع (ف‪ٝ‬هـ‪ )ٕٛ‬دـا‪٤‬ت‬
‫بذ‪٫‬ڄ َٔ إاك‪ ٞ‬يغشض اينعـبا ـٔ ػـذد اـًـل ‪ٚ‬اطـنُشاس‪ ٗ ٙ‬رس‪ٜ‬ـ‪ ١‬دّ‪ٚ ,‬إثـاس‪٠‬‬
‫رٖٔ إؼاٖذ ‪٫‬طنشلاس ٖز‪ ٙ‬ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬نأْٗا َاثً‪ ١‬أَاَ٘ ٗ ايًش‪ ١ٛ‬اؿاكش‪.٠‬‬
‫‪ْٚ‬ض‪ٜ‬ذِٖ ػ‪ٛ‬اٖذ َٔ ننا اهلل ً‪ ٢‬اينعبا ٔ إاك‪ ٞ‬بًف‪ ٜ‬اؿاكش‪:‬‬

‫(‪َ )1‬غع ايًب‪ٝ‬ب‪ ,‬ق ‪.905‬‬

‫(‪ )2‬ايبشش احمل‪.478 / 2 ٘ٝ‬‬
 ‫‪82‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪َّ ‬مًَ ٓػسّّّْٕ باللُّٗ فُّكُّأُّىَّنَا خَسَّ مًَ الطَّنَا‪ ٛ‬فُّتَخَُّّفُِّ الَّّٗٔس ُّّ تََّْٕٖ باُ الاسٍٍّٓ‬
‫فٕ مَكُّاٌّٖ ضَرٔقّٖ ‪( ‬اؿر‪ .)31 :‬فعبٻش بإلاسع (‪ٜ‬ؼشى) يًذ‪٫‬ي‪ً ١‬ـ‪ ٢‬اينذـذد‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬طنُشاس; فاي‪ٛ‬ؿف اينـاي‪ ٞ‬سـاٍ َنذـذد‪ ٠‬يهـٌ َـٔ ‪ٜ‬ؼـشى بـاهلل‪ ,‬ثـِ ٳبٻـش‬
‫بإاك‪( ٞ‬خٳشٻ); يذ‪٫‬ي‪ ١‬إاك‪ ٢ً ٞ‬ايجب‪ٛ‬ت ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع‪ ,‬فٗ‪ ٛ‬أَش ‪ ٫‬فٹهځاىځ َٓـ٘‪,‬‬
‫ثِ دا‪ ٤‬ايفع‪ ٕ٬‬ايناي‪ٝ‬إ بًف‪ ٜ‬اؿاكش (تٳخٵڀځفڂ٘ٴ ــ تٳٗٵـ‪ٛ‬ڇ‪٫ )ٟ‬طـنجاس‪ ٠‬ايـزٖٔ نـ‪ٞ‬‬
‫‪ٜ‬ظنشلش ٖز‪ ٙ‬اؿاٍ‪ٚ ,‬نځأْٻٗا َاثً‪َ ١‬نذذد‪ ٠‬أَاَ٘ أبذٶا‪.‬‬
‫‪َّ ‬اللّٗااُ الّٗاارٖ ُّزضَ ا َ السٍَّٓاااَُ فُّتااهري ضَ ارَابًا فُّط اقّّيَاِ ّٕإلُّاا‪َ ٙ‬بلُّ ادٍ مٍَّٔ اٍَ فُّأُّذَٔٔيَااا بااُ‬
‫اَُّزَِ بَعادَ مَْتََااا اُّارَلَُّ اليوػااْز ‪( ‬فــاطش‪ ;)9 :‬س‪ٝ‬ــح دــا‪٤‬ت ث‪٬‬ثــ‪ ١‬أفعــاٍ‬
‫بـــ‪ٝ‬غ‪ ١‬إاكــ‪( ٞ‬أسطــٌ ـ فظــكٓا‪ ٙ‬ـ فأس‪ٓٝٝ‬ــا)‪ ,‬ب‪ُٓٝ‬ــا دــا‪ ٤‬فعــٌ ‪ٚ‬اســذ بـــ‪ٝ‬غ‪١‬‬
‫إلاسع (فنجا); ‪ٚ‬قــذ بًفـ‪ ٜ‬اؿاكـش ٖٓـا اطنشلـاس تًـو ايــ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايبذ‪ٜ‬عـ‪١‬‬
‫ايذايــ‪ً ١‬ــ‪ ٢‬ايكــذس‪ ٠‬ايبــاٖش‪ ٗ ٠‬إثــاس‪ ٠‬ايظــشا ‪ٜ :‬بــذ‪ ٚ‬أ‪٫ٚ‬ڄ قڀ ٶعــا‪ ,‬ثــِ تنلــاّټ‬
‫ايكڀمل َنكًِّب‪ ١‬بٌ أط‪ٛ‬اسڈ سن‪ ٢‬تـا سناَٶا (‪.)1‬‬
‫‪ٖٚ‬هزا تفعٌ ايعش بهٌ فعٌ ف‪ْٛ ٘ٝ‬عٷ َٔ اينُ‪ٝ‬ټض ‪ٚ‬اــ‪ٛ‬ؿـ‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬ا٭ُٖ‪ٝ‬ـ‪,١‬‬
‫نُا ٗ ق‪ ٍٛ‬تأبٻ٘ځ ػشٽا‪:‬‬
‫ـــشإڇ‬
‫ـــش‪ٝ‬فځ‪١‬ٹ ؿٳشٵ ٳ‬
‫ٹب ٳظ ـٗٵبٺ نځاي ٳ‬ ‫بــأْٿ‪ ٞ‬قځــذٵ يځكٹ‪ٝ‬ــتٴ ايغٴــ‪ ٍٛ‬تٳٗٵــ‪ٛ‬ڇ‪ٟ‬‬
‫ؿــــــش‪ٜ‬عٶا يً‪ٝ‬ــــــذ‪ ٜ‬ڇٔ ‪ٚ‬يٹًڃذٹــــ ـشٳإڇ‬ ‫فځأځكٵـ ـ ڇشبٴٗا بـــ‪ ٬‬ٳدٖٳـ ـؽڈ فځخٳـ ـشٻتٵ‬

‫(‪َ )1‬غع ايًب‪ٝ‬ب‪ ,‬ق ‪ 205‬ـ ‪.206‬‬

 ‫‪83‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫َ‪ٝ‬ض ايفعـٌ (فأكـشبٗا ) بــ‪ٝ‬غ‪ ١‬اؿاكـش; ٭ْـ٘ قــذ إٔ ‪ٜ‬ــ‪ٛ‬س يك‪َٛ‬ـ٘ اؿايـ‪١‬‬
‫اييت تؼذمل ف‪ٗٝ‬ا ـ بض ُ٘ ـ ً‪ ٢‬كش ايغ‪ ,ٍٛ‬نأْٻ٘ ‪ٜ‬ٴبٳـٿ ٴشِٖ إ‪ٜ‬ٻاٖا ‪ٜٚ‬ٴ ڃڀًٹ ٴع ٴِٗ ً‪ٗٝ‬ا‬
‫نأْٗا َٴؼٳاٖٳذٳ‪ ٠‬اٯٕ‪ ,‬تعذ‪ٝ‬بٶا َٔ دشأت٘ ‪ٚ‬ثبات٘ ‪ٚ‬ػذا ن٘(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬أَٻا طا‪٥‬ش ا٭فعاٍ فذا‪٤‬ت بـ‪ٝ‬غ‪ ١‬إاك‪ ;ٞ‬٭ٕ إكــ‪ٛ‬د َٓٗـا إثبـات ‪ٚ‬قـ‪ٛ‬ع‬
‫ٖز‪ ٙ‬ا٭فعاٍ ‪ٚ‬ؼكڊ كٗا‪ ,‬أَـا اؿايـ‪ ١‬ايـيت قــذ اطنشلـاسٖا ٗ ا٭رٖـإ فٗـ‪ ٞ‬سايـ‪١‬‬
‫تؼهٌ ايظشا ‪ٚ ,‬ػُع٘ سن‪ٜ ٢‬ـا َڀشٶا‪ٚ ,‬قذ ٴبٿشٳ ٔ ٖز‪ ٙ‬بًف‪ ٜ‬اؿاكش‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬ا قذ ‪ ٜ٘ٓٛ‬اؾاًٖ‪ ٕٛ‬اكڀشابٶا ٗ اطنخذاّ ا٭فعاٍ‪ :‬تعبا ايكش ٕ ٔ اؿاكش‬
‫بًف‪ ٜ‬إاك‪ ,ٞ‬م‪ ٛ‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪:‬‬
‫‪.)27 :‬‬ ‫علُّ‪ ٙ‬اِّ ٍّ غَٕ‪ُّْ ٍٛ‬دٓسًا‪( ‬ا٭سضا‬
‫‪َّ ‬اُّاٌَ اللُّٗ َ‬
‫‪.)40 :‬‬ ‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪َّ  :‬اُّاٌَ اللُّٗ بكِّ ٍّ غَٕ‪ ٍٛ‬عَلٔنًا‪( ‬ا٭سضا‬
‫‪ ٗٚ‬نجا َٔ اٯ‪ٜ‬ات اييت ف‪ٗٝ‬ا ‪ٚ‬ؿف اهلل ‪ ‬بًف‪( ٜ‬نإ)‪ٚ ,‬إشاد اينعبا ٔ‬
‫أځصٳيٹ‪ٝ‬ٻ‪ٖ ١‬زا اي‪ٛ‬ؿف (‪.)2‬‬
‫‪ ٚ‬ــا ريــو ايهــجا ٗ ننــا اهلل تعــاٍ‪ ٗٚ ,‬نــ‪ ّ٬‬ايعــش َــٔ اينعــبا ــٔ‬
‫اؿاكش بًف‪ ٜ‬إاك‪ٚ ,ٞ‬اينعبا ٔ إاك‪ ٞ‬بًف‪ ٜ‬اؿاكـش‪ٚ .‬يهـٌ اطـنعُاٍ طـ‪ٝ‬اق٘‬
‫ايز‪ ٟ‬ىًمل ً‪ ٘ٝ‬د‪٫‬ي‪١‬ڄ بع‪ٗٓٝ‬ا تٓاطب إكاّ‪.‬‬
‫‪ ‬حسّف اجلس‪:‬‬
‫ص ِ بعلِٗ إٔ مث‪ ١‬اكڀشابٶا ‪ٚ‬تعاسكٶا ٗ اطنخذاّ ايكش ٕ ؿـش‪ٚ‬ف اؾـش(‪,)3‬‬
‫ّّظ إّٕالّٗ َعلََُّٔا‪( ‬ا٭ْعاّ‪.)164 :‬‬
‫‪ٚ‬اطنذي‪ٛ‬ا يزيو بك‪ ٍٛ‬اهلل ‪َّ:‬ال تَكّّطب اِّ و َىف ّٖ‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ 301 / 3‬ـ ‪.302‬‬

‫(‪َ )2‬فشدات ا٭ؿفٗاْ‪( ٞ‬نإ)‪.‬‬
‫(‪ )3‬سادمل بنفـ‪ :ٌٝ‬ايكش ٕ ‪ٚ‬تفا ٌ إعاْ‪ /٢‬قُذ قُذ دا‪ٚ‬د ‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ش‪ٜ‬ب‪.ّ2002 ,‬‬
 ‫‪84‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫فعًډل فعٌ ايهظب عشف ا‪٫‬طـنع‪ً ( ٤٬‬ـ‪ .)٢‬ب‪ُٓٝ‬ـا ٗ َ‪ٛ‬كـمل خـش ًـل ايهظـب‬
‫َــش‪ ٠‬بــاي‪ٚ ّ٬‬أخــش‪ ٣‬بعًــ‪ٖٚ ,٢‬ــ‪ ٛ‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪  :‬لََُّااا مَااا اُّطَ ابََ َّعَلََُّٔااا مَااا‬
‫طبََ ‪( ‬ايبكش‪ٖٚ )286 :٠‬زا ـ ٗ ‪ ِٗٓٚ‬ـ تٓاقش‪.‬‬
‫ااّّتَ َ‬
‫ٗ ‪ ١ٜ‬ايبكش‪ ٠‬اق ٕ نظب اـا عشف إًو (اي‪ٚ ,)ّ٬‬اننظـا ايؼـش عـشف‬
‫ا‪٫‬طنع‪ ;)٢ً ( ٤٬‬٭ٕ ايؼش أ‪ٚ‬صاس ‪ٚ‬أثكاٍ وًُٗا ؿاسب٘ فٗ‪ ٖٛٚ )ً٘ٝ ( ٞ‬ؼنٗـا‬
‫‪ٜ‬عاْ‪ٚ ٞ‬طأتٗا‪ ,‬ب‪ُٓٝ‬ا اـا ٖا تٳ ڃفش ب٘ ايٓف‪ٛ‬غ ‪ٚ‬تٴظٳشٸ‪ ,‬فٗ‪ ( ٛ‬ا) َٓضي‪ ١‬إًو(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬أَا ‪ ١ٜ‬ا٭ْعاّ فاق ٕ فعـٌ ايهظـب ف‪ٗٝ‬ـا عـشف ا‪٫‬طـنع‪ً ( ٤٬‬ـ‪ )٢‬فكـ٘;‬
‫٭ٕ ط‪ٝ‬ام ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬خاقپ بعاقب‪ ١‬ايهظب‪ٚ ,‬إعٓ‪ ٫ :٢‬تهظب ْفع ػ‪٦ٝ‬ٶا ‪ٜ‬هـ‪ٕٛ‬‬
‫اقبنــ٘ ًــ‪ ٢‬أســذ اٖــا‪ٚ .‬دــا‪٤‬ت اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬د‪ٛ‬اٶبــا ــٔ قــ‪ ِ ٛ‬يًُــ‪ :ٌَٓ٪‬اتَّبعااْا‬
‫ضَاابٔلُّيَا َّلّّيَرناا َخَُّّآَااااِّه‪( ‬ايعٓهبــ‪ٛ‬ت‪ٚ ;)12 :‬يــزا نــإ اؾــ‪ٛ‬ا ب‪ٝ‬ــإ اقبــ‪١‬‬
‫اـڀا‪ٜ‬ا‪ٚ ,‬إٔ نٌ ْفع ( ً‪ٗٝ‬ا) َا نظبت َٔ ثاّ(‪.)2‬‬
‫فً‪ٝ‬ع ٕا ادٻ ٳ ٵ‪ ٙٛ‬أطاغ ‪ٜ‬ك‪ ,ً٘ٝ ّٛ‬ايًِٗ إ‪ ٫‬دًٗـِٗ بأُٖ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايظـ‪ٝ‬ام‪ٚ ,‬أْـ٘‬
‫‪ ٫‬ه‪ٛ‬ص ضٍ أ‪ٓ ٟ‬ـش يغ‪ٟٛ‬ٸ ٔ ط‪ٝ‬اق٘‪ ,‬أ‪ ٚ‬يعًـ٘ ػاٖـٌ َـِٓٗ يـذ‪ٚ‬س ايظـ‪ٝ‬ام ٗ‬
‫ايذ‪٫‬ي‪ ,١‬بٗذف إثاس‪ ٠‬ايؼبٗات‪ٚ ,‬اينعُ‪ ٢ً ١ٝ‬إكاؿذ اؿك‪ٝ‬ك‪.١ٝ‬‬

‫‪ ‬حسّف العطف‪:‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬قــذ اطــنخذّ ســش‪ٚ‬ف ايعڀــف ٗ ــا َ‪ٛ‬كــعٗا‪,‬‬
‫‪ٚ‬اطـنذيڊ‪ٛ‬ا يـض ُِٗ بكــ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ :‬فُّااىكرْا مَااا طُّاا َ لُّكِّاه ماًَ اليٍّطَاا‪ ٛ‬مَهيَاا‪ٙ‬‬

‫(‪ )1‬ايبشش احمل‪.367 / 2 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪ 64 / 2‬ـ ‪ ,65‬ايبشش احمل‪.263 / 4٘ٝ‬‬
 ‫‪85‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫َّاالثَ َّزبَاحَ‪( ‬ايٓظا‪ .)3 :٤‬س‪ٝ‬ح إٕ اي‪ٛ‬ا‪ ٚ‬تذٍ ً‪ ٢‬اؾُمل‪ٚ ,‬بزيو فإٕ اٯ‪ ١ٜ‬تـذٍ‬
‫ً‪ ٢‬إباس‪ ١‬ايض‪ٚ‬از بنظمل ْظا‪َ( ٤‬جٓ‪ + ٢‬ث‪٬‬خ ‪ +‬سباع) = تظمل ْظا‪!!٤‬‬
‫‪ٚ‬ا٭َش ي‪ٝ‬ع نُا ص ُ‪ٛ‬ا; ٭ٕ ا٭ ذاد اييت تٴذٵُٳملٴ قظُإ‪:‬‬
‫الكطه األّل‪ :‬قٹ ٵظ ٷِ ٴ‪ ٜ‬ٵ‪٪‬تٳ‪ ٢‬بٹ٘ٹ يٹٴ‪ٝ‬لٳِٻ بعلٴ٘ إٍ بعش‪ ٖٛٚ ,‬ا٭ ذاد ا٭ؿ‪,ٍٛ‬‬
‫‪َٓٚ‬ــ٘ ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬فُّؿأَاو اَالاَاا٘ َُّّٓاااوّٖ فاإ ا ّّلرَااخٍّ َّضَاابعَ ٍ٘ إّٕذَا زَجَعااته تلّّاَُّ عَػَاسَّٗٓ‬
‫اُّاملُّاّ٘ٓ‪( ‬ايبكـش‪ٚ ,)196 :٠‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ََّّ :‬اعَادىَا مْضَا‪ ٙ‬اَالاانيَ لُّٔلُّاّْ٘ َّ ُّتنَنيَاٍَاا‬
‫بعَػسّٖ فُّتَهَّ مٔقُّات زَبٍُّ ُّزبَعنيَ لُّٔلُّّْ٘‪( ‬ا٭ ـشاف‪ ,)142 :‬فٗا ٖٓا دـا‪٤‬ت ايـ‪ٛ‬ا‪ ٚ‬يًذُـمل‬
‫بٌ ا٭ ذاد‪.‬‬
‫ّالكطه الجاىٕ‪ٜ :‬شاد ب٘ ا‪ْ٫‬فشاد ‪ ٫‬إٔ ‪ٜٓ‬لِ بعل٘ إٍ بعش‪ ٖٛٚ ,‬ا٭ ـذاد‬
‫إعذ‪ٚ‬ي‪ ,١‬نُا ٗ اٯ‪ ١ٜ‬اييت اطنذي‪ٛ‬ا بٗـا‪ٚ ,‬نُـا ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪ :‬ا ّّلرَناد للّٗاُ فُّااطسّٕ‬
‫ِ جَاع ا ّٕ الّّنَال‪ٜ‬كُّاا٘ زض االّْ ِّّلاإ ُّجيرَ اٍ٘ مَهيَاا‪َّ ٙ‬اااالثَ َّزبَاااحَ‪‬‬
‫الطَّ انَاَّات َّاَُّز ّٕ‬
‫(فـاطش‪ )1 :‬أ‪ْ َِٗٓ :ٟ‬ا ‪ ١‬ر‪ ٚٚ‬دٓاسٌ‪ْٚ ,‬ا ‪ ١‬ر‪ ٚٚ‬ث‪٬‬ث‪ ١‬أدٓش‪ْٚ ,١‬ا ‪١‬‬
‫ر‪ ٚٚ‬أسبع‪ ١‬أدٓش‪ ,١‬فهٌټ دٓعڈ َفشدٷ بعذد‪.ٙ‬‬
‫‪ َٔٚ‬ريو ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
‫ٹر‪٥‬ٳا ٷ تٳبٳغٻ‪ ٞ‬ايٓـاغ َٳجٵٓٳـ‪َٚ ٢‬ٳ‪ٛ‬ٵسٳـذٴ‬ ‫‪ٚ‬يهٓٻُـــا أٖٵًٹـــ‪ ٞ‬بٹــ‪ٛ‬ٳادٺ أْ‪ٝ‬ظٴــ٘ٴ‬
‫‪ٖٚ‬ــ‪ٜ ٫ ٛ‬ش‪ٜ‬ــذ كــِ إجٓــ‪ ٢‬إٍ إ‪ٛ‬ســذ‪ ,‬بــٌ ‪ٚ‬ؿــف َٗاْــ‪ ١‬ايــز‪٥‬ا يًٓــاغ‬
‫عاينٌ‪ :‬ساي‪ ١‬اْفشاد نٌ ‪ٚ‬اسذٺ َٓٗا‪ٚ ,‬ساي‪ ١‬ادنُاع نٌ ‪ٚ‬اسذ َمل خش(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فإشا د َٔ اٯ‪ ١ٜ‬إباس‪ ١‬اينعذد ً‪ ٢‬أ‪ٟ‬ٿ ‪ٚ‬اسذ‪َ ٠‬ـٔ ايــ‪ٛ‬س إـزن‪ٛ‬س‪:٠‬‬
‫َجٓ‪ ,٢‬ث‪٬‬خ‪ ,‬سباع‪.‬‬

‫(‪َ )1‬غع ايًب‪ٝ‬ب‪ ,‬ق ‪ 857‬ـ ‪.858‬‬

 ‫‪86‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ٫ٚ‬ه‪ٛ‬ص ٖٓا اينعبا بـ (أ‪ )ٚ‬بذ‪٫‬ڄ َٔ اي‪ٛ‬ا‪ ;ٚ‬٭ْ٘ بذخ‪( ٍٛ‬أ‪ٜ )ٚ‬ــبض إعٓـ‪٢‬‬
‫أِْٗ ْ‪ٝ‬عٶا ‪ٜٓ ٫‬هش‪ ٕٛ‬إ‪ٚ ٢ً ٫‬اسذ‪ َٔ ٠‬ايـ‪ٛ‬س إزن‪ٛ‬س‪ ,٠‬فإَٻـا إٔ ‪ٜ‬نـض‪ٚ‬ز نـٌ‬
‫سدٌ اثٓنٌ‪ٚ ,‬إَٻـا إٔ ‪ٜ‬نـض‪ٚ‬ز نـٌ سدـٌ ث‪٬‬ثٶـا‪ٚ ,‬إَٻـا إٔ ‪ٜ‬نـض‪ٚ‬ز نـٌ سدـٌ أسبعٶـا‪.‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع ٖزا ٖ‪ ٛ‬إشاد‪ ,‬بٌ إشاد إباس‪ ١‬أ‪ٟ‬ٿ ؿ‪ٛ‬س‪ َٔ ٠‬ؿ‪ٛ‬س اينعذد يهٌ َـٔ ػـا‪ ٤‬إٔ‬
‫‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ي٘ أنجش َٔ ص‪ٚ‬د‪.)1(١‬‬
‫‪ٚ‬قذ أْمل ايفكٗا‪ ٢ً ٤‬ذّ إباس‪ ١‬أنجش َٔ أسبـمل; ٭ْٗـِ فُٗـ‪ٛ‬ا إـشاد َـٔ‬
‫اٯ‪ ٚ ,١ٜ‬ٳًٹُ‪ٛ‬ا إٔ ا٭طً‪ ٛ‬ايعشب‪ ٫ ٞ‬ه‪ٝ‬ض اؾُمل ٗ ا٭ ـذاد إعذ‪ٚ‬يـ‪ ,١‬بـٌ سـٌ‬
‫تأت‪ٖ ٞ‬ز‪ ٙ‬ا٭ ذاد َعڀ‪ٛ‬ف‪ ١‬باي‪ٛ‬ا‪ ,ٚ‬فإشاد إفشاد نٌ ذد َٓٗا‪ ٢ً ,‬م‪َ ٛ‬ا ب‪ٓٝ‬ٻـا ٗ‬
‫اٯ‪ٜ‬ات ايظابك‪.١‬‬
‫‪ ‬أمساء اإلشااازة‪:‬‬
‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٖٓاى اكڀشابٶا ‪ٚ‬تعاسكٶا ٗ ا‪٫‬طنخذاّ ايكش ْ‪ ٞ‬٭مسـا‪ ٤‬اٱػـاس‪,٠‬‬
‫‪ٚ‬اطنذي‪ٛ‬ا يذ ‪ٛ‬اِٖ بك‪ ٍٛ‬اهلل ‪ :‬ذَلَُّ الّّكتَا ال زَٓبَ فُٔ‪( ‬ايبكش‪ٚ )2 :٠‬ق‪ٛ‬يـ٘‬
‫‪ٍََّ  :‬رَا اتَا ُّى َصلّّيَاِ مبَاازَّْٓ‪( ‬ا٭ْعـاّ‪ .)92 :‬س‪ٝ‬ـح أػـاس ‪ ‬إٍ ايكـش ٕ ٗ‬
‫اٯ‪ ١ٜ‬ا٭‪ ٍٚ‬بأدا‪ ٠‬اٱػاس‪ ٠‬يًبع‪ٝ‬ذ (ريو)‪ ٗٚ ,‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايجاْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬بـأدا‪ ٠‬اٱػـاس‪ ٠‬يًكش‪ٜ‬ـب‬
‫(ٖزا)‪.‬‬
‫‪ٚ‬إْٓــا ًْــنُع ايعــزس يـــاسب ٖــز‪ ٙ‬ايــذ ‪ ;٣ٛ‬٭ْــ٘ قــذ خفــ‪ًٝ ٞ‬ــ٘ تٓــ‪ٛ‬ع‬
‫أطاي‪ٝ‬ب اينعبا ٗ ايعشب‪ ;١ٝ‬بٌ ‪ ٗٚ‬ايًغات اَ‪ ٚ ,١‬زا اينٓ‪ٛ‬ع َكنلـ‪ٝ‬ات٘; فًهـٌ‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬ايفك٘ ً‪ ٢‬إزاٖب ا٭سبع‪ ,١‬بذايشٓٔ اؾض‪ٜ‬ش‪.120/4 ٣‬‬

 ‫‪87‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫باس‪ ٠‬ط‪ٝ‬اقٗا ايز‪ٜ ٟ‬كنل‪ٚ ٞ‬دٗٶا بع‪ٓٝ‬ـ٘ َـٔ ‪ٚ‬دـ‪ ٙٛ‬اي ن‪ٝ‬ـب‪ٜٓ ,‬ظـشب ٖـزا ًـ‪٢‬‬
‫أد‪ٚ‬ات اٱػاس‪ ٚ ٠‬اٖا‪.‬‬
‫فكذ ‪ٜ‬ٴؼٳاس إٍ ايكش‪ٜ‬ب با٭دا‪ ٠‬إ‪ٛ‬ك‪ ١ ٛ‬يٲػاس‪ ٠‬إٍ ايبع‪ٝ‬ذ; إرا أس‪ٜ‬ـذ تع‪ٛ‬ـ‪ِٝ‬‬
‫إؼاس إي‪ٚ ٘ٝ‬ب‪ٝ‬إ ٴ ڂً‪ٛ‬ٿ َٓضين٘‪ ,‬نُا إٔ تبادٍ ايبع‪ٝ‬ذ َمل ايكش‪ٜ‬ب ‪ٚ‬اسد ٗ ايعشب‪.١ٝ‬‬
‫‪ ٗٚ‬اٱػاس‪ ٠‬إٍ ايكش ٕ ايع‪ ِٝٛ‬باطِ اٱػاس‪( ٠‬ذلك) ٗ اٯ‪ ١ٜ‬ا٭‪ًَُ ٍٚ‬شإ‬
‫ب‪ٝ ٬‬إ‪:‬‬
‫األّل‪ :‬تع‪ ِٝٛ‬ايكش ٕ‪ٖٚ ,‬زا ً‪ ٢‬سٳذٻ ق‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
‫(‪)1‬‬
‫تأ ٻَ ـٌٵ خٴفځا ڄفــا ڇإٻْــع ځأٳْــا ريهــا‬ ‫أځق‪ٍٛ‬ٴ يځ٘ٴ ‪ٚ‬ٳايـشٴَضٴ ‪ٜ‬ٳـځأطٹشٴ َٳنٓٳـ٘ٴ‬
‫ّالجاىٕ‪ :‬ص‪ٜ‬اد‪ ٠‬اينٓب‪ٖٚ ,٘ٝ‬زا ايغشض ايب‪ ٬‬ـ‪ٜ ٫ ٞ‬نشكـل إ‪٫‬ډ بإخايفـ‪ ,١‬أ‪ٟ‬‬
‫إٔ ‪٪ٜ‬ت‪ ٢‬بأدا‪ ٠‬اٱػاس‪ ٠‬يًبع‪ٝ‬ذ ٗ سـٌ إٔ إؼـاس إي‪ٝ‬ـ٘ ساكـش َاثـٌ‪ ,‬نُـا ٗ ايب‪ٝ‬ـت‬
‫إزن‪ٛ‬س‪.‬‬
‫‪ٚ‬قذ ؿش ايٓشا‪ ٠‬ظ‪ٛ‬اص اطنعُاٍ (ٖزا)‪( ,‬ريو) ٗ َجٌ ٖزا ايظ‪ٝ‬ام‪َٔٚ ,‬‬
‫ريو ق‪ ٍٛ‬ابٔ َايو‪:‬‬
‫"‪ٚ‬قــذ ‪ٜٓ‬ــ‪ ٛ‬ر‪ ٚ‬ايبعــذ ــٔ ر‪ ٟ‬ايكــش يع‪ُٛ‬ــ‪ ١‬إؼــا أ‪ ٚ‬إؼــاس إي‪ٝ‬ــ٘‪ٚ ,‬ر‪ٚ‬‬
‫ٔ ر‪ ٟ‬ايبعـذ ؿها‪ٜ‬ـ‪ ١‬اؿـاٍ‪ٚ ,‬قـذ ‪ٜ‬نعاقبـإ َؼـاسٶا بُٗـا إٍ َـا ‪ٚ‬ٳيٹ‪ٝ‬ٳـا‪ٙ‬ٴ َـٔ‬ ‫ايكش‬
‫ايه‪.)2("ّ٬‬‬
‫‪ٚ‬ايكش ٕ اؿه‪ ِٝ‬اطنعٌُ أدا‪ ٠‬ايبعذ ٗ ‪ ١ٜ‬ايبكش‪ٕ ٠‬ا طبل ب‪ٝ‬اْٴ٘‪.‬‬

‫(‪ )1‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش ‪ 220/1‬ـ ‪ٚ ,221‬ايب‪ٝ‬ت ـفاف بٔ ْذب‪ ,١‬أسذ ػعشا‪ ٤‬ايعش ‪ٚ‬فشطاِْٗ إؼٗ‪ٛ‬س‪.ٜٔ‬‬
‫(‪ )2‬ػش اينظٗ‪٫ ٌٝ‬بٔ َايو ‪.248 /1‬‬
 ‫‪88‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬أ ٻَـا ٗ اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايجاْ‪ٝ‬ــ‪ ١‬فذــا‪ ٤‬باطــِ اٱػــاس‪ ٠‬يًكش‪ٜ‬ــب (ٖــزا); ٭ْــ٘ قــذ طــبل‬
‫ايه‪ ٢ً ّ٬‬ايهنب ايظُا‪ ١ٜٚ‬إٓضي‪ ١‬قبٌ ايكش ٕ‪ ٗ ,‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪:‬‬
‫ػسّٖ مً غَإ‪ِّْ ٍٛ‬ا مَاً‬ ‫‪َّ‬مَا ُّْدَزّا ّٗ‬
‫اللَُ ذَقَّ ُّْدزِّٕ إّٕذ ُّْالِّْا مَا ُّىصَلَ اللُّٗ َعلُّ‪ ٙ‬بَ َ‬
‫ُّىصَلَ الّّكتَا َ الّٗرٖ جَا‪ َٛ‬بُ مْضَ‪ ٙ‬ىاْزًا ٍَّادً‪ ٚ‬لليَّااعّٕ تَحعَلِّْىَاُ ُّْاسَاطٔظَ تبادّىَََا‬
‫اه ذَزٍااه فاإ‬
‫َّتخفِّااٌَْ اُّااهريًا َّعلِّنااته مَااا لُّااه تَعلُّنااْا ُّىااته َّال آبَاااؤاِّه ِّْ ا ّٕ اللّٗااُ اا َّ‬
‫خَْقَّٕه َٓ ّّلعَبٌَْ‪( ‬ا٭ْعاّ‪.)91 :‬‬
‫خـش ـا "ايهنـا ايـز‪ ٟ‬دـا‪ ٤‬بـ٘ َ‪ٛ‬طـ‪,"٢‬‬ ‫ثِ اطن‪ْ٪‬ف ايه‪ ٢ً ّ٬‬ننـا‬
‫‪ ٖٛٚ‬ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ايز‪ٜٓ ٟ‬ضٍ ً‪( ِٗٝ‬اٯٕ)‪ٍََّ  :‬اارَا اتَاا ُّى َصلّّيَااِ مبَاازَّْٓ‪,‬‬
‫فأػا إي‪ ٘ٝ‬بإػاس‪ ٠‬ايكش‪ٜ‬ب ن‪ٜ ٫ ٞ‬لـڀش ايهـ‪ًٜٚ ّ٬‬نـبع; إر يـ‪ ٛ‬ق‪ٝ‬ـٌ‪ٚ" :‬ريـو‬
‫ننا أْضيٓا‪َ ٙ‬باسى"‪ ,‬يهإ ايه‪ ّ٬‬اطنُشاسٶا ٕـا قبًـ٘‪ٚ ,‬س‪٦ٓٝ‬ـزٺ ‪ٜ‬هـ‪ ٕٛ‬إؼـاس إي‪ٝ‬ـ٘‬
‫ٖ‪ ٛ‬ننا َ‪ٛ‬ط‪ ٢‬إزن‪ٛ‬س‪.‬‬
‫َٔ ٖٓا ثش ايكش ٕ ا‪ْ٫‬نكـاٍ إٍ اؿـذ‪ٜ‬ح ـٔ ايكـش ٕ بًفـ‪ ٜ‬اٱػـاس‪ ٠‬يًكش‪ٜ‬ـب‬
‫(ٖزا) ي‪ٝ‬ـشف ا٭رٖإ ُا طبل رنش‪ًٜٚ ٙ‬فنٗا إٍ ايهنـا ايـز‪ٜ ٟ‬نٓـضٍ ًـ‪,ِٗٝ‬‬
‫اؿاكش بٌ أ‪ٜ‬ذ‪ ِٜٗ‬ي ‪ٝ‬بِٗ ٗ ايعه‪ٛ‬ف ً‪ٚ ٘ٝ‬تذبش ‪ٜ‬ات٘‪.‬‬
‫فً هٌ تشن‪ٝ‬ب يغـ‪ ٟٛ‬طـ‪ٝ‬اق٘ ايـز‪ٜ ٟ‬كنلـ‪َ ٞ‬كنلـ‪ٝ‬ات تعبا‪ٜ‬ـ‪ ١‬بع‪ٗٓٝ‬ـا‪ ,‬سنـ‪٢‬‬
‫‪ٚ‬إٕ تظــا‪ٚ‬ت أطــاي‪ٝ‬ب اينعــبا ٗ ْكــٌ إعٓــ‪ٜٛ ,٢‬ــٌ يهــٌ تشن‪ٝ‬ــب خـ‪ٛ‬ؿــ‪ٝ‬ن٘‬
‫(ايب‪ )١ٝ ٬‬ايضا‪٥‬ذ‪ ٢ً ٠‬فشد ْكٌ إعٓ‪.٢‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فًــ‪ٝ‬ع مثــ‪ ١‬تعــاسض بــٌ اٱػــاس‪ ٠‬إٍ ايكــش ٕ ايهــش‪َ ِٜ‬ــش‪ ٠‬بـــ(ريــو)‪,‬‬
‫‪ٚ‬أخش‪ ٣‬بـ(ٖزا)‪ ,‬بٌ سهِ اي‪َ٬َٚ ١ٝ‬ض ب‪ ١ٝ ٬‬سا‪٥‬ع‪.١‬‬
‫‪ ‬أضلْب الكطه‪:‬‬
 ‫‪89‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٖٓاى تٓاقلٶا ٗ ا‪٫‬طـنعُاٍ ايكش ْـ‪ ٞ‬٭طـً‪ ٛ‬ايكظـِ‪ٚ ,‬اطـنذي‪ٛ‬ا‬

‫يض ُِٗ بك‪ ٍٛ‬اهلل ‪ :‬ال ِّّّْطه بََرَا الّّ َبلُّد‪( ‬ايبًذ‪ٚ )1 :‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪ٍََّ  :‬رَا الّّ َبلُّد‬
‫ني‪( ‬اينٌ‪.)3 :‬‬
‫اَُّم ّٕ‬
‫فذا‪ ٤‬فعٌ ايكظِ َٓف‪ٝ‬ٽـا ٗ ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايبًـذ‪ ,‬ثـِ دـا‪َ ٤‬جبنٶـا ٗ ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايـنٌ ـ ‪ٖٚ‬ـزا ـ ٗ‬
‫‪ ِٗٓٚ‬ـ تٓاقش‪.‬‬
‫أّالً‪ :‬ايكظِ ٗ نًنا اٯ‪ٜ‬نٌ َجبتٷ ‪ٚ‬يـ‪ٝ‬ع َٓف‪ٝ‬ٽـا‪ٚ ,‬إؼـهً‪ ٗ ١‬فُٗهـِ ٕعٓـ‪٢‬‬
‫(‪ ٗ )٫‬أطً‪ ٛ‬ايكظِ‪.‬‬
‫ثاىٔا‪َ ٗ )٫( :‬جٌ ٖز‪ ٙ‬إ‪ٛ‬اكمل داخً‪ ٗ ١‬ايهـ‪ ّ٬‬ينك‪ٜٛ‬نـ٘ ‪ٚ‬تأن‪ٝ‬ـذ‪ٚ ,ٙ‬يـ‪ٝ‬ع‬
‫يٓف‪ٝ‬ـ٘‪ ,‬مـ‪ ٛ‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ُّْ :‬اا َل َٓاا ٍَاازٌّ مَاا َم َيعَاَُّ إّٕذ َز ُّٓاتََه قَالّْ٘ا ‪َ ‬أ َّل تَتَّابعًَّٕ‬
‫ُّفعَؿَاأََ ُّم اسّٕٖ‪( ‬طــ٘‪ 92 :‬ـ ‪ٚ .)93‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ُّْ :‬ااالَ مَااا مَ َيعَ اَُّ ُّال تَطااح َد إّٕذ‬
‫ُّ‬
‫ُّمَستَُّ‪( ‬ا٭ شاف‪ٜٛٚ ,)12 :‬كش٘ َا ٗ اٯ‪ ١ٜ‬ا٭خش‪ُّْ :٣‬الَ َٓا إّٕبلٔظ مَاا مَ َيعَاَُّ‬
‫ٌُّ تَطحدَ لنَا َخلُّقَّّ بَٔدََّٖ‪( ‬ق‪ٚ ,)75 :‬ايظـ‪ٝ‬ام ‪ٚ‬اسـذ ٗ اٯ‪ٜ‬ـنٌ‪ ,‬فنهـ‪)٫( ٕٛ‬‬
‫ٗ اٯ‪ ١ٜ‬ا٭‪ ٍٚ‬داخً‪ ١‬يًنك‪ٚ ١ٜٛ‬اينأن‪ٝ‬ذ‪ ٚ ,‬زا ا‪٫‬طنعُاٍ ْ‪ٛ‬ا‪٥‬ش ٗ نـ‪ ّ٬‬ايعـش ‪,‬‬
‫َٓٗا ق‪ ٍٛ‬ا٭س‪ٛ‬ق‪:‬‬
‫ٳ‪ٚ‬يٹًډٗٵ‪ٛ‬ڇ دٳاعڈ دا‪٥‬ـبٷ ـاٴ افٹـٌڇ‬ ‫‪ٚ‬ٳتٳًڃشٳ‪ٝ‬ٵٓٳٹٓــ‪ ٗ ٞ‬ايډًـٗٵ‪ٛ‬ڇ إٔٵ ‪ ٫‬أڂسٹٻبـ٘ٴ‬
‫أ‪ :ٟ‬أځٕ أڂسٹبٻ٘‪ ,‬بض‪ٜ‬اد‪ )٫( ٠‬يًنأن‪ٝ‬ذ‪.‬‬
‫ثالجا‪ َٔ :‬ايعًُا‪ َٔ ٤‬رٖب إٍ إٔ (‪َ ٗ )٫‬جٌ ٖز‪ ٙ‬إ‪ٛ‬اكمل ْاف‪ٚ ,١ٝ‬يهٓٗـا‬
‫ي‪ٝ‬ظت ْاف‪ ١ٝ‬يًكظِ‪ ,‬بٌ يؼ‪ ٤ٞ‬تكذّ‪َ ٖٛٚ ,‬ا سه‪ ِٗٓ ٢‬نجاٶا َٔ إْهاس ايبعح‪,‬‬
‫فك‪ )٫( :ِ ٌٝ‬ـ أ‪ ٟ‬ي‪ٝ‬ع ا٭َش نُا ص ُنِ ـ ثِ اطن‪ْ٪‬ف ايكظِ‪.‬‬
 ‫‪90‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ؿض ريو ٭ٕ ايكش ٕ نً٘ نايظ‪ٛ‬س‪ ٠‬اي‪ٛ‬اسذ‪ ٚ ,٠‬زا ‪ٜ‬زنش ايؼ‪ ٗ ٤ٞ‬طـ‪ٛ‬س‪٠‬‬
‫‪ٚ‬د‪ٛ‬ابـ٘ ٗ طــ‪ٛ‬س‪ ٠‬أخــش‪ ,٣‬نُــا ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ تعــاٍ‪َُّّْ  :‬ااالِّْاّّ َٓاا ُّٓوََااا الّٗارٖ ىااصٍّلَ َعلُّٔااُ‬
‫الراّّس إ َّّٕىَُّ لُّنَحيٌْ‪( ‬اؿذش‪ٚ .)6 :‬دا‪ ٤‬ايشد ً‪ ٗ ٘ٝ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬مَا ُّىاََ بيعنَا٘‬
‫ٍّ‬
‫ز ٍَّبَُّ بنَحيٌّْٖ‪( ‬ايكًِ‪.)1( )2 :‬‬
‫زابعا‪ َٔ :‬ايعًُا‪ َٔ ٤‬رٖب إٍ إٔ بـاس‪ ٫( ٠‬أقظـِ) ؿـ‪ٝ‬غ‪ ١‬ؼك‪ٝ‬ـل ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ن‪ٝ‬ـذ‬
‫يًكظِ‪ٚ ,‬أؿًٗا أْٗا اَنٓاع َٔ ايكظِ تٳشٳشټدٶا ‪ٚ‬خؼ‪ َٔ ١ٝ‬اؿٓح‪ ,‬فؼاع اطنعُاٍ‬
‫ريو ٗ نٌ قظِ ‪ٜ‬شاد ؼك‪ٝ‬ك٘‪ٚ ,‬ا نرب سشف (‪ )٫‬نإض‪ٜ‬ذ(‪.)2‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬نٌ فإٕ (‪ )٫‬ي‪ٝ‬ظت ْاف‪ ١ٝ‬يًكظِ بٌ َ‪٪‬نذ‪ ٠‬ي٘‪ ,‬ط‪ٛ‬ا‪ ٤‬أخزْا بك‪َٔ ٍٛ‬‬
‫قاٍ‪ :‬إْٗا نإض‪ٜ‬ـذ‪ ,‬أ‪ ٚ‬بكـ‪َ ٍٛ‬ـٔ قـاٍ‪ :‬إْٗـا ْفـ‪ ٞ‬يؼـ‪ ٤ٞ‬تكـذّ‪ً ٚ ,‬ـ‪ ٢‬ريـو فـ‪٬‬‬
‫تعــاسض بــٌ ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ُّ  :‬ال ِّّّْطااه بََ ارَا الّّ َبلُّااد‪ٚ ,‬ق‪ٛ‬يــ٘ ‪ ٍََّ  :‬ارَا الّّ َبلُّااد‬
‫اَُّمني‪.‬‬
‫‪ ‬حرف جْاب الشسط‪:‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔٻ ٖٓــاى كايفــ‪ ١‬تكــ‪ٛ‬د إٍ ايًــبع ٗ ا‪٫‬طــنعُاٍ ايكش ْــ‪ ٞ‬٭طــً‪ٛ‬‬
‫ايؼش‪ٚ ,ٙ‬ريو بظبب إ فاٍ رنش د‪ٛ‬ا ايؼش‪ ٙ‬أس‪ٝ‬اْٶا‪ٚ ,‬اطنذي‪ٛ‬ا يض ُِٗ بكـ‪ٍٛ‬‬
‫اب َّ ُّّذَٔ َيااا إّٕلُّٔااُ‬ ‫اهلل ‪َّ  :‬‬
‫فُّلُّنااا َذٍَبااْا بااُ َّ ُّجنَعااْا ٌُّ َٓحعَِّلااِْ فاإ َُّٔا َبااَ الّّحا ٍّ‬
‫لُّتيَبٍّ‪َٝ‬يََّه بأُّمسٍّٕه ٍَرَا ٍَّه ال َٓػعسٌَّ‪ٜٛ( ‬طف‪.)15 :‬‬
‫‪ٚ‬باد‪ ٨‬ر‪ ٟ‬بذ‪ْ ٤‬كـ‪ ٍٛ‬ـِ‪ :‬إٕ سـزف دـ‪ٛ‬ا ايؼـش‪ ٙ‬ػـا‪٥‬مل نـجاٶا ٗ نـ‪ّ٬‬‬
‫ايعش ‪ٚ ,‬قذ تهشس ٗ ذ‪ٜ‬ذ َٔ ‪ٜ‬ات اهلل ‪ ,‬نك‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬

‫(‪َ )1‬غع ايًب‪ٝ‬ب‪ ,‬ق ‪ 327‬ـ ‪.328‬‬

‫(‪ )2‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,14‬دـ ‪ ,29‬ق ‪.141‬‬
 ‫‪91‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪َّ ‬إٌّٕ اُّاٌَ اُّبسَ َعلَُُّّٔ إّٕعسَاقَه ف ُّّٕيٌّٕ اضتََُّّعََ ٌُّ تَبتَغَٕ َىفُّقاّْ فإ اَُّزِّٕ ُّّ‬
‫ضلّٗناّْ فٕ الطَّنَا‪ ٛ‬فُّتَأّّتََٔه بآٍَٓ٘ َّلُّْ غَا‪ ٛ‬اللّٔاُ ُّلحَ َنعََاه عَلُّا‪ ٙ‬الَّّادَ‪ ٚ‬فُّاالُّ تَكِّاْىًََّ‬
‫مًَ ا ّّلحَاٍلنيَ ‪( ‬ا٭ْعاّ‪ ,)35 :‬تكذ‪ٜ‬ش د‪ٛ‬ا ايؼش‪ ٙ‬احملز‪ٚ‬ف‪َ :‬ا َٓ‪ٛ‬ا‪.‬‬
‫‪َّ  ‬لُّْ ٌَُّّ ِّْسآىًا ض ٍّأسَت باُ الّّحبَاال ُّّ ْ ِّ‬
‫َِّّعَاَ باُ اَُّزِ ُّّ اِّلِّاهَ باُ الّّنَاْتَ‪ ٙ‬بَا‬
‫للُّٗ اَُّمس جَنٔعًا‪( ‬ايش ذ‪ ,)31 :‬تكذ‪ٜ‬ش د‪ٛ‬ا ايؼش‪ ٙ‬اؿز‪ٚ‬ف‪ :‬يځُٳا َٓ‪ٛ‬ا ب٘‪.‬‬
‫‪َّ ‬إّٕذَا ْٔا ا َ لَُّاااه اتَّقِّاااْا مَاااا بَااأًَ ُّٓااادٓكِّه َّمَاااا َ‬
‫خ ّّلفُّكِّاااه ُّلعَلّٗكِّاااه تسذَناااٌَْ‪‬‬
‫(‪ٜ‬ع‪ ,)45 :‬تكذ‪ٜ‬ش د‪ٛ‬ا ايؼش‪ ٙ‬احملز‪ٚ‬ف‪ :‬أ شك‪ٛ‬ا‪.‬‬
‫اللَُ تََّْا ذَكٔه‪( ‬ايٓ‪ٛ‬س‪ ,)10 :‬تكذ‪ٜ‬ش‬
‫‪َّ  ‬لُّْال فُّك اللُّٗ َعلُّٔكِّه َّزَذنَتُ َّ ٌَُّّ ّٗ‬
‫د‪ٛ‬ا ايؼش‪ ٙ‬احملز‪ٚ‬ف‪ً :‬هنِ‪.‬‬
‫‪َّ  ‬لُّااْ تَاسَ‪ ٚ‬إّٕذ الّّنحسّٕمااٌَْ ىَااطااْ ز‪ّٛ‬ضإَّه عيادَ زَبٍَّّٕااه زَبَّيَااا ُّبؿَااسىَا َّضَاانعيَا‬
‫ُّفازجعيَااا ىَعنَاا ؾَاااالرًا إّٕىَّااا مْْياااٌَْ‪( ‬ايظـــذذ‪ .)12 :٠‬تكـــذ‪ٜ‬ش دـــ‪ٛ‬ا ايؼـــش‪ٙ‬‬
‫احملز‪ٚ‬ف‪ :‬يشأ‪ٜ‬ت أَشٶا ف‪ٝٛ‬عٶا (‪.)1‬‬
‫أَٻا د‪ٛ‬ا (يځُٻا) ٗ ‪ٜٛ ١ٜ‬طف اييت أَآَا فف‪ ٘ٝ‬ث‪٬‬ث‪ ١‬اسنُا‪٫‬ت‪:‬‬
‫األّل‪ :‬أْ٘ َجبت ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬سقـِ (‪ٖٚ )17‬ـ‪ :ٛ‬قـاي‪ٛ‬ا‪ ,‬أ‪ ٟ‬يځُٻـا رٖبـ‪ٛ‬ا بـ٘ ‪ٚ‬نـإ‬
‫ن‪ٝ‬ت ‪ٚ‬ن‪ٝ‬ت‪ ,‬قاي‪ٛ‬ا ‪ٜ‬ا أباْا‪.‬‬
‫الجاىٕ‪ :‬أْ٘ َجبت ٗ اٯ‪ْ ١ٜ‬فظٗا‪ٚ( ٖٛٚ ,‬أ‪ٚ‬س‪ٓٝ‬ـا)‪ٚ ,‬ايـ‪ٛ‬ا‪ ٚ‬صا‪٥‬ـذ‪ ,٠‬نُـا ٗ‬
‫ق‪ ٍٛ‬اَش‪ ٨‬ايك‪ٝ‬ع‪:‬‬
‫ف ٳكځٓ ځكـٌڇ‬ ‫بٹٓــا ب*‬
‫ٳڀـٔٴ خٳبـتٺ ر‪ ٟ‬سٹكــا ٺ‬ ‫فځًځُٸا أځدٳضْا طاسٳ‪١‬ځ اؿځ‪ٞ‬ٿ ‪ٚ‬ٳاٹْنٳشٳـ‪٢‬‬
‫فذ‪ٛ‬ا ايؼش‪( ٙ‬اْنش‪ٚ ,)٢‬اي‪ٛ‬ا‪ ٚ‬صا‪٥‬ذ‪.٠‬‬

‫(‪َ )1‬غع ايًب‪ٝ‬ب‪ ,‬ق ‪ 849‬ـ ‪ٚ ,850‬ف‪ ٘ٝ‬إض‪ٜ‬ذ َٔ ايؼ‪ٛ‬اٖذ ً‪ ٢‬سزف د‪ٛ‬ا ايؼش‪.ٙ‬‬
 ‫‪92‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫الجالح‪ :‬إٔ اؾ‪ٛ‬ا قـز‪ٚ‬ف ‪ٜ‬ـذٍ ً‪ٝ‬ـ٘ َـا قبًـ٘‪ٚ ,‬اينكـذ‪ٜ‬ش‪ :‬فًُـا رٖبـ‪ٛ‬ا بـ٘‬
‫‪ٚ‬أْع‪ٛ‬ا إٔ هعً‪ٝ ٗ ٙٛ‬اب‪ ١‬اؾب ـ دعً‪ ٙٛ‬ف‪ٗٝ‬ا (‪.)1‬‬
‫‪َٚ‬جٌ ٖزا اؿزف نجا ٗ ايكـش ٕ‪ٖٚ ,‬ـ‪َ ٛ‬ـٔ اٱهـاص اــاق بـايكش ٕ‪ ,‬فٗـ‪ٛ‬‬
‫تكً‪ ٗ ٌٝ‬ايًف‪ ٜ‬ي‪ٛٗٛ‬س إعٓ‪.)2(٢‬‬
‫ٍّ َـٔ ا‪٫‬سنُـا‪٫‬ت تظـك٘ د ـ‪ٛ‬اِٖ اكـڀشا ا‪٫‬طـنعُاٍ ايكش ْـ‪ٞ‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬أ‪ٟ‬‬
‫٭طً‪ ٛ‬ايؼش‪ٚ ,ٙ‬ت‪ٗٛ‬ش أ شاض ب‪ ١ٝ ٬‬سا‪٥‬ع‪.١‬‬
‫‪ّ ‬ضع االضه املْصْل مْضع املصدز‪:‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ٖٓــاى اكــڀشابٶا تشن‪ٝ‬بٽ‪ٝ‬ــا ٗ قــ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ :‬لُّاأظَ الّّبااسَّ ٌُّ تَْلّ٘ااْا‬
‫اللااُ َّا ّّل َٔااْوّٕ ا خااسّٕ‪‬‬
‫اً الّّبا َّاس َمااً آ َم ا ًَ ب ّٗ‬
‫ّجااٍَْكِّه ْ َب ا َ ا ّّلنَػااسّٕقّٕ َّا ّّلنَغااسّٕ َّلُّكا َّ‬
‫(ايبكش‪ ;)177 :٠‬س‪ٝ‬ح إٕ إبنذأ (ايربٸ) ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ  :‬لُّكاًَّ الّّباسَّ مَاً آمَاًَ باللّٗاُ‬
‫َّالَّّْٔوّٕ ا خسّٕ‪ ‬داٍپ ً‪َ ٢‬عٓ‪ً ٫ ٢‬ـ‪ ٢‬رات‪ٚ ,‬يهـٔ دـا‪ ٤‬خـرب‪َ( ٙ‬ٳـٔٵ) ‪ٖٚ‬ـ‪ ٛ‬اطـِ‬
‫َ‪ٛ‬ؿ‪ ٍٛ‬داٍ ً‪ ٢‬رات‪.‬‬
‫‪ٖ ٗٚ‬زا اكڀشا ‪ٚ ,‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ‪ ِٗٓٚ‬ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ٚ :‬يهٔ ايربٻ إٔ ت‪َٛٓ٪‬ا‪.‬‬
‫‪ٚ‬قذ أ ذت ؿ‪ٝ‬ا ‪ ١‬ايؼبٗ‪ ;١‬٭ْٗـِ ؿـا ‪ٖٛ‬ا بڀش‪ٜ‬كـ‪ ١‬خاط‪٦‬ـ‪ ,١‬فكـاي‪ٛ‬ا‪ :‬أتـ‪٢‬‬
‫باطِ ايفا ٌ بذٍ إـذس‪ٚ .‬ي‪ٝ‬ع ٗ اٯ‪ ١ٜ‬اطـِ فا ـٌ‪َٛٚ .‬كـمل ا‪٫‬ػـنبا‪ٓ ٙ‬ـذِٖ‬
‫ٖ‪ ٛ‬ف‪َ( ٤ٞ‬ٳٔٵ) ـ ‪ ٖٛٚ‬اطِ داٍپ ً‪ ٢‬رات ـ خربٶا ٔ َعٓ‪( :٢‬ايبٳشٸ)‪.‬‬
‫‪ٚ‬تشن‪ٝ‬ب اٯ‪ٖ ٢ً ١ٜ‬زا ايٓش‪ ٛ‬فاص‪ٟ‬پ; ٭ْ٘ ‪ ٫‬ىرب ٔ َعٓ‪ ٢‬بزات‪ٚ ,‬يهٔ‬
‫اٯ‪ ١ٜ‬ا ؽشهات َٓٗا‪:‬‬

‫(‪ )1‬ايبشش احمل‪.287 / 5 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,6‬دـ‪ ,12‬ق ‪.233‬‬
 ‫‪93‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ )1‬أْٗا َٔ با اي‪ٛ‬ؿف بإــذس مـ‪ :ٛ‬ص‪ٜ‬ـذٷ ـذٍٷ‪ ,‬أ‪ ٟ‬نأْـ٘ ايعـذٍ يؼـذ‪٠‬‬
‫ؼش‪ ٜ٘‬ايعذٍ‪.‬‬
‫‪ ٢ً )2‬تكذ‪ٜ‬ش َلاف قـز‪ٚ‬ف َـٔ ا٭‪ٚ ,ٍٚ‬اينكـذ‪ٜ‬ش‪ٚ :‬يهـٔ ؿـاسبٳ ايـرب‬
‫َٳ ٵٔ َٳٔٵ‪.‬‬
‫‪ ٢ً )3‬تكذ‪ٜ‬ش َلاف قز‪ٚ‬ف َٔ ايجاْ‪ٚ ,ٞ‬اينكذ‪ٜ‬ش‪ٚ :‬يهٔ ايبٹشٻ بشټ َٔ َٔ‪.‬‬
‫‪ٚ‬سدٻض نجا َٔ ايٓشا‪ٖ ٠‬زا اينكذ‪ٜ‬ش ا٭خا‪َٚ ,‬ـِٓٗ طـ‪ٝ‬ب‪ٚ ٜ٘ٛ‬قڀـش ‪ٚ ,‬أبـ‪ٛ‬‬
‫س‪ٝ‬إ (‪ٚ ,)1‬ايضكؼش‪ٚ ,)2(ٟ‬ابٔ ٖؼاّ(‪.)3‬‬
‫‪ ٗٚ‬ن‪ ّ٬‬ايعش ْ‪ٛ‬ا‪٥‬ش زا‪ ,‬م‪ ٛ‬ق‪ ٍٛ‬اـٓظا‪:٤‬‬
‫(‪)4‬‬
‫فإْٻُٳـــــا ٖٹـــ ـ‪ٞ‬ٳ ڇإقڃبٳـــــا ٷٍ ‪ٚ‬إ ٵدبٳـــــاس‬ ‫تٳشٵتٳملٴ َٳا سٳتٳعٳـتٵ سنٻـ‪ ٢‬إڇرٳا ادٻنـشتٵ‬
‫تش‪ٜ‬ــذ إٔ تـــف طــش ‪ ١‬ايفــشغ‪ ,‬فذعًــت ايفــشغ ٖــ‪ ٞ‬اٱقبــاٍ ‪ٚ‬اٱدبــاس‬
‫ْفظُٗا‪.‬‬
‫‪ ٗٚ‬اٯ‪َ ١ٜ‬ذ‪ٗ٦ٝ‬ا ً‪ٖ ٢‬زا ايٓظـل اي نـ‪ٝ‬يب َعٓـ‪ ٢‬دق‪ٝ‬ـل َشٖـف ٕـٔ تأَـٌ‪,‬‬
‫‪ ٖٛٚ‬إٔ اٱّإ َنُهٔ ٗ قً‪ ٛ‬إ‪ ,ٌَٓ٪‬فً‪ ٛ‬ق‪ٚ :ٌٝ‬يهٔ ايرب إٔ ت‪َٓ٪‬ـ‪ٛ‬ا‪ ,‬يهـإ‬
‫اٱّإ إذ ‪ ٛ‬إي‪ ٘ٝ‬فشد فهش‪ٚ ,٠‬يهٔ ٕا أخـرب ـٔ ٖـزا إعٓـ‪( ٢‬اٱّـإ) بايـز‪ٚ‬ات‬
‫ايـيت ؼًُــ٘ ( ٳَـٔٵ) ايــنشِ اٱّــإ بــإ‪ٚ ,َٔ٪‬إــ‪ َٔ٪‬باٱّــإ‪ ,‬فـــاس إّاٶْــا ًُٽ‪ٝ‬ــا‬
‫َنُهٓٶا ٗ ايكً‪. ٛ‬‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬ايبشش احمل‪.3 / 2 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪.330 / 1‬‬
‫(‪َ )3‬غع ايًب‪ٝ‬ب‪,‬ق ‪ 201‬ـ ‪.814 ,202‬‬
‫(‪ )4‬أْؼذ‪ ٙ‬ايضكؼش‪ :ٗ ٟ‬ايهؼاف ‪.330 / 1‬‬
 ‫‪94‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬إرا ناْت ايؼبٗات إزن‪ٛ‬س‪ ٠‬طـابكڄا قـذ تٳبـ‪ٝ‬ٻٔٳ تٗافنٗـا ‪ٚ‬طـك‪ٛ‬طٗا ‪ٚ‬كـعفٗا‪,‬‬
‫‪ٚ‬اتلض َا ف‪ٗٝ‬ا َٔ دٌٗ أس‪ٝ‬اْٶا‪ ٚ ,‬ؽ ‪ٚ‬تذي‪ٝ‬ع أس‪ٝ‬اْٶا أخش‪ ,٣‬فـإٕ َـٔ ايغش‪ٜ‬ـب‬
‫إٔ لــذ ٗ ػــبٗاتِٗ فــ‪ٛ‬م ريــو َــا ‪ٜ‬ؼــا إٍ تڀــا‪َ ,ِ ٚ‬جــاٍ ريــو اد ــا‪ ِٖ٩‬إٔ‬
‫ايكش ٕ اؿه‪ ِٝ‬قذ أقش ظٓ‪ ٕٛ‬ايٓيب ‪ٚ ‬ريو ٗ ق‪ ٍٛ‬اهلل ‪َّ ُّ  :‬لُّاه َٓ َتفُّكّٗاسّا مَاا‬
‫بؿَاذبَّٕه مً جيٍَّ٘ إٌّٕ ٍَْ إّٕالّٗ ىَارٓس مابني ‪َّ ُّ ‬لُّاه َٓيعِّاسّا فإ َملُّكِّاْت الطَّانَاَّات‬
‫جلَِّاااه‪‬‬
‫خلُّا اقَ اللّٗاااُ ماااً غَااإ‪ ٌُّ َّ ٍٛ‬عَطَااا‪َٓ ٌُّ ٙ‬كِّاااٌَْ ُّْاااد اّّْتَا اسَ َ ُّ َ‬
‫َّاَُّزِّٕ َّمَاااا َ‬
‫(ا٭ شاف‪ 184 :‬ـ ‪ٜٚ . )185‬فظش‪ٖ ٕٚ‬ـز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬بكـ‪ٖ :ِ ٛ‬ـٌ ْظـ‪ٛ‬ا َـا بــاسبِٗ َـٔ‬
‫دٓ‪ ١‬نُا ْظ‪ٛ‬ا إٔ ‪ٜ‬نفهش‪ٚ‬ا ٗ ًَه‪ٛ‬ت ايظُا‪ٚ‬ات ‪ٚ‬ا٭سض؟!‬
‫‪ٖٚ‬زا قش اف ا‪ٚ ٤‬تًف‪ٝ‬ـل ‪ٚ‬خـذاع; فكـذ فځظٻـش‪ٚ‬ا (َـا) ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ا٭‪ً ٍٚ‬ـ‪٢‬‬
‫أْٗا َ‪ٛ‬ؿ‪ٛ‬ي‪َ( ١‬عٓ‪ ٢‬ايز‪ٖ ٢ً ٚ ,)ٟ‬زا اينفظا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬إعٓ‪:٢‬‬
‫أ‪ ٚ‬مل ‪ٜ‬نفهش‪ٚ‬ا ايز‪ ٟ‬بـاسبِٗ َٔ دٹٓٻ‪١‬؟!‬
‫‪ٚ‬ايـش‪ٝ‬ض ايز‪ ٫ ٟ‬هًٗ٘ أسذٷ ٖٔ ‪ٜ‬عشف ػـ‪٦ٝ‬ٶا ـٔ ق‪ٛ‬ا ـذ ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ١‬إٔ (َـا)‬
‫ٗ اٯ‪ْ ١ٜ‬اف‪ٚ ,١ٝ‬إعٓ‪ :٢‬أ‪ ٚ‬مل ‪ٜ‬نفهش‪ٚ‬ا أْ٘ ي‪ٝ‬ع بــاسبِٗ َـٔ دٓـ‪َٚ ,١‬ـا ٖـ‪ ٛ‬إ‪٫‬‬
‫ْز‪ٜ‬ش َبٌ‪.‬‬
‫‪ٚ‬أَا ا‪٫‬طنفٗاّ ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايجاْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬فٗـ‪ ٛ‬اطـنفٗاّ إْهـاس‪ٜٓ ٣‬هـش ًـ‪ ِٗٝ‬أْٗـِ مل‬
‫‪ٜ‬نفهــش‪ٚ‬ا ٗ خًــل ايظــُا‪ٚ‬ات ‪ٚ‬ا٭سض‪ ,‬نُــا أْهــش ًــ‪ ٗ ِٗٝ‬اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايظــابك‪ ١‬أْٗــِ‬
‫اتُٗــ‪ٛ‬ا ايــٓيب ‪ٚ ‬يــ‪ ٛ‬أْٗــِ تفهــش‪ٚ‬ا يعًُــ‪ٛ‬ا إٔ يــ‪ٝ‬ع بــ٘ َــٔ دٹٓٻــ‪ٚ ,١‬إٔ خًــل‬
‫ايظُا‪ٚ‬ات ‪ٚ‬ا٭سض دي‪ٚ ٢ً ٌٝ‬د‪ٛ‬د اـايل طبشاْ٘‪.‬‬
‫ثِ ن‪ٝ‬ف ‪ٜ‬ٴعٵكځٌ إٔٵ ‪ٜ‬ٴكشٻ ايكش ٕ ظٓ‪ ٕٛ‬ايٓيب ‪ ‬إٓضٍ ً‪ ٘ٝ‬ايكش ٕ؟!‬
‫أي‪ٝ‬ع ٖزا تٓاقلٶا ٗ ايذٻ ٵ‪٣ٛ‬؟!‬
 ‫‪95‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ٌٖ ‪ٜ‬ٴعكځٌ إٔ ‪ٜ‬بعح إ‪  ٍٛ‬سط‪٫ٛ‬ڄ ثِ بعذ ريـو وهـِ ظٓ‪ْٛ‬ـ٘؟! إٕٸ ريـو‬
‫ٕظنٳبعذ دذٽا‪ ,‬سن‪ ٗ ٢‬س‪ٝ‬اتٓا اي‪ ١َٝٛٝ‬س‪ُٓٝ‬ا ىناس أسذ ايٓاغ سط‪٫ٛ‬ڄ إٍ ا‪.ٙ‬‬
‫فه‪ٝ‬ف ‪ٜ‬ٴشاٍ ٗ سل ايبؼش فعٌ ريو ‪ٜٚ‬ٴكاٍ بفعً٘ ٗ سل اهلل ـ تعاٍ اهلل ٔ‬
‫ريو ً‪ٛ‬ٽا نباٶا ـ ‪ٚ‬ساػا يشط‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ‬إٔ ‪ٜ‬ٴ‪ٛ‬ؿف بزيو‪.‬‬
‫إٕ ؿاسب ايذ ‪ٜ ٣ٛ‬كنڀمل َٔ اٯ‪ٜ‬نٌ أدضا‪٤‬ٶ ‪ٜ‬ٴفظشٖا ً‪ٖٛ ٢‬ا‪ ٙ‬ف‪ٝ‬كـ‪ ٍٛ‬ـٔ‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ ‪َّ ُّ  :‬لُّه َٓ َتفُّكّٗسّاّّ مَا بؿَاذبَّٕه مًٍّ جيَّ٘ٺ‪ْ ٌٖ :‬ٳ ٴظ‪ٛ‬ا َا بــاسبِٗ َـٔ‬
‫خٳبٳٌ ‪ٚ‬دٓ‪.ٕٛ‬؟! ‪ٜٚ‬كـ‪ ٍٛ‬ـٔ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪َّ ُّ  :‬لُّاه َٓيعِّاسّاّّ فإ َملُّكِّاْت الطَّانَاَّات‬
‫َّاَُّزِّٕ‪َ ‬جًُا قاٍ ٔ طابكنٗا َٔ أِْٗ ْظ‪ٛ‬ا إٔ ‪ٜٛٓ‬ش‪ٚ‬ا ٗ ذا‪٥‬ـب ايظـُا‪ٚ‬ات‬
‫‪ٚ‬ا٭سض‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ٴلاف إٍ ا‪٫‬قنڀاع ط‪ ٤ٛ‬ايفِٗ ‪ٚ‬اينفظا اــاط‪ ,٧‬فٗـ‪ٜ ٛ‬ٴفظـش ق‪ٛ‬يـ٘ ‪:‬‬
‫‪َّ ُّ ‬لُّه َٓ َتفُّكّٗسّاّّ‪َّ ُّ  ،‬لُّه َٓيعِّسّاّّ‪َ ‬عٓ‪ْ ٌٖ :٢‬ٳ ٴظ‪ٛ‬ا‪ٖٚ ,‬زا ٌ اـڀأ‪.‬‬
‫‪ٚ‬أؿــشا ايفٗــِ ايظــً‪ٜ ِٝ‬كــشأ‪ ٕٚ‬اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬نًــٗا ‪ٜٚ‬فُٗــ‪َ ٕٛ‬عٓاٖــا‪ٚ ,‬يــ‪ ٛ‬ف ډهـش‬
‫ؿاسب ايذٻ ‪ ٣ٛ‬قً‪٬ٝ‬ڄ ‪٫‬ط ا نجاٶا‪.‬‬
‫فاٯ‪ ١ٜ‬ا٭‪ ٍٚ‬بـٗا باس‪ :٠‬مَاا بؿَااذبَّٕه مٍّاً جيَّاٍ٘‪ٚ ,‬بٗـا أ‪ٜ‬لٶـا‪ :‬إٌّٕ ٍااَْ‬
‫إّٕالّٗ ىَرٓس موبني‪ ,‬فه‪ٝ‬ـف هنُـمل ايلٿـذٻإ؟! ‪َٚ‬عًـ‪َ ٗ ّٛ‬بـاد‪ ٨‬إٓڀـل ‪ٚ‬ايعكـٌ إٔ‬
‫ايلذٻ‪ ٫ ٜٔ‬هنُعإ‪.‬‬
‫ٴ‪ٜ‬لاف إٍ ريو ‪ٚ‬د‪ٛ‬د "َا" ٗ اٯ‪ ٢ٖٚ ١ٜ‬سشف ْف‪ٚ ,٢‬يهٔٻ ؿاسبٓا فُٗٗـا‬
‫ً‪ ٢‬أْٗا اطِ َ‪ٛ‬ؿ‪.ٍٛ‬‬
‫‪ٚ‬بعذ ٖزا اٱ ‪ٝ‬ا‪ َٔ ٤‬ا‪٫‬قنڀاع‪ٚ ,‬اينٻًف‪ٝ‬ل‪ٚ ,‬قا‪ٚ‬ي‪ ١‬يځ‪ٞ‬ٸ ٓـل ايـٓف ايكش ْـ‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬اطنٓڀاق٘ بعهع َا ‪ٜ‬عٓ‪ ,٘ٝ‬بعذ ٖزا فكذ أثاس ؿاسبٓا ػفكنٓا; يزيو ًْفـت ْ‪ٛ‬ـش‪ٙ‬‬
‫إٍ اينفظا ايـش‪ٝ‬ض يٰ‪ٚ ,١ٜ‬نُا ‪ٜ‬نلض َٔ طبب ْض‪ ٚ‬ا إٔ اهلل ‪ ‬اطنٓهش ًـ‪٢‬‬
 ‫‪96‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ايهفاس إٔ ‪ٜ‬ـف‪ٛ‬ا ايشط‪  ٍٛ‬باؾٓ‪ ٕٛ‬د‪ ٕٚ‬إٔ ‪ٜ‬ٴفځهِّش‪ٚ‬ا ‪ٜٚ‬ٴعٵُٹًڂـ‪ٛ‬ا أرٖـاِْٗ ٗ ن‪َ٬‬ـ٘‬
‫‪ ٫‬إٍ نــٌ‬
‫‪َٗٓٚ‬ذــ٘; ٭ٕ ايشطــ‪ ٍٛ‬مل ٳ‪ ٜ‬ـٓٵٗٳٗٴِ إ‪ ٫‬ــٔ ن ـٌ سر‪ًٜ‬ــ‪ٚ ,١‬مل ٳ‪ ٜ‬ـ ٵذ ٴٗٴِ إ چ‬
‫فل‪ ,١ًٝ‬فٌٗ ٖهزا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايناٌْ؟! ثِ ‪ٜ‬ٴكشس ‪ ٗ ‬باس‪ ٠‬قاطع‪ ١‬أْ٘ ‪ ‬بـش‪٤ٟ‬ٷ َـٔ‬
‫أ‪ٟ‬ٸ ػبٗ‪ ١‬دٓ‪ ٕٛ‬ف‪ٝ‬ك‪ : ٍٛ‬مَا بؿَاذبَّٕه مًٍّ جيٍَّ٘‪ ,‬أ‪ :٣‬ي‪ٝ‬ع ب٘ أدْـ‪ ٢‬دٓـ‪ٕٛ‬‬
‫‪َ"ٚ‬ـا" ٗ اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬نُـا قڂًڃٓــا طــابكڄا ْاف‪ٝ‬ـ‪ٚ ,١‬ي‪ٝ‬ظــت َ‪ٛ‬ؿــ‪ٛ‬ي‪ ١‬نُـا ‪ٜ‬ض ُــ‪ٚ ,ٕٛ‬تنلــض‬
‫ب‪ ١ ٬‬اٯ‪ ٗ ١ٜ‬ت‪ٝٚٛ‬ف إَهاْ‪ٝ‬ات ايًغ‪ٚ ,١‬ت‪ٝٚٛ‬ف َفشداتٗـا يًٗـذف ايـز‪ ٟ‬دـا‪٤‬ت‬
‫َٔ أدً٘‪ ,‬فاطنخذّ ـ طبشاْ٘ ـ نًُ‪" ١‬ؿاسبِٗ" اييت تـذٍ ًـ‪َ ٢‬عـشفنِٗ اينٻاَـ‪١‬‬
‫ب٘‪ٚ ,‬أِْٗ أ ًِ ايٓاغ بأْٻ٘ ي‪ٝ‬ع فٓ‪ْٛ‬ٶا‪.‬‬
‫نُا دا‪٤‬ت نًُ‪( ١‬دٹٓٻ‪ْ )١‬هش‪ ٠‬ينٴف‪ٝ‬ذ ايعُ‪ٚ ّٛ‬ايؼټُ‪ ,ٍٛ‬أ‪ ٟ‬ي‪ٝ‬ع ب٘ أ‪ ٟ‬ػبٗ‪١‬‬
‫دٓ‪.)1(ٕٛ‬‬

‫(‪ )1‬تفظا ايڀرب‪ ,٣‬طبمل َــڀف‪ ٢‬ايبـاب‪ ٢‬اؿًبـ‪ :٢‬ايكـاٖش‪ ,136/9 ,1968 ,٠‬تفظـا ايبغـ‪ ,٣ٛ‬ؼك‪ٝ‬ـل‪ /‬خايـذ‬
‫بذ ايشٓٔ ايعو‪َ ,‬ش‪ٚ‬إ ط‪ٛ‬اس‪ ,‬داس إعشف‪ :١‬با‪ٚ‬ت‪ ,219/2 ,‬ايفخش ايشاص‪َ( ٣‬فات‪ٝ‬ض ايغ‪ٝ‬ـب)‪ ,‬داس ايفهـش‪:‬‬
‫با‪ٚ‬ت – ‪ٖ1405 ,3ٙ‬ــ ‪ ,81- 79/8 ,1985 -‬ايبشـش احملـ‪ ,٘ٝ‬داس ايفهـش‪ :‬بـا‪ٚ‬ت‪,432- 431/4 ,‬‬
‫تفظا أب‪ ٢‬ايظـع‪ٛ‬د‪ ,‬داس إس‪ٝ‬ـا‪ ٤‬ايـ اخ ايعشبـ‪ :٢‬بـا‪ٚ‬ت‪ ,299- 298/3 ,‬س‪ ٚ‬إعـاْ‪ٗ ,128- 127/5 ٢‬‬
‫‪ ٍ٬ٚ‬ايكش ٕ‪ ,‬ط‪ٝ‬ذ قڀب‪ ,‬داس ايؼش‪ٚ‬م‪ :‬ايكاٖش‪ٖ1405 ,11 ٙ ,٠‬ـ ـ ‪ 1405/3 ,ّ1985‬ـ ‪.1407‬‬
 ‫‪97‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫الفصااال الجاىٕ‬
‫ّٓضه‪:‬‬

‫‪ ‬شبَات صسفٔة‬
‫‪ ‬شبَات داللٔة‬
‫‪ ‬شبَات بالغٔة‬
 ‫‪98‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
 ‫‪99‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫شبَات صسفٔة‬
‫ص ِ بعلِٗ إٔ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬قذ اطنعٌُ ْمل ايكً‪َ ١‬هإ ْمل ايهجـش‪,٠‬‬
‫‪ٚ‬ريو ٗ اٯ‪ٜ‬نٌ ايناي‪ٝ‬نٌ‪:‬‬
‫‪ )1‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬اِّت ابَ َعلُّاأكِّه الؿٍّ أَاو اُّنَااا اِّت ابَ َعلُّاا‪ ٙ‬الّٗاارًَٓ م اً‬
‫ُّْبلكِّه ُّلعَلّٗكِّه تَتَّقٌَِّْ ‪َُّّٓ ‬امًا مَعدَِّاتٍ فُّنًَ اُّاٌَ ميكِّه َمسّٕٓكًا ُّّ عَلُّا‪ ٙ‬ضَافُّسّٖ‬
‫ََُّّاْ َح خَٔاسًا‬
‫َا٘ طُّعَااو مطاكنيّٖ فُّنَاً ت َّ‬
‫فُّعد َّّٓٗ مً َُّّٓااوّٖ ِّخَا َس َّعَلُّا‪ ٙ‬الّٗارٓ ًَ َّٓٔقِّْىَاُ فدٓ ّٓ‬
‫فَُّ َْ خَٔس لُُّ َّ ٌُّ تَؿْمْا خَٔس لُّكِّه إٌّٕ اِّيته تَعلُّنٌْ‪( ‬ايبكش‪ 183 :٠‬ـ ‪ ;)184‬س‪ٝ‬ح‬
‫دا‪ْ ٤‬مل إ‪ْ٪‬ح ايظامل (َعـذ‪ٚ‬دات ) ـ ‪ٖٚ‬ـ‪َ ٛ‬ـٔ ْـ‪ٛ‬ع ايكًـ‪ ١‬ـ ‪ٚ‬ٳؿٵـفڄا يعـذد َـٔ‬
‫ـ ٗ ص ُٗــِ ـ إٔ ‪ٜ‬كــاٍ‪ :‬أ‪ٜ‬اَٶــا‬ ‫أ ــذاد ايهجــش‪ ٜٛ 30( ٠‬ٶَــا أ‪ ٚ‬م‪ٖٛ‬ــا)‪ٚ .‬ايـــ‪ٛ‬ا‬
‫َعذ‪ٚ‬د‪.٠‬‬
‫أّالً‪ :‬مل ‪ٜ‬نفــل ايٓشــا‪ً ٠‬ــ‪ ٢‬إٔ ْعــ‪ ٞ‬اينـــش‪ٝ‬ض (ْــمل إــزنش ايظــامل‪,‬‬
‫‪ْٚ‬مل إ‪ْ٪‬ح ايظامل) َٔ ْ‪ٛ‬ع ايكً‪ ,١‬بٌ ايشادض ٓذ أنجش ايٓشا‪ ٠‬أُْٗـا ٕڀًـل‬
‫اؾُمل َٔ ا ْ‪ٛ‬ش إٍ ايكً‪ ١‬أ‪ ٚ‬ايهجش‪ ;٠‬ف‪ٝ‬ـًشإ يهٌ َُٓٗا(‪.)1‬‬
‫ثاىٔا‪ :‬قذ ‪ٜ‬ظنعاس ْمل ايكًـ‪ ١‬ي‪ٝ‬عـرب بـ٘ ـٔ ايهجـش‪ٚ ,٠‬ايعهـع‪َٚ ,‬ـٔ ريـو‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬اَالاَُّ٘ ِّْسّ‪َ ٍٛ‬مل ‪ٚ‬د‪ٛ‬د ْمل ايكً‪( ١‬أقشا‪.)2()٤‬‬
‫ثالجااا‪ :‬بــاف اض إٔ ْــمل إ‪ْ٪‬ــح ايظــامل َــٔ ؿــ‪ٝ‬غ ْــ‪ٛ‬ع ايكًــ‪ ,١‬فــإٕ‬
‫يً‪ٛ‬ؿف ب٘ ٗ اٯ‪ ١ٜ‬فا‪٥‬ذ‪ ٠‬ب‪ ٖٞ ,١ٝ ٬‬اينظٗ‪ ٢ً ٌٝ‬إهًف بإٔ أ‪ٜ‬اّ ايـ‪ ّٛ‬قً‪١ًٝ‬‬

‫(‪ )1‬ػش ايشك‪ ٢ً ٢‬ايهاف‪.191 /2 ١ٝ‬‬

‫(‪ )2‬ايظابل‪.‬‬
 ‫‪100‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٜ‬ظا‪ٖ ,٠‬زا ً‪ ٢‬تفظا ايـ‪ٝ‬اّ إـشاد ٖٓـا بــ‪ٝ‬اّ سَلـإ‪ٖٚ ,‬ـ‪َ ٛ‬ـزٖب ْٗـ‪ٛ‬س‬
‫إفظش‪.ٜٔ‬‬
‫‪ َٔٚ‬إفظش‪ َٔ ٜٔ‬رٖب إٍ إٔ إشاد بايـ‪ٝ‬اّ ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ ,١ٜ‬ؿ‪ٝ‬اّ ث‪٬‬ث‪ ١‬أ‪ٜ‬ـاّ‬
‫َٔ نٌ ػٗش(‪ٖ ٢ً ٚ ,)1‬زا ايك‪ ٍٛ‬ف‪َ ٬‬ؼهً‪ ٗ ١‬اطـنخذاّ نًُـ‪َ( ١‬عـذ‪ٚ‬دات) إٕ‬
‫قًٓا إْٗا َٔ ؿ‪ٝ‬غ ْ‪ٛ‬ع ايكً‪.١‬‬
‫زابعا‪ :‬إٔ ايبذ‪ ٌٜ‬ي‪ٛ‬ؿف ا٭‪ٜ‬اّ (ث‪٬‬ثٌ أ‪ ٚ‬ث‪٬‬ث‪ ٖٛ )١‬نًُ‪َ( ١‬عذ‪ٚ‬د‪ٖٞٚ ,)٠‬‬
‫َفشد‪ٚ ,٠‬دٳًٹ‪ٞ‬ټ ٕٔ ‪ٜ‬عكٌ إٔ إفشد أدٍ ً‪ ٢‬ايكً‪ْ َٔ ١‬مل ايكً‪!١‬‬
‫خامطا‪ :‬إٔ اي‪ٛ‬ؿف َعذ‪ٚ‬دات أ‪َ ٚ‬عذ‪ٚ‬د‪ ٠‬ـ ٖ‪ ٗ ٛ‬سذ راتـ٘ ـ تكً‪ٝ‬ـٌ ‪ٚ‬ســش‬
‫يًعذد‪ ,‬نُا ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬دساِٖ َعذ‪ٚ‬د‪ ,٠‬أ‪ ٟ‬قً‪َٓ ١ًٝ‬شـش‪.٠‬‬
‫‪ )2‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ  :‬ضَبعَ ضيبالتٍ خكسّٖ‪ٜٛ( ‬طف‪ . )43 :‬ص ُـ‪ٛ‬ا إٔ ايــ‪ٛ‬ا‬
‫إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬طبمل طٓابٌ خلش‪ٚ ,‬مل ‪ٜ‬عًًِّ‪ٛ‬ا َا رنش‪.ٙٚ‬‬
‫أّالً‪ :‬نًُــ‪( ١‬طــٓبً‪ )١‬ــا ثــ‪٬‬خ ؿــ‪ٝ‬غ يًذُــمل‪ :‬طــٓبٌ‪ٖٚ :‬ــ‪ ٛ‬اطــِ دــٓع‬
‫ْع‪ٚ .ٞ‬طٓابٌ‪ْ ٖٛٚ :‬مل نجـش‪ٚ .٠‬طـٓب‪٬‬ت‪ٖٚ :‬ـ‪ْ ٛ‬ـمل َ‪ْ٪‬ـح طـامل‪ٖٚ ,‬ـ‪ٛ‬‬
‫ٕڀًل اؾُمل َٔ ا ْ‪ٛ‬ش إٍ ايكً‪ ١‬أ‪ ٚ‬ايهجش‪ ,٠‬نُا رنشْا‪ٚ ,‬قذ ‪ٜ‬عبٿش ٔ ايكً‪ٓ ١‬ذ‬
‫بعش ايٓشا‪.٠‬‬
‫‪ٚ‬قذ اخناس ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬أدم ايــ‪ٝ‬غ ايج‪٬‬ثـ‪ٚ ٗ ١‬ؿـف ايعـذد (طـبمل) فًـ‪ٛ‬‬
‫ق‪( :ٌٝ‬طٓابٌ) ـ نُا ص ُنِ ـ يهإ خڀأ; ٭ْ٘ اطنخذاّ ؾُمل ايهجش‪ ٗ ٠‬ذد أقٌ‬
‫َٔ ؼش‪ٜ ٫ٚ ,٠‬ـض اطنعُاٍ ْمل ايهجش‪ ٠‬إ‪ ٫‬ف‪ُٝ‬ا صاد ً‪ ٢‬ؼش‪.٠‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,334 / 1‬ايبشش احمل‪.30 / 2 ٘ٝ‬‬

 ‫‪101‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ثاىٔا‪ :‬ي‪ ٛ‬نإ َشادِٖ إٔ نًُ‪( ١‬طـٓبً‪ ٫ )١‬ػُـمل ْعٶـا َ‪ْ٪‬جٶـا طـإڄا‪ ,‬فٗـزا‬
‫خڀأ ؿش‪ٜ‬ض; ٭ٕ نٌ اطِ خش‪ ٙ‬تا‪( ٤‬ط‪ٛ‬ا‪ ٤‬أنـإ َ‪ْ٪‬جٶـا أّ َـزنشٶا‪ ,‬ـاق‪٬‬ڄ أ‪ ٚ‬ـا‬
‫اقٌ) ـ ‪ٜ‬ـض ْع٘ بأيف ‪ٚ‬تا‪.)1(٤‬‬
‫نزيو اد ‪ٛ‬ا إٔ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬اطنعٌُ ْمل ايهجش‪َٛ ٗ ٠‬كمل ‪ٜٓ‬اطب٘ ْمل‬
‫ايكً‪ٚ ,١‬ريو ٗ ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪:‬‬
‫‪َُّّْ ‬الِّْا لًُّ تَنَطَّيَا اليَّاز إّٕالّٗ َُّّٓامًا مَعدَِّّْٗ‪( ‬ايبكش‪.)80 :٠‬‬
‫‪ٚ‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ٗ ص ُِٗ ـ إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬أ‪ٜ‬اَٶا َعذ‪ٚ‬دات‪ٚ ,‬قـذ بٓـ‪ٛ‬ا ص ُٗـِ ٖـزا‬
‫ً‪ ٢‬اف اكٌ‪:‬‬
‫ؿــف بٗــا ايعــذد ايهــجا‪َ(ٚ ,‬عــذ‪ٚ‬دات)‬
‫االفاارتا األّل‪ :‬إٔ (َعــذ‪ٚ‬د‪ ٜٛ )٠‬ٳ‬
‫‪ٜٛ‬ؿٳف بٗا ايعذد ايكً‪ٖٚ .ٌٝ‬زا ا ؿـش‪ٝ‬ض نُـا تكـذّ; ٭ٕ (َعـذ‪ٚ‬دات) ٕڀًـل‬
‫اؾُمل قً‪٬ٝ‬ڄ نإ إعذ‪ٚ‬د أّ نـجاٶا‪ٚ ,‬أَٻـا (َعـذ‪ٚ‬د‪ )٠‬فٗـ‪ٚ ٞ‬ؿـف يٮ‪ٜ‬ـاّ‪ٚ ,‬ا٭‪ٜ‬ـاّ‬
‫ْمل تهظا ‪ٜ‬ـض ‪ٚ‬ؿف٘ بإفشد نُا ‪ٜ‬ـض ‪ٚ‬ؿف٘ ظُمل إ‪ْ٪‬ح ايظـامل‪ ٗٚ ,‬نًنـا‬
‫اؿاينٌ ‪ٜ‬ف‪ٝ‬ذ اي‪ٛ‬ؿف قً‪ ١‬ذد ا٭‪ٜ‬اّ; ٭ْٗا َٓشـش‪ ٗ ٠‬ايعذٿ‪.‬‬
‫االفرتا الجاىٕ‪ :‬إٔ َذ‪ ٠‬زا اي‪ٛٗٝ‬د ٗ ايٓاس طبع‪ ١‬أ‪ٜ‬ـاّ‪ٚ ,‬س‪٦ٓٝ‬ـزٺ ‪ٜٓ‬اطـبٗا‬
‫اي‪ٛ‬ؿف ظُمل إ‪ْ٪‬ح ايظامل ايذاٍ ً‪ ٢‬ايكً‪ ٗ ١‬سأ‪ ٟ‬بعش ايٓشا‪.٠‬‬
‫‪ ٢ً ٞ‬إٔ اي‪ٛٗٝ‬د ط‪ٝ‬عزب‪ٕٛ‬‬
‫يهٔ ٖزا اينأ‪ ٌٜٚ‬يٮ‪ٜ‬اّ إعذ‪ٚ‬د‪ ٠‬فاطذٷ; ٭ْ٘ َٳبٵٓٳ پ‬
‫ٗ ايٓاس ‪َٜٛ‬ٶا َكابٌ نٌ أيف اّ‪ ٚ ,‬ذد أ‪ٜ‬اّ ايذْ‪ٝ‬ا طبع‪٫ ١‬ف اّ‪ ,‬فنه‪َ ٕٛ‬ـذ‪٠‬‬
‫زابِٗ طبع‪ ١‬أ‪ٜ‬اّ‪.‬‬

‫(‪ )1‬ػش ايشك‪ ٢ً ٢‬ايهاف‪.188 /2 ١ٝ‬‬

 ‫‪102‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٖٚ‬ـزا دٗـٌ ‪ٚ‬تشد‪ٜ‬ـذ يًخشافـات ايكذّـ‪ ;١‬٭ٕ ايـذْ‪ٝ‬ا ُشٖـا ـ سظـب خـش‬
‫تكذ‪ٜ‬شات أٌٖ ايعًِ ـ ٔظ‪ ١‬ؼش ًَ‪ٝ‬اسٶا َٔ ا٭ ـ‪ٛ‬اّ‪ٖ ,‬ـزا َـا اْنٗـت إي‪ٝ‬ـ٘ ًـ‪ّٛ‬‬
‫ايفًو ‪ٚ‬ايه‪ْٝٛ‬ات اؿذ‪ٜ‬ج‪ ٢ً ٚ ,)1(١‬ص ُٗـِ ٖـزا فـإِْٗ طـ‪ٝ‬عزٻب‪ٔ ٕٛ‬ظـ‪ ١‬ؼـش‬
‫ًَ‪ٝ‬اس ‪ٚ ,ّٜٛ‬يعٌٻ ٖزا قً‪َ ٢ً ٌٝ‬ااق ف‪ َٔ ٙٛ‬دشا‪!ِ٥‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬ن‪ ٬‬ايك‪ٛ‬يٌ ايًز‪ ٜٔ‬ا ٻد اُٖا اي‪ٛٗٝ‬د ٗ َذ‪ ٠‬ايعزا إكـذٻس ًـ‪,)2(ِٗٝ‬‬
‫فإْ٘ ‪ٜ‬ـض ‪ٚ‬ؿف نً‪ُٗٝ‬ا بـ (َعذ‪ٚ‬د‪ ) ٠‬ـ نُا ٗ ‪ ١ٜ‬ايبكـش‪ ٠‬ـ نُـا ‪ٜ‬ــض ‪ٚ‬ؿـفُٗا بــ‬
‫(َعــذ‪ٚ‬دات) نُــا ٗ ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬ذَل اَُّ ب اأُّىََّه ُّْااالِّْا لُّااً تَنَطَّ ايَا اليَّاااز إّٕالّٗ َُّّٓامًااا‬
‫مَعدَِّاتٍ‪ُ ٍ ( ‬شإ‪.)24 :‬‬
‫‪ٖ ٢ً ٚ‬ز‪ ٜٔ‬ايك‪ٛ‬يٌ يً‪ٛٗٝ‬د‪ٚ ,‬د٘ ابٔ ْا ‪ ١‬اٯ‪ٜ‬نٌ فكاٍ‪ :‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ ٗ‬
‫طـــ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايبكـــش‪َُّّْ  :٠‬اااالِّْا لُّاااً تَنَطَّا ايَا اليَّااااز إّٕالّٗ َُّّٓامًاااا مَعااادًَِّٗ‪ُ ٍ ٗٚ ‬ـــشإ‪:‬‬
‫‪‬مَعدَِّاتٍ‪َ"ٚ ,‬عذ‪ٚ‬د‪ْ "٠‬مل نجش‪َ" ٚ ,٠‬عذ‪ٚ‬دات" ْمل قًـ‪ .١‬د‪ٛ‬ابـ٘ إٔ قـا‪ًٞ٥‬‬
‫ريو َٔ اي‪ٛٗٝ‬د فشقنإ‪ :‬إسذاُٖا قايت‪ :‬إِا ْعزٻ بايٓاس طبع‪ ١‬أ‪ٜ‬اّ‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٞ‬ـذد‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ــش‪ :‬إفٗــ‪ ّٛ‬اؿــذ‪ٜ‬ح يًضَــإ ‪ٚ‬إهــإ‪ . ,‬غ‪ .‬د‪ٜ‬ف‪ٝ‬ــض‪ ,‬تشْــ‪ :١‬د‪ .‬ايظــ‪ٝ‬ذ ڀــا‪ ,‬ا ‪٦ٝ‬ــ‪ ١‬إـــش‪ ١ٜ‬ايعاَــ‪١‬‬
‫يًهنا ‪ ,1998,‬ق‪ ,239‬تاس‪ٜ‬خ َ‪ٛ‬دض يًضَإ (َٔ ا‪ْ٫‬فذاس ايهبا سنـ‪ ٢‬ايجكـ‪ ٛ‬ايظ‪ٛ‬دا‪,)٤‬طـن‪ٝ‬فٔ ٖـ‪ٛ‬نٓر‪,‬‬
‫تشْ‪ /١‬د‪َ .‬ــڀف‪ ٢‬إبـشاٖ‪ ِٝ‬فُٗـ‪ ,٢‬ا ‪٦ٝ‬ـ‪ ١‬إــش‪ ١ٜ‬ايعاَـ‪ ١‬يًهنـا ‪َ ,‬هنبـ‪ ١‬ا٭طـش‪ ٠‬ـ ‪ ,2001‬ق ‪ ,52‬فهـش‪٠‬‬
‫ايضَإ رب ايناس‪ٜ‬خ‪ ,‬فُ‪ َٔ ١ ٛ‬ايعًُا‪ ,٤‬ؼش‪ٜ‬ش‪ :‬ن‪ٛ‬ئ ‪ًٜٚ‬ظ‪ ,ٕٛ‬د‪ ٕٛ‬دشاْت‪ ,‬تشْ‪ :١‬فـ‪٪‬اد ناَـٌ‪ ,‬طًظـً‪١‬‬
‫ــامل إعشفــ‪ :١‬ايه‪ٜٛ‬ــت‪ ,‬سقــِ ‪ ,159‬ػعبــإ ـ سَلــإ ‪ٖ1412‬ـــ‪َ ,‬ــاسغ ‪ ,1992‬ق‪َ ,249‬ــ‪ٛ‬يذ ايضَــإ‬
‫(ن‪ٝ‬ف قاغ ًُـا‪ ٤‬ايفًـو ُـش ايهـ‪ ,) ٕٛ‬دـ‪ ٕٛ‬دـش‪ٜ‬ي‪ ,‬تشْـ‪ /١‬د‪َ .‬ــڀف‪ ٢‬إبـشاٖ‪ ِٝ‬فُٗـ‪ ,٢‬ا ‪٦ٝ‬ـ‪ ١‬إــش‪١ٜ‬‬
‫ايعاَ‪ ١‬يًهنا ‪َ ,‬هنب‪ ١‬ا٭طش‪ ٠‬ـ ‪ ,2001‬ق ‪.345‬‬
‫(‪ٚ )2‬سدت ٖز‪ ٙ‬ا٭ق‪ٛ‬اٍ يً‪ٛٗٝ‬د ٗ‪ :‬ايهؼاف ‪ ,292 /1‬ايبشش احمل‪.288 /1 ٘ٝ‬‬
 ‫‪103‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫أ‪ٜ‬اّ ايذْ‪ٝ‬ا‪ٚ ,‬قايت فشق‪ :١‬إِا ْعـزٻ أسبعـٌ ‪َٜٛ‬ٶـا‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٢‬أ‪ٜ‬ـاّ بـادتِٗ ايعذـٌ‪,‬‬
‫فآ‪ ١ٜ‬ايبكش‪ ٠‬ؼنٌُ قـذ ايفشق‪ ١‬ايجاْ‪ُ ٍ ١ٜ ٚ ,١ٝ‬شإ ايفشق‪ ١‬ا٭‪.)1(ٍٚ‬‬
‫‪ٚ‬نــ‪ ّ٬‬ابــٔ ْا ــ‪ٖٓ ١‬ــا ‪ٜ‬ظــًِِّ بــإٔ (َعــذ‪ٚ‬د‪ْ )٠‬ــمل نجــش‪َ(ٚ ,٠‬عــذ‪ٚ‬دات)‬
‫ْــمل قًــ‪ٚ .١‬قــذ ب‪ٓٝ‬ٻــا إٔ ايــشادض ٓــذ ايٓشــا‪ ٠‬اينظــ‪ ١ٜٛ‬ب‪ُٗٓٝ‬ــا ٗ ‪ٚ‬ؿــف ْــمل‬
‫اينهظا‪ٚ ,‬إٔ نً‪ُٗٝ‬ا داٍپ ً‪ ٢‬اؾُمل َـٔ ـا ْ‪ٛ‬ـش إٍ ايكًـ‪ ١‬أ‪ ٚ‬ايهجـش‪ ,٠‬نُـا إٔ‬
‫إــشاد بٗــز‪ ٜٔ‬ايكــ‪ٛ‬يٌ تكً‪ٝ‬ــٌ َــذ‪ ٠‬ايعــزا بكش‪ٜٓ‬ــ‪ ١‬ايعــذد; فــإٕ اي‪ٛ‬ؿــف بــأ‪َ ٟ‬ــٔ‬
‫ايًف‪٪َ ٌٛ‬رٕ بايكً‪ ;١‬٭ٕ إـشاد بإعـذ‪ٚ‬د‪ :‬ايـز‪ٜ ٟ‬ٳعٴـذټ‪ ٙ‬ايٓـاغ إرا سأ‪ ٙٚ‬أ‪ ٚ‬ؼـذث‪ٛ‬ا‬
‫ٓ٘‪ٚ ,‬قذ ػاع ٗ ايعشف ‪ٚ‬ايع‪ٛ‬ا‪٥‬ذ إٔ ايٓاغ ‪ٜ ٫‬عُذ‪ ٕٚ‬إٍ ذٿ ا٭ػـ‪ٝ‬ا‪ ٤‬ايهـجا‪,٠‬‬
‫دفعٶا يًًٌُ أ‪ ٚ‬٭دٌ ايؼغٌ ط‪ٛ‬ا‪ ٤‬شف‪ٛ‬ا اؿظـا أّ مل ‪ٜ‬عشفـ‪ ;ٙٛ‬٭ٕ إـشاد ايعـذ‬
‫بايعٌ ‪ٚ‬ايًظإ ‪ ٫‬ايعذ ظُمل اؿظابات(‪.)2‬‬

‫(‪ )1‬نؼف إعاْ‪,ٞ‬ابٔ ْا ‪ ,١‬ؼك‪ٝ‬ل د‪ .‬قُذ قُذ دا‪ٚ‬د‪ ,‬ق ‪.61‬‬

‫(‪ )2‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش ‪ 579 /1‬ـ ‪.580‬‬
 ‫‪104‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫شبَات داللٔة‬
‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٗ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬كايفات د‪٫‬ي‪ٚ ,١ٝ‬سـش‪ٖٚ‬ا ف‪ُٝ‬ا ‪:ًٜٞ‬‬
‫‪ ‬التياقض يف معاىٕ األلفاظ‪:‬‬

‫اد ‪ٛ‬ا إٔ ايكش ٕ ‪ٜ‬ظنخذّ ايًف‪ ٜ‬اي‪ٛ‬اسذ ٗ إعٓ‪ْٚ ٢‬ك‪ٝ‬ل٘‪ٚ ,‬اطـنذي‪ٛ‬ا يـزيو‬
‫بك‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬الّٗاارٓ ًَ َٓعِّيوااْ ٌَ ُّىََّااه مالِّْااْ زَبٍّ َّٕااه‪( ‬ايبكــش‪ .)46 :٠‬فُــذ ايــز‪ٜٔ‬‬
‫‪َٓ‬عِّيوٌَْ ُّىََّه مالِّْْ زَبٍَّّٕه‪ ٗٚ ,‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪َّ :‬إ َّ‬
‫ٌّٕ العًَّّٗ ال ٓغيٕ مًَ ا ّّلرَاقٍّ غَأ‪ًٝ‬ا‪‬‬
‫(ايٓذِ‪ٚ .)28 :‬اي‪ٖٓ ٔٛ‬ا َزَ‪ٖٚ .ّٛ‬زا ـ ٗ ص ُِٗ ـ تٓاقش‪.‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬أِْٗ سادع‪ٛ‬ا ننب ايًغ‪ ١‬ـ بٌ ي‪ ٛ‬نـإ ٓـذِٖ طـشف َـٔ إعشفـ‪َ ١‬بـاد‪٨‬‬
‫ًِ ايًغ‪ ١‬ـ ٕا أ‪ٚ‬سد‪ٚ‬ا ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬اي‪ٛ‬اٖ‪.١ٝ‬‬
‫فُٔ إظًُات إعش‪ٚ‬ف‪ ًِ ٗ ١‬ايًغـ‪ٚ :١‬ـاٖش‪ ٠‬ا‪٫‬ػـ اى ايًف‪ٛ‬ـ‪ ,ٞ‬أ‪ ٚ‬تعـذد‬
‫إعٓ‪ٚ ,٢‬قذ أفشدت ز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬اٖش‪ ٠‬ننب ناًَ‪ْ ١‬زنش َٓٗا‪:‬‬
‫ا٭ػبا‪ٚ ٙ‬ايٓ‪ٛ‬ا‪٥‬ش‪ٕ ,‬كاتٌ بٔ طً‪ُٝ‬إ ايبًخ‪.ٞ‬‬ ‫‪‬‬

‫إٓذذ ٗ ايًغ‪ ,١‬يهشاع ايٌُٓ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ َٔٚ‬أْ‪ٛ‬اع إؼ ى ايًف‪ٛ‬ـ‪ ٗ ٞ‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪َ ١‬ـا ‪ٜ‬عـشف با٭كـذاد‪ٖٚ .‬ـ‪ ٞ‬نـٌ يفـ‪ٜ‬ٺ‬
‫‪ٜ‬عرب ٔ َعٓ‪ٚ ٢‬كذ‪ َٔٚ ,ٙ‬ايهنب اييت أفشدت ز‪ ٙ‬ا٭يفا‪:ٚ‬‬
‫ا٭كذاد‪٫ ,‬بٔ ايظه‪ٝ‬ت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ا٭كذاد‪ ,‬يٮؿُع‪.ٞ‬‬ ‫‪‬‬

‫ا٭كذاد‪ ,‬يًظذظناْ‪.ٞ‬‬ ‫‪‬‬

‫ا٭كذاد‪ ,‬يًـغاْ‪.ٞ‬‬ ‫‪‬‬

 ‫‪105‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ا٭كذاد‪٫ ,‬بٔ ا٭ْباس‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ ٚ‬ا ريو ايهجا َٔ ايهنب ايـيت أفـشدت ينًـو اي‪ٛ‬ـاٖش‪ ٠‬ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ ١‬إعش‪ٚ‬فـ‪,١‬‬
‫سن‪ ٢‬إْ٘ ‪ٜ ٫‬هاد ننا ٗ ًِ ايًغ‪ ١‬ىً‪ َٔ ٛ‬اٱػاس‪ ٠‬إي‪ٗٝ‬ا باطنفاك‪ ١‬أ‪ ٚ‬بإهاص‪.‬‬
‫‪ ٗٚ‬اٱلً‪ٝ‬ض‪ ١ٜ‬تظُ‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬اٖش‪ٜ "Homonymy" ,"Polysemy" ٠‬ك‪" ٍٛ‬ي‪ٝ‬ؽ"‬
‫ٗ تعش‪ٜ‬فٗــــا‪ :Homonymy :‬نًُنــــإ أ‪ ٚ‬أنجــــش تؼــ ـ نإ ٗ ايٓڀــــل ‪ٚ‬ا ذــــا‪,٤‬‬
‫‪ :"Polysemy"ٚ‬نًُ‪ٚ ١‬اسذ‪ ٠‬ا َعٓ‪ٝ‬إ أ‪ ٚ‬أنجش(‪.)1‬‬
‫‪ٖٓ ٌٖٚ‬اى أسذ ـ ٖٔ ‪ٜ‬ذ ‪ ٞ‬إعشف‪ ١‬بايًغ‪ ١‬ـ ‪ٜ ٫‬عشف إٔ نًُـ‪ ( ١‬ـٌ) ـ ًـ‪٢‬‬
‫طب‪ ٌٝ‬إجاٍ ـ ا َعإڈ َنعذد‪ ٠‬وذدٖا ايظ‪ٝ‬ام‪َ ,‬جٌ‪ :‬ساطٻ‪ ١‬اٱبـاس‪ ٌ ,‬إـا‪,٤‬‬
‫اؾاط‪ٛ‬غ‪ ,‬سك‪ٝ‬ك‪ ١‬ايؼ‪( ٤ٞ‬م‪ ٌ :ٛ‬ايـ‪ٝ‬كٌ‪ ,‬ايؼـخف ‪ٓٝ‬ـ٘)‪ ,‬اؿظـذ (أؿـابن٘‬
‫ٌ‪ ...‬إخل) (‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬قذ ْاٍ يف‪( ٜ‬ايعٌ ) س‪ٛ‬ڋـا ‪ُٝٛ‬ٶـا َـٔ اٖنُـاّ ايًغـ‪ ٚ ,ٌٜٛ‬هـف بعلـِٗ‬
‫ً‪ ٢‬سـش د‪٫‬ين٘‪ ,‬ف‪ٛ‬ؿٌ بٗا أسذِٖ إٍ َا ‪ٜ‬ض‪ٜ‬ـذ ًـ‪ ٢‬إا‪٥‬ـ‪ ,)3(١‬نُـا تـشدد ٖـزا‬
‫ايًف‪ ٜ‬نجاٶا ٗ ننب إؼ ى ايًف‪ ٚ ,(4)ٞٛ‬اٖا َٔ ننب ايًغ‪ ,)5(١‬نأسذ ا٭يفا‪ٚ‬‬
‫إُٗ‪ ١‬اييت ُجٌ ‪ٚ‬اٖش‪ ٠‬ا‪٫‬ػ اى ايًف‪ ٞٛ‬أؿذم ُج‪.)6(ٌٝ‬‬

‫(‪ْ ,Semanttics, CS, P .28 )1‬ك‪٬‬ڄ ٔ‪ ًِ :‬ايذ‪٫‬ي‪ ١‬بٌ ايٓ‪ٛ‬ش ‪ٚ‬اينڀب‪ٝ‬ل‪ ,‬د‪ .‬أٓذ ْع‪ ِٝ‬ايهشا ٌ‪ ,‬ق ‪..117‬‬
‫(‪ )2‬دظذ اٱْظإ ‪ٚ‬اينعباات ايًغ‪( ١ٜٛ‬دساط‪ ١‬د‪٫‬ي‪َٚ ١ٝ‬عذِ)‪ ,‬د‪..‬قُذ قُذ دا‪ٚ‬د‪ ,‬ق ‪.194 :173‬‬
‫(‪ )3‬اْ‪ٛ‬ش ايناز (ع ‪. ).ٕ ٟ‬‬
‫(‪ )4‬اْ‪ٛ‬ــش‪ :‬أبــ‪ ٛ‬ب‪ٝ‬ــذ‪ ,‬ننــا ا٭دٓــاغ َــٔ نــ‪ ّ٬‬ايعــش ‪ ,‬ؼك‪ٝ‬ــل اَن‪ٝ‬ــاص ايشاَفــ‪ٛ‬س‪ ,ٟ‬إڀبعــ‪ ١‬ايك‪ُٝ‬ــ‪ ,١‬ا ٓــذ‪,‬‬
‫‪ٖ1356‬ـ ـ ‪ ,ّ1938‬ق ‪ ,.8‬أب‪ ٛ‬ايعُ‪ٝ‬جٌ ا٭ شاب‪ :ٞ‬إأث‪ٛ‬س َٔ ايًغ‪ ,١‬ؼك‪ٝ‬ل د‪ .‬قُذ بـذ ايكـادس أٓـذ‪َ ,‬هنبـ‪١‬‬
‫ايٓٗل‪ ١‬إـش‪ٖ1408 ,١ٜ‬ـ ـ ‪ ,ّ1988‬ق ‪.63‬‬
‫(‪ )5‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬إؿ‪ ٬‬إٓڀل ق ‪ٚ ,56‬إضٖش ‪ 372 / 1‬ـ ‪.375‬‬
‫(‪ ) 6‬د‪ .‬بــذ ايهــش‪ ِٜ‬قُــذ سظــٔ دبــٌ‪ً ٗ ,‬ــِ ايذ‪٫‬يــ‪ ,١‬دساطــ‪ ١‬تڀب‪ٝ‬ك‪ٝ‬ــ‪ ٗ ١‬ػــش ا٭ْبــاس‪ ٟ‬يًُفلــً‪ٝ‬ات‪,‬‬
‫اٱطهٓذس‪ ,١ٜ‬داس إعشف‪ ١‬اؾاَع‪ ,1997 ,١ٝ‬ق ‪ٚ .298‬اؿ‪ٛ‬اػ‪ ٞ‬ايج‪٬‬خ ايظابك‪ٖ ٔ ١‬زا إشدمل‪.‬‬
 ‫‪106‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬نًُ‪ َٔ )ٔٚ( ١‬إؼ ى ايًف‪ ٞٛ‬باتفام ًُا‪ ٤‬ايًغ‪ٜ ,١‬ك‪" ٍٛ‬ابٔ فاسغ"‪:‬‬
‫ٌ ؿٳشٹ‪ٝ‬ضٷ ‪ٜ‬ذٍپ ً‪َ ٢‬عٓ‪ ٌٝ‬كنًفٌ‪ٜ :‬كٌ‪ٚ ,‬ػو; فأَـا‬
‫"اي‪ٛ‬ا‪ٚ ٤‬ايٓ‪ ٕٛ‬أڂؿٳ ٵ‪ ٝ‬ٷ‬
‫اي‪ٝ‬كٌ فك‪ ٍٛ‬ايكا‪ٓٓٚ :ٌ٥‬ت ‪ٓٚ‬ٽا‪ ,‬أ‪ ٟ‬أ‪ٜ‬كٓت‪ ,‬قاٍ اهلل تعاٍ‪ :‬الّٗرًَٓ َٓعِّيواٌَْ ُّىََّاه‬
‫مالِّْْ اللُّٗ‪ ,‬أساد ـ ‪ٚ‬اهلل أ ًِ ـ ‪ٜٛ :‬قٓ‪ٚ .ٕٛ‬ايعش تك‪ ٍٛ‬ريو ‪ٚ‬تعشف٘‪ ,‬قاٍ دس‪ٜ‬ذ‬
‫ابٔ ايـُ‪:١‬‬
‫ط*‬
‫ٳــــــشاتٴٗٴِٴ ٗ ايفاسڇطــــــ‪ٞ‬ٿ ا ڂٕظٳــــــشٻدٹ‬ ‫ٳ‪ْ٬‬ٹ‪ٝ‬ٳــ ڄ‪ٚ ١‬ڂٓٸـــ‪ٛ‬ا بٹــأځيفځ‪َ ٞ‬ٴــذٳدٻرڈ‬
‫أساد‪ :‬أ‪ٜ‬كٓ‪ٛ‬ا‪ ٗ ٖٛٚ .‬ايكش ٕ نجا(‪.)1‬‬
‫‪ٖ َٔٚ‬زا ايهجا ٗ ايكـش ٕ َـا أ‪ٚ‬سد‪َ ٙ‬كاتـٌ بـٔ طـً‪ُٝ‬إ‪ٚ ,‬بـذأ بـ٘ ٗ تفظـا‬
‫اي‪ ,ٔٛ‬فكاٍ‪ :‬اي‪ ٢ً ٔٛ‬ث‪٬‬ث‪ٚ ١‬د‪ :ٙٛ‬ف‪ٛ‬د٘ َٓٗا اي‪ٛ‬ـٔ َعٓـ‪ ٢‬ايـ‪ٝ‬كٌ‪ٚ ,‬ريـو ٗ‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ ‪َّ  :‬ظًَُّّ َِاِّ ُّىَّنَا فُّتَيَّاِ‪( ‬ق‪ٜ )24 :‬عع‪ :‬أ‪ٜ‬كٔ دا‪ٚ‬د أِا ابنً‪ٓٝ‬ـا‪ٚ :ٙ‬قـاٍ‬
‫االق ذطَااابَُٔ‪( ‬اؿاقــ‪ٜ ,)20 :١‬عــع‪ :‬إْــ‪ ٞ‬أ‪ٜ‬كٓــت‪,‬‬
‫ٗ اؿاقــ‪ :١‬إىٍّاإ ظُّيَيااَ ُّىٍّاإ ما ّٖ‬
‫‪ٚ‬قاٍ ٗ ايبكش‪ :٠‬إٌّٕ ظُّيَّا ٌُّ ٓقٔنَا ذدَِّ اللُّٗ‪( ‬ايبكش‪ٜ )230 :٠‬عع‪ :‬إٕ أ‪ٜ‬كٓا‪.‬‬
‫ثِ رنش اي‪ٛ‬دٌٗ اٯخش‪ُٖٚ ,ٜٔ‬ا‪ :‬ايؼو‪ٚ ,‬اينُٗ‪.)2(١‬‬
‫‪ٜٚ‬ض‪ٜ‬ــذْا ايشا ــب ا٭ؿــفٗاْ‪ ٞ‬إ‪ٜ‬لــاسٶا ــز‪ ٙ‬إظــأي‪ ١‬ف‪ٝ‬كــ‪ :ٍٛ‬اي‪ٛ‬ــٔ اطــِ ٕــا‬
‫ت دـذٽا مل ‪ٜ‬نذـا‪ٚ‬ص‬
‫ت إٍ ايعًـِ‪َٚ ,‬ٳنٳـ‪ ٢‬كٳـ ٴعفځ ٵ‬
‫ت أځدٻ ٵ‬
‫وـٌ ٔ أَٳاس‪٠‬ٺ‪َٚ ,‬نـ‪ ٢‬قځ‪ٛ‬ڇ‪ٜ‬ٳـ ٵ‬
‫سذٻ اين‪ٖٚ .ِٖٛ‬ا طام ايشا ب َٔ اٯ‪ٜ‬ات اييت اطـنٴعٌُ ف‪ٗٝ‬ـا اي‪ٛ‬ـٔ َعٓـ‪ ٢‬ايـ‪ٝ‬كٌ‬
‫ـ ط‪َ ٣ٛ‬ا طاق٘ َكاتٌ‪ ١ٜ ٚ ,‬ايبكش‪ ٠‬اييت مٔ بـذدٖا ـ اٯ‪ٜ‬ات ايناي‪:١ٝ‬‬
‫‪َّ  ‬ظًَُّّ ٍُّلََِّا ُّىََّه ُّْاِزٌَّ َعلََُّٔا‪ْٜٛ( ‬ع‪.)24 :‬‬

‫(‪َ )1‬كا‪ٜٝ‬ع ايًغ‪ٚ ,)ٔٚ( ١‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬احملهِ‪ ,‬تٗز‪ٜ‬ب ايًغ‪ ,١‬ايـشا ‪ ,‬ايًظإ (‪.).ٕ ٕ ٚ‬‬
‫(‪ )2‬ا٭ػبا‪ٚ ٙ‬ايٓ‪ٛ‬ا‪٥‬ش ٗ ايكش ٕ ايهش‪َ ,ِٜ‬كاتٌ بٔ طً‪ُٝ‬إ‪ ,‬ق ‪ 327‬ـ ‪.328‬‬
 ‫‪107‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪َّ ‬اضاااتَكّّ َبسَ ٍاااَْ َّجيااااِِْ فاااإ اَُّزِّٕ بغَٔاااسّٕ ا ّّلرَااااقٍّ َّظُّيوااااْا ُّىََّااااه ّٕإلُّٔيَااااا الُّ‬
‫ٓسجَعٌَْ‪( ‬ايكـف‪.)39 :‬‬
‫‪َّ  ‬ظًَُّّ َِاِّّ ُّىَّنَا فُّتَيَّاِ‪( ‬ق‪. )24 :‬‬
‫اللَُ الُّ َٓعلُّه اُّهرياّْ مٍّنَّا تَع َنلٌَِّْ‪( ‬فـًت‪.)22 :‬‬
‫‪َّ  ‬لُّكً ظُّيَيته ٌَُّّ ّٗ‬
‫‪َّ ‬ذَلكِّه ظُّيوكِّه الّٗرٖ ظُّيَيته بسَبٍّكِّه‪( ‬فـًت‪.)23 :‬‬
‫‪َّ  ‬ظُّيوْا ُّىََّه مَّاىعَتَه ذؿْىَه‪( ‬اؿؼش‪. )2 :‬‬
‫‪ ‬العّٗاىٍّنيَ باللُّٗ ظًَُّّ الطَّْ‪( ٛ‬ايفـنض‪ٜ ,)6 :‬فظش‪َ ٙ‬ـا بعـذ‪ٖٚ ٙ‬ـ‪ ٛ‬قـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪:‬‬
‫‪‬بَ ظُّيَيته ٌُّ لًّٗ َٓيقُّلبَ السَّضْل‪( ‬ايفنض‪.)12 :‬‬
‫‪َّ  ‬ظًَُّّ ُّىَُّ الّّفسَاق‪( ‬ايك‪ٝ‬اَ‪.)28 :١‬‬
‫‪ُّ  ‬الُّ َٓعًِّو ِّّلُّ‪ُّ َُّٝ‬ىََّه مَّبعْاٌَْ‪( ‬إڀففٌ‪ ....)4 :‬إخل (‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬قــذ أطبــل ْٗــ‪ٛ‬س إفظــش‪ ٜٔ‬قاطبــ‪ً ١‬ــ‪ ٢‬إٔ قــ‪ ٍٛ‬اهلل ‪:‬الّٗاارًَٓ َٓعِّيوااٌَْ‬
‫ُّىََّاه مالِّْااْ زَبٍَّّٕاه‪( ‬ايبكــش‪ٜ )46 :٠‬عــع‪ٜٛ :‬قٓــ‪ ;ٕٛ‬٭ْــ٘ ‪ٚ‬ؿــف يًخاػــعٌ‪ ٚ ,‬ٳَـ ٵٔ‬
‫و أْــ٘ ٴَ ـ‪٬‬مڈ سٻب ـ٘‪٪ٜٚ ,‬ٿ‪ ٜ‬ـذ‪ ٙ‬إٔ ٗ َـــشف بــذ اهلل بــٔ‬
‫ؿ ـفٳ باـؼــ‪ٛ‬ع ‪ٜ ٫‬ٳ ٴؼ ـ ڊ‬
‫ٴ‪ ٚ‬ٹ‬
‫َظــع‪ٛ‬د ‪ " : ‬ايــز‪ٜ ٜٔ‬عًُــ‪َٚ ,"ٕٛ‬جًــ٘ ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬إّٕىٍّاإ ظُّيَيااَ ُّىٍّاإ م االُّقّٖ‬
‫ذطَاااابَُٔ‪( ‬اؿاقـــ‪ٚ ,)20 :١‬ق‪ٛ‬يـــ٘ تعـــاٍ‪َّ  :‬زَ ُّ‪ ٚ‬الّّنحسّٕماااٌَْ اليَّاااازَ ُّفعُّيواااْا ُّىََّاااه‬
‫مَْاْعٍَْا‪( ‬ايهٗف‪ ;)53 :‬فاي‪ٖ ٗ ٔٛ‬ز‪ ٙ‬إ‪ٛ‬اكمل ‪ْٛٚ‬ا‪٥‬شٖا َعٓ‪ ٢‬اي‪ٝ‬كٌ(‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬قـذ فظــش ايع‪َ٬‬ــ‪ ١‬ايڀــاٖش بــٔ اػــ‪ٛ‬س ٖــزا ا‪٫‬ػـ اى ٗ يفــ‪ ٜ‬اي‪ٛ‬ــٔ تفظـاٶا‬
‫سظٓٶا فكاٍ‪" :‬سك‪ٝ‬ك‪ ١‬اي‪َ ًِ :ٔٛ‬ا مل ‪ٜ‬نشكل; إَٻا ٭ٕ إعً‪ ّٛ‬مل ‪ٜ‬كمل بعذ‪ٚ ,‬مل‬

‫(‪َ )1‬فشدات ا٭ؿفٗاْ‪.)ٔٚ( ,ٞ‬‬

‫(‪ )2‬ايهؼــاف ‪ ,153 /4 ,278 /1‬ايبشــش احملــ‪ ,325 /8 ,185 /1 ٘ٝ‬اينشش‪ٜ‬ــش ‪ٚ‬اينٓــ‪ٜٛ‬ش ‪ 480 /1‬ـ ‪,481‬‬
‫ايفن‪ٛ‬سات اٱ ‪.48 /1 ١ٝ‬‬
 ‫‪108‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ىشز إٍ امل اؿعٿ‪ٚ ,‬إَٻا ٭ٕ ًِ ؿاسب٘ كًـ‪ ٙٛ‬بؼـو‪ٚ .‬بٗـزا ‪ٜ‬هـ‪ ٕٛ‬إطـ‪٬‬م‬
‫اي‪ ٢ً ٔٛ‬إعً‪ ّٛ‬إن‪ٝ‬كډٔ إط‪٬‬قڄا سك‪ٝ‬ك‪ٝ‬ٽا‪ٖ ٢ً ٚ ,‬زا دش‪ ٣‬ا٭صٖش‪ ٗ ٟ‬اينٗز‪ٜ‬ب‪,‬‬
‫‪ٚ‬أب‪ُ ٛ‬ش‪ٚ ,ٚ‬اقنـش ً‪ٖ ٢‬زا إعٓ‪ ٢‬ابٔ ڀ‪.)1( "١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فايظ‪ٝ‬ام ـ ‪ ٚ‬ا‪ َٔ ٙ‬قشا‪ ٔ٥‬فِٗ إعٓ‪ ٢‬ـ ٖ‪ ٛ‬ايـز‪ ٟ‬وـذد َعٓـ‪ ٢‬ايًفـ‪,ٜ‬‬
‫‪ٚ‬غاؿــ‪ ١‬إؼــ ى ايًف‪ٛ‬ــ‪ٚ ,ٞ‬هلل دٳسټ ًُا‪ٓ٥‬ــا إر َٓعــ‪ٛ‬ا ــا ايعــامل عكــا‪٥‬ل ايًغــ‪١‬‬
‫‪ٚ‬أطــشاسٖا َــٔ اينعــشض يهنــا اهلل باينفظــا‪ٚ ,‬يــ‪ٝ‬ع ٖــزا ْ‪ ٛ‬ٶــا َــٔ ايهٗاْــ‪٫ٚ ١‬‬
‫اسنهاس ايعًِ‪ ,‬بٌ فشد َٓٗر ‪ٚ‬ك‪ٛ‬اب٘ ‪ٜٓ‬بغ‪ ٞ‬اٱساط‪ ١‬بٗا نُا ٖـ‪ ٛ‬ايؼـإٔ ٗ نـٌ‬
‫ًِ َٔ ايعً‪ ,ّٛ‬فُج‪٬‬ڄ قذ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايًف‪َ ٜ‬ؼ نڄا‪ٜ ٖٛٚ ,‬عًـِ أسـذ َعٓ‪ٝٝ‬ـ٘‪ٚ ,‬إـشاد‬
‫إعٓ‪ ٢‬اٯخش(‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬إؼ ى ايًف‪ ٗ ٞٛ‬ايكش ٕ ايهش‪َٗٛ ِٜ‬ش َٔ َ‪ٛ‬اٖش اٱ ذاص ايًغ‪ٖ ٗ ٟٛ‬زا‬
‫ايهنـا ايع‪ٛ‬ــ‪ ;ِٝ‬س‪ٝ‬ــح ناْـت ايهًُــ‪ ١‬اي‪ٛ‬اســذ‪ ٠‬تٓــشف إٍ ؼــش‪ٚ ٜٔ‬د ٶٗــا‪ ,‬أ‪ٚ‬‬
‫أنجش أ‪ ٚ‬أقٌ‪ٜٛ ٫ٚ ,‬دذ ريو ٗ ن‪ ّ٬‬ايبؼش(‪ ,)3‬إ‪َ ٫‬مل اكڀشا د‪٫‬يـ‪ٞ‬‬
‫ٍّ ‪ٚ‬اينبـاغ‬
‫‪ٜ‬ؼل ً‪ ٢‬إخاطځب ‪ٜٚ‬ل‪ٝ‬مل َع٘ إعٓ‪.٢‬‬
‫‪ٚ‬قذ اطنٓفذ ايكش ٕ ايهش‪َ ِٜ‬ا ٗ إؼ ى ايًف‪ َٔ ٞٛ‬د‪ٛ‬اْب إهاب‪ ١ٝ‬ـ د‪ ٕٚ‬إٔ‬
‫تؼ‪ٛ‬ب٘ ػا‪٥‬ب‪ َٔ ١‬طًب‪ٝ‬ات ٖز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ ٚ‬ـ ‪ َٔٚ‬اؾ‪ٛ‬اْب اٱهاب‪ ١ٝ‬يًُؼ ى ايًف‪ٗ ٞٛ‬‬
‫ايكش ٕ ايهش‪:ِٜ‬‬

‫(‪ )1‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,14‬دـ‪ ,29‬ق‪.130‬‬

‫(‪ )2‬ايربٖإ ٗ ً‪ ّٛ‬ايكش ٕ ‪ ,215 /1‬اٱتكإ ‪.490/2‬‬
‫(‪ )3‬ايربٖإ ‪.102 / 1‬‬
 ‫‪109‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪-‬اطنغ‪ ٍ٬‬ايغُ‪ٛ‬ض نخاؿ‪ َٔ ١‬خ‪ٛ‬اق ا٭طً‪ٖ ٛ‬ا ‪ٜ‬جا فل‪ ٍٛ‬ايظاَمل‬

‫أ‪ ٚ‬ايكاس‪ ٨‬إٍ اين‪ٛ‬قف يًش‪ٛ‬ات أ‪ ٍٚ‬ا٭َش يفِٗ إعٓ‪ ٢‬إـشاد ‪ٚ‬إصايـ‪َ ١‬ـا قـذ ‪ٜ‬ؼـ‪ٛ‬ب٘‬
‫َٔ ُ‪ٛ‬ض أ‪ ٚ‬خفا‪ ,٤‬ف‪ٝ‬نشكل ايشكا ‪ٚ‬ا‪٫‬ست‪ٝ‬ا ‪ٜٚ‬نُهٔ إعٓ‪ ٗ ٢‬ايٓفع‪.‬‬
‫‪ -‬ؼك‪ٝ‬ــل ْــ‪ٛ‬ع َــٔ إ‪ٛ‬طــ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ايذاخً‪ٝ‬ــ‪ٚ ,١‬إ‪َ٤٬‬ــ‪ ١‬ايًف‪ٝٛ‬ــ‪ ١‬ايٓاػــ‪ ١‬ــٔ‬
‫اطنخذاّ ايًفـ‪َ ٜ‬عٓـ‪ٜ ٗ ٌٝ‬ـ‪ٚ ١‬اسـذ‪ ٠‬أ‪ٜ ٚ‬ـنٌ َنذـا‪ٚ‬ستٌ نك‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ََّٓ :‬اْوَ‬
‫تَقِّْو الطَّاعَِّ٘ ٓقّّطه الّّنحسّٕمٌَْ مَا لُّبهْا ُّٔسَ ضَااعٍَ٘ ‪( ‬ايـش‪ٚ ,)55 :ّٚ‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪:‬‬
‫‪َٓ‬كُّاِ ضَيَا بَسْاُ َٓارٍَب باَُّبؿَاازّٕ‪ٓ ‬قُّلِّاب اللّٗاُ اللّٗٔا َ َّاليَََّاا َز إٌَّّٕ فإ ذَلاَُّ لُّعباسَّْٗ‬
‫َِّّلٕ اَُّبؿَازّٕ‪( ‬ايٓ‪ٛ‬س‪ 43 :‬ـ ‪.)44‬‬
‫‪ٜ-‬عنُــذ ايكــش ٕ ًــ‪ ٢‬اينــاص بع‪٬‬قاتــ٘ إخنًفــ‪ٚ ,١‬غاؿــ‪٬ ١‬قــ‪ ١‬إؼــابٗ‪١‬‬
‫ينشك‪ٝ‬ــل ا٭دا‪ ٤‬ايًغــ‪ ٣ٛ‬ايشف‪ٝ‬ــمل‪ ,‬باٱكــاف‪ ١‬إٍ َــا ؼككــ٘ ا‪٫‬طــنعاس‪َ ٠‬ــٔ سظــٔ‬
‫اينـ‪ٜٛ‬ش‪ٚ ,‬ت‪ٛ‬كـ‪ٝ‬ض إعٓـ‪ٚ ,٢‬اٱهـاص ٗ ا٭دا‪ٚ ,٤‬دعـٌ اينعـبا أنجـش أدب‪ٝ‬ـ‪ٚ .١‬قـذ‬
‫ُلــ‪ ٢‬ا‪٫‬طــنعاس‪ ٠‬خڀــ‪ ٠ٛ‬إٍ ا٭َــاّ ســٌ تعــرب ــٔ إعكــ‪ٚ ٍٛ‬إعٓــ‪ ٟٛ‬باحملظــ‪ٛ‬غ‬
‫ف‪ٝ‬ـبض نأْ٘ أَش ًَُ‪ٛ‬غ َش‪ َٔ ٞ٥‬خ‪ ٍ٬‬خًعٗـا ًـ‪ ٢‬اؾُـادات ؿـفات ايهـا‪ٔ٥‬‬
‫اؿ‪.ٞ‬‬
‫‪ٚ‬يهـــٔ ا‪٫‬طـــنعُاٍ ايكش ْـــ‪ ٞ‬يًُؼــ ى ايًف‪ٛ‬ـــ‪ ٞ‬مل ‪ٜ‬ــ ى ايكـــاس‪ ٗ ٨‬ســـا‪٠‬ٺ‬
‫‪ٚ‬استباى‪ ,‬بٌ نإ إعٓ‪ ٢‬إكـ‪ٛ‬د ‪ٚ‬اكشٶا ٕٔ تأَٻٌ‪ ,‬ا نُادٶا ً‪ ٢‬ذد َٔ ايكشا‪ٔ٥‬‬
‫اييت ؼذد إعٓ‪ ٢‬إشاد‪ْ ,‬زنش َٓٗا‪:‬‬
‫إخايف‪ ١‬بٌ إـادس سٌ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايفعٌ َٔ إؼ ى ايًف‪.ٞٛ‬‬ ‫‪‬‬

‫إخايف‪ ١‬بٌ اؾُ‪ٛ‬ع سٌ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬إفشد َٔ إؼ ى ايًف‪.ٞٛ‬‬ ‫‪‬‬

‫ا‪ ٫‬نُاد ً‪ ٢‬ايظ‪ٝ‬ام ايًغ‪.ٟٛ‬‬ ‫‪‬‬

‫ا‪ ٫‬نُاد ً‪ ٢‬ايظ‪ٝ‬ام ا ايًغ‪.ٟٛ‬‬ ‫‪‬‬

 ‫‪110‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫كايف‪ ١‬ايشطِ اٱَ‪.ٞ٥٬‬‬ ‫‪‬‬

‫أَا إخايف‪ ١‬بٌ إـادس سٌ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايفعٌ َٔ إؼ ى ايًف‪ ٞٛ‬فُٔ أَجًنـ٘ ٗ‬
‫ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ايفعٌ "ؿاّ" ايز‪ٜ ٟ‬ذٍ ً‪َ ٢‬عٓ‪ ٢‬اٱَظاى ٔ ايڀعاّ ‪ٚ‬ايؼشا ‪,‬‬
‫نُا ‪ٜ‬ذٍ ً‪َ ٢‬عٓ‪ ٢‬ايـُت ‪ ٚ‬ذّ ايه‪.ّ٬‬‬
‫‪ٚ‬قذ سشق ايكش ٕ ً‪ ٢‬إٔ ّ‪ٝ‬ـض ٗ إــذس بـٌ ايٓـ‪ ,ٌ ٛ‬فاطـنخذّ يـٮ‪ٍٚ‬‬
‫نًُ‪" ١‬ؿ‪ٝ‬اّ" نُا ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َٓ :‬ا ُّٓوََا الّٗارًَٓ آمَياْاّّ اِّتابَ عَلُّأكِّه الؿٍّأَاو ‪‬‬
‫(ايبكش‪ٚ ,)183 :٠‬اطنخذّ يًجـاْ‪ ٞ‬نًُـ‪" ١‬ؿـ‪ "ّٛ‬نُـا ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ :‬إّٕىٍّإ ىَارَزت‬
‫ِّالِّهَ الَّّْٔ َو إّٕىطًّٔا‪َ( ‬ش‪.)26 :ِٜ‬‬
‫للسَّذنًَّٕ ؾَْماّْ ُّفلًُّ ُّ‬
‫‪ٚ‬أَا إخايف‪ ١‬بٌ اؾُ‪ٛ‬ع يٲػاس‪ ٠‬إٍ تعذد َعٓ‪ ٢‬إفشد فكذ أخز ػهًٌ ٗ‬
‫ايكش ٕ ُٖا‪:‬‬
‫الياْع األّل‪ :‬د‪٫‬يـ‪ ١‬إفـشد ًـ‪ ٢‬أنجـش َـٔ َعٓـ‪ ٢‬با نبـاس‪َ ٙ‬ـٔ أيفـا‪ ٚ‬إؼـ ى‬
‫ايًف‪.ٞٛ‬‬
‫فُٔ أَجً‪ ١‬ايٓ‪ٛ‬ع ا٭‪َ ٍٚ‬ا ‪ٜ‬أت‪:ٞ‬‬
‫أ ٌ ‪ :ٕٛٝ ٚ‬نـ‪ ٬‬ايًف‪ٛ‬ـٌ َفـشد‪ " ٙ‬ـٌ"‪ٚ ,‬قـذ ‪ٚ‬سد ٖـزا إفـشد ٗ ايكـش ٕ‬
‫االيفّّظّٕ َّا ّّلعَأًَ‬ ‫َعٓ‪ ٢‬ي‪ ١‬ايبـش نك‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪َّ  :‬اُّتَبيَاا عَلُّإَّٔه فََٔاا ٌَُّّ َّ‬
‫الايفّّظَ ب َّ‬
‫با ّّلعًَّٕٔ ‪( ‬إا‪٥‬ذ‪ ,)45 :٠‬نُا ‪ٚ‬سد َعٓ‪ ٌ ٢‬إا‪ ,٤‬نُا ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪  :‬فََٔاا عَأً‬
‫جَازَّّٕٓ٘ٓ‪( ‬ايغاػ‪.)12 :١ٝ‬‬
‫فإرا ْ‪ٛ‬شْا إٍ اؾُمل ‪ٚ‬دذْا‪ ٙ‬قذ ‪ٚ‬سد ٗ ايكش ٕ بـ‪ٝ‬غنٌ اثٓنٌ ُٖـا‪(:‬أ ـٌ)‬
‫‪ٚ .)ٕٛٝ (ٚ‬إرا تنبعٓا ْ‪ٝ‬مل اٯ‪ٜ‬ات اييت اطـنٴخذٹّ ف‪ٗٝ‬ـا اؾُعـإ ـ ‪ ٚ‬ـذدٖا اثٓنـإ‬
 ‫‪111‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ٚ‬ؼش‪ ١ٜ ٕٚ‬يًذُمل(أ ٌ)‪ ٚ ,‬ؼش ‪ٜ‬ات يًذُمل ( ‪ )ٕٛٝ‬ــ اننؼـفٓا إٔ طـش ٖـزا‬
‫اينٓ‪ٛ‬ع ٖ‪ ٛ‬ؽـ‪ٝ‬ف نٌ ْمل ٭سذ إعٓ‪ ٌٝ‬د‪ ٕٚ‬اٯخش‪.‬‬
‫فًِ تشد أ ٌ ٗ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬إ‪٫‬ډ ْعٶا يًعٌ ايباؿش‪َ ,٠‬جٌ‪:‬‬
‫‪ ‬تَا اسَ‪ُّ ٚ‬عٔا ايََه تَفااأض ما اًَ الااادَّمعّٕ ‪( ‬إا‪٥‬ـــذ‪ ,)83 :٠‬ضَا ارَسّاّّ ُّعااأًَ اليَّااااعّٕ‪‬‬
‫(ا٭ ـــشاف‪  ,)116 :‬لَُّاااه ِّْلِّاااْ الّٗ َٓفّّقَُّاااٌَْ بََاااا َّلَُّاااه ُّعااأً الّٗ ٓبؿاااسٌَّ بََاااا ‪‬‬
‫(ا٭ شاف‪.)179 :‬‬
‫نُا مل ‪ٜ‬شد اؾُمل ( ‪ )ٕٛٝ‬ف‪ ٘ٝ‬إ‪٫‬ډ ْعٶا يعٌ إا‪َ ,٤‬جٌ‪:‬‬
‫‪ ‬جَيَّاتٍ َّعٌّْٖٔ‪( ‬اؿذش‪ ,45 :‬ايؼعشا‪ ,147 ,57:٤‬ايذخإ‪ ,52 ,25 :‬ايزاس‪ٜ‬ات‪.)15 :‬‬
‫‪ٜ ٫ٚ‬ـض ٖٓا إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايظبب ٖ‪ ٛ‬إساد‪ ٠‬ايكًـ‪َ ١‬ـمل اؾُـمل (أ ـٌ)‪ٚ ,‬ايهجـش‪٠‬‬
‫َمل اؾُمل ( ‪ )ٕٛٝ‬نُا ‪ٜ‬كـ‪ ٍٛ‬ايٓشـا‪ ;٠‬إر ‪ٜ ٫‬ظنظـاغ َعٓـ‪ ٢‬ايكًـ‪ٜ ٗ ١‬ـات َجـٌ‪:‬‬
‫ضرَسّاّّ ُّعًَٔ اليَّاعّٕ َّاضتَسٍَبٍْه‪( ‬ا٭ شاف‪َٚ ,)116 :‬جٌ‪َّ  :‬فََٔا‬
‫‪ُّ ‬فلُّنَّا ُّلّّقُّْاّّ َ‬
‫مَا تَػتََُّٕٔ اَُّىفِّظ َّ َتلُّارو اَُّعأً ‪( ‬ايضخـشف‪ ,)71 :‬٭ٕ َعٓـ‪ ٢‬ايهجـش‪ٖ ٠‬ـ‪ ٛ‬ا٭ْظـب‬
‫‪ٚ‬ا٭نجش َ‪ ١َ٤٬‬يًظ‪ٝ‬ام ٖٓا‪.‬‬
‫اليْع الجاىٕ‪ :‬د‪٫‬ي‪ ١‬إفشد ً‪ ٢‬أنجش َٔ َعٓـ‪ْ ٢‬ن‪ٝ‬ذـ‪ ١‬ؽــ‪ٝ‬ف إعٓـ‪ ٢‬ايعـاّ‬
‫يًف‪ ٗ ٜ‬اػاٌٖ كنًفٌ ‪ٜ‬شاد بهٌ َُٓٗـا ْـ‪ٛ‬ع َعـٌ َـٔ أفـشاد ٖـزا إعٓـ‪ ٢‬ايعـاّ‪,‬‬
‫‪َ ٖٛٚ‬ا ّهٔ إٔ ‪ٜ‬ظُ‪ ٢‬با‪٫‬خن‪٬‬ف ٗ تڀب‪ٝ‬كات ا‪٫‬طنخذاّ‪ ,‬يهـٔ د‪ ٕٚ‬إٔ ؽنًـف‬
‫إعاْ‪ ٞ‬اخن‪٬‬فڄا نً‪ٝ‬ٽا ينـا ايهًُ‪ َٔ ١‬إؼ ى ايًف‪.ٞٛ‬‬
‫‪ َٔٚ‬أَجً‪ ١‬ايٓ‪ٛ‬ع ايجاْ‪:ٞ‬‬
‫ٓا ‪ٚ‬سٴُٴش‪ٚ :‬سد يف‪( ٜ‬اؿُا) ٗ ايكش ٕ ايهش‪َ ِٜ‬شتٌ ُٖا‪ :‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫‪َّ ‬ا ّّلخَٔ َ َّالّّبغَالَ َّا ّّلرَنريَ لتَساُّبٍَْاا َّشّٕٓيَاّْ٘ ََّٓخلِّاق مَاا الُّ تَعلُّناٌَْ ‪( ‬ايٓشـٌ‪,)8 :‬‬
‫ُّىكسَ اَُّؾَْات لُّؿَْت ا ّّلرَنريّٕ ‪( ‬يكُإ‪.)19 :‬‬
‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪  :‬إٌَّّٕ ُّ‬
 ‫‪112‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫أَــا يفــ‪( ٜ‬اؿُــش) فكــذ ‪ٚ‬سد َــش‪ٚ ٠‬اســذ‪ ٗ ٠‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬اُّ اأُّىََّه ذنااس‬
‫موطتَيفسَّٗٓ ‪ ‬فُّسَّت مً ُّْط َْزٍَٗ ‪( ‬إذثش‪ 50 :‬ـ ‪.)51‬‬
‫‪ٚٚ‬اكض َٔ ط‪ٝ‬ام اٯ‪ٜ‬ـات إٔ ايكـش ٕ قـذ اطـنخذّ يفـ‪( ٜ‬اؿُـا) سـٌ أساد‬
‫ا٭ًٖ‪ٞ‬ٻ َٓٗا فٗ‪ ٞ‬اييت تظنخذّ يًشن‪ . ٛ‬أَا يف‪ ٜ‬اؿُش فإشاد بـ٘ اؿُـش اي‪ٛ‬سؼـ‪١ٝ‬‬
‫بذي‪ ٌٝ‬ايظ‪ٝ‬ام نزيو‪ ,‬٭ٕ ايكظ‪ٛ‬س‪ ٠‬ـ ط‪ٛ‬ا‪ ٤‬فظشت با٭طذ أ‪ ٚ‬بايشَـا‪ٚ ٠‬ايــ‪ٝ‬اد‪ ٜٔ‬ـ‬
‫‪ ٫‬ت‪ٛ‬دذ اد‪ ٠‬داخٌ إظانٔ ‪ٚ‬ايب‪ٛٝ‬ت‪ٜٚ .‬ذٍ ً‪ ٢‬ريو أ‪ٜ‬لٶا ق‪ ٍٛ‬ابٔ باغ‪ :‬إٕ‬
‫إشاد ٗ اٯ‪ ١ٜ‬اؿُش اي‪ٛ‬سؼ‪.١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬أَا ا‪ ٫‬نُاد ً‪ ٢‬ايظ‪ٝ‬ام ايًغ‪ ٟٛ‬فُٔ أَجًن٘‪:‬‬
‫تفظــا نًُــ‪" ١‬ايفاسؼــ‪ "١‬بــايً‪ٛ‬ا‪ ٗ ٙ‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ُّ  :‬تَاأّّتٌَْ ا ّّلفُّاذػَاُّ٘ َّ ُّىااته‬
‫تبؿااسٌَّ ‪( ‬ايُٓــٌ‪ )54 :‬بكش‪ٜٓ‬ــ‪ ١‬ايهــ‪ ّ٬‬ايظــابل ٗ اٯ‪ٜ‬ــ‪ْ ١‬فظــٗا‪َّ  :‬لِّْطا ّْاا إّٕذ ُّْااالَ‬
‫لقُّْماااُ‪ٚ , ‬تفظـــاٖا بايضْـــا ٗ ق‪ٛ‬يـــ٘ تعـــاٍ‪َّ :‬الالّٗتااإ َٓا اأّّتنيَ ا ّّلفُّاذػَا اُّ٘ ماااً‬
‫ىٍّطَآ‪ٜ‬كِّه‪( ‬ايٓظا‪ )15 :٤‬بكش‪ ١ٜٓ‬ايه‪ ّ٬‬ايناٍ‪ :‬فُّاضتَػَّٕدّاّّ َعلًََُّّّٕٔ ُّزبَعّْ٘ مٍّيكِّه‪.‬‬
‫أَٻا َا ‪ٜ‬عنُذ ً‪ ٢‬ايظ‪ٝ‬ام ا ايًغ‪ ,ٟٛ‬فعاد‪َ ٠‬ـا ‪ٜ‬ن‪ٛ‬قـف فُٗـ٘ ًـ‪َ ٢‬عشفـ‪١‬‬
‫أطبا ايٓض‪ْ َٔ ٍٚ‬اس‪ ٢ً ٚ ,١ٝ‬ايشدـ‪ٛ‬ع إٍ اينفظـا بإـأث‪ٛ‬س َـٔ ْاس‪ٝ‬ـ‪ ١‬أخـش‪,٣‬‬
‫‪ َٔٚ‬أَجًن٘ ٗ ايكش ٕ ايهش‪ :ِٜ‬يف‪" ٜ‬إْظإ" ايز‪ ٟ‬أس‪ٜ‬ذ ب٘ دّ ْفظ٘ ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫ؾلّّؿَااالّٖ اُّالّّفُّخَّااازّٕ‪( ‬ايــشٓٔ‪ )14 :‬قــاٍ ايكــشطيب‪:‬‬
‫خلُّااقَ ا ّٕىطَاااٌَ مااً َ‬
‫‪َ ‬‬
‫باتفام َٔ أٌٖ اينأ‪ٜ ٌٜٚ‬عع دّ(‪.)1‬‬
‫َّفُّا اٍ٘‪( ‬اٱْظـــإ‪ ,)2 :‬قـــاٍ‬ ‫‪ ٗٚ‬ق‪ٛ‬يـــ٘ تعـــاٍ‪ :‬إّٕىَّاااا َ‬
‫خلُّقّّيَاااا ا ّٕىطَااااٌَ ماااً وى ّّ‬
‫ايكشطيب‪ :‬أ‪ ٟ‬ابٔ دّ َٔ ا خ‪٬‬ف (‪.)1‬‬

‫(‪ )1‬ايكشطيب‪.160 /17 ,‬‬

 ‫‪113‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬أس‪ٜ‬ذ ب٘ ػخف بع‪ٜ ٗ ٘ٓٝ‬ات أخش‪َٗٓ ٣‬ا أب‪ ٛ‬دٌٗ ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬اُّالّٗ‬
‫َّغَا‪ ٌُّ ٙ‬زَّآِ اضاتَغيَ‪( ٙ‬ايعًـل‪ ٚ ,)7 ,6 :‬نبـ‪ ١‬بـٔ أبـ‪ ٞ‬ـب ٗ ق‪ٛ‬يــ٘‬
‫إٌَّّٕ الّّيّٕىطَااٌَ لُّ َٔ ّّ‬
‫افُّاسَِ‪ ( ‬ــبع‪ٚ ,)17 :‬أَ‪ٝ‬ــ‪ ١‬بــٔ خًــف أ‪ ٚ‬اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ــذ بــٔ‬
‫تعــاٍ‪ِّْ :‬تا َ ا ّٕىطَاااٌ مَااا ُّ ّّ‬
‫إغا‪ ٗ ٠‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ ُّ  :‬الُّ َٓاراِّس ا ّٕ ىطَااٌ ُّىَّاا خَلُّ ّّقيَااِ ماً ُّْبا َّلُّاه ٓ ِّ‬
‫َاَ غَأ‪ٝ‬اّْ‪‬‬
‫(َش‪.)67 :ِٜ‬‬
‫‪ٚ‬أَا اخن‪٬‬ف ايشطِ اٱَ‪ ٞ٥٬‬فُـٔ أَجًنـ٘ ٗ ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬ايفعـٌ "طغـ‪"٢‬‬
‫ايز‪ ٟ‬ننب باي‪ٝ‬ا‪ ٤‬سٌ دا‪َ ٤‬عٓـ‪ ٢‬اينذـا‪ٚ‬ص ٗ ايعــ‪ٝ‬إ‪ ,‬نُـا ٗ (طـ٘‪,43 , 24 :‬‬
‫ايٓذِ‪ ,17 :‬ايٓاص ات‪ٚ ,)37 ,17 :‬ننب بـا٭يف سـٌ دـا‪َ ٤‬عٓـ‪ ٢‬ـ‪ٚ ٬‬فـاض‪,‬‬
‫نُا ٗ (اؿاق‪.)2()11 :١‬‬
‫‪ٚ‬نًف ٖا طبل إٍ إٔ اي‪ٜ ٔٛ‬ظنعٌُ ٗ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ـ ‪ ٗٚ‬ن‪ ّ٬‬ايعـش ـ‬
‫َعٓــ‪ ٢‬ايؼــو تــاس‪َٚ ,٠‬عٓــ‪ ٢‬ايــ‪ٝ‬كٌ تــاس‪ ٠‬أخــش‪ٜٚ ,٣‬نشــذد َعٓــا‪ ٙ‬تب ٶعــا يًظــ‪ٝ‬ام‬
‫‪ٚ‬يًكشا‪ ٔ٥‬ا٭خش‪ ٢ً ٣‬م‪َ ٛ‬ا قذَٓا‪.‬‬
‫‪ٚ‬ايؼـبٗ‪ ١‬ايـيت أثاس‪ٖٚ‬ـا سـ‪ ٍٛ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايظـابك‪ ١‬أثاس‪ٖٚ‬ـا ـ أ‪ٜ‬لٶـا ـ سـ‪ ٍٛ‬قـ‪ ٍٛ‬اهلل‬
‫‪َّ  :‬الّّفتيَِّ٘ ُّغَدو مًَ الّّقُّت ّٕ‪( ‬ايبكش‪ٚ ,)191 :٠‬ق‪ٛ‬ي٘ تعـاٍ‪َّ :‬مَاا َ‬
‫ج َعلّّيَاا السوؤَٓاا‬
‫الّٗتٕ ُّزَٓيَاُّْ إّٕالّٗ فتيَاّْ٘ لليَّااعّٕ‪( ‬اٱطـشا‪ ,)60 :٤‬س‪ٝ‬ـح رَٻـت ايفنٓـ‪ ٗ ١‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ا٭‪,ٍٚ‬‬
‫‪ٚ‬مل تٴزّٻ ٗ اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪ ,١ٝ‬قاي‪ٛ‬ا‪ :‬ن‪ٝ‬ف ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ريو ‪َٚ‬عٓ‪ ٢‬ايفنٓ‪ٚ ١‬اسذ؟‬
‫أّالً‪ :‬ايفنٓ‪ ١‬ي‪ٝ‬ظت َعٓ‪ٚ ٢‬اسذ‪ٚ ,‬يهٓٗا تشد َعـإڈ َنعـذد‪َٚ ,‬ـٔ َعاْ‪ٗٝ‬ـا ٗ‬
‫ايكش ٕ ايهش‪:ِٜ‬‬
‫‪ )1‬ا‪٫‬خنباس‪ ,‬نُا ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬لُّقُّد فُّتَيَّا ضلُّٔنَاٌَ‪( ‬ق‪.)34 :‬‬

‫(‪ )1‬ايظابل ‪.120 /19‬‬

‫(‪ )2‬ا‪٫‬ػ اى ‪ٚ‬اينلاد ٗ ايكش ٕ ايهش‪ :ِٜ‬دساط‪ ١‬إسـا‪ ,١ٝ٥‬د‪ .‬أٓذ كناس ُش‪ ,‬ق ‪ 124‬ـ ‪.125‬‬
 ‫‪114‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ )2‬اينشش‪ٜ‬ل بايٓاس‪ ,‬نُا ٗ ق‪ٛ‬ي٘ ‪ :‬إٌَّّٕ الّٗارًَٓ فُّتَياْا الّّناِمينيَ َّالّّنِميَاات‬

‫رسّٕٓقّٕ‪( ‬ايرب‪ٚ‬ز‪.)10 :‬‬
‫اهَّ لُّه َٓتْبْا ُّفلَُّه عَرَا جَََيَّهَ َّلَُّه عَرَا ا ّّل َ‬
‫فُّتَي اته ُّىفِّطَ اكِّه َّ َتسَبَّؿااته ‪( ‬اؿذ‪ٜ‬ــذ‪:‬‬ ‫‪ )3‬ايلــ‪ ,ٍ٬‬نُــا ٗ ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬‬
‫‪.)14‬‬
‫‪ )4‬ايهفش‪ ,‬نُا ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫‪َُّّْ ‬اتلٍِّْه ذَتَّ‪ ٙ‬الُّ تٳهڂ‪ٕٛ‬ٳ فتيَّ٘ٓ ََّٓكٌَِّْ الدًٍّٓ للُّٗ‪( ‬ايبكش‪.)193 :٠‬‬
‫‪ )5‬اـذاع‪ ,‬نُا ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫‪َّ‬اذرَزٍه ٌُّ َٓفّّتيُّْْ عًَ بَعضّٕ مَا ُّىصَلَ اللُّٗ ّٕإلَُُّّٔ‪( ‬إا‪٥‬ذ‪.)49 :٠‬‬
‫‪ ٚ‬ا ريو َٔ إعاْ‪ٚ ,ٞ‬أؿٌ َاد‪( ٠‬ف ت ٕ)‪ :‬إدخاٍ ايزٖبٹ ايٓاسٳ ين‪ٗٛ‬ـش‬
‫د‪ٛ‬دت٘ َٔ سدا‪٤‬ت٘‪ ,‬ثِ اطنٴعا يهٌ ػذ‪ ,)1( ٠‬نا‪٫‬خنباس نإٔ إخنبٳش وـشم بايٓـاس‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايل‪ٚ ٍ٬‬ايهفش ٭ُْٗا َذ ا‪ ٠‬يذخ‪ ٍٛ‬ايٓاس‪ٚ ,‬اـذاع ٭ْ٘ ْ‪ٛ‬ع َٔ ايب‪ ٤٬‬ايؼذ‪ٜ‬ذ‬
‫ٕٔ ‪ٚ‬قمل ب٘‪.‬‬
‫ثاىٔا‪َ :‬عٓ‪ ٢‬ايفنٓ‪ ٗ ١‬ق‪ٛ‬ي٘ تعـاٍ‪َّ :‬الّّفتيَاِّ٘ ُّغَادو ماًَ الّّقُّتا ّٕ‪( ‬ايبكـش‪)191 :٠‬‬
‫احملٓ‪ٚ ١‬ايب‪ ٤٬‬ايز‪ ٟ‬أؿا إظًٌُ بأ‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬إؼشنٌ‪ ٖٛٚ ,‬إخـشادِٗ َـٔ أسكـِٗ‬
‫‪ٚ‬د‪ٜ‬اسِٖ‪ٚ ,‬ؿذټِٖ ٔ إظذذ اؿشاّ‪ٚ ,‬ابن‪ ِٖ٩٬‬بـٓ‪ٛ‬ف ايعزا ياتـذټ‪ٚ‬ا ـٔ‬
‫د‪ ٜٔ‬اهلل‪ٖٚ ,‬زا أػذټ َٔ إٔ ‪ٜ‬كنً‪ٛ‬ا بظ‪ٛٝ‬ف إؼشنٌ(‪.)2‬‬

‫(‪ )1‬إفــشدات‪َ ,‬كــا‪ٜٝ‬ع ايًغــ‪ ,١‬ايًظــإ (ف ت ٕ)‪ ,‬ايعُــذ‪ ٗ ٠‬ش‪ٜ‬ــب ايكــش ٕ‪ :‬ق (‪,205 ,122 ,96 ,80‬‬
‫‪ ,)281 ,257‬ايهؼــــــاف‪ 1 :‬ق (‪2, )342,413,633 ,301‬ق (‪ 3 ,)560‬ق (‪,)195,196,355‬‬
‫‪ 4‬ق (‪.)170 ,14‬‬
‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪ ,342 /1‬ايبشش احمل‪ ,66 /2 ٘ٝ‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش ‪.202 / 2‬‬
 ‫‪115‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ااْ إّٕالّٗ فتيَا اّْ٘ لليَّااااعّٕ‪‬‬ ‫‪ٚ‬أَـــا ق‪ٛ‬يـــ٘ تعـــاٍ‪َّ :‬مَاااا َ‬

‫ج َعلّّيَاااا السوؤَٓاااا الّٗتااإ ُّزَٓيَاا ُّ‬
‫(اٱطشا‪ ,)60 :٤‬فإشاد بايفنٓ‪ ١‬ف‪ :٘ٝ‬ا‪٫‬خنباس ‪ٚ‬ا‪٫‬بن‪ٚ ,٤٬‬ريـو سـٌ أخـرب ايـٓيب ‪‬‬
‫ايٓاغٳ أْ٘ قذ ڂأطٵشڇ‪ٟ‬ٳ ب٘ َٔ إظذذ اؿشاّ إٍ إظذذ ا٭قـ‪ ٢‬ي‪ ١ًٝ‬ايباسس‪ ,١‬فاستـذٻ‬
‫يزيو ق‪ َٔ ّٛ‬كـعفا‪ ٤‬إظـًٌُ‪ٚ ,‬سا إؼـشن‪ٜ ٕٛ‬ظـخش‪َ ٕٚ‬ـٔ سطـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪,‬‬
‫فنًو ٖ‪ ٞ‬ايفنٓ‪ ١‬اييت أس‪ٜ‬ذ بٗا ُش‪ٝ‬ف ايكً‪ُٝٝٚ , ٛ‬ض إ‪ َٔ َٔ٪‬ايهـافش ‪ٚ‬ايڀ‪ٝ‬ـب‬
‫َٔ اـب‪ٝ‬ح(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬فشم بٌ ٖز‪ ٙ‬ايفنٓ‪ٚ ١‬تًو‪ ,‬فايفنٓ‪ ١‬اييت ٗ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬الّّفتيَاِّ٘ ُّغَادو ماًَ‬
‫الّّقُّت ّٕ‪ َٔ ٖٞ ‬فعٌ ايبؼش‪ٚ ,‬اين‪ ٗ ٢‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬إالّٗ فتيَّْ٘ لليَّااعّٕ ‪ٓ َٔ ٖٞ ‬ذ‬
‫اهلل ‪ٚ ,‬قذ دش‪ ٣‬ايكش ٕ اؿه‪ ٢ً ِٝ‬رّ ايفنٓـ‪ ١‬ايـيت َـٔ فعـٌ اٱْظـإ; ٭ْٗـا‬
‫َفظــذ‪ُٝٛ ٠‬ــ‪ٚ ,١‬أَــا ايفنٓــ‪ ١‬ايــيت َــٔ اهلل ‪ ‬فٗــ‪ً ٞ‬ــ‪ٚ ٢‬دــ٘ اؿهُــ‪ ١‬اٱ ‪ٝ‬ــ‪,١‬‬
‫‪ٜٚ‬نذًډ‪ٖ ٢‬زا ب‪ٛ‬ك‪ ٗ ٛ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ُّ  :‬ذَطابَ اليَّااع ٌُّ ٓتسَاِّاْا ٌُّ َٓقِّْلِّاْا آمَيَّاا‬
‫ٍَّه ال ٓفّّتَيٌَْ ‪َّ ‬لُّقُّد فُّتَيَّا الّٗرًَٓ مً ُّْبلَّٕه فُّلُّأَعلُّنًََّ اللّٗاُ الّٗارًَٓ ؾَا َدِّْْا َّلُّأَعلُّنًََّ‬
‫ـ ‪ .)3‬أ‪ :ٟ‬أځسٳ ٹظ ـبٳ ايــز‪ ٜٔ‬أدــش‪ٚ‬ا نًُــ‪ ١‬ايؼــٗاد‪ً ٠‬ــ‪٢‬‬ ‫الّّكُّاااذبنيَ‪( ‬ايعٓهبــ‪ٛ‬ت‪2 :‬‬
‫أيظٓنِٗ ‪ٚ‬أ‪ٗٚ‬ش‪ٚ‬ا ايك‪ ٍٛ‬باٱّإ أِْٗ ‪ ٜ‬ن‪ ٕٛ‬بزيو ا ٖنشٌٓ‪ ,‬بٌ ّنشِٓٗ اهلل‬
‫بلش‪ َٔ ٚ‬احملٔ سن‪ٜ ٢‬بًـ‪ ٛ‬ؿـربِٖ ‪ٚ‬ثبـات أقـذاَِٗ ‪ٚ‬ؿـش‪ ١‬كا‪٥‬ـذِٖ; ي‪ٝ‬نُ‪ٝ‬ـض‬
‫إخًف َٔ ا إخًف‪ٚ ,‬ايشاطخ ٗ ايذ‪ َٔ ٜٔ‬إلڀش (‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬قذ دشت طٴٓٻ‪ ١‬اهلل ٗ خًكـ٘ إٔ ىنـرب بـاد‪ٚ ,ٙ‬إ‪٫‬ډ بڀځـٌٳ اينهً‪ٝ‬ـف‪ ,‬فايـذ‪ٜٔ‬‬
‫ٍّ ‪ٚ‬دٗ څ‪َٛ ٖٛ ١‬يِّ‪ٗٝ‬ـا‪ٚ ,‬ايـب‪ٚ ٤٬‬ا‪٫‬خنبـاس ٗ ايـذْ‪ٝ‬ا سنـٔ‬
‫‪ٜ‬ب‪ٝ‬ٿٔ يٓا اـا ‪ٚ‬ايؼش‪ٚ ,‬يهٌ‬
‫سنٌ‪ٚ ,‬طٓٻ‪ ١‬ن‪ ١ْٝٛ‬إ ‪ٝ‬ٻ‪.١‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,455 / 2‬ايبشش احمل‪.54 / 6 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪.197 / 3‬‬
 ‫‪116‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬اشتباِ الدّال‪:‬‬
‫َٔ ايعذ‪ٝ‬ب إٔ ‪ٜ‬نـذٻ‪ ٣‬يٓكذ ايكش ٕ ايهش‪َ ِٜ‬ٳ ٵٔ ‪ ًِ ٫‬ي٘ بايعشب‪ٝ‬ـ‪ ,١‬فنؼـنب٘‬
‫ً‪ ٘ٝ‬ايذ‪ٚ‬اٍټ ‪ٜٚ‬ؼشع ٗ اينًب‪ٝ‬ع ً‪ ٢‬ايٓاغ َا يځبٻعٳ ً‪ ٘ٝ‬ػ‪ٝ‬ڀاْ٘ ‪ٚ‬دًٗ٘‪.‬‬
‫َٔ ريو َا اد ا‪ ٙ‬بعلِٗ َٔ إٔ ايكش ٕ ايهـش‪ْ ِٜ‬ـف ًـ‪ ٢‬دخـ‪ ٍٛ‬ايشطـ‪ٍٛ‬‬
‫ايهش‪  ِٜ‬ايٓـاس‪ٚ ,‬ريـو ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪َّ :‬إٌّٕ مايكِّه إّٕالّٗ َّازٍَِّٕاا اُّااٌَ عَلُّا‪ ٙ‬زَبٍّاَُّ‬
‫ذَتنًا مَقّّكًّٔا‪َ( ‬ش‪.)71 :ِٜ‬‬
‫‪َٚ‬عٓـ‪ٖ ٢‬ــزا ايــٓف ـ ٗ ص ُٗـِ ـ ٖــ‪َ :ٛ‬ــا َــٔ أسـذٺ َــٔ ايٓــاغ إ‪٫‬ډ داخــٌ‬
‫دٗـِٓ‪ٚ ,‬س‪ٝ‬ـح إٕ ايشطـ‪  ٍٛ‬داخــٌ ٗ ٖـزا ايعُـ‪ ;ّٛ‬فــإٕ اؿهـِ ‪ٜٓ‬ڀبـل ً‪ٝ‬ــ٘‬
‫أ‪ٜ‬لٶا‪.‬‬
‫‪ٚ‬إظأي‪ ١‬أ‪ٜ‬ظش َٔ ٖزا‪ ,‬فً‪ ٛ‬سادملٳ ٖزا إذ ‪َ ٞ‬عٓـ‪ ٢‬ايـ‪ٛ‬س‪ٚ‬د ٗ ايًغـ‪ ١‬ي‪ٛ‬دـذ‬
‫إٔٻ‪ٚ :‬ٳسٳدٳ إا‪ ٚ ٤‬ا‪ٚ ٙ‬س‪ٚ‬دٶا ‪ٚٚ‬سد ً‪ ,٘ٝ‬أ‪ :ٟ‬أػشف ً‪ٝ‬ـ٘‪ ,‬دخًـ٘ أ‪ ٚ‬مل ‪ٜ‬ذخًـ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬نٌ َٔ أت‪َ ٢‬هاْٶا ـ َٳ ٵٓٗٳ‪٬‬ڄ أ‪ ٚ‬ا‪ ٙ‬ـ فكذ ‪ٚ‬سد‪.)1(ٙ‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فايًغ‪ ١‬تٓهش تفظا ايـ‪ٛ‬س‪ٚ‬د بايـذخ‪ ,ٍٛ‬بـٌ ٖـ‪ ٛ‬بًـ‪ٛ‬غ إهـإ ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ؿـ‪ٍٛ‬‬
‫إي‪.٘ٝ‬‬
‫‪ٖٚ‬زا إَاّ َـٔ أ‪ُ٥‬ـ‪ ١‬ايًغـ‪ٚ ١‬اينفظـا ٖـ‪ ٛ‬أبـ‪ ٛ‬إطـشام ايضدـاز ‪ٜ‬كـ‪ٖ ٗ ٍٛ‬ـز‪ٙ‬‬
‫اٯ‪:١ٜ‬‬
‫ٖز‪ ١ٜ ٙ‬نجش ا‪٫‬خن‪٬‬ف ف‪ٗٝ‬ا‪ ,‬فكاٍ نجا َـٔ ايٓـاغ إٕ اـًـل ْ‪ٝ‬عٶـا ‪ٜ‬ـشد‪ٕٚ‬‬
‫ايٓاس ف‪ٓٝ‬ذ‪ ٛ‬إنك‪ ٜٚ ٞ‬ى اي‪ٛ‬امل‪ٚ ,‬نًِٗ ‪ٜ‬ذخًٗا‪ٚ .‬سذ‪ َٔ ١‬قـاٍ بٗـزا ايكـ‪ ٍٛ‬أْـ٘‬

‫(‪ )1‬احملهِ‪َ ,‬كا‪ٜٝ‬ع ايًغ‪,١‬ايًظإ (‪ ٚ‬س د) ‪.‬‬

 ‫‪117‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫دـش‪ ٣‬رنــش ايهــافش‪ ٜٔ‬فكـاٍ‪ :‬اااهَّ لُّيَياصّٕعًََّ مااً اِّا ٍّ غاأعٍَ٘ ُّٓوَااه ُّغَادو‪ ,‬ثــِ قــاٍ‬
‫بعذٴ‪َّ :‬إٌّٕ ميكِّه إّٕالّٗ َّازٍَِّٕا‪ ,‬فهأْ٘ ً‪ ِْٛ ٢‬ريو ايهـ‪ ّ٬‬ـا پّ‪ٚ .‬دي‪ٝ‬ـٌ َـٔ‬
‫قاٍ بٗزا ايك‪ ٍٛ‬أ‪ٜ‬لٶا ق‪ٛ‬ي٘‪ :‬اهَّ ى َيحٍّٕ الّٗرًَٓ اتَّقُّاْا َّىَارَز العّٗاالننيَ‪َ( ‬ـش‪,)72 :ِٜ‬‬
‫‪ٚ‬مل ‪ٜ‬كٌ‪ْٚ :‬ذخٌ اي‪ٛ‬إٌ‪ٚ ,‬نإٔٻ (ْٳزٳس) يًؼ‪ ٤ٞ‬ايز‪ ٟ‬سـٌ ٗ َهاْ٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ق‪" :ّٛ‬إٕ ٖـزا إِـا ‪ٜ‬ٴ ٵعٓٳـ‪ ٢‬بـ٘ إؼـشن‪ ٕٛ‬خاؿـ‪ٚ ,١‬اسنذټـ‪ٛ‬ا ٗ ٖـزا بـإٔ‬
‫بعلِٗ قشأ‪ٚ" :‬إٕٵ َِٓٗ إ‪٫‬ډ ‪ٚ‬اسدٖا" (‪.)1‬‬
‫‪ٜٚ‬ه‪َ ٢ً ٕٛ‬زٖب ٖ‪ ٤٫٪‬ااهَّ ىيَحٍّإ الّٗارًَٓ اتَّقُّاْا‪ ‬أ‪ ٟ‬نـشز إـنكٌ َـٔ‬
‫ًْ‪ْ َٔ ١‬ذخً٘ ايٓاس‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ق‪ :ّٛ‬إٕ اـًل ‪ٜ‬ٳشدٴ ‪ْٗٚ‬ا فنهـ‪ً ٕٛ‬ـ‪ ٢‬إـ‪ َٔ٪‬بـشدٶا ‪ٚ‬طـ‪َ٬‬ٶا‪ ,‬ثـِ ىـشز‬
‫لٌ ايٓعُ‪ ١‬يٹُٳا ‪ٜ‬ؼاٖٹ ٴذ ف‪ٝ‬ـ٘ أٖـٌ ايعـزا ‪َٚ‬ـا سأ‪ ٣‬ف‪ٝ‬ـ٘‬
‫َٓٗا ف‪ٝ‬ذخٌ اؾٓ‪ ,١‬ف‪ٝ‬عًِ فځ ٵ‬
‫أٌٖ ايٓاس‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ابٔ َظع‪ٛ‬د ‪ٚ‬اؿظٔ ‪ٚ‬قناد‪ :٠‬إٕ ‪ٚ‬س‪ٚ‬دٖا يـ‪ٝ‬ع دخ‪ٛ‬يځٗـا‪ٚ ,‬سٴذٻـٴنِٗ ٗ‬
‫ريو د‪ٝ‬ذ‪ ٠‬دـذٽا َـٔ دٗـات‪ :‬إسـذأٖٻ إٔ ايعـش تكـ‪ٚ :ٍٛ‬سدت َـا‪٤‬ٳ نـزا‪ٚ ,‬مل‬
‫تذخًـــ٘‪ٚ ,‬قـــاٍ اهلل ‪َّ  :‬لُّنَّاااا َّ َز َِ مَاااا َ‪ ٛ‬مَاااد َٓ ًَ َّجَااا َد عَلُّٔاااُ ِّمَّاااّْ٘ مااا ًَ اليَّااااعّٕ‬
‫َٓطقٌَِّْ‪(‬ايكـف‪.)33 :‬‬
‫‪ٚ‬تك‪ ٍٛ‬إرا بًغت ايبًذ ‪ٚ‬مل تذخً٘‪ :‬قذ ‪ٚ‬سدتٴ بًذ نزا ‪ٚ‬نزا‪.‬‬
‫ثِ خًف ايضداز إٍ ق‪ٛ‬ي٘‪:‬‬
‫‪ٚ‬اؿذ‪ ١‬ايكاطع‪ٖ ٗ ١‬زا ايكـ‪َ ٍٛ‬ـا قـاٍ اهلل ‪ :‬إٌَّ الّٗارًَٓ ضَابَقَُّ لَُّاه ميَّاا‬
‫الّّرطيَ‪ِّّ ٙ‬لُّ‪ َُّٝ‬عَيََا مبعَدٌَّ ‪ ‬ال َٓطنَعْ ٌَ ذَطٔطَََا‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ا‪ 101 :٤‬ـ ‪ .)102‬فٗـزا‬

‫(‪ٖ )1‬ز‪ ٙ‬قـشا‪ ٠٤‬ابـٔ بـاغ ‪ ٚ‬هشَـ‪( ١‬ايهؼـاف ‪ ,520/ 2‬ايكـشطيب ‪ ,138 /11‬ايبشـش احملـ‪ ,210 /6 ٘ٝ‬س‪ٚ‬‬
‫إعاْ‪َ ,121 / 16 ٞ‬عذِ ايكشا‪٤‬ات ايكش ْ‪.)176 / 3 ١ٝ‬‬
 ‫‪118‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ـ ‪ٚ‬اهلل أ ًِ ـ دي‪ ٌٝ‬إٔ أٌٖ اؿظٓ‪ٜ ٫ ٢‬ذخً‪ ٕٛ‬ايٓاس‪ ٗٚ ,‬ايًغ‪ٚ :١‬سدت بًـذ نـزا‬
‫‪ٚ‬نزا‪ ,‬إرا أػشفت ً‪ ,٘ٝ‬دخًن٘ أ‪ ٚ‬مل تذخً٘‪ ,‬قاٍ صٖا‪:‬‬
‫كــش إنخ ـ‪ٝ‬ٿِڇ‬
‫ـ ـ‪ٞ‬ٻ اؿا ٹ‬ ‫‪*ٚ‬ٳ‬
‫ك ـعٵ ٳٔ ٹ ٹ‬ ‫فً ٻُــا ‪ٚ‬ٳسٳ ٵدٕٳ إــا‪ ٤‬صٴ ٵس ڄقــا دٹُٳا ٴَـ٘ٴ‬
‫إعٓــ‪ :٢‬بًغــٔ إٍ إــا‪ ٤‬أ‪ ٟ‬أقُــٔ ً‪ٝ‬ــ٘‪ .‬فــاي‪ٛ‬س‪ٚ‬د ٖٓــا ـ باٱْــاع ـ يــ‪ٝ‬ع‬
‫بذخ‪.)1(ٍٛ‬‬
‫‪ٚ‬قذ أْمل إفظٿش‪ ٕٚ‬قاطب‪ ١‬طـ‪ٛ‬ا‪َ ٤‬ـٔ قـاٍ إٕ َعٓـ‪ ٢‬ايـ‪ٛ‬س‪ٚ‬د‪ :‬ايـذخ‪ ,ٍٛ‬أ‪ٚ‬‬
‫َٔ قاٍ إٕ إشاد ب٘ إش‪ٚ‬س أ‪ ٚ‬ايكش ‪ ٢ً ,‬إٔ إـ‪ٜ ٫ َٔ٪‬ــ‪ٝ‬ب٘ سـشټ ايٓـاس;٭ٕ اهلل‬
‫‪ ‬وذب ٓ٘ إسشاقٗا فنه‪ ً٘ٝ ٕٛ‬بشدٶا ‪ٚ‬ط‪َ٬‬ٶا(‪.)2‬‬
‫‪ َٔٚ‬اي‪ٛ‬د‪ ٙٛ‬اييت ؼنًُـٗا اٯ‪ٜ‬ـ‪ٚ ١‬أ‪ٚ‬سدٖـا إفظـش‪ ٕٚ‬إٔ اـڀـا يًُؼـشنٌ‬
‫فك٘ ً‪ ٢‬طش‪ٜ‬ك‪ ١‬ا‪٫‬ينفات ٔ ايغ‪ٝ‬ب‪ ٗ ١‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬ليَرػسَىََّه‪ٚ ‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪:‬‬
‫‪‬لُّيركسَىََّه‪ ,‬ذٍ ٔ ايغ‪ٝ‬ب‪ ١‬إٍ اـڀا استكا‪٤‬ٶ ٗ إ‪ٛ‬ادٗ‪ ١‬باينٗذ‪ٜ‬ذ‪.‬‬
‫ٕا رنش اْنضاع ايز‪ ِٖ ٜٔ‬أ‪ ٍٚ‬بايٓاس َـٔ بك‪ٝ‬ـ‪ ١‬ط‪ٛ‬ا‪٥‬ـف ايهفـش ڀـف ً‪ٝ‬ـ٘ إٔ‬
‫ْ‪ٝ‬مل ط‪ٛ‬ا‪٥‬ف ايؼـشى ‪ٜ‬ـذخً‪ ٕٛ‬ايٓـاس‪ ,‬دفعٶـا ينـ‪ ِٖٛ‬إٔ اْنـضاع َـٔ ٖـ‪ ٛ‬أػـذ ًـ‪٢‬‬
‫ايـشٓٔ ن‪ٝ‬ٽـا ٖـ‪ ٛ‬قــاس‪َ ٣‬ـا ‪ٜٓ‬ـاٍ تًـو ايڀ‪ٛ‬ا‪٥‬ـف َـٔ ايعـزا ; بـإٔ وظـب‪ٛ‬ا إٔ‬

‫(‪َ )1‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ ‪ٚ‬إ شاب٘ يًضداز ‪ 340 / 3‬ـ ‪.342‬‬

‫(‪ )2‬اْ‪ٛ‬ـش‪ :‬تفظـا ايڀـرب‪ 108 / 16 ٟ‬ـ ‪ ,114‬تفظـا ابـٔ نـجا ‪ 136 / 3‬ـ ‪ ;138‬ايهؼـاف ‪ ,520 /2‬تفظـا‬
‫ايفخش ايشاص‪ ,ٟ‬فًذ ‪ ,11‬دــ‪ ,21‬ق ‪ 243‬ـ ‪ ,246‬ايبغـ‪ 203 / 3 ٟٛ‬ـ ‪ ,205‬ايٓظـف‪ 42 / 3 ٞ‬ـ ‪ ,43‬تفظـا‬
‫ابٔ ڀ‪ 511 / 9 ١ٝ‬ـ ‪ ,516‬صاد إظا ‪ 255 /5‬ـ ‪ ,257‬تفظا أب‪ ٞ‬ايظـع‪ٛ‬د ‪ ,276 / 5‬تفظـا اٯي‪ٛ‬طـ‪ ,ٞ‬فًـذ‬
‫‪ ,8‬دـ ‪ ,16‬ق ‪ 121‬ـ ‪ ,124‬ايبشش احمل‪ 209 /6 ٘ٝ‬ـ ‪َ ,210‬فشدات ا٭ؿفٗاْ‪ ٚ( ٞ‬س د)‪.‬‬
 ‫‪119‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫نربا‪ٜ ِٖ٤‬ه‪ ْٕٛٛ‬فذا‪٤‬ٶ ِ َٔ ايٓـاس أ‪ ٚ‬مـ‪ ٛ‬ريـو‪ ,‬أ‪ٚ ٟ‬ريـو ا‪ْ٫‬نـضاع ‪ٜ ٫‬ــشف‬
‫بك‪ ١ٝ‬ايؼ‪ٝ‬مل ٔ ايٓاس فإٕ اهلل أ‪ٚ‬دب ً‪ْٝ ٢‬عِٗ ايٓاس‪.‬‬
‫فاـڀــا ٗ (‪ٚ‬إٕ َــٓهِ) اينفــات ــٔ ايغ‪ٝ‬بــ‪ ٗٚ ,١‬ق‪ٛ‬يــ٘‪( :‬يٓشؼــشِْٗ)‬
‫‪(ٚ‬يٓشلشِْٗ); ذٍ ٔ ايغ‪ٝ‬ب‪ ١‬إٍ اـڀا استكا‪ ٗ ٤‬إ‪ٛ‬ادٗ‪ ١‬باينٗذ‪ٜ‬ـذ سنـ‪٫ ٢‬‬
‫‪ٜ‬بك‪ ٢‬فاٍ ي‪٬‬ينباغ إشاد َٔ كُا ايغ‪ٝ‬ب‪ ١‬فـإٕ كـُا اـڀـا أ ـشف َـٔ كـُا‬
‫ايغ‪ٝ‬ب‪َٚ .١‬كنل‪ ٢‬اي‪ٛ‬اٖش إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ٚ :‬إٕ َِٓٗ إ‪ٚ ٫‬اسدٖا‪ ٔ ٚ .‬ابٔ بـاغ أْـ٘ نـإ‬
‫‪ٜ‬كشأ‪ٚ" :‬إٕ َِٓٗ " ‪ٚ‬نزيو قشأ هشَ‪ْٚ ١‬ا ‪.١‬‬
‫فإعٓ‪َٚ :٢‬ا َٓهِ أسذ ٖٔ ْضع َٔ نـٌ ػـ‪ٝ‬ع‪ ١‬إ‪ٚ ٫‬اسد دٗـِٓ سنُٶـا قلـا‪ٙ‬‬
‫اهلل فــ‪َ ٬‬بــذٍ يهًُاتــ٘‪ ,‬أ‪ ٣‬فــ‪ ٬‬ؼظــب‪ٛ‬ا إٔ تــٓفعهِ ػــفا نِٗ أ‪ُ ٚ‬ــٓعهِ ــض‪٠‬‬
‫ػ‪ٝ‬عهِ‪ ,‬أ‪ ٚ‬تًك‪ ٕٛ‬اينبع‪ ٢ً ١‬طادتهِ ‪ُٛ ٚ‬ا‪ ٤‬أٌٖ ك‪٬‬يهِ‪ ,‬أ‪ٜ ٚ‬ه‪ْٛ‬ـ‪ ٕٛ‬فـذا‪٤‬‬
‫ٓهِ َٔ ايٓاس‪.‬‬
‫إّٕال مَإًّ َّات َبعَاَُّ‬
‫ظ لُّاَُّ عَلُّإَّٔه ضالَُّّّّاٌ ّٗ‬ ‫‪ٖٚ‬زا ْ‪ٛ‬ا ق‪ٛ‬ي٘ تعـاٍ‪َّ :‬‬
‫إٌّٕ عبَااِٖ لُّأ َ‬
‫ـ ‪ ,)43‬أ‪ ٣‬ايغــا‪ٜٔٚ‬‬ ‫ٌّٕ جَََ ايَّهَ لُّنَْعاادٍه ُّجنَع انيَ ‪( ‬اؿذــش‪42 :‬‬
‫م اًَ ا ّّلغَااإًَّّٓ ‪َّ ‬إ َّ‬
‫‪ ٚ‬اِٖ‪.‬‬
‫فًــ‪ٝ‬ع اـڀــا ٗ ق‪ٛ‬يــ٘ ‪َّ‬إٌّٕ مٍّاايكِّه إّٕال َّازٍَِّٕااا‪ ‬ؾُ‪ٝ‬ــمل ايٓــاغ َــ‪َِٗٓ٪‬‬
‫‪ٚ‬نــافشِٖ ًــ‪َ ٢‬عٓــ‪ ٢‬ابنــذا‪ ٤‬نــ‪ ;ّ٬‬ع‪ٝ‬ــح ‪ٜ‬كنلــ‪ ٞ‬إٔ إــ‪ٜ ٌَٓ٪‬ــشد‪ ٕٚ‬ايٓــاس َــمل‬
‫ايهافش‪ ٜٔ‬ثـِ ‪ٜ‬ٴٓٵذـ‪َ ٕٛ‬ـٔ ـزابٗا; ٭ٕ ٖـزا َعٓـ‪ ٢‬ثك‪ٝ‬ـٌ ‪ٜٓ‬بـ‪ٓ ٛ‬ـ٘ ايظـ‪ٝ‬ام; إر ‪٫‬‬
‫َٓاطــب‪ ١‬ب‪ٓٝ‬ــ٘ ‪ٚ‬بــٌ طــ‪ٝ‬ام اٯ‪ٜ‬ــات ايظــابك‪ٚ ;١‬٭ٕ فلــٌ اهلل ًــ‪ ٢‬إــ‪ ٌَٓ٪‬باؾٓــ‪١‬‬
‫‪ٚ‬تؼش‪ٜ‬فِٗ بإٓاصٍ ايشف‪ٝ‬ع‪ٜٓ ١‬ـاف‪ ٢‬إٔ ‪ٜ‬ظـ‪ٛ‬قِٗ َـمل إؼـشنٌ َظـاقڄا ‪ٚ‬اسـذٶا‪ ,‬ن‪ٝ‬ـف‬
‫‪ٚ‬قــذ ؿــذس ايهــ‪ ّ٬‬بك‪ٛ‬يــ٘‪ :‬فُّ َْزَبٍّاَُّ لُّيَرػاسَىََّه َّالػَّ أَاطنيَ ‪َ( ‬ــش‪ٚ .)68:ِٜ‬قــاٍ‬
 ‫‪120‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫تعاٍ‪َٓ :‬اْوَ ىَرػاس الّّناتَّق َ‬

‫ني إّٕلُّا‪ ٙ‬الاسَّذنًَّٕ َّفّّاداّْ ‪َّ ‬ىَطاْق الّّنحاسّٕمنيَ ّٕإلُّا‪ ٙ‬جَََايَّهَ‬
‫ّّٕزِاّْ‪َ( ‬ش‪ 85 :ِٜ‬ـ ‪ ٖٛٚ ,)86‬ؿش‪ٜ‬ض ٗ اخن‪٬‬ف سؼش ايفش‪ٜ‬كٌ‪.‬‬
‫فُ‪ٛ‬قمل ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٖٓ ١ٜ‬ا نُ‪ٛ‬قمل ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ  :‬إ َّ‬
‫ٌّٕ جَََيَّهَ لُّنَْعدٍه ُّجنَعانيَ ‪‬‬
‫إّٕال مَإًّ َّات َبعَاَُّ ماًَ‬
‫ظ لُّاَُّ عَلُّإَّٔه ضالَُّّّّاٌ ّٗ‬ ‫(اؿذش‪ )43 :‬كب ق‪ٛ‬ي٘‪َّ  :‬‬
‫إٌّٕ عبَااِٖ لُّأ َ‬
‫ا ّّلغَإًَّّٓ ‪( ‬اؿذش‪ . )42 :‬ف‪ٜ ٬‬نـ‪ ِٖٛ‬إٔ دٗـِٓ َ‪ ٛ‬ـذ بـاد اهلل إخًــٌ َـمل تكـذّ‬
‫رنش‪ ٙ‬٭ْ٘ ‪ٜٓ‬ب‪َ ٘ٓ ٛ‬كاّ ايجٓا‪.٤‬‬
‫‪ٚ‬اتفل ْ‪ٝ‬مل إفظش‪ ٢ً ٜٔ‬إٔ إنكٌ ‪ ٫‬تٓا ِ ْاس دِٗٓ‪ٚ .‬اخنًفـ‪ٛ‬ا ٗ قـٌ‬
‫اٯ‪ ١ٜ‬فُِٓٗ َٔ دعٌ كُا " َٓهِ" ؾُ‪ٝ‬مل إخاطبٌ بـايكش ٕ‪ٚ .‬س‪ ٙٚٚ‬ـٔ بعـش‬
‫ايظــًف فـــذَِٗ فظــاد إعٓــ‪َٓٚ ٢‬افــا‪ ٠‬سهُــ‪ ١‬اهلل ‪ٚ‬ا٭ديــ‪ ١‬ايذايــ‪ً ١‬ــ‪ ٢‬طــ‪١َ٬‬‬
‫إ‪٦َٜٛ ٌَٓ٪‬ز َٔ يكا‪ ٤‬أدْـ‪ ٢‬ـزا ‪ ,‬فظـًه‪ٛ‬ا َظـايو َـٔ اينأ‪ٜٚ‬ـٌ‪ ,‬فُـِٓٗ َـٔ‬
‫تأ‪ ٍٚ‬اي‪ٛ‬س‪ٚ‬د بإش‪ٚ‬س اينشد د‪ ٕٚ‬إٔ ّع إ‪ ٌَٓ٪‬أر‪ٖٚ ,٣‬زا بع‪ٝ‬ذ ٔ ا‪٫‬طنعُاٍ‪,‬‬
‫فإٕٻ اي‪ٛ‬س‪ٚ‬د إِا ‪ٜ‬شاد ب٘ سـ‪َ ٍٛ‬ا ٖ‪َ ٛ‬ٴ‪ٛ‬دٳ ٷع ٗ إ‪ٛ‬سد ٭ٕ أؿً٘ َٔ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د اؿ‪ٛ‬ض‪.‬‬
‫‪ ٟ ٗٚ‬ايكــش ٕ َــا دــا‪ ٤‬إ‪ٕ ٫‬عٓــ‪ ٢‬إـــا إٍ ايٓــاس نك‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪  :‬إّٕىَّكِّااه َّمَااا‬
‫تَعباادٌَّ مااً ٌِّّٕ اللّٗااُ ذَؿَااب جَََ ايَّهَ ُّىااته لََُّااا َّازٌَِّّٕ ‪ ‬لُّااْ اُّاااٌَ ٍَااِالُّ‪ ٛ‬آلََ اّْ٘ مَّااا‬
‫َّزٍََِّا َّاِّ ٌّ فََٔا خَالدٌَّ‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ـا‪ 98 :٤‬ـ ‪ٚ ,)99‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪َٓ :‬قّّادو ُّْْمَاُ َٓاْوَ‬
‫الّّقَٔامَ٘ فُّأُّّزٍََِه اليَّازَ َّب‪ٝ‬ظَ الّّّْٕزِ الّّنَْزِّ ‪ٖٛ( ‬د‪ٚ ,)98 :‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬ىَطاْق‬
‫الّّنحسّٕمنيَ ّٕإلُّ‪ ٙ‬جَََيَّهَ ّّٕزِاً‪َ( ‬ش‪ ٢ً .)86 :ِٜ‬إٔ إ‪ٜ‬شاد إ‪ ٌَٓ٪‬إٍ ايٓـاس ‪ ٫‬دـذ‪٣ٚ‬‬
‫ي٘ ف‪ٝ‬ه‪ ٕٛ‬بجا‪ ٫ٚ ,‬ا نذاد َا رنش‪ ٙ‬ي٘ ايفخش ٖا مسا‪ ٙ‬ف‪ٛ‬ا‪٥‬ذ‪.‬‬
 ‫‪121‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪َٚ‬ــِٓٗ َــٔ تــأ‪ٚ‬ٻٍ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د دٗــِٓ َــش‪ٚ‬س ايـــشا‪ٖٚ ,ٙ‬ــ‪ ٛ‬دظــش ًــ‪ ٢‬دٗــِٓ‪,‬‬
‫فظاق‪ٛ‬ا ا٭خباس إش‪َ ٗ ١ٜٚ‬ش‪ٚ‬س ايٓاغ ً‪ ٢‬ايـشا‪َ ٙ‬نفـا‪ٚ‬تٌ ٗ طـش ‪ ١‬ا‪٫‬دن‪ٝ‬ـاص‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا أقٌ بٴعذٶا َٔ ايز‪ ٟ‬قبً٘‪.‬‬
‫‪ َٔٚ‬ايٓاغ َٔ يفل تعل‪ٝ‬ذٶا يزيو اؿذ‪ٜ‬ح ايـش‪ٝ‬ض‪ " :‬أْـ٘ ‪ّ ٫‬ـ‪ٛ‬ت ٕظـًِ‬
‫ث‪٬‬ث‪ َٔ ١‬اي‪ٛ‬يذ ف‪ًٝ‬ر ايٓاس إ‪ ٫‬ؼً‪ ١‬ايكظِ"‪ ,‬فنأ‪ ٍٚ‬ؼً‪ ١‬ايكظِ بأْٗا َا ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪١ٜ‬‬
‫َٔ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪َّ :‬إٌّٕ مٍّايكِّه إّٕلّٗاا َّازٍَِّٕاا‪َ( ‬ـش‪ٖٚ ,)71 :ِٜ‬ـزا قُـٌ باطـٌ; إر‬
‫ي‪ٝ‬ع ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬قظِ ‪ٜ‬نشًٌ‪ٚ ,‬إِـا َعٓـ‪ ٢‬اؿـذ‪ٜ‬ح‪ :‬إٔ َـٔ اطـنشل ـزابٶٴا َـٔ‬
‫إ‪ ٌَٓ٪‬٭دٌ َعاقڈ‪ ,‬فإرا نإ قذ َات ي٘ ث‪٬‬ثـ‪َ ١‬ـٔ اي‪ٛ‬يـذ نـاْ‪ٛ‬ا نفـاس‪ ٠‬يـ٘ فـ‪٬‬‬
‫دـا قًــ‪٬ٝ‬ڄ ‪ٜ‬ؼــب٘ َــا ‪ٜ‬فعــٌ ٭دــٌ ؼًــ‪ ١‬ايكظــِ‪ ,‬أ‪ ٣‬اينشًــٌ َٓــ٘‪.‬‬
‫‪ًٜ‬ــر ايٓــاس إ‪ٚ ٫‬ي‪ ٛ‬ٶ‬
‫‪ٚ‬ريو إٔ إڂ ڃكظٹِ ً‪ ٢‬ػ‪ ٤ٞ‬إرا ؿعب ً‪ ٘ٝ‬بش قظُ٘ أخز بأقـٌ َـا ‪ٜ‬نشكـل ف‪ٝ‬ـ٘ َـا‬
‫سًف ً‪ ,٘ٝ‬فك‪ٛ‬ي٘‪" :‬تٳشٹ ډً‪ ١‬ايكځظٳِ" ُج‪.)1(ٌٝ‬‬
‫‪ٚ‬طــ‪ٛ‬ا‪ ٤‬أخــزْا بٗــزا اينفظــا أ‪ ٚ‬بغــا‪ٖ ٙ‬ــا تكــذّ رنــش‪ ,ٙ‬فــإ‪ ٫ َٔ٪‬تٓايــ٘ ْــاس‬
‫دِٗٓ باتفام ْمل إفظش‪.ٜٔ‬‬

‫(‪ )1‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,8‬ق ‪ 149‬ـ ‪.152‬‬

 ‫‪122‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬التػٔري يف أمساء األعالو‪:‬‬

‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ايكش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬ىڀـ‪ ٗ ٧‬إ‪ٜ‬ـشاد بعـش ا٭ ـ‪ٚ ,ّ٬‬اطـنذي‪ٛ‬ا يـزيو‬
‫ايض ِ باٯ‪ٜ‬ات ايناي‪:١ٝ‬‬
‫‪ )1‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬ضَالو َعلُّ‪ ٙ‬إّٕل َٓاضنيَ‪( ‬ايـافات‪ )130 :‬بعـذ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪َّ :‬إٌَّّٕ‬
‫ّٕإلَّّٔاعَ لُّنً الّّنسضَلنيَ ‪( ‬ايـافات‪ٚ ,)123 :‬ريو يًظذمل إنهًډف ٗ ص ُِٗ‪.‬‬
‫‪ْٚ‬كــ‪ً ٍٛ‬ــ‪ٚ ٢‬دــ٘ اٱْــاٍ‪ :‬إٕ يًعــش ٗ ايٓڀــل با٭مســا‪ ٤‬ا٭ ذُ‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫تـشفات نجا‪ ;٠‬٭ْ٘ ي‪ٝ‬ع َٔ يغنِٗ‪ ,‬فِٗ ‪ٜ‬نـشف‪ ٗ ٕٛ‬ايٓڀل ب٘ ً‪َ ٢‬ا ‪ٜٓ‬اطب‬
‫أبٓ‪ ١ٝ‬ن‪.)1( َِٗ٬‬‬
‫‪ٚ‬ايــٓيب (إي‪ٝ‬ــاغ) ٖــ‪ ٛ‬إعــش‪ٚ‬ف ٗ اينــ‪ٛ‬سا‪ ٠‬باطــِ (إ‪ًٜٝ‬ــا)‪ٜٚ ,‬ٴظ ـُٻ‪ ٗ ٢‬بــ‪٬‬د‬
‫ايعش باطِ (إي‪ٝ‬اغ) أ‪َ( ٚ‬اس إي‪ٝ‬اغ) (‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬نُا طٴُٿ‪( ٞ‬إ‪ًٜٝ‬ا) ٗ ايعشب‪ ١ٝ‬باطِ (إي‪ٝ‬اغ) طٴُٿ‪ ٞ‬أ‪ٜ‬لٶا إي‪ٝ‬اطٌ‪ ,‬نُا مس‪ٞ‬‬
‫(إدس‪ٜ‬ع)‪ :‬إدس‪ٜ‬ظٌ (‪.)3‬‬
‫‪ٚ‬قذ ‪ٜ‬ه‪( ٕٛ‬إي‪ٝ‬اطٌ) َه‪ْٛ‬ٶا َٔ دضأ‪ٜ ,ٍ :ٜٔ‬اطـٌ‪ٜٚ ,‬ؼـٗذ يـزيو قـشا‪٠٤‬‬
‫ْافمل ‪ٚ‬ابٔ اَش‪" :‬ضَالو َعلُّ‪ ٙ‬آ ّٕل ٓاضني" ‪ٖ ٢ً ٚ‬زا ‪ٜ‬ه‪ٜ( ٕٛ‬اطٌ) إَٻـا امسٶـا خـش‬
‫ٱي‪ٝ‬اغ‪ٚ ,‬أك‪ٝ‬ف إٍ ( ٍ) َشادٶا ب٘ ايؼخف ْفظ٘‪ ,‬تك‪ ٍٛ‬ايعش ‪ ٍ :‬أب‪ ٞ‬بهـش‪,‬‬
‫‪ٜ ِٖٚ‬ش‪ٜ‬ذ‪ ٕٚ‬أبا بهش(‪.)4‬‬

‫(‪ )1‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,11‬دـ‪ ,23‬ق ‪.167‬‬

‫(‪ )2‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,4‬دـ‪ ,7‬ق ‪,340‬‬
‫(‪ )3‬ايهؼاف ‪.352 / 3‬‬
‫(‪َ )4‬كا‪ٜٝ‬ع ايًغ‪( ١‬أ‪.)ٍٚ‬‬
 ‫‪123‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬إَٻا إٔ ‪ٜ‬ه‪ٜ( ٕٛ‬اطٌ) أبا إي‪ٝ‬اغ‪ ,‬ف‪ٝ‬ه‪ٜ ٍ ٕٛ‬اطٌ‪ :‬أبٓـا‪ٜ ٤‬اطـٌ‪ٚ ,‬أتبا ـ٘‬
‫‪ َٔٚ‬ب‪ ِٗٓٝ‬إي‪ٝ‬اغ‪.‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬ن‪ ٬‬اي‪ٛ‬دٌٗ‪ ٢ً ٚ ,‬نًنـا ايكـشا‪٤‬تٌ‪ٚ ٫ ,‬دـ٘ ي‪ ٬‬ـ اض; فإَـا إٔ‬
‫‪ٜ‬هــ‪( ٕٛ‬إي‪ٝ‬اطــٌ)امسٶــا خــش ٱي‪ٝ‬ــاغ (‪ٚ‬ن‪ُٖ٬‬ــا إ‪ًٜٝ‬ــا)‪ٚ ,‬إَــا إٔ ‪ٜ‬هــ‪ ٕٛ‬إــشاد‬
‫بإي‪ٝ‬اطٌ‪ :‬أتباع ‪ٜ‬اطٌ (أب‪ ٞ‬إي‪ٝ‬اغ)‪.‬‬
‫‪ )2‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬طِّْزّٕ ضٔينيَ‪( ‬اينٌ‪ ,)2 :‬ص ُ‪ٛ‬ا إٔ نًُ‪( ١‬ط‪ٖٓ )ٌٓٝ‬ا اطـِ‬
‫ْمل‪ٚ ,‬إٔ ايكش ٕ سشٻفٗا ٔ (ط‪ٓٝ‬ا‪ )٤‬٭دٌ ايظذمل فك٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــذ ‪ٚ‬سد ا‪٫‬مســإ (طــ‪ٓٝ‬ا‪ٚ ٤‬طــ‪ ٗ )ٌٓٝ‬ايكــش ٕ ايهــش‪ ً ِٜ‬ٶُــا ًــ‪ ٢‬إ‪ٛ‬قــمل‬
‫حسَّْٗ تَخسد مً طِّْزّٕ ضَٔيَا‪ َٛ‬تَيباَ بالادوًٍّٕ َّؾاب ّٖ‬
‫غَ‬‫إعش‪ٚ‬ف ٗ َـش‪ .‬قاٍ تعاٍ‪َ َّ :‬‬
‫لآلالنيَ‪( ‬إ‪.)20 :َٕٛٓ٪‬‬
‫‪ٚ‬قش‪( ٨‬طٹ‪ٓٝ‬ا‪ )٤‬بايهظـش ‪ٚ‬إـذ‪ٚ ,‬قـش‪( ٨‬طـ‪ٝ‬ٹٓٳا) بايهظـش َـمل ايكــش أ‪ ٟ‬بـذ‪ٕٚ‬‬
‫ُٖض‪ٚ .٠‬نًٗا ًِ يًُهإ إعش‪ٚ‬ف َـش‪َٚ ,‬جًٗا (ط‪.)1( )ٌٓٝ‬‬
‫‪ْٝٚ‬عٗا يغات ؿش‪ٝ‬ش‪ ٗ ١‬ايعشب‪ٚ ٫ٚ ,١ٝ‬د٘ ينفل‪ ٌٝ‬بعلٗا ً‪ ٢‬بعش‪,‬‬
‫َا داّ ْ‪ٝ‬عٗا ػا‪٥‬عٶا ٗ ن‪ ّ٬‬ايعش طا‪٥‬شٶا ً‪ ٢‬أيظٓنِٗ‪.‬‬
‫‪ )3‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬إّٕذ ُّْالَ إّٕبسَأٍه َُّبُٔ آ َشزَ ‪( ‬ا٭ْعاّ‪.)74 :‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا إٔ ‪ٚ‬ايــذ إبــشاٖ‪ ِٝ‬امســ٘ (تــاس ) ططــفش اينهــ‪37/11 ٜٔٛ‬ص ‪ٚ ,‬إٔ ايكــش ٕ‬
‫ايهش‪ ِٜ‬أخڀأ ٗ تظُ‪ٝ‬ن٘ ( صس)‪.‬‬

‫(‪ )1‬ايكشطب‪ ,115 :114/12 ٢‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,15‬ز‪,3‬ق‪.421‬‬

 ‫‪124‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ (ٚ‬صس) ٗ اٯ‪ ١ٜ‬إَا إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬تعش‪ٜ‬بٶا يناس ‪ ,‬نُـا تنــشف ايًغـات بـا٭ ‪ّ٬‬‬
‫إٓك‪ٛ‬ي‪ ٔ ١‬يغات أخش‪ٚ ,٣‬إَـا إٔ ‪ٜ‬هـ‪ ٕٛ‬يكبٶـا يـ٘ َعٓـ‪ ٢‬ا ـشّ‪ ,‬أ‪ ٚ‬ايلـشٻاى‪ ,‬أ‪ٚ‬‬
‫ايلاٍٸ‪ ,‬إع‪ٛ‬زٸ ٔ طش‪ٜ‬ل اـا‪ ٗ ,‬ايًغ‪ ١‬ايفاسط‪ ١ٝ‬ايكذّ‪.)1(١‬‬
‫‪ٚ‬ا٭سدض إٔ ‪ٜ‬ه‪ٖ ٕٛ‬زا اطِ أب‪ ٗ ٘ٝ‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ,١‬مسـ‪ ٞ‬باطـِ ايبًـذ ايـز‪ ٟ‬دـا‪٤‬‬
‫َٓ٘‪ ,‬فف‪َ ٞ‬عذـِ ‪ٜ‬ـاق‪ٛ‬ت‪ " :‬صس ـ بفـنض ايـضا‪ٚ ٟ‬بـايشا‪ ٤‬ـ ْاس‪ٝ‬ـ‪ ١‬بـٌ طـ‪ٛ‬م ا٭ٖـ‪ٛ‬اص‬
‫‪ٚ‬ساَٗشَ ض‪ ٗٚ ,‬ايفـٌ اؿاد‪ ٟ‬ؼش َـٔ طـفش اينهـ‪َ ٜٔٛ‬ـٔ اينـ‪ٛ‬سا‪ ٠‬إٔ بًـذ تـاس‬
‫أب‪ ٞ‬إبشاٖ‪" ٖٛ ِٝ‬أ‪ٚ‬س ايهًذاْ‪َ ٗٚ "ٌٝ‬عذِ ‪ٜ‬اق‪ٛ‬ت‪" :‬أ‪ٚ‬س" ـ بلِ ا ُض‪ٚ ٠‬طـه‪ٕٛ‬‬
‫اي‪ٛ‬ا‪ ٚ‬ـ َٔ أؿكاع ساَٗشَض َٔ خ‪ٛ‬صطـنإ‪ٚ .‬يعًـ٘ ٖـ‪ ٛ‬أ‪ٚ‬س ايهًـذاْ‪ ٌٝ‬أ‪ ٚ‬دـض‪َٓ ٤‬ـ٘‬
‫أك‪ٝ‬ف إٍ طهاْ٘‪ ٗٚ .‬طفش اينه‪ ٜٔٛ‬إٔ تاس خشز ٖ‪ٚ ٛ‬ابٓ٘ إبشاٖ‪ َٔ ِٝ‬بًـذ‪ ٙ‬أ‪ٚ‬س‬
‫ايهًذاْ‪ ٌٝ‬قاؿـذ‪ ٜٔ‬أسض نٓ عـإ‪ٚ ,‬أُْٗـا َـشٻا ٗ طش‪ٜ‬كُٗـا ببًـذ "سـاسإ" ‪ٚ‬أقاَـا‬
‫ٖٓاى ‪َٚ‬ات تاس ٗ ساسإ‪ ,‬فًعٌٻ أٌٖ ساسإ دٳ ٳ ٵ‪ ( ٙٛ‬صس); ٭ْ٘ دا‪َ ٤‬ـٔ ؿـكمل‬
‫صس(‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فناس اطِ أب‪ ٞ‬إبشاٖ‪ ٗ ِٝ‬ايعرب‪ ( ٚ ,١ٜ‬صس) امس٘ ٗ ايعشب‪ ١ٝ‬بٓظبن٘ إٍ‬
‫إهإ ايز‪ ٟ‬دا‪.َ٘ٓ ٤‬‬
‫‪َٚ‬جٌ ٖزا ‪ٜ‬كاٍ ٗ ا اكـِٗ ًـ‪ ٢‬تظـُ‪ ١ٝ‬ايبًـذ اؿـشاّ (َهـ‪(ٚ ,)١‬بهـ‪,)١‬‬
‫فه‪ُٖ٬‬ا امسإ ٕظُٽ‪ٚ ٢‬اسذ ً‪ ٢‬يغنٌ كنًفنٌ‪.‬‬
‫‪ٚ‬نزا ٗ تظُ‪ ١ٝ‬ايٓيب ‪ ‬قُذٶا ‪ٚ‬أٓذ‪:‬‬

‫(‪َ )1‬فشدات ا٭ؿفٗاْ‪( ٞ‬أصس)‪ ,‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,4‬دـ‪ ,7‬ق ‪ 310‬ـ ‪.311‬‬
‫(‪ )2‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,4‬دـ‪ ,7‬ق ‪ 311‬ـ ‪.312‬‬
 ‫‪125‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫"أٓذ" اطِ ًِ َٓك‪ َٔ ٍٛ‬ؿف‪ٖٚ ,١‬ز‪ ٙ‬ايــف‪ٜ ١‬ـشاد بٗـا اينفلـ‪ ;ٌٝ‬أ‪:٣‬‬
‫أٓذ اؿاَذ‪ ٜٔ‬يشبٸ٘‪"ٚ ,‬قُـذ" َٓكـ‪َ ٍٛ‬ـٔ ؿـف‪ ١‬أ‪ٜ‬لٶـا‪ٖٚ ,‬ـ‪َ ٗ ٢‬عٓـ‪ ٢‬قُـ‪ٛ‬د‪,‬‬
‫فاحملُٻذ ايز‪ ٟ‬سٴُٹذ َش‪ ٠‬بعذ َش‪"ٚ ,٠‬أٓذ" طابل يـ "قُذ"‪ ,‬ثِ إْ٘ مل ‪ٜ‬هٔ قُـذٶا‬
‫سن‪ ٢‬نإ أٓذ‪ ,‬فكذ سٳُٹذ سبـ٘ فؼـشٻف٘ بـإٔ دعًـ٘ قُٻـذٶا; أ‪ :٣‬قُـ‪ٛ‬دٶا‪ ٚ ,‬ـزا‬
‫تك ـذٻّ رٹنڃــش "أٓــذ" ًــ‪" ٢‬قُٻــذ" فــزنش‪ٝ ٙ‬ظــ‪  ٢‬فكــاٍ‪ :‬اضاانُ ُّذنَااد‪‬‬
‫(ايـف‪.)6/‬‬
‫ثِ َا إؼهً‪ ٗ ١‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬٭‪ ٟ‬إْظـإ امسـإ أ‪ ٚ‬أنجـش؟ أيـ‪ٝ‬ع إطـشا‪ٖ ٌٝ٥‬ـ‪ٛ‬‬
‫ْفظ٘ ‪ٜ‬عك‪ ٛ‬؟! ‪ٚ‬أي‪ٝ‬ع اطِ "َـش" ٗ ايًغات ا٭‪ٚ‬س‪ٚ‬ب‪ٝ‬ـ‪"Egypt" ١‬؟! نُـا إٔ‬
‫إًُه‪ ١‬إنشذ‪ ٠‬اطِ يذ‪ٚ‬ي‪ ١‬أ‪ٚ‬سب‪ٚ ,١ٝ‬إلً ا اطِ خش ينًو ايذ‪ٚ‬ي‪ ,١‬فٌٗ ٗ ريـو‬
‫اكڀشا ٗ اينظُ‪١ٝ‬؟!!‬
‫‪ ‬التكازب الصْتٕ لٔظ تكازبا يف املعيى‪:‬‬
‫ؿوډ! ‪ٚ‬إٔ ايؼٗشطناْ‪ ٞ‬قذ سب٘ ٗ نناب٘ "إًـٌ‬
‫ص ِ بعلِٗ إٔ اؿرٻ َعٓا‪ ٙ‬ا ځ‬
‫‪ٚ‬ايٓشٌ" بٌ (اؿوِّ‪ٚ ,‬ا‪٫‬سنهاى) َٔ ْاس‪( ٚ ,١ٝ‬اؿځرٻ) َٔ ْاس‪ ١ٝ‬أخش‪ ;٣‬س‪ٝ‬ح‬
‫ش ڂه ڃهٔٳ فش‪ٚ‬دٗٔٻ باؿذش ا٭ط‪ٛ‬د سن‪ ٗ ٢‬أ‪ٚ‬قات س‪ٝ‬لٹٗڇٔٸ‪.‬‬
‫رنش إٔ ايٓظا‪ ٤‬نڂٔٻ ‪ٜ‬ٳ ٵ‬
‫‪ٖٚ‬زا ص ِ باطٌ فاطذ َٔ ‪ٚ‬د‪:ٙٛ‬‬
‫األّل‪ :‬ق‪ٛ‬اٌْ ايًغ‪ٚ ١‬اي‪ٛ‬اقمل ايًغ‪:ٟٛ‬‬
‫فإٕ َٔ بذٖ‪ٝ‬ات ًِ ايًغـ‪ ١‬إٔ اينكـاس ايــ‪ٛ‬ت‪ ٞ‬يـ‪ٝ‬ع بايلـش‪ٚ‬س‪ ٠‬تكاسبٶـا ٗ‬
‫إعٓ‪ٚ ,٢‬قذ بٓـ‪َ ٢‬ـجا ٖـز‪ ٙ‬ايؼـبٗ‪ ١‬د ـ‪ٛ‬ا‪ً ٙ‬ـ‪ٚ ٢‬دـ‪ٛ‬د تكـاس ؿـ‪ٛ‬ت‪ ٞ‬بـٌ اؿـرٿ‬
‫‪ٚ‬اؿوِّ‪ ,‬س‪ٝ‬ح اؾ‪ٚ ِٝ‬ايهاف كشدُٗا َٔ سٳ‪ٝ‬ٿض ‪ٚ‬اسذ‪.‬‬
 ‫‪126‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬ؿٳشٻت ٖز‪ ٙ‬ايـذ ‪ ٣ٛ‬يهـإ ٖٓـاى تكـاس (أ‪ُ ٚ‬اثـٌ ًـ‪ ٢‬ص ُٗـِ) ٗ‬
‫إعٓ‪ ٢‬بٌ نٌ َٔ‪:‬‬
‫أځنځٌ ـ أځدٳٌ‪.‬‬
‫سٳنځٌ ـ سٳدٳٌ‬
‫لض ـ ْهض‪ ...‬إخل‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا ‪ٜ ٫‬ك‪ٛ‬ي٘ اقٌ ْاٖ‪ٝ‬و ٔ إٔ ‪ٜ‬هـ‪ ٕٛ‬اسفڄـا بكـ‪ٛ‬اٌْ ايًغـ‪ .١‬نـزيو فـإٕ‬
‫اي‪ٛ‬اقمل ايًغ‪ ٟٛ‬ـ أ‪ ٟ‬ا‪٫‬طنعُاٍ ايفعً‪ ٞ‬يًف‪( ٌٛ‬اؿرٸ ‪ٚ‬اؿـوچ) ‪ٜ‬كڀـمل بعـذّ ‪ٚ‬دـ‪ٛ‬د‬
‫أ‪٬ ٟ‬ق‪ ١‬ب‪ُٗٓٝ‬ا‪ٚ ,‬ط‪ٛ‬ف ْٓكٌ نٌ َا ‪ٜ‬نعًل بإادتٌ ( ز ز)‪ ( ,‬ى ى) يٓش‪٣‬‬
‫َا أ‪ٚ‬سدت٘ إعادِ ايًغ‪ٖ ٗ ١ٜٛ‬زا ايـذد‪ٚ ,‬يٓڀايمل َعٶا‪:‬‬
‫اؿــر‪ :‬ايكـــذ‪ٚ ,‬ايهـفټ‪ٚ ,‬اي ڂكـ ٴذ‪ٚ‬ٴّٴ‪ ٚ ,‬ٳطـبٵشٴ اي ٻؼـذٻ‪ ١‬باحملذــاز‪ :‬يًُٹ ٵظـبٳاس‪,‬‬
‫ذ ـ‪ٚ ,١‬نجــش‪ ٠‬ا‪٫‬خــن‪٬‬ف ‪ٚ‬اي ـ دد‪ٚ ,‬قـــذ َه ـ‪ ١‬يًٓظــو‪ٖٚ ,‬ــ‪ ٛ‬ســاز‬
‫ايغًبــ‪ ١‬باؿڂ ٻ‬
‫سرپ‪ ٢ٖٚ ,‬سادٻ‪َ ١‬ـٔ سـ‪ٛ‬ازٸ‪ٚ ,‬بايهظـش‬
‫‪ٚ‬سادر‪ٚ ,‬اؾُمل‪ :‬سٴذٻاز‪ٚ ,‬سذ‪ٝ‬ر ‪ ٚ‬ٳ‬
‫اؿٹذٸ‪ :١‬ا‪٫‬طِ‪ٚ ,‬اؿٹذ‪ :١‬إش‪ ٠‬اي‪ٛ‬اسذ‪( ,٠‬ػار; ٭ٕ ايك‪ٝ‬ـاغ ايفـنض)‪ٚ ,‬ايظٻـٓٳ‪,١‬‬
‫ذــ‪ :١‬ايربٖــإ‪,‬‬
‫ذــ‪ :١‬خــشص‪ ٠‬أ‪ ٚ‬ي‪٪‬يــ‪ ٠٪‬تنعًــل‪ٚ ,‬بايلــِ اؿڂ ٻ‬
‫‪ٚ‬ػــشُ‪ ١‬ا٭رٕ‪ ,‬اؿځ ٸ‬
‫ذـ‪١‬ٹ اهلل ‪ ٫‬أفعـٌ‪ ,‬بفــنض أ‪ٚ‬يــ٘‬
‫ؾـذٹٍ‪ٚ ,‬أسذذنــ٘‪ :‬بعجنـ٘ يــ‪ٝ‬شر‪ٚ ,‬س ٻ‬
‫‪ٚ‬اؿٹذٳـاز‪ :‬ا ځ‬
‫شــر‪ :‬أقــاّ‪ ْٚ ,‬ځهـف‪ٚ ,‬نـفٻ‪ٚ ,‬أَظــو ُــا‬
‫‪ٚ‬خفــش خــش‪ّ :ٙ‬ــٌ ــِ‪ٚ ,‬سٳذٵ ٳ‬
‫شذٴـرٴ‪ :‬ايڀـشم احملفـش‪٠‬‬
‫أساد‪ٚ ,‬اؿځذٳ‪ٛ‬ٻز‪ :‬ايڀش‪ٜ‬ل ‪ٜ‬ظنك‪َ ِٝ‬ش‪ٜٚ ٠‬ع‪ٛ‬زټ أخـش‪ٚ ,٣‬ايڃ ٴ‬
‫‪ٚ‬اؾشا إځ ٵظٴب‪ٛ‬س‪ٚ ,٠‬اؿځذٳـازٴ‪ :‬اؾاْـب‪ ٚ ,‬ٳ‪ٛ‬ڃـِ ‪ٜٓ‬بـت ً‪ٝ‬ـ٘ اؿادـب‪ٚ ,‬سادـب‬
‫ايؼُع‪ٚ ,‬أسرټ‪ :‬أسل‪ٚ ,‬سذٸاز‪ :‬اطِ‪ٚ ,‬اينشٳازٸ‪ :‬اينخاؿِ‪.‬‬
 ‫‪127‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ٖز‪َ ٖٞ ٙ‬عاْ‪ ٢‬نًُات َاد‪ ( ٠‬ز ز) نُا ‪ٚ‬سدت ٗ إعادِ‪ ,‬سن‪ ٢‬ايـيت‬
‫أيډفٗا ا إظًٌُ مل تزنش خ‪٬‬ف ٖز‪ ٙ‬إعاْ‪ ,٢‬فُـٔ أ‪ٜ‬ـٔ دـا‪ ٤‬ايؼٗشطـناْ‪ ٢‬ــ إٕ‬
‫ؿشت ْظب‪ٖ ١‬زا ايٓف إي‪ ٘ٝ‬ـ بٗزا إعٓ‪ ,٢‬ايز‪ ٣‬اْفشد ب٘‪ٚ ,‬مل ‪ٜ‬كٌ ب٘ أسذ ا‪.ٙ‬‬
‫‪ٚ‬يٓأتٹ إٍ َاد‪ ( ٠‬ى ى)‪ ,‬س‪ٝ‬ح لذ‪:‬‬
‫اؿوڊ‪ :‬إَشاس دٹ ٵشّ ًـ‪ ٢‬دٹـ ٵشّ‪ٚ ,‬ؼـاىچ ايؼـ‪٦ٝ‬إ‪ :‬اؿـڀوچ دشَاُٖـا فشـو‬
‫س ـوچ ْفظــ٘ ً‪ٝ‬ــ٘‪ٚ ,‬اؿٹ ډهــ‪ :١‬اؾ ـشٳ ‪,‬‬
‫أســذُٖا اٯخــش‪ٚ ,‬اسنــو بايؼ ـ‪ :٤ٞ‬أ‪ ٟ‬ٳ‬
‫‪ٚ‬اؿڂهانــ‪َ :١‬ــا تٳشٳــاىډ بــٌ سذــش‪ ٜٔ‬إرا سٳــوچ أســذُٖا بــاٯخش يــذ‪ٚ‬ا‪ٚ ٤‬مــ‪,ٙٛ‬‬
‫‪ٚ‬اينشاىچ‪ :‬اينظا‪ ٗ ٣ٚ‬ايؼشف‪ٚ ,‬اؿانچ‪ :١‬ايظٻٔټ; ٭ْٗا ؼو ؿاسبنٗا أ‪ ٚ‬ؼوچ َـا‬
‫تأنً٘‪ٚ ,‬اينشهـو‪ :‬اينشـشؾ ‪ٚ‬اينعـشض‪ٚ ,‬احملانچـ‪ :١‬نإبـاسا‪ٚ ,٠‬سـوډ ايؼـ‪ٗ ٤٢‬‬
‫ؿذس‪ٚ ٣‬أسو ‪ٚ‬اسنوچ‪ُ :‬ـٌ‪ٚ ,‬ا٭‪ ٍٚ‬أدـ‪ٛ‬د‪ٚ ,‬اؿهچانـات‪َ :‬ـا ‪ٜ‬كـمل ٗ قًبـو‬
‫و‪َ :‬ؼ‪ ١ٝ‬ف‪ٗٝ‬ا ؼشى ػب‪ ٘ٝ‬إشأ‪ ٠‬ايكـا‪ ٠‬إرا ؼشنـت‬
‫َٔ ‪ٚ‬طا‪ٚ‬غ ايؼ‪ٝ‬ڀإ‪ٚ ,‬اؿځهځ ڂ‬
‫‪ٖٚ‬ضت َٓهب‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫فٌٗ ٖٓاى إػاس‪ َٔ ٠‬قش‪ٜ‬ب أ‪ ٚ‬بع‪ٝ‬ذ إٍ َا ادٻ ‪ ٢‬أؿشا ٖز‪ ٙ‬إـضا ِ َـٔ‬
‫إٔ ايٓظا‪ ٤‬نڂٔٻ ‪ٜ‬فعًڃٔٳ ٖزا ايفعٌ ايكب‪ٝ‬ض ٗ أطٗـش ا٭َـانٔ‪ٚ ,‬أقـش َـا ‪ٜ‬هـ‪ ٕٛ‬ف‪ٗٝ‬ـا‬
‫إش‪ َٔ ٤‬سبٸ٘‪.‬‬
‫الجاىى‪ :‬الْاقع ىفطُ‪ :‬فـٓشٔ مل ْظـُمل َٓـز ا٭ځصٳٍ ‪ٚ‬مل ْـش ٖـزا ايفعـٌ َـٔ‬
‫سذٻاز ب‪ٝ‬ت اهلل اؿشاّ‪ ,‬فإٕ نإ ٖزا إذ ‪ ٢‬قذ سأ‪ٖ ٣‬زا فًٹـِٳ ملٵ ‪ٜ‬ٴ ڃڀًٹعٳٓـا ً‪ٝ‬ـ٘ أ‪ٚ‬‬
‫ٴ‬
‫‪ٜ‬ـ‪ٛ‬س‪ ٙ‬يٓا‪ ,‬أ‪ٜ ٚ‬ٳ ٵذ ٴٓٳا إٍ َؼاٖذت٘؟‬
‫الجالح‪ :‬يعٌ َٴ ٳش‪ٚ‬ٿزٳ ٖزا ايضٻ ِ ايفاطذ قذ سب٘ بٌ اؿـر ٗ اٱطـ‪ٚ ّ٬‬بـٌ‬
‫َا نإ ً‪ ٘ٝ‬أٌٖ اؾاًٖ‪ ;١ٝ‬فكذ ناْ‪ٛ‬ا وذټ‪ ٕٛ‬ٳشٳا‪ٜ‬ٳا; ٭ِْٗ نـاْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬عنكـذ‪ ٕٚ‬ـذّ‬
 ‫‪128‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ؿش‪ ١‬ايڀډ‪ٛ‬اف ٗ ث‪ ٛ‬ٺ ــ‪ ٢‬اٱْظـإٴ ف‪ٝ‬ـ٘ سبٻـ٘‪ٚ ,‬نـإ ايٓظـ‪ٜ ٠ٛ‬فعًڃـٔٳ‪ ,‬ف‪ٝ‬لـعٵٔٳ‬
‫أ‪ٜ‬ذ‪ٜٗ‬ٴٔٻ ً‪َٛ ٢‬اطٔٳ ‪ٛ‬ساتٗٔ‪ٚ ,‬تك‪ ٍٛ‬اي‪ٛ‬اسذ‪:َٔٗٓ ٠‬‬
‫‪ٚ‬ٳَٳــــ ـا بٳــــ ـذٳا َٹٓٵــــ ـ ٴ٘ فځــــ ـ‪٬‬ځ ڂأسٹًڊــــ ـ ٵ٘‬ ‫اي‪ٝ‬ٳــــ‪ّٛ‬ٴ ‪ٜ‬ٳبٵــــ ٴذ‪ ٚ‬بٳ ٵعلٴــــ ٴ٘ أ‪ ٚ‬نڂًڊــــ٘ٵ‬
‫فذــا‪ ٤‬اٱطــ‪ٚ ّ٬‬سفــش ٖــز‪ ٙ‬ايعــادات سفلٶــا قاطعٶــا‪ ,‬فكــاٍ ‪ :‬إّٕىَّنَااا‬
‫الّّنػسّٕاِّْ ٌَ َىحَظ فُّاالُّ َٓ ّّقسَباْ ّّا ا ّّلنَطاح َد ا ّّلرَاسَا َو بَعا َد عَاامَّٕه ٍَارَا ‪( ‬اين‪ٛ‬بـ‪,)28:١‬‬
‫شذٻٔٻ بعذ اي‪َ ّٛٝ‬ؼشى‪ٜ ٫ٚ ,‬ٳ ڂڀ‪ٛ‬فځٔٻ بايب‪ٝ‬ت ٴ ٵش‪ٜ‬ٳإ"‪ .‬أف‪ٝ‬ـض‬
‫‪ٚ‬ف‪ ٢‬اؿذ‪ٜ‬ح‪" :‬ف‪ٜ ٬‬ٳ ٴ‬
‫بعذ ٖزا إٔ ْشب٘ بٌ فٔ اؾاًٖ‪ٚ ,١ٝ‬طڂ ٵٗش اٱط‪ّ٬‬؟‪.‬‬
 ‫‪129‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬الصعه بْجْد غسٓب األلفاظ يف الكسآٌ اللسٓه‪:‬‬

‫ص ـِ بعلـِٗ إٔ ايكـش ٕ ايهـش‪ٜ ِٜ‬ــأت‪ ٞ‬بأيفـا‪ ٚ‬ش‪ٜ‬بـ‪ ١‬ي‪ٝ‬ظـت َعش‪ٚ‬فـ‪ ٗ ١‬يغــ‪١‬‬
‫ايعش ‪َٚ ,‬جً‪ٛ‬ا يزيو بايهًُات اٯت‪:١ٝ‬‬
‫‪-‬اـشط‪ ٗ ,ّٛ‬ق‪ ٍٛ‬اهلل تعـاٍ‪ :‬ضَيَطانُ عَلُّا‪ ٙ‬الّّخسطِّاْوّٕ‪( ‬ايكًـِ‪,)16 :‬‬
‫‪ٚ‬قاي‪ٛ‬ا‪ :‬إْ٘ مل ‪ٜ‬ـشد أ‪ ٟ‬رنـشڈ ـ ‪ٚ‬يـ‪ً ٛ‬ـ‪ ٢‬طـب‪ ٌٝ‬ايفهاٖـ‪ ١‬ـ إٔ أْـف اٱْظـإ ‪ٜ‬ظـُ‪٢‬‬
‫(اـشط‪.)ّٛ‬‬
‫‪ٖٚ‬زا نز ؿشا ‪ ,‬فً‪ ٛ‬نځًډف َجا ايؼبٗ‪ْ ١‬فظ٘ أ‪ٜ‬ظش دٗذ ‪ٚ‬فنض أ‪َ ٟ‬عذِ‬
‫‪ْٛٚ‬ش ٗ َاد‪( ٠‬خ س ‪ ,)ّ ٙ‬ي‪ٛ‬دذ اٯت‪.ٞ‬‬
‫اـشط‪ :ّٛ‬ا٭ْف‪ٚ ,‬اـځڀڃِٴ َٔ نٌ طـا‪٥‬ش‪َٓ :‬كـاس‪َٚ ,ٙ‬ـٔ نـٌ دابـ‪١‬ٺ‪َ :‬كـذّ‬
‫أْف٘ ‪ٚ‬فُ٘(‪.)1‬‬

‫ٖزا َا أْمل ً‪ ٘ٝ‬أٌٖ ايًغ‪ ٚ ,١‬ٴَـٳٓٿفڂ‪ ٛ‬إعادِ‪ ,‬فه‪ٝ‬ف ص ُنِ أْ٘ مل ‪ٜ‬ـشد‬
‫أ‪ ٟ‬رنش ـ ‪ٚ‬ي‪ ٢ً ٛ‬طب‪ ٌٝ‬ايفهاٖ‪ ١‬ـ إٔ أْف اٱْظإ ٴ‪ٜ‬ظٳُٻ‪ ٢‬اـشط‪ّٛ‬؟!‬

‫‪ٚ‬أَــا ا٭يفــا‪ ٚ‬ايغش‪ٜ‬بــ‪ ١‬ايــيت طــاق‪ٖٛ‬ا ػــ‪ٛ‬اٖذ يــض ُِٗ بــإٔ ايكــش ٕ ايهــش‪ِٜ‬‬
‫ؿعب ً‪ ٢‬ا٭فٗاّ‪َ ,‬ا ‪ٜ‬نٓاف‪َ ٢‬مل ايغا‪ َٔ ١ٜ‬ايهنب ايظُا‪ ١ٜٚ‬ايـيت تٗـذ‪ ٟ‬ايٓـاغ‬
‫‪ٚ‬تشػذِٖ‪ ,‬ا٭َش ايز‪ٜ ٟ‬كنلـ‪ ٞ‬ايظـٗ‪ٛ‬ي‪ٚ ١‬اي‪ٛ‬كـ‪ ٫ ٛ‬ايغشابـ‪ٚ ١‬ايغُـ‪ٛ‬ض‪ ,‬فـإٕ‬
‫تًو ايؼ‪ٛ‬اٖذ اييت اسنذ‪ٛ‬ا بٗا‪ٚ ,‬ص ُـ‪ٛ‬ا أْٗـا ش‪ٜ‬بـ‪ ١‬سنـ‪ً ٢‬ـ‪ ٢‬إفظـش‪ ,ٜٔ‬فٗـ‪ٞ‬‬
‫ا٭يفا‪ ٚ‬اٯت‪:١ٝ‬‬

‫(‪ )1‬احملهِ‪ ,‬ايـشا ‪ ,‬تٗز‪ٜ‬ب ايًغ‪ ,١‬إـبا إٓا‪ْٗ ,‬ش‪ ٠‬ايًغ‪َ ,١‬كـا‪ٜٝ‬ع ايًغـ‪ ,١‬ايًظـإ‪ ,‬ايكـاَ‪ٛ‬غ احملـ‪٘ٝ‬‬
‫(خ ‪ ,ّ ٙ‬خ س ‪ .)ّ ٙ‬أطاغ ايب‪( ١ ٬‬خ س ‪ ,ٙ‬خ ‪ ,)ّ ٙ‬إخـف دـ ‪ 128 /1‬با ا٭ْف‪.‬‬
 ‫‪130‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫أٽب ـا‪ ,‬ظــًٌ‪ ,‬سٓاٶْ ـا‪ ,‬أ‪ٚ‬ٻا‪ ,ٙ‬ايــشق‪ ,ِٝ‬ن‪٬‬يــ‪َ ,١‬بًظ ـ‪ ,ٕٛ‬أخبنــ‪ٛ‬ا‪ ,‬سٓ‪ٝ‬ــز‪,‬‬
‫ســـشف‪ٜ ,‬نف‪ٝ‬ــأ‪ ,‬ٳطــش‪ٜ‬ٻا‪ ,‬إظــذ‪ٛ‬س‪ ,‬قُڀش‪ ٜ‬ـشٶا‪ ,‬ظ ـعع‪ ,‬ط ـذٿ‪ ,ٌٝ‬ايٓــاق‪ٛ‬س‪,‬‬
‫فاقش‪ ,٠‬إطنربم‪َ ,‬ذٖاَٻنإ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ط‪ٛ‬ف ْبٌ َعاْ‪ٖ ٞ‬ز‪ ٙ‬ايهًُات َٔ أق‪ٛ‬اٍ إفظش‪ ٗ ٜٔ‬اؾذ‪ ٍٚ‬اآلتي‪:‬‬

‫َعٓاٖا‬ ‫ايظ‪ٛ‬س‪٠‬‬ ‫اٯ‪١ٜ‬‬ ‫ايهًُ‪١‬‬

‫ا٭ ټ‪َ ٖٛ :‬ا تأنًـ٘ ايبٗـا‪َ ِ٥‬ـٔ ايعؼـب‪ٚ ,‬قـاٍ‬
‫ايلشاى‪ ٖٛ :‬ايـنٌ خاؿـ‪ٜ٪ٜٚ ,١‬ـذ ريـو ق‪ٛ‬يـ٘ ‪‬‬
‫بع‬ ‫‪31‬‬ ‫أبٽا‬
‫بعذ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪:١ٜ‬‬
‫‪‬مَتَاعًا لُّكِّه ََُّّىعَامكِّه‪ ( ‬بع‪.)32:‬‬
‫ايغظًٌ‪ :‬إا‪ ٤‬اؿاس‪.‬‬ ‫اؿاق‪١‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ٹظًٌ‬
‫أ‪ :٣‬تعڀفڄا ‪ٚ‬سٓ‪.١‬‬ ‫َش‪ِٜ‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ٚ‬سٓاْا‬
‫نــجا اينــأ‪ ٙٚ‬إػــفاقڄا َــٔ ايــزْ‪ٖٚ , ٛ‬ــ‪ ٛ‬فعٻــاٍ‪,‬‬
‫ٖ‪ٛ‬د‬ ‫‪75‬‬ ‫أ‪ٚ‬ٻا‪ٙ‬‬
‫َٔ‪:‬أ‪ٚ‬ٻ ٳ‪ ٙ‬ف‪ٕ٬‬ٷ تأ‪ٜٗٚ‬ٶا‪ٚ ,‬تأ‪ٚ‬ٻ‪ ٙ‬تأ‪ٚ‬ټٖٶا‪ ,‬إرا قاٍ‪ :‬أ‪ٚ‬ٸ‪.ٙ‬‬
‫ايً‪ ٛ‬ايز‪ ٟ‬ناْت ف‪ ٘ٝ‬أمسا‪ ٤‬أؿـشا ايهٗـف‪,‬‬
‫‪ٚ‬طٴـُٿ‪ ٢‬بـزيو; ٭ٕ أمسـا‪ ِٖ٤‬ناْـت َشق‪َٛ‬ـ‪ ١‬ف‪ٝ‬ـ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬ق‪ :ٌٝ‬اي‪ٛ‬اد‪ ٣‬ايز‪ ٟ‬نإ ف‪ ٘ٝ‬ايهٗف‪ٚ ,‬ق‪ٝ‬ـٌ‪ :‬اطـِ‬
‫ايكش‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايــيت خشدــ‪ٛ‬ا َٓٗــا‪ٚ ,‬ق‪ٝ‬ــٌ‪ :‬اطــِ نً ـبِٗ‪,‬‬
‫‪ٖٚ‬ـز‪ ٙ‬اـ‪٬‬فــات ‪ ٫‬تــذٍ ًــ‪ ٢‬ــذّ فٗــِ ايهًُــ‪ ١‬أ‪ٚ‬‬ ‫ايهٗف‬ ‫‪6‬‬ ‫ايشٻق‪ِٝ‬‬
‫ُ‪ٛ‬كٗا‪ ,‬فايهًُ‪َ ٗ ١‬عٓاٖا ا٭ؿً‪ :٢‬ايً‪ ٛ‬ايز‪ٟ‬‬
‫‪ٜ‬هنـــب ف‪ٝ‬ـــ٘‪َٓٚ ,‬ـــ٘ ق‪ٛ‬يـــ٘ ‪ :‬اتَاااا مَسِّْاااْو‪‬‬
‫(إڀففٌ‪ٚ ,)9 :‬اْنكٌ ا‪٫‬طِ َٔ إعٓ‪ ٢‬ا٭ؿـً‪ ٢‬إٍ‬
‫إط‪٬‬قــ٘ ًــ‪ ٢‬أػــ‪ٝ‬ا‪َٚ ٤‬ظــُ‪ٝ‬ات ‪ٚ‬اخــن‪٬‬ف إفظــش‪ٜٔ‬‬
 ‫‪131‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫س‪ ٍٛ‬ا٭ػ‪ٝ‬ا‪ٚ ٤‬إظُ‪ٝ‬ات ‪ ٫‬س‪ ٍٛ‬ايهًُ‪ْ ١‬فظٗا‪.‬‬
‫َعٓاٖا‬ ‫ايظ‪ٛ‬س‪٠‬‬ ‫اٯ‪١ٜ‬‬ ‫ايهًُ‪١‬‬
‫ٖ‪ ٛ‬إ‪ٝ‬ت ايز‪ ٟ‬ي‪ٝ‬ع ي٘ ‪ٚ‬يـذ ‪َٚ‬ـا ْـضٍ‪ٚ ٫ٚ ,‬ايـذ‬
‫ايٓظا‪٤‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ايهځ‪٬‬ي‪١‬‬
‫‪َٚ‬ا ؿعذ‪.‬‬
‫‪ٜ‬ظ‪ َٔ ٕٛ‬ايؼشٿ ايز‪ ٟ‬أؿابِٗ‪.‬‬ ‫إ‪َٕٛٓ٪‬‬ ‫‪77‬‬ ‫ٴَ ٵبًٹظ‪ٕٛ‬‬
‫اطُــأْ‪ٛ‬ا إي‪ٝ‬ــ٘‪ٚ ,‬اْكڀعــ‪ٛ‬ا يعبادتــ٘‪َ ,‬ــٔ اـبــت‬
‫ٖ‪ٛ‬د‬ ‫‪23‬‬
‫‪ :٢ٖٚ‬ا٭سض إڀُ‪.١ٓ٦‬‬ ‫أخبن‪ٛ‬ا‬
‫أ‪َ :٣‬ؼــ‪ٚ ,٣ٛ‬ق‪ٝ‬ــٌ‪ٜ :‬كڀــش دمســ٘ بــذي‪ ٌٝ‬ق‪ٛ‬يــ٘‬
‫ٖ‪ٛ‬د‬ ‫‪69‬‬ ‫سٳٓٹ‪ٝ‬ز‬
‫‪ :‬بعح ّٖ ضَننيّٖ‪( ‬ايزاس‪ٜ‬ات‪.)26 :‬‬
‫أ‪ :ٟ‬بــإ ‪ٗٚٚ‬ــش‪ َ ,‬ـٔ قــ‪ :ِ ٛ‬س ـفٻ ػــعش‪ ٙ‬إرا‬
‫‪ٜٛ‬طف‬ ‫‪51‬‬ ‫سـشف‬
‫دضٻ‪ ٙ‬سن‪ٜٗٛ ٢‬ش دًذ ايشأغ‪.‬‬
‫أ‪ٜ :٣‬شدمل َٔ (فا‪ )٤‬إرا سدمل‪.‬‬ ‫ايٓشٌ‬ ‫‪48‬‬ ‫‪ٜ‬ٳنٳفځ‪ٝ‬ٻأ‬
‫ايظٻش‪٣‬ټ‪ ٖٛ :‬ايٓٗش ايـغا ناؾذ‪ ,ٍٚ‬قاي‪ٛ‬ا‪ :‬نإ‬
‫قذ دفٻ ثِ أسطٌ اهلل ف‪ ٘ٝ‬إـا‪ٚ ,٤‬ق‪ٝ‬ـٌ ايظٻـش‪٣‬ټ‪ٖ :‬ـ‪ٛ‬‬
‫ايظــخ‪َ ٢‬ــٔ ايشدــاٍ‪ٚ ,‬إكـــ‪ٛ‬د بــ٘ ‪ٝ‬ظــ‪, ٢‬‬
‫َش‪ِٜ‬‬ ‫‪24‬‬ ‫طٳشڇ‪ٜ‬ٽا‬
‫أ‪ :٣‬قذ ‪ٖٚ‬ب يو ‪ٚ‬يذا نشّٶـا ؿـاؿڄا‪ ,‬فٗٓـاى َعٓـ‪٢‬‬
‫قاطمل ‪ٚ‬اكض وهِ ايهًُ‪ٖ ١‬زا إعٓ‪ٖ ٢‬ـ‪ :ٛ‬ايعڀـا‪;٤‬‬
‫فظش‪ٜ‬إ إا‪ ٗ ٤‬ايٓٗش‪ٖٚٚ ,‬ب اي‪ٛ‬يذ ڀا‪٤‬‬
‫أ‪ :٣‬بعل٘ ٗ بعش َٔ إا‪.٤‬‬ ‫ايڀ‪ٛ‬س‬ ‫‪6‬‬ ‫ذ‪ٛ‬س‬
‫إځ ٵظ ٴ‬
‫ايكُڀش‪ٜ‬ش‪ ٖٛ :‬أػذ َـا ‪ٜ‬هـ‪َ ٕٛ‬ـٔ ا٭‪ٜ‬ـاّ ‪ٚ‬أطـ‪ٍٛ‬‬
‫اٱْظإ‬ ‫‪10‬‬ ‫قُڀش‪ٜ‬شٶا‬
‫َا ‪ٜ‬ه‪ َٔ ٕٛ‬ايب‪.٤٬‬‬
‫ٖ‪ ٛ‬بذا‪ ١ٜ‬ايً‪ ٌٝ‬أ‪ْٗ ٚ‬ا‪ٜ‬ن٘‪.‬‬ ‫اينه‪ٜٛ‬ش‬ ‫‪17‬‬ ‫ظعع‬
‫ٖ‪ ٛ‬ايؼذ‪ٜ‬ذ َـٔ اؿذـاس‪ ٠‬أ‪ ٚ‬ايڀـٌ إڀبـ‪ٛ‬خ سنـ‪٢‬‬ ‫ٖ‪ٛ‬د‬ ‫‪82‬‬ ‫طٹذٿ‪ٌٝ‬‬
 ‫‪132‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٜ‬ـا ناٯدش‬
‫ي‪ ١‬يًٓكش‪ ٖٛٚ ,‬إخشاز ايـ‪ٛ‬ت‪.‬‬ ‫إذثش‬ ‫‪8‬‬ ‫ايٓاق‪ٛ‬س‬
‫َعٓاٖا‬ ‫ايظ‪ٛ‬س‪٠‬‬ ‫اٯ‪١ٜ‬‬ ‫ايهًُ‪١‬‬
‫اطـــِ يًذاٖ‪ٝ‬ـــ‪ ,١‬طٴــُٿٳ‪ٝ‬ت بـــزيو; ٭ْٗـــا تكــــِ‬
‫ايك‪ٝ‬اَ‪١‬‬ ‫‪25‬‬ ‫فځاقٹش‪٠‬‬
‫فكشات اي‪ٗٛ‬ش ‪ٚ‬تهظش‪.ٙ‬‬
‫ايظٓذغ ٖ‪ ٛ‬اـف‪ٝ‬ف َـٔ ايـذ‪ٜ‬باز‪ٚ ,‬اٱطـنربم‪:‬‬
‫ايشٓٔ‬ ‫‪54‬‬ ‫إطنربم‬
‫ايغً‪.َ٘ٓ ٜٝ‬‬
‫أ‪ :٣‬إٔ اؾٓنٌ قذ اط‪ٛ‬دٻتا َٔ ػذ‪ ٠‬اـلش‪.٠‬‬ ‫ايشٓٔ‬ ‫‪64‬‬ ‫َذٖاَٻنإ‬

‫‪ٚ‬بعذ إٔ طـكٓا بعـش ايهًُـات ايـيت صٴ ـِ أْٗـا ش‪ٜ‬بـ‪ ١‬سنـ‪ً ٢‬ـ‪ ٢‬إفظـش‪ٜٔ‬‬
‫ْك‪ :ٍٛ‬إْٻٓا ٳًٹ ٵُٓٳا َعٓاٖا َٔ إفظـش‪ٖٚ ,ٜٔ‬ـز‪ ٙ‬ايهًُـات ناْـت َفٗ‪َٛ‬ـ‪ ٗ ١‬ــش‬
‫ْض‪ ٍٚ‬اي‪ٛ‬س‪ ٫ٚ ,٢‬ػو إٔ يهٌ ـشيغن٘‪ٚ ,‬إٔ ايًغ‪ ١‬تنڀـ‪ٛ‬س‪ ,‬فُـا نـإ ‪ٚ‬اكـشٶا‬
‫ٗ ـش ‪ٜ ٫‬ؼ ‪ ٙ‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ٚ ٕٛ‬اكشٶا ٗ ايعـ‪ٛ‬س ا٭خش‪.٣‬‬
‫‪ٚ‬إرا سد أسذِٖ ً‪ٖ ٢‬زا ايه‪ ّ٬‬فكاٍ‪ :‬إٕ ايـشاب‪ ١‬مل ‪ٜ‬فُٗ‪ٛ‬ا نٌ َعاْ‪ ٢‬ايكش ٕ‬
‫‪ ٚ‬ٴُٿٳ‪ٝ‬ت ً‪ ِٗٝ‬نظ‪ٝ‬ذْا ُش بٔ اـڀا ‪ ‬ايز‪ ٟ‬مل ‪ٜ‬عشف َعٓ‪ ٢‬نًُ‪" ١‬ا٭ ٸ" َج‪٬‬ڄ‪,‬‬
‫قًٓا‪ :‬إٕ ط‪ٝ‬ذْا ُش أساد إٔ ‪ٜ‬عًُِّٓا إٔ إظًِ ً‪ ٘ٝ‬أ‪ٚ‬ٻ‪٫‬ڄ إٔ ‪ َٔ٪ٜ‬بايكش ٕ إّاْٶا َڀًكڄا سن‪٢‬‬
‫‪ٚ‬إٕ اطنغًل ً‪ ٢‬فُٗ٘ بعشٷ َٓ٘‪ ,‬فُا ‪ٜ ٫‬فُٗ٘ ٖ‪ ٛ‬قذ ‪ٜ‬فُٗ٘ ا‪َٚ ,ٙ‬ا ‪ٜ ٫‬فُٗ٘ اٯٕ قذ‬
‫‪ٜ‬فُٗ٘ ذٶا; ي‪ ٌٛٝ‬ايكش ٕ نٓضٶا ‪ٜ‬غ ف َٓ٘ إظًِ; ف‪ٗٝ‬نذ‪ ٣‬بٓ‪ٛ‬س اهلل إٍ أطشاس‪ٚ ٙ‬يڀا‪٥‬ف٘‬
‫‪ٚ‬دقا‪٥‬ك٘; ف‪ٝ‬ضداد إّاْٶا ‪ٚ‬إ ذابٶا بٗزا ايهنا ايهش‪ٖٚ .ِٜ‬ز‪ ٙ‬ايهًُات اييت صٴ ٹ ٳُت شابنٗا‬
‫شفنٗا ايعش ٗ أػعاسٖا ‪ٚ‬ن‪َٗ٬‬ا‪ٚ ,‬ايكش ٕ ْضٍ ً‪ ٤٫٪ٖ ٢‬ايعش ‪َٚ ,‬ا ادٻ ‪ٛ‬ا شاب ڄ‪ٗ ١‬‬
‫أيفا‪ ٘ٚ‬أبذٶا‪ ,‬بٌ أ ذب‪ٛ‬ا ع‪ٚ٬‬ت٘ ‪ٚ‬ط‪ٚ٬‬ت٘‪ٚ ,‬ايـشاب‪َ ١‬نفا‪ٚ‬ت‪ ٗ ٕٛ‬ايعًِ‪ ,‬فهاْ‪ٛ‬ا‬
‫ـات‪ٚ ,‬ط‪ٝ‬ذْا ُش نإ أ ًِ ايـشاب‪ ١‬بأَ‪ٛ‬س إاٍ‪ ,‬أَا اينفظا فٗٓاى ابٔ باغ‬
‫ؽـټ ٳ‬
 ‫‪133‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫أ ًِ َٓ٘‪َٚ ,‬عار أ ًُِٗ باؿ‪ٚ ٍ٬‬اؿشاّ ‪ٖٚ‬هزا‪ٚ ,‬نإٔ ط‪ٝ‬ذْا ُش ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ذ إٔ ‪ٜ‬عًُِّٓا إٔٻ‬
‫ً‪ ٢‬نٌ إْظإ إٔ ‪ٜ‬نهًِ ف‪ُٝ‬ا وظٓ٘ ‪ٚ‬ف‪ ٢‬ؽـټـ٘; ف‪ٜ ٬‬نهًِ ٗ ځ ڇا فٓٿ٘‪ ,‬فُٔ تهًِ ٗ‬
‫ا فٓ٘ أت‪ ٢‬بايعذا‪٥‬ب; ٭ْ٘ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬نُا قاٍ ايؼا ش‪:‬‬
‫* ڃ‪ًٛ‬ٹِڇ ايكځ ٵ‪ٛ‬غٳ أځ ٵ٘ٹ ايكځـ ٵ‪ٛ‬غٳ بٳاسڇ‪ٜٗ‬ٳـا‬
‫‪ ٫‬تٳ‬ ‫ش٘ٳ‬
‫‪ٜ‬ٳا بٳاسڇ‪٣‬ٳ ايكځ ٵ‪ٛ‬غٳ بٳ ٵش‪ٜ‬ٶا يځـ ٵ‪ٝ‬عٳ ٴ‪ٜ‬ـٵـًٹ ٴ‬
‫فظ‪ٝ‬ذْا ُش ‪ٜ‬ٴ ځكذٿس اينخـټف; سن‪ ٢‬إْ٘ أساد إٔ ‪ٜ‬عًِ ايـشاب‪ ١‬ريو فظأ ِ ٔ تفظا‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ ‪ :‬إّٕذَا جَا‪ َٛ‬ىَؿس اللُّٗ َّا ّّلفُّتٍ‪ ‬فًِ ‪ٜ‬عًُ‪ٛ‬ا‪ٚ ,‬طأٍ ابٔ باغ ففظٻشٖا ِ‪,‬‬
‫كض ‪٫‬بٔ باغ ‪ٖٛٚ‬‬
‫ش ‪ ٚ‬ځشٴ ٳ ً‪ ٢‬ايـشاب‪ٚ ١‬ٳ ٳ‬
‫‪ٚ‬ف‪ ٢‬ايـشاب‪ ١‬أػ‪ٝ‬اخ بذس‪ ,‬فُا ځُٴ ٳ‬
‫أؿغشِٖ طٓٽا‪ٚ ,‬ريو فلٌ اهلل ‪٪ٜ‬ت‪ٜ َٔ ٘ٝ‬ؼا‪.)1( ٤‬‬
‫‪ٚ‬فٌُ ايك‪ ٍٛ‬إٔ ا٭يفا‪ ٚ‬ايغش‪ٜ‬ب‪ ٗ ١‬ايكـش ٕ ايهـش‪ٖ ِٜ‬ـ‪ ٞ‬أيفـا‪ْ ٚ‬ـادس‪ٖٚ ,٠‬ـ‪ٞ‬‬
‫ي‪ٝ‬ظـت بغش‪ٜ‬بـ‪ً ١‬ـ‪ًُ ٢‬ــا‪ ٤‬ايًغـ‪ٚ ١‬ايعـاسفٌ بٗـا‪ٚ ,‬س نًُــ‪ ١‬ش‪ٜ‬بـ‪ٓ ١‬ـذ إســذ‪٣‬‬
‫قبا‪ ٌ٥‬ايعش ‪ ,‬ي‪ٝ‬ظت بغش‪ٜ‬ب‪ ٗ ١‬قبا‪ ٌ٥‬أخش‪ٖٓ َٔٚ ;٣‬ا ناْت شاب‪ ١‬بعش ا٭يفـا‪ٚ‬‬
‫ً‪ ٢‬ايـشاب‪ ١‬ـ سك‪ ٞ‬اهلل ِٓٗ ـ فإٕ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬مشـٌ يغـات ايعـش نًـٗا ځأ‪ٚ‬ٵ‬
‫دٴًډٗا‪ ,‬بٌ إٕ ايٓيب ‪ ‬نإ ‪ٜ‬هًِ ‪ٚ‬ف‪ٛ‬د ايكبا‪٥‬ـٌ بًغـاتِٗ ‪ ٫‬بًغـ‪ ١‬قـش‪ٜ‬ؽ فشظـب‪,‬‬
‫‪ٚ‬قذ تعذب يزيو ً‪ٞ‬ټ بٔ أب‪ ٞ‬طايب ‪َ ٖٛٚ ‬ٳٔٵ ٖٴ‪ٛ‬ٳ ٗ ايعًِ بايًغـ‪ٚ ١‬ايفــاس‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايب‪!١ ٬‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ ف‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع أيفـا‪ ٚ‬ش‪ٜ‬بـ‪ ١‬ـ ًـ‪ْ ٢‬ـذستٗا ـ ٗ ايكـش ٕ ايهـش‪ٜٓ ٫ ِٜ‬فـ‪َ ٞ‬عشفـ‪١‬‬
‫ايعش بٗز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ٜ ٫ٚ ,ٚ‬نٓاف‪َ ٢‬مل ايغا‪ َٔ ١ٜ‬ايشطـا‪٫‬ت ايظـُا‪ٖٚ ١ٜٚ‬ـ‪ ٞ‬ا ذا‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬اٱسػاد‪َٚ ,‬ا ‪ٜ‬ضاٍ ايكش ٕ ايع‪ٜ ِٝٛ‬ٴنٵًځ‪ ٢‬ف‪ٝ‬فِٗ َٓ٘ نٌ إْظـإ بكـذس‪َُٗ ,ٙ‬ـا نـإ‬
‫س‪ٛ‬ڊ٘ َٔ ايعًِ ‪ٜ‬ظاٶا‪ٚ ,‬نا‪ٓ٥‬ٶا َا نإ ُش‪ ٙ‬أ‪ ٚ‬ثكافن٘ أ‪ ٚ‬ب‪٦ٝ‬ن٘‪.‬‬

‫(‪ )1‬ايٓبأ ايع‪ْٛ ,ِٝٛ‬شات دذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬ف‪ ٢‬ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُذ بذ اهلل دساص‪ ,‬ق‪ ,83‬ايهؼاف ‪ ,420/4‬ايبشـش احمل‪ٝ‬ڀـش‬
‫‪ , 607/8‬سكــا‪٥‬ل اٱطــ‪َٛ ٗ ّ٬‬ادٗــ‪ ١‬ػــبٗات إؼــهِّهٌ‪ْ,‬ا ‪َ ١‬ــٔ ايعًُــا‪ ,٤‬إػــشاف‪ :‬د‪,‬قُــ‪ٛ‬د ٓــذ‪٣‬‬
‫صقض‪ٚ‬م‪ٚ ,‬صاس‪ ٠‬ا٭‪ٚ‬قاف‪َ ,‬ـش‪ ,ّ2004 ,‬ق‪.106‬‬
 ‫‪134‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ثِ أ‪ٖ ٜٔ‬ز‪ ٙ‬ا٭يفا‪( ٚ‬ايغش‪ٜ‬ب‪ ٗ )١‬ايكش ٕ ايهش‪َ ِٜ‬ـٔ ‪٫‬ف ايغشا‪٥‬ـب ‪ٚ‬ا٭‪ٚ‬ابـذ‬
‫ٗ ايًغ‪١‬؟!‬
‫‪ْٚ‬ظ‪ٛ‬م يهِ َجا‪٫‬ڄ ‪ٚ‬اسذٶا يهًُـ‪َ ١‬عش‪ٚ‬فـ‪ ١‬يًعـش قاطبـ‪ٖ ١‬ـ‪" ٞ‬ايًـي"‪َٚ ,‬ـٔ‬
‫َشادفاتٗا‪:‬‬
‫يي أڂ ٵَ ٴٗذإٷ‪ٚ ,‬أڂَٵٗٳر بايفنض ‪ٚ‬أڂ ٵَ ٴٗ‪ٛ‬ز أ‪ٜ‬لٶا‪ :‬ايًي اـايف‪ٚ .‬إاكش‪ :‬ايًـي‬
‫ل ـ‪ٝ‬ٳا ‪ :‬ايًــي إُــض‪ٚ‬ز بإــا‪.٤‬‬
‫ط ـُٿ‪ٝ‬ٳت إلــا‪َٚ ,٠‬جًــ٘ اـــاثش‪ٚ .‬اي ٻ‬
‫اؿــاَش ‪َٓٚ‬ــ٘ ٴ‬
‫‪ٚ‬اي ٿشطٵٌ‪ :‬ايًي اؿً‪ٝ‬ب ْفظ٘‪ٚ .‬إز‪ٜ‬ل‪ :‬ايًـي إُـض‪ٚ‬ز بإـا‪ٚ ,٤‬ايــش‪ٜ‬ض اــايف‬
‫ذـايٹ٘ ‪ٚ‬ايعٴذٳ ٹًـ٘‪ :‬ايشا‪٥‬ـب ايغًــ‪ٚ .ٜٝ‬ايشټ‪ٚ‬بــ‪ ١‬بغــا ُٖــض‪ :‬ايًــي اؿــاَش‬
‫َٓــ٘‪ٚ .‬ايعٴ ٳ‬
‫ذُــ‪١‬‬
‫ايــز‪ ٟ‬قــذ سٴ‪ٚ‬ٿ ٳ بــ٘ اؿً‪ٝ‬ــب‪ٚ .‬ايعٳ ٹه ـ‪ٞ‬ټ بنؼــذ‪ٜ‬ذ اي‪ٝ‬ــا‪ :٤‬ايًــي اؿــاَش‪ٚ .‬ا ڂ ٵ‬
‫‪ٚ‬ا ځذٹ‪ :١ُٝ‬ايًي قبٌ إٔ وُش‪ٚ .‬اؿارس‪ :‬ايًي اؿاَش‪ ,‬فإرا تكڀډملٳ ‪ٚ‬ؿاس ايًي‬
‫ْاس‪ٚ ١ٝ‬إا‪ْ ٤‬اس‪ ١ٝ‬فٗ‪َ ٛ‬ٴ ٵُزٳقٹشٷ‪ ,‬فإٕ تهبٻذٳ بعل٘ ًـ‪ ٢‬بعـش ‪ٓٚ‬ـش فًـِ ‪ٜ‬نكڀـمل‬
‫فٗ‪ ٛ‬إ ٵرى‪ٚ .‬ايعٴجٳًٹ٘ ‪ٚ‬ا ڂذٳبٹذ‪َ :‬ا خٳجٳش َٓـ٘ ‪ٚ‬تًبٻـذ‪ٚ .‬ايـٻـ ڃكش‪ :‬أٓـش َـا ‪ٜ‬هـ‪َ ٕٛ‬ـٔ‬
‫ايًي‪ ,‬فـإرا ؿٴـبٻ ً‪ٝ‬ـ٘ سً‪ٝ‬ـب فٗـ‪ ٛ‬ايشٻا‪٥‬جـ‪ٚ ١‬ايڃُٴشڇكٻـ‪ٚ .١‬ايعهـ‪ٝ‬ع‪ :‬ايًـي اؿً‪ٝ‬ـب‬
‫ــشا‪:٠‬‬
‫ــبټ ًــ‪ ٢‬يــي إعــض‪ٚ .‬اي ٻ‬
‫ــبټ ًــ‪ ٢‬ٳَـشٳم‪ٚ .‬ايٓٻخٹ‪ٝ‬ظــ‪ :١‬يــي ايلــإٔ ‪ٜ‬ٴ ٳ‬
‫ٴ‪ ٜ‬ٳ‬
‫مسـا‪.‬‬
‫اؿً‪ٝ‬ــب إظــخٔ سنـ‪ ٢‬وـ م‪ٚ .‬اي ٻظـ ٵُٗٳر ‪ٚ‬اي ٻظـ ٵًُځر‪ :‬ايًــي إرا نــإ سًـ‪ٛ‬ٶا د ٶ‬
‫‪ٚ‬إٹ ڃًعاص ‪ٚ‬إٹ ڃًٗاص‪ :‬ايًي ىـنً٘ بعلـ٘ بـبعش ٓـذ إخـش‪ٚ .‬ايـٻـ ٵش ‪ٚ‬ايـٻـشٳ ‪:‬‬
‫أٓــش َــا ‪ٜ‬هــ‪َ ٕٛ‬ــٔ ايًــي‪ٚ .‬ايظٳــذٳاز‪ :‬أسٳمټ َــا ‪ٜ‬هــ‪َ ٕٛ‬ــٔ ايًــي‪ٚ ,‬ايڃُٳٗٵــ‪ٛ‬‬
‫ع‪ :٤‬اؿً‪ٝ‬ب إرا َضز بإا‪ٚ ,٤‬ايٻٓظٹ‪ٞ‬ټ َجً٘(‪.)1‬‬
‫ذ‪ٛ‬س َجً٘‪ٚ .‬ايٓٻ ٵ‬
‫‪ٚ‬ايڃُٳ ٵظ ٴ‬

‫(‪ْٛ )1‬اّ ايغش‪ٜ‬ب ف‪ ٢‬ايًغ‪ٝ ,١‬ظ‪ ٢‬ايش‪ٜ‬ع‪ ,٢‬ق‪ 61‬ـ ‪.65‬‬

 ‫‪135‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬قذ أُٖـٌ ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬نـٌ ٖـز‪ ٙ‬ا٭يفـا‪ ٚ‬ايغش‪ٜ‬بـ‪ٚ ,١‬أ‪ٚ‬سد نًُـ‪( ١‬ايًـي)‬
‫فك٘ َٔ بٌ ٖز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ٚ ,ٚ‬إٕ إ‪ٜ‬جاس ايكش ٕ اؿه‪ ِٝ‬يًف‪ ٜ‬ايظٌٗ اي‪ٛ‬اكـض ـ‪ٛ‬‬
‫أَش بٳ‪ٝ‬ٿٔ يهٌ َٔ طايمل ػ‪٦ٝ‬ٶا َٔ ػعش ايعش ‪ْٚ‬جشِٖ ‪ٚ‬أقـ‪ٛ‬ا ِ‪ ,‬ثـِ قـاسٕ بـٌ‬
‫ٖز‪ ٙ‬ا‪٫‬طنعُا‪٫‬ت ايًغ‪ٚ ١ٜٛ‬بٌ ايًف‪ ٜ‬ايكش ْ‪ ٞ‬ايفـ‪ٝ‬ض إبٌ‪.‬‬
 ‫‪136‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬دعْى ّجْد ألفاظ أعجنٔة يف الكسآٌ اللسٓه‪:‬‬

‫أثــاس نــجا َــٔ إؼــههٌ قلــ‪ٚ ١ٝ‬دــ‪ٛ‬د أيفــا‪ ٚ‬أ ذُ‪ٝ‬ــ‪ ٗ ١‬ايكــش ٕ ايهــش‪,ِٜ‬‬
‫صا ٌُ إٔ تظُ‪ ١ٝ‬ايكش ٕ بٗزا ا‪٫‬طِ َأخ‪ٛ‬ر‪ ٔ ٠‬ايظش‪ٜ‬اْ‪ٚ ,١ٝ‬إٔ تظُ‪ٝ‬ن٘ بايفشقإ‬
‫تظُ‪ ١ٝ‬رب‪ ,١ٜ‬ثِ رنش‪ٚ‬ا نًُات أخش‪ ٣‬ص ُ‪ٛ‬ا أْٗا أ ذُ‪.١ٝ‬‬
‫أَا ٔ تظُ‪ ١ٝ‬ايكش ٕ‪:‬‬
‫فٗــز‪ ٙ‬ايكلــ‪ ١ٝ‬طــا‪٥‬ذ‪ ٠‬با‪٥‬ــذ‪ ,٠‬طــا‪٥‬ذ‪ٓ ٠‬ــذ إؼــههٌ‪ٜ ,‬نًك‪ْٗٛ‬ــا بأيظــٓنِٗ‪,‬‬
‫‪ٜٚ‬ك‪ٛ‬ي‪ْٗٛ‬ا بأف‪ٛ‬اِٖٗ‪ ,‬ٴَٓب‪٦‬ٹٌ ٔ دٌٗ َٴشٳ ډنب ‪ٜ‬فلش٘ ن‪ ;َِٗ٬‬٭ْٗا َبٓ‪ً ١ٝ‬ـ‪٢‬‬
‫ػفا دشف ٖاس‪ٚ ,‬طنٓٗاس بأ‪ٜ‬ظش فٗ‪ٛ‬د ـ إٕ ػا‪ ٤‬اهلل ـ ‪ٚ‬ريو ً‪ ٢‬ايٓش‪ ٛ‬اٯت‪:٢‬‬
‫أّالً‪ :‬حْل تطنٔة الكسآٌ‪:‬‬
‫ٍّ ‪ٚ‬أْٻٗــا تعٓــ‪" ٢‬إڂخًِّــف‬
‫إٕٻ اي ـضٻ ِ بــإٔ نًُــ‪" ١‬ايفشقــإ" رات أؿــٌ ــرب‪٣‬‬
‫‪ٚ‬إٓذٿ‪ٚ ,"٢‬إٔ نًُـ‪" ١‬ايكش ٕ" َؼـنك‪َ ١‬ـٔ نًُـ‪( ١‬قش‪ٜ‬اْـا) ايظـش‪ٜ‬اْ‪ٝ‬ٻ‪ٚ ١‬اينـ‪َ ٢‬عٓاٖـا‬
‫"ايكشا‪ ٠٤‬إكذطـ‪ٚ ,"١‬أْٗـا ٴـذٿيت إٍ ‪ٚ‬صٕ "فعـ‪ "ٕ٬‬سنـ‪ ٢‬تٓاطـب ايـز‪ٚ‬م ايعشبـ‪.٢‬‬
‫ن‪ ّ٬‬باطٌ إرا ًُٓا إٔ نًُن‪" ٢‬فشقإ‪ٚ ,‬قش ٕ" أؿ‪ُ ٛ‬ا شب‪١ٝ‬‬
‫فأَا نًُ‪( ١‬فشقإ) فنذ‪ٚ‬س َعاْ‪ٗٝ‬ا س‪ ٍٛ‬اينفشق‪ٚ ١‬اينُ‪ٝٝ‬ض ٔ طش‪ٜ‬ل َعشف‪َ ١‬ا‬
‫ّ‪ٝ‬ٿض نٌ ٓـش; ‪ ٚ‬ايبٶا َا تظنخذّ ٗ َكاَات اينفشق‪ ١‬بٌ اؿل ‪ٚ‬ايباطٌ; فنهـ‪ٕٛ‬‬
‫سذٻ‪ٚ ١‬بشٖاْا (‪ٚ )1‬يزيو ٖ‪ ٞ‬شب‪ ١ٝ‬أؿ‪ ٗ ١ًٝ‬أؿاينٗا‪.‬‬

‫(‪ )1‬تك‪ ٍٛ‬إعادِ‪ :‬فشٻم‪ .‬بٌ ايك‪ :ّٛ‬أسذخ ب‪ ِٗٓٝ‬فشق‪ٚ ,١‬بٌ إنؼابٌٗ‪َٝ :‬ض بعلُٗا َٔ بعش‪ٚ ,‬ايفـاسم‪َ :‬ـا‬
‫ّ‪ٝ‬ض بٌ أَـش ‪ ٚ‬خـش‪ٚ ,‬ايفـاس‪ٚ‬م‪َ :‬ـٔ ‪ٜ‬فـشٿم بـٌ اؿـل ‪ٚ‬ايباطـٌ‪ٖٚ .‬ـ‪ْ ٛ‬عـت أَـا إـ‪ُ ٌَٓ٪‬ـش بـٔ اـڀـا ‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايفشقإ‪ ٖٛ :‬ايكش ٕ نُا ٗ ايكش ٕ‪ :‬تَبَازَُّْ الّٗرٖ ى ََّص َل الّّفِّسُّْا ٌَ عَلُّ‪ ٙ‬عَبدِ لَٔكٌَِّْ للّّعَاالُّننيَ ىَارٓساّْ ‪( ‬ايفشقـإ‪,)1 :‬‬
‫‪ٚ‬ايفشقإ‪ ّٜٛ :‬بذس‪ٚ ,‬ايفشقإ‪ :‬ننا ‪ٜ‬فشم ب٘ بٌ اؿل ‪ٚ‬ايباطٌ‪ .‬اْ‪ٛ‬ش‪( :‬إكا‪ٜٝ‬ع‪ ,‬ايًظإ‪ ,‬اي‪ٛ‬ط‪ ,٘ٝ‬ف س م)‬
 ‫‪137‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫أَٻــا نًُــ‪( ١‬ايكــش ٕ) فٗــ‪ ٗ ٢‬ا٭ؿــٌ َـــذس ًــ‪ٚ ٢‬صٕ " ڂفعــ‪ "ٕ٬‬بايلــِ‬
‫نايغفشإ ‪ٚ‬ايؼهشإ ‪ٚ‬اينه‪ْ ,ٕ٬‬ك‪ :ٍٛ‬قشأت٘ قشا‪٠٤‬ڄ ‪ٚ‬قڂ ٵش ْٶا َعٓ‪ٚ ٢‬اسـذ أ‪ :٣‬تً‪ٛ‬تٴـ٘‬
‫ت‪ٚ ,٠ٚ٬‬قذ دا‪ ٤‬اطنعُاٍ ايكـش ٕ بٗـزا إعٓـ‪ ٢‬إــذس‪ ٗ ٣‬ق‪ٛ‬يـ٘ ‪ :‬إٌَّّٕ َعلُّٔيَاا‬
‫جَنعَُ َِّّْسآىَُ ‪ ‬فُّيّٕذَا ُّْسَ ّّىَاِ فُّاتَّبع ِّْسآىَاُ‪( ‬ايك‪ٝ‬اَ‪ 17 :١‬ـ ‪ ,)18‬ثِ ؿاس ًُٶا يزيو‬
‫ايهنا ايهش‪ٖٚ ,ِٜ‬زا ٖ‪ ٛ‬ا‪٫‬طنعُاٍ ا٭ ًب‪ َ٘ٓٚ ,‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪ :‬إٌَّّٕ ٍَرَا الّّقِّاسآٌَ‬
‫َٓاادٖ للّٗتاإ ٍ إَ ُّّّْ اَْو‪( ‬اٱطــشا‪ٜٚ ,)9 :٤‬ڀًــل با‪٫‬ػ ـ اى ايًف‪ٛ‬ــ‪ً ٢‬ــ‪ ٢‬فُــ‪ٛ‬ع‬
‫ايهنـا ‪ً ٚ ,‬ـ‪ ٢‬نــٌ قڀعـ‪َٓ ١‬ــ٘‪ ,‬فـإرا مسعــت َـٔ ‪ٜ‬نًــ‪ٜ ٛ‬ـ‪َ ١‬ــٔ ايكـش ٕ ؿــض إٔ‬
‫ْك‪ :ٍٛ‬إْ٘ ‪ٜ‬كشأ ايكش ٕ(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬سنـ‪ ٢‬يـ‪ ٛ‬طـًُٓا إٔ ايهًُـنٌ (قـش ٕ ـ فشقـإ) رب‪ٜ‬نـإ أ‪ ٚ‬طـش‪ٜ‬اْ‪ٝ‬نإ ـ نُـا‬
‫‪ٜ‬ض ُ‪ ٕٛ‬ـ فًٓا إٔ ْنظا‪ :ٍ٤‬أي‪ٝ‬ظت ايعرب‪ٚ ١ٜ‬ايظش‪ٜ‬اْ‪ َٔ ١ٝ‬ا٭طش‪ ٠‬ايظاَ‪ ١ٝ‬ايـيت تٴعـذټ‬
‫ايعشب‪ ١ٝ‬إسـذ‪ ٣‬فــا‪ًٗ٥‬ا؟ ‪ًُ ٚ‬ـا‪ ٤‬ايظـاَ‪ٝ‬ات ‪ٜ‬كـشس‪ ٕٚ‬نًُـات نـجا‪َ ٠‬ؼـ ن‪ ١‬بـٌ‬
‫ايًغات ايظاَ‪ ١ٝ‬سن‪ ٢‬ـشْا اؿاكش‪ٚ ,‬يـزيو فځـشٳدټ ايهًُـ‪ ١‬إٍ أؿـًٗا ايظـاَ‪٢‬ٸ أ‪ٚ‬‬
‫اػ اى أنجش َٔ يغ‪ ١‬طاَ‪ٝ‬ٻ ‪ ٗ ١‬نًُـ‪َ ١‬ـٔ ايهًُـات ‪ٜٓ ٫‬فـ‪ ٢‬أؿـاي‪ ١‬ايهًُـ‪ٖ ٗ ١‬ـز‪ٙ‬‬
‫ايًغ‪.١‬‬

‫‪ ٗ ٢‬تظــُ‪ٝ‬ن٘ قش ْٶــا ن‪ْٛ‬ــ٘ َنً ـ‪ٛ‬ٸا با٭يظــٔ‪ ,‬نُــا س‪ ٚ‬ــ‪ ٗ ٢‬تظــُ‪ٝ‬ن٘ ننابٶــا ن‪ْٛ‬ــ٘ َــذ‪ْٚ‬ٶا بــا٭ق‪ ,ّ٬‬فهًنــا‬
‫(‪ )1‬ٴس‪ ٚ‬ٹ ـ ٳ‬
‫اينظُ‪ٝ‬نٌ َٔ تظُ‪ ١ٝ‬ػ‪ ٤٢‬بإعٓ‪ ٢‬اي‪ٛ‬اقمل‪ٚ ,‬ف‪ ٢‬تظـُ‪ٝ‬ن٘ بٗـز‪ ٜٔ‬ا‪٫‬مسـٌ إػـاس‪ ٠‬إٍ إٔ َـٔ سكـ٘ ايعٓا‪ٜ‬ـ‪ ١‬عف‪ٛ‬ـ٘ ٗ‬
‫َ‪ٛ‬كعٌ ‪َٛ ٗ ٫‬كمل ‪ٚ‬اسذ‪ْ ,‬عٓ‪ .٢‬أْ٘ هب سف‪ ٗ ٘ٛ‬ايـذ‪ٚ‬س ‪ٚ‬ايظڀ‪ٛ‬س ْ‪ٝ‬عٶا ‪.‬‬
 ‫‪138‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬الللنات األعجنٔة ّالػسٓبة يف الكسآٌ‪:‬‬

‫إٕ ٖــز‪ ٙ‬إظــأي‪ ١‬تجــاس د‪َٚ‬ٶــا يًنؼــه‪ٝ‬و ٗ إٔ ايكــش ٕ ‪ٚ‬ســ‪َ ٢‬ــٔ ٓــذ اهلل‪,‬‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬دٿ ا‪ ٤‬بإٔ ايٓب‪  ٢‬تعًُ٘ َـٔ ـا‪ٖٚ ,ٙ‬ـ‪ ٛ‬ادٸ ـا‪ ٤‬قـذ‪ ِٜ‬سهـا‪ ٙ‬ايكـش ٕ ٗ ق‪ٛ‬يـ٘‬
‫‪َّ  :‬لُّقُّد ىَعلُّه ُّىََّه َٓقِّْلٌَِّْ إّٕىَّنَا ٓعَلِّنُ بَػَس لِّطَاٌ الّٗارٖ ٓلّّرادٌَّ ّٕإلُّٔاُ ُّعحَنإٌّ‬
‫ٍََّرَا لطَاٌ َعسَبٌّٕ موبني ‪( ‬ايٓشٌ‪.)1()103 :‬‬
‫‪ ٫ٚ‬خ‪٬‬ف بٌ ا٭‪ ٗ ١ُ٥‬أْ٘ ي‪ٝ‬ع ٗ ايكش ٕ ن‪َ ّ٬‬شنډب ًـ‪ ٢‬أطـاي‪ٝ‬ب ـا‬
‫ايعــش ‪ٚ ,‬إٔ ف‪ٝ‬ــ٘ أمســا‪ ٤‬أ ــ‪ ّ٬‬ــا شب‪ٝ‬ــ‪ ١‬نإطــشا‪ٚ ٌٝ٥‬درب‪ٜ‬ــٌ ‪ُ ٚ‬ــشإ ‪ْٚ‬ــ‪ٛ‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٚ ,ٙٛ‬اخنًف‪ٛ‬ا‪ٚ ٌٖ :‬قمل ف‪ ٘ٝ‬أيفـا‪ ٚ‬ـا أ ـ‪َ ّ٬‬فـشد‪َ ٠‬ـٔ ـا نـ‪ ّ٬‬ايعـش ‪,‬‬
‫فزٖب ايكاك‪ ٢‬أب‪ ٛ‬بهش بٔ ايڀ‪ٝ‬ب ‪ ٚ‬ـا‪ ٙ‬إٍ إٔ ريـو ‪ٜٛ ٫‬دـذ ف‪ٝ‬ـ٘‪ٚ ,‬إٔ ايكـش ٕ‬
‫شب‪٢‬پ ؿش‪ٜ‬ض‪َٚ ,‬ا ٴ‪ٚ‬دذ ف‪َ ٘ٝ‬ـٔ ا٭يفـا‪ ٚ‬ايـيت تٴٓظٳـب إٍ طـا‪٥‬ش ايًغـات إِـا ‪ٜ‬نٻفـل‬
‫ف‪ٗٝ‬ــا إٔ تــ‪ٛ‬اسدت ايًغــات ً‪ٗٝ‬ــا‪ ,‬فنهًُــت بٗــا‪ :‬ايعــش ‪ٚ ,‬ايفــشغ‪ٚ ,‬اؿبؼــ‪١‬‬
‫خـشڇز‬
‫‪ ٚ‬اٖــِ‪ٚ .‬رٖــب بعلــِٗ إٍ ‪ٚ‬د‪ٛ‬دٖــا ف‪ٝ‬ــ٘‪ٚ ,‬إٔ تًــو ا٭يفــا‪ ٚ‬يكًډنٗــا ‪ ٫‬تٴ ٵ‬
‫ايكش ٕ ٔ ن‪ ْ٘ٛ‬شب‪ٝ‬ٽا َب‪ٓٝ‬ٶـا‪ ٫ٚ ,‬تٴخـشڇز سطـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ‬ـٔ ن‪ْٛ‬ـ٘ َنهًُِّٶـا بًظـإ‬
‫ق‪.َ٘ٛ‬‬

‫(‪ٚ )1‬سد ٗ طبب ْض‪ ٍٚ‬اٯ‪ ١ٜ‬إٔ نفاس َه‪ ١‬ادٻ ‪ٛ‬ا إٔ ايٓب‪  ٢‬تعًِ ايكش ٕ َٔ طًُإ ايفاسط‪. ٢‬‬
‫‪ٚ‬ق‪ :ٌٝ‬إٕ ايٓب‪  ٢‬نإ هًع إٍ ‪ ّ٬‬يًفان٘ بٔ إغا‪ٜ ٠‬كاٍ ي٘‪ :‬درب‪ٚ ,‬نإ درب ‪ٜ‬كـشأ ايهنـب فكايـت قـش‪ٜ‬ؽ‪:‬‬
‫‪ٚ‬اهلل َا ‪ٜ‬عًِِّ قُذٶا إ‪٫‬درب ايٓـشاْ‪ٚ ,٢‬ق‪ :ٌٝ‬نإ َه‪ ١‬سدٌ ْـشاْ‪ٜ ٢‬كاٍ يـ٘ أبـ‪َٝ ٛ‬ظـش‪ٜ ٠‬ـنهًِ بايشټ‪َٝٚ‬ـ‪ ,١‬فشَـا‬
‫قعذ إي‪ ٘ٝ‬سط‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ‬فكاٍ ايهفاس‪ٜ :‬نعًِ َٓ٘; فأْضٍ اهلل ‪ ‬تهز‪ٜ‬ب ٖز‪ ٙ‬ا٭قـ‪ٛ‬اٍ‪ٜٚ .‬عًـل ايكشطبـ‪ً ٢‬ـ‪ٖ ٢‬ـز‪ٙ‬‬
‫ا٭ق‪ٛ‬اٍ ف‪ٝ‬ك‪ ٔ ٍٛ‬ايٓب‪ : ٢‬إ ْ٘ سَا دًع إي‪ ٗ ِٗٝ‬أ‪ٚ‬قات كنًفـ‪ ;١‬يـ‪ٝ‬عًُِٗ ٖـا ًُـ٘ اهلل‪ٚ ,‬نـإ ريـو َهـ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ايٓشاغ‪ٖٚ" :‬ز‪ ٙ‬ا٭قـ‪ٛ‬اٍ ي‪ٝ‬ظـت َنٓاقلـ‪ ;١‬٭ْـ٘ هـ‪ٛ‬ص إٔ ‪ٜ‬ه‪ْٛ‬ـ‪ٛ‬ا أ‪َٚ‬ـأ‪ٚ‬ا إٍ ٖـ‪ْٝ ٤٫٪‬عٶـا ‪ٚ‬ص ُـ‪ٛ‬ا أْٗـِ‬
‫‪ٜ‬عًُ‪( "ْ٘ٛ‬ايكشطيب ‪ 177 /10‬ـ ‪.)178‬‬
 ‫‪139‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫قاٍ ابٔ ڀ‪" :١ٝ‬فشك‪ٝ‬ك‪ ١‬ايعباس‪ٖ ٔ ٠‬ز‪ ٙ‬ا٭يفـا‪ ٚ‬أْٗـا ٗ ا٭ؿـٌ أ ذُ‪ٝ‬ـ‪,١‬‬
‫يهٔ اطنعًُنٗا ايعش ‪ ٚ‬شٻبنٗا‪ ,‬فٗ‪ ٞ‬شب‪ ١ٝ‬بٗزا اي‪ٛ‬د٘‪ٚ ,‬قذ نإ يًعش ايعاسب‪١‬‬
‫ـ اييت ْضٍ ايكش ٕ بًظاْٗا ـ بعش كايڀ‪ ١‬يظا‪٥‬ش ا٭يظٓ‪ ,١‬بنذاسات قش‪ٜ‬ؽ‪ٚ ,‬نظٳفځش‬
‫َظافش بـٔ أبـ‪ُ ٢‬ـش‪ ٚ‬إٍ ايؼـاّ‪ٚ ,‬نظٳـفځش ُـش بـٔ اـڀـا ‪ُ ٚ‬ـش‪ ٚ‬بـٔ ايعـاق‬
‫‪ُ ٚ‬اس‪ ٠‬بٔ اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ذ إٍ اؿبؼ‪ٖٚ ,١‬هزا"‪.‬‬
‫‪ٚ‬قذ ْاقؽ ايذنن‪ٛ‬س بذ ايـشٓٔ بـذ‪َ ٣ٚ‬ـضا ِ إظنؼـشقٌ ٗ ٖـزا ايــذد‬
‫‪ٚ‬خًف إٍ ق‪ٛ‬ي٘‪ٚ" :‬يه‪ْ ٞ‬ف ض ؿش‪ٖ ١‬زا ايض ِ ف‪ ٬‬بـذ إٔ قُـذٶا نـإ ‪ٜ‬عـشف‬
‫ايعرب‪ٚ ١ٜ‬ايظش‪ٜ‬اْ‪ٚ ١ٝ‬اي‪ْٛٝ‬اْ‪ ٫ٚ ,١ٝ‬بذ أْ٘ نإ يذ‪َ ٜ٘‬هنب‪ ١ُٝٛ ١‬اػنًُت ً‪ ٢‬نٌ‬
‫ا٭د اينًُــ‪ٛ‬د‪ٚ ,ٟ‬ا٭ْاد‪ٝ‬ــٌ إظــ‪ٝ‬ش‪ٚ ,١ٝ‬كنًــف ننــب ايـــً‪ٛ‬ات‪ٚ ,‬قــشاسات‬
‫ايناَمل ايهٓظ‪ٚ ,١ٝ‬نزيو بعـش أ ُـاٍ اٯبـا‪ ٤‬اي‪ْٛٝ‬ـاْ‪ٚ ٌٝ‬ننـب كنًـف ايهٓـا‪٥‬ع‬
‫‪ٚ‬إًٌ ‪ٚ‬ايٓٿشٌ إظ‪ٝ‬ش‪ٜٚ ," ١ٝ‬عًل ايذنن‪ٛ‬س بذ ايشٓٔ بذ‪ ٢ً ٣ٚ‬ريو ف‪ٝ‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫"ٌٖ ّهٔ إٔ ‪ٜ‬ٴعكٌ ٖزا ايه‪ ّ٬‬ايؼار ‪ ٤٫٪‬ايهڂنٻا ؟! ‪ ٖٛٚ‬ن‪ ٫ ّ٬‬بشٖإ ً‪.٘ٝ‬‬
‫إٕ س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايٓيبٿ قُذ ‪ ‬قبٌ ‪ٛٗٚ‬س سطاين٘ ‪ٚ‬بعذٖا َعش‪ٚ‬ف‪ ١‬يًذُ‪ٝ‬مل‪ ٫ٚ .‬أسذ‬
‫قذّٶا أ‪ ٚ‬سذ‪ٜ‬جٶا ّهٓ٘ إٔ ‪٪ٜ‬نذ إٔ ايٓيبٻ ‪ ‬نإ ‪ٜ‬عشف ا ايعشب‪ ,١ٝ‬إرٕ ن‪ٝ‬ف ّهٔ‬
‫إٔ ‪ٜ‬ظنف‪ٝ‬ذ َٔ ٖز‪ ٙ‬إـادس نُا ‪ٜ‬ذٻ ‪ٕٛ‬؟!‬
‫‪ٚ‬ايهٌ ‪ٜ‬نفل ً‪ ٢‬إٔ ايًغات‪ :‬ايعشب‪ٚ ١ٝ‬ايعرب‪ٜ‬ـ‪ٚ ١‬ايظـش‪ٜ‬اْ‪ ١ٝ‬تٓنُـ‪ ٞ‬إٍ طـ‪٬‬ي‪١‬‬
‫يغ‪ٚ ١ٜٛ‬اسذ‪ٖ ٠‬ـ‪ ٞ‬طـ‪٬‬ي‪ ١‬ايًغـات ايظـاَ‪ ٫ٚ ,١ٝ‬بـذ َـٔ أدـٌ ٖـزا إٔ ‪ٜ‬هـ‪ ٕٛ‬ب‪ٗٓٝ‬ـا‬
‫ايهجا َٔ اينؼاب٘ ‪ٚ‬اينُاثٌ‪ َٔٚ .‬ثِ فإٕ ايكـ‪ ٍٛ‬بـإٔ إسـذ‪ ٣‬ايًغـات قـذ اطـنعاست‬
‫أيفا‪ٚ‬ڄا بع‪ٗٓٝ‬ا َٔ أخ‪ٛ‬اتٗا ٖ‪ ٛ‬كش َٔ اينعظټف ‪ ٫‬دي‪.ً٘ٝ ٌٝ‬‬
 ‫‪140‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ّٚ‬هٔ إٔ ته‪ٖ ٕٛ‬ز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ ٚ‬قذ ‪ٚ‬دذت ٗ ايعشب‪ ١ٝ‬قبٌ صَٔ ايٓيب ‪ ‬ب‪ٛ‬قت‬
‫ط‪ٜٛ‬ــٌ‪ٚ ,‬اطــنكشت ٗ ايًغــ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ــ‪ ١‬سنــ‪ ٢‬أؿــبشت دــض‪٤‬ٶا َٓٗــا‪ٚ ,‬ؿــاست َــٔ‬
‫َفشداتٗا اييت ‪ٜ‬ش‪ٚ‬ز اطنخذاَٗا بٌ ايعش ‪.‬‬
‫نُا إٔ َٔ إظنش‪ ٌٝ‬اٯٕ ـ بظبب ُ‪ٛ‬ض ايناس‪ٜ‬خ يًغات ايظاَ‪ ١ٝ‬ـ إٔ مذد‬
‫َٔ اقنبع ٖز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ ٚ‬إؼ ن‪ َٔ ١‬اٯخش‪ :‬ايعشب‪ ١ٝ‬أّ ايعرب‪.)1( ١ٜ‬‬
‫ْأت‪ ٞ‬اٯٕ إٍ َظأي‪ ١‬ايهًُات ا٭ ذُ‪ ٗ ١ٝ‬ايكش ٕ‪ٚ ,‬لًُٗا ٗ ايٓكا‪ ٙ‬اٯت‪:١ٝ‬‬
‫إٕٻ ْظــب‪ ١‬ايهًُــات ايــيت ‪ٜ‬كــاٍ ٓٗــا‪ :‬إْٗــا أ ذُ‪ٝ‬ــ‪ ٗ ١‬ايكــش ٕ قً‪ًٝ‬ــ‪ ١‬د ـذٽا‬
‫بايك‪ٝ‬اغ إٍ ْظب‪ ١‬ايه‪ ّ٬‬ايعشب‪ٖٚ ;ٞ‬ز‪ ٙ‬ايٓظب‪ ١‬ايكً‪ ٫ ١ًٝ‬ٴتخشز ايكش ٕ ٔ شب‪ٝ‬ن٘‬
‫أبذٶا‪ ١ٜ ٚ ,‬ريو أْٓا ي‪ ٛ‬مسعٓا أ‪ ٚ‬قشأْا ن‪َ٬‬ٶـا شب‪ٝ‬ٽـا بـ٘ بعـش ايهًُـات ا٭ ذُ‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫ايكً‪ ١ًٝ‬فٗزا ‪ ٫‬هعًٓا ْك‪ :ٍٛ‬إٕ ٖزا ايه‪ ّ٬‬أ ذُ‪.ٞ‬‬
‫يكذ أدٗذ إؼهه‪ ٕٛ‬أْفظِٗ ٗ سـش ايهًُات ا٭ ذُ‪ ٗ ١ٝ‬ايكش ٕ‪ٖٚ ,‬زا‬
‫أ‪ٚ‬قعِٗ ٗ خً٘ نبا; س‪ٝ‬ح إِْٗ سؼذ‪ٚ‬ا نًُات ‪ٓٚ‬ټ‪ٛ‬ا أ ذُ‪ٝ‬نٗـا ‪ٖٚ‬ـ‪ ٢‬شب‪ٝ‬ـ‪,١‬‬
‫‪َٚ‬ــــٔ أَجًــــ‪ ١‬ريــــو نًُــــات‪ :‬ايضنا‪,٠‬ايظه‪,١ٓٝ‬ايظٿــــذٿ‪ ,ٌٝ‬اؾٹــــٔٸ‪ ,‬اؿڂــــ‪ٛ‬س‪,‬‬
‫ايعٹٌ‪,‬ايظټ‪ٛ‬س‪ ,٠‬ايـٿشا‪ٖ ,ٙ‬ز‪ ٙ‬ايهًُات شب‪ ١ٝ‬أؿ‪ ٗ ١ًٝ‬شب‪ٝ‬نٗا‪ ,‬فُج‪٬‬ڄ (ايضنا‪)٠‬‬
‫َــٔ‪ :‬صنــا ‪ٜ‬ضنــ‪ ٛ‬فٗــ‪ ٛ‬صاىٺ‪ٚ ,‬أؿــٌ ٖــز‪ ٙ‬إــاد‪ٖ ٠‬ــ‪ ٞ‬ايڀڊٗــش ‪ٚ‬ايٓٻُــا‪ٚ ,٤‬نــزيو‬
‫(ايظه‪َ )١ٓٝ‬عٓ‪ :٢‬ايجبات ‪ٚ‬ايكشاس‪ ,‬كذ ا‪٫‬كڀشا ‪ ٚ ,‬ـا دـزس يغـ‪ُٝ ٣ٛ‬ـل ٗ‬
‫ايًغ‪ ١‬ايعشب‪ٜ ,١ٝ‬كاٍ‪ :‬طٳهځٔٳ َعٓ‪ :٢‬أقاّ‪ٜٚ ,‬نفشع ٓ٘‪ٜ :‬ظهٔ‪ ,‬طانٔ‪َ ,‬ٳ ٵظهځٔ‪,‬‬
‫أطهٔ‪ٚ .‬نًُ‪( ١‬طٹـذٿ‪ )ٌٝ‬شب‪ٝ‬ـ‪ ١‬أ‪ٜ‬لٶـا ‪َٚ‬عٓاٖـا‪ :‬ايؼـذ‪ٜ‬ذ َـٔ اؿذـاس‪ ,٠‬أ‪ ٚ‬ايڀـٌ‬

‫(‪ ) 1‬ايذفاع ٔ ايكش ٕ كذ َٓنكذ‪ ,ٜ٘‬د‪ .‬بذ ايشٓٔ بذ‪ ,٣ٚ‬ق‪.61,62 ,42 ,37‬‬
 ‫‪141‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إڀبــ‪ٛ‬خ سنــ‪ٜ ٢‬ــا َٓضيــ‪" ١‬اٯدــش"‪ٚ ,‬رنــش أبــ‪ ٛ‬ب‪ٝ‬ــذ‪ ٠‬إٔ ايؼــا ش اطــنخذّ ٖــز‪ٙ‬‬
‫ايًف‪َ ١ٛ‬عٓ‪ ٢‬ايؼذ‪ٜ‬ذ ٗ ق‪ٛ‬ي٘‪:‬‬
‫كٳـ ٵشبٶا تٳ‪ٛ‬ٳاؿٳـ‪ ٢‬ٹبـ٘ ا٭ځقڃـذٳاّٴ ٹطـذٿ‪٬ٝ‬‬ ‫دًځ‪١‬ٺ ‪ٜ‬ٳلٵـشڇبٳ‪ ٕٛ‬ايبٹـ‪ٝ‬شٳ كٳـاسٹ‪١ٝ‬ڄ‬
‫‪ٚ‬ٳسٳ ٵ‬
‫أَا نًُ‪( ١‬اؾٔ) فً‪ٝ‬ظت َأخ‪ٛ‬ر‪َ ٠‬ـٔ ايًغـ‪ ١‬ايفاسطـ‪ ١ٝ‬ـ نُـا ‪ٜ‬ض ُـ‪ ٕٛ‬ـ فٗـ‪٢‬‬
‫َٔ دٳٔٻ اي‪ٛ‬ډـ‪ ,ّ٬‬أ‪ ٣‬اػـنذ‪ٚ ,‬دـٔٻ ايؼـ‪٤٢‬ٴ‪ :‬اطـن ‪ٚ ,‬ٳدٳـٔٻ إ‪ٝ‬ـتٳ‪ :‬نفډٓٳـ٘ ‪ٚ‬قځبٳـشٳ‪,ٙ‬‬
‫كًـ٘‪َٚ ,‬ـٔ ٖـزا إعٓـ‪ ٢‬ـ ايظـ ـ أخـزت نًُـ‪١‬‬ ‫دٓ‪ْٛ‬ٶـا أ‪ :٣‬اطـن‬
‫‪ٚ‬ٳدٴـٔٻ ايشدـٌٴ ٴ‬
‫ٔ أ ٌ ايٓاغ‪.‬‬ ‫اؾٔ; ٭ْ٘ اطن‬
‫أَٻا نًُ‪( ١‬اؿ‪ٛ‬س ايعٌ) فكذ اطنعًُٗا ايعـش قبـٌ ْـض‪ ٍٚ‬ايكـش ٕ ايهـش‪,ِٜ‬‬
‫فاؿ‪ٛ‬س ْمل س‪ٛ‬سا‪ :٢ٖٚ ,٤‬ايؼذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬ط‪ٛ‬اد ايعـٌ ايؼـذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬ب‪ٝ‬ـاض ايعـٌ َـمل سڇقډـ‪١‬‬
‫دف‪ْٗٛ‬ا‪ٚ ,‬ف‪ٖ ٢‬زا إعٓ‪ٜ ٢‬ك‪ ٍٛ‬ايؼا ش ايهُ‪ٝ‬ت‪:‬‬
‫ـٔٳ ٗ ايڄ ٵُشٹـٌٿ ځ ٵش ـشٵ‪٠‬ٶ‪ٚ‬ٳاسٵـ‪ٛ‬ڇسٳاسٶا‬ ‫ت ڂق ـ ٴذ‪ٚ‬سٴىځ يًظٻا ب‪ٝ‬ـــ‬
‫‪ٚ‬ٳدٳا ٳَ ـ ٵ‬
‫‪ٚ‬ق‪ :ٌٝ‬اؿځ‪ٛ‬ٳس إٔ تٳ ٵظ‪ٛ‬ٳدٻ ايعٌٴ نًڊٗا َجٌ أ ٌ اي‪ٛ‬با‪ٚ ٤‬ايبكـش‪ٚ ,‬يـ‪ٝ‬ع ٗ بٓـ‪٢‬‬
‫ػبٿٗٔٳ باي‪ٛ‬ډبا‪ٚ ٤‬ايبكش‪.‬‬
‫دّ س‪ٛ‬س‪ٚ ,‬إِا ق‪ ٌٝ‬يًٓظا‪ :٤‬اؿ‪ٛ‬س ايعٌ; ٭ْٗٔٻ ٴ‬
‫ٌ فٗ‪ْ ٢‬مل ‪ٓٝ‬ا‪َٚ ,٤‬عٓاٖا‪ٚ :‬اطع‪ ١‬ايع‪ ٢ٖٚ ,ٌٓٝ‬ؿف‪ ١‬ايبـ‪ٗ ١‬‬
‫أَا ايعٹ ٴ‬
‫ايبكش اي‪ٛ‬سؼ‪٢‬ٿ فعشف بٗا‪ٚ ,‬ف‪ ٢‬ريو قاٍ يب‪ٝ‬ذ ‪:‬‬
‫ٴ‪ٛ‬رٶا تٳأځدٻـٌٳ بٹايفځلٳـا‪٤‬ٹ ٴبغٳاَٴٗٳـا‬ ‫ٌ طٳـانٹٓٳ څ‪ ١‬ٳًځـ‪ ٢‬أځ ڃط‪٥٬‬ٹٗـا‬
‫‪ٚ‬ٳايعٹ ٴ‬
‫فٗز‪ ٙ‬ايهًُ‪ ١‬ـ نُا تٳب‪ٝ‬ٻٔ ـ شب‪ٚ ,١ٝ‬يهٔٸ إؼههٌ ‪ٜ‬ض ُ‪ ٕٛ‬أْٗا صسادػن‪ٝ‬ٻ‪,١‬‬
‫‪ ٖٛٚ‬ن‪ ّ٬‬باطٌٷ‪.‬‬
 ‫‪142‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫أَا بك‪ٝ‬ٻ ‪ ١‬ايهًُات اييت قـاي‪ٛ‬ا إْٗـا أ ذُ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ـ ‪ٖٚ‬ـ‪ ٢‬نـزيو ـ فٗـ‪ ٫ ٢‬تكـذ ٗ‬
‫شب‪ ١ٝ‬ايكش ٕ ـ نُا تب‪ٝ‬ٻٔ ـ س‪ٝ‬ح إْٗا ُجًـت ٗ َفـشدات ‪ ٗ ٫‬تشان‪ٝ‬ـب‪ٚ ,‬اي ان‪ٝ‬ـب‬
‫ٖ‪ ٢‬اين‪ ٢‬ٴتعٳبٿش ٔ ْ‪ٛ‬اّ ايًغ‪ ٗ ١‬أؿ‪ٛ‬اتٗا ‪ٚ‬ؿشفٗا ‪ٚ‬م‪ٖٛ‬ا ‪ٚ‬د‪٫‬ينٗا‪.‬‬
 ‫‪143‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬دعْى ّجْد ألفاظ جتسح احلٔاء يف الكسآٌ اللسٓه‪:‬‬

‫ا ٻد ــ‪ ٢‬إؼــهِّه‪ ٕٛ‬إٔٳ فــ‪ ٢‬ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬أيفا ڄ‪ٚ‬ــا ؽــذؾ اؿ‪ٝ‬ــا‪ٚ ,٤‬اطــنذيڊ‪ٛ‬ا‬
‫يزيو بايهًُات اٯت‪:١ٝ‬‬
‫ٍّٕ ٓنيَ‪( ٙ‬ايك‪ٝ‬اَ‪.)37/١‬‬ ‫‪-‬إځٓٹ‪٢‬ٸ ف‪ ٢‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪ُّ  : ‬لُّه ََِّٓ ى ّّ‬
‫َّفُّّْ٘ مًٍّ مَّي‬
‫‪-‬اي ځفـشٵز‪ ,‬نُــا فــ‪ ٢‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َِّّْ :‬ا ِّللّّنِميَااات َٓغككاًَ مااً ُّبؿَااازًٍَّّٕ‬
‫ََّٓر ُّفعًَّّ فِّسّجًَََّ‪( ‬ايٓ‪ٛ‬س‪.)31:‬‬
‫‪-‬اؿ‪ٛ‬س ايعٌ‪ ,‬نُا ف‪ ٢‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫‪َّ ‬شََّّجيَاٍه برْزّٖ عنيّٖ‪( ‬ايذخإ‪ ,54:‬ايڀ‪ٛ‬س‪.)20:‬‬
‫َالتسَا‪ٜ‬ب‪( ‬ايڀاسم‪.)7:‬‬ ‫‪-‬اي ا‪٥‬ب‪ ,‬ف‪ ٢‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َٓ :‬خسد مً بًَّٕٔ ال و‬
‫ؿلّّب ّ َّ‬
‫‪ٚ‬إْٻٗــا يــذ ‪ ٣ٛ‬طــاقڀ‪ ,١‬فًكــذ ْــضٍ ايكــش ٕ ايهــش‪ً ِٜ‬ــ‪ ٢‬ايٓبــ‪  ٢‬علــش‪٠‬‬
‫سداٍ‪ ,‬نإ َِٓٗ ق‪ ّٛ‬أسشق ايٓاغ ً‪ ٢‬إٔ هـذ‪ٚ‬ا ف‪ٝ‬ـ٘ َغُـضٶا‪ًٝ ٚ ,‬ـ٘ َڀعٓـا‪,‬‬
‫فً‪ ٛ‬نإ ٖزا ‪ٜ‬عذټ ٓذِٖ دشسٶا يًش‪ٝ‬ا‪ ٤‬أ‪ ٚ‬قبشٶا يځعًٹ ڂك‪ٛ‬ا ب٘ ‪ٚ‬٭طش ‪ٛ‬ا باتٿٗاّ ايكـش ٕ‬
‫ب٘‪ٚ ,‬يهٔ ايك‪ًُٛ ّٛ‬ا ‪ٚ‬دًٗنِ‪ ,‬فًِ ‪ٜٓ‬هش‪ٚ‬ا َا أْهشمت‪.‬‬
‫‪ٚ‬مٔ ْذ ‪ ٛ‬ايز‪ٜ ٜٔ‬ض ُ‪ٖ ٕٛ‬زا ايضٻ ِ إٔ ‪ٜ‬نأًَ‪ٛ‬ا َعٓا دقډ‪ ١‬ايكش ٕ ‪ٚ‬ب‪ ٬‬ن٘ ٗ‬
‫اخن‪ٝ‬اس ٖز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ ٚ‬يًنعبا ٔ ايذ‪٫٫‬ت إكـ‪ٛ‬د‪َٗٓ ٠‬ـا; نُـا ْـذ ‪ ِٖٛ‬أ‪ٜ‬لٶـا إٍ‬
‫إٔ ‪ٜ‬أت‪ٛ‬ا يٓا ببذ‪ٖ ٌٜ‬ز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ ٚ‬يًنعبا ٔ ٖز‪ ٙ‬ايذ‪٫٫‬ت ‪ -‬بٗز‪ ٙ‬ايذقـ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ـ‬
‫إرا ناْت ا٭يفا‪ ٚ‬اييت اطنخذَٗا ايكش ٕ ‪ ٫‬تعذبِٗ‪.‬‬
‫‪ ‬املَيِىّ‪:‬‬
‫َٔ خ‪َ ٍ٬‬ڀايع‪ ١‬إعادِ لذ إٔٻ ٖزا ايًف‪ٜ ٜ‬عٓ‪ ٢‬ايٓټڀفـ‪ٖٚ ,١‬ـ‪ ٛ‬طـا‪ ٌ٥‬مثـٌ‬
‫تظبض ف‪ ٘ٝ‬اؿ‪ٛٝ‬اْات إٓ‪ٚ ,١ٜٛ‬لذ إٔ نٌ َ‪ٛ‬كمل أ‪ ٚ‬طـ‪ٝ‬ام ‪ٚ‬سد ف‪ٝ‬ـ٘ ٖـزا ايًفـ‪ٗ ٜ‬‬
‫ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬إِــا نــإ سها‪ٜ‬ـ‪١‬ڄ ـځ ڃًـل اٱْظــإ بأطــً‪َٗ ٛ‬ـزٻ ‪ٚ ,‬يــ‪ٝ‬ع ف‪ٝ‬ــ٘ َــا‬
 ‫‪144‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ىذؾ اؿ‪ٝ‬ا‪ ,٤‬فايكش ٕ ايـز‪ٜ ٟ‬ــ‪ٛ‬س يٓـا ايع‪٬‬قـ‪ ١‬بـٌ إـشأ‪ٚ ٠‬ايشدـٌ ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪:‬‬
‫‪ٍ‬ااًَّ لبَاااع لُّكِّااه َّ ُّىااته لبَاااع لَُّااًَّ‪( ‬ايبكــش‪ ,)187:٠‬ٴ‪ٜ‬ــ‪ٛ‬ٿسٖا باطــنعاس‪ ٠‬بذ‪ٜ‬عــ‪;١‬‬
‫س‪ٝ‬ح ػب٘ ايضٻ‪ٚ‬دٌ ‪ُٖٚ‬ا ٗ كذ ُٗا بايًباغ إؼنٌُ ً‪٫ ٢‬بظ٘‪ٚ ,‬إـشاد قـش ٴ‬
‫أسذُٖا َٔ اٯخش ‪ٚ‬اػنُاي٘ ً‪ ٘ٝ‬نُا تؼنٌُ إ‪٬‬بـع ًـ‪ ٢‬ا٭دظـاّ‪ ,‬أ‪ٜ‬ـٔ ٖـزا‬
‫َــٔ ايهــ‪ ّ٬‬ايفاكــض ايــز‪ْ ٟ‬كــش‪ ٙ٩‬ؿــبا ٳ َظــا‪ ٗ ٤‬ايش‪ٚ‬ا‪ٜ‬ــات ايفاكــش‪ٚ ,١‬أ ًفــ‪١‬‬
‫اين‪٬‬چت ‪ٚ‬ايـشف‪َٚ ,‬ا ٴ‪ٜ‬ؼاٖذ ٗ ايكٓـ‪ٛ‬ات ايكلـا‪َ ١ٝ٥‬ـٔ ٖاسطـ‪ ١‬ايفاسؼـ‪ ١‬بـذ‪ٕٚ‬‬
‫تظنټش ناؿ‪ٛٝ‬اْات؟!‬
‫‪ٚ‬يٓنظا‪َ :ٍ٤‬ا ايبذ‪ ٌٜ‬إرا أسدْا إٔ ْنشذخ ٔ قل‪ ١ٝ‬خًل اٱْظإ ـا ٖـزا‬
‫ايًف‪ ٜ‬إٕ نٓنِ تش‪ ٕٚ‬أْ٘ خادؾ يًش‪ٝ‬ا‪٤‬؟‬
‫‪ ‬الفَسْج‪:‬‬
‫تزنش إعـادِ ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ١‬إٔ ايفـشز ٖـ‪ :ٛ‬ايجٻغٵـش‪ٚ ,‬ايؼـلټ بـٌ ػـ‪َٚ ,ٌ٦ٝ‬ـا بـٌ‬
‫ايشٿدٵًځ‪ٝ‬ٵٔ‪ٚ ,‬نڂٓٿ‪ ٢‬ب٘ ٔ ايظٻ‪ٛ‬ٵ‪٤‬ٳ‪ً ٚ ,٠‬ب ً‪ٗٝ‬ا ‪ٚ‬نجٴش سنـ‪ ٢‬ؿـاس نايــش‪ٜ‬ض‪ٖٚ ,‬ـ‪ٛ‬‬
‫ڂقٴبٌ اٱْظإ أ‪ ٚ‬ٴدبٴشٴ‪.)1(ٙ‬‬
‫‪ٚ‬يعٌ ٖزا أٖز ٴ يف‪ّ ٜ‬هٔ إٔ ‪ٜ‬ٴڀڃ ځًلٳ ً‪ ٢‬ايڃعٳ‪ٛ‬ٵسٳ‪ٚ ,٠‬إ‪ ٫‬فُا ايبـذ‪ ٌٜ‬ا٭نجـش‬
‫تٗز‪ٜ‬بٶا‪ ,‬أ‪َ ٚ‬شا ا‪٠‬ڄ يًش‪ٝ‬ا‪ ٤‬إرا نإ يف‪ ٜ‬ايفځشٵز هش اؿ‪ٝ‬ا‪٤‬؟!‬
‫‪ ‬احلْز العني‪:‬‬
‫نإ ا٭ځ‪ٚ‬ٵٍ بٹُٳٔ ‪ٔٚ‬ٻ إٔ ٖـزا ايًفـ‪ ٜ‬يفـ‪ٜ‬څ فاكـض إٔ ‪ٜ‬شدـمل إٍ أ‪ٟ‬ٸ تفظـا أ‪ٚ‬‬
‫َعذــِ شبـ‪ٞ‬ٸ; ي‪ٝ‬ذــذ ْفظــ٘ َظــه‪ٓٝ‬ٶا هٗــٌ َعٓــ‪ ٢‬أبظــ٘ نًُــات ايكــش ٕ‪َٗٓٚ ,‬ــا‬
‫(اؿ‪ٛ‬س ايعٌ)‪.‬‬

‫(‪ )1‬ايًظإ (ف س ز)‪.‬‬

 ‫‪145‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫فاؿ‪ٛ‬س‪ْ :‬ـمل سٳـ‪ٛ‬ٵسا‪ٖٚ ,٤‬ـ‪ ٞ‬ػـذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬ب‪ٝ‬ـاض ب‪ٝ‬ـاض ايعـٌ‪ ,‬ػـذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬طـ‪ٛ‬اد‬
‫ط‪ٛ‬ادٖا‪.‬‬
‫‪ٚ‬ايعٹٌ‪ْ :‬مل ‪ٓٝ‬ـا‪ٖٚ ,٤‬ـ‪ٚ ٞ‬اطـع‪ ١‬ايعـٌ ايـيت اطـنذاست سـذقنٗا‪ٚ .‬سقډـت‬
‫دف‪ْٗٛ‬ا‪ٚ ,‬ابٵ‪ٝ‬ٳشٻ َا س‪ٛ‬اي‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا اي‪ٛ‬ؿف ـ نُا قاٍ ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ٚ ٕٛ‬إفظٿـش‪ ٕٚ‬ـ ‪ٜ ٫‬هـ‪ ٗ ٕٛ‬بـع دّ‪ٚ ,‬إِـا‬
‫ق‪ ٌٝ‬يًٓظا‪( :٤‬س‪ٛ‬س ٌ); تؼب‪ٗٝ‬ٶا ٔٻ باي‪ِّٛ‬با‪ٚ ٤‬ايبكش ٗ ْاٍ ‪ْٗٛٝ‬ا‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا اي‪ٛ‬ؿف ‪ٚ‬سد ٗ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ٱسذ‪ ٣‬ايٓٿعِ اييت ‪ٜ‬نـٓعِ بٗـا إ‪َٓ٪‬ـ‪ٕٛ‬‬
‫ٗ اؾٓ‪ ١‬دضا‪٤‬ٶ َا ناْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬عًُ‪ ٗ ٕٛ‬ايذْ‪ٝ‬ا‪.‬‬
‫إٕٻ ايًف‪ ٜ‬ايز‪ ٟ‬هش اؿ‪ٝ‬ا‪ ,٤‬أ‪ ٚ‬ايًف‪ ٜ‬ايكب‪ٝ‬ض‪ ٖٛ ,‬ريو ايز‪ٜ ٟ‬ظنش‪ ٢ٝ‬إـش‪٤‬‬
‫إٔ ‪ٜ‬نًف‪ ٜ‬ب٘ أَاّ ايٓاغ‪ٚ ,‬ايظ‪٪‬اٍ‪ٜ ٌٖ :‬ظنش‪ ٞٝ‬أسذ َٔ اينًفڊ‪ ٜ‬بـ(اؿ‪ٛ‬س ايعـٌ)‬
‫أَاّ أسذ؟!‬
‫‪ ‬الرتائب‪:‬‬
‫يكــذ أثــاس ؿــاسبٓا ػــفكنٓا ً‪ٝ‬ــ٘ بعــذَا أكـٓ‪ْ ٢‬فظــ٘ ٗ ايبشــح ‪ٚ‬اينٓك‪ٝ‬ــب ٗ‬
‫ايكش ٕ ي‪ٝ‬لمل ‪ٜ‬ذ‪ ٢ً ٙ‬يف‪ٜ‬ٺ فاكضڈ أ‪ ٚ‬خادؾ يًش‪ٝ‬ـا‪ ;٤‬يهٓـ٘ خـشز ؿـفش اي‪ٝ‬ـذ‪,ٜٔ‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬ٴجبت رنـا‪ ٙ٤‬سا ‪ًٜ‬ـنك٘ نًُـ‪١‬ڄ َـٔ ٖٓـا أ‪ٖٓ ٚ‬ـاى َـذٻ ‪ٝ‬ٶٳا أْٗـا فاكـش‪ ١‬أ‪ ٚ‬خادػـ‪١‬‬
‫يًش‪ٝ‬ا‪ٖ َٔٚ ,٤‬ز‪ ٙ‬ايهًُات يف‪" ٜ‬اي ا‪٥‬ب" ٗ ق‪ٛ‬ي٘ ‪َٓ :‬خسد ماً بَإًّٔ الؿوالّّب‬
‫٭‪ٚ‬ٵٍ بــ٘ َــا داّ ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ــذ إٔ ‪ٜ‬ٴجبــت رنــا‪ ٙ٤‬إٔ ‪ٜ‬ٴڀــايمل‬
‫َّا َّلتسَا‪ٜ‬ااب‪( ‬ايڀــاسم‪ٚ ,)7 :‬نــإ ا ځ‬
‫نڂنب اينفظا‪ ,‬أ‪ ٚ‬سنٻ‪ ٢‬إعادِ; ي‪ٝ‬نعًډِ أ‪٫ٚ‬ڄ‪ ,‬ثِ ي‪ٝ‬ضداد إ ذاب٘ بايكش ٕ ايهش‪,ِٜ‬‬
‫‪ٜ ٫ٚ‬ضاٍ ٖهزا ‪ٜ‬ڀايمل ‪ٜٚ‬نـذبٻش ‪ٜٚ‬نأَٻـٌ‪ ,‬ف‪ٝ‬ـنعًډِ ‪ٜٚ‬نبـٻـش سنٻـ‪ ٢‬هـذ ْفظـ٘ َـٔ أػـذٸ‬
‫احملبٌ يًكش ٕ ‪ٚ‬أؿذم إ‪ٛ‬قٌٓ ب٘‪ٚ ,‬أ‪ٚ‬ٻٍ َٔ ‪ٜ‬ـشٿض خڀأ إنـ‪ٜٚ ٌُٖٛ‬ض‪ٜ‬ـٌ يـبع‬
‫َٔ أطا‪ ٤‬ايفٗـِ‪ :‬إٔ نًُـ‪" ١‬اي ا‪٥‬ـب " أسبـمل أكـ‪٬‬ع َـٔ ‪ٜ‬ٳُٵٓـ‪ ١‬ايــذس‪ٚ ,‬أسٵبـملٷ َـٔ‬
 ‫‪146‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ٳ‪ٜ‬ظٵشت٘‪ٚ .‬ق‪ ٖٞ :ٌٝ‬ٹ‪ٛ‬اّ ايٓشش ‪ٚ‬ايـٻذس‪ٖٚ ,‬ز‪ ٙ‬ايهًُـ‪ٚ ١‬سدت ٗ ايكـش ٕ ايهـش‪ِٜ‬‬
‫يًنعبا ٔ إهإ ايـز‪ٜٓ ٟ‬ؼـأ ف‪ٝ‬ـ٘ إـا‪٤‬ٴ ايـز‪ٜ ٟ‬هـ‪َٓ ٕٛ‬ـ٘ اي‪ٛ‬يـذ‪ .‬فٗـ‪ ٗ ٛ‬ايشٻدـٌ ٗ‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ ‪َٓ :‬خسد مً بَإًّٔ الؿوالّّب‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٗ ٛ‬إـشأ‪ ٠‬ىـشز َـٔ بـٌ اي ا‪٥‬ـب‪ٗٚ .‬‬
‫ٖــزا َــا ف‪ٝ‬ــ٘ َــٔ اٱ ذــاص ايعًُــ‪ ٞ‬ايــز‪ْ ٟ‬ٴش‪ٝ‬ــٌ اؾُ‪ٝ‬ــمل إٍ َڀايعنــ٘‪ٚ .‬ايظــ‪٪‬اٍ‬
‫اينكً‪ٝ‬ذ‪َ :٣‬ا ايز‪ ٟ‬هش اؿ‪ٝ‬ا‪ٖ ٗ ٤‬زا ايًف‪ٜ‬؟ ‪ٚ‬إٕ نإ فُا ايبذ‪ٌٜ‬؟ ‪ٕٚ‬ارا طـهت‬
‫ٓ٘ ايعش ؟‬
‫‪ٚ‬إرا نــإ ؿــاسبٓا ‪ٜ‬عنــرب ( إٓ ـ‪٢‬ٸ‪ ,‬ايفــشز‪ ,‬اؿــ‪ٛ‬س ايعــٌ‪ ,‬اي ا‪٥‬ــب) أيفا ڄ‪ٚ‬ــا‬
‫داسس‪ ,١‬فُارا ّهـٔ إٔ ‪ٜ‬كـ‪ ٍٛ‬ٳُٻـا دـا‪ ٗ ٤‬ايهنـا إكـذغ َـٔ تــ‪ٜٛ‬ش ْـيب اهلل‬
‫إبشاٖ‪ ٗ  ِٝ‬طفش اينه‪ ٜٔٛ‬بأْ٘ ‪ٜ‬نـادش بعـشض اَشأتـ٘‪ٜٚ ,‬ٴًځكِّٓٗـا ايهـز ‪ٜٓٚ‬هـش‬
‫فش‪ٛ‬ين٘‪ ٢ٖٚ ,‬ت‪ٛ‬افك٘ ً‪ ٢‬ريو ‪ٚ‬تظًِ ق‪ٝ‬ادٖا يفش ـ‪( ٕٛ‬طـفش اينهـ‪)12 :ٜٔٛ‬؟ أ‪َ ٚ‬ـا‬
‫اتټِٗ ب٘ دا‪ٚ‬د ‪َ ‬ـٔ أْٻـ٘ ‪ٜ‬لـادمل ايٓظـا‪ ٤‬صڇْٶـا‪ٚ ,‬أْـ٘ ‪ٜ‬ضْـ‪ ٢‬بإنض‪ٚ‬دـات ‪ٚ‬وبًـٗٔ‬
‫ؼش َـٔ طـفش ؿـُ‪ ٌٝ٥ٛ‬ايجـاْ‪ ,)٢‬ثـِ تنـ‪ٛ‬اٍ إؼـاٖذ اؾٓظـ‪ ١ٝ‬ايفاكـش‪١‬‬ ‫(اٱؿشا اؿاد‪٣‬‬
‫ينـٌ إٍ رس‪ٚ‬تٗا َمل ط‪ٝ‬ذْا ي‪ , ٙٛ‬ايز‪ ٟ‬اتټٗڇِٳ بأْـ٘ ‪ٜ‬ٴُـاسغ اؾـٓع َـمل بٓاتـ٘‬
‫ف‪ٝ‬شبًٔ َٓ٘‪ٜ ,‬ك‪ ٍٛ‬ايهنا إكذغ‪:‬‬
‫"فشبًت ابٓنا ي‪ َٔ ٙٛ‬أب‪ُٗٝ‬ا" (طفش اينه‪ 30 :19 ٜٔٛ‬ـ ‪.)38‬‬
‫أ‪َ ٚ‬ــا دــا‪ ٗ ٤‬طــفشڈ ناَــٌ ْظــب‪ٛ‬ا ف‪ٝ‬ــ٘ يــٓيب اهلل طــً‪ُٝ‬إ ‪ ‬أْــ٘ ‪ٜ‬نغ ـضٻٍ‪,‬‬
‫‪ٚ‬ساػا‪ ٗ ,ٙ‬قب‪ٛ‬بن٘‪ٜٚ ,‬نٓا‪ ٚ‬ا ب‪ٛ‬ؿف دق‪ٝ‬ل ينفاؿ‪ ٌٝ‬دظذٖا‪ ,‬ف‪ٝ‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫"ػعشى نكڀ‪ٝ‬مل َعض‪ٓٝ ,‬اى ٓاَنإ َٔ ؼـت ْكابـو‪ ,‬أْفـو نـربز يبٓـإ‪.‬‬
‫خذټى نفًك‪ ١‬سَاْ‪ ١‬ؼت ْكابو‪ ,‬ؼت يظاْو ظٌ ‪ٚ‬يي‪ ....‬إخل " (ْؼ‪ٝ‬ذ اٱْؼاد)‪.‬‬
 ‫‪147‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬ايظ‪٪‬اٍ‪ّ ٌٖ :‬هٔ تعً‪ ِٝ‬ا٭طفـاٍ َجـٌ ٖـزا ايهـ‪ّ٬‬؟! إْٻٓـا ٴْشفِّـ‪ ٜ‬ايكـش ٕ‬
‫ايهش‪ ِٜ‬يٮطفـاٍ‪ٚ ,‬يـ‪ٝ‬ع ف‪ٝ‬ـ٘ نًُـ‪ٚ ١‬اسـذ‪ ٠‬نذـٌ َٓٗـا‪ ,‬فُـارا ّهـٔ إٔ ‪ٜ‬ك‪ٛ‬يـ‪ٙٛ‬‬
‫يٮطفاٍ إرا طأي‪َ ٔ ِٖٛ‬عٓ‪ٚ" :٢‬طهب‪ٛ‬ا ً‪ُٗٝ‬ا صْاِٖ"؟!!‬
‫ثِ َارا ّهٔ إٔ ‪ٜ‬ك‪ٛ‬ي‪ ٙٛ‬أ‪ٜ‬لا يـ‪ ٛ‬إٔ فنـا‪ ٠‬طـأيت ـٔ َعٓـ‪( :٢‬فشبًـت ابٓنـا‬
‫ي‪ َٔ ٙٛ‬أب‪ُٗٝ‬ا)؟!‬
‫‪ْٚ‬هنف‪ ٞ‬بٗزا ايكـذس ايـز‪ٜٗٛ ٟ‬ـش ايفـشم اي‪ٛ‬اطـمل ‪ٚ‬ايبٳـ ٵ‪ ٕٛ‬ايؼاطـمل بـٌ اينـضاّ‬
‫ايــٓف ايكش ْــ‪ٚ ,٢‬بــٌ امڀــا‪ ٙ‬اينخــاس‪ٜ‬ف ايبؼــش‪ٚ ١ٜ‬طــك‪ٛ‬طٗا ًــ‪َ ٢‬ــذ‪٫ ٣‬ف‬
‫ايظٌٓ(‪.)1‬‬

‫(‪ )1‬ايًظــإ‪ ,‬اي‪ٛ‬طــ‪( ٘ٝ‬ت س ‪ ٚ ,‬س‪ ,‬ع ‪ ,ٕ ٣‬ف س ز‪ ,)٣ ٕ ّ ,‬ايهؼــاف ‪;241/507,4/3 ,61/2‬‬
‫ايبشش احمل‪.455/8 ,40/8 ,447/6 ٘ٝ‬‬
 ‫‪148‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫شبَات بالغٔة‬
‫أثاس إؼهه‪ ٕٛ‬ػبٗات س‪ ٍٛ‬ب‪ ١ ٬‬ايكش ٕ ايهش‪ٚ ,ِٜ‬أ‪ٚ‬سد‪ٚ‬ا ػـبٗاتِٗ تًـو‬
‫ب‪ ٬‬كاب٘‪َٗٓ ٫ٚ ,‬ر‪ٖٚ ,‬ا مٔ ْ‪ٛ‬سدٖا بعذ إخلا ٗا ٕٓٗر ب‪:َِٛٓ ٞ ٬‬‬

‫‪ ‬دعْى التياقض‪:‬‬
‫ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٗ ايكش ٕ اؿه‪ ِٝ‬تٓاقلات‪َ ,‬جً‪ٛ‬ا ا باٯ‪ٜ‬ات ايناي‪:١ٝ‬‬
‫ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪ُّ  :‬فلُّه تَقّّتلٍِّْه َّلُّكاًَّ اللّٗاَُ ُّْا َتلَُّه َّمَاا زَمَٔا َ‬
‫َ إّٕذ َزمَٔاََ‬ ‫‪)1‬‬
‫َّلُّكااًَّ اللّٗاَُ زَمَاا‪( ٙ‬ا٭ْفــاٍ‪ ;)17 :‬إر ن‪ٝ‬ــف ‪ٜٓ‬فــ‪ ٞ‬ــٔ إظــًٌُ ايكنــٌ َــمل أْٗــِ‬
‫قنًــ‪ٜ ِٖٛ‬ــ‪ ّٛ‬بــذس؟ ‪ٚ‬ن‪ٝ‬ــف ‪ٜٓ‬فــ‪ ٞ‬ــٔ ايــٓيب ‪ ‬ايشَــ‪َ ٞ‬ــمل أْــ٘ أثبنــ٘ يــ٘ ٗ اٯ‪ٜ‬ــ‪١‬‬
‫ْفظٗا؟!‬
‫ْعِ ف‪ ٢‬اٯ‪ ١ٜ‬إثبات ‪ْٚ‬ف‪ ٢‬يًكنٌ ‪ٚ‬ايشَ‪:٢‬‬
‫‪ -‬فإٓف‪٢‬ټ ٖ‪ ٛ‬سك‪ٝ‬كـ‪ ١‬ايشٻَٵـ‪٢‬ڇ ‪ٚ‬ايكنـٌ‪ ,‬ا‪ ٣‬إصٖـام ا٭س‪ٚ‬ا ; ٭ٕ ٖـزا ب‪ٝ‬ـذ ااهلل‬
‫‪ٚ ‬سذ‪.ٙ‬‬
‫‪ٚ -‬إجبٳت ٖ‪ ٛ‬اؾٹٗاد بايشٻَ‪ٚ ٢‬قناٍ ايعذ‪ٚ‬ٿ‪ َٔ ٖٛٚ ,‬نظب ايعباد‪.‬‬
‫‪ -‬فك‪ٛ‬يـــ٘ ‪ُّ  ‬فلُّاااه تَقّّتلِّاااٍْه‪َ ‬عٓـــا‪ :ٙ‬مل تأخـــز‪ٚ‬ا أس‪ٚ‬اسٗـــِ‪ٚ ,‬يهـــٓهِ‬
‫قاتً‪ ِٖٛ‬فكنًِٗ اهلل‪ً ,‬ـ‪ ٢‬ـشاس قـ‪ ٍٛ‬اهلل تعـاٍ‪ُّْ :‬ااتلٍِّْه ٓعَارٍّبَه اللّٔاُ‬
‫بأُّٓدٓكِّه‪( ‬اين‪ٛ‬ب‪.)14:١‬‬
‫َ إّٕذ زَمَََٔ‪ٜ ‬كف ً‪ٓٝ‬ا َا نإ َٔ أَش ايٓبـ‪ ٢‬‬
‫‪ٚ -‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬مَا زَمَٔ َ‬
‫سٌ أتا‪ ٙ‬درب‪ٚ  ٌٜ‬أَش‪ ٙ‬إٔ ‪ٜ‬كزف ْ‪ٛ‬ع إؼشنٌ بكبل‪ َٔ ١‬اي ا ‪,‬‬
‫فًُا اينك‪ ٢‬اؾُعإ قځبٳشٳ ايٓيبټ ‪ ‬قځ ٵبلٳ‪١‬ڄ َٹٔٵ تٴشٳا ٺ َٹ ٵٔ ا٭ځ ٵسضڇ ثٴِٻ اطٵـنٳكڃبٳٌٳ‬
 ‫‪149‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫بٹ٘ٹ ‪ٚ‬ٴدٴ‪ٖٛ‬ٳٗٴِٵ فځكځاٍٳ‪" :‬ػٳاٖٳتٵ ايڃ‪ٛ‬ٴدٴ‪ٙٛ‬ٴ"‪ ,‬فځُٳا خٳ ځًلٳ ايًډـ٘ٴ َٹـٓٵٗٴِٵ ڇإٵْظٳـاْٶا ڇإ‪٫‬ځ َٳـٮځ‬
‫ٳ‪ٝ‬ٵٓٳ‪ٝ‬ٵ٘ٹ تٴشٳابٶا بٹنٹ ڃًوځ ايڃكځ ٵبلٳ‪١‬ٹ‪ ,‬فځ ٳ‪ٛ‬يډ‪ٛ‬ٵا َٴ ٵذبٹشڇ‪ٜٔ‬ٳ‪ ,‬فځٗٳضٳَٳٗٴِٵ ايًډ٘ٴ ‪.)1(‬‬
‫إرٕ فايٓب‪  ٢‬سَ‪ ٢‬بكبل‪ ١‬اي ا اَنجا‪٫‬ڄ ٭َش اهلل ‪ٚ ,‬يهٔ ٖزا ايشٻَٵـ‪٢‬ٳ ‪٫‬‬
‫ّهٔ إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ي٘ َا نإ َٔ أثش سن‪ ٢‬صيضيت ؿف‪ٛ‬ف إؼشنٌ ‪ٚ‬اْٗضَـ‪ٛ‬ا‪ ,‬فأثبـت‬
‫ايشَـ‪ ٢‬يًٓبـ‪ ;  ٢‬٭ٕ ؿـ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايشَـ‪ٚ ٢‬دـذت َٓـ٘‪ْٚ ,‬فـا‪ٓ ٙ‬ـ٘ ٭ٕ أثـش‪ ٙ‬ايــز‪٫ ٣‬‬
‫‪ٜ‬ڀ‪ٝ‬ك٘ ايبؼش‪ َٔ ٖٛ ,‬فعٌ اهلل ‪ ٢ً ‬اؿك‪ٝ‬ك‪.١‬‬
‫‪ٚ‬يــ‪ ٛ‬إٔ ؿــاسب ٖــز‪ ٙ‬ايؼــبٗ‪ ١‬سادــمل ْ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايهظــب ٗ ايفًظــف‪ ١‬اٱطــ‪١َٝ٬‬‬
‫‪ ًِ ٚ‬ايه‪ ّ٬‬ـ يځُٳا قاٍ َا قاٍ‪ٚ .‬فُـٌ ٖـز‪ ٙ‬ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ـ‪ ١‬ـ ٕـٔ أساد إٔ ‪ٜ‬عًـِ ـ إٔ ايعٳبٵـذٳ‬
‫َأَ‪ٛ‬س بايفعٌ َٔ دٗاد ‪ ٚ‬ا‪ٚ ,ٙ‬يهٔ ؼك‪ٝ‬ل ايفعٌ ‪ٚ‬بً‪ ٘ ٛ‬ا‪ٜ‬نـ٘ يـ‪ٝ‬ع َـٔ ػـإٔ‬
‫ايعبذ‪ ,‬إْ٘ بأَش اهلل تعاٍ‪.‬‬
‫‪ْٛٚ‬ش‪ ١ٜ‬ايهظب ٖـز‪َٛ ٙ‬قـف ‪ٚ‬طـ٘ بـٌ اؾرب‪ٜ‬ـ‪ ١‬إڀًكـ‪ٚ ١‬ا‪٫‬خن‪ٝ‬ـاس إڂڀڃًځـل‪,‬‬
‫‪َٛ ٖٛٚ‬قف ك‪ْٞ٬‬پ ‪ٜ‬ٴعٵًٹ‪ َٔ ٞ‬ػإٔ ايفعٌ ‪ٚ‬ا‪٫‬خن‪ٝ‬اس اٱْظاْ‪ ٗٚ ٞ‬اي‪ٛ‬قت ْفظـ٘ ‪٫‬‬
‫‪ٜ‬ٴفڃش‪ ٗ ٙ‬إط‪٬‬م ايعٓإ يٲْظإ; ‪ َٔٚ‬اي‪ٛ‬اكـض ايـز‪ ٫ ٟ‬س‪ٜ‬ـب ف‪ٝ‬ـ٘ إٔ مثـ‪ ١‬أسـذاثٶا‬
‫تكمل بغا إساد‪ ٠‬اٱْظإ‪ ,‬فإش‪ ٤‬قذ وا‪َ ٍٚ‬ـشاتٺ ‪َٚ‬ـشاتٺ ٗ أَـشڈ َـا‪ٜ ٫ٚ ,‬ــٌ إٍ‬
‫ايٓن‪ٝ‬ذ‪ ١‬إشد‪ٛ‬ٻ‪ٚ ,٠‬قذ ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ذ اـا فـ‪ ٬‬وــذ طـ‪ ٣ٛ‬ايؼـشٿ‪ٚ ,‬ايعهـع ؿـش‪ٝ‬ض‪ .‬إرٕ‬
‫فٓشٔ َأَ‪ٛ‬س‪ ٕٚ‬بفعٌ اـاات‪ ,‬أَٻا ايٓنا‪٥‬ر إ تب‪ ٢ً ١‬ايفعٌ فأَشٖا ب‪ٝ‬ذ اهلل ‪.‬‬
‫فٗز‪ ٙ‬د ‪ ٠ٛ‬إٍ ايعٌُ ‪ٚ‬اؾٗاد‪َ ,‬مل تف‪ٜٛ‬ش ا٭َش هلل ‪ ,‬إر ‪ ٫‬فا ٌ ًـ‪٢‬‬
‫اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬ط‪ٛ‬ا‪ ٙ‬دٌ ػأْ٘(‪.)2‬‬

‫(‪َ )1‬ظًِ‪ ,‬ننا اؾٗاد ‪ٚ‬ايظا‪ ,‬با ف‪ ٢‬ض‪ ٠ٚ‬سٌٓ‪ ,‬سقِ ‪.3228‬‬
‫(‪ )2‬ايڀـرب‪ 204/9 ٣‬ـ ‪ ,205‬تفظـا ايبغـ‪ ,238 :237/2 ٣ٛ‬ايهؼـاف ‪ ,150 :149/2‬ايكشطبـ‪:384/7 ٢‬‬
‫‪ ,385‬اينفظا ايك‪٫ ِٝ‬بٔ ايك‪ ,ِٝ‬ق‪ ,288 :287‬ابٔ نجا‪ ,466 :465/2‬س‪ ٚ‬إعاْ‪.187 :184/9 ٢‬‬
 ‫‪150‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ )2‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعااالى‪ٍ :‬اَْ الّٗاارٖ َبعَاَِّ فاإ اَِّمٍّاأٍّنيَ زَضااْالّْ ماايَه‪( ‬اؾُعــ‪)2:١‬‬
‫فُذ ايعش ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٚ ,١ٜ‬رَٻِٗ ٗ ‪ ١ٜ‬أخش‪ ٖٞ ٣‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬اَُّعسَا ُّغَدو‬
‫افّّساّْ َّىفُّاْاّْ َّ ُّجدَز ُّالّٗ َٓعلُّنْاّّ ذدَِّ مَا ُّىصَلَ اللُّٔ َعلُّ‪ ٙ‬زَضْلُ‪( ‬اين‪ٛ‬ب‪.)97 :١‬‬
‫ِّ‬
‫ني زَضاْالّْ مايَه‪ ;‬فًـ‪ٝ‬ع َـذ‬
‫ٍّأ َ‬ ‫أَا ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ٍ  :‬ا َْ الّٗارٖ َبعَا َ‬
‫ِّ فإ اَِّم ٍّ‬
‫يًعش ‪َٚ ,‬عٓ‪ ٢‬ا٭َـ‪ ٌٝ‬باتفـام إفظـش‪َ :ٜٔ‬ؼـشن‪ ٛ‬ايعـش ‪ٚ ,‬نـٌ َـٔ ‪ ٫‬ننـا‬
‫ِ(‪.)1‬‬
‫‪ ٗٚ‬اٯ‪ٜ‬ـــ‪ ١‬تـــزنا يًعـــش بٓعُـــ‪ ١‬اهلل ًـــ‪ ;ِٗٝ‬إر أخـــشدِٗ َـــٔ أَ‪ٝ‬ـــنِٗ‬
‫‪ٚ‬داًٖ‪ٝ‬نِٗ َا أْضٍ ً‪ٜ َٔ ٘ٝ‬ات٘ ايب‪ٓٝ‬ات‪.‬‬
‫افّّاسًا َّىفُّاّْْاا‪ ;‬فًـ‪ٝ‬ع بـزّ يًعـش ‪,‬‬
‫‪ٚ‬أَـا ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ :‬اَُّعاسَا ُّغَادو ِّ‬
‫‪ٚ‬يهٔ يـٓفٺ ‪ٚ‬اسذ َٔ ايعش ِٖ ا٭ شا ‪ ِٖٚ ,‬أٌٖ ايبـذ‪ٖٚ ,ٚ‬ـِ أػـذ نفـشٶا‬
‫د‪ ٛ‬بع‪ٝ‬ذ ٔ‬
‫ٍّ‬ ‫‪ْٚ‬فاقڄا َٔ أٌٖ اؿلش; ؾفا‪ٚ ِٗ٥‬قظ‪ٛ‬تِٗ ‪ٚ‬ت‪ٛ‬سؼِٗ‪ْٚ ,‬ؼأتِٗ ٗ‬
‫ايعًِ ‪ٚ‬ايعًُا‪ٚ ;٤‬يزيو كب ً‪ٖ ٢‬زا اؿهِ بك‪ٛ‬ي٘ تعـاٍ‪ُّ َّ :‬جادَز ُّال َٓعلُّناْا‬
‫ذاادَِّ مَااا ُّىاصَلَ اللّٗااُ َعلُّاا‪ ٙ‬زَضااْلُ‪ ;‬يبعــذِٖ ــٔ َٗــب٘ ايــ‪ٛ‬س‪َٚ ٞ‬ـــادس ايعًــِ‬
‫‪ٚ‬إعشف‪.)2(١‬‬
‫‪ٖ ٢ً ٚ‬زا ف‪ ٬‬تٓاقش أؿ‪٬‬ڄ بٌ اٯ‪ٜ‬نٌ; ٭ٕ ا٭‪ ٍٚ‬ي‪ٝ‬ظت َذسٶا يًعـش ‪,‬‬
‫نُا إٔ ايجاْ‪ ١ٝ‬ي‪ٝ‬ظت رَٽا يًعش ‪ ,‬بٌ رّ يـٓف ‪ٚ‬اسذ َِٓٗ َٔ دفا‪ ٠‬ايبذ‪.ٚ‬‬
‫‪ )3‬قــ‪ ٍٛ‬اهلل تعــاٍ‪ :‬ال تَباادٓ َ لكُّلنَااات اللّٗااُ‪ٜ( ‬ــ‪ْٛ‬ع‪ ,)64 :‬ص ُــ‪ٛ‬ا أْــ٘‬
‫َدلّّيَا آَّْٓ٘ مَكُّاٌَ آٍَٓ٘‪( ‬ايٓشٌ‪.)101 :‬‬
‫‪ٜٓ‬اقش ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬إّٕذَا ب َّ‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪ ,102 / 4 ,419 / 1‬ايبشش احمل‪.413 / 2 ٘ٝ‬‬

‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪ ,209 / 2‬ايبشش احمل‪.90 / 5 ٘ٝ‬‬
 ‫‪151‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫يكذ تعذٻٌ َٔ ‪ٖ ٔٚ‬زا اينٓاقش; ف‪ٛ‬قـمل ٗ اـڀـأ‪ٚ ,‬بـذا يـ٘ إٔ بـٌ اٯ‪ٜ‬ـنٌ‬
‫تٓاقلٶا‪ٖٓٚ ,‬ا ْنظا‪َ :ٍ٤‬ا َعٓ‪ ٢‬اينٓاقش؟ ‪ٓ ٌٖٚ‬ذ ايضا ِ ًـِ بـ٘؟ ْكـ‪ :ٍٛ‬إٕ‬
‫اينٓاقش ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬بٌ أَش‪ ٜٔ‬كً‪ ٌٝ‬قاٍ اؾُمل ب‪ُٗٓٝ‬ا‪ َٔٚ ,‬ثِ هـذس بٓـا إٔ ْعـشف‬
‫إعٓ‪ ٗ ٢‬اٯ‪ٜ‬نٌ يٓ‪ٛ‬كض ريو اين‪ٚ ,ِٖٛ‬نُا ق‪ :ٌٝ‬ي‪ ًِ ٛ‬ايظبب يبڀٌ ايعذب!‬
‫يٓش‪:٣‬‬
‫اٯ‪ ١ٜ‬ا٭‪َ ٍٚ‬عٓاٖا‪ ٫ :‬تبـذ‪ ٫ٚ ٌٜ‬تغـ‪ٝ‬ا ٭ق‪ٛ‬ايـ٘ ‪ ٫ٚ ‬إخـ‪٬‬ف ي‪ ٛ‬ـذ‪,ٙ‬‬
‫‪ ٫ٚ‬ؼ‪ٜٛ‬ــٌ ي ٴظ ـٓٻ‪ ١‬اهلل ٗ ايهــ‪ ;ٕٛ‬فإكــذَات ‪٫‬بــذ ــا َــٔ ْنــا‪٥‬ر‪ ٚ ,‬ٴط ـٓٻ‪ ١‬اهلل ‪٫‬‬
‫تنبذٍ; فايـاق ‪ٜ‬هذټ ‪ٜٚ‬نعب ‪ٜٚ‬غايب ػٗ‪ٛ‬ات٘ ي‪ٓٝ‬اٍ اؾٓ‪ٚ ,١‬ايعاؿـ‪ ٞ‬تـشى ايـٓٻفع‬
‫سظب ٖ‪ٛ‬اٖا ‪ُٚ‬اد‪ ٗ ٣‬إعاؿ‪ ;ٞ‬فاؾضا‪ ٤‬ايٓاس‪.‬‬
‫أَا اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪ ١ٝ‬فُعٓاٖا‪ :‬إرا بذيٓا ػش‪ٜ‬ع‪َ ١‬نكذٿَ‪ ١‬بؼـش‪ٜ‬ع‪َ ١‬ظـنأْف‪ٚ ,١‬ق‪ٝ‬ـٌ‪:‬‬
‫سفعٓا ‪ٚ ١ٜ‬أثبنٓا اٖا‪ٖٚ ,‬زا َا ‪ٜ‬ظُ‪ ًّٛ ٗ ٢‬ايكش ٕ ( ًِ ايٓاطـخ ‪ٚ‬إٓظـ‪ٛ‬خ)‪.‬‬
‫فاٯ‪ ١ٜ‬ايٓاطخ‪َ ١‬هإ إٓظ‪ٛ‬خ‪ٚ ,١‬اهلل أ ًِ َا ‪ٜٓ‬ضٍ َٔ إــاق‪ ,‬فًعـٌ َـا ‪ٜ‬هـ‪ٕٛ‬‬
‫َـًش‪ ١‬اٯٕ ‪ٜ ٫‬ـًض ي‪ٛ‬قت ‪٫‬سل(‪ٚ ,)1‬اينذسز فـ‪َ ٢‬عاؾـ‪ ١‬ايـٓفع ايبؼـش‪َ ١ٜ‬ـٔ‬
‫سهُ‪ ١‬ايباس‪ٚ ,٣‬طبشإ اهلل اؿه‪ ِٝ‬اـبا‪.‬‬
‫فأ‪ ٜٔ‬اينٓاقش إرٕ؟! ‪ َٔ ٌٖٚ‬إڂشاٍ اؾُمل بٌ طـٓٔ اهلل ٗ ايهـ‪ٚ ٕٛ‬ثباتٗـا‬
‫َمل ْظخ سهـِ عهـِ خـش ‪ٜ‬نٓاطـب ‪َٚ‬ــًش‪ ١‬ايعبـاد‪ ,‬أخربْـا ـ بـاهلل ً‪ٝ‬ـو ـ أ‪ٜٗ‬ـا‬
‫إن‪ٖٛ‬ٿِ أ‪ ٜٔ‬اينٓاقش؟!‬
‫قىلا تعــاٍ‪ :‬ضَاايقّّسّٕ‪ َُّٜ‬فُّااال تَيطَاا‪  ٙ‬إّٕالّٗ مَااا غَااا‪ َٛ‬اللّٗااُ‪( ‬ا٭ ًــ‪ 6 :٢‬ـ‬ ‫‪)4‬‬
‫اسَ َّإّٕىَّااا لُّاُ ُّلرَااافعٌَِّْ‪‬‬
‫الار ّّ‬ ‫‪ ,)7‬ص ُـ‪ٛ‬ا أْــ٘ ‪ٜٓ‬ـاقش ق‪ٛ‬يــ٘ ‪ :‬إّٕىَّاا ىَراً ى َّ‬
‫َصلّّيَااا ٍّ‬

‫(‪ )1‬ايڀـرب‪ ,176/138,14/11 ٣‬تفظـا ايبغـ‪ ,84/3 ,360/2 ٣ٛ‬ايهؼـاف ‪ ,428/2 ,243/2‬ايكشطبـ‪٢‬‬
‫‪,176/359,10/8‬ايفخش ايشاص‪ ,118/20 ٣‬ابٔ نجا ‪ ,909/2 ,657/2‬س‪ ٚ‬إعاْ‪.232 :231/14٢‬‬
 ‫‪152‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫(اؿذش‪ ;)9 :‬س‪ٝ‬ح إٕ اٯ‪ ١ٜ‬ا٭‪ ٍٚ‬تعع ـ سظـب ص ُٗـِ ـ إٔ ايشطـ‪ٜٓ  ٍٛ‬ظـ‪٢‬‬
‫َا ػا‪ ٤‬اهلل إٔ ‪ٜٓ‬ظ‪ ٘ٝ‬إ‪ٜ‬ـا‪ ٗ ,ٙ‬سـٌ إٔ ايجاْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬تعـع أْـ٘ ‪ٜٓ ٫‬ظـ‪ ٢‬ػـ‪٦ٝ‬ٶا ٖـا ًّ‪ٝ‬ـ٘ اهلل‬
‫ً‪ ;٘ٝ‬٭ٕ اهلل سافٹ‪ٛ‬ڂ٘ َٔ ايل‪ٝ‬اع ‪ٚ‬ايٓظ‪ٝ‬إ‪.‬‬
‫‪َٚ‬ٳشٳدټ ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬اؾٌٗ بك‪ٛ‬ا ذ ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ٚ ١‬ـذّ ايفٗـِ ايــش‪ٝ‬ض; س‪ٝ‬ـح إٕ‬
‫(‪ ٗ )٫‬اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ا٭‪ْ ٍٚ‬اف‪ٝ‬ــ‪ٚ ١‬ي‪ٝ‬ظــت ْاٖ‪ٝ‬ــ‪,١‬أ‪َ ٣‬عٓــ‪ :٢‬طــٓكش‪٥‬و قــشا‪ ٠٤‬يــٔ تٓظــ‪٢‬‬
‫بعذٖا أبـذٶا‪ٚ ,‬إثبـات سـشف ايعًـ‪ ١‬فـ‪ ٢‬خـش ايفعـٌ (تٓظـ‪٪ٜ )٢‬نـذ إٔ (‪ْ )٫‬اف‪ٝ‬ـ‪;١‬‬
‫‪ ً٘ٝ ٚ‬فه‪ُٖ٬‬ا ت‪٪‬نذ ا٭خش‪ ٫ٚ ٣‬تٓاقش‪.‬‬
‫قىل ا تعــاٍ‪ :‬فَُّْٔمَ‪ ٝ‬ارٍ ال ٓط اأُّل عَااً ذَىبااُ إّٕىااظ َّال جَاااٌٌّ‪( ‬ايــشٓٔ‪:‬‬ ‫‪)5‬‬
‫‪ ,)39‬ص ُ‪ٛ‬ا أْ٘ ‪ٜٓ‬اقش ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫‪‬فُّ َْز ٍَّبَُّ لُّيَط ُّألُّيََّه ُّجنَعنيَ ‪ ‬عَنَّا اُّاىْا َٓع َنلٌَِّْ‪( ‬اؿذش‪ 92 :‬ـ ‪.)93‬‬
‫‪ٚ‬مـٔ ًْــنُع ايعــزس ٕــٔ أ‪ٚ‬سد ٖــز‪ ٙ‬ايؼـبٗ‪ ;١‬٭ٕ فُٗــ٘ ‪ٚ‬قــف بــ٘ ٓــذ ســذ‬
‫َعٌ‪ ,‬ف‪ٛ‬قف ٓذ ‪ٚ‬اٖش اٯ‪ٜ‬نٌ ‪ٚ‬مل ‪ٜ‬نعُل ٗ قا‪ٚ‬ي‪ ١‬فِٗ نٌ ٗ ط‪ٝ‬اق٘‪ٚ .‬يـ‪ْٛ ٛ‬ـش‬
‫ْ‪ٛ‬ـش‪ ٗ ٠‬ننـب اينفظـا ٕـا أ‪ٚ‬سد ٖـز‪ ٙ‬ايؼـبٗ‪ٚ .١‬ساؿـٌ َـا رنـش‪ ٙ‬ايعًُـا‪ٖ ٗ ٤‬ـاتٌ‬
‫اٯ‪ٜ‬ـــنٌ‪ٜ ٚ ,‬ـــ‪ ١‬ثايجـــ‪ٖ ١‬ـــ‪ ٞ‬ق‪ٛ‬يـــ٘ تعـــاٍ‪َّ :‬ال ٓطا اأُّل عَاااً ذىاااْبَّٕه الّّنحسّٕماااٌَْ‪‬‬
‫(ايكـف‪َ ٖٛ ,)78 :‬ا ‪:ًٜٞ‬‬
‫‪ ‬إٔ ٗ ايك‪ٝ‬اَ‪َٛ ١‬اقف ذ‪ ,٠‬فف‪ ٞ‬بعلٗا ٴ‪ٜ‬ظٵأٍ ‪ ٗٚ‬بعلٗا ‪ٜ ٫‬ظأٍ‪.‬‬
‫‪ ‬إشاد بايظ‪٪‬اٍ ٗ ‪ ١ٜ‬اؿذش (‪ )92‬إٔ ‪ٜ‬ٴظأي‪ٛ‬ا‪ :‬يٹِٳ ٳُٹًڃنٴِ‪ٚ , ,‬إشاد بٓف‪ٞ‬‬
‫ايظ‪٪‬اٍ ٗ ‪ ١ٜ‬ايشٓٔ (‪َ :)39‬ارا ًُنِ‪ .‬فِٗ ٴ‪ٜ‬ظٵأيځ‪ ٔ ٕٛ‬ايظبب ايـز‪ ٟ‬دفعٗـِ‬
‫‪٫‬ستها َا استهب‪ٛ‬ا‪ ٫ٚ ,‬ٴ‪ٜ‬ظٵأيځ‪ ٔ ٕٛ‬نڂٓٵـ٘ ايـزْ‪ ٛ‬ايـيت استهب‪ٖٛ‬ـا; ٭ٕ اهلل ‪‬‬
‫أ ًِ بزيو‪.‬‬
 ‫‪153‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬إٔ إــشاد بايظــ‪٪‬اٍ‪ :‬طــ‪٪‬اٍ تــ‪ٛ‬ب‪ٝ‬خ يًُذــشٌَ ‪ٚ‬ايعـــا‪ٚ ,٠‬إــشاد بٓفــ‪ٞ‬‬

‫ايظ‪٪‬اٍ‪ :‬أِْٗ ‪ ٫‬ٴ‪ٜ‬ظٵأي‪ ٕٛ‬اطنع‪َ٬‬ٶا ُا فعً‪.)1(ٙٛ‬‬
‫‪ ‬أِْٗ ‪ٜ‬ظأي‪ ٕٛ‬ف‪ٝ‬ٴكٹشټ‪ ٕٚ‬بزْ‪ٛ‬بِٗ‪ ,‬ثِ ‪ٜ‬ٴخٵـنٳِ ًـ‪ ٢‬أفـ‪ٛ‬اِٖٗ فنٓڀـل أ‪ٜ‬ـذ‪ِٜٗ‬‬
‫‪ٚ‬أسدًِٗ َا ناْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬عًُ‪.)2(ٕٛ‬‬
‫‪ )6‬زعوااىا إٔ اطــنعُاٍ ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬٭طــً‪ ٛ‬اؿـــش ف‪ٝ‬ــ٘ تٓــاقش‪,‬‬
‫‪َٚ‬ٳجٻًـــ‪ٛ‬ا يـــزيو بكـــ‪ ٍٛ‬اهلل ‪َّ :‬مَاااا مَيَا اعَ اليَّااااعَ ٌُّ ِٓمياااْا إّٕذ جَاااا‪ٍَٛ‬ه الَّّا ادَ‪ٚ‬‬
‫ََّٓطتَغفسّا زَبََّه إّٕالّٗ ٌُّ تَأّّتََٔه ضيَِّّ٘ اََُّّّلنيَ ُّّ َٓأّّتََٔه ا ّّلعَرَا ِّْبالّْ‪( ‬ايهٗف‪.)55 :‬‬
‫س‪ٝ‬ح ص ُ‪ٛ‬ا أْ٘ ‪ٜٓ‬اقش ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬مَا مَيَاعَ اليَّااعَ ٌُّ ِٓمياْا إّٕذ جَاا‪ٍَٛ‬ه‬
‫ػسًا زَضاْالّْ‪( ‬اٱطـشا‪ .)94 :٤‬فآ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايهٗـف ســشت‬
‫الَّّدَ‪ ٚ‬إّٕالّٗ ٌُّ ُّْالِّْا ُّ َبعََِّ اللُّٗ بَ َ‬
‫إاْمل َٔ اٱّإ ٗ ػ‪ ١ٜ ٚ ,ٌ٦ٝ‬اٱطشا‪ ٤‬سـشت إـاْمل َـٔ اٱّـإ ٗ ػـ‪ ٤ٞ‬خـش‬
‫كنًف ُٓٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع بٌ اٯ‪ٜ‬نٌ تٓاقش يٰت‪:ٞ‬‬
‫ٖزا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ ايكـش ٗ اٯ‪ٜ‬نٌ ٴ‪ٜ‬ظٳُٻ‪ :٢‬ايكـش اٱكاٗ أ‪ ٟ‬ايٿٓظٵبٸ‪ٞ‬ڇ‪ْٝٛٚ ,‬ٴش‪ٙ‬‬
‫قــ‪ ٍٛ‬اهلل ‪َّ :‬مَااا مرَنَّااد إّٕالّٗ زَضااْل‪( ‬أٍ ُــشإ‪ ,)144 :‬إّٕىَّنَااا ُّىااََ مياارز‪‬‬
‫(ايش ذ‪ ...)7 :‬إخل‪.‬‬
‫‪ ٫ٚ‬أسذ ‪ٜ‬ؼو إٔ قُذٶا ‪ ‬سطـ‪ٍٛ‬ٷ‪َٚ ,‬ٴعًِّـِ‪ٚ ,‬قا‪٥‬ـذٷ‪ ,‬إٍ خـش ؿـفات٘ ‪.‬‬
‫ق بٗـزا ايظـ‪ٝ‬ام ٗ ايـشٻد ًـ‪َ ٢‬ـٔ‬
‫‪ٚ‬يهٔ ايكـش ٗ اٯ‪ْ ١ٜ‬ظيبپ; أ‪ ٖٛ ٟ‬قــش خـا پ‬
‫ص ِ ي٘ اـً‪ٛ‬د‪.‬‬

‫(‪ )1‬نؼف إعاْ‪٫ ٞ‬بٔ ْا ‪,١‬ؼك‪ٝ‬ل‪ /‬د‪.‬قُذ قُذ دا‪ٚ‬د‪ ,‬ق‪.129‬‬

‫(‪ )2‬ايٓكا‪ ٙ‬إزن‪ٛ‬س‪ ٠‬طابكڄا ‪ٖٚ‬ز‪ ٙ‬ايٓكڀ‪ٚ ١‬سدت ٗ‪ :‬ايهؼاف ‪ ,48/4‬ايبشش احمل‪.192/8 ٘ٝ‬‬
 ‫‪154‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ايكـش ٗ ‪ ١ٜ‬ايهٗـف خـاقپ بـبعش ا٭طـبا ايـيت َٓعـنِٗ َـٔ اٱّـإ‪,‬‬

‫‪ ٖٛٚ‬طًبِٗ إٔ ‪ٜ‬ش‪ٚ‬ا ايعزا ايز‪ ٟ‬ت‪ ٛ‬ذِٖ اهلل ب٘ ‪ٝ‬اْٶا‪ ,‬أ‪ ٚ‬إٔ ‪ٜ‬ٳشٹٌٻ بٗـِ َـا سٳـٌٻ‬
‫بإهزبٌ قبًِٗ َٔ خظفٺ ‪ٚ‬إ شامڈ ‪ٚ‬تذَا‪ ...‬إخل‪.‬‬
‫‪ ١ٜ ٗٚ‬اٱطشا‪ ٤‬دا‪ ٤‬ايكـش خاؿٽا بايظبب ا٭ِٖ َٔ ا٭طـبا ايـيت سايـت‬
‫ب‪ٚ ِٗٓٝ‬بٌ اٱّإ ‪ٖٚ‬ـ‪ ٛ‬اطـنبعادِٖ إٔ ‪ٜ‬هـ‪ ٕٛ‬ايشطـ‪ ٍٛ‬بؼـشٶا َجًـِٗ‪ٚ ,‬طًـبِٗ إٔ‬
‫‪ٜ‬بعح اهلل إي‪ ِٗٝ‬سط‪٬‬ڄ َٔ إ‪٥٬‬ه‪.١‬‬
‫ثِ إٕ ‪ ١ٜ‬ايهٗف َعٓاٖا‪:‬‬
‫إٔ ايز‪َٓ ٟ‬مل ايٓاغ َٔ اٱّإ باهلل ‪ٚ ‬تـشى َـا ٖـِ ف‪ٝ‬ـ٘ َـٔ ايؼـشى سـٌ‬
‫دا‪ ِٖ٤‬ا ذ‪ ,٣‬ط‪ٛ‬ا‪ ٤‬أنإ ٖزا ا ذ‪ ٣‬إكـ‪ٛ‬د ب٘ ايكش ٕ ايهش‪َ ِٜ‬ا ف‪َ ٘ٝ‬ـٔ طٴـُ‪ٛ‬ٿ‬
‫إعاْ‪ ٞ‬إڂ‪ٛ‬ٳدٿ٘ ا‪ ,‬أ‪ ٚ‬ايشطـ‪َٚ , ٍٛ‬ـا َـٓعِٗ َـٔ ا‪٫‬طـنغفاس أ‪ٜ‬لٶـا باين‪ٛ‬بـ‪َ ١‬ـٔ‬
‫‪ ٫‬طًـبِٗ إٔ ‪ٜ‬ؼـاٖذ‪ٚ‬ا ايعـزا ايـز‪ٟ‬‬
‫ايزْ‪ٚ ٛ‬اٯثـاّ‪َ ,‬ـا َـٓعِٗ َـٔ ٖـزا نًِّـ٘ إ ډ‬
‫‪ٚ‬ٴ ذ‪ٚ‬ا ب٘ ‪ٝ‬اْٶـا ‪َٛٚ‬ادٗـ‪١‬ڄ نُـا ٗ قـ‪ :ِ ٛ‬فُّاأُّمَّس َعلُّٔيَاا ذحَاازَّْٗ مٍّاًَ الطَّانَا‪ُّّّٕ ٛ‬‬
‫ا‪ٜ‬تيَا بعَرَا ٍ ُّلٔهّٖ‪( ‬ا٭ْفاٍ‪)32 :‬‬
‫‪ٚ‬قذ ‪ٜ‬ظأٍ طا‪ :ٌ٥‬إرا نإ ٖ‪ ٤٫٪‬قذ نڂنب ً‪ ِٗٝ‬ايعزا َجـٌ اٖـِ َـٔ‬
‫ايظابكٌ فأ‪ ٜٔ‬اينهً‪ٝ‬ف‪ٚ ,‬أ‪ ٜٔ‬ا‪٫‬خن‪ٝ‬اس؟!‬
‫‪ْٚ‬ٴذ‪ٝ‬ب ً‪َ ٢‬جٌ ٖزا بإٔ اهلل ‪ ‬طبل ٗ ًُ٘ ‪ٚ‬قلـا‪ ٘٥‬إٔ ػـش‪ً ٣‬ـ‪ِٗٝ‬‬
‫طٴٓٸ‪ ١‬ا٭‪ٚ‬يٌ‪ٚ ,‬إڂشاد بٗا اٱٖ‪٬‬ى بعزا ا‪٫‬طن‪٦‬ـاٍ ‪ٚ‬إظخ ‪ٚ‬ايـ‪ٝ‬ش‪ٚ ١‬اـظـف‬
‫‪ٚ‬ايغشم ‪ ٚ‬زا اي‪ٛ‬ڊ ډً‪ٚ ١‬م‪ ٛ‬ريو‪ٚ ,‬ايڀًب ٖٓا ي‪ٝ‬ع طببٶا يًُٓمل َـٔ اٱّـإ; إر‬
‫إٕ تٳعټٓـنِٗ ‪ٓ ٚ‬ــادِٖ دعًــِٗ طــايبٌ يًعــزا ‪َٚ ,‬ــٔ ثــِ فعــذّ اٱّــإ َنأؿــٌ‬
‫ٓذِٖ‪.‬‬
 ‫‪155‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫أَا َعٓ‪ ١ٜ ٢‬اٱطـشا‪ ٤‬فٗـ‪ :ٛ‬إٔ ٖٓـاى َ‪ٛ‬اْـمل نـجا‪ ٠‬ؼـ‪ ٍٛ‬د‪ ٕٚ‬إّـإ ٖـ‪٤٫٪‬‬
‫ايٓاغ‪ ,‬يعٌٸ أُٖٗا ٖ‪ ٛ‬اطنبعاد إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايشط‪ ٍٛ‬إڂٓـضٸٍ إيـ‪َ ِٗٝ‬ـٔ ايبؼـش‪ ,‬أ‪ٖ ٚ‬ـ‪ٛ‬‬
‫إاْمل عظب اؿاٍ ‪ٚ‬طـ‪ٝ‬ام اٯ‪ٜ‬ـات ٓـذ مسـا ِٗ دـ‪ٛ‬ا ايـٓيبٿ ‪ِّْ ‬ا ضابرَاٌَ‬
‫زَبٍّٕ ٍَ اِّيَ إَالّٗ بَػَساّْ زَّضْالّْ‪( ‬اٱطشا‪ٚ ,)93 :٤‬طًبِٗ إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايشطـ‪ ٍٛ‬إڂٓـضٻٍ‬
‫َٔ إ‪٥٬‬ه‪ ,١‬فذا‪ ٤‬د‪ٛ‬ا ايكش ٕ ٗ ا‪ ١ٜ‬إٓڀل ‪ٚ‬ايعك‪ ;١ْٝ٬‬إر ي‪ ٛ‬نإ ٗ ا٭سض‬
‫َ‪٥٬‬ه‪ّ ١‬ؼ‪ ٕٛ‬يهإ ْض‪ًَ ٍٚ‬و َٔ ايظُا‪ ٤‬سط‪٫ٛ‬ڄ أَشٶا ‪ٚ‬ادبٶا‪ ,‬قاٍ تعـاٍ ‪ :‬قڂـٌ‬
‫ډي ـ‪ٛ‬ٵ ځنــإٳ ٹفــ‪ ٞ‬ا٭ځ ٵسضڇ َٳٰ‪٥‬ٹ ځه ـ‪١‬څ ‪ٜ‬ٳ ٵُ ٴؼــ‪ٕٛ‬ٳ َٴڀڃُٳٹ‪ ٦‬ـٓٿٌٳ يځٓٳ ٻضيڃٳٓــا ٳ ځً ـ‪ٝ‬ٵٗڇِ ٿَ ـٔٳ اي ٻظ ـُٳا‪٤‬ٹ َٳًځه ـاڄ‬
‫ٻسطٴ‪٫ٛ‬ڄ‪( ‬اٱطشا‪.)95:٤‬‬
‫‪ٜٚ‬نلــض َــٔ ٖــزا إٔ ــذّ اٱّــإ ٴَنكـذٿّ ًــ‪ ٢‬ايڀًــب إــاْمل َــِٓٗ‪ ,‬ايــز‪ٟ‬‬
‫سـشت٘ اٯ‪ٜ‬نإ ٗ ‪ :‬اطنبعاد إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايشط‪ َٔ ٍٛ‬ايبؼش‪ٚ ,‬اٱت‪ٝ‬إ بظٓ‪ ١‬ا٭‪ٚ‬يٌ‪,‬‬
‫‪ٖٓ َٔٚ‬ا فا٭طاغ ذّ اٱّـإ‪َٚ ,‬ـٔ ثٳـِٻ فـ‪ ٬‬سـشز ‪ ٫ٚ‬تعـاسض بـٌ اؿــش ٗ‬
‫اٯ‪ٜ‬نٌ(‪.)1‬‬
‫اسَ‪( ٚ‬ا٭ ً‪ .)9 :٢‬ص ُ‪ٛ‬ا أْ٘‬
‫الار ّّ‬ ‫‪ )7‬ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪ :‬فُّرَاِّس إٌّٕ ى ُّ‬
‫َفعََ ٍّ‬
‫‪ٜ‬نعــاسض َــمل ق‪ٛ‬يــ٘ ‪ :‬فُّارَاِّس إّٕىَّنَااا ُّىاََ مارَاِّس‪( ‬ايغاػــ‪ ;)21 :١ٝ‬٭ٕ اٯ‪ٜ‬ــ‪١‬‬
‫ا٭‪ ٍٚ‬ـ ٗ ص ُِٗ ـ تف‪ٝ‬ذ إٔ اينزنا ‪ٜ ٫‬ه‪ ٕٛ‬إ‪٫‬ډ ٗ َ‪ٛ‬كمل ايٓفمل‪ٖٚ ,‬زا َـا تف‪ٝ‬ـذ‪ٙ‬‬
‫"إٕٵ" ايؼشط‪ ,١ٝ‬أَٻا ايجاْ‪ ١ٝ‬فن‪ٛ‬دب اينزنا ً‪ ٢‬نٌ ساٍ‪ ,‬ط‪ٛ‬ا‪ ٤‬أْفعت ايزنش‪ ٣‬أّ‬
‫مل تٓفمل‪.‬‬
‫‪ٚ‬يــ‪ٝ‬ع بــٌ اٯ‪ٜ‬ــنٌ تعــاسض‪ ,‬فــا٭‪ ٍٚ‬خڀــا يًــٓيب ‪ٚ ‬أَــش إ ــ‪ ٞ‬يــ٘‬
‫باينزنا‪ ,‬فنًو َُٗ‪ ١‬ايشطٌ‪ٚ ,‬ف‪ ٘ٝ‬تعش‪ٜ‬ش بإؼشنٌ‪ٚ ,‬ريو ق‪ٛ‬ي٘ تعـاٍ‪  :‬إٌّٕ‬

‫(‪ )1‬ساػ‪ ١ٝ‬ايـبإ ‪ ,‬ػش ا٭مش‪ ٢ً ٢ْٛ‬أيف‪ ١ٝ‬ابٔ َايو ‪ , 411/1‬ايكشطبـ‪ , 37/20 ٢‬ابـٔ نـجا ‪, 504/4‬‬
‫ايبشش احمل‪ , 464/8 ٘ٝ‬ايٓظف‪ ,٢‬ؼك‪ٝ‬ل‪/‬ط‪ٝ‬ذ صنش‪ٜ‬ا‪ ,‬طبمل ْضاس ايباص‪َ :‬ه‪ , ١‬ايش‪ٜ‬اض‪.1321/4 ,ّ2000,‬‬
 ‫‪156‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫اسَ‪(  ٚ‬ا٭ ًـ‪ ,)9 :٢‬أ‪ :ٟ‬إٕ ْفعـت ايـزنش‪ٖ ٗ ٣‬ـ‪ٖٚ ,٤٫٪‬ـ‪ ٛ‬تـ‪ٛ‬ب‪ٝ‬خ‬
‫الار ّّ‬
‫َّفعََ ٍّ‬
‫ى ُّ‬
‫ِ ‪ٚ‬اطنبعاد ‪ْ٫‬نفا ِٗ بايزنش‪ ;٣‬يؼذ‪ ٠‬إؿشاسِٖ ً‪ ٢‬ايهفـش‪ٖٚ ,‬ـزا نُـا قـاٍ‬
‫ايؼا ش‪:‬‬
‫ٳ‪ٚ‬يځهٹـــــٔ ‪ ٫‬سٳ‪ٝ‬ـــــا‪٠‬ځ يٹُٳـــــٔ تٴٓـــــاد‪ٟ‬‬ ‫يځكځذ أځمسٳعتٳ يځـ‪ْ ٛ‬ادٳ‪ٜ‬ـتٳ سٳ‪ٝ‬ٽـا‬
‫أَا اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪ ١ٝ‬فٗ‪ ٞ‬أَش يًٓيب ‪ ‬باينزنا‪ ,‬فنًو َُٗ‪ ١‬ايشطٌ‪ :‬إّٕىَّنَا ُّىاََ‬
‫ماارَاِّس‪ٚ .‬مل تنعــشٻض ٖـــز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـــ‪ ١‬يًُؼـــشنٌ بـــاين‪ٛ‬ب‪ٝ‬خ‪ ,‬بـــٌ دـــا‪ ٤‬تـــ‪ٛ‬ب‪ٝ‬خِٗ‬
‫فُّٔعَرٍّبااُ اللّٗااُ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٚ‬تٗذ‪ٜ‬ــذِٖ بعــذ ريــو‪ ٗ ,‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪  :‬إال مَااً تَ اَْلّٗ‪ُّ ّ ٙ‬‬
‫َافُّ ا َس‬
‫اَاّّ َبسَ ‪( ‬ايغاػ‪ 23 :١ٝ‬ـ ‪.)24‬‬
‫ا ّّلعَرَا َ ُّ‬
‫‪٫ٚ‬ػو إٔ اؿه‪ ِٝ‬سٌ ىاطب إخايفٌ ‪ٜ‬ٴشٳا‪ ٚ‬بٌ ايًٌ تاس‪٠‬ڄ ‪ٚ‬ايؼذ‪ ٠‬تـاس‪٠‬ڄ‬
‫أخش‪ٖٚ ,٣‬زا َا دـش‪ًٝ ٣‬ـ٘ ايكـش ٕ اؿهـ‪ ,ِٝ‬فنـاس‪ ٠‬ىـاطبِٗ خڀابٶـا ي‪ٝ‬ٿٓٶـا ٖض‪ٚ‬دٶـا‬
‫بايبؼش‪ٚ ,٣‬تاس‪ٜٓ ٠‬زسِٖ ‪ٜٚ‬ن‪ ٛ‬ٻذِٖ‪ .‬فأ‪ ٜٔ‬اينعاسض بٌ اٯ‪ٜ‬نٌ؟!‬
‫‪ )8‬قـــ‪ ٍٛ‬اهلل تعـــاٍ‪َّ :‬تَاااسَ‪ ٚ‬اليَّااااعَ ضاااكُّازَ‪َّ ٚ‬مَاااا ٍاااه بطااااكُّازَ‪ٚ‬‬
‫(اؿر‪ .)2 :‬تظا‪ ٍ٤‬إؼهه‪ :ٕٛ‬ن‪ٝ‬ف ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬اٱْظإ طهشإ‪ٚ ,‬ي‪ٝ‬ع بظهشإ ٗ ٕ‬
‫‪ٚ‬اسذ؟ ‪ٚ‬طاق‪ٛ‬ا ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّـ‪ ١‬ػـاٖذٶا ًـ‪ ٢‬د ـ‪ٛ‬اِٖ ب‪ٛ‬دـ‪ٛ‬د تٓـاقش ٗ ايـزنش‬
‫اؿه‪.ِٝ‬‬
‫‪ٖٚ‬زا ‪ ٔٚ‬فاطذ ‪ٜٓ‬ذفمل بأدْ‪ ٢‬تأٌَ; فاٯ‪ ١ٜ‬ايهشّ‪ ١‬تنه‪ َٔ ٕٛ‬تشن‪ٝ‬بٌ‪:‬‬
‫‪ٚ‬تش‪ ٣‬ايٓاغ طهاس‪َٚ ,٣‬ا ِٖ بظهاس‪.٣‬‬
‫اجلنلااة األّ ‪َ :‬ـــذس‪ ٠‬بايفعــٌ (تــش‪ٚ ,)٣‬فا ًــ٘ َظــن تكــذ‪ٜ‬ش‪( ٙ‬أْــت)‪,‬‬
‫‪ٚ‬إعٓ‪ٜ :٢‬بذ‪ْٛ ٗ ٕٚ‬شى طهاس‪.٣‬‬
 ‫‪157‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ّاجلنلة الجاىٔة‪َ :‬ـذس‪ ٠‬بـأدا‪ ٠‬ايٓفـ‪َ( ٞ‬ـا)‪ٚ ,‬إعٓـ‪ٚ :٢‬اؿك‪ٝ‬كـ‪ ١‬أْٗـِ ي‪ٝ‬ظـ‪ٛ‬ا‬
‫بظهاس‪ ٣‬نُا ‪ٜ‬بذ‪ ٚ‬ريو‪.‬‬
‫‪ٚ‬يزيو خنُت اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّـ‪ ١‬بك‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪َّ  :‬لُّكاًَّ عَارَا َ اللّٗاُ غَادٓد‪,‬‬
‫أ‪ :ٟ‬تشاِٖ طهاس‪ ٢ً ٣‬اينؼـب‪َٚ ,٘ٝ‬ـا ٖـِ بظـهاس‪ً ٣‬ـ‪ ٢‬اينشك‪ٝ‬ـل‪ٚ ,‬يهـٔ َـا‬
‫سٖكِٗ َٔ خ‪ٛ‬ف زا اهلل ٖ‪ ٛ‬ايـز‪ ٟ‬أرٖـب كـ‪ٚ ,ِ ٛ‬دعًـِٗ ‪ٜ‬بـذ‪ ٕٚ‬يـو ٗ‬
‫ساٍ ايظهشإ إنخب٘(‪.)1‬‬
‫‪ )9‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬فُّال ُّىطَا َ بَٔيََه َْٓمَ‪ٝ‬رٍ َّال َٓتَطَا َ‪ٛ‬لٌَِّْ‪( ‬إ‪َٓ٪‬ـ‪.)101 :ٕٛ‬‬
‫ص ُ‪ٛ‬ا أْ٘ ‪ٜٓ‬اقش ق‪ٛ‬ي٘ ‪ُّّّْ َّ :‬بَ َ بَعكَه عَلُّ‪ ٙ‬بَعضّٖ َٓتَطَا‪َٛ‬لٌَِّْ‪( ‬ايـافات‪.)27 :‬‬
‫َعًــ‪ ّٛ‬إٔ ٖٓــاى ْفخــنٌ‪ :‬ايٓفخــ‪ ١‬ا٭‪ٚ ,ٍٚ‬ايٓفخــ‪ ١‬ايجاْ‪ٝ‬ــ‪ ,١‬فاٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ا٭‪ٍٚ‬‬
‫تنشذخ ٔ أٖ‪ٛ‬اٍ ‪ ّٜٛ‬ايك‪ٝ‬اَ‪ َٔٚ ١‬ريـو ايٓفخـ‪ ١‬ا٭‪ ,ٍٚ‬ف‪ٝ‬خربْـا اهلل ‪ ‬أْـ٘ إرا‬
‫ٴْفٹخٳ ٗ ايـ‪ٛ‬س ْفخ‪ ١‬ايٓؼ‪ٛ‬س ‪ٚ‬قاّ ايٓـاغ َـٔ ايكبـ‪ٛ‬س فـ‪ ٬‬أْظـا ب‪ٝ‬ـِٓٗ ‪٦َٜٛ‬ـز ‪٫ٚ‬‬
‫‪ٜ‬نظا‪٤‬ي‪ ,ٕٛ‬أ‪ٜ ٫ :٣‬فنخـش‪ ٕٚ‬با٭ْظـا ٗ اٯخـش‪ ٠‬نُـا ‪ٜ‬فنخـش‪ ٕٚ‬بٗـا ٗ ايـذْ‪ٝ‬ا‪,‬‬
‫‪ٜ ٫ٚ‬نظا‪٤‬ي‪ ٕٛ‬ف‪ٗٝ‬ا نُا ‪ٜ‬نظا‪٤‬ي‪ ٗ ٕٛ‬ايذْ‪ٝ‬ا‪ َٔ :‬أ‪ ٣‬قب‪ ١ًٝ‬أْت؟ ‪ َٔ ٫ٚ‬أ‪ْ ٣‬ظب؟‬
‫‪ٜ ٫ٚ‬نعاسف‪َ ٍٛ ;ٕٛ‬ا أرًِٖٗ‪.‬‬
‫أَٸا ايٓفخ‪ ١‬ايجاْ‪ ;١ٝ‬فإرا دخً‪ٛ‬ا اؾٓ‪ ١‬تظـا‪٤‬ي‪ٛ‬ا ٗ اؾٓـ‪ ١‬تظـا‪ ٍ٩‬ساسـ‪ٚ ١‬تٳـٓٳعٸِ‪,‬‬
‫فِٗ ‪ٜ‬ؼشب‪ٖ ٕٛ‬ا ‪ٜ‬ٴڀاف ً‪ ِٗٝ‬ب٘ ‪ٜٚ‬نشـادث‪ً ٕٛ‬ـ‪ ٢‬ايؼـش نعـاد‪ ٠‬ايكـ‪ ّٛ‬ايؼـاسبٌ‬
‫نُا قاٍ ايؼا ش‪:‬‬
‫أځسٳادٹ‪ٜ‬ـــ ـحٴ ايهٹـــــشٳاّڇ ٳًځـــ ـ‪ ٢‬إڂـــــذٳاّڇ‬ ‫ت َٹـٔ ايًـزٻاتٹ إڇ‪٫‬چ‬
‫‪ٚ‬ٳَٳا بٳكٹ‪ٝ‬ٳـ ٵ‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬ايهؼاف ‪.4 / 3‬‬

 ‫‪158‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬إرا دخً‪ٛ‬ا ايٓاس تظـا‪ ٍ٤‬أٖـٌ ايٓـاس تظـا‪ ٍ٩‬سظـش‪ْٚ ٠‬ـذّ‪ٚ ,‬ساسـ‪ٛ‬ا ‪ًٜ‬كـ‪ٕٛ‬‬
‫اينټٗٳِ ً‪َ ٢‬ا ناْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬عبذ‪ َٔ ٕٚ‬د‪ ٕٚ‬اهلل ‪ ٢ً ٚ‬ػ‪ٝ‬اطٌ ايغ‪ٛ‬ا‪.١ٜ‬‬
‫‪ َٔٚ‬ثـِٻ فـ‪ ٬‬تعـاسض بـٌ أطـً‪ٛ‬ب‪ ٞ‬اٯ‪ٜ‬ـنٌ‪ ,‬فهـٌ ‪ٜ‬ـ‪ ١‬تعهـع َ‪ٛ‬قفڄـا ‪ٚ‬نـٌ‬
‫َ‪ٛ‬قف ‪ٜ‬ظننبمل تـشفڄا ‪ًٜٝ‬ل ب٘(‪.)1‬‬
‫‪ )11‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ُّ  :‬و تَط ُّألَِّه ُّجسًا فَُّاه مً مَغ َسوّٖ مهقُّالِّاااٌَْ‪( ‬ايكًـِ‪.)46 :‬‬
‫ص ُــ‪ٛ‬ا أْــ٘ ‪ٜٓ‬ــاقش ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ ِّْ :‬ا مَااا ُّضااأُّلِّكِّه َعلُّٔااُ مااً ُّج اسّٖ َّمَااا ُّىَااا م اًَ‬
‫الّّناتَكُّلِّفنيَ‪( ‬ق‪ٚ .)86 :‬ادٻ ‪ٛ‬ا إٔ اٯ‪ ١ٜ‬ا٭‪ ٍٚ‬تجبت إٔ ايـٓيب ‪ٜ ‬نكاكـ‪ ٢‬أدـشٶا‬
‫ً‪ ٢‬د ‪ٛ‬ت٘‪ٚ ,‬اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪ ١ٝ‬تٓف‪ ٞ‬ريو!!‬
‫يكـــذ دٗـــٌ ٖـــزا إـــذ ‪ ٞ‬قا ـــذ‪ ٠‬ب‪ٝ ٬‬ـــ‪ ١‬بظـــ‪ٝ‬ڀ‪ٖ ,١‬ـــ‪ ٞ‬إٔ َـــٔ أ ـــشاض‬
‫ا‪٫‬طنفٗاّ‪ :‬ايٓف‪ ٖٛٚ ;ٞ‬إـشاد ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ُّ  :‬و تَط ُّاألَِّه ُّجاسًا فَُّاه ماً مَغا َسوّٖ‬
‫مه ُّقلٌَِّْ‪ٚ ‬إعٓ‪ :٢‬إْو مل تڀًب َـِٓٗ ًـ‪ ٢‬ا ذا‪ٜ‬ـ‪ٚ ١‬اينعًـ‪ ِٝ‬أدـشٶا ف‪ٝ‬جكـٌ ريـو‬
‫ً‪ٜٚ ِٗٝ‬جبڀِٗ ٔ اٱّإ(‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فاٯ‪ٜ‬نإ نًناُٖا ت‪٪‬نذ ا٭خش‪ٚ ,٣‬اينٓاقش ٗ كٌ ٖزا إؼـهو‪٫ ,‬‬
‫ٗ ايكش ٕ اؿه‪.ِٝ‬‬
‫‪ )11‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪ :‬لُّااْ ُّزَاَِ اللّٗااُ ٌُّ َٓتَّخ ارَ َّلُّ ادًا الؾا ُّ‬
‫اَّفُّ‪ ٙ‬منَّااا َٓخلِّااق مَااا‬
‫َٓػَاا‪( ٛ‬ايضَش‪ .)4 :‬ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ٖزا ‪ٜٛ‬كض إَهاْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬اؽـار اي‪ٛ‬يـذ‪ٚ ,‬إٔ ٖـزا ‪ٜ‬نعـاسض‬
‫َمل ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ُّ  :‬ىَّ‪َٓ ٙ‬كٌِّْ لُُّ َّلُّد‪( ‬ا٭ْعاّ‪.)101 :‬‬

‫(‪ )1‬ايكشطبــ‪ , 74/15 ٢‬ابــٔ نــجا ‪ ,9/4‬ايٓظــف‪ ,756/3 ٢‬ابــٔ ذ‪ٝ‬بــ‪ ,599/3 ١‬ايفخــش ايــشاص‪,123/23 ٣‬‬
‫ايبشش احمل‪ ,360/8 ٘ٝ‬ايب‪ٝ‬لا‪( ٣ٚ‬طبمل داس اؾ‪ )ٌٝ‬ق ‪ ;46‬س‪ ٚ‬إعاْ‪.66: 65/18 ٢‬‬
‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪.148/4‬‬
 ‫‪159‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ش إٍ ٖــزا ا‪ ٫‬ٿد ــا‪ٖ ٤‬ــ‪ ٛ‬ــذّ ًُٗــِ إٔ ْٗــ‪ٛ‬س ايٓشــا‪٠‬‬

‫ايــز‪ ٟ‬طــام ايــبع ٳ‬
‫رنش‪ٚ‬ا إٔ "يـ‪ "ٛ‬تـأت‪ٕ ٢‬عـإڈ ٔظـ‪َٗٓ ,١‬ـا إٔ تهـ‪ ٕٛ‬ػـشط‪ٚ :١ٝ‬إؼـٗ‪ٛ‬س ٗ َعٓاٖـا‬
‫أْٗا‪ :‬سشف اَنٓاع ‪َ٫‬نٓاع‪ ,‬أ‪ :٣‬اَنٓاع اؾضا‪( ٤‬د‪ٛ‬ا ايؼش‪َ٫ )ٙ‬نٓـاع ايؼـش‪,ٙ‬‬
‫نُــا تكــ‪َ ٍٛ‬ــج‪٬‬ڄ‪ :‬يــ‪ ٛ‬د‪٦‬نٓــ‪ ٢‬٭نشَٴنــو‪ ,‬فــاَنٓمل (اٱنــشاّ) ‪َ٫‬نٓــاع (اؿلــ‪ٛ‬س أ‪ٚ‬‬
‫اين‪ٖٚ ,)٤٢‬ز‪ ٖٞ ٙ‬طش‪ٜ‬ك‪ ١‬ايعش ٗ اطنخذاّ يغنٗا‪.‬‬
‫فٗـزا ـ نُـا ‪ٜ‬كـ‪ ٍٛ‬ابـٔ نـجا ـ ػـش‪ٙ‬څ ‪ٜ ٫‬ٳًڃـضٳّ ‪ٚ‬ق‪ ٛ‬ٴـ٘ ‪ ٫ٚ‬دـ‪ٛ‬اصٴ‪ ,ٙ‬بـٌ ٖـ‪ٛ‬‬
‫َٴشٳاٍٷ‪ٚ ,‬إْٻُا قـذ ػٗ‪ ًِٗٝ‬ف‪ُٝ‬ا ا ٻد ٳ‪ٛ‬ٵ‪ٚ ٙ‬ص ُ‪ , ٙٛ‬نُا قاٍ تعـاٍ ‪:‬لُّاْ ُّزَِىَاا ٌُّ‬
‫التخَاارىَاِ مااً لّٗاادىَّا إٌّٕ اِّيَّااا فُّاااعلنيَ‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ــا‪ِّْ ,)17:٤‬اا إٌّٕ اُّاااٌَ‬
‫ىَّتَّخ ارَ لَُّااْاّْ َّ‬
‫للسَّذنًَّٕ َّلُّد فُّأُّىَا َُّّّل ا ّّلعَابدًَٓ‪( ‬ايضخـشف‪ .)81:‬نٌ ٖزا َٔ بـا ايؼـش‪ٚ ,ٙ‬هـ‪ٛ‬ص‬
‫تعً‪ٝ‬ل ايؼش‪ ٢ً ٙ‬إظنش‪ ;ٌٝ‬يكـذ إنهًِِّ‪.‬‬
‫ثـــِ خٴنٹُٳـــت ‪ٜ‬ـــ‪ ١‬ايضَـــش (‪ )4‬بنٓض‪ٜ‬ـــ٘ اهلل ‪ :‬ضااابرَاىَُ ٍا اَْ اللّٗاااُ الَّّْاذاااد‬
‫الّّقََُّّاز‪ ,‬أ‪ ٣‬تعايځ‪ٚ ٢‬تٳٓٳضٻ‪ٙ‬ٳ ‪ٚ‬تٳكځذٻغ ٔ إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ي٘ ‪ٚ‬يذٷ‪ ,‬فإْٻ٘ اي‪ٛ‬اسذ ا٭سذ ايفشد‬
‫ايـُذ‪ ,‬ايز‪ ٣‬نٌ ػ‪ ٤٢‬ٳبٵذٷ يذ‪ ٜ٘‬فكاٷ إي‪ٝ‬ـ٘‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٛ‬ايغٓـ‪٢‬ټ ُٻـا طـ‪ٛ‬ا‪ ,ٙ‬ايـز‪ ٣‬قٗـش‬
‫ا٭ػ‪ٝ‬ا‪ ٤‬فذاْتٵ ي٘ ‪ ٚ‬ٳريډتٵ ‪ٚ‬خلعت‪ ,‬تباسى ‪ٚ‬تعاٍ ُٻا ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬اي‪ٛ‬إ‪ٚ ٕٛ‬اؾاسذ‪ٕٚ‬‬
‫ٴًڂ‪ٛ‬ٽا نباٶا(‪!!)1‬‬
‫يكذ ْض‪ ٙ‬اهلل ‪ ‬راتـ٘ ـٔ اؽـار اي‪ٛ‬يـذ أ‪ ٚ‬ايؼـش‪ٜ‬و‪ ,‬فكـاٍ ‪َّ :‬مَاا َٓيبَغإ‬
‫للسَّذنًَّٕ ٌُّ َٓتَّخرَ َّلُّداّْ‪َ( ‬ش‪.)92:ِٜ‬‬

‫(‪ )1‬ابــٔ نــجا ‪ٚ ,69/4‬اْ‪ٛ‬ــش‪ :‬ايفخــش ايــشاص‪ 242/13 ٟ‬ـ ‪ ,243‬ايبشــش احملــ‪ 415/7 ٘ٝ‬ـ ‪ ,416‬تفظــا أبــ‪٢‬‬
‫ايظع‪ٛ‬د ‪ ,242/7‬س‪ ٚ‬إعاْ‪ 242/7 ٢‬ـ ‪ 236/23 ,243‬ـ ‪.237‬‬
 ‫‪160‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ً ٚ‬ــ‪ ٢‬ريــو‪ ,‬فًــ‪ٝ‬ع ٗ اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ا٭‪ ٍٚ‬ـ نُــا ‪ٜ‬ـذٻ ‪ ٢‬ايــبعش ـ إَهاْ‪ٝ‬ــ‪ ١‬اؽــار‬
‫اي‪ٛ‬يذ; ٭ْٓا اتٻفكٓا إٔ "ي‪ "ٛ‬اَنٓاع ‪َ٫‬نٓاع‪ ,‬فكذ اَنٓـمل (ا‪٫‬ؿـڀفا‪َ٫ )٤‬نٓـاع (إساد‪٠‬‬
‫اي‪ٛ‬يذ)‪َ ٖٛٚ ,‬ا ‪ٜ‬نفل َمل اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪ :)1(١ٝ‬أځْٻ‪ٜ ٢‬ٳهڂ‪ٕٛ‬ٴ يځ٘ٴ ‪ٚ‬ٳځيذٷ‪( ‬ا٭ْعاّ‪.)101 :‬‬
‫فأ‪ ٜٔ‬اينٓاقش إض ‪ّٛ‬؟!‬

‫(‪ )1‬ايفخش ايشاص‪ 242/13 ٟ‬ـ ‪ ,243‬ايبشش احمل‪ ,416 :415/7 ٘ٝ‬تفظـا أبـ‪ ٢‬ايظـع‪ٛ‬د ‪ ,242/7‬س‪ ٚ‬إعـاْ‪٢‬‬
‫‪ 242/7‬ـ ‪ 236/23 ,243‬ـ ‪.237‬‬
 ‫‪161‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬دعْى ّجْد حشْ يف الكسآٌ اللسٓه‪:‬‬

‫ادٻ ‪ ٢‬بعلِٗ إٔ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ف‪ ٘ٝ‬أيفا‪ ٚ‬صا‪٥‬ذ‪ً ٠‬ـ‪ ٢‬إعٓـ‪ ٢‬فـ‪ ٬‬ق‪ُٝ‬ـ‪ ١‬ـا‪,‬‬
‫نُا إٔ ٗ ٖزا إخ‪٫٬‬ڄ بٹُبذأ اٱهاص‪.‬‬
‫‪ٚ‬ط‪ٛ‬ف ْظ‪ٛ‬م ايؼ‪ٛ‬اٖذ اييت اسنذټ‪ٛ‬ا بٗا‪ٚ ,‬ايشد ً‪ٗٝ‬ا ‪ٚ‬اسذٶا ف‪ٛ‬اسذٶا‪:‬‬
‫‪ o‬اؿـش‪ٚ‬ف إكڀعـ‪ ٗ ١‬فـ‪ٛ‬اتض تظـمل ‪ ٚ‬ؼـش‪ ٜٔ‬طـ‪ٛ‬س‪َ ,٠‬جـٌ (امل ـ ايـش ـ إـش ـ‬
‫إف ـ ق ـ طع ـ طظِ ـ ط٘ ـ م ـ نٗ‪ٝ‬عف ـ ٕ ـ ‪ٜ‬ع)‪.‬‬
‫اد ‪ٛ‬ا أْٗا سش‪ٚ‬ف اطً‪ َٔ ١‬إعٓ‪ٚ ,٢‬ص ُ‪ٛ‬ا أْٗا ي‪ٝ‬ظت َـٔ ايكـش ٕ‪ٚ ,‬إِـا‬
‫ٖ‪ ٞ‬سَ‪ٛ‬ص ينُ‪ ٛ‬ـات ايــشف ايـيت ناْـت ٓـذ إظـًٌُ ا٭‪ٚ‬ا‪٥‬ـٌ قبـٌ إٔ ‪ٜٛ‬دـذ‬
‫إـــشف ايعجُــاْ‪ ,ٞ‬فُــج‪٬‬ڄ ســشف إــ‪ ِٝ‬نــإ ‪ٜ‬شَــض بــ٘ يـــشف إغــا‪ٚ ,٠‬ايٓــ‪ٕٛ‬‬
‫يــشف جُـإ‪ٚ ,‬ايــاد يــشف طـعذ بـٔ أبـ‪ٚ ٞ‬قـاق‪ٚ ,‬ا ـا‪ ٤‬يــشف أبـ‪ٞ‬‬
‫ٖش‪ٜ‬ش‪ٖٚ ...٠‬هزا‪.‬‬
‫ص ُـ‪ٛ‬ا ـ َنُـاد‪ ٗ ٜٔ‬كـ‪٬‬ينِٗ ـ إٔ اؿـش‪ٚ‬ف إكڀعـ‪ ٗ ١‬ايكـش ٕ قـذ أخـزٖا‬
‫جُإ ‪ َٔ ‬نًُات نإ إظ‪ٝ‬ش‪ٜ ٕٛٝ‬ظنخذَ‪ْٗٛ‬ا نًغ‪ ١‬طـش‪ ١ٜ‬يًفـشاس َـٔ بڀـؽ‬
‫ايش‪َٚ‬إ‪ ٖٞٚ ,‬نًُات (أظذ ٖ‪ٛ‬ص سڀ‪ ٢‬نًُٔ) (‪.)1‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬بذ ‪ ١‬اخ ٗا "ْ‪ٛ‬يذن٘"‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬شدمل ايفلٌ ٗ ايهؼف ٔ سأ‪ ٟ‬بعش إظنؼشقٌ ٗ َعٓ‪ ٢‬ف‪ٛ‬اتض ايظ‪ٛ‬س‬
‫ايكش ْ‪ ١ٝ‬إعذُ‪ ١‬إٍ أطنارْا ايذنن‪ٛ‬س‪ /‬قُذ ـ‪ ٗ ٬‬عجـ٘ ايـز‪ْ ٟ‬ؼـش ؼـت اطـِ‬
‫"ٖزا ٖ‪ ٛ‬اٱط‪ ;"ّ٬‬إر تهًډِ ف‪ ٔ ٘ٝ‬ف‪ٛ‬اتض ايظ‪ٛ‬س‪ٚ ,‬أبإ ف‪َ ٘ٝ‬ا قايـ٘ ايكـذَا‪َ ٤‬ـٔ‬

‫(‪)1‬اٱ ذاص ايب‪ٝ‬اْ‪ ٢‬يًكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬ا‪٥‬ؼ‪ ١‬بذ ايشٓٔ‪ ,‬ق‪145‬ـ ‪.146‬‬
 ‫‪162‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ًُــا‪ ٤‬إظــًٌُ‪ٚ ,‬مل أځ ٳس ــا َــا رنــش‪ ٙ‬ــٔ ايكــذَا‪ ٤‬يغــا‪ ..ٙ‬أَــا اؾذ‪ٜ‬ــذ ٗ ٖــز‪ٙ‬‬
‫ايذساط‪ ١‬فٗ‪ ٛ‬ايهؼف ٔ سأ‪ ٟ‬بعش إظنؼشقٌ ٗ ٖز‪ ٙ‬ايف‪ٛ‬اتض‪:‬‬
‫‪ٜ )1‬ــش‪ ٣‬إظنؼــشم "يــ‪ٛ‬ت" إٔ ٖــز‪ ٙ‬ايفــ‪ٛ‬اتض َــذ‪ ٜٔ‬بٗــا قُــذ ‪ ‬ينــأثا أدــٓيب‪,‬‬
‫‪ٜٚ‬شدٿض "ي‪ٛ‬ت" أْ٘ تأثا ‪ٜٛٗ‬د‪ٜٚ ٟ‬ذ ٿِ سأ‪ ٜ٘‬بك‪ٛ‬ي٘‪ :‬إٕ ٖـز‪ ٙ‬ايفـ‪ٛ‬اتض ْضيـت ٗ‬
‫إذ‪َٛ ١ٜٓ‬طٔ اي‪ٛٗٝ‬د‪.‬‬
‫‪ٚ‬يهٔ ٖزا ايشأ‪ ٟ‬باطٌ ‪ٚ‬نز ‪ٖٚ‬شا‪ٚ ٤‬تلً‪ ;ٌٝ‬إر إٕ ايف‪ٛ‬اتض إعذُ‪ ١‬تظمل‬
‫‪ ٚ‬ؼش‪ ٕٚ‬طـ‪ٛ‬س‪ْ ,٠‬ـضٍ َهـ‪َٗٓ ١‬ـا طـبمل ‪ ٚ‬ؼـش‪ ٕٚ‬طـ‪ٛ‬س‪َٚ ,٠‬هـ‪ ١‬مل تهـٔ َ‪ٛ‬طٓٶـا‬
‫يً‪ٛٗٝ‬د‪.‬‬
‫‪ٜٚ )2‬ــش‪ ٣‬إظنؼــشم "ْ‪ٛ‬يذنــ٘" إٔ ٖــز‪ ٙ‬ايفــ‪ٛ‬اتض سَــ‪ٛ‬ص ينُ‪ ٛ‬ــات ايـــشف ايــيت‬
‫ناْت ٓذ إظًٌُ ا٭‪ٚ‬يٌ‪ٚ ,‬ي‪ٝ‬ظت َٔ ايكش ٕ ٗ ػ‪ ,٤ٞ‬فُـج‪٬‬ڄ سـشف إـ‪ِٝ‬‬
‫سَض يـشف إغا‪ٚ ,٠‬ا ا‪ ٤‬يـشف أبـ‪ٖ ٞ‬ش‪ٜ‬ـش‪ٚ ,٠‬ايــاد يــشف طـعذ بـٔ‬
‫أب‪ٚ ٞ‬قاق‪ٚ ,‬ايٓ‪ ٕٛ‬يـشف جُإ(‪.)1‬‬
‫أَا ن‪ْٗٛ‬ا َأخ‪ٛ‬ر‪ ٔ ٠‬سظا أب‪ ٞ‬داد أ‪ ٚ‬سظا اؾڂُٻٌ أ‪ ٚ‬أظذ ٖـ‪ٛ‬ٻص فٗـز‪ٙ‬‬
‫د ــ‪َ ٣ٛ‬غشكــ‪ ١‬تظــنٓذ إٍ اٱطــشا‪ًٝٝ٥‬ات‪ٚ ,‬ق‪ٝ‬ــٌ‪ٖ :‬ــ‪ ٞ‬ســش‪ٚ‬ف اؾُــٌ‪ ,‬أ‪َ ٚ‬ــا‬
‫‪ٜ‬ظُ‪" ْ٘ٛ‬سظا أب‪ ٞ‬داد" ‪ٜٚ‬عٓ‪ ٕٛ‬ب٘ ا٭ظذ‪ :١ٜ‬أظذ ٖ‪ٛ‬ص سڀ‪ ٞ‬نًُٔ‪.‬‬
‫‪ٚ‬اػٗ‪ٛ‬ا بذ‪٫‬ي‪ ١‬ا٭ ذاد ف‪ٗٝ‬ا إٍ َذ‪ ٠‬بكا‪ ٤‬إٹًډ‪ ١‬أ‪َ ٚ‬ذ‪ ٠‬ا٭َِ ايظابك‪ ,١‬أ‪َ ٚ‬ـذ‪٠‬‬
‫ايذْ‪ٝ‬ا!‪.‬‬
‫‪ٚ‬يعٌ نٌ إش‪ٜٚ‬ات ٗ تأ‪ًٜٗٚ‬ا ً‪ ٢‬سظا أبـ‪ ٞ‬دـاد ـ َـمل اخـن‪٬‬ف د‪٫‬ينـ٘ ـ‬
‫تبــذأ َــٔ قـــ‪" ١‬س‪ٝ‬ــ‪ ٞ‬بــٔ أخڀــب اي‪ٗٝ‬ــ‪ٛ‬د‪ٚ "ٟ‬قــذ ْكًــٗا "ابــٔ إطــشام" َفـــً‪ٗ ١‬‬

‫(‪ )1‬إ ذاص ايكش ٕ ايب‪ٝ‬اْ‪ ,ٞ‬د‪ .‬سفع قُذ ػشف‪ ,‬ق ‪ 244‬ـ ‪.245‬‬
 ‫‪163‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫"ايظا‪ ٠‬ايٓب‪َ "١ٜٛ‬مل َا ْكٌ َٔ ن‪ٝ‬ذ اي‪ٛٗٝ‬د يٲطـ‪ٚ ,ّ٬‬دـذ ِ إڂعٵٓٹـتٹ يًُــڀف‪٢‬‬
‫‪ ‬إثش ٖذشتـ٘ إٍ إذ‪ٜٓ‬ـ‪ٚ ,١‬ناْـت ٖـ‪َٚ ٞ‬ـا س‪ ٛ‬ـا َٓڀكـ‪ْ ١‬فـ‪ٛ‬ر ـِ َٓـز سٳڀڊـ‪ٛ‬ا‬
‫ً‪ٗٝ‬ا فشاسٶا َٔ ‪ٚ‬طأ‪ ٠‬ايش‪َٚ‬إ‪ ,‬قبٌ بعج‪ ١‬ايـٓيب ‪ ‬بٓشـ‪ٔ ٛ‬ظـ‪ ١‬قـش‪ ,ٕٚ‬فنظـًڀ‪ٛ‬ا‬
‫ً‪َٛ ٢‬اسدٖا ا‪٫‬قنـاد‪ٚ ,١ٜ‬ٳَٳ ٻضقڂ‪ٛ‬ا اي‪ٛ‬د‪ٛ‬د ايعشب‪ ٞ‬ف‪ٗٝ‬ا بايعذا‪ٚ ٠ٚ‬ايبغلا‪.٤‬‬
‫‪ٚ‬خ‪٬‬ؿ‪ ١‬ايكـ‪ ١‬إٔ "أبا ‪ٜ‬اطش بٔ أخڀب"‪َ :‬ـش بإــڀف‪  ٢‬ـاّ ا ذـش‪,٠‬‬
‫‪ٜٖٛٚ‬نً‪ ٛ‬فاؼ‪ ١‬ط‪ٛ‬س‪ ٠‬ايبكش‪ ,٠‬أ‪ ٍٚ‬ط‪ٛ‬س‪ْ ٠‬ضيت بإذ‪ٜٓ‬ـ‪ :١‬امل ‪ ‬ذَلاَُّ الّّكتَاا الُّ‬
‫زَٓبَ فُٔ ٍدً‪ِّ ٚ‬للّّنتَّقنيَ‪( ‬ايبكش‪ 1 :٠‬ـ ‪.)2‬‬
‫فأت‪ ٢‬أب‪ٜ ٛ‬اطش أخا‪" ٙ‬س‪ ٞٝ‬بٔ أخڀب" ٗ ْفش َٔ ‪ٜٛٗ‬د‪ ,‬فٓكٌ إي‪َ ِٗٝ‬ا مسـمل‬
‫ٖا ‪ٜ‬نً‪ ٛ‬إــڀف‪َ ٢‬ـٔ ايكـش ٕ‪ ,‬فُؼـ‪ ٞ‬س‪ٝ‬ـ‪ ٗ ٞ‬ايٓفـش َـٔ ق‪َٛ‬ـ٘ إٍ سطـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪‬‬
‫فظأي٘ ف‪ُٝ‬ا ت‪ َٔ ٬‬فاؼ‪ ١‬ايبكش‪ ,٠‬فًُا اطن‪ٛ‬ثل َٓ٘ قاٍ‪ :‬يكـذ بعـح اهلل قبًـو أْب‪ٝ‬ـا‪٤‬‬
‫َا ْعًُ٘ بٳ‪ٝ‬ٻٔ يٓيب َِٓٗ َـا َٴ ڃًهڂـ٘ ‪َٚ‬ـا أدـٌ أَنـ٘ ـاى‪ :‬ا٭يـف ‪ٚ‬اسـذ‪ٚ ,٠‬ايـ‪ّ٬‬‬
‫ث‪٬‬ث‪ٚ ٕٛ‬إ‪ ِٝ‬أسبع‪ .ٕٛ‬فٗزا إسذ‪ٚ ٣‬طـبع‪ ٕٛ‬طـٓ‪ ,١‬أفٓـذخٌ ٗ د‪ٜ‬ـٔ ْـيب إِـا َـذ‪٠‬‬
‫ًَه٘ ‪ٚ‬أدٌ أَن٘ إسذ‪ٚ ٣‬طبع‪ ٕٛ‬طٓ‪١‬؟‪.‬‬
‫ثِ اطنڀشد ‪ٜ‬ظأٍ‪ٜ :‬ا قُذ‪َ ٌٖ ,‬عو َمل ٖزا ا‪ٙ‬؟‬
‫قاٍ ‪ْ :‬عِ‪ ,‬إف‪.‬‬
‫قــاٍ س‪ ٝ‬ـ‪ٞ‬ٿ‪ٖ :‬ــز‪ ٙ‬أثكــٌ ‪ٚ‬أطــ‪ :ٍٛ‬ا٭يــف ‪ٚ‬اســذ‪ٚ ,٠‬ايــ‪ ّ٬‬ث‪٬‬ثــ‪ٚ ,ٕٛ‬إــ‪ِٝ‬‬
‫أسبع‪ٚ ,ٕٛ‬ايـاد تظع‪ ,ٕٛ‬فٗزا إسذ‪ٚ ٣‬طن‪َٚ ٕٛ‬ا‪ ١٥‬طٓ‪َ ٌٖ ,١‬مل ٖزا ا‪ٙ‬؟‬
‫سد ‪ْ :‬عِ‪ ,‬ايش‪.‬‬
‫قاٍ اي‪ٛٗٝ‬د‪ٖ :ٟ‬ـز‪ ٙ‬أثكـٌ ‪ٚ‬أطـ‪ :ٍٛ‬ا٭يـف ‪ٚ‬اسـذ‪ٚ ,٠‬ايـ‪ ّ٬‬ث‪٬‬ثـ‪ٚ ٕٛ‬ايـشا‪٤‬‬
‫َا‪٥‬نإ‪ ,‬فٗز‪ ٙ‬إسذ‪ٚ ٣‬ث‪٬‬ث‪َٚ ٕٛ‬ا‪٥‬نا طٓ‪َ ٌٖ ,١‬مل ٖزا ا‪ٙ‬؟‬
 ‫‪164‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٕٚ‬ا رنش إـڀف‪( :  ٢‬إش) أســاٖا س‪ٝ‬ـ‪ٞ‬ٿ بـٔ أخڀـب ًـ‪ ٢‬سظـا أبـ‪ٞ‬‬
‫داد‪ ,‬فٗ‪ ٞ‬إسذ‪ٚ ٣‬طبع‪َٚ ٕٛ‬ا‪٥‬نا طٓ‪.١‬‬
‫‪ٓ ٚ‬ذٖا ت‪ٛ‬قف‪ ,‬ثِ قاّ ‪ٜ ٖٛٚ‬ك‪ ٍٛ‬يًٓيب ‪:‬‬
‫يكذ يڂبٿعٳ ً‪ٓٝ‬ا أَشى سن‪َ ٢‬ا ْذس‪ ٟ‬أقً‪٬ٝ‬ڄ ڂأ ٵڀٹ‪ٝ‬تٳ أّ نجاٶا؟ ‪ٚ‬اْـشف بايٓفش‬
‫َٔ ق‪ ,َ٘ٛ‬فنظا‪ ٍ٤‬أخ‪ ٙٛ‬أب‪ٜ ٛ‬اطش‪َ :‬ا ‪ٜ‬ذس‪ٜٓ‬ا يعً٘ دٴُٹملٳ ٖزا نً٘ حملُـذ؟ ‪ٚ‬أســ‪٢‬‬
‫فُ‪ٛ‬ع َا مسع‪ٛ‬ا َٔ سش‪ٚ‬ف‪ ,‬فبًغت طبعُا‪ٚ ١٥‬أسبعٶا ‪ٚ‬ث‪٬‬ثٌ طٓ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ايٓفش َٔ ‪ٜٛٗ‬د‪ :‬يكذ تؼاب٘ ً‪ٓٝ‬ا أَش‪.ٙ‬‬
‫‪ٖ َٔٚ‬زا اينأ‪ ٌٜٚ‬اي‪ٛٗٝ‬د‪ ٟ‬دخٌ ايك‪ ٍٛ‬عظا اؾُـٌ‪ ,‬سظـا أبـ‪ ٞ‬دـاد‪,‬‬
‫‪ٜٓ‬نكٌ ٗ ننب اينفظا ـ بـ‪ٛ‬س أ‪ ٚ‬بأخش‪ ٣‬ـ َمل ا‪ َٔ ٙ‬اٱطشا‪ًٝٝ٥‬ات اييت خايڀت‬
‫ايفِٗ اٱط‪ َٞ٬‬يًكش ٕ ايهـش‪ْٚ .ِٜ‬كـٌ ايظـ‪ٛٝ‬ط‪ ٞ‬تأ‪ٜٚ‬ـٌ ايفـ‪ٛ‬اتض بٗـزا اؿظـا ‪,‬‬
‫ف‪ُٝ‬ـا دٳُٳـمل َـٔ أقــ‪ٛ‬اٍ ايظـًف ٗ ٖـز‪ ٙ‬اؿـش‪ٚ‬ف‪ْٚ ,‬كــٌ َعـ٘ قـ‪ ٍٛ‬ػـ‪ٝ‬خ اٱطــ‪ّ٬‬‬
‫اؿاف‪ ٜ‬ابٔ سذش‪ٖٚ :‬زا باطٌ ‪ٜ ٫‬عنُـذ ً‪ٝ‬ـ٘‪ ,‬فكـذ ثبـت ـٔ ابـٔ بـاغ ايضدـش‬
‫ٔ ٳذٿ أب‪ ٞ‬داد‪ٚ ,‬اٱػاس‪ ٠‬إٍ إٔ ريـو َـٔ ًْـ‪ ١‬ايظـشش‪ٚ .‬يـ‪ٝ‬ع ريـو ببع‪ٝ‬ـذ‪,‬‬
‫فإْ٘ ‪ ٫‬أؿٌ ي٘ ٗ ايؼش‪ٜ‬ع‪.١‬‬
‫‪ٚ‬نزيو سفل٘ اؿاف‪ ٜ‬ابٔ نجا َٔ أ‪ ١ُ٥‬ايكشٕ ايجأَ يًٗذش‪( ,٠‬ت ‪ٖ774‬ـ)‬
‫قاٍ‪:‬‬
‫‪ٚ‬أَٻا َٔ ص ِ أْٗا داي‪َ ٢ً ١‬عشف‪ ١‬إذد‪ٚ ,‬أْ٘ ‪ٜ‬ظنخشز َٔ ريو أ‪ٚ‬قات‬
‫اؿ‪ٛ‬ادخ ‪ٚ‬ايفً‪ٚ ,‬إ‪٬‬سِ‪ ,‬فكذ ا ٻد ٳ‪َ ٢‬ا ي‪ٝ‬ع ي٘ ‪ٚ‬طاس ٗ ا َڀاس‪ٚ .ٙ‬قذ ‪ٚ‬سد‬
‫ٗ ريو سذ‪ٜ‬ح كع‪ٝ‬ف‪َ ٖٛٚ ,‬مل ريو أدٍ ً‪ ٢‬بڀ‪ٖ ٕ٬‬زا إظًو َٔ اينُظو‬
‫ب٘ ً‪ ٢‬ؿشن٘‪َ ٖٛٚ ,‬ا س‪ٚ‬ا‪ ٙ‬قُذ بٔ إطشام بٔ ‪ٜ‬ظاس ؿاسب إغاص‪ ٟ‬قاٍ‪:‬‬
 ‫‪165‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫سذثع ايهًيب ٔ أب‪ ٞ‬ؿاق ٔ ابٔ باغ ٔ دابش بٔ بذ اهلل بٔ س‪٥‬ا ‪,‬‬
‫قاٍ‪َ :‬شٻ أب‪ٜ ٛ‬اطش بٔ أخڀب‪ْٚ ..‬كٌ ايكـ‪ ١‬نُا ‪ٚ‬سدت بظٓذٖا ٗ ايظا‪٫ ٠‬بٔ‬
‫إطشام ٔ ابٔ ايهًيب‪ ,‬ثِ قاٍ‪ :‬فٗزا سذ‪ٜ‬ح َذاس‪ ٢ً ٙ‬قُذ بٔ ايظا‪٥‬ب‬
‫ايهًيب‪ ٫ ٖٔ ٖٛٚ ,‬ونر َا اْفشد ب٘‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ٴفٗٳِ َٔ باس‪ ٠‬ابٔ نجا إٔ سظا أب‪ ٞ‬داد ايز‪ ٟ‬بذأ ٗ قـ‪ ١‬ابٔ‬
‫أخڀب اي‪ٛٗٝ‬د‪ ٟ‬ـ ٗ ايظا‪ ٠‬ايٓب‪ ١ٜٛ‬ـ بٹعذٿ اؿش‪ٚ‬ف َذ‪٠‬ځ اٱط‪ٚ ّ٬‬أدٳٌٳ أَٻن٘‪ ,‬قذ‬
‫أكافت إي‪ ٘ٝ‬ايعـ‪ٛ‬س‪ ,‬بعذ ابٔ إطشام ٗ ايكشٕ ايجاْ‪ ٞ‬يًٗذش‪ ,٠‬اطنخشاز أ‪ٚ‬قات‬
‫اؿ‪ٛ‬ادخ ‪ٚ‬ايفً ‪ٚ‬إ‪٬‬سِ‪ َٔ ,‬سظا اؿش‪ٚ‬ف بعٳذٿ أب‪ ٞ‬داد!‬
‫‪ٚ‬قذ اطنظخف٘ ايؼ‪ٝ‬خ اٱَاّ قُذ بذ‪ٚ ٙ‬قاٍ ف‪:٘ٝ‬‬
‫إٕ أكعف َا ق‪ٖ ٗ ٌٝ‬ز‪ ٙ‬اؿش‪ٚ‬ف ‪ٚ‬أطخف٘‪ ,‬إٔ إشاد بٗا اٱػاس‪٠‬‬
‫اؾٌُ إٍ َذ‪ٖ ٠‬ز‪ ٙ‬ا٭َ‪ ١‬أ‪َ ٚ‬ا ‪ٜ‬ؼاب٘ ريو‪ٚ ,‬س‪ ٣ٚ‬ابٔ‬ ‫بأ ذادٖا ٗ سظا‬
‫إطشام سذ‪ٜ‬جٶا ٗ ريو ٔ بعش اي‪ٛٗٝ‬د ٔ ايٓيب ‪ٜ ٫ٚ .‬ضاٍ ‪ٜٛ‬دذ ٗ ايٓاغ‪,‬‬
‫سن‪ًُ ٢‬ا‪ ٤‬ايناس‪ٜ‬خ ‪ٚ‬ايًغات َِٓٗ‪ٜ َٔ ,‬ش‪ ٣‬إٔ ٗ ٖز‪ ٙ‬اؿش‪ٚ‬ف سَ‪ٛ‬صٶا إٍ بعش‬
‫اؿكا‪٥‬ل ايذ‪ٚ ١ٜٝٓ‬ايناسى‪ ١ٝ‬طن‪ٗٛ‬ش‪ ٙ‬ا٭‪ٜ‬اّ‪.‬‬
‫ثِ بذا يًظ‪ٝ‬ذ ا٭طنار ً‪ْ ٞ‬ـ‪ ٛ‬ايڀاٖش إٔ ‪ٜ‬نذ٘ عظابٗا ايعذد‪ ٟ‬إٍ‬
‫ذد سش‪ٚ‬ف ايظ‪ٛ‬س اييت افننشت بٗا‪ ,‬يهٔ احملا‪ٚ‬ي‪ ١‬ـ ‪ٚ‬قذ ْؼشٖا ٗ سطاي‪َ ١‬ڀب‪١ ٛ‬‬
‫ٗ ايكذغ‪ ,‬طٓ‪ ّ1960 ١‬ـ مل ٳتظٵًځِٵ ي٘ بعذ اؾٗذ اٱسـا‪ ٞ٥‬إلع (‪. )1‬‬
‫‪ٚ‬قذ أْـف إظنؼشم "ب‪٬‬ػا" سٌ رٖب إٍ كش‪ٚ‬س‪ ٠‬ايشدـ‪ٛ‬ع إٍ ْ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ـات‬
‫ًُا‪ ٤‬إظًٌُ‪ ٚ ,‬سا‪ٗ٥‬ـِ سـ‪ٖ ٍٛ‬ـز‪ ٙ‬ايفـ‪ٛ‬اتض‪ ,‬ثـِ خًـف إٍ تفلـ‪ ٌٝ‬قـ‪َ ٍٛ‬ـٔ‬

‫(‪ )1‬اٱ ذاص ايب‪ٝ‬اْ‪ ٞ‬يًكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬ا‪٥‬ؼ‪ ١‬بذ ايشٓٔ‪ ,‬ق‪ 145‬ـ ‪148‬‬
 ‫‪166‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫قاٍ‪ :‬إٕ ٖز‪ ٙ‬ايف‪ٛ‬اتض اخنـاسات ٭مسا‪ ٤‬اهلل‪ ,‬بٌ يكذ رٖب "ب‪٬‬ػا" إٍ اينظً‪ِٝ‬‬
‫بإٔ ٖز‪ ٙ‬ايف‪ٛ‬اتض طـش َـٔ أطـشاس ايكـش ٕ ‪ٜ ٫‬عًُـ٘ إ‪ ٫‬اهلل‪ٚ ,‬إٔ َـٔ ايعبـح قا‪ٚ‬يـ‪١‬‬
‫طرب أ ‪ٛ‬اسٖا(‪.)1‬‬
‫ق‪ٛ‬يــــ٘ ‪َّ  :‬لُّبهااااْا فاااإ اَُّفَّٕااااه اَااااالثَ ما‪َٜ‬اااٍ٘ ضااااينيَ َّاشَِاِّا تطاااعًا‪‬‬
‫(ايهٗف‪ .)25 :‬ص ُ‪ٛ‬ا إٔ ‪َّ‬اشَِاِّا تطعًا‪ ‬سؼ‪ ٫ ٛ‬يض‪ ّٚ‬ي٘‪ٚ ,‬تظا‪٤‬ي‪ٛ‬ا‪ :‬أمل ‪ٜ‬هـٔ‬
‫أ‪ٚ‬دض إٔ ‪ٜ‬كاٍ‪ٚ :‬يبج‪ٛ‬ا ٗ نٗفِٗ ث‪٬‬مثا‪٥‬ـ‪ٚ ١‬تظـمل طـٌٓ؟ ‪ٕٚ‬ـارا مل ‪ٜٛ‬كـض اينكـ‪ِٜٛ‬‬
‫ايز‪ ٟ‬قاغ ب٘ ٌٖ ٖ‪ ٛ‬اينك‪ ِٜٛ‬ايؼُظ‪ ٞ‬إ‪٬ٝ‬د‪ ,ٟ‬أّ اينك‪ ِٜٛ‬ايكُش‪ٟ‬؟‬
‫َــٔ إعًــ‪ ّٛ‬إٔ ايكــش ٕ ايهــش‪ْ ِٜ‬ــضٍ ًــ‪ ٢‬طــ‪ٝ‬ذْا قُــذ ايعشبــ‪ ,ٞ‬فً ٻُـا نــإ‬
‫اٱخباس ٔ أٌٖ ايهٗف يًٓيبٸ ايعشب‪ٞ‬ٸ رنشت اٯ‪ ١ٜ‬اينك‪( ِٜٛ‬ايكُش‪ )ٟ‬ايز‪ٜ ٟ‬عشف٘‬
‫ايعشب‪ٚ ٞ‬ايز‪ ٟ‬ىنًف ٔ اينك‪ ِٜٛ‬ايؼُظ‪( ٞ‬إ‪٬ٝ‬د‪ ;)ٟ‬إر اينك‪ ِٜٛ‬ايؼُظ‪ ٞ‬تبًـغ‬
‫ايظٓ‪ ١‬ف‪َٜٛ 365 ٘ٝ‬ٶا ‪ٚ‬اينك‪ ِٜٛ‬ايكُش‪َٜٛ 354 ٟ‬ٶا‪ ,‬فا‪٫‬خن‪٬‬ف ب‪ُٗٓٝ‬ا ـ نُـا تـش‪ ٣‬ـ‬
‫ر تظــمل‬
‫ٗ أسـذ ؼــش ‪ ٜٛ‬ٶَــا‪ٖ ,‬ـزا اينفــا‪ٚ‬ت ًــ‪َ ٢‬ـذاس إــذ‪ ٠‬إــزن‪ٛ‬س‪ ٗ ٠‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ٜ ١‬ٴ ٵٓــن ٴ‬
‫طٓ‪ٛ‬ات‪.‬‬
‫‪ٚ‬ف‪ ٢‬اٯ‪ ١ٜ‬حمل‪ ١‬ب‪ ١ٝ ٬‬تعنُـذ ًـ‪ ٢‬اٱهـاص ‪ٚ‬ايذقـ‪ ٗ ١‬اينعـبا‪ ,‬فعبٻـشت اٯ‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫ً‪ ٢‬قً‪ ١‬أيفا‪ٗٚ‬ا ٔ ايٓ‪ َٔ ٌ ٛ‬اينك‪ ِٜٛ‬ايظا‪٥‬ذ ْزاى‪ ,‬أَٻا َا ‪ ٜ‬ٸذ ‪ ٘ٝ‬ايـبعش َـٔ‬
‫إٔ ايكــش ٕ سٴؼــ‪ ٢‬بـبعش ايهًُــات‪ٜٚ ,‬ــش‪ ٕٚ‬إٔ تهــ‪ ٕٛ‬اٯ‪ٜ‬ــ‪ٚ" :١‬يبجــ‪ٛ‬ا ٗ نٗفٗــِ‬
‫ث‪٬‬مثا‪ٚ ١٥‬تظمل طٓ‪ٛ‬ات" فٓك‪ :ِ ٍٛ‬إْهِ بزيو طهنټِ ٔ إ‪ٜ‬شاد اينك‪ ِٜٛ‬إـ‪٬ٝ‬د‪٣‬‬
‫(ايؼُظــ‪ٚ )٢‬يــ‪ ٛ‬ــاد‪ٚ‬ا ‪ٚ‬قــاي‪ٛ‬ا‪ :‬هــب إٔ تهــ‪ٚ" ٕٛ‬يبجــ‪ٛ‬ا ٗ نٗفٗــِ ث‪٬‬مثا‪٥‬ــ‪ ١‬طــٓ‪١‬‬

‫(‪ٖ )1‬زا ٖ‪ ٛ‬اٱط‪ ,ّ٬‬د‪ .‬قُذ ‪ , ٬‬ق‪.110‬‬

 ‫‪167‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫َ‪٬ٝ‬د‪ ,"١ٜ‬يكًٓا ِ‪ :‬إْهـِ أ فًـنِ اينكـ‪( ِٜٛ‬ايكُـش‪ ,)٣‬أَـا يـ‪ ٛ‬دـا‪ٚ٤‬ا بُٗـا َعٶـا‬
‫فًكذ ‪ٚ‬قع‪ٛ‬ا ف‪ُٝ‬ا ا ٻد ‪ َٔ ٙٛ‬إٔ ٖٓاى سؼ‪ٛ‬ٶا‪.‬‬
‫‪ٚ‬يهٔ باس‪ ٠‬ايكش ٕ قهُ‪ ٗٚ ١‬قُ‪ ١‬ايب‪ٚ ١ ٬‬اٱهاص َمل إ‪ٜ‬شاد إعٓ‪ ٢‬إنلُٔ‬
‫ً‪ٚ ٢‬دٌٗ(‪.)1‬‬

‫(‪ )1‬ايكشطبــ‪ ,387/10 ٢‬ايفخــش ايــشاص‪ ,113/21 ٣‬ابــٔ نــجا ‪ ,130/3‬ايبشــش احملــ‪ ,116/6 ٘ٝ‬أبــ‪ ٛ‬ايظ ـع‪ٛ‬د‬
‫‪ ,217/5‬س‪ ٚ‬إعاْ‪.252/15 ٢‬‬
 ‫‪168‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬املتشابُ اللفعٕ يف الكسآٌ‪ ٖٛ ٌٖ :‬تهشاس ‪ ٫‬دذ‪َ٘ٓ ٣ٚ‬؟‬

‫‪ٜ‬ظنٓهش ايبعش ‪ٚ‬د‪ٛ‬د ايهجا َٔ اينهشاس ٗ ‪ٜ‬ات ايكش ٕ ايهـش‪ٜٚ ,ِٜ‬ڀعٓـ‪ٕٛ‬‬
‫ف‪َ ٘ٝ‬ٴ ٸذ ٌ أْ٘ ي‪ٝ‬ع ‪ٚ‬س‪ٝ‬ٶـا َـٔ ٓـذ اهلل‪,‬نُـا دـا‪ ٗ ٤‬طـ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايـشٓٔ‪ ٗٚ ,‬طـ‪ٛ‬س‪٠‬‬
‫اينهاثش‪ ٚ ,‬قـف ا٭ْب‪ٝ‬ا‪ ٗ ٤‬ايظ‪ٛ‬س إنعذٿد‪َ ,٠‬جٌ قـ‪ ١‬دّ ‪ٚ ,‬قــ‪ٝ ١‬ظـ‪٢‬‬
‫‪ ٚ ,‬اِٖ َٔ ا٭ْب‪ٝ‬ا‪ ٤‬ؿً‪ٛ‬ات اهلل ‪ٚ‬ط‪.ًِٗٝ َ٘٬‬‬
‫‪ٜٚ‬ض ِ ٖ‪ ٤٫٪‬أْ٘ ي‪ ٛ‬سٴـزف اينٸهـشاس َـٔ ايكـش ٕ فإْـ٘ يـٔ ‪ٜ‬نبكـ‪َٓ ٢‬ـ٘ َـا ّـٮ‬
‫نشاطــ‪ٚ ,١‬إٔ ثــش‪ ٠ٚ‬ايكــش ٕ إعذُ‪ٝ‬ــ‪ ١‬كــ‪ٖ ;١ًٝ٦‬ــا أد‪ ٣‬إٍ كــعف بٓــا‪ ٤‬اؾًُــ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬ايًذ‪ ٤ٛ‬إٍ اؿؼـ‪َٚ ,ٛ‬ـضز اـ‪ٝ‬ـاٍ بـاي‪ٛ‬اقمل خاؿـ‪ ٗ ١‬قــ‪َٛ ١‬طـ‪ٖٚ , ٢‬ـزا‬
‫َٴخايف يًعكٌ ‪ٚ‬إٓڀل‪.‬‬
‫‪ ْ )1‬ـ‪ٛ‬ٳدټ إٔ ْ ِّ‬
‫ٴعًــِ ٖــ‪ ٤٫٪‬إؼــههٌ إٔ اينهــشاس ٗ ايكــش ٕ قــذ أتــ‪ ٢‬بـــ‪ٛ‬س‬
‫َنعذد‪َٗٓ ٠‬ا‪:‬‬
‫(تهشاس أدا‪ )٠‬ت‪٪‬دٿ‪ٝٚٚ ٟ‬ف‪ ٗ ١‬اؾًُ‪ ١‬بعذ إٔ تظن‪ ٗٛ‬اؾًُ‪ ١‬سنٓٳ‪ٝ‬ٵٗا‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫(تهشاس نًُ‪َ )١‬مل أخنٗا يذاعڈ‪ ,‬ع‪ٝ‬ح تف‪ٝ‬ذ َعٓ‪ّ ٫ ٢‬هٔ سـ‪ٛ‬ي٘ بذ‪ْٗٚ‬ا‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫(تهشاس فاؿً‪ ٗ )١‬ط‪ٛ‬س‪ٚ ٠‬اسذ‪ٚ ِ٘ ٢ً ٠‬اسذ‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫( تهشاس بعش ا٭‪ٚ‬اَش ‪ٚ‬ايٓ‪ٛ‬اٖ‪ٚ ٞ‬اٱسػادات ‪ٚ‬ايٓـا‪٥‬ض) ٖا ‪ٜ‬ٴكځـشٿس سٴهڃُٶـا‬ ‫‪o‬‬

‫ػش ‪ٝ‬ٽا‪ ,‬أ‪ ٚ‬وح ً‪ ٢‬فل‪ ,١ًٝ‬أ‪ٜ ٚ‬ٳٓٵٗٳ‪ ٔ ٞ‬سر‪ ,١ًٜ‬أ‪ٜ ٚ‬ٴش ِّب ٗ خا‪ ,‬أ‪ٚ‬‬
‫‪ٜٓ‬فِّش َٔ ػش‪.‬‬
‫(تهشاس قـ‪َٛ ٗ )١‬اكمل َنعذد‪َ ,٠‬مل اخن‪٬‬فٺ ٗ طشم ايــ‪ٝ‬ا ‪ ٚ ١‬ـشض‬ ‫‪o‬‬

‫ايفهش‪.٠‬‬
 ‫‪169‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ذ ـذٴس بٓــا يفــت ْ‪ٛ‬ــش‬

‫‪ٚ‬قبــٌ اـــ‪ٛ‬ض ٗ تفـــ‪ٖ ٌٝ‬ــز‪ ٙ‬ايـــ‪ٛ‬س إنعــذد‪ٜ ,٠‬ٳ ٵ‬
‫ٖ‪ ٤٫٪‬إؼههٌ إٍ إٔ اينهشاس ٗ ايكش ٕ دا‪ ٤‬ي‪٪ٝ‬د‪ٝٚٚ ٟ‬فنٌ‪:‬‬
‫أّالٍنا‪ٝٚٚ :‬ف‪ ١‬د‪ٜٝٓ‬ٸ‪.١‬‬
‫ثاىٔتَنا‪ٝٚٚ :‬ف‪ ١‬أدب‪ٝ‬ٸ‪.١‬‬
‫فنً الياحٔة الدٓئّة‪ٜ :‬ٴعٳذټ ايكش ٕ ننا ٳ ٖذا‪١ٜ‬ٺ ‪ٚ‬إسػاد ‪ٚ‬تؼش‪ٜ‬مل ـ ‪ ٫‬ىً‪َٗٓ ٛ‬ـا‬
‫فٔ َٔ فٓ‪ ْ٘ٛ‬ـ ‪ٚ‬أِٖ َا ‪٪ٜ‬دٿ‪ ٜ٘‬اينهشاس ٖ‪ ٛ‬تكش‪ٜ‬ش إهشس ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ن‪ٝ‬ذ‪ٚ ٙ‬إ‪ٗٚ‬اس ايعٓا‪ ١ٜ‬بـ٘‪,‬‬
‫ي‪ٝ‬ه‪ ٗ ٕٛ‬ايظً‪ٛ‬ى أځَٵجٌ ‪ٚ‬ي‪ ٬‬نكاد ځأبٵ‪ٝ‬ٳٔ‪.‬‬
‫أما الياحٔة األدبّٔة‪ :‬فـإٕ د‪ٚ‬س اينهـشاس ف‪ٗٝ‬ـا َنعـذٿد‪ٚ ,‬إٕ نـإ ا ـذف َٓـ٘ ٗ‬
‫ْ‪ٝ‬مل َ‪ٛ‬اكع٘ ‪٪ٜ‬د‪ ٟ‬إٍ تأن‪ٝ‬ذ إعاْ‪ٚ ,ٞ‬إبشاصٖا ٗ َعشض اي‪ٛ‬ك‪ٚ ٛ‬ايب‪ٝ‬إ‪.‬‬
‫‪ٚ‬يٹٓٳشٳ اٯٕ ف‪ٛ‬ا‪٥‬ذ اينهشاس ٗ نٌ َ‪ٛ‬كمل أثبنٓا‪ ٗ ٙ‬ؿذس ٖزا ايشدٿ‪.‬‬
‫‪ ‬تلساز األداة‪:‬‬
‫‪ْٚ‬لش ي٘ َجا‪٫‬ڄ بك‪ٛ‬ي٘ ‪  :‬ا َّه إٌَّّٕ ز ََّبَُّ للّٗرًَٓ ٍَااجَسّا ماً بَعاد مَاا فِّتياْا‬
‫اهَّ جَاٍَدّا َّؾَبَسّا إٌَّّٕ ز ََّبَُّ مً بَعدٍَا ُّلغَفِّْز زَذٔه ‪( ‬ايٓشٌ‪.)110 :‬‬
‫تهشست "إٕ " ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪ٚ ,١‬نـإ ّهـٔ ـ ٗ اي‪ٛ‬ـاٖش ـ إٔ ‪ٜ‬ٴظٵـنٳ ٵغٓٳ‪ٗٓ ٢‬ـا ٗ ْٗا‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫اٯ‪ ١ٜ‬ف‪ٝ‬ٴكاٍ‪" :‬ثِ إٕ سبو يًز‪ٖ ٜٔ‬ادش‪ٚ‬ا َٔ د‪ٜ‬اسِٖ َٔ بعذ َا فنٴٓـ‪ٛ‬ا ثـِ داٖـذ‪ٚ‬ا‬
‫‪ٚ‬ؿرب‪ٚ‬ا ـ يغف‪ٛ‬س سس‪ ,"ِٝ‬عزف (إٕ سبو)‪ .‬فُا ايظبب ‪ٚ‬سا‪ٖ ٤‬زا اينهشاس؟‬
‫ايظبب ٖ‪ ٛ‬ط‪ ٍٛ‬ايفـٌ بٌ "إٕٻ" ا٭‪ٚ ٍٚ‬خربٖا‪ٖٚ ,‬زا أَش ٴ‪ٜ‬ؼٵعٹش بنٓاف‪َ ٘ٝ‬مل‬
‫ايغشض إظ‪ٛ‬ق‪ َٔ ١‬أدً٘ "إٕ" ‪ ٖٛٚ‬اين‪ٛ‬ن‪ٝ‬ذ; زا اقنلت ايب‪ ١ ٬‬إ ادتٗا يـنًش‪ٜ‬‬
‫ايع‪٬‬ق‪ ١‬بٌ ايشنٌٓ ً‪َ ٢‬ا سٳكڊٗا إٔ ته‪ َٔ ً٘ٝ ٕٛ‬اين‪ٛ‬ن‪ٝ‬ذ‪ٖ ,‬زا ‪ً ٠ٚ٬‬ـ‪ ٢‬إٔ‬
‫سزفٗا ط‪٪ٝ‬د‪ ٟ‬إٍ ا‪٫‬كڀشا ‪ ٚ‬ذّ اينٓاطل‪.‬‬
 ‫‪170‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬تلساز الللنة مع أختَا‪:‬‬

‫‪َٚ‬جايـــ٘ ق‪ٛ‬يـــ٘ ‪ِّّ  :‬لُّ‪ٝ‬ااَُّ الّٗااارًَٓ ُّ‬
‫افُّاااسّا بااسَبٍَّّٕه َّ ِّّلُّ‪ٝ‬ااَُّ اَُّ ّّاااالل فااإ‬
‫ُّعيَإَّْه َّ ِّّلُّ‪ُّ َُّٝ‬ؾرَا اليَّازّٕ ٍه فََٔا خَالدٌَّ ‪( ‬ايش ـذ‪ )5 :‬س‪ٝ‬ح تهشست نًُ‪١‬‬
‫"أ‪ٚ‬ي‪٦‬و" ٗ اٯ‪ ١ٜ‬ث‪٬‬خ َشات‪ ,‬فُا ايظٿش ‪ٚ‬سا‪ٖ ٤‬زا اينهشاس؟‬
‫ٖزا اينهشاس ‪ ٫‬لذ يـ٘ إ‪ ٫‬سظـٓٶا ‪ٚ‬س‪ ٚ‬ـ‪ ,١‬فـا٭‪ٚ ٍٚ‬ايجاْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬تٴظٳـذٿ‪ ٕ٬‬سٴ ڃهُٶـا‬
‫ا ٽَــا ًــ‪َ ٢‬ٴٓٵ ٹهــش‪ ٟ‬ايبعــح ‪ٖٚ‬ــ‪ :ٛ‬نفــشِٖ بــشبٿِٗ ‪ٚ‬نــ‪ ٕٛ‬ا٭ ــ‪ ٗ ٍ٬‬أ ٓــاقِٗ‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايجايج‪ :١‬ب‪ٝ‬إ ٕـاِٖ إٌٗ ‪ٚ‬دخ‪ ِ ٛ‬ايٓاس ‪َٚ‬ــاسبنِٗ ـا ًـ‪ٚ ٢‬دـ٘ اـًـ‪ٛ‬د‬
‫ايز‪ٜ ٫ ٟ‬ٳعٵكڂب٘ خش‪ٚ‬ز َٓٗا‪ٚ ,‬ي‪ ٛ‬ڂأطٵـكٹڀت "أ‪ٚ‬ي‪٦‬ـو" َـٔ إ‪ٛ‬كـعٌ ايجـاْ‪ٚ ٞ‬ايجايـح‬
‫‪٫‬كڀش إعٓ‪ ,٢‬فنــبض (ايـ‪ٛ‬ا‪ )ٚ‬ايذاخًـ‪ً ,١‬ـ‪ ٢‬اَُّ ّّاالل فإ ُّعيَاإَّْه‪ٚ ‬ا‪ٚ‬‬
‫ســاٍ‪ٚ ,‬تـــبض ايذاخًــ‪ً ١‬ــ‪ُّ  ٢‬ؾ ارَا اليَّااازّٕ ٍااه فََٔااا خَالاادٌَّ‪ ‬اطــن‪ٓ٦‬اف‪٫ ١ٝ‬‬
‫سظٴٔ اينهشاس ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫‪٬‬ق‪ ١‬ا َا قبًٗا‪ ,‬اطف‪ ١‬ڀفڄا ‪ٜ‬لڀش َع٘ إعٓ‪ ;٢‬يزا ٳ‬
‫ٕا ف‪ َٔ ٘ٝ‬ؿش‪ ١‬إعٓ‪ٚ ٢‬تك‪ٜٛ‬ن٘‪.‬‬

‫‪ ‬تلساز الفاصلة‪:‬‬
‫طٓهنف‪ٖٓ ٞ‬ا بإ‪ٜ‬شاد َ‪ٛ‬كـمل ‪ٚ‬اسـذ تهـشست ف‪ٝ‬ـ٘ (ايفاؿـً‪ )١‬يٓـش‪َ ٣‬ـارا ‪ٜ‬ٴُٳجٿًـ٘‬
‫ريو اينهشاس‪ ٖٛ ٌٖٚ ,‬ا َف‪ٝ‬ذ ـ نُا ص ُ‪ٛ‬ا ـ أ‪ ٢ً ٖٛ ٚ‬ايعهع َٔ ريو؟‬
‫‪ ‬التلساز يف ضْزة السنمً‪:‬‬
‫يكذ تهـشست ف‪ٗٝ‬ـا بـاس‪ :٠‬فُّباأٍُّّٖ آال‪ ٛ‬زَبٍّكِّنَاا تكُّارٍّبَإٌّ‪ ‬إسـذ‪ٚ ٣‬ث‪٬‬ثـٌ‬
‫َش‪ّٚ ,٠‬هٔ إٔ ْظذٌ ذ‪٬َ ٠‬س‪ٛ‬ات س‪ٖ ٍٛ‬زا اينهشاس ‪َٗٓٚ‬ا‪:‬‬
‫إٔ ٖزا اينهشاس ٖ‪ ٛ‬أنجش ؿ‪ٛ‬س اينهشاس اي‪ٛ‬اسد ٗ ايكش ٕ ً‪ ٢‬اٱط‪٬‬م‪.‬‬ ‫‪o‬‬
 ‫‪171‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫أْ٘ ـ أ‪ ٟ‬اينهشاس ـ قذ َٴٗٿذ ي٘ ُٗ‪ٝ‬ذٶا سا‪٥‬عٶا‪ ,‬س‪ٝ‬ح دا‪ ٤‬بعذ اثٓيت ؼش‪ٜ ٠‬ـ‪١‬‬ ‫‪o‬‬

‫َٴنٻشذ‪ ٠‬ايف‪ٛ‬اؿٌ‪ٚ ,‬قذ تهشست ٗ ٖزا اينُٗ‪ٝ‬ذ نًُ‪" ١‬إ‪ٝ‬ضإ" ث‪٬‬خ َشات َننابعـ‪١‬‬
‫ٍّ أ‪ٖٚ ,ًٌَ ٚ‬ـزا اينُٗ‪ٝ‬ـذ قـذ أتـا َظـاس‪ ١‬نـبا‪ ٠‬سنـ‪ ٢‬نـإ َجابـ‪َ ١‬كذَـ‪١‬‬
‫بذ‪ْ ٕٚ‬ٴٴب ‪ٛ‬‬
‫طب‪ٝ‬ع‪ ١ٝ‬يځنٹ ڃأځيفٳ ايٓٻفڃعٴ اينهشاس ايز‪ ٟ‬طاد بعذ ريو‪.‬‬
‫إٔ ايڀــابمل ايغايــب ًــ‪ٖ ٢‬ــز‪ ٙ‬ايظــ‪ٛ‬س‪ٖ ,٠‬ــ‪ ٛ‬طــابمل تٳعٵــذاد ايــٓعِ ًــ‪٢‬‬ ‫‪o‬‬

‫ايجٻكځًٌ‪" :‬اٱْع ‪ٚ‬اؾٔ" ‪ٚ‬بعذ نٌ ْعُ‪ٜ ١‬ٴعٳذٿدٖا تأت‪ ٞ‬بـاس‪ :٠‬فُّباأٍُّّٖ آال‪ ٛ‬زَبٍّكِّنَاا‬
‫تكُّارٍّبَإٌّ‪ٖ ٢ً ٚ ‬زا ّهٔ فِٗ اينهـشاس ٗ ٖـز‪ ٙ‬ايظـ‪ٛ‬س‪ً ٠‬ـ‪ ٢‬أْـ٘ تـزنا ‪ٚ‬تكش‪ٜ‬ـش‬
‫يٓعُ٘‪ٚ ,‬أْٗا ْعِ ‪ ١ُٝٛ‬ف‪ّ ٬‬هٔ إْهاسٖا‪.‬‬
‫‪ ‬التلساز يف الكصة‪:‬‬
‫إ‪٬‬س‪ ٜ‬إٔ ايكـف ايكش ْ‪ ٞ‬نً٘ ‪ٜ‬غًـب ً‪ٝ‬ـ٘ اينهـشاس إ‪ ٗ ٫‬قــ‪ٚ ١‬اسـذ‪,٠‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬قـ‪ٜٛ ١‬طف ‪ٚ ‬ريو ٭ْٗا تنشذخ ٔ دشّ‪ ١‬خًك‪ ٖٞٚ ,١ٝ‬قا‪ٚ‬ي‪ ١‬اَشأ‪٠‬‬
‫ايعض‪ٜ‬ض إ شا‪ ٗٚ ,ٙ٤‬طـب‪ ٌٝ‬ؿـ‪ٝ‬اْ‪ ١‬ا٭ ـشاض فـشغ ايكـش ٕ َـٔ طٳـ‪ٛ‬ٵقٗا َـش‪ٚ ٠‬اسـذ‪.٠‬‬
‫‪ٚ‬ايكـف ايكش ْ‪ًْ ٗ ٞ‬ن٘ َظٴ‪ٛ‬م يغشكٌ‪:‬‬
‫أْ٘ تظً‪١ٝ‬څ يًٓيب ‪ٚ ‬تجب‪ٝ‬تٷ يف‪٪‬اد‪ ,ٙ‬فٗ‪ ٛ‬ي‪ٝ‬ع بذ ٶا َـٔ ايشټطـٌ‪ ,‬فهـٌ‬ ‫‪‬‬

‫ايشطٌ قذ اْ‪ٛ‬ا َٔ أق‪ٛ‬اَِٗ َا اْ‪ٝ‬ت َٔ ق‪َٛ‬و‪.‬‬

‫تٗذ‪ٜ‬ــذ ‪ٚ‬صدــش يًُٴخــايفٌ‪ٚ ,‬ب‪ٝ‬ــإ ٕـــا أَجــا ِ يعًــِٗ ‪ٜ‬ٴكڃًعــ‪ ٕٛ‬ــٔ‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ‬ٿِٗ‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬ــز‪ ٙ‬ايــذ‪ٚ‬ا ‪َ ٞ‬ٴشكډكــ‪ ٗ ١‬نــٌ َــش‪ٚ ٠‬سد ف‪ٗٝ‬ــا اينهــشاس‪ً ,‬ــ‪ ٢‬أْــ٘ ّهــٔ إٔ‬
‫‪٬ٜ‬س‪ ٗ ٜ‬تهشاس ايكـف ايكش ْ‪َ ٞ‬ا ‪:ًٜٞ‬‬
 ‫‪172‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ .1‬ذّ ت‪ٛ‬سټ ذ ايــ‪ٝ‬ا ‪ ٗ ١‬نـٌ َ‪ٛ‬كـمل نڂـشٿست ف‪ٝ‬ـ٘ ايكــ‪ٖ ٗٚ ,١‬ـزا إوـا‪٤‬‬
‫بأْٗا دذ‪ٜ‬ذ‪َ ٠‬نذذٿد‪ ٠‬دا‪ُ٥‬ٶا‪ٚ ,‬ي‪ٝ‬ع ف‪ٗٝ‬ا طآَ‪ ١‬أ‪ ,ًٌَ ٚ‬بٌ ف‪ٗٝ‬ا س‪ٚ ٚ‬طشاف‪.١‬‬
‫‪ .2‬نــزيو فــإٕ إعــاْ‪ ٞ‬ايــيت تنشــذخ ٓٗــا ايكـــ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ــ‪ ١‬مل تهــٔ ين ـشٻد‬
‫اينٗذ‪ٜ‬ذ أ‪ ٚ‬اينظً‪ ,١ٝ‬بٌ إٕ اينٻهشاس و‪ٛ‬ٿٍ إهشس إٍ َٴعٵنكځذ‪.‬‬
‫‪َٚ .3‬ــٔ ــاد‪ ٠‬ايعــش إرا اٖن ٻُــت بؼــ‪ ٤ٞ‬أسادت ؼك‪ٝ‬كــ٘ إٔ تهـشٿس‪ٚ ,ٙ‬نأْٗــا‬
‫تك‪ ِٝ‬اينهشاس َكاّ إڂكظٳِ ً‪.٘ٝ‬‬
‫‪ .4‬إٕ ٗ اينهـشاس تكش‪ٜ‬ـشٶا يًُعــاْ‪ ٗ ٞ‬ا٭ْفــع‪ٚ ,‬تجب‪ٝ‬ٶنــا ــا ٗ ايـــذ‪ٚ‬س‪ ,‬أ‪٫‬‬
‫تش‪ ٣‬أْ٘ ‪ ٫‬طب‪ ٌٝ‬ؿف‪ ٜ‬ايعً‪ ّٛ‬إ‪ ٫‬تشد‪ٜ‬ذ َـا ‪ٜ‬ٴـشٳاّ سف‪ٛ‬ـ٘ َٓٗـا‪ٚ ,‬نًُـا صاد تشد‪ٜ‬ـذ‪ٙ‬‬
‫نإ أځَٵهٔ ي٘ ٗ ايكً‪ٚ , ٛ‬أ‪ٚ‬طمل ي٘ ٗ ايفِٗ‪ٚ ,‬أثبت يًزٿنش‪ٚ ,‬ځأبٵعذ َٔ ايٓظ‪ٝ‬إ‪.‬‬
‫‪ٖٓٚ .5‬ــاى سك‪ٝ‬كــ‪َُٗ ١‬ــ‪ٖٚ ,١‬ــ‪ ٞ‬إٔ اٱػــاد‪ ٠‬ظُــاٍ اينهــشاس ٗ ايكــش ٕ مل‬
‫‪ٜ‬كنـش ً‪ ٢‬ايعًُا‪ ٤‬ايعش ‪ ,‬بٌ إٕ نجاٶا َٔ إظنؼشقٌ قذ ػٗذ‪ٚ‬ا بـزيو‪َ ,‬ـِٓٗ‬
‫"دش‪ْٚ‬با‪ "ّٚ‬نُا ْكٌ ٓ٘ بذ ايهش‪ ِٜ‬اـڀ‪ٝ‬ب ٗ نناب٘‪" :‬اٱ ذـاص ايكش ْـ‪٫ٚ ,"ٞ‬‬
‫ػو إٔ ايفلٌ َا ػٗذت ب٘ ا٭ ذا‪.٤‬‬
‫‪ٚ‬يٓأخز َجا‪٫‬ڄ‪ٚ ,‬ينهٔ قـ‪ ١‬دّ يًٓش‪ ٜ‬ف‪ٛ‬ا‪٥‬ذ اينهشاس ف‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫ٖز‪ ٙ‬ايكـ‪ٚ ١‬سدت ٗ طبمل طـ‪ٛ‬س طـبمل َـشات‪ٚ ,‬تشت‪ٝ‬ـب ايظټـ‪ٛ‬س ايـيت ‪ٚ‬سدت‬
‫ف‪ٗٝ‬ا ايكـ‪ ١‬سظب ْض‪ ٚ‬ا ٖ‪:ٞ‬‬
‫أّالً‪َ ٗ :‬ه‪" :١‬ق ـ ا٭ شاف ـ ط٘ ـ اٱطشا‪ ٤‬ـ اؿذش ـ ايهٗف"‪.‬‬
‫ثاىٔا‪ ٗ :‬إذ‪" :١ٜٓ‬ايبكش‪."٠‬‬
‫‪ٖٓ َٔٚ‬ا ْعًِ إٔٻ ْـ‪ٝ‬ب ايعٗـذ إهـ‪َ ٞ‬ـٔ ايكــ‪ ١‬نـإ ‪ٚ‬فـاٶا‪ ,‬بايك‪ٝ‬ـاغ إٍ‬
‫ايعٗذ إذْ‪ٚ ,ٞ‬يٓأخز َ‪ٛ‬كعٶا ‪ٚ‬اسذٶا يًٓش‪ ٜ‬أثش اينهشاس ف‪.٘ٝ‬‬
 ‫‪173‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫قاٍ ‪ِّ ّ :‬‬

‫َْلّّيَا َٓا آَِو اضكًِّ ُّىََ َّشَّجَُّ ا ّّلحَيَُّّ٘ َّاِّال ميََا زَ ُّدًا ذَٔاِّ‬
‫غاا‪ٝ‬تنَا‪( ‬ايبكــش‪َٛ ٗٚ ,)35 :٠‬كــمل خــش ‪ٜ‬كــ‪ََّٓ :ٍٛ‬ااا آَِو اض اكًِّ ُّى اََ َّشَّج اَُّ‬
‫ا ّّلحَيَُّّ٘ فُّكِّالُّ مً ذَِّٔ غ‪ٝ‬تنَا ‪( ‬ا٭ شاف‪.)19 :‬‬
‫يكذ دا‪٤‬ت اٯ‪ٜ‬نإ بٓظل ‪ٚ‬اسذ ايبٶا إ‪:ٗ ٫‬‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ ٗ ايبكش‪ٚ" :٠‬ٳنڂ‪ ٗٚ ,"٬‬ا٭ شاف‪" :‬فځهڂ‪."٬‬‬ ‫‪‬‬

‫"ق‪ٝ‬ــٌ‪ :‬إٕ ايظــهٓ‪ٜ ( ٗ ٢‬ــ‪ ١‬ايبكــش‪ :)٠‬يٲقاَــ‪ٜ ( ٗٚ ,١‬ــ‪ ١‬ا٭ ــشاف)‪ :‬اؽــار‬
‫َْلّّيَا َٓا آَِو‪ْ ‬اطـب ص‪ٜ‬ـاد‪ ٠‬اٱنـشاّ بـاي‪ٛ‬ا‪ٚ‬‬
‫إظهٔ‪ :‬فًُا ٴْظٹبٳ ايك‪ ٍٛ‬إي‪ِّ ّ : ٘ٝ‬‬
‫ايذٻاي‪ ٢ً ١‬اؾُمل بٌ ايظټهٓٳ‪ٚ ٢‬ا٭نٌ‪ٚ ,‬يـزيو قـاٍ ف‪ٝ‬ـ٘ (س ـذٶا)‪ٚ ,‬قـاٍ (س‪ٝ‬ـح‬
‫ػ‪٦‬نُا) ٭ْ٘ أ ِ‪ ,‬أَٻا ٗ ا٭ شاف فكذ قاٍ ‪ :‬فُّكِّالُّ مً ذَِّٔ غ‪ٝ‬تنَا‪ ‬فأت‪٢‬‬
‫بايفــا‪ ٤‬ايذايــ‪ً ١‬ــ‪ ٢‬اي ت‪ٝ‬ــب‪ ,‬فا٭نــٌ ‪ٜ‬ــأت‪ ٞ‬بعــذ ا ځٕ ٵظ ـهځٔ ايــز‪ ٟ‬أڂ ٹَــش دّ باؽــار‪,ٙ‬‬
‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘‪ َٔ" :‬س‪ٝ‬ح" ‪ٜ ٫‬عڀ‪ُّٛ ٢‬ٳ " س‪ٝ‬ح ػ‪٦‬نُا"(‪.)1‬‬
‫‪٬ْٚ‬س‪ َٔ ٜ‬خ‪ ٍ٬‬ايؼٻاٖذ ايز‪ ٟ‬أځ‪ٚ‬ٵسدْا‪:ٙ‬‬
‫إٔ إ‪ٛ‬اكمل اييت نڂشٿست ف‪ٗٝ‬ا ايكـ‪ ٫ ١‬ته‪ ٕٛ‬ايبٶا بٓظل ‪ٚ‬اسذ ٗ ايـ‪ٝ‬ا ‪.١‬‬ ‫‪‬‬

‫إٔ نٌ َ‪ٛ‬كمل ‪ٜ‬ف‪ٝ‬ذ َعٓ‪ ٢‬دذ‪ٜ‬ذٶا ‪ٜ ٫‬ظنفاد َٔ ا‪ َٔ ٙ‬إ‪ٛ‬اكمل‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬رٖبٓا ْننبمل نٌ إ‪ٛ‬اكمل اييت ‪ٚ‬سد ف‪ٗٝ‬ا اينهشاس ٗ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ي‪ٛ‬دـذْا‬
‫أْ٘ ‪ٜ‬أت‪ ٞ‬ٱفاد‪َ ٠‬عإڈ ‪ ٗ ١ُٝٛ‬نٌ َش‪ ,٠‬فل‪٬‬ڄ ُا ف‪ َٔ ٘ٝ‬اين‪ٛ‬ن‪ٝ‬ذ‪ ,‬فأ‪َٛ ٜٔ‬كمل‬
‫اينؼه‪ٝ‬و ايز‪ٜ ٟ‬ن‪ ُٖ٘ٛ‬إن‪ُٕٖٛٛ‬؟!‬
‫أَا تظا‪ ٔ ِ ٩‬ايفـشم بـٌ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪ :‬فُّاالُّ تعحباَُّ ُّماَْالَِّه َّالُّ ُّّالٍِاه‬
‫إّٕىَّنَااا ٓسّٕٓااد اللّٗااُ لٔعَاارٍّبََه بََااا فاإ ا ّّلرََٔاااٗ الادوىَٔا َّتَصٍَ اقَ ُّىفِّطااَه ٍَّااه اُّااافسٌَّ‪‬‬

‫(‪ )1‬نؼف إعاْ‪ ,٢‬بذس ايذ‪ ٜٔ‬بٔ ْا ‪ ,١‬ؼك‪ٝ‬ل‪ /‬د‪ .‬قُذ قُذ دا‪ٚ‬د‪ ,‬ق‪.56‬‬
 ‫‪174‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫(اين‪ٛ‬بـــ‪ٚ ,)55 :١‬ق‪ٛ‬يـــ٘ ‪َّ  :‬الُّ تعحبا اَُّ ُّما اَْالَِّه َّ ُّّالٍُِّاااه إّٕىَّنَاااا ٓسّٕٓاااد اللّٔاااُ ٌُّ‬
‫ٓعَرٍّبََه بََا فٕ الدوىَٔا َّتَصٍَقَ ُّىفِّطَه ٍَّه اُّافسٌَّ ‪( ‬اين‪ٛ‬ب‪.)85 :١‬‬
‫فٓك‪ :ِ ٍٛ‬إٕ اٯ‪ ١ٜ‬ا٭‪ٚ :ٍٚ‬اٖش‪ ٗ ٠‬ق‪ ّٛ‬أس‪ٝ‬ا‪ٚ ,٤‬ايجاْ‪ ٗ :١ٝ‬ق‪ ّٛ‬أَ‪ٛ‬ات‪.‬‬
‫‪ٚ‬أَا ايفا‪ ٗ ٤‬ا٭‪ :ٍٚ‬فٮٕ َا قبًـٗا أفعـاٍ َلـاس ‪ ١‬تنلـُٔ َعٓـ‪ ٢‬ايؼـش‪ٙ‬‬
‫نأْ٘ ق‪ :ٌٝ‬إٕ اتـف‪ٛ‬ا بٗز‪ ٙ‬ايـفات َٔ ايهظٌ ٗ ايـ‪ٚ ,٠٬‬نشاٖ‪ ١ٝ‬ايٓفكات فـ‪٬‬‬
‫تعذبو أَ‪ٛ‬ا ِ ‪ ...‬إخل‪  .‬ٳ‪٫ٚ‬ځ ‪ٜ‬ٳأڃتٴ‪ٕٛ‬ٳ ايـٻ‪٬‬ځ‪٠‬ځ ڇإ‪٫‬ډ ٳ‪ٖٚ‬ٴِٵ ڂنظٳايځ‪ ٢‬ٳ‪٫ٚ‬ځ ‪ٜ‬ٴٓفٹكڂ‪ٕٛ‬ٳ ڇإ‪٫‬ډ ٳ‪ٖٚ‬ٴِٵ‬
‫نځا ڇسٖٴ‪ٕٛ‬ٳ‪( ‬اين‪ٛ‬ب‪.)54:١‬‬
‫‪ٚ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪ :١ٝ‬تٳكځذٻَٗا أفعاٍ َاك‪ٚ ,١ٝ‬بعـذ َـ‪ٛ‬تِٗ‪ ,‬فـ‪ ٬‬تــًض يًؼـش‪; ٙ‬‬
‫فٓاطب ف‪ٗ٦ٝ‬ا باي‪ٛ‬ا‪.ٚ‬‬
‫‪ٚ‬أَــا ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّ  :‬الُّ ُّّالٍُِّااه‪ ‬فًٹ ٳُ ـا تكــذّ َــٔ اين‪ٛ‬ن‪ٝ‬ــذ ٗ ق‪ٛ‬يــ٘‪:‬إّٕالّٗ‬
‫ٍَّه‪ ٗٚ ,‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ  :‬الُّ َٓأّّتٌَْ‪ ‬إٍ ‪َّ ‬الُّ ٓيفقٌَِّْ إّٕالّٗ‪ ,‬فٓاطب اين‪ٛ‬ن‪ٝ‬ـذ ٗ‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ  :‬الُّ ُّّالٍُِّه‪ ‬غ‪٬‬ف اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪.١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬أَــا (ايــ‪ ٗ )ّ٬‬ا٭‪ ٍٚ‬لٔعَاارٍّبََه‪(ٚ ,‬إٔٵ) ٗ ايجاْ‪ٝ‬ــ‪ٓ ٌُّ  ١‬عَاارٍّبََه‪ ‬فــٮٕ‬
‫َفع‪ ٍٛ‬اٱساد‪ ٗ ٠‬ا٭‪ ٍٚ‬قز‪ٚ‬ف‪ٚ ,‬اي‪ ّ٬‬يًنعً‪ ٌٝ‬تكذ‪ٜ‬ش‪ :ٙ‬إِا ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ذ اهلل َا ٖـِ ف‪ٝ‬ـ٘‬
‫َــٔ ا٭َــ‪ٛ‬اٍ ‪ٚ‬ا٭‪٫ٚ‬د ٭دــٌ تعــز‪ٜ‬بِٗ ٗ س‪ٝ‬ــاتِٗ َــا ‪ٜ‬ـــ‪ٝ‬بِٗ َــٔ فكــذ ريــو‪,‬‬
‫‪ٚ‬يــزيو قــاٍ ‪َّ :‬تَصٍَ اقَ ُّىفِّطااَه ٍَّااه اُّااافسٌَّ‪َٚ ‬فعــ‪ ٍٛ‬اٱساد‪ ٗ ٠‬اٯ‪ٜ‬ــ‪١‬‬
‫ايجاْ‪ ١ٝ‬إٔ ‪ٜ‬عزبِٗ ٭ٕ ا٭فعاٍ إنكذَ‪َ ً٘ٝ ١‬اك‪ ٫ٚ ١ٝ‬تـًض يًؼش‪ٚ ٙ‬يزيو قـاٍ‬
‫اهلل ‪َّ :‬مَاتْاّّ ٍَّه فُّاضقٌَِّْ‪( ‬اين‪ٛ‬ب‪.)84 :١‬‬
 ‫‪175‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬أَا‪ :‬الدوىَٔا‪ ٗ ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪ ١ٝ‬فٮْٗا ؿف‪ ١‬يًش‪ٝ‬ا‪ ٠‬فـاننف‪ ٢‬بـزنش إ‪ٛ‬ؿـ‪ٛ‬ف‬
‫أ‪ ٔ ٫ٚ‬إ ادت٘ ثاْ‪ٝ‬ٶا (‪.)1‬‬
‫‪ٖٚ‬ز‪ ٙ‬اٯ‪( ١ٜ‬اين‪ٛ‬ب‪ )55:١‬خايفت اٯ‪ ١ٜ‬ايجاْ‪( ١ٝ‬اين‪ٛ‬ب‪ )85 :١‬بأَ‪ٛ‬س‪:‬‬
‫أحاادٍا‪ :‬إٔ ٖــز‪ ٙ‬دــا‪ ٤‬ايعڀــف ٗ أ‪ ٚ‬ــا بــاي‪ٛ‬ا‪ٚ ,ٚ‬ا٭خــش‪ ٣‬ڀفــت بايفــا‪.٤‬‬
‫‪َٓٚ‬اطب‪ ١‬اينفش‪ٜ‬مل ٖٓايو تكذّ ب‪ٝ‬اْٗا‪َٓٚ ,‬اطب‪ ١‬ذّ اينفش‪ٜ‬مل ٖٓا إٔ َعٓ‪ ٢‬اٯ‪ٖ ١ٜ‬ـز‪ٙ‬‬
‫ي‪ٝ‬ع َفش ٶا ً‪َ ٢‬عٓ‪ ٢‬اؾًُ‪ ١‬إعڀ‪ٛ‬ف ً‪ٗٝ‬ا ‪ٚ‬يهٔ ب‪ُٗٓٝ‬ا َٓاطب‪ ١‬فك٘‪.‬‬
‫ثاىَٔا‪ :‬إٔ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬ڀف ف‪ٗٝ‬ـا ا٭‪٫ٚ‬د ًـ‪ ٢‬ا٭َـ‪ٛ‬اٍ بـذ‪ ٕٚ‬إ ـاد‪ ٠‬سـشف‬
‫ايٓف‪ ٗٚ ,ٞ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايظايف‪ ١‬أ ‪ٝ‬ذت (‪ )٫‬ايٓاف‪ٚٚ ,١ٝ‬د٘ ريو إٔ رنش ا٭‪٫ٚ‬د ٗ اٯ‪١ٜ‬‬
‫ايظايف‪ ١‬ينشد اينهًُ‪ٚ ١‬ا‪٫‬طنڀشاد; إر إكاّ َكاّ رّ أَ‪ٛ‬ا ِ; إر مل ‪ٜٓ‬نفع‪ٛ‬ا بٗـا;‬
‫فًُا نإ رنش ا٭‪٫ٚ‬د تهًُ‪ ١‬نـإ ػـب‪ٗٝ‬ٶا بـا٭َش إظـنكٌ; فأ ‪ٝ‬ـذ سـشف ايٓفـ‪ٗ ٞ‬‬
‫ڀف٘‪ ,‬غ‪٬‬ف َكاّ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬فـإٕ أَـ‪ٛ‬ا ِ ‪ٚ‬أ‪٫ٚ‬دٖـِ َعٶـا َكــ‪ٛ‬د ؼكاُٖـا ٗ‬
‫ْ‪ٛ‬ش إظًٌُ‪.‬‬
‫ثالجَا‪ :‬أْ٘ دـا‪ٖٓ ٤‬ـا ق‪ٛ‬يـ٘ ‪ :‬إىَّنَاا ٓسّٕٓاد اللّٔاُ ٌُّ ٓعَارٍّبََه‪ ‬بإ‪ٗٚ‬ـاس (إٔ)‬
‫د‪ ٕٚ‬ايــ‪ ٗٚ ,ّ٬‬اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايظــايف‪ :١‬إىَّنَااا ٓسّٕٓااد اللّٔااُ لٔعَاارٍّبََه‪ ‬بــزنش ‪ ّ٫‬اينعً‪ٝ‬ــٌ‬
‫‪ٚ‬سزف (إٔ) بعذٖا‪ٚ .‬قذ ادنُـمل ا‪٫‬طـنعُا‪ ٗ ٕ٫‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ٓ :‬سّٕٓاد اللّٔاُ لٔبَأًٍَّ‬
‫‪‬‬ ‫لُّكِّه َََّٓدَٓكِّه ضايًََ الّٗارًَٓ ماً ُّْابلكِّه ََّٓتاْ َ عَلُّأكِّه َّاللّٔاُ عَلأه ذَكأه‬
‫َّاللّٔاااُ ٓسّٕٓاااد ٌُّ َٓتاااْ َ َعلُّااأكِّه َّٓسّٕٓاااد الّٗااارًَٓ َٓتَّبعاااٌَْ الػَّا اَََْات ٌُّ تَنٔلِّاااْاّّ مَااأالّْ‬
‫عَعٔناّْ‪( ‬ايٓظا‪ 26 :٤‬ـ ‪ٚ ,)27‬سٳ ٵزفٴ سـشف اؾـش َـمل (إٔ) نـجا‪ٖٓٚ ,‬ايـو قڂـذٿسٳت‬

‫(‪ )1‬نؼف إعاْ‪ ,٢‬ق‪.115‬‬

 ‫‪176‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫(إٔٵ) بعذ ايـ‪ٚ ّ٬‬تكـذ‪ٜ‬ش (إٔ) بعـذ ايـ‪ ّ٬‬نـجا‪َٚ .‬ـٔ قاطـٔ اينأن‪ٝ‬ـذ ا‪٫‬خـن‪٬‬ف ٗ‬
‫ايًف‪ ٖٛٚ ,ٜ‬تفٓٔ‪.‬‬
‫زابعَا‪ :‬أْ٘ دا‪ٖ ٗ ٤‬ز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬أْ٘ ‪ٜ‬عزبِٗ بٗا ٗ ايذْ‪ٝ‬ا‪ٚ ,‬دا‪ ٗ ٤‬اٯ‪ ١ٜ‬ايظايف‪١‬‬
‫ٗ اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايذْ‪ٝ‬ا‪ْٚ ,‬هن‪ ١‬ريو إٔ اٯ‪ ١ٜ‬ايظايف‪ ١‬رنشت ساي‪ ١‬أَ‪ٛ‬ا ِ ٗ س‪ٝ‬ـاتِٗ فًـِ‬
‫تهٔ ساد‪ ١‬إٍ رنش اؿ‪ٝ‬ا‪ٖٓٚ .٠‬ا رنشت ساي‪ ١‬أَ‪ٛ‬ا ِ بعذ ٖاتِٗ يك‪ٛ‬يـ٘ ‪َّ  :‬الُّ‬
‫تؿَ ا ٍّ َعلُّاا‪ُّ ٙ‬ذَ ادٍ مٍّاايَه مَّاااتَ ُّبَااداّْ‪( ‬اين‪ٛ‬بــ‪ ;)84 :١‬فكــذ ؿــاس‪ٚ‬ا إٍ س‪ٝ‬ــا‪ ٠‬أخــش‪٣‬‬
‫‪ٚ‬اْكڀعت س‪ٝ‬اتِٗ ايذْ‪ٝ‬ا ‪ٚ‬أؿبشت سذ‪ٜ‬جٶا (‪.)1‬‬
‫‪ٚ ‬يًنهــشاس ٗ ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬د‪ٚ‬س َٗــِ ٗ إعٓــ‪ٚ ,٢‬يــ٘ أثــش‪ ٙ‬ايهــبا ٗ ْفــع‬
‫ايكاس‪ٚ ٨‬ايظـاَمل‪ ,‬فُـج‪٬‬ڄ نـشس ايكـش ٕ ٗ طـ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايـشٓٔ إسـذ‪ٚ ٣‬ث‪٬‬ثـٌ َـش‪٠‬‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬فُّباأٍُّّٖ آالُّ‪ ٛ‬زَبٍّكِّنَاا تكُّارٍّبَإٌّ‪َ ‬نظـا‪٬٥‬ڄ ُٻـا ‪ٜ‬ظـنڀ‪ٝ‬مل إٔ ‪ٜٓ‬هـش‪ٙ‬‬
‫اؾٔ ‪ٚ‬اٱْع ٖا ځأ‪ٚ‬ٵ‪ُٖ٫‬ا اهلل َٔ ْعِ‪ ,‬فًعٌ ٗ ٖزا ايظ‪٪‬اٍ إنهشس َـا ‪ٜ‬ـجا ٗ‬
‫ْفع طاَع‪ ٘ٝ‬اي‪ٝ‬كٌ بأْ٘ ي‪ٝ‬ع َٔ ايـ‪ٛ‬ا ْهشإ ْعِ تهشست ‪ ٤٫ ٚ‬ت‪ٛ‬ايت‪.‬‬
‫‪ٖٓٚ‬ا وظٔ إٔ أقف َؼاٶا إٍ َا قذ ‪ٜ‬بذ‪ َٔ ٚ‬إٔ ‪ٚ ٫‬د٘ ٱ‪ٜ‬ـشاد ٖـز‪ ٙ‬اؾًُـ‪١‬‬
‫ف‪ ٢‬بعش إ‪ٛ‬اكمل َٔ ايظ‪ٛ‬س‪ ,٠‬نُا ‪ ٜ‬ا‪ ٣٤‬ريو ٗ ق‪ٛ‬ي٘ طبشاْ٘ ‪ٚ‬تعاٍ‪:‬‬
‫‪‬اِّا و مَااً َعلََُّٔااا فُّااٌّٖ ‪ََّٓ ‬بقُّاا‪َّ ٙ‬جااُ زَب ُّ‬
‫ٍّاَ ذّ ا ّّلحَاالُّ ّٕل َّا ّٕاّّاسَاوّٕ ‪ ‬فُّباأٍُّّٖ‬
‫آالُّ‪ ٛ‬زَبٍّكِّنَا تكُّرٍّبَإٌّ ‪( ‬ايشٓٔ‪ 26 :‬ا ‪ ,)28‬فأ‪ْ ٟ‬عُ‪ٜ ١‬زنش بٗا اؾٔ ‪ٚ‬اٱْـع ٗ‬
‫فٓا‪ٖ ٤‬زا ايعامل؟ ‪ٚ‬يهٔ اينأَټٌ ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ات ‪َٚ‬ا ‪ٚ‬سد َٔ ٖزا ايظ‪٪‬اٍ بعذ ‪ٚ‬ؿف‬
‫اي‪ ّٛٝ‬اٯخش ‪ٚ‬أٖ‪ٛ‬اي٘‪ٜ ,‬ذٍ ً‪ ٢‬إٔ َجٌ ٖزا ايظ‪٪‬اٍ ط‪ٛٝ‬د٘ بعذ فٓا‪ٖ ٤‬زا ايعـامل‪,‬‬
‫فهإٔ ايكش ٕ ‪ٜ‬كشس أْ٘ طـ‪ٝ‬ٴًڃكځ‪َ ٢‬جـٌ ٖـزا ايظـ‪٪‬اٍ ‪ٜ‬ـ‪ ّٛ‬تٓؼـل ايظـُا‪ٜٚ ,٤‬ـ‪ٜ ّٛ‬عـشف‬

‫(‪ )1‬اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ ,‬فًذ ‪ ,6‬دـ ‪ ,10‬ق ‪ 286‬ـ ‪.287‬‬

 ‫‪177‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫اينشَ‪ ٕٛ‬بظ‪ُٝ‬اِٖ‪ ,‬أف‪ ٬‬هذس بإش‪ ٤‬إٔ ‪ٜ‬فهش ط‪٬ٜٛ‬ڄ‪ ,‬نُا أ‪ٚ‬س‪ ٢‬ايكش ٕ بزيو‪ٗ ,‬‬
‫تًو اٯ‪ٚ ٤٫‬ايٓعِ‪ ,‬ف‪ٝ‬ك‪ ّٛ‬ب‪ٛ‬ادب اٱّإ بايٓعِ ‪ٚ‬ػهشٖا‪ ,‬سن‪ٜ ٫ ٢‬كـف َ‪ٛ‬قـف‬
‫اؾاسذ ز‪ ٙ‬ايٓعِ ‪ ّٜٛ‬واطب اهلل ايجكًٌ‪.‬‬
‫‪ٚ ‬نـشست ٗ طــ‪ٛ‬س‪ ٠‬إشطــ‪٬‬ت تًــو اؾًُــ‪ ١‬إٓـزس‪ٖٚ ,٠‬ــ‪ ٞ‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّٓ :‬ا‬
‫َْٓمَ‪ ٝ‬ارٍ ِّللّّنكُّاارٍّبنيَ‪ٚ ,‬إرا ْ‪ٛ‬شْــا إٍ ٖــز‪ ٙ‬ايظــ‪ٛ‬س‪ٚ ,٠‬دــذْاٖا تنشــذخ ــٔ‬
‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ع اي‪ ّٛٝ‬اٯخش‪ٚ ,‬تـف٘‪ ,‬ف‪ ٬‬دشّ إٔٵ تٳهځشٻس ٖزا اٱْزاس كب نـٌ ‪ٚ‬ؿـف‬
‫ي٘‪ ,‬أ‪ ٚ‬فعٌ ‪ٜ‬كمل ف‪ ,٘ٝ‬أ‪ُ ٚ‬ـٌ َـٔ اهلل ‪ٜ‬ـذٍ ًـ‪ ٢‬قـذس‪ ٠‬و‪ٝ‬ـ‪ ٢‬بٗـا ايٓـاغ بعـذ‬
‫َ‪ٛ‬تِٗ‪ٖ ٗٚ ,‬زا اينهش‪ٜ‬ش َا ‪ٜٛ‬س‪ ٞ‬بايشٖب‪ّٚ ,١‬ـٮ ايكًـب س بٶـا َـٔ اينهـز‪ٜ‬ب‬
‫بٗزا اي‪ ّٛٝ‬اي‪ٛ‬اقمل ب‪ ٬‬س‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪ ٗٚ ‬طــ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايؼــعشا‪ ,٤‬تهــشست ٖاتــإ اٯ‪ٜ‬نــإ‪ :‬إٌَّّٕ فاإ ذَلاَُّ َٓاّْ٘ َّمَااا اُّاااٌَ‬
‫ُّاّّهَااسٍه موااِمينيَ ‪َّ ‬إٌَّّٕ زَبَّ اَُّ لَُّ اَْ ا ّّل َعصّٕٓااص الااسَّذٔه‪ ‬مثــاْ‪َ ٢‬ــشات‪ٚ ,‬ناْــت‬
‫َنُهٓــ‪َ ١‬ــٔ َ‪ٛ‬كــعٗا ٗ نــٌ َهــإ سًــت ف‪ٝ‬ــ٘‪ ,‬فكــذ دــا‪٤‬ت ٗ ٖــز‪ ٙ‬ايظــ‪ٛ‬س‪٠‬‬
‫أ‪٫ٚ‬ڄ‪ ,‬بعــذ إٔ ‪ٚ‬دــ٘ ايكــش ٕ ْ‪ٛ‬ــشِٖ إٍ ا٭سض‪ ,‬أ‪ ٚ‬يــ‪ٝ‬ع ف‪ُٝ‬ــا تٓبنــ٘ َــٔ نــٌ‬
‫ص‪ٚ‬ز نش‪َ ِٜ‬ا ‪ٜ‬جا ٗ ايٓفع اينأٌَ ٕعشف‪ ١‬خايل ا٭سض ‪ٚ‬ق‪ٗٝٝ‬ا؟ ‪ٚ‬اطنُمل إي‪ٝ‬ـ٘‬
‫طبشاْ٘ ‪ٜ‬ك‪َّ ُّ  :ٍٛ‬لُّه َٓسَّا ّٕإلُّ‪ ٙ‬اَُّزِّٕ اُّاه ُّىبَتيَاا فََٔاا ماً اِّا ٍّ شَّدّٖ اُّاسّٕٓهّٖ‬
‫‪ ‬إٌَّّٕ فاإ ذَلااَُّ َٓااّْ٘ َّمَااا اُّاااٌَ ُّاّّهَااسٍه موااِمينيَ ‪َّ ‬إٌَّّٕ زَبَّااَُّ لَُّااَْ ا ّّل َعصّٕٓااص‬
‫السَّذٔه‪( ‬ايؼعشا‪ 7 :٤‬ـ ‪.)9‬‬
‫‪ٜٚ‬هشس اٯ‪َٛ ٗ ١ٜ‬كـمل خـش ؼـذخ ف‪ٝ‬ـ٘ ـٔ اْفـ‪٬‬م ايبشـش ٕ‪ٛ‬طـ‪ٚ ٢‬لاتـ٘‪,‬‬
‫‪ ٚ‬شم فش ‪ٚ ,ٕٛ‬تًو ‪ َٔ ١ٜ‬أنرب د‪ ٌ٥٫‬قذست٘ طـبشاْ٘‪ ,‬فٗـ‪ ٞ‬دـذ‪ٜ‬ش‪ ٠‬بنظـذ‪ًٗٝ‬ا‬
‫‪ٚ‬اٱػــاس‪ ٠‬إي‪ٗٝ‬ــا‪ .‬قــاٍ تعــاٍ‪ :‬فُّأُّّذَٔيَااا ّٕإلُّاا‪ ٙ‬مْضَاا‪ ٌُّّٕ ٙ‬اق اسّٕ ٍّبعَؿَاااُّْ الّّبَر اسَ‬
‫ااىفلُّقَ فُّكُّاااٌَ اِّ ا و فااسقّٖ اُّااالَِّّْٗ ا ّّلعَعاأهّٕ ‪ُّ َّ ‬ش ُّلفّّيَااا اَااهَّ ا خَااسًَّٕٓ ‪ُّ َّ ‬جنُّٔيَااا‬
‫فُّا ُّ‬
 ‫‪178‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
‫مْضَاا‪َّ ٙ‬مَااً َّمعَااُ ُّجنَعانيَ ‪ ‬اااهَّ ُّ ّّ َسّّْيَااا ا خَااسًَّٕٓ ‪ ‬إٌَّّٕ فاإ ذَلاَُّ َٓاّْ٘ َّمَااا اُّاااٌَ‬
‫ُّاّّهَسٍه موِمينيَ ‪َّ ‬إٌَّّٕ ز ََّبَُّ لََُّْ ا ّّل َعصّٕٓص السَّذٔه‪( ‬ايؼعشا‪ 63 :٤‬ـ ‪.)68‬‬
‫‪ٚ‬نشست ٖاتإ اٯ‪ٜ‬نإ طت َشات أخش‪ ٣‬كب نٌ َا هـذس إٔ ‪ٜ‬هـ‪ٛ ٕٛ‬ـ‪١‬‬
‫‪ٜ‬عنرب بٗا‪ ,‬ننـ‪ٜٛ‬ش دٓذ إبًـ‪ٝ‬ع ‪ٚ‬قـذ نبهبـ‪ٛ‬ا ٗ دٗـِٓ‪ٚ ,‬أخـز‪ٚ‬ا ىنــُ‪ ٕٛ‬ف‪ُٝ‬ـا‬
‫ب‪ٜٚ ِٗٓٝ‬كـشس‪ ٕٚ‬أْٗـِ نـاْ‪ٛ‬ا ٗ كـ‪٬‬ي‪ُ ٚ ١‬ـ‪ٜٚ ,٢‬نُٓـ‪ ٕٛ‬يـ‪ ٛ‬ـاد‪ٚ‬ا ي‪ٝ‬ــًش‪ٛ‬ا َـا‬
‫أفظذ‪ ,ٙٚ‬أ‪ ٚ‬ي‪ٝ‬ع ٗ ريو َٔ ايع‪َ ١ٛ‬ا ‪َ ٔ ٢ٜٗٓ‬جٌ ٖزا إـا؟!‪.‬‬
‫‪ٚ‬نشسٖــا نــزيو كــب قـــ‪ ١‬ؿــاق ‪ٚ‬يــ‪ٚ ٙٛ‬ػــع‪ٝ‬ب; ٭ٕ َـــا أقــ‪ٛ‬اَِٗ‬
‫سك‪ٝ‬ل بإٔ تٴ‪٪‬ٵخٳزٳ َٓ٘ ايع‪ٛ‬ات ‪ٚ‬ايعرب‪ٚ ,‬نإٔ ٖـاتٌ اٯ‪ٜ‬ـنٌ تؼـاإ إٍ َشسًـ‪َ ١‬ـٔ‬
‫ايك‪ ٍٛ‬وظٔ اي‪ٛ‬ق‪ٛ‬ف ٓذٖا ‪ٚ‬اي ‪ٜ‬ح ينذبشٖا‪ٚ ,‬تأٌَ َا ؼ‪ َٔ ٣ٛ‬دس‪ٚ‬غ تظنفاد‬
‫ٖا َل‪ َٔ ٢‬س‪ٛ‬ادخ ايناس‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ٚ‬خٳ ٵنِٴ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ب‪ٛ‬ؿـف٘ تعـاٍ بـايعض‪ٚ ٠‬ايشٓـ‪ ١‬ف‪ٝ‬ـ٘ نـٌ إٓاطـب‪ ١‬يًشـذ‪ٜ‬ح ـٔ‬
‫َـا ايهافش ‪ٚ‬إ‪ ,َٔ٪‬فٗ‪ ٛ‬ض‪ٜ‬ض ‪ٜ‬عاقب ايهافش‪ٚ ,‬سس‪.َٔ َٔ ِٝ‬‬
‫‪ٚ ‬لذ اٯ‪ ١ٜ‬اييت نڂشست ٗ طـ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايكُـش‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٢‬ق‪ٛ‬يـ٘ طـبشاْ٘‪َّ  :‬لُّقُّاد َٓطَّاسىَا‬
‫اسّٕ فََُّ مً مودَّاسّٖ‪َ ‬ٴٓٳبٿٗٳ‪ ٗ ١‬نـٌ َ‪ٛ‬كـمل ‪ٚ‬سدت ف‪ٝ‬ـ٘‪ ,‬إٍ إٔ َـا‬
‫لر ّّ‬
‫الّّقِّسآٌَ ل ٍّ‬
‫ط‪ٝ‬أت‪ ٞ‬بعذ‪٥‬ز ٖا ٴٓٹ‪ٞ‬ٳ ايكش ٕ باؿذ‪ٜ‬ح ٓ٘‪ ,‬تزنش‪ٖٚ ,١ٛ ٚ ٠‬ـ‪ ٛ‬يـزيو دـذ‪ٜ‬ش‬
‫باينأٌَ ا اد‪ٚ ٨‬اينذبش ‪ٚ‬ا‪٫‬دٿناس‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــذ وــذخ اينهش‪ٜ‬ــش ٗ ‪ٜ‬ــنٌ َنــ‪ٛ‬اي‪ٝ‬نٌ‪ ,‬نُــا ٗ ق‪ٛ‬يــ٘ ‪َّ :‬للّٔااُ مَااا فاإ‬
‫الطَّنَاَّات َّمَا فٕ اَُّزِّٕ َّلُّقُّد َّؾَّٔيَا الّٗرًَٓ ِّّتْاّّ الّّكتَا َ ماً ُّْابلكِّه َّإَّّٕٓاااِّه‬
‫اللَُ َّإٌّٕ تَكّّفِّسّاّّ فُّيٌَّّٕ للّٔاُ مَاا فإ الطَّانَاَّات َّمَاا فإ اَُّزِّٕ َّاُّااٌَ اللّٔاُ‬
‫ٌُّّٕ اتَّقِّْاّّ ّٔ‬
‫َافُّاا‪ ٙ‬باللّٔااُ َّااأالّْ‪‬‬
‫ُّئّا ّْاا ذَنٔااداّْ ‪َّ ‬للّٔااُ مَااا فاإ الطَّ انَاَّات َّمَااا فاإ اَُّزِّٕ ّ ُّ‬
 ‫‪179‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(ايٓظا‪ 131 :٤‬ـ ‪ٚ .) 132‬ريـو ينجب‪ٝ‬ـت اٱّـإ بغٓـ‪ ٢‬اهلل ـٔ بـاد‪ ٠‬ايعابـذ‪ ٗ ,‬قًـ‪ٛ‬‬
‫ايٓاغ‪ ,‬يڂ‪ٝ‬كڃبٹً‪ٛ‬ا ً‪ ٢‬ايعباد‪ ٌَٓ٪َ ٠‬بأْٗا ـاِٖ ‪ٚ‬سذِٖ ‪.‬‬
‫بٌ قذ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬اينهش‪ٜ‬ـش ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬اي‪ٛ‬اسـذ‪ٚ ;٠‬ريـو ينجب‪ٝ‬ـت إهـشس ٗ ايـٓفع‪,‬‬
‫نُــا ٗ ق‪ٛ‬يــ٘ ‪َٓ :‬اا ُّٓوََااا الّٗاارًَٓ آمَيااْا اتَّقِّااْا اللّٗاَُ َّلّّتَيعِّااس َىفّّااظ مَّااا ُّْاادَّمََ لغَادٍ‬
‫اللَُ خَبري بنَا تَع َنلٌَِّْ ‪( ‬اؿؼش‪ٚ ,)18 :‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬ ‫اللَُ إٌَّّٕ ّٗ‬
‫َّاتَّقِّْا ّٗ‬
‫إٌّٕ اللّٔا َُ اؾاَُّّفُّاْ َّطََُّّاسَْ َّاؾاَُّّفُّاْ عَلُّا‪ٙ‬‬ ‫‪َّ ‬إّٕذ ُّْالَُّ ا ّّلنَالُّ‪ِّ ٜ‬‬
‫كُّ٘ َٓاا مَاسَٓه َّ‬
‫ىطَا‪ ٛ‬ا ّّلعَالُّننيَ‪( ‬أٍ ُشإ‪.)42 :‬‬
‫‪ٜٚ ‬ــ‪ٛ‬س‪ ٞ‬اينهش‪ٜ‬ــش ٗ طــ‪ٛ‬س‪( ٠‬ايهــافش‪ )ٕٚ‬باي‪ٝ‬ــأغ إٍ قًــ‪َ ٛ‬ــٔ نفــش َــٔ إٔ‬
‫‪ٜٓ‬ـشف ايشط‪ ٔ ٍٛ‬د‪ ٜ٘ٓ‬إٍ َـا نـإ ‪ٜ‬عبـذ ٖـ‪ ٤٫٪‬ايهفـش‪ ,٠‬فً‪ٝ‬نـذبش‪ٚ‬ا أَـشِٖ‬
‫ب‪َ ِٗٓٝ‬ٳًٹ‪ٝ‬ٽا‪ ,‬يا‪ٚ‬ا طشٻ ٖزا اٱؿشاس َٔ قُذ‪ ,‬فعظاِٖ ‪ٜ‬ـذسن‪ ٕٛ‬إٔ ٖـزا ايظـشٻ‬
‫ٍّ ف‪ُٝ‬ا ‪ٜ‬ذ ‪ ٛ‬إي‪ ,٘ٝ‬فًِ ‪ٜٓ‬ــشف ٓـ٘ إٍ أد‪ٜ‬ـإ ‪ ٫‬طـٓذ‬
‫ٖ‪ ٛ‬إٔ ايشط‪ ٢ً ٍٛ‬سٳل‬
‫ا َٔ ايـ‪ٛ‬ا ‪ٚ‬اؿل؟! (‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬قــذ ناْــت ٖــز‪ ٙ‬اـاؿــ‪ ٫ٚ ١‬تــضاٍ فــاٍ عــح ‪ٚ‬دسغ‪َٚ ,‬ــا أنجـش َــا ‪ٗٓٚ‬ــا‬
‫بعش إظنؼشقٌ ا٭ ادِ ثغش‪ّ ٠‬هٔ اي ن‪ٝ‬ض ً‪ٗٝ‬ا ٗ ْكذ ايكش ٕ ‪ٚ‬إؿام ايٓك‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫ب٘‪.‬‬
‫‪ ٗٚ‬ايكش ٕ َٔ ٖز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬اٖش‪ ْٛ ٠‬إ‪ :‬أَٻـا أسـذُٖا فنهـشاس بعـش ا٭يفـا‪ ٚ‬أ‪ٚ‬‬
‫اؾٌُ‪ٚ ,‬أَا ايجاْ‪ ٞ‬فنهشاس بعش إعاْ‪ ٞ‬نا٭قاؿ‪ٝ‬ف ‪ٚ‬ا٭خباس‪.‬‬
‫فاليْع األّل ميُ‪ٜ :‬أت‪ٚ ٢ً ٞ‬د٘ اينأن‪ٝ‬ـذ‪ ,‬ثـِ ٖـ‪ٜٓ ٛ‬ڀـ‪ ٟٛ‬بعـذ ريـو ًـ‪٢‬‬
‫ْهت ب‪ ١ٝ ٬‬أخش‪ ٣‬ناينٗ‪ٚ ,ٌٜٛ‬اٱْزاس‪ٚ ,‬اينذظـ‪ٚ ,ِٝ‬اينــ‪ٜٛ‬ش‪ٚ ,‬يًنهـشاس أثـش‬

‫(‪ َٔ )1‬ب‪ ١ ٬‬ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬أٓذ أٓذ بذ‪ ,ٟٚ‬ق ‪ 153‬ـ ‪.155‬‬
 ‫‪180‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫بايغ ٗ ؼك‪ٝ‬ـل ٖـز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬دـ‪ ٙٛ‬ايب‪ٝ ٬‬ـ‪ ٗ ١‬ايهـ‪ .ّ٬‬ـا أْـ٘ ‪ٜٓ ٫‬بغـ‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ‬ـزٖب بـو‬
‫اي‪ ِٖٛ‬إٍ إٔ أ‪ٟ‬ٸ تهشاس يًهًُ‪ ١‬أ‪ ٚ‬اؾًُ‪ٜ ١‬ف‪ ٞ‬بٗـزا ايغـشض‪ٚ ,‬أْٗـا ‪ٚ‬طـ‪ ١ًٝ‬قش‪ٜ‬بـ‪١‬‬
‫إٓاٍ يهٌ قادس ً‪ ٢‬ايه‪ ;ّ٬‬فاينهشاس ايز‪ َٔ ٟ‬ػأْ٘ إٔ ‪ٜ‬شتفمل بك‪ُٝ‬ـ‪ ١‬ايهـ‪ ّ٬‬إٍ‬
‫ايفـــاس‪ٚ ١‬ايظــُ‪ٛ‬ٸ ٗ اينعــبا‪ ,‬يــ٘ ق‪ٝ‬ــ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ســا‪٫‬ت َع‪ٓٝ‬ــ‪ٜٓ ٫ ١‬بغــ‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ‬نذا‪ٚ‬صٖــا‪,‬‬
‫‪ٚ‬يــ‪ٝ‬ع أ‪ ٟ‬تهش‪ٜ‬ــش ٗ ايهــ‪ٜ ّ٬‬بعــح ف‪ٝ‬ــ٘ اينٗ‪ٜٛ‬ــٌ أ‪ ٚ‬اينذظــ‪ٚ ;ِٝ‬يــ‪ ٛ‬رٖبٓــا ْؼــش‬
‫ايـ‪ٛ‬س احملُ‪ٛ‬د‪ ٠‬ينهشاس ايه‪ٚ ّ٬‬ق‪ٝ‬ـ‪ٛ‬د ريـو ـ ‪ٚ‬يـ‪ ٛ‬ػـشسٶا ‪ٜ‬ظـاٶا ـ يڀـاٍ بٓـا ايبشـح‬
‫‪ٚ‬خشدٓا ُٻا مٔ بـذد‪.)1(ٙ‬‬
‫‪ٚ‬إرا طأيت ٔ ‪ٚ‬د٘ ايع‪٬‬ق‪ ١‬بٌ اينهـشاس ‪ٖٚ‬ـز‪ ٙ‬ايــ‪ٛ‬س ايب‪ٝ ٬‬ـ‪ ,١‬فـإٕ خـا‬
‫ً‪ ٢‬ريو إٔ أكمل فهشى ‪ٚ‬ر‪ٚ‬قو ايعشب‪ ٞ‬أَاّ ِارز زا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ اينهشاس‬ ‫د‪ٛ‬ا‬
‫ٗ ٖزا ايهنا إبٌ‪.‬‬
‫‪‬‬ ‫فُٔ ريو ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬ا ّّلرَاّْٗاِّ٘ ‪ ‬مَاا ا ّّلرَاّْٗاِّ٘ ‪َّ ‬مَاا ُِّزَاُّْ مَاا ا ّّلرَاّْٗاِّ٘‬
‫اُّرَّبََ اَنِْ َّعَاِ بالّّقُّازّٕعَ٘‪( ‬اؿاق‪ 1 :١‬ا ‪.)4‬‬
‫َقسَ‪َّ ‬مَا ُِّزَاُّْ مَا ضَقُّس‪( ‬إـذثش‪ 26 :‬ـ ‪,)27‬‬
‫‪ َ٘ٓٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬ضَأِّؾلُٔ ض ُّ‬
‫ُّادزَ ‪‬‬
‫ُّادزَ‪ ‬ااهَّ ِّْتا َ أُّافَ ْ َّ‬
‫ُّدزَ‪ ‬فُّقِّت َ أُّافَ ْ َّ‬ ‫‪ َ٘ٓٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬إّٕىَُّ ف ّٗ‬
‫ُّكسَ َّْ َّ‬
‫(إذثش‪ 18 :‬ـ ‪.)20‬‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬إ ذاص ايكش ٕ يًباق‪ ,٢ْ٬‬ق‪ ; 127‬ايف‪ٛ‬ا‪٥‬ذ إؼـ‪ٛ‬م إٍ ًـ‪ ّٛ‬ايكـش ٕ ‪ً ٚ‬ـِ ايب‪ٝ‬ـإ‪ ,‬ابـٔ ايكـ‪ ,ِٝ‬داس‬
‫ايهنــب ايعًُ‪ٝ‬ــ‪ :١‬بــا‪ٚ‬ت‪ٖ1403 ,‬ـــ ـ ‪ ,ّ1983‬ق‪ 163‬ـ ‪ ;170‬ايڀــشاص‪ ,‬ايعًــ‪ ٣ٛ‬إ‪ُٓٝ‬ــ‪ 229/2 ٢‬ـ ‪266‬‬
‫(ؿفشات َنفشق‪ 818/3 ,)١‬ـ ‪ ; 322‬إجٌ ايظا‪٥‬ش‪ ,‬ابٔ ا٭ثا‪ ,‬ؼك‪ٝ‬ـل‪ /‬قُـذ ق‪ٝ‬ـ‪ ٢‬ايـذ‪ ٜٔ‬بـذ اؿُ‪ٝ‬ـذ‪ ,‬إهنبـ‪١‬‬
‫ايعـــش‪ :١ٜ‬بــا‪ٚ‬ت‪ 146/2 ,‬ـ ‪ ;166‬اٱ‪ٜ‬لــا ‪ ,‬اـڀ‪ٝ‬ــب ايكض‪ٜٓٚ‬ــ‪ ,٢‬طبــمل بــا‪ٚ‬ت‪ٖ1405 ,‬ـــ ـ ‪,ّ1958‬‬
‫ق‪ 196‬ـ ‪ ;212‬ايب‪ٝ‬إ ف‪ ٢‬س‪ٚ‬ا‪٥‬مل ايكش ٕ (دساط‪ ١‬يغ‪ٚ ١ٜٛ‬أطً‪ٛ‬ب‪ ١ٝ‬يًٓف ايكش ْ‪ ,)٢‬د‪ُ .‬اّ سظإ‪ ,‬امل ايهنب‪:‬‬
‫ايكاٖش‪ٖ1413 ,٠‬ـ ـ ‪ ,ّ1993‬ق‪ 109‬ـ ‪.121‬‬
 ‫‪181‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬نٌ َا ٗ ايكش ٕ َٔ تهشاس ايهًُ‪ ١‬أ‪ ٚ‬اؾًُ‪ٖ َٔ ٖٛ ١‬زا ايكب‪َ ٢ً ٚ ٌٝ‬جـٌ‬

‫ٖــزا اٱػــشام‪َٚ ,‬ــا أسظــبو طــا‪ ًٞ٥‬بعــذ ريــو ــٔ ‪ٚ‬دــ٘ اؾُــاٍ أ‪ ٚ‬اينٗ‪ٜٛ‬ــٌ أ‪ٚ‬‬
‫اينـ‪ٜٛ‬ش ٗ ٖزا اينهشاس إٕ نٓت ً‪ ٢‬ػ‪ َٔ ٤ٞ‬ايظً‪ٝ‬ك‪ ١‬ايعشب‪ٚ ١ٝ‬ر‪ٚ‬قٗا‪.‬‬
‫ّأمااا اليااْع الجاااىٕ ميااُ‪ٖٚ :‬ــ‪ ٛ‬تهــشاس إعٓــ‪ ,٢‬ننهــشاس بعــش ايكـــف‬
‫‪ٚ‬ا٭خباس‪ ,‬فٗ‪ٚ ٛ‬اٖش‪ ٠‬باسص‪ ٗ ٠‬ننا اهلل تعاٍ; ‪َٚ‬شدټ ريو إٍ شكٌ ٖاٌَ‪:‬‬
‫ايغــشض ا٭‪ :ٍٚ‬إْٗــا‪ ٤‬سكــا‪٥‬ل ايــذ‪َٚ ٜٔ‬عــاْ‪ ٞ‬اي‪ ٛ‬ــذ ‪ٚ‬اي‪ٝ ٛ‬ــذ إٍ ايٓفــ‪ٛ‬غ‬
‫بايڀش‪ٜ‬ك‪ ١‬اييت تأيفٗا‪ ٖٞٚ ,‬تهشاس ٖز‪ ٙ‬اؿكا‪٥‬ل ٗ ؿ‪ٛ‬س ‪ٚ‬أػهاٍ كنًف‪ َٔ ١‬اينعبا‬
‫‪ٚ‬ا٭طً‪ ٗٚ . ٛ‬ب‪ٝ‬إ ٖز‪ ٙ‬اؿهُ‪ٜ ١‬كـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪َّ  :‬اُّارَلَُّ ُّى َصلّّيَااِ ِّْسآىااّْ َعسَبّٔااّْ‬
‫َسفّّيَا فُٔ مًَ الَّّْعٔد ُّل َعلَّٗه َٓتَّقٌَِّْ ُّّ ٓردث لَُّه ذاّّساّْ‪( ‬ط٘‪.)113 :‬‬
‫َّؾ َّ‬
‫قـاٍ ايضسنؼـ‪ٚ :ٞ‬سك‪ٝ‬كنـ٘ ـ أ‪ ٟ‬سك‪ٝ‬كـ‪ ١‬اينــش‪ٜ‬ف ـ إ ـاد‪ ٠‬ايًفـ‪ ٜ‬أ‪َ ٚ‬شادفـ٘‬
‫ينكش‪ٜ‬ش َعٓ‪ ,٢‬خؼ‪ ١ٝ‬تٓاط‪ ٞ‬ا٭‪ٚ‬ٻٍ يڀ‪ ٍٛ‬ايعٗذ ب٘ (‪.)1‬‬
‫‪ َٔ ٖٞٚ‬ايڀشا‪٥‬ل اي ب‪ ١ٜٛ‬اييت طًهٗا ٖزا ايهنا إـبٌ‪ٚ ,‬يٓـا إٍ اؿـذ‪ٜ‬ح‬
‫ٓٗا ‪ٛ‬د‪ ٠‬ـ إٕ ػا‪ ٤‬اهلل ـ ٓذ اؿذ‪ٜ‬ح ٔ خـا‪٥‬ـ٘ اي ب‪.١ٜٛ‬‬
‫أَا ايغشض ايجاْ‪ ٞ‬فٗ‪ ٛ‬إخـشاز إعٓـ‪ ٢‬اي‪ٛ‬اسـذ ٗ ق‪ٛ‬ايـب كنًفـ‪َ ١‬ـٔ ا٭يفـا‪ٚ‬‬
‫‪ٚ ٬‬إْــا‪٫‬ڄ‪ٚ ,‬تـــش‪ٜ‬ف ايهــ‪ ٗ ّ٬‬ريــو‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايعبــاسات‪ٚ ,‬بأطــاي‪ٝ‬ب َنٓ ٿ‪ ٛ‬ــ‪ ١‬تفـــ‪ ٝ‬ڄ‬
‫سن‪ٜ ٢‬نذً‪ ٢‬إ ذاص‪ٜٚ ٙ‬ظنبٌ قـ‪ٛ‬س ايڀاق‪ ١‬ايبؼش‪ ٔ ١ٜ‬تكً‪ٝ‬ذ‪ ٙ‬أ‪ ٚ‬ايًشام بؼـأ‪,ٙٚ‬‬
‫‪ٚ‬أْت تعًِ إٔ ٖزا ايهنا إِا تٓضٍ ينشك‪ٝ‬ل أَش‪:ٜٔ‬‬
‫أّهلنا‪ :‬إقٓاع ايعك‪ َٔ ٤٬‬ايٓاغ بأْ٘ ي‪ٝ‬ع ن‪ ّ٬‬بؼش‪.‬‬

‫(‪ )1‬ايربٖإ ‪.10/3‬‬

 ‫‪182‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ثاىَٔنااا‪ :‬إيــضاَِٗ بايؼــش‪ٜ‬ع‪ ١‬ايــيت ف‪ٝ‬ــ٘‪ .‬فــ‪ ٬‬بــذ ف‪ٝ‬ــ٘ َــٔ اي‪ٛ‬طــا‪ ٌ٥‬ايــيت تفــ‪ٞ‬‬
‫بنشك‪ٝ‬ل ايظب‪ ٌٝ‬إٍ ن‪ ٬‬ا٭َش‪.ٜٔ‬‬
‫‪ٖٓ َٔٚ‬ا نإ َٔ احملاٍ إٔ تعجش ٗ ايكش ٕ نً٘ ً‪َ ٢‬عٓـ‪ٜ ٢‬نهـشس ٗ أطـً‪ٛ‬‬
‫‪ٚ‬اسذ َٔ ايًف‪ٜٚ ٜ‬ذ‪ٚ‬س كُٔ قايب ‪ٚ‬اسـذ َـٔ اينعـبا‪ ,‬بـٌ ‪٫‬بـذ إٔ ػـذ‪ ٗ ٙ‬نـٌ‬
‫َش‪ًٜ ٠‬بع ث‪ٛ‬بٶا دذ‪ٜ‬ذٶا َٔ ا٭طً‪ٚ ٛ‬طش‪ٜ‬ك‪ ١‬اينـ‪ٜٛ‬ش ‪ٚ‬ايعشض‪ ,‬بٌ ‪ ٫‬بـذ إٔ ػـذ‬
‫اي ن‪ٝ‬ض ٗ نٌ َش‪َٗٓ ٠‬ا ً‪ ٢‬داْب َعٌ َٔ د‪ٛ‬اْب إعٓ‪ ٢‬أ‪ ٚ‬ايكـ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬يٓلش يو َجا‪٫‬ڄ ً‪ٖ ٢‬زا‪ :‬اقشأ قـ‪ ٗ ْٛ ١‬طـ‪ٛ‬س‪ٖ ٠‬ـ‪ٛ‬د‪ٖٚ ,‬ـ‪َ ٞ‬ـا بـٌ‬
‫ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ  :‬لُّقُّاد ُّزضَا ّّليَا ىْذااّْ إّٕلُّا‪ُّْْ ٙ‬ماُ إّٕىٍّإ لُّكِّاه ىَارٓس موابني‪ٖ( ‬ـ‪ٛ‬د‪,)25 :‬‬
‫َ َّالُّ ُّْْماَُّ‬ ‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪  :‬تلَُّّّ مً ُّىبَا‪ ٛ‬ا ّّلغَٔب ىْذََٔاا إّٕلُّٔاَُّ مَاا اِّيا َ‬
‫َ تَعلُّنََاا ُّىا َ‬
‫مااً ُّْبا ّٕ ٍَااارَا فُّاؾاابس إٌَّّٕ ا ّّلعَاْبَاُّ٘ للّّنااتَّقنيَ‪ٖ( ‬ــ‪ٛ‬د‪ ,)49 :‬ثــِ اسدــمل فــاقشأ ايكـــ‪١‬‬
‫ْفظٗا ٗ ط‪ٛ‬س‪ ٠‬ايكُش َٔ اٯ‪ 9 ١ٜ‬إٍ اٯ‪ ,15 ١ٜ‬ثِ اقشأٖا ٗ ط‪ٛ‬س‪ , ْٛ ٠‬ثِ تأٌَ‬
‫ٗ ايٓـ‪ٛ‬ق ايج‪٬‬ث‪ٚ ١‬قاسٕ بٌ أطً‪ ٛ‬نٌ َٓٗا ‪ٚ‬طش‪ٜ‬كنٗا ٗ ايعشض ‪ٚ‬اينــ‪ٜٛ‬ش‪,‬‬
‫‪ٚ‬اؾاْب إعٓ‪ ٟٛ‬ايز‪ٜ ٟ‬شنِّض ً‪ٝ‬ـ٘ اينعـبا ٗ نـٌ َٓٗـا‪ ,‬فإْـو إٕ تأًَـت ٗ ريـو‬
‫د‪ٝ‬ذٶا ؽ‪ًٝ‬ت أْو إِا تكشأ ٗ نٌ َش‪ ٠‬خربٶا دذ‪ٜ‬ذا ‪ٜ‬ؼ‪ٛ‬قو أَش‪ٚ ٙ‬تفذـ‪٪‬ى أسذاثـ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬ػعشت إٔ ايٓفع عاد‪ ١‬إٍ إٔ ‪ٜ‬ٴعٵشضٳ ً‪ٗٝ‬ا ٖزا اــرب َـٔ نـ‪ ٬‬اؾـاْبٌ ‪ٚ‬بهـ‪٬‬‬
‫ا٭طً‪ٛ‬بٌ‪.‬‬
‫ًــ‪ ٢‬إٔ ٖــزا ايغــشض ‪ٜ‬عــ‪ٛ‬د إٍ َــا رنشْــا‪َ ٙ‬ــٔ نــ‪ ٕٛ‬ايكــش ٕ خڀاٶبــا يًٓــاغ‬
‫نًِٗ‪ ,‬ريو إٔ ٗ ايٓاغ َٔ ‪ٜ ٫‬هف‪ ٘ٝ‬إـ‪ٛ‬دض َـٔ ايكـ‪ٚ ٍٛ‬اـ‪٬‬ؿـ‪ ٗ ١‬اؿـذ‪ٜ‬ح‪,‬‬
‫سنــ‪ٜٓ ٢‬ـــت إٍ ا٭َــش َفـ ـ‪٬‬ڄ َڀٓٶبــا‪ ٗٚ ,‬ايٓــاغ َــٔ تهف‪ٝ‬ــ٘ اـ‪٬‬ؿــ‪ٜٚ ١‬كٓعــ٘‬
 ‫‪183‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫اٱ هاص‪ ,‬فاقنلـ‪ ٢‬ا٭َـش إٔ تنــشف إعـاْ‪ ٞ‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ ٗ ١‬طشا‪٥‬ـل كنًفـ‪َ ١‬ـٔ اينعـبا‬
‫‪ٚ‬ايب‪ٝ‬إ‪ٚ .‬قذ اٖنِ اؾاس‪ ٜ‬بٗز‪ ٙ‬اؿهُ‪ ٗ ١‬اينهشاس ايكش ْ‪ ٞ‬أنجش َٔ اٖا (‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬بايٓظب‪ ١‬يٰ‪ٜ‬ات اييت تهشست نُا ٗ ط‪ٛ‬س ايشٓٔ ‪ٚ‬إشط‪٬‬ت ‪ٚ‬ايكُش فكذ دا‪ٖ ٤‬زا‬
‫اينهشاس ْغُٶا دذ‪ٜ‬ذٶا َٔ أْغاّ اؿظٔ ايشا‪٥‬مل أڂكٹ‪ٝ‬فٳ إٍ تًو ا٭ْغاّ ايظاس‪ ٗ ١ٜ‬ايكش ٕ نً٘‪.‬‬

‫ٳ‪َٚ‬ٳا ٳ‪ٜ‬زٻنډشٴ إڇ‪٫‬ډ ڂأ‪ٚ‬ٵيڂ‪ٛ‬اڃ ا٭ځ ڃيبٳا ٹ‬

‫ٳ‪َٚ‬ٳا ‪ٜ‬ٳ ٵعكٹ ڂًٗٳا إڇ‪٫‬ډ ايڃعٳاٹيُٴ‪ٕٛ‬ٳ‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ـش‪ :‬إ ذـاص ايكـش ٕ يًبـاق‪ ,ْٞ٬‬ق ‪ 106‬ـ ‪ ,107‬ايربٖـإ يًضسنؼـ‪ ,12/3 ٞ‬إ ذـاص ايكـش ٕ يًشافعـ‪,ٞ‬‬
‫ق‪ ,221‬ايب‪ٝ‬ــإ فــ‪ ٢‬س‪ٚ‬ا‪٥‬ــمل ايكــش ٕ يًــذنن‪ٛ‬س ُــاّ سظــإ‪ ,‬ق‪ 109‬ـ ‪َ ,121‬ــٔ س‪ٚ‬ا‪٥‬ــمل ايكــش ٕ يًبــ‪ٛ‬ط‪,ٞ‬‬
‫ق ‪ 117‬ـ ‪.120‬‬
 ‫‪184‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫الفصاال الجالح‬

‫شبَات عامة‬
 ‫‪185‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
 ‫‪186‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫شبَات عامة‬
‫سا‪ ٍٚ‬إؼهه‪ ٕٛ‬ـ ً‪َ ٢‬ش ايناس‪ٜ‬خ ـ ايڀعٔ ً‪ ٢‬ايكش ٕ بؼن‪ ٢‬ايڀشم‪َٚ ,‬ـٔ‬
‫ريــو َــا أ‪ٚ‬سد‪َ ٙٚ‬ــٔ ػــبٗات اَــ‪ ,١‬أ ــع أْٗــا تنلــُٔ ــذ‪ ٠‬د‪ٛ‬اْــب‪ :‬يغ‪ٜٛ‬ــ‪,١‬‬
‫ب‪ ,١ٝ ٬‬تؼش‪ٜ‬ع‪ ,١ٝ‬تاسى‪ ,١ٝ‬أؿ‪ٛ‬ي‪ ,١ٝ‬فًظف‪ ...١ٝ‬إخل‪.‬‬
‫‪ ٗٚ‬ايـفشات ايناي‪ْٛ ١ٝ‬سد ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗات ‪ٚ‬ايشد ً‪ٗٝ‬ا‪:‬‬

‫‪ ‬دعْى أٌ الكسآٌ اللسٓه مً تألٔف حمند ‪:‬‬

‫ص ُـــ‪ٛ‬ا إٔ ايـــٓيب ‪ٖ ‬ـــ‪٪َ ٛ‬يـــف ايكـــش ٕ‪ٚ ,‬اطـــنذي‪ٛ‬ا يـــزيو بـــإٔ يًكـــش ٕ‬
‫أطً‪ٛ‬بٌ‪ :‬أطً‪ ٛ‬يًظ‪ٛ‬س إه‪ ٚ ,١ٝ‬خش يًظ‪ٛ‬س إذْ‪ٚ ,١ٝ‬قاي‪ٛ‬ا‪ :‬إٕ طبب اخـن‪٬‬ف‬
‫ا٭طً‪ٛ‬بٌ ٖ‪ ٛ‬اخن‪٬‬ف ايب‪ ١٦ٝ‬احمل‪ٝ‬ڀ‪ ١‬اييت أثٻشت ٗ ٖزا ‪ٚ‬راى‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬ز‪ ٙ‬د ‪ ٣ٛ‬قذّ‪ ١‬سدٻ دٖـا إؼـشن‪َٓ ٕٛ‬ـز بذا‪ٜ‬ـ‪ْ ١‬ـض‪ ٍٚ‬ايكـش ٕ ايهـش‪ ,ِٜ‬قـاٍ‬
‫تعــاٍ‪َّ  :‬لُّقُّااد ىَعلُّااه ُّىََّااه َٓقِّْلِّااْ ٌَ إّٕىَّنَااا ٓعَلِّنااُ بَػَااس‪( ‬ايٓشــٌ‪ٚ ,)103 :‬قــاٍ ‪:‬‬
‫إّٕال‬
‫لُّق ّّل َيااا مه ا َ ٍَااارَا إٌّٕ ٍَااارَا ّٗ‬
‫ػااا‪ِّ ٛ‬‬ ‫‪َّ ‬إّٕذَا تتلُّاا‪ ٙ‬عَلُّاإَّٔه آَٓات َيااا ُّْااالِّْ ّّا ُّْااد َ‬
‫ضاانعيَا لُّااْ َى َ‬
‫ُّضَاطري اََّّلنيَ‪( ‬ا٭ْفاٍ‪ ..)31 :‬إٍ خش ٖز‪ ٙ‬إضا ِ ايكذّ‪ ١‬إنذذد‪.٠‬‬
‫‪َٚ‬مل إٔ ايب‪ ٢ً ١ٓٝ‬إ ٻذ ‪ ,ٞ‬فإْٓا طٓبٌ زا إذٻ ‪ ٞ‬طك‪ ٙٛ‬ػبٗن٘ ‪ٚ‬تٗافنٗا‪.‬‬
‫ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬تٓض‪ َٔ ٌٜ‬س ايعإٌ ‪ٚ‬ا٭دي‪ ٢ً ١‬ريو ‪ ٫‬سـش ـا‪َٚ ,‬ـٔ‬
‫ٖز‪ ٙ‬ا٭دي‪:١‬‬
‫إ ذاص ايكش ٕ ايهش‪ٚ( ِٜ‬طٓشد‪ ٧‬اؿذ‪ٜ‬ح ٔ ٖز‪ ٙ‬ايٓكڀ‪ ١‬إٍ ايــفشات‬ ‫‪‬‬

‫ايكادَ‪.)١‬‬
 ‫‪187‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫اخن‪٬‬ف أطً‪ ٛ‬ايكـش ٕ ـٔ أطـاي‪ٝ‬ب ايؼـعش ‪ٚ‬ايٓجـش ْ‪ٝ‬عٶـا‪ٖٚ ,‬ـزا أَـش‬ ‫‪‬‬

‫‪ٚ‬اٖش ‪ ٫‬وناز إٍ َض‪ٜ‬ذ ب‪ٝ‬إ‪.‬‬

‫اخـــن‪٬‬ف أطـــً‪ ٛ‬ايكـــش ٕ ـــٔ أطـــً‪ ٛ‬اؿـــذ‪ٜ‬ح ايٓبـــ‪ ;ٟٛ‬فاؿـــذ‪ٜ‬ح‬ ‫‪‬‬

‫ايؼش‪ٜ‬ف ـ ‪ٚ‬إٕ نإ قُ‪ ٗ ١‬ايفــاس‪ٚ ١‬ايب‪ ٬‬ـ‪ ١‬ـ ‪ٜ ٫‬كـاغ بـايكش ٕ ٗ ز‪ٚ‬بـ‪ ١‬يف‪ٛ‬ـ٘‬
‫‪ٚ‬تٓ‪ٛ‬ع َعاْ‪ٚ ٘ٝ‬إػاسات٘‪ٚ ,‬دشط٘ إ‪ٛ‬ط‪ٝ‬ك‪ ٢‬إنُ‪ٝ‬ض‪ٚ ,‬بظاط‪ ١‬يغن٘ َمل ُل َعاْ‪,٘ٝ‬‬
‫‪َٚ‬ا ف‪ٚ َٔ ٘ٝ‬د‪ ٙٛ‬اٱ ذاص اييت طٓفـًٗا ف‪ُٝ‬ا بعذ‪.‬‬
‫يكــذ ْــضٍ ايكــش ٕ ايهــش‪ً ِٜ‬ــ‪ ٢‬قًــب ايــٓيب ‪ ‬علــش‪ ٠‬سدــاٍڈ أٖــٌ فـــاس‪١‬‬
‫‪ٚ‬ب‪ٝ‬إ‪ٚ ,‬نـإ َـٔ ايعـش قـ‪ّٛ‬ٷ أسـشق اـًـل ًـ‪ ٢‬إٔ هـذ‪ٚ‬ا ٗ ايكـش ٕ َغُـضٶا‪,‬‬
‫‪َ ً٘ٝ ٚ‬ڀعٓٶا‪ٚ ,‬ي‪ ٛ‬نإ ٖزا َٔ ٓذ قُذ ‪ ‬يځعٳًٹ ڂك‪ٛ‬ا ب٘‪ٚ ,‬٭طـش ‪ٛ‬ا بـايشدٸ ً‪ٝ‬ـ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬يهٔ ايك‪ًُٛ ّٛ‬ا َا دًٗنِ‪ٚ ,‬مل ‪ٜ‬ٴٓهش‪ٚ‬ا َا أْهشمت‪.‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬اف كـٓا ـ دـذ‪٫‬ڄ ـ إٔ ايكـش ٕ َـٔ تـأي‪ٝ‬ف ايـٓيب ‪ ‬ؾـاص إٔ ‪ٜٓ‬افظـ٘ ً‪ٝ‬ـ٘‬
‫خش‪ ,ٕٚ‬يهٔ ٖزا مل وذخ‪ٚ ,‬طاس ايكش ٕ ى م اٯفام رب ايضَإ ‪ٚ‬إهإ سن‪٢‬‬
‫اي‪ٚ ,ّٛٝ‬ؾاص يٓا أ‪ٜ‬لٶا إٔ ْكاسٕ ٗ دساط‪َٛ ١‬كـ‪ ١ٝ ٛ‬بـٌ أطـً‪ ٛ‬ايكـش ٕ ‪َٚ‬ـا ٖـ‪ٛ‬‬
‫س ـذ‪ٜ‬ح يًــٓيب ‪ٚ ,‬طــنعًٔ ايٓن‪ٝ‬ذــ‪ ١‬إٔ ايفــشم ػــذ‪ٜ‬ذ اي‪ٛ‬كــ‪ٚ , ٛ‬يكــذ ســا‪ٍٚ‬‬
‫ا٭قذَ‪ َٔ ٕٛ‬إؼشنٌ دساطـ‪ ١‬ايـٓف ايكش ْـ‪ٕ ٞ‬عشفـ‪ ١‬طـش تـأثا‪ً ٙ‬ـ‪َ ٢‬ـٔ ‪ٜ‬ظـنُمل‬
‫إي‪ٚ ,٘ٝ‬امـشت اتٗاَاتِٗ ٗ اينظـا‪ ٍ٩‬ـٔ ايكـش ٕ‪ :‬أٖـ‪َ ٛ‬ـٔ ايؼـعش؟ أّ ٖـ‪َ ٛ‬ـٔ‬
‫طذمل ايهڂٗٻإ؟ أّ ٖ‪ َٔ ٛ‬أطاطا ا٭‪ٚ‬يـٌ ايـيت ْكًـٗا ‪ٚ‬انننبٗـا‪ٚ ,‬أْٗـا تٴنًـ‪ًٝ ٢‬ـ٘‬
‫ي‪ْٗ ٌٝ‬اس؟!‪.‬‬
‫‪ٚ‬إرا نــإ َــٔ ايك‪ٛ‬ا ــذ إظ ـًډُ‪ ٗ ١‬ايٓكــذ ا٭دبــ‪ :ٞ‬إٔ أطــً‪ ٛ‬ايشدــٌ ٖــ‪ٛ‬‬
‫ايشدٌ‪ ,‬فإٕ ايؼُا‪ٚ ٌ٥‬ايـفات ايـيت ٴـشف بٗـا قُـذ ‪ ٗ ‬ؿـبا‪ٚ ٙ‬ػـباب٘‪ ,‬بأْـ٘‬
‫ايـادم‪ٚ ,‬أْ٘ ا٭ٌَ‪ٚ ,‬أْ٘ أسـذ ايؼخــ‪ٝ‬ات رات إهاْـ‪ ٗ ١‬ايننُـمل‪ ,‬فكـذ نـإ‬
 ‫‪188‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٜ‬ٴذٵ ٳ‪ ٢‬ينايظ‪ ١‬س‪٩‬طا‪ ٤‬ايكبا‪ ٌ٥‬إ‪ٛ‬ٳ ډقش‪ َٔ ٜٔ‬أ لا‪" ٤‬سٹًف ايفل‪ ٖٛٚ "ٍٛ‬سٹًف نإ‬
‫‪ٜ‬بزٍ َا ّهٔ تظُ‪ٝ‬ن٘ بـ "إظا ‪ ٞ‬اؿُ‪ٝ‬ذ‪َ ٗ "٠‬ظاْذ‪ ٠‬ايلـعفا‪ٚ ٤‬سدٸ إ‪ٛ‬ـامل ‪ٚ‬إقـشاس‬
‫ايظ‪ ّ٬‬بٌ ايكبا‪ٚ ٌ٥‬اينـذ‪ٜ ٕٔ ٟ‬ٴشا‪ ٍٚ‬ايعبح ب٘‪.‬‬
‫‪ٓ ٚ‬ذَا بًغ ايٓيب ‪ ‬طٔٸ اـاَظ‪ٚ ١‬ايج‪٬‬ثٌ أساد ايكذس إٔ ‪ٜ‬ه‪ٖ ٕٛ‬ـ‪ ٛ‬ايشدـٌ‬
‫ايز‪ٜ ٟ‬ٴڀڃف‪ْ ٧‬ضا ٶا أ‪ٚ‬ػو إٔ تؼنعٌ بظـبب٘ اؿـش بـٌ ايكبا‪٥‬ـٌ بعـذَا بٓـ‪ٛ‬ا ايهعبـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬اخنًف‪ٛ‬ا ً‪ٜٓ َٔ ٢‬اٍ ػشف ‪ٚ‬كمل اؿذش ا٭ط‪ٛ‬د ٗ َهاْ٘‪ٚ .‬نـإ اتفـاقِٗ ًـ‪٢‬‬
‫ؼه‪ ِٝ‬أ‪ٚ‬ٻٍ داخٌ‪ٚ ,‬نإ ايـذاخٌ ٖـ‪ ٛ‬طـ‪ٝ‬ذْا قُـذ ‪ ‬ايـز‪ ٟ‬بظـ٘ سدا‪ٚٚ ٙ٤‬كـمل‬
‫اؿذش ً‪ٝ‬ـ٘‪ٚ ,‬د ـا س‪٩‬طـا‪ ٤‬ايكبا‪٥‬ـٌ إٍ إٔ ‪ٜ‬أخـز نـٌپ بڀـشف َـٔ ايـشدا‪ٜٚ ٤‬شفعـ‪ٛ‬ا‬
‫اؿذـــش إٍ إڂظـــن‪ ٣ٛ‬إڀًـــ‪ , ٛ‬ثـــِ أخـــز‪ ٙ‬ب‪ٝ‬ذ‪ٜ‬ـــ٘ ‪ٚٚ‬كـــع٘ بـــٌ سكـــا اؾُ‪ٝ‬ـــمل‬
‫‪َٛٚ‬افكنِٗ‪ ,‬فً‪ ٛ‬نإ قُذ ‪ ‬نزٸابا أ‪َ ٚ‬ف ‪ٜ‬ٶا‪ ,‬أته‪ ٕٛ‬ي٘ ٖز‪ ٙ‬إهاْ‪١‬؟‪.‬‬
‫إٕ ػخـ‪ ١ٝ‬بٗز‪ ٙ‬ايؼُا‪ٜ ٫ ٌ٥‬ٴُهٔ يـاسبٗا إٔ ‪ٜ‬ف ‪ ٣‬ايهز أ‪ ٜ ٚ‬ٸذ ‪َ ٢‬ـا‬
‫ي‪ٝ‬ع ي٘‪.‬‬
‫أَٸا ق‪ :ِ ٛ‬إٕ يًكش ٕ أطً‪ٛ‬بٌ‪َ :‬ه‪ٞ‬ٸ ‪َٚ‬ذْ‪ ٞ‬قذ ْبعا َٔ تأثش ايـٓيب ‪َ ‬ـٔ‬
‫س‪ٛ‬يــ٘‪ ,‬فٗــزا قــش اف ـ ا‪ ;٤‬٭ٕ ايكــش ٕ نــ‪ ّ٬‬اهلل ‪ ‬ـ ـ دًــت قذستــ٘ ‪ُٛ ٚ‬ــت‬
‫سهُن٘ ـ فٗ‪ ٛ‬اـايل ‪ٜ‬عًِ َٳ ٵٔ خٳًځكځ٘ ‪َٚ‬ا ‪ٜ‬ٴٓاطـب نـٌ كًـ‪ٛ‬م; يـزا دـا‪ ٤‬ا٭طـً‪ٛ‬‬
‫إه‪ٞ‬ٸ ‪ٜ‬ٴعاجل فنُعٶا قل‪ ٢‬سكب‪َ ١‬ـٔ ايـضَٔ ٗ بـاد‪ ٠‬ا٭‪ٚ‬ثـإ ‪ٚ‬اينكـشټ إي‪ٗٝ‬ـا نآ ـ‪١‬‬
‫‪ٜ‬عنكذ‪ ٕٚ‬ف‪ٗٝ‬ا ايلشس ‪ٚ‬ايٓفمل‪ٚ ,‬قذ اطنُشأت قً‪ٛ‬بِٗ دٗا‪٫‬ت َٔ ا٭خ‪٬‬م تظـ‪ٛ‬د‬
‫فنُعِٗ ايكبً‪ٞ‬ٸ اؾاًٖ‪ ,ٞ‬بع‪ٝ‬ذٶا ٔ ايعًِ ‪ٚ‬اينكذّ اؿلاس‪ ٟ‬اٱْظاْ‪.ٞ‬‬
‫‪ٚ‬قذ نإ ٓذِٖ بك‪ َٔ ١ٝ‬أخ‪٬‬م اؿٓ‪ٝ‬ف‪ ١ٝ‬ـ ًَـ‪ ١‬إبـشاٖ‪ ِٝ‬اـً‪ٝ‬ـٌ ً‪ٝ‬ـ٘ ‪ً ٚ‬ـ‪٢‬‬
‫ْب‪ٓٝ‬ا أفلٌ ايـ‪ٚ ٠٬‬أمتٸ اينظـً‪ ِٝ‬ـ نـاس اّ ايب‪ٝ‬ـت اؿـشاّ ‪ٚ‬ا٭ػـٗش اؿڂـ ٴشّ ‪ٚ‬اي‪ٛ‬فـا‪٤‬‬
 ‫‪189‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫يًنخًــ‪ٗٓ ٞ‬ــا ‪ْٚ‬بــزٖا ػــ‪٦ٝ‬ٶا فؼــ‪٦ٝ‬ٶا‪ٖ ,‬ــزا‬

‫‪ٚ‬ايٓذــذ‪ٚ ٠‬ايهــشّ‪ ,‬إ‪ ٫‬أْٗــِ ٗ طــش‪ٜ‬كِٗ ِّ‬
‫‪ ٚ‬ا‪ ٙ‬دعًِٗ ‪ٜ‬كف‪ٚ ٗ ٕٛ‬دـ٘ ايشطـ‪ٚ  ٍٛ‬قفـ‪ ١‬ػـذ‪ٜ‬ذ‪َٓ ٠‬هـش‪ٝٓ ٠‬ـذ‪ٚ ,٠‬سـا‪ٚ‬ي‪ٛ‬ا‬
‫دٗذِٖ أ‪٫‬چ ‪ٜٓ‬نؼش ٖزا ايـذ‪ ٜٔ‬اؾذ‪ٜ‬ـذ ‪ٚ‬خـ‪ٛ‬ؿٶـا أٖـٌ اي‪ٛ‬داٖـ‪ٚ ١‬ايض اَـ‪َ ١‬ـِٓٗ‪,‬‬
‫ايز‪ ٜٔ‬وشؿ‪َٓ ٢ً ٕٛ‬اؿبِٗ ‪ٚ‬بكا‪ٗ٥‬ا اٳ َٴٓاصٳ ٌ ً‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫ٖزا ٖ‪ ٛ‬ي‪ٕٛ‬ٴ ايهجش‪ ٠‬ايهاثش‪ َٔ ٠‬فنُـمل َهـ‪ ١‬إهشَـ‪َٚ ,١‬ـٔ ثـِ ـاجل ايكـش ٕ‬
‫إه‪َٛ ٞ‬ك‪ٛ‬ع ايعك‪ٝ‬ذ‪َ ,٠‬ٴشنِّضٶا ًـ‪ ٢‬قلـ‪ ١ٝ‬ت‪ٛ‬س‪ٝ‬ـذ اهلل طـبشاْ٘ ‪ٚ‬تعـاٍ‪ٚ ,‬نـزيو‬
‫اٱّإ باي‪ ّٛٝ‬اٯخش ‪َٚ‬ـا ايعباد ف‪ٚ ٘ٝ‬أ‪ٚ‬ؿاف اؾٓـ‪ٚ ١‬ايٓـاس; ‪ٚ‬ريـو ٭ٕ ؿـ‪٬‬‬
‫ايعك‪ٝ‬ذ‪ٚ ٠‬ؿفا‪ٖ٤‬ا ٖ‪ ٛ‬ا٭طاغ ٗ اي ب‪ٝ‬ـ‪ٚ ١‬ايبٓـا‪ ٤‬يًُذنُـمل إظـًِ ايــادم‪ ,‬نُـا‬
‫سٳحٻ ً‪ ٢‬اينُظو با٭خ‪٬‬م ايفاكً‪ٚ ١‬ا‪٫‬طنكاَ‪ ٢ً ١‬اـا; ٭ٕ ريـو َـٔ مثـاس‬
‫ايعك‪ٝ‬ذ‪ ٠‬ايـش‪ٝ‬ش‪ٚ ,١‬ا٭طً‪ ٛ‬إه‪ٜ ٞ‬هجش َٔ ايكځظٳِ‪ َٔ ٖٛٚ ,‬ادات ‪ٚ‬أطاي‪ٝ‬ب‬
‫ٓــذ تأن‪ٝ‬ــذ أَــش َٗــِ‪ٚ ,‬ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬ىــاطبِٗ َــا أيٹ ڂف ـ‪ٛ‬ا َــٔ أطــاي‪ٝ‬ب‬ ‫ايعــش‬
‫اـڀا ; ي‪٪ٝ‬نذ ِ سكا‪٥‬ل ايذ‪ ٜٔ‬ايز‪ٜ ٟ‬ذ ‪ ِٖٛ‬إي‪ ٘ٝ‬سط‪ ٍٛ‬اهلل ‪.‬‬
‫أَٸا فنُمل إذ‪ ١ٜٓ‬إٓ‪ٛ‬س‪ ٠‬فكذ نإ قا‪ُ٥‬ٶا ً‪ ٢‬أطاغ اٱّإ باهلل ‪ٚ ‬ا‪ْ٫‬ك‪ٝ‬ـاد‬
‫ينعاي‪ٚ ُ٘ٝ‬ت‪ٛ‬د‪ٗٝ‬ات٘‪ٚ ,‬قذ ْزس ْفظ٘ يٓـش‪ ٠‬اؿـلٸ ‪ٚ‬ايـزٻ‪ٚ‬د ٓـ٘ ‪ٚ‬اؾٗـاد ٗ طـب‪,ً٘ٝ‬‬
‫نإ فنُعٶا تؼشبت ػشا‪ ٜ٘ٓٝ‬سٴبٻ اهلل ‪ٚ‬سط‪ٛ‬ي٘ ‪ٚ‬نإ ُٖٗـِ إٔ ‪ٜ‬ـأت‪ ِٗٝ‬أَـش َـٔ اهلل‬
‫‪ٚ‬سط‪ٛ‬ي٘ ‪ ٗ ‬قل‪ ١ٝ‬أ‪ٜ‬ٽا ناْت; ي‪ٝ‬نظابك‪ٛ‬ا ٗ تٓف‪ٝ‬ز‪ٚ ٙ‬اينكش إٍ َشكا‪ ٠‬اهلل ‪.‬‬
‫‪ٚ‬إٍ داْـب ٖــز‪ ٙ‬ايهجــش‪ ٠‬إ‪َٓ٪‬ـ‪ ١‬نــإ بعــش إٓـافكٌ‪َ ,‬ٹ ٻُـٔٵ ســاٍ اٱطــ‪ّ٬‬‬
‫ب‪ٚ ِٗٓٝ‬بٌ س باتِٗ ‪ٚ‬ػٗ‪ٛ‬اتِٗ ‪ٚٚ‬داٖاتِٗ اييت اػ‪ٛ‬ا ً‪ٗٝ‬ا‪ٚ ,‬يهِٓٗ سأ‪ٚ‬ا ٖزا‬
‫اٱط‪ ّ٬‬ق‪ٜٛ‬ٽا فخلع‪ٛ‬ا ي٘ ‪ٚ‬اٖشٶا ‪ٚ‬تظ ‪ٚ‬ا بًباط٘‪ٚ ,‬أكُش‪ٚ‬ا ي٘ ايه‪ٝ‬ذ ‪ٚ‬تشبٻــ‪ٛ‬ا بـ٘‬
‫ايذ‪ٚ‬ا‪٥‬ش ٗ اـفا‪.٤‬‬
 ‫‪190‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬ؿٓف ثايح ٗ إذ‪ٚ ١ٜٓ‬س‪ ٛ‬ا‪ ِٖٚ ,‬ط‪ٛ‬ا‪٥‬ف اي‪ٛٗٝ‬د ايز‪ ٜٔ‬ناْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬ظـشس‪ٕٛ‬‬
‫‪ّٚ‬شس‪ ٕٛ‬قبٌ اٱطـ‪ٜٚ ,ّ٬‬ـجا‪ ٕٚ‬ايفـً ‪ٚ‬اؿـش‪ ٚ‬بـٌ ط‪ٛ‬ا‪٥‬ـف ايعـش ‪ٚ‬قبا‪ً٥‬ـِٗ‬
‫م ٳتظٴذٵ"‪.‬‬
‫إنعذد‪ٚ ٠‬ريو ً‪ ٢‬إبذأ اي‪ٛٗٝ‬د‪ ٟ‬ايكذ‪" ِٜ‬فځشٿ ٵ‬
‫‪ َٔٚ‬ثِ دا‪ ٤‬ا٭طً‪ ٛ‬إذْ‪ٞ‬ٸ َ‪ُ٥٬‬ٶا يڀب‪ٝ‬ع‪ٖ ١‬زا ايننُمل‪ٚ ,‬ي٘ خـا‪٥‬ف َٔ‬
‫أُٖٗا‪:‬‬
‫فاديــ‪ ١‬أٖــٌ ايهنــا بــاييت ٖــ‪ ٞ‬أسظــٔ; س‪ٝ‬ــح ــا‪ٜ‬ؽ إظــًُ‪ ٕٛ‬أٖــٌ‬ ‫‪‬‬

‫ــٔ ڂق ـشٵ ‪ٚ‬سأ‪ٚ‬ا ڂ ڂً ـ‪ٛ‬ٻِٖ ‪ٚ‬ؼــش‪ٜ‬فِٗ يهنــبِٗ ايظــُا‪ٚ ١ٜٚ‬افن‪٦‬ــاتِٗ ًــ‪٢‬‬ ‫ايهنــا‬
‫أْب‪ٝ‬ا‪ ِٗ٥‬ـ ً‪ ِٗٝ‬ايـ‪ٚ ٠٬‬ايظ‪ ّ٬‬ـ فهإ ايكش ٕ س‪٦ٓٝ‬ز ‪ٜ‬نٓـضٻٍ بـذ ‪ ٠ٛ‬أٖـٌ ايهنـا‬
‫إٍ تشى ايغًـ‪ٚ ,ٛ‬إٍ تــش‪ٝ‬ض ا‪٫‬مـشاف ايعكـذ‪ٚ ٟ‬ايظـً‪ٛ‬ن‪ ٞ‬ايـز‪ ٟ‬نـاْ‪ٛ‬ا ً‪ٝ‬ـ٘‪,‬‬
‫‪ٜٚ‬أَش إظًٌُ إٔ هادي‪ ِٖٛ‬باييت ٖ‪ ٞ‬أسظٔ‪.‬‬
‫رنش ايٓفام ‪ٚ‬إٓافكٌ ‪ٚ‬أس‪ٛ‬ا ِ ‪ٚ‬ؿفاتِٗ ‪ٚ‬ؽار ِ ٗ إ‪ٛ‬اقـف اؿشدـ‪١‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٚ‬ايؼذ‪ٜ‬ذ‪ٚ ,٠‬قذ ‪ٗٚ‬ش ايٓٿفام ٗ إذ‪ٗٚ ّٜٛ ١ٜٓ‬ش اٱطـ‪ٚ ّ٬‬قځـ‪ٛ‬ڇ‪٣‬ٳ ٴـ‪ٛ‬دٴ‪ٚ ,ٙ‬مل ‪ٜ‬هـٔ‬
‫َه‪١‬ځ قبٌٴ ْفام ‪َٓ ٫ٚ‬افك‪ٚ ,ٕٛ‬نإ ايٓاغ‪ :‬إَٸا َ‪َٔ٪‬ٷ َبنًڄ‪ ٢‬أ‪ ٚ‬نافشٷ َعنذٺ‪.‬‬
‫نُا تٳعٳشٻض ا٭طً‪ ٛ‬إذْ‪ ٞ‬يًنؼش‪ٜ‬مل ‪ٚ‬ايٓټ ڂ‪ ِٛ‬ايعاَ‪ٜ ٚ ١‬ات اؾٗـاد ‪ ٚ‬ـا‬ ‫‪‬‬

‫ريو‪.‬‬
‫‪ٚ‬بٳ ٵع ٴذ‪ ,‬ف‪ ٬‬لاك‪ ٫ٚ ١‬سشز ً‪ ٢‬ايكش ٕ إٔ ‪ٜ‬نشذخ با٭طً‪ ٛ‬إ‪َٔ ِ٥٬‬‬
‫س‪ٝ‬ح‪ :‬طش‪ٜ‬ك‪ ١‬ايعشض‪َٗٓٚ ,‬ذ‪ ١ٝ‬ا٭طـً‪ٚ , ٛ‬فشـ‪ٛ‬ٳ‪ ٣‬اـڀـا ‪َٚ‬لـُ‪ ,ْ٘ٛ‬أَٸـا‬
‫إٔ ىشز ً‪ٓٝ‬ا ٖز‪ ٙ‬ا٭‪ٜ‬اّ َٴذٻعڈ ‪ٚ‬اِٖٷ ‪ٜ‬ش‪ ٣‬إٔ أطً‪ٛ‬ب‪ ٞ‬ايكـش ٕ ْنذٳـا ـٔ تـأثش ايـٓيب‬
‫‪ ‬فُجٌ ٖزا إ ٻذ ‪ ٞ‬نٓاطض ؿخش‪َٜٛ ٠‬ٶا يٹٴ‪ٖٛٝ‬ٹٓٳٗا‪ٚ ,‬يعًډ٘ ‪ٜ‬ٴزنِّشْا بك‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
 ‫‪191‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫(‪)1‬‬
‫‪ٚ‬ٴ‪ٜٓ‬ٵ ٹهشٴ ايفځِٴ ځطعٵـِٳ إـا‪٤‬ٹ َٹـ ٵٔ طٳـكځِڈ‬ ‫قذ ٴتٓٵ ٹهشٴ ايع ٵ‪ٔٝ‬ٴ كٳـ‪ٛ‬ٵ‪٤‬ٳ ايؼٿـُٵعڇ َـٔ سٳَٳـذٺ‬

‫ادِ َ‬
‫ون!!‬ ‫َو َما َي ْع ِؼ ُؾ َفا إِّلَ ا ْل َع ُ‬

‫(‪َ )1‬باسح ف‪ ًّٛ ٢‬ايكش ٕ‪َٓ ,‬اع ايكڀإ‪ ,‬ق‪62‬ـ ‪َٓ ;64‬اٌٖ ايعشفإ‪ ,‬ايضټسقاْ‪206/1 ٢‬ـ ‪.238‬‬
 ‫‪192‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬الصعه بالكدزة على اإلتٔاٌ مبجل الكسآٌ‪:‬‬

‫‪ٚ‬ٳإڇرٳا ٴتنٵًځ‪ ٢‬ٳ ځً‪ٝ‬ٵٗڇِٵ ‪ٜ‬ٳاٴتٓٳا قځايڂ‪ٛ‬اڃ ځقذٵ ٳط ٹُ ٵعٓٳا ځي‪ٛ‬ٵ ْٳؼٳا‪ ٤‬يځكڂ ڃًٓٳا ٹَٵجٌٳ ٖٳـزٳا‪ :‬قا ـا إؼـشن‪ٕٛ‬‬
‫َــٔ قبًــِٗ‪ٚ ,‬مل ‪ٜ‬فعًــ‪ٛ‬ا‪ٚ .‬اي‪ٝ‬ــ‪ٜ ّٛ‬نڀــا‪ ٍٚ‬إؼــهِّه‪ٜٚ ٕٛ‬ض ُــ‪ ٕٛ‬إٔ ايكــش ٕ يــ‪ٝ‬ع‬
‫َعذض‪ ٠‬يغ‪ٚ ,١ٜٛ‬إٔ َٔ صا‪ ٍٚ‬ػ‪٦ٝ‬ٶا َٔ ؿٓا ‪ ١‬ايؼـعش ‪ٚ‬ايهنابـ‪ْ ٚ ,١‬ـع َـٔ ْفظـ٘‬
‫اقنذاسٶا ٗ ايب‪ٝ‬إ‪ٜ ,‬ظنڀ‪ٝ‬مل إٔ ‪ٜ‬أت‪َ ٞ‬جٌ ايكش ٕ!‬
‫فًُارا مل ‪ٜ‬فعً‪ٛ‬ا َٔ قبًهِ؟!‬
‫‪ٕٚ‬ارا مل تفعً‪ٛ‬ا أ‪ٜٗ‬ا إذٻ ‪ٕٛ‬؟!‬

‫‪ )1‬إٕ ايــز‪ ٜ ٟ‬ـ ٻذ ‪ٖ ٢‬ــز‪ ٙ‬ايؼــبٗ‪ ١‬قــذ ‪ٚ‬طــ‪ٛ‬غ يــ٘ ػــ‪ٝ‬ڀإ اٱ ذــا بٓفظــ٘‬
‫‪ٚ‬اؾٌٗ بايكش ٕ أْ٘ ‪ٜ‬ظنڀ‪ٝ‬مل إٔ ‪ٜ‬أت‪َ ٞ‬جـٌ أطـً‪ٛ‬ب٘‪ٚ ,‬إٕ ادٸ ـا‪ٜ ٫ ٙ٤‬ك‪ٛ‬يـ٘ أسـذ َـٔ‬
‫ايهبــاس ايعــإٌ‪ٚ ,‬إِــا ‪ٜ‬عــشض ــ إٕ ــشض ــ يٮ ــشاس ايٓاػــ‪َٚ .ٌ٦‬جــٌ ٖــزا د‪ٚ‬ا‪ٙ٩‬‬
‫ض ْنكذّ ب٘ إي‪ٝ‬ـ٘ إٔ ‪ٜ‬ٴڀ‪ٝ‬ـٌ ايٓ‪ٛ‬ـش ٗ أطـاي‪ٝ‬ب ايعـش ‪ٚ ,‬إٔ ‪ٜ‬ظـن‪ٗٛ‬ش ًـ‪٢‬‬
‫ـٷ‬
‫ٓذْا ْٴ ٵ‬
‫فُٗٗا بذساط‪ ١‬طشف َٔ ً‪ ّٛ‬ا٭د ; سن‪ ٢‬تظنشهِ ٓذ‪ًَ ٙ‬ه‪ ١‬ايٓكـذ ايب‪ٝ‬ـاْ‪,ٞ‬‬
‫‪ٜٚ‬ظنبٌ ي٘ طش‪ٜ‬ل اؿهِ ٗ َشاتب ايه‪ٚ ّ٬‬طبكات٘‪ ,‬ثِ ‪ٜٛٓ‬ش ٗ ايكش ٕ بعذ ريو‪.‬‬
‫‪ٚ‬أْا ي٘ ص ‪ ِٝ‬بإٔ نٌٻ خڀ‪ ٠ٛ‬ىڀ‪ٖٛ‬ا ٗ ٖز‪ ٙ‬ايظـب‪ ٌٝ‬طـنض‪ٜ‬ذٴ‪َ ٙ‬عشفـ‪ ١‬بكـذس‪,ٙ‬‬
‫شٌټ ٔ ْفظ٘ كذ‪ َٔ ٠‬كذ ايؼـو ٗ أَـش‪ ;ٙ‬إر ‪ٜ‬ـش‪ٖٓ ٣‬ايـو أْـ٘ نًُـا اصداد‬
‫‪ٚ‬طنٳ ٴ‬
‫بـا‪ ٠‬بأطشاس ايًغ‪ٚ ,١‬إسظاْٶا ٗ تـش‪ٜ‬ف ايك‪ٚ ,ٍٛ‬اَن‪٬‬نڄـا يٓاؿـ‪ ١ٝ‬ايب‪ٝ‬ـإ‪ ,‬اصداد‬
‫بكذس ريو ٖلُٶا يٓفظ٘‪ٚ ,‬إْهاسٶا يك‪ٛ‬ت٘‪ٚ ,‬خل‪ ٛ‬ٶا بهً‪ٝ‬ٸن٘ أَـاّ أطـً‪ ٛ‬ايكـش ٕ‪,‬‬
‫‪ٖٚ‬زا قذ ‪ٜ‬بذ‪ ٚ‬يو ذبٶا إٔ ‪ٜ‬ضداد ػع‪ٛ‬س إش‪ ٤‬بعذض‪ ٔ ٙ‬ايــٓع‪ ١‬بكـذس َـا تنهاَـٌ‬
‫ف‪ٗٝ‬ا ق‪ٛ‬ت٘‪ٜٚ ,‬نٻظمل بٗا ًُ٘‪.‬‬
 ‫‪193‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬يهٔ ‪ ٫‬ذب فنًو طٴٓٸ‪ ١‬اهلل ٗ ‪ٜ‬ات٘ اييت ‪ٜ‬ـٓعٗا ب‪ٝ‬ذ‪ٜ‬ـ٘‪ٜ ٫ :‬ض‪ٜ‬ـذى ايعًـِ‬
‫بٗا ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ق‪ٛ‬ف ً‪ ٢‬أطشاسٖا إ‪ ٫‬إر اْٶا يع‪ُٛ‬نٗـا‪ٚ ,‬ثكـ‪ ١‬بـايعذض ٓٗـا‪ ٫ٚ ,‬نـزيو‬
‫ؿٓا ات اـًل; فإٕٸ فلٌ ايعًِ بٗا ‪ٜ‬ٴُهِّٓو َٓٗا ‪ٜٚ‬فنض يـو ايڀش‪ٜ‬ـل إٍ ايض‪ٜ‬ـاد‪٠‬‬
‫ً‪ٗٝ‬ا; ‪ٖٓ َٔٚ‬ا نإ طٳشٳش‪٠‬ڂ فش ‪ ِٖ ٕٛ‬أ‪ ٍٚ‬إ‪ ٌَٓ٪‬بش ٿ َ‪ٛ‬ط‪ٖٚ ٢‬اس‪.ٕٚ‬‬
‫‪ )2‬فــإٕ أٳب ـ‪ ٢‬إغــش‪ٚ‬س إ‪ ٫‬إؿـشاسٶا ًــ‪ ٢‬ــش‪ٚ‬س‪ٚ ,ٙ‬نځٴبـشٳ ً‪ٝ‬ــ٘ إٔ ‪ٜ‬ٴك ـشٻ بعذــض‪ٙ‬‬
‫‪ٚ‬قـ‪ٛ‬س‪ ,ٙ‬د ‪ْٛ‬ا‪ ٙ‬إٍ إ‪ٝ‬ذإ‪ ,‬ي‪ٝ‬ٴذشٿ ْفظ٘‪ٜٚ ,‬ربص ق‪ٛ‬ت٘‪ ,‬قـا‪ ًٌ٥‬يـ٘‪ :‬أخـشز يٓـا‬
‫أسظــٔ َــا ٓــذى يٓٓ‪ٛ‬ــش أؿــذقت أّ نٓــت َــٔ ايهــاربٌ‪ .‬ــا أْٓــا ْٳع ڂ‪ٛ‬ـ٘ ب‪ٛ‬اســذ‪٠‬‬
‫شهٹـِ إ‪ٛ‬اصْـ‪ٚ .١‬سنـ‪٢‬‬
‫أخش‪ :٣‬أ‪٫‬چ ىشز ً‪ ٢‬ايٓاغ ببلا ن٘ سن‪ٜ ٢‬ڀ‪ ٌٝ‬ايش‪ٜٚ‬ٻ‪ٜٚ ١‬ٴ ٵ‬
‫‪ٜ‬ظن‪ٝ‬كٔ اٱسظإ ‪ٚ‬اٱداد‪ ,٠‬فإٕ فعٌ ريو نإ أدْ‪ ٢‬إٔ ‪ٜ‬نذاسى ًڀـ٘‪ٜٚ ,‬ٴـ‪ٛ‬اس‪٣‬‬
‫طٳ ٵ‪٤ٛ‬ٳتٳ٘‪ٚ ,‬إ‪٫‬ډ فكذ أطا‪ ٤‬إظهٌ إٍ ْفظ٘ َٔ س‪ٝ‬ح أساد اٱسظإ إي‪ٗٝ‬ا‪.‬‬

‫‪ٚ )3‬إٕٻ ٗ ايناس‪ٜ‬خ يعربٶا تٴ ٵ‪٪‬ثٳ ٴش ٔ أْاغ سا‪ٚ‬ي‪ٛ‬ا َجٌ ٖـز‪ ٙ‬احملا‪ٚ‬يـ‪ ١‬فذـا‪ٚ٤‬ا ٗ‬
‫َعاسك‪ ١‬ايكش ٕ به‪ٜ ٫ ّ٬‬ٴؼب٘ ايكش ٕ‪ٜ ٫ٚ ,‬ٴ ٵؼب٘ ن‪ ّ٬‬ايبؼش‪ ,‬بٌ ْضي‪ٛ‬ا إٍ كـش‬
‫َٔ ايظخف ‪ٚ‬اينفاٖ‪ ١‬بادٺ ‪ٛ‬اس‪ ,ٙ‬بامڈ اس‪ٚ ٙ‬ػٓاس‪ ,ٙ‬فُِٓٗ اقٌ اطنش‪ ٢ٝ‬إٔ ‪ٜ‬ٴنِٻ‬
‫ػشبن٘ فشڀډِ قًُ٘ ‪ٚ‬ؿش‪ٝ‬فن٘(‪َ َِٗٓٚ ,)1‬انش ‪ٚ‬دذ ايٓاغ ٗ صَٓـ٘ أ كـٌ َـٔ إٔ‬
‫تـش‪ٚ‬ز فــ‪َ ِٗٝ‬جـٌ ٖــز‪ ٙ‬اينټشٻٖـات أ‪ ٚ‬تٓڀًــ‪ً ٞ‬ـ‪ ;ِٗٝ‬فڀــ‪ ٣ٛ‬ؿٴـشف٘ ‪ٚ‬أخفاٖــا إٍ‬
‫ســٌ(‪َٚ ,)2‬ــِٓٗ طــا‪٥‬ؽ َظــنٗ بــشص بٗــا إٍ ايٓــاغ فهــإ طــخش‪ ١ٜ‬يًظــاخش‪,ٜٔ‬‬
‫‪َٚ‬ج‪٬‬ڄ يٰخش‪.)1(ٜٔ‬‬

‫(‪ )1‬ٴ‪ ٜ‬ٵعض‪ ٣‬ػ‪٧‬ٷ َٔ ريو ‪٫‬بٔ إكفمل‪ٚ ,‬٭بـ‪ ٢‬ايڀ‪ٝ‬ـب‪ٚ ,‬يًُعـش‪ٚ ,٣‬اي‪ٛ‬ډـ ټٔ بٗـ‪ ٤٫٪‬أْٗـِ نـاْ‪ٛ‬ا ٗ ٓـ‪ ٢‬بعكـ‪ِ ٛ‬‬
‫‪ٚ‬أر‪ٚ‬اقِٗ َا ّٓعِٗ َٔ ايؼش‪ٚ‬ع ٗ ٖز‪ ٙ‬احملا‪ٚ‬ي‪ ,١‬إ‪ ٫‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٢ً ٕٛ‬سذ‪ٚ( :‬يځ ٹه ٵٔ ي‪ٝ‬ٳ ڃڀُ‪٦‬ٹ ٻٔ ځق ڃًب‪.)٢‬‬
‫(‪ َٔ )2‬ريو َا اػٵٴنٗش ٔ تًو ايهنب اييت ‪ٚ‬كعٗا ص ُا‪ ٤‬فشقيت "ايكاد‪ٜ‬اْ‪ٚ" "١ٝ‬ايبٗا‪ ;"١ٝ٥‬ينه‪ ٕٛ‬دطن‪ٛ‬سٶا‬
‫د‪ٜٝٓ‬ٽا ِ نايكش ٕ‪ٚ ,‬قذ يفډك‪ٖٛ‬ا تًف‪ٝ‬كڄا سن‪ٝ‬هڄا َٔ ‪ٜ‬ات قش ْ‪ٚ ١ٝ‬نًُات اَ‪ٝ‬ٸ‪ٚ ,١‬بذٸي‪ٛ‬ا ف‪ٗٝ‬ا أؿ‪ ٍٛ‬اٱط‪ّ٬‬‬
 ‫‪194‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬فش‪ٚ ,٘ ٚ‬ا ٸد ‪ٛ‬ا ف‪ٗٝ‬ا ٭ْفظِٗ ايٓبـ‪ ٠ٛ‬أ‪ ٚ‬ا٭ي‪ٖٝٛ‬ـ‪ٚ ,١‬يهـٔ أتبـا ِٗ مل هظـش‪ٚ‬ا إٔ ‪ٜ‬ـز‪ٜ‬ع‪ٛ‬ا تًـو ايهنـب‬
‫‪ٚ‬مشــع ايعًــِ طايعــ‪ ,١‬فأخف‪ٖٛ‬ـا إٍ إٔ هـ‪ٚ ٤ٞ‬قــت ‪ٜ‬ٳفڃؼٴـ‪ ٛ‬ف‪ٝ‬ــ٘ اؾٗــٌ بــايعً‪ٚ ّٛ‬اٯدا ‪ٚ ,‬تٳظٵـنٳعٹ ٻذ ف‪ٝ‬ــ٘‬
‫ايٓف‪ٛ‬غ يكب‪ ٍٛ‬أَجا ِ‪ .‬فً‪ٓٝ‬ن‪ٛ‬ش‪ٚ‬ا خش ايذٖش‪.‬‬
‫(‪َ )1‬ــٔ أَجًــ‪ ١‬ريــو أخبــاس ٴَظ ـ‪ ًُ٘ٝ‬ايه ـزٻا ايــز‪ٜ ٟ‬كــ‪ٚ" :ٍٛ‬ايڀډاسٓــات طشٓٶ ـا‪ٚ .,‬ايعادٓــات ذٓٶ ـا‪,‬‬
‫‪ٚ‬اـابضات خبضٶا"!! ‪ٚ‬ريو ايشدٌ ايز‪ ٟ‬أدٸ ‪ ٢‬ايٓب‪ٚ ٠ٛ‬ص ِ أْ٘ أ‪ٚ‬س‪ ٢‬إي‪ ٘ٝ‬بأفلٌ َٔ ايكش ٕ ٗ َجـٌ ق‪ٛ‬يـ٘‬
‫تعــاٍ‪:‬إڇْٻــا ځأ ٵ ځڀ ٵ‪ٓٝ‬ٳــاىځ ايڃهځ ـ‪ٛ‬ٵٳثشٳ ‪ ‬ځفـٳ ـٌٿ ٹيشٳبٿ ـوځ ‪ٚ‬ٳاْٵشٳ ـشٵ ‪ ‬إڇٕٻ ػٳــاٹْ‪٦‬ٳوځ ٖٴ ـ‪ٛ‬ٳ ا٭ځٵبنٳ ـشٴ‪ ‬فكــاٍ‪" :‬إْــا أ ڀ‪ٓٝ‬ــاى‬
‫اؾُاٖش‪ ,‬فـٌٿ يشبو ‪ٚ‬داٖش‪ ٫ٚ ,‬تڀمل نٌ طاسش ‪ٚ‬نافش"‪ ,‬فأَش ب٘ خايـذ بـٔ بـذ اهلل ايكظـش‪ ٣‬فلٴـشڇ‬
‫ٓك٘ ‪ٚ‬ؿٴًٹبٳ ً‪ٛ ٢‬د‪ ,‬فُشٻ ب٘ أسذ ايؼعشا‪ ٤‬فكاٍ ي٘ طاخشٶا‪" :‬إْا أ ڀ‪ٓٝ‬اى ايعُـ‪ٛ‬د‪ ,‬فــٌٿ يشبـو ًـ‪٢‬‬
‫‪ٛ‬د‪ٚ ,‬أْـا كـأَ أ‪٫‬چ ْعـ‪ٛ‬د" (اْ‪ٛ‬ـش‪ :‬ايف‪ٛ‬ا‪٥‬ـذ إؼـ‪ٛ‬م‪ ,‬ابـٔ ايكـ‪ ,ِٝ‬ق‪ ,174 :172‬ايٓٗا‪ٜ‬ـ‪ ٗ ١‬ش‪ٜ‬ـب‬
‫اؿذ‪ٜ‬ح ‪ٚ‬ا٭ثـش‪ ,‬ابـٔ ا٭ثـا ‪ٚ .)61/1‬فـ‪ ٢‬ــشْا ٖـزا بـشص ً‪ٓٝ‬ـا َـٔ ‪ٜ‬ـض ِ أْـ٘ ‪ٜ‬ظـنڀ‪ٝ‬مل إٔ ‪ٜ‬ـأت‪َ ٢‬جـٌ‬
‫ايكش ٕ‪ ,‬فأيف ٖز‪ ٙ‬ايظ‪ٛ‬س‪ ٠‬ـ إٕ داص اينعبا‪" :‬قٌ ‪ٜ‬ا أ‪ٜٗ‬ا ايز‪َٛٓ ٜٔ‬ا إٕ نٓنِ ت‪ َٕٛٓ٪‬باهلل سكڋا‪ ,‬فآَٓ‪ٛ‬ا ب‪٢‬‬
‫‪ ٫ٚ‬ؽاف‪ٛ‬ا‪ ,‬إٕ يهـِ ٓـذ اهلل دٓٸـات ْٴـض‪٫‬ڄ فٮطـبكٓهِ إٍ اهلل ٭ ـذٻٖا يهـِ‪ ,‬ثـِ ٯت‪ٝ‬ـٓهِ ْٳضٵيـ‪ ١‬أخـش‪,٣‬‬
‫‪ٚ‬إْهِ ينعشف‪ ٕٛ‬ايظب‪ ٌٝ‬إٍ قبًن‪ ٢‬ايعً‪ٝ‬ا‪ ,‬فكاٍ ِ ت‪َٛ‬ا اؿ‪ٛ‬اس‪ْ٫َٛ :٣‬ا إْا ‪ًِ ٫‬و َٔ ريو ًُٶا فكاٍ‬
‫‪ٝ‬ظ‪ :٢‬أْا ٖ‪ ٛ‬ايـشا‪ ٙ‬إٍ اهلل سكڋا ‪ َٔٚ‬د‪ ٫ ٢ْٚ‬تظنڀ‪ٝ‬ع‪ ٕٛ‬إي‪ ٘ٝ‬طب‪٬ٝ‬ڄ‪ َٔٚ ,‬شفٓ‪ ٢‬فهأِـا ـشف اهلل‪,‬‬
‫‪ٚ‬إْهِ َٓز اٯٕ تعشف‪ٚ ْ٘ٛ‬تبـش‪ٜ ْ٘ٚ‬ك‪ٓٝ‬ٶا"‪.‬‬
‫‪ ٫ٚ‬ىف‪ ٢ً ٢‬ايكاس‪َ ٨‬ا ٗ ايٓٿف َٔ تًف‪ٝ‬ل فل‪٬‬ڄ ٔ سنان‪ ١‬ا٭طً‪ٚ ٛ‬فظـاد ايعبـاس‪ ;٠‬فأَـا‬
‫اينًف‪ٝ‬ل ف‪ٛ‬اكض س‪ٝ‬ح إْٓا ْك‪ ٍٛ‬يـاسب ٖزا ايٓف إٓشٸٌ‪ ٌٖ :‬نإ ايٓف صَٔ ‪ٝ‬ظ‪  ٢‬؟ فإرا نإ‬
‫ٖزا ايٓف‪ ,‬فه‪ٝ‬ف ‪ٜ‬نشذ‪ ٣‬ايكش ٕ ايٓاغ ‪ٚ‬مل ىشز ٖزا ايز‪ٜ ٟ‬ف‪ٛ‬م ايكش ٕ َٔ أتبـاع ‪ٝ‬ظـ‪  ٢‬؟ ‪ٚ‬إرا‬
‫مل ‪ٜ‬هٔ‪ ,‬فكذ سشْا ٗ فِٗ ٖ‪ ,٤٫٪‬فُش‪ٜ ٠‬ك‪ٛ‬ي‪ :ٕٛ‬ؿٴًٹب ‪ٝ‬ظ‪ , ٢‬فه‪ٝ‬ف ٕٔ ؿًب قبٌ َ‪ٛ‬يـذ ْب‪ٓٝ‬ـا‬
‫‪ ‬بأنجش َٔ ٔظُا‪ ١٥‬طٓ‪ ١‬إٔ ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬بعذ‪ ٙ‬بأنجش َٔ أيف طٓ‪َ ١‬ا ‪ٜ‬نشذا‪ ٙ‬ب٘‪ٚ ,‬إرا نإ فُٔ ايز‪ ٟ‬أخز ٔ‬
‫‪ٝ‬ظ‪ٖ  ٢‬زا ايه‪ّ٬‬؟ ‪ٚ‬ن‪ٝ‬ف يٓب‪٢‬ٸ َٔ أ‪ ٍٚ‬ايعضّ َٔ ايشطٌ إٔ ‪ٜ‬نشذ‪ْ ٣‬ب‪ٝ‬ٽـا َجًـ٘ ُٓٸـ‪ ٢‬إٔ ‪ٜ‬هـ‪َ ٕٛ‬ـٔ‬
‫أتبا ٘؟!‬
 ‫‪195‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫فُٔ سذثن٘ ْفظ٘ إٔ ‪ٜ‬ع‪ٝ‬ذ ٖز‪ ٙ‬اينذشب‪َ ١‬ش‪ ٠‬أخش‪ ٣‬فً‪ٛٓٝ‬ش ٗ تًو ايعرب‪,‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬أخز بأسظٓٗا‪ َٔٚ ,‬مل ‪ٜ‬ٳ ٵظنٳضڇ فً‪ٝ‬ـٓمل َا ‪ٜ‬ؼا‪.)1( ٤‬‬
‫‪ )4‬يكذ طذٻٌ ايناس‪ٜ‬خ ذض أٌٖ ايًغ‪ ١‬أْفظِٗ ٗ ــش ْـض‪ ٍٚ‬ايكـش ٕ‪َٚ ,‬ـا‬
‫أدساى َــا ـــش ْــض‪ ٍٚ‬ايكــش ٕ; ٖــ‪ ٛ‬أصٖــ‪ ٢‬ـــ‪ٛ‬س ايب‪ٝ‬ــإ ايعشبــ‪ٚ ,ٞ‬أسقــ‪ ٢‬أد‪ٚ‬اس‬
‫اينٗز‪ٜ‬ب ايًغـ‪ٖٚ ,ٟٛ‬ـٌ بًغـت اينـاَمل ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ ٗ ١‬أَٻـ‪َ ١‬ـٔ ا٭َـِ َـا بًغنـ٘ ا٭َـ‪١‬‬
‫ايعشب‪ ٗ ١ٝ‬ريو ايعـش َـٔ ايعٓا‪ٜ‬ـ‪ ١‬بًغنٗـا‪ ,‬سنـ‪ ٢‬أدسنـت ٖـز‪ ٙ‬ايًغـ‪ ١‬أػـذٖا‪ٚ ,‬متٸ‬
‫ِ بكذس ايڀاق‪ ١‬ايبؼش‪ ١ٜ‬تٗز‪ٜ‬ب نًُاتٗا ‪ٚ‬أطاي‪ٝ‬بٗا؟‬
‫‪ٚ‬س ِ ريـو اينفـ‪ٛ‬م ؼـذٻاِٖ ايكـش ٕ أفـشادٶا ‪ْٚ‬ا ـات‪ٚ ,‬نـشٻس اينٻشـذ‪ٗ ٣‬‬
‫ؿ‪ٛ‬س ػن‪َ ,٢‬نٗهُِّٶا بِٗ َنٓضٿ‪٫‬ڄ َعِٗ إٍ ا٭خف فا٭خف‪ :‬فذ اِٖ أ‪َ ٍٚ‬ش‪ ٠‬إٔ‬
‫ـِ ٗ نـٌ َـش‪ ٠‬إٔ‬ ‫ه‪ٛ٦ٝ‬ا َجً٘‪ ,‬ثِ د اِٖ إٔ ‪ٜ‬أت‪ٛ‬ا بعؼش طـ‪ٛ‬س َـٔ َجًـ٘‪ٚ ,‬أبـا‬
‫‪ٜ‬ظنع‪ٛٓٝ‬ا َٔ ػا‪ٚ٤‬ا ‪ َٔٚ‬اطنڀا ‪ٛ‬ا‪ ,‬ثِ سَاِٖ ‪ٚ‬ايعامل نً٘ بايعذض ٗ ا َ‪ٛ‬اسبـ‪١‬‬
‫فكــاٍ ‪ ِّْ:‬ا لّٗاا‪ ًّٕ ٝ‬اجتَ َنعَااَ ا ّٕىااظ َّالّّح اًو َعلُّاا‪ َٓ ٌُّ ٙ‬اأّّتْاّّ بنه ا ّٕ ٍَ ارَا الّّقِّااسإٌّٓ الُّ‬
‫َٓأّّتٌَْ بنهلُ َّلُّْ اُّاٌَ بَعكَه لبَعضّٖ ظَُّّٕريًا ‪( ‬اٱطشا‪ٚ ,)88 :٤‬قاٍ ‪ :‬فُّيٌّٕ لّٗه‬
‫َت ّّف َعلِّْاّّ َّلًُّ َت ّّف َعلِّْاّّ فُّااتَّقِّْاّّ اليَّاازَ الّٗتإ ٍََِِّّْْاا اليَّااع َّالّّرحَاازَِّٗ‪( ‬ايبكـش‪ )24:٠‬فـاْ‪ٛ‬ش‬
‫أ‪ ٣‬إ ا ‪ٚ ,‬أ‪ ٟ‬اطنفضاص‪ :‬يكـذ أدٗـض ًـ‪ ِٗٝ‬بـاؿهِ ايبـاتٿ إ‪٪‬بٻـذ ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ (َّلُّاً‬
‫تَفّّعَلِّاْاّّ)‪ ,‬ثِ ٖذدِٖ بايٓاس‪ ,‬ثِ ط‪ٛ‬ٻاِٖ با٭سذاس‪ ,‬فًعُش‪ ٟ‬يـ‪ ٛ‬نـإ فـ‪ ِٗٝ‬يظـإ‬
‫‪ٜ‬نششى ٕا ؿُن‪ٛ‬ا ٔ َٓافظن٘‪ ِٖٚ ,‬ا٭ ذا‪ ٤‬ا٭يذٻا‪ٚ ,٤‬أبا‪ ٠‬ايل‪ ِٝ‬ا٭ ضا‪ٚ ,٤‬قـذ‬
‫أؿا َِٓٗ َ‪ٛ‬كمل ضتِٗ ‪ٚ‬فخـاسِٖ‪ٚ .‬يهـِٓٗ مل هـذ‪ٚ‬ا ثغـش‪ٜٓ ٠‬فـز‪َٗٓ ٕٚ‬ـا إٍ‬

‫(‪ )1‬مل ‪ٜ‬ٳعٴذٵ خاف‪ٝ‬ٶا اٯٕ إٔ احملا‪٫ٚ‬ت اييت سا‪ٚ‬يت إٔ تـأت‪َ ٢‬جـٌ ايكـش ٕ طـارد‪ٚ ١‬ي‪ٝ‬ظـت َـٔ إعاسكـ‪ ٗ ١‬ػـ‪;٤ٞ‬‬
‫خـش ‪ٜ‬ـ‪ٛ‬اص‪ ٣‬ا٭ؿـٌ ٗ ب‪ ٬‬نـ٘ أ‪ٜ ٚ‬ض‪ٜ‬ـذ‪َٚ ,‬ـٔ‬ ‫٭ٕ إعاسك‪ ١‬إٔ تعُذ إٍ َعٓ‪ َٔ ٢‬إعاْ‪ ٞ‬فن‪٪‬د‪ْ ٜ٘‬فظـ٘ بأطـً‪ٛ‬‬
‫وا‪ ٍٚ‬ريو ٗ ايكش ٕ; فإٕ ريو قاٍٷ ‪ٚ‬اينذشب‪ ١‬أؿذم ػاٖذ ‪ٚ‬خا بشٖإ‬
 ‫‪196‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫َعاسكن٘‪ ٫ٚ ,‬طٴًډُٶا ‪ٜ‬ـعذ‪ ٕٚ‬ب٘ إٍ َضآن٘‪ ,‬بٌ ‪ٚ‬دذ‪ٚ‬ا أْفظِٗ َٓ٘ أَاّ طځـ ٵ‪ٛ‬د‬
‫ػاَخ‪ ,‬فُا اطنڀا ‪ٛ‬ا إٔ ‪ٜٗٛ‬ش‪َٚ ٙٚ‬ا اطـنڀا ‪ٛ‬ا يـ٘ ْكبٶـا‪ ,‬سنـ‪ ٢‬إرا اطن‪ٝ‬أطـ‪ٛ‬ا َـٔ‬
‫قذستِٗ ‪ٚ‬اطن‪ٝ‬كٓ‪ٛ‬ا ذضِٖ َا نإ د‪ٛ‬ابِٗ إ‪ ٫‬إٔ سنب‪ٛ‬ا ًَ اــ‪ٛ‬ف‪ٚ ,‬اطـنٓڀك‪ٛ‬ا‬
‫ايظ‪ٛٝ‬ف بذٍ اؿش‪ٚ‬ف‪ٚ ,‬تًو س‪ًٜ ١ًٝ‬ذأ إي‪ٗٝ‬ـا نـٌ َغًـ‪ ٗ ٛ‬اؿذـ‪ٚ ١‬ايربٖـإ‪,‬‬
‫‪ٚ‬نٌ َٔ ‪ٜ ٫‬ظنڀ‪ٝ‬مل دفعٶا بايكًِ ‪ٚ‬ايًظإ‪.‬‬
‫‪َٚ‬ل‪ ٢‬ـش ايكش ٕ ‪ٚ‬اينشذ‪ ٟ‬قا‪ ِ٥‬ي‪ٝ‬ذش نٌ اَش‪ْ ٨‬فظ٘‪ٚ ,‬دـا‪ ٤‬ايعــش‬
‫ايز‪ ٟ‬بعذ‪ٚ ٙ‬ف‪ ٢‬ايباد‪ٚ ١ٜ‬أطشافٗا أق‪ٛ‬اّٷ مل ؽنً٘ أْظابِٗ‪ٚ ,‬مل تٓششف أيظـٓنِٗ‪,‬‬
‫‪ٚ‬مل تنغا طـً‪ٝ‬ك نِٗ‪ٚ ,‬فـ‪َ ِٗٝ‬ـٔ يـ‪ ٛ‬اطـنڀا ‪ٛ‬ا إٔ ‪ٜ‬ـأت‪ٛ‬ا ٖـزا ايـذ‪َ ٜٔ‬ـٔ أطاطـ٘‪,‬‬
‫‪ٜٚ‬جبن‪ٛ‬ا أِْٗ قادس‪ َٔ ٕٚ‬أَش ايكش ٕ ً‪َ ٢‬ا ذض ٓ٘ أ‪ٚ‬ا‪ً٥‬ـِٗ; يفعًـ‪ٛ‬ا‪ٚ ,‬يهـِٓٗ‬
‫ريت أ ٓاقِٗ ي٘ خاكعٌ‪ٚ ,‬س‪ ٌٝ‬ب‪ٚ ِٗٓٝ‬بٌ َا ‪ٜ‬ؼنٗ‪ ٕٛ‬نُا فڂعٹٌ بأػـ‪ٝ‬ا ِٗ َـٔ‬
‫قبٌ‪.‬‬
‫ثِ َلـت تًـو ايكـش‪ٚٚ ,ٕٚ‬سخ ٖـز‪ ٙ‬ايًغـ‪ ١‬ـٔ أًٖـٗا اي‪ٛ‬اسثـ‪ ,ٕٛ‬ـا إٔ‬
‫ٖ‪ ٤٫٪‬ايز‪ ٜٔ‬دا‪ٚ٤‬ا َٔ بعذ ناْ‪ٛ‬ا أػذ ذضٶا‪ٚ ,‬أقٌ طُعٶـا ٗ ٖـزا إڀًـب ايعض‪ٜ‬ـض‬
‫فهاْت ػٗادتِٗ ً‪ ٢‬أْفظِٗ َلاف‪ ١‬إٍ ػـٗاد‪ ٠‬اينـاس‪ٜ‬خ ًـ‪ ٢‬أطـ‪٬‬فِٗ‪ٚ ,‬نـإ‬
‫بشٖإ اٱ ذاص قا‪ُ٥‬ٶا أَاَِٗ‪ٜ ٫ ,‬ضاٍ ٖزا دأ ايكش ٕ إٍ إٔ تك‪ ّٛ‬ايظا ‪.)1(١‬‬
‫‪ٖٚ‬زا اينشذ‪ ٟ‬ايكش ْ‪ ٞ‬بامڈ َا داَت ايظُا‪ٚ‬ات ‪ٚ‬ا٭سض‪َّ :‬إٌّٕ اِّياته فإ‬
‫َص ّّليَا عَلُّ‪ ٙ‬عَبدىَا فُّأّّتْا بطاْ َز ٍٗ ماً مهلاُ َّاِعاْا غا ََدَا‪َٛ‬اِّه ماً ٌِّّٕ اللّٗاُ‬
‫ب منَّا ى َّ‬
‫زَٓ ٍ‬
‫إٌّٕ اِّيته ؾَاِْنيَ‪( ‬ايبكش‪ٖٝ .)23 :٠‬ٻا دٳشٿب‪ٛ‬ا‪ ,‬فُّيٌّٕ لُّه َت ّّف َعلِّْا َّلُّاً تَفّّعَلِّاْا فُّااتَّقِّْا‬
‫اليَّازَ الّٗتٕ ٍََِِّّْْا اليَّاع َّالّّرحَازَِّٗ ِّعدَّت للّّكُّافسًَّٕٓ ‪( ‬ايبكش‪.)24 :٠‬‬

‫(‪ )1‬ايٓبأ ايع‪ْٛ ,ِٝٛ‬شات دذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬ف‪ ٢‬ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُذ بذ اهلل دساص‪ ,‬ق‪ 81‬ـ ‪.85‬‬
 ‫‪197‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬التشلٔم يف إعجاش الكسآٌ‪:‬‬

‫تظا‪ ٍ٤‬إؼهه‪ ٔ ٕٛ‬إ ذاص ايكش ٕ‪ ٌٖ :‬اٱ ذاص ٗ يغن٘؟ أّ ٗ أسهاَ٘؟‬
‫فإٕ ق‪ٜ ٗ :ٌٝ‬ات٘ نًٗا‪ ,‬قًٓا‪ :‬أ‪ٜ‬ـٔ اٱ ذـاص ٗ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪ :‬إٌَّّٕ ُّىكُّاسَ اَُّؾاَْات‬
‫لُّؿَاْت ا ّّلرَناريّٕ‪( ‬يكُـإ‪)19 :‬؟! أ‪ ٚ‬ق‪ٛ‬يـ٘ ‪َّ :‬اماسَ ُّّْٗ مِمي ّْ‬
‫َا٘ إٌّٕ ٍََّبَاَ َىفّّطَاََا‬
‫‪ٚ ,)50 :‬إٕ ق‪ٝ‬ـٌ‪ :‬اٱ ذـاص ٗ أسهاَـ٘‪ ,‬قًٓـا‪ :‬أ‪ٜ‬ـٔ اٱ ذـاص ٗ‬ ‫(ا٭سضا‬ ‫لليَّبٍّٕ‪‬‬
‫قڀمل ‪ٜ‬ذ ايظاسم ‪ٚ‬ايظشق‪ ١‬ناْت َعش‪ٚ‬ف‪ٖٚ ١‬اسط‪ ٗ ١‬ايننُمل اؾاًٖ‪ٞ‬؟!‬
‫ٔ أؿشا ٖز‪ ٙ‬ايذ ‪َ ٣ٛ‬فٗ‪ ّٛ‬اٱ ذاص‪ْٚ ,‬ك‪:ِ ٍٛ‬‬ ‫يكذ ا‬
‫إٕ ٗ ٖزا ايكش ٕ ايع‪ٚ ِٝٛ‬د‪ٖٛ‬ٶا َٔ اٱ ذاص‪َٗٓ ,‬ا َا ٖ‪ ٛ‬يغـ‪ٟٛ‬پ‪َٚ ,‬ـا ٖـ‪ٛ‬‬
‫ًُ‪َٚ ,ٞ‬ا ٖ‪ ٛ‬تؼش‪ٜ‬ع‪...ٞ‬إخل‪.‬‬
‫‪ٚ‬يكذ نڂنبت ٗ ٖزا ايــذد أ ُـاٍ ًُ‪ٝ‬ـ‪ٚ ١‬فهش‪ٜ‬ـ‪ ١‬نـجا‪ ,٠‬بعلـٗا ػـٗادات‬
‫ٕفهش‪ًُ ٚ ٜٔ‬ا‪َٓ ٤‬ـفٌ ي‪ٝ‬ظ‪ٛ‬ا َٔ أٌٖ اٱط‪ْ ّ٬‬زنش َِٓٗ ً‪ ٢‬طب‪ ٌٝ‬إجاٍ‪:‬‬
‫ايف‪ًٝ‬ظ‪ٛ‬ف ‪ٚ‬إ‪٪‬سخ ايفشْظ‪ ٞ‬ايؼٗا إسْظت س‪ٜٓ‬إ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ايهاتب ‪ٚ‬إفهش ا٭‪ٜ‬شيٓذ‪ ٟ‬ايؼٗا بشْاسد ػ‪.ٛ‬‬ ‫‪‬‬
‫ايهاتب ‪ٚ‬إفهش ايش‪ٚ‬ط‪ ٞ‬ايؼٗا ي‪ ٛٝ‬ت‪ٛ‬ي‪ٝ‬ظن‪.ٟٛ‬‬ ‫‪‬‬
‫أَا إٔ ْكنڀمل نًُ‪ ١‬أ‪ َٔ ١ًْ ٚ‬ط‪ٝ‬اقٗا ثـِ ْـض ِ أْٗـا ؽًـ‪َ ٛ‬ـٔ اٱ ذـاص‪,‬‬
‫فٗزا َا ‪ٜ ٫‬شتل‪ ٘ٝ‬كٌ ‪َٓ ٫ٚ‬ڀل‪ ,‬فايه‪ٜ ٫ ّ٬‬ه‪ ٕٛ‬ن‪َ٬‬ٶا إ‪ ٫‬بعذ تأي‪ٝ‬فـ٘ ْاٖ‪ٝ‬ـو‬
‫ٔ إٔ ‪ٜٛ‬ؿف باٱ ذاص!!‬
‫‪ٚ‬يكذ خا ‪ٓٚ‬هِ; فاٱ ذاص ايكش ْـ‪ٜ ٞ‬نذـا‪ٚ‬ص سـذ‪ٚ‬د ايًغـ‪ٚ ١‬اينؼـش‪ٜ‬مل‪ ,‬إٕ‬
‫اٱ ذاص ايكش ْ‪َ ٞ‬اثٌ ٗ نٌ د‪ٛ‬اْب ايكش ٕ ‪َٚ‬ظن‪ٜٛ‬ات٘‪ٜ ,‬ك‪" ٍٛ‬دش‪ْٚ‬با‪:"ّٚ‬‬
‫"ايكش ٕ ‪ٚ‬اٖش‪ ٠‬مل ‪ٜ‬ظبل ا َج‪ ٗ ٌٝ‬ايًظإ ايعشب‪ٚ ,ٞ‬ي‪ٝ‬ظت ‪ٜ‬ات٘ ٖـا اخـ ع‬
‫ايٓيب ‪ ,‬بـٌ ٖـ‪ ٞ‬ـ إٕ دـاص ٖـزا ايكـ‪ ٍٛ‬ـ ايــ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ١‬يهًُـ‪ ١‬اهلل ْفظـ٘‪٫ٚ ,‬‬
 ‫‪198‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٜ‬ظنڀ‪ٝ‬مل قُذ ‪ ‬إٔ ‪ٜ‬ل‪ٝ‬ف إي‪ ٘ٝ‬نًُ‪ٚ ١‬اسذ‪ ,٠‬أ‪ًٜ ٚ‬غ‪َٓ ٞ‬ـ٘ نًُـ‪ٚ ١‬اسـذ‪َّ :٠‬مَاا‬
‫اُّاٌَ ٍَرَا الّّقِّسآٌ ٌُّ ٓفّّ َتسَ‪ ٚ‬مً ٌِّّٕ اللُّٗ َّلُّكً تَؿدٓقَ الّٗارٖ بَأًَ َٓدَٓاُ َّ َتفّّؿأ َ‬
‫الّّكتَا ال زَٓبَ فٔاُ ماً زَ ٍّ ا ّّلعَاالُّننيَ ‪ُّ ‬و َٓقِّْلِّاٌَْ افّّتَاسَاِ ِّْا فُّاأّّتْا بطاْزٍَٗ مهلاُ‬
‫َّاِعْا مًَّٕ اضتََُّّعته مً ٌِّّٕ اللُّٗ إٌّٕ اِّيته ؾَاِْنيَ‪ْٜٛ( ‬ع‪ 37 :‬ـ ‪.)1( ")38‬‬
‫ايكش ٕ َعذض ٗ ْ‪ ٗٚ ,ُ٘ٛ‬أيفا‪َٛ ٗٚ ,٘ٚ‬ط‪ٝ‬كا‪َ ٗٚ ,ٙ‬عاْ‪َٚ ,٘ٝ‬ا تلُٻٓ٘‬
‫ـ ـف‬
‫كـُٻ٘ َــٔ قځ ٳ‬
‫َــٔ إخبــاس بايغ‪ٝ‬ــب (طــ‪ٛ‬ا‪ٝ ٤‬ــب إاكــ‪ ,ٞ‬أ‪ ٚ‬إظــنكبٌ)‪َٚ ,‬ــا ٳ‬
‫‪ ٚ‬ٹبٳش‪ َٔٚ ,‬سهُ‪ٚ ١‬د ‪ ٠ٛ‬أخ‪٬‬ق‪ َٔٚ ,١ٝ‬تؼش‪ٜ‬عات ‪ٚ‬أسهـاّ ؿـاؿ‪ ١‬يٲْظـإ ٗ‬
‫نٌ صَإ ‪َٚ‬هإ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع ٖزا إيكا‪٤‬ٶ يًه‪ٛ ٢ً ّ٬‬آٖ٘‪ٚ ,‬يهٔ ا٭دي‪ ١‬ايكاطع‪َٛ ً٘ٝ ١‬فـ‪ٛ‬س‪,٠‬‬
‫قذّٶا ‪ٚ‬سذ‪ٜ‬جٶا‪.‬‬

‫‪ ‬إعجاش اليعه الكسآىٕ‪:‬‬

‫ْعع بايٓ‪ :ِٛ‬تشت‪ٝ‬ب ايهًُات تشت‪ٝ‬بٶـا كـ‪ٛ‬ؿٶـا‪ ,‬ع‪ٝ‬ـح تـ‪٪‬د‪ ٟ‬إعٓـ‪ ٢‬إـشاد‬
‫ًــ‪ ٢‬أنُــٌ ‪ٚ‬دــ٘‪ٚ ,‬تهــ‪َ ٕٛ‬ن‪ُ٥٬‬ــ‪َ ١‬ــمل بعلــٗا ٗ تــشاب٘ ‪ٚ‬ث‪ٝ‬ــل‪ٚ ,‬تشت‪ٝ‬بٗــا ًــ‪٢‬‬
‫سظب تشت‪ٝ‬ب إعاْ‪ ٗ ٞ‬ايٓفع‪ ,‬ع‪ٝ‬ح ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬نـٌ يفـ‪َٛ ٜ‬كـ‪ ٛ‬ٶا ٗ َهاْـ٘‪ٚ ,‬يـ‪ٛ‬‬
‫‪ٚ‬كمل ا‪َ ٗ ٙ‬هاْ٘ مل ‪ٜ‬ـض(‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬قذ أفشد بذ ايكاٖش اؾشداْ‪ ٞ‬نناب٘ ايع‪" ِٝٛ‬د‪ ٌ٥٫‬اٱ ذاص" يًربٖٓـ‪ً ١‬ـ‪٢‬‬
‫َا ٗ ايٓ‪ ِٛ‬ايكش ْ‪ٚ َٔ ٞ‬د‪ ٙٛ‬اٱ ذاص‪ٚ .‬يٓأخز َجـا‪٫‬ڄ ‪ٚ‬اسـذٶا َـٔ اٯ‪ٜ‬ـات ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪١‬‬

‫(‪ )1‬سلاس‪ ٠‬اٱط‪ ,ّ٬‬ق ‪.104‬‬

‫(‪ )2‬د‪ ٌ٥٫‬اٱ ذاص‪ ,‬بذ ايكاٖش اؾشداْ‪ ,ٞ‬ق ‪.42‬‬
 ‫‪199‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫اييت أ‪ٚ‬سدٖا بذ ايكاٖش اؾشداْ‪َ ٞ‬ب‪ٓٝ‬ٶا بعش د‪ٛ‬اْب اٱ ذاص ف‪ٗٝ‬ا‪ٚ ,‬ريـو قـ‪ٍٛ‬‬
‫اهلل تعــاٍ ٗ ػــإٔ اي‪ٗٝ‬ــ‪ٛ‬د‪َّ  :‬لُّتَحادَىََّه ُّذاسَفَ اليَّاااعّٕ َعلُّاا‪ ٙ‬ذََٔاااٍٗ‪( ‬ايبكــش‪.)96 :٠‬‬
‫‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬بذ ايكاٖش‪:‬‬
‫"إرا أْــت سادعــت ْفظــو‪ٚ ,‬أرن‪ٝ‬ــت س ٻظـو‪ٚ ,‬دــذت ــزا اينــٓها‪ٚ ,‬أْـ٘‬
‫ق‪ :ٌٝ‬عَلُّ‪ ٙ‬ذََٔاٍٗ‪ٚ ‬مل ‪ٜ‬كٌ‪ ٢ً " :‬اؿ‪ٝ‬ا‪ "٠‬سظـٓٶا ‪ٚ‬س‪ ٚ‬ـ‪ٚ ١‬يڀـف َ‪ٛ‬قـمل ‪ٜ ٫‬ٴكڃـذٳ ٴس‬
‫قځ ٵذ ٴس‪ٚ ,ٙ‬ػذى تٳ ٵعذٳّ ريو َمل اينعش‪ٜ‬ف ‪ٚ‬ؽشز َٔ ا٭سو‪ٝ‬ـ‪ٚ ١‬ا٭ْـع إٍ خ‪٬‬فُٗـا‪.‬‬
‫‪ٚ‬ايظبب ٗ ريو إٔ إعٓ‪ ٢ً ٢‬ا‪٫‬صد‪ٜ‬اد َٔ اؿ‪ٝ‬ـا‪ ٫ ,٠‬اؿ‪ٝ‬ـا‪َ ٠‬ـٔ أؿـًٗا‪ ..‬فهأِـا‬
‫ق‪ٝ‬ـٌ‪ٚ :‬ينذـذِْٗ أسـشق ايٓـاغ ـ ‪ٚ‬يـ‪ ٛ‬اػـ‪ٛ‬ا َـا اػـ‪ٛ‬ا ـ ًـ‪ ٢‬إٔ ‪ٜ‬ـضداد‪ٚ‬ا إٍ‬
‫س‪ٝ‬اتِٗ ٗ َاك‪ ٞ‬اي‪ٛ‬قت ‪ٚ‬سآٖ٘ س‪ٝ‬ا‪ ٗ ٠‬ايز‪ٜ ٟ‬ظنكبٌ" (‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬قذ نڂنٹبٳ ٗ اٱ ذاص ايب‪ٝ‬اْ‪ ٞ‬يًكش ٕ ايهش‪٦َ ِٜ‬ات إ‪٪‬يفات ْزنش َٔ ريو‪:‬‬
‫ايهؼاف يًضكؼش‪.ٟ‬‬ ‫‪o‬‬

‫إ ذاص ايكش ٕ يًخڀاب‪.ٞ‬‬ ‫‪o‬‬

‫إ ذاص ايكش ٕ يًباق‪.ْٞ٬‬‬ ‫‪o‬‬

‫د‪ ٌ٥٫‬اٱ ذاص‪ ,‬بذ ايكاٖش اؾشداْ‪.٢‬‬ ‫‪o‬‬

‫إغع يًكاك‪ ٞ‬بذ اؾباس‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ايؼفا ٗ اينعش‪ٜ‬ف عك‪ٛ‬م إـڀف‪ ٢‬يًكاك‪ٝ ٞ‬ـاض (ف‪ٝ‬ـ٘ َبشـح خـاق‬ ‫‪o‬‬

‫بإ ذاص ايكش ٕ)‪.‬‬

‫ْٗا‪ ١ٜ‬اٱهاص ٗ دسا‪ ١ٜ‬اٱ ذاص يًفخش ايشاص‪.ٟ‬‬ ‫‪o‬‬

‫َٓٗاز ايبًغا‪ ٤‬ؿاصّ ايكشطادع‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫(‪ )1‬د‪ ٌ٥٫‬اٱ ذاص‪ ,‬ق ‪ ( 223‬بنـشف ‪ٜ‬ظا)‪.‬‬

 ‫‪200‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ايربٖإ ٗ ً‪ ّٛ‬ايكش ٕ يًضسنؼ‪.ٞ‬‬ ‫‪o‬‬

‫اٱتكإ ٗ ً‪ ّٛ‬ايكش ٕ يًظ‪ٛٝ‬ط‪.ٞ‬‬ ‫‪o‬‬

‫َع ى ا٭قشإ ف‪ ٢‬إ ذاص ايكش ٕ يًظ‪ٛٝ‬ط‪.٢‬‬ ‫‪o‬‬

‫إ ذاص ايكش ٕ ٕـڀف‪ ٢‬ؿادم ايشافع‪.ٞ‬‬ ‫‪o‬‬

‫اٱ ذاص ايب‪ٝ‬اْ‪ ٞ‬يًكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬ا‪٥‬ؼ‪ ١‬بذ ايشٓٔ‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ايٓبأ ايع‪ ,ِٝٛ‬د‪ .‬قُذ بذ اهلل دساص‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫َٔ ب‪ ١ ٬‬ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬أٓذ أٓذ بذ‪.٣ٚ‬‬ ‫‪o‬‬

‫إ ذاص ايكش ٕ ايب‪ٝ‬اْ‪ ,٢‬د‪ .‬سفٓ‪ ٢‬قُذ ػشف‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫اي‪ٛ‬اٖش‪ ٠‬ايكش ْ‪َ ,١ٝ‬ايو بٔ ْب‪.٢‬‬ ‫‪o‬‬

‫إ ذاص ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬بذ ايهش‪ ِٜ‬اـڀ‪ٝ‬ب‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫ايب‪ٝ‬إ ف‪ ٢‬س‪ٚ‬ا‪٥‬مل ايكش ٕ‪ ,‬د‪ُ .‬اّ سظإ‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫َٔ س‪ٚ‬ا‪٥‬مل ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُذ طع‪ٝ‬ذ سَلإ ايب‪ٛ‬ط‪.٢‬‬ ‫‪o‬‬

‫اٱط‪ٜ ّ٬‬نشذ‪ٚ ,٣‬س‪ٝ‬ذ ايذ‪ ٜٔ‬خإ ‪ ...‬إخل‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪َٚ‬ــا َــٔ ننــا ٗ ايب‪ ٬‬ــ‪َٚ ,١‬ــا َــٔ تفظــا يًكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬إ‪ ٚ ٫‬ــشض‬
‫يٲ ذــاص يًكش ْــ‪َ ٞ‬ــٔ ‪ٚ‬دــ‪ ٙٛ‬ػ ـنٻ‪ٚ ,٢‬أنجــش َــا سنــضت ً‪ٝ‬ــ٘ تًــو إ‪٪‬يفــات ٖــ‪ٛ‬‬
‫اٱ ذاص ايب‪ٝ‬اْ‪ٚ ٞ‬ايب‪.ٞ ٬‬‬
‫‪ْٝٚ‬ـمل ٖـز‪ ٙ‬ايهنـب ايـيت تٓا‪ٚ‬يـت بعـش أطـشاس اٱ ذـاص ٗ ايكـش ٕ بـذأت‬
‫بنشذ‪ ٟ‬ايكش ٕ يٲْع ‪ٚ‬اؾٔ ً‪ ٢‬إٔ ‪ٜ‬أت‪ٛ‬ا َجً٘‪ٚ ,‬إر ذض‪ٚ‬ا ٔ ريو‪ ,‬فإٕ ٖزا ـ‬
‫ٗ سذ رات٘ ـ دي‪ ٌٝ‬قاطمل ‪ٚ‬بشٖإ طاطمل ً‪ ٢‬اٱ ذاص ايكش ْ‪.ٞ‬‬
‫ثِ ت‪ ٬‬ريو تفـ‪ٚ ٌٝ‬د‪ ٙٛ‬اٱ ذاص ايًغ‪ٚ ٟٛ‬ايب‪ ,ٞ ٬‬فُٔ ريو‪:‬‬
 ‫‪201‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬اإلعجاش اللفعٕ (الللنة الكسآىٔة)‪:‬‬

‫إٕ يًهًُ‪ ١‬ايكش ْ‪َ ١ٝ‬ض‪ ٫ ١ٜ‬ػذٖا ٗ ايهًُات اييت ‪ٜ‬نه‪َٗٓ ٕٛ‬ا نـ‪ ّ٬‬ايٓـاغ‬
‫‪ٚ‬تعاباِٖ َُٗا مست ٗ َذاسز ايب‪ٚ ١ ٬‬ايب‪ٝ‬إ‪.‬‬
‫فَٕ أّالً‪ :‬تنٓا‪ َٔ ٍٚ‬إعٓ‪ ٢‬طـڀش٘ ‪ٚ‬أ ُاقـ٘ ‪ٚ‬طـا‪٥‬ش ؿـ‪ٛ‬س‪ٚ ٙ‬خـا‪٥‬ــ٘‪٫ ,‬‬
‫تكف ٓذ ايعُ‪َٝٛ‬ات اييت تكف ٓذ سذ‪ٚ‬دٖا تعبااتٓا ايبؼش‪.١ٜ‬‬
‫ٍّٕ ثاىٔاا‪ُ :‬نـاص ـٔ طـا‪٥‬ش َشادفاتٗـا ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ ١‬بنڀـابل أمت َـمل إعٓـ‪ ٢‬إـشاد‪,‬‬
‫فُُٗا اطنبذيت بٗا اٖا‪ ,‬مل ‪ٜ‬ٳ ٴظذٻ َٳظٳـذٻٖا ‪ٚ‬مل ‪ٜ‬ٴغٵـٔڇ ځٓا‪ٖ٤‬ـا‪ٚ ,‬مل ‪ٜ‬ـ‪٪‬دٿ ايــ‪ٛ‬س‪٠‬‬
‫اييت ت‪٪‬د‪ٜٗ‬ا‪.‬‬
‫‪ٚ‬يو إٔ تظأٍ‪ :‬إرا ناْت ايًغ‪ ١‬راتٗا ادض‪ ٔ ٠‬اينعـبا ـٔ ْ‪ٝ‬ـمل إعـاْ‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬إؼا ش‪ ,‬فه‪ٝ‬ف ‪ٜ‬نأت‪ ٢‬يًكش ٕ إٔ ‪ٜ‬ٴظٳخٿش نًُات٘ ٕا ‪ٚ‬سا‪ ٤‬اؿذ‪ٚ‬د اييت تكـف ٓـذٖا‬
‫طاق‪ ١‬ايًغ‪ ٖٛٚ ,١‬إْٻُا ‪ٜ‬ظنعٌُ ٗ تعباات٘ ايًغ‪ ١‬ي‪ٝ‬ع إ‪٫‬ډ؟‬
‫‪ٚ‬اؾــ‪ٛ‬ا ‪ :‬إٔ ايكــش ٕ ‪ٜ‬نٓــا‪ ٍٚ‬ـ نُــا طـ ‪ ٣‬ـ َــٔ ايهًُــات إ ادفــ‪ ١‬أدقډٗــا‬
‫د‪٫‬ي‪ٚ ,١‬أتٳُٻٗا تـ‪ٜٛ‬شٶا بايٓظب‪ ١‬إٍ ْ‪ٛ‬ا‪٥‬شٖا‪ ,‬فإرا اطنٓفذت ايًغـ‪ ١‬طاقنٗـا ‪ ٫ٚ‬تـضاٍ‬
‫ت ا ايهًُ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫بك‪ َٔ ١ٝ‬إعٓ‪ ٢‬أ‪ ٚ‬ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬ػاسد‪ٚ ٠‬سا‪ ٤‬سذ‪ٚ‬د ايب‪ ,١ ٬‬اتٻظٳعٳ ٵ‬
‫‪ٚ‬مشًنٗا ٔ طش‪ٜ‬ل َا تنظِ ب٘ َٔ دشغ ‪ٚٚ‬صٕ ‪ٚ‬إ‪ٜ‬كاع‪.‬‬
‫‪ٚ‬ئ تعجش َُٗا سا‪ٚ‬يت‪ ٢ً ,‬أ‪ ٟ‬كاب٘ زا اؾـشغ ‪ٚ‬ايـ‪ٛ‬صٕ‪ٚ ,‬اٱ‪ٜ‬كـاع‪,‬‬
‫َ‪٬َ٪‬ڄ إٔ تڀبكـ٘ ٗ ن‪َ٬‬ـو ‪ٚ‬تعـباى‪ .‬إِـا ٖـ‪ ٛ‬اٱسظـاغ ايـز‪ٜ ٟ‬فـ‪ٝ‬ش بـ٘ ػـع‪ٛ‬س‬
‫ايكاس‪ٓ ٨‬ذ ت‪ٚ٬‬ت٘ ز‪ ٙ‬ايهًُات أ‪ ٚ‬مسا ٘ ا َظب‪ٛ‬ن‪َ ١‬مل بعلٗا‪ ,‬قا‪ ١ُ٥‬كُٔ‬
‫ٖ‪ٝ‬هًٗا ايكش ْ‪ ٞ‬ايفش‪ٜ‬ذ‪.‬‬
‫فهًُــ‪( ١‬أ ڀــؽ) َــج‪٬‬ڄ ٗ ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َُّّّّ ُّ َّ :‬اؼَ لُّٔلََُّااا َّ ُّخاسَدَ قارَاٍَا‪‬‬
‫ــات‪َ )29 :‬نكاسبــ‪َ ١‬ــٔ س‪ٝ‬ــح ايذ‪٫‬يــ‪ ١‬ايًغ‪ٜٛ‬ــ‪َ ١‬ــمل نًُــ‪( ١‬أ‪ًٚ‬ــِ)‪ٚ ,‬يهــٔ‬ ‫(ايٓاص‬
 ‫‪202‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫"أ ڀـؽ" ُنـاص بذ‪٫‬يـ‪ ١‬أخـش‪َ ٣‬ـٔ ‪ٚ‬سا‪ ٤‬ســذ‪ٚ‬د ايًغـ‪ٜ ١‬ظـنكٌ بٗـا دـشغ ا٭ســشف‬
‫َنآيف‪َ ١‬مل بعلٗا‪ ,‬فايهًُ‪ ١‬بٗز‪ ٙ‬ايذ‪٫‬ي‪ ١‬تعرب ٔ ‪ٚ‬ـ‪ ّ٬‬اْنؼـش ف‪ٝ‬ـ٘ ايــُت س ـِ‬
‫ايشن‪ٛ‬د‪ٚ ,‬تٳذًډت ٗ أما‪َٛ ٘٥‬اٖش اي‪ٛ‬سؼ‪ٚ .١‬يظت عاد‪ ١‬ـ يفِٗ ٖز‪ ٙ‬ايــ‪ٛ‬س‪َ ٠‬ـٔ‬
‫ايهًُ‪ ١‬ـ إٍ ‪ٚ‬طاط‪ ١‬يغ‪ ١‬أ‪َ ٚ‬شادع‪ ١‬قاَ‪ٛ‬غ‪ٚ ,‬إِا ٖ‪ ٛ‬إسظـاغ ‪ٜٓ‬بعـح ٗ ْفظـو‬
‫َٔ طب‪ٝ‬ع‪ ١‬ايهًُ‪ٚٚ ١‬قمل سش‪ٚ‬فٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬نزيو نًُ‪" ١‬طٳهځٓٶا" َٔ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬فُّالق ا ّٕؾبَإُّ َّ َ‬
‫جعَا َ اللّٗٔا َ ضَاكُّياّْ‬
‫َّالػَّنظَ َّالّّقُّ َنسَ ذطبَاىاّْ‪( ‬ا٭ْعـاّ‪ ,)96 :‬فٗ‪ َٔ ٞ‬س‪ٝ‬ـح ايذ‪٫‬يـ‪ ١‬ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪َ ١‬نكاسبـ‪١‬‬
‫َمل ق‪ٛ‬يو‪ٖ :‬ذ‪٤ٚ‬ٶا‪ ,‬طُأْ‪ٚ .١ٓٝ‬يهٔ إعٓ‪ ٢‬ايز‪ ٟ‬تبجـ٘ ٗ ػـع‪ٛ‬سى ايهًُـ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫‪ ٫‬ػذ ػ‪٦ٝ‬ٶا َٓ٘ ٗ اٖا َُٗا تٳكاس َعٗا ٗ أؿٌ ايذ‪٫‬ي‪ ١‬ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ ١‬تكاسبٶـا ‪ٜ‬ظـُض‬
‫ب‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع اي ادف ب‪ُٗٓٝ‬ا‪.‬‬
‫إٕ طب‪ٝ‬ع‪ ١‬ا٭سشف اييت تنه‪َٗٓ ٕٛ‬ا نًُ‪" ١‬طهٓٶا" َمل تـ‪ٛ‬اي‪ ٞ‬ايفنشـات ًـ‪٢‬‬
‫سش‪ٚ‬فٗا‪ ,‬تؼعشى بزيو ا ـذ‪ ٤ٚ‬ايـز‪ٜ ٟ‬بعـح ايڀُأْ‪ٓٝ‬ـ‪ٜٓٚ ١‬ؼـش ا٭َـٔ ‪ٚ‬ايشاسـ‪ٗ ١‬‬
‫أما‪ ٤‬ايٓفع‪ ,‬د‪ ٕٚ‬إٔ ؼناز ٗ ريو إٍ َعشف‪ ١‬أ‪ ٟ‬د‪٫‬ي‪ ١‬يغ‪.١ٜٛ‬‬
‫ثِ سا‪ ٍٚ‬إٔ ؼزف نًُ‪ٚ ١‬اسذ‪َ ٠‬ـٔ نًُـات ٖـز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ٚ ,١‬إٔ تظـنبذٍ بٗـا‬
‫اٖا َٹُٻا ‪٪ٜ‬د‪ ٟ‬إعٓ‪ ٢‬رات٘‪َ ,‬ظنع‪ٓٝ‬ٶا بايًغـ‪ٚ ١‬ق‪ٛ‬اَ‪ٝ‬ظـٗا‪ ,‬فًظـ‪ٛ‬ف تـش‪ ٣‬إٔ ايًغـ‪١‬‬
‫نًٗا أ ذض َٔ إٔ تأت‪ ٞ‬بأيفا‪َ ٚ‬جًٗا أ‪ ٚ‬خا َٓٗـا ٗ ايذ‪٫‬يـ‪ً ١‬ـ‪ ٢‬إعٓـ‪ٚ ٢‬تــ‪ٜٛ‬ش‬
‫ا٭ساط‪ٝ‬ع إڀً‪ ٛ‬تـ‪ٜٛ‬شٖا‪َُٗٚ ,‬ا ات ٗ اٯ‪ ١ٜ‬أفظذت َٔ بٗا‪ٗ٥‬ا ‪ْٚ‬كـت‬
‫َــٔ س‪ ٚ‬نٗــا ‪ٚ‬إػــشاقٗا‪ ,‬اعــح ــٔ أ‪ ٟ‬نًُــ‪ ١‬تكــ‪َ ّٛ‬كــاّ "فــايل" ٗ أدا‪ ٤‬إعٓــ‪٢‬‬
‫‪ٚ‬تـــ‪ٜٛ‬ش إــشاد ‪ٚ‬ػظــ‪ ِٝ‬ايفهــش‪ ,٠‬أ‪ ٚ‬اعــح ــٔ أ‪ ٟ‬نًُــ‪ ١‬أخــش‪ ٣‬تلــعٗا َ‪ٛ‬كــمل‬
‫"اٱؿبا " ٗ د‪٫‬ينٗا ً‪ ٢‬اؿشن‪ٚ ١‬ا‪ْ٫‬بجام ‪ٚ‬بح ايــ‪ٛ‬س‪ ٠‬إڀً‪ٛ‬بـ‪ ,١‬أ‪ ٚ‬سـا‪ ٍٚ‬إٔ‬
 ‫‪203‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫تأت‪ ٞ‬بهًُ‪ ١‬أخش‪َ ٣‬هإ "طهٓٶا" أ‪ ٚ‬بهًُـ‪ ١‬أخـش‪ ٣‬أدٍ ‪ٚ‬أخــش ‪ٚ‬أْـمل َـٔ ٖـز‪ٙ‬‬
‫ايهًُ‪ ١‬ايعذ‪ٝ‬ب‪" ١‬سظـباْٶا" فإْـو يـٔ ًُـو َـٔ ريـو نًـ٘ إ‪ ٫‬إفظـاد اٯ‪ٜ‬ـ‪ٚ ١‬تؼـ‪ٜ٘ٛ‬‬
‫د‪٫‬ينٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬سَا ذضت ايًغ‪ ٔ ١‬ايًشام بايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬احملًِّك‪ ١‬اييت ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ذ إنهًِ أ‪ ٚ‬ايهاتب‬
‫إٔ ‪ٜ‬بجٗا ٗ خ‪ٝ‬اٍ ايظاَمل‪ ,‬فاكڀش إٔ ‪ٜٓ‬ضٍ ٔ بظـا‪ ٙ‬خ‪ٝ‬ايـ٘ احملًـل‪ ,‬ؿاقڄـا بهًُـ‪١‬‬
‫تكف د‪ ٕٚ‬ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬اييت ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ذٖا‪ ٫ ,‬هذ ٗ ايًغ‪ ١‬ط‪ٛ‬اٖا‪ ,‬ف‪ٝ‬فظذ بٗا ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬نًٗا‪.‬‬
‫ــا إٔ ايكــش ٕ ‪ٜ ٫‬عذــض‪ ٙ‬إٔ تهــ‪ ٕٛ‬ايهًُــ‪ ١‬دا‪ ٥‬ٶُــا ٗ َظــن‪ ٣ٛ‬إعٓــ‪ ٢‬إــشاد‪,‬‬
‫ًــ‪ ٢‬أدم ‪ٚ‬دــ٘‪ ,‬فٗــ‪ٜ ٛ‬ـــعذ بايًغــ‪ ١‬إٍ إعٓــ‪ ٢‬أ‪ ٚ‬ايـــ‪ٛ‬س‪ ٠‬إڀً‪ٛ‬بــ‪ٜٓ ٫ٚ ,١‬ــضٍ‬
‫بإعٓ‪ ٢‬أ‪ ٚ‬ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬إي‪ٗٝ‬ا ٗ ساٍ َٔ ا٭س‪ٛ‬اٍ‪.‬‬
‫اْ‪ٛ‬ش س‪ُٓٝ‬ا ‪ٜ‬ـف ايب‪ٝ‬إ اٱ ‪ ٞ‬د ‪ ٠ٛ‬اَـشأ‪ ٠‬ايعض‪ٜ‬ـض يًٓظـ‪ ٠ٛ‬اي‪٬‬تـ‪ٜ ٞ‬نشـذثٔ‬
‫َٓنكـــذات‪ ,‬ـــٔ َشا‪ٚ‬دتٗـــا ي‪ٛٝ‬طـــف ـــٔ ْفظـــ٘‪ ,‬إٍ دًظـــ‪ ١‬سا‪٥‬عـــ‪ َ ١‬فـــ‪ٗ ١‬‬
‫ب‪ٝ‬نٗا‪,‬ينڀًعٗٔ ف‪ٗٝ‬ا ً‪ٜٛ ٢‬طف‪ ,‬ف‪ٝ‬عزسْٗا ف‪ُٝ‬ا أقذَت ً‪ .٘ٝ‬يكذ قذَت ـٔ ٗ‬
‫ريو اينًع طعاَٶا ‪ ٫ٚ‬س‪ٜ‬ب‪ٚ .‬يكذ أ‪ٚ‬كض ايكش ٕ ٖـزا‪ٚ ,‬يهٓـ٘ مل ‪ٜ‬عـرب ـٔ ريـو‬
‫بايڀعاّ‪ ٖٛٚ ,‬ايًف‪ ٜ‬ايز‪ ٫ ٟ‬بذ إٔ ‪ٜ‬عرب بـ٘ أ‪ ٚ‬بـٓ‪ٛ‬ا‪ ٙ‬أ‪ٚ ٟ‬اسـذ َـٔ ايٓـاغ َُٗـا‬
‫اَنًــو ْاؿــ‪ ١ٝ‬ايب‪ ٬‬ــ‪ٚ ١‬ايب‪ٝ‬ــإ‪ ,‬مل ‪ٜ‬عــرب ايب‪ٝ‬ــإ اٱ ــ‪ ٞ‬بٗــز‪ ٙ‬ايهًُــ‪ ;١‬٭ْٗــا إِــا‬
‫تـ‪ٛ‬س ػٗ‪ ٠ٛ‬اؾا‪٥‬عٌ َٔ س‪ٛ‬ي٘‪ٚ ,‬تٓكٌ ايفهـش ‪ٚ‬اـ‪ٝ‬ـاٍ إٍ (إڀـبخ) بهـٌ َـا ف‪ٝ‬ـ٘‬
‫َٔ أي‪ٛ‬إ ايڀعاّ ‪ٚ‬س‪ٚ‬ا‪٥‬ش٘ ‪ٚ‬أطباب٘‪.‬‬
‫فبُارا رب ايكش ٕ إرٕ؟ ‪ٚ‬أ‪ ٗ ٜٔ‬ايًغ‪ ١‬ايهًُـ‪ ١‬ايـيت تـ‪٪‬د‪َ ٟ‬عٓـ‪ ٢‬ايڀعـاّ ‪٫ٚ‬‬
‫ُع ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬بأ‪ ٟ‬تعها أ‪ ٚ‬تؼ‪ٜ٘ٛ‬؟!‬
‫يكذ أبذع ايكش ٕ ٗ ريو تعباٶا ذ‪ٝ‬بٶا سا‪٥‬عٶا‪ .‬فاْ‪ٛ‬ش َارا قاٍ‪ُّ  :‬فلُّنَّاا ضَانعََ‬
‫بنَكّّاسًٍَّّٕ ُّزضَاالَُّ ّٕإلُّاإًََّّٔ َّ ُّعتَادَت لَُّااًَّ متَّكُّاأّْ َّآتَااَ اِّا َّ َّاذادٍَٗ مٍّاايًََّ ضااكِّٔياّْ‬
 ‫‪204‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
‫ؽ للّٔاُ مَاا ٍَاارَا‬
‫َْلّّا ًَ ذَاا َ‬
‫ابَسىَاُ ََُّّّّْٗعا ًَ ُّٓادََٓ ًَّ ّ ِّ‬
‫ًَّٕ فُّلُّنَّاا َز ُّٓيَاُ ُّ ّّ‬
‫َُّّْالَُّ اخسد عَلُّٔ َّ‬
‫اسّٕٓه‪ٜٛ( ‬طف‪.)31 :‬‬
‫بَػَساّْ إٌّٕ ٍَارَا إّٕالّٗ مَلَُّّٓ ُّ‬
‫(متَّكُّأّْ) نًُ‪ ١‬قش ْ‪ ,١ٝ‬تـ‪ٛ‬س يو َٔ ايڀعاّ ريـو ايٓـ‪ٛ‬ع ايـز‪ٜ ٫ ٟ‬كـذّ إ‪٫‬‬
‫تشفڄا ‪ٚ‬تفهڊٗٶا ‪ٚ‬ػُټ‪٬‬ڄ يًُذًع‪ٚ ,‬ت‪ٛ‬فاٶا ٕ‪ٛ‬اٖش إنعـ‪ ١‬ف‪ٝ‬ـ٘‪ ,‬سنـ‪ ٢‬إٕ ايؼـإٔ ف‪ٝ‬ـ٘ إٔ‬
‫‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬اٱقباٍ إي‪ ٢ً ٘ٝ‬سايـ‪َ ١‬ـٔ ايشاسـ‪ٚ ١‬ا‪٫‬تهـا‪ٚ .٤‬ايهًُـ‪َ ١‬ـٔ ا٭يفـا‪ ٚ‬ايهـجا‪٠‬‬
‫اييت أبذع ايكش ٕ ؿ‪ٝ‬ا نٗا ‪ٚ‬اػنكاقاتٗا فنعًل ايعش بٗا َٔ بعذ‪ٚ ,ٙ‬ي‪ ٫ٛ‬ريـو ٕـا‬
‫ٔ تـ‪ٜٛ‬ش َا ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ذ‪.ٕٚ‬‬ ‫اٖنذ‪ٚ‬ا إي‪ٗٝ‬ا ‪ٚ‬ـاْنِٗ ايًغ‪ٖ ٗ ١‬زا ايبا‬
‫‪ْٛٚ‬شٶا إٍ إٔ ايكش ٕ إِا تٓضٍ خڀابٶا يًٓاغ ْ‪ٝ‬عِٗ‪ ٢ً ,‬تفا‪ٚ‬ت ثكافـاتِٗ‬
‫‪ٚ‬اخـــن‪٬‬ف ــــ‪ٛ‬سِٖ‪ ,‬فـــإٕ ايهًُـــ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ـــ‪ ١‬تٓڀـــ‪ً ٟٛ‬ــ‪ ٢‬د‪٫٫‬ت َنعـــذد‪,٠‬‬
‫تظنذ‪ٝ‬ب يً‪ٛ‬ـش‪ٚ‬ف نًـٗا ‪ٚ‬٭سـ‪ٛ‬اٍ ايٓـاغ نًـِٗ‪ ,‬إرا ناْـت تًـو ايهًُـ‪ ١‬تنعًـل‬
‫َعٓ‪ ٢‬ىنًف َٔ ـش إٍ خش‪ ,‬أ‪ٜ ٚ‬نفا‪ٚ‬ت فِٗ ايٓاغ ي٘ سظب تفا‪ٚ‬ت ثكافاتِٗ‬
‫‪.ًَِٗٛ ٚ‬‬
‫‪َٚ‬هــإ ايغشابــ‪ٚ ١‬ايعذــب ٗ ٖــز‪ ٙ‬ايهًُــات‪ :‬إٔ د‪٫٫‬تٗــا ‪ ٫‬تنٓــاقش ًــ‪٢‬‬
‫ايش ِ َٔ اخن‪٬‬فٗا‪ٜ ٫ٚ ,‬ؼـشد ػـ‪َٗٓ ٤ٞ‬ـا ـٔ ق‪ٛ‬ا ـذ ايًغـ‪َٚ ١‬كنلـ‪ٝ‬اتٗا‪ ,‬فٗـ‪ٞ‬‬
‫ؼنلٔ ٗ ‪ٚ‬قت ‪ٚ‬اسذ ٖز‪ ٙ‬ايذ‪٫٫‬ت‪ ,‬ينكذّ إٍ نـٌ ــش أ‪ ٚ‬ف‪٦‬ـ‪َ ١‬ـٔ ايٓـاغ َـا‬
‫ٖ‪ ٛ‬أقش إٍ َأي‪ٛ‬ف ريو ايعـش أ‪ ٚ‬ثكاف‪ ١‬أ‪ٚ‬ي‪٦‬و ايٓاغ‪ْٝٚ .‬عٗا د‪٫٫‬ت ؿادق‪١‬‬
‫ؿش‪ٝ‬ش‪ ٫ ١‬تٓظخ ‪ٚ‬اسذ‪َٗٓ ٠‬ا ا٭خش‪.٣‬‬
‫‪ٚ‬أْت ي‪ ٛ‬سا‪ٚ‬يت إٔ تًنك٘ َٔ ايًغ‪ ١‬نًُات َشْ‪ ١ٝٓ ١‬بٗزا ايؼهٌ‪ ,‬يشأ‪ٜ‬ت‬
‫إٔ ا٭َش وناز إٍ دٗذ ‪ّ ٫ ِٝٛ‬هٔ إٔ تشق‪ ٢‬إي‪ ٘ٝ‬طاقـ‪ ١‬ايبؼـش‪َُٗ .‬ـا أڂ‪ٚ‬تٴـ‪ٛ‬ا َـٔ‬
‫ق‪ ٠ٛ‬اؿف‪ٚ ٜ‬مس‪ ٛ‬ايب‪ٝ‬إ‪.‬‬
 ‫‪205‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫َٔ ا٭َجً‪ ٢ً ١‬ريو إٔ ايكش ٕ سذثٓا ٔ َ‪ٛ‬اٖش ْعِ اهلل ً‪ ٢‬باد‪َٔٚ ,ٙ‬‬
‫ًْنٗا ايٓاس‪ ,‬فٓبٗٓا إٍ كنًف ف‪ٛ‬ا‪٥‬ذٖا ؿ‪ٝ‬اتٓا‪ٚ ,‬أ‪ٚ‬كض أْٗـا َنـاع ونـاز إي‪ٝ‬ـ٘ ٗ‬
‫سا‪٫‬ت ايظفش ‪ٚ‬ادن‪ٝ‬اص ايكفاس‪ٚ ,‬ينشلا ايڀعاّ‪ٕٚ ,‬ا ‪ٚ‬سا‪ ٤‬ريو َٔ أطبا إنعـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايشفاٖ‪ .١ٝ‬فهِ ٖ‪ ٞ‬ايهًُات أ‪ ٚ‬اؾٌُ اييت تف‪ ٞ‬باينعبا ٔ ٖز‪ ٙ‬ايف‪ٛ‬ا‪٥‬ذ نًٗا؟‬
‫إْٗا ي‪ٝ‬ظت أنجش َٔ نًُ‪ٚ ١‬اسذ‪ٚ !٠‬امسمل ٗ ريـو قـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ُّ  :‬فُّاسَ ُّٓته‬
‫ج َعلّّيَاٍَااا‬
‫حسَتَََا ُّو ىَرااً الّّنيػ ا‪  ٌَْٝ‬ىَرااً َ‬
‫اليَّااازَ الّٗتاإ تااْزٌَّ ‪ُّ ُّ ‬ىااته ُّىػَ اأّّته غَ ا َ‬
‫تَراسَّْٗ َّمَتَاعاّْ ِّللّّنقًَّّّْٕٓ‪( ‬اي‪ٛ‬اقع‪ 71 :١‬ـ ‪.)73‬‬
‫إك‪ٖ !ٜٔٛ‬ز‪ ٖٞ ٙ‬ايهًُ‪ ١‬اييت ؼٌُ إعاْ‪ ٞ‬نًٗا‪ ,‬فايـ (َك‪ْ )ٜٔٛ‬مل َٴكڃـ‪ٛ‬ڈ‪,‬‬
‫أ‪ْ ٟ‬اصٍ ٗ ايكځ‪ٛ‬ٳا‪ ٖٛٚ( ٤‬إهإ ايكفش) أ‪ ٚ‬فناص ب٘‪ ً٘ٝ ٚ ,‬ق‪ ٍٛ‬ايٓابغ‪:١‬‬
‫٭بٳـذٹ‬
‫أځق‪ٛ‬ٳتٵ ‪ٚ‬ٳطاٍٳ ٳًځ‪ٗٝ‬ـا طـاٹيفٴ ا ځ‬ ‫‪ٜ‬ا داسٳ َٳ‪ٝ‬ٻـ‪١‬ځ بٹايعٳً‪ٝ‬ـا‪٤‬ٹ فځايظٻٳـٓٳذٹ‬
‫‪ٚ‬إك‪ ٜٔٛ‬أ‪ٜ‬لٶا َٔ ايكځ‪ٛ‬ٳ‪ ٖٛٚ ٣‬اؾ‪ٛ‬ع‪ ً٘ٝ ٚ ,‬ق‪ ٍٛ‬سامت ايڀا‪:ٞ٥‬‬
‫(‪)1‬‬
‫َٴشـــارٳسٳ‪٠‬ڄ َـ ـٔٵ إٔٵ ‪ٜ‬ٴكـــاٍٳ ي‪٦‬ـــ‪ِٝ‬ٴ‬ ‫‪ٚ‬إْٿ‪ ٞ‬٭خناسٴ ايكځـ‪ٛ‬ٳ‪ ٣‬طـا‪ٟٚ‬ٳ ايڃشٳؼٳـا‬
‫لــا ْــمل َٴ ڃك ـ‪ٛ‬ڈ َعٓ ـ‪َ ٢‬ظــنُنمل‪ ,‬نُــا قــاٍ فاٖــذ‪ُ ٚ ,‬ــ‪ّٛ‬‬
‫‪ٚ‬إكــ‪ :ٜٔٛ‬أ‪ ٜ‬ٶ‬
‫ا‪٫‬طنُناع ٗ ٖزا إعٓ‪ ٢‬ايجايح إِا ‪ٜ‬فظش‪ ٙ‬ايـضَٔ ‪ٚ‬تڀـ‪ٛ‬س ا٭سـ‪ٛ‬اٍ ‪ٚ‬تكـذّ أطـبا‬
‫اؿ‪ٝ‬ا‪ٚ ٠‬ايع‪ٝ‬ؽ‪.‬‬
‫فٌٗ ‪ٜ‬ڀ‪ٝ‬ل بؼش‪ ,‬نا‪ٓ٥‬ٶـا َـٔ نـإ‪ ,‬إٔ ‪ٜ‬ٴخلٹـملٳ ايًغـ‪ٕ ١‬كاؿـذ‪ٖ ٙ‬ـزا اٱخلـاع‬
‫ايعذ‪ٝ‬ب‪ ,‬ف‪ٝ‬شؼـذٳ َجـٌ ٖـز‪ ٙ‬إعـاْ‪ ٞ‬إنبا ـذ‪ ٗ ٠‬نًُـ‪ٚ ١‬اسـذ‪ ٠‬تـأت‪ ٞ‬طـ‪ٛ‬ع قــذ‪ٙ‬‬
‫‪َٚ‬شاد‪ ,ٙ‬بذ‪ ٕٚ‬أ‪ ٟ‬تٳُٳشټٌ أ‪ ٚ‬تهًڊف أ‪ ٚ‬تكعټش؟!‬
‫إٕ ايعكٌ ‪ٜ ٫‬شتا ٗ أْٗا ؿٓع‪ ١‬س ٿ ايعإٌ ‪ٚ‬ن‪.)1(َ٘٬‬‬

‫(‪ )1‬يظإ ايعش (م ‪ ٚ‬ا)‪.‬‬

 ‫‪206‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫٭يڃبٳا ٹ‬
‫‪ٚ‬ٳَٳا ‪ٜ‬ٳزٻنډشٴ ڇإ‪٫‬ډ ڂأ ٵ‪ٚ‬يڂ‪ٛ‬ڃا ا ځ‬
‫‪ٚ‬ٳَٳا ‪ٜ‬ٳعٵكٹًڂٗٳا ڇإ‪٫‬ډ ايڃعٳايٹُٴ‪ٕٛ‬ٳ‬

‫(‪ َٔ )1‬س‪ٚ‬ا‪٥‬مل ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُذ طع‪ٝ‬ذ سَلإ ايب‪ٛ‬ط‪ ,ٞ‬ق ‪139‬ـ ‪.143‬‬
 ‫‪207‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬اإلعجاش الرتكٔيب (اجلنلة الكسآىٔة)‪:‬‬

‫طبكت اٱػاس‪ ٠‬إٍ ٌُ بـذ ايكـاٖش اؾشدـاْ‪" ٗ ٞ‬د‪٥٫‬ـٌ اٱ ذـاص" س‪ٝ‬ـح‬
‫دعٌ ايـٓ‪ٖ ِٛ‬ـ‪ ٛ‬إع‪ٝ‬ـاس اؿك‪ٝ‬كـ‪ ٞ‬يًب‪ ٬‬ـ‪ٚ ,١‬دعـٌ َـذاس اٱ ذـاص ايب‪ٝ‬ـاْ‪ًٝ ٞ‬ـ٘‪,‬‬
‫‪ْٚ‬ظ‪ٛ‬م ٖٓا بعش َ‪ٛ‬اٖش اٱ ذاص ٗ تشن‪ٝ‬ب اؾًُ‪ ١‬ايكش ْ‪:١ٝ‬‬
‫أ‪٫ٚ‬ڄ‪ :‬ا‪٫‬تظام ايًف‪ٚ ٞٛ‬اٱ‪ٜ‬كاع ايذاخً‪:ٞ‬‬
‫اؾًُ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪٪َ ١‬يفـ‪َ ١‬ـٔ نًُـات ‪ٚ‬سـش‪ٚ‬ف رات أؿـ‪ٛ‬ات ‪ٜ‬ظـ ‪ٜ‬ض ينآيڂفٹٗـا‬
‫ايظــُمل ‪ٚ‬ايـــ‪ٛ‬ت‪ٚ ,‬ايٓڀــل‪ٜٚ ,‬نهــ‪َ ٕٛ‬ــٔ ادنُا ٗــا ًــ‪ ٢‬ايؼــهٌ ايــز‪ ٟ‬ستبــت‬
‫ً‪ْ ,٘ٝ‬ظل ْ‪ٜٓ ٌٝ‬ڀ‪ ٢ً ٟٛ‬إ‪ٜ‬كاع خف‪ ٞ‬سا‪٥‬مل‪َ ,‬ا نـإ يٹ‪ٝ‬ٳـنٹِٻ إ‪ ٫‬بايــ‪ٛ‬س‪ ٠‬اينـ‪٢‬‬
‫دا‪٤‬ت ً‪ٗٝ‬ا اٯ‪ٜ‬ات‪ٚ ,‬أ‪ٚ ٣‬د٘ َٔ اينغ‪ٝ‬ا أ‪ ٚ‬اينبذ‪ ٌٜ‬أ‪ ٚ‬ايٓكف أ‪ ٚ‬ايض‪ٜ‬اد‪ٜ ٠‬لـ‪ٝ‬مل‬
‫َع٘ ٖزا اؾُاٍ ‪ٚ‬اٱبذاع ايكش ْ‪. ٞ‬‬
‫تأٌَ ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ُّ  :‬ففُّتَريَاا ُّباَْا َ الطَّانَا‪ ٛ‬بنَاا‪ ٛ‬مويََناسّٖ ‪َّ ‬فُّحَّسىَاا اَُّزَِ‬
‫عْٔىاّْ فُّالّّتَقُّ‪ ٙ‬الّّنَا‪َ ٛ‬علُّ‪ُّ ٙ‬مسّٖ ُّْد ِّْدزَ ‪َّ ‬ذَ َنلّّيَااِ َعلُّا‪ ٙ‬ذَات ُّلّّاَْاُّٖ َِّضاسّٖ ‪ ‬تَحاسّٕٖ‬
‫بأُّعٔييَا َجصَا‪ ٛ‬لِّنًَ اُّاٌَ اِّفسَ‪( ‬ايكُش‪ 11 :‬ـ ‪ٚ ,)14‬تأٌَ تٓاطل ايهًُـات ٗ نـٌ‬
‫ًْــ‪َٗٓ ١‬ــا‪ ,‬ثــِ دقــل ْ‪ٛ‬ــشى ‪ٚ‬تأَــٌ تــآيف اؿــش‪ٚ‬ف ايشخــ‪َ ٠ٛ‬ــمل ايؼــذ‪ٜ‬ذ‪َٚ ٠‬ــمل‬
‫إُٗ‪ٛ‬طــ‪ٚ ١‬اينٗــ‪ٛ‬س‪ ٚ ٠‬اٖــا‪ ,‬ثــِ أَعــٔ ٗ تــآيف اؿشنــات ‪ٚ‬ايظــهٓات ‪ٚ‬إــذ‪ٚ‬د‬
‫‪ٚ‬تعاطفٗا َمل بعلٗا‪ ,‬فإْو إرا تأًَت ٗ ريو ًُت إٔ ٖز‪ ٙ‬اؾٌُ ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬إِـا‬
‫ت َـٔ ايهًُـات ‪ٚ‬اؿـش‪ٚ‬ف ‪ٚ‬اؿشنـات ٗ َكـذاس‪ٚ ,‬إٔ ريـو إِـا قڂـذٿس تكـذ‪ٜ‬شٶا‬
‫ؿبٻ ٵ‬
‫ٴ‬
‫بعًِ ايًڀ‪ٝ‬ـف اــبا‪ٖٗٝٚ ,‬ـات يًُكـا‪ٜٝ‬ع ايبؼـش‪ ١ٜ‬إٔ تكـ‪ً ٣ٛ‬ـ‪ ٢‬كـب٘ ايهـ‪ّ٬‬‬
‫بٗز‪ ٙ‬ايك‪ٛ‬ايب ايذق‪ٝ‬ك‪.١‬‬
 ‫‪208‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ٢ً ٚ‬ايش ِ َـٔ إٔ ايكـش ٕ ‪ٜٓ ٫‬لـب٘ بؼـ‪َ ٤ٞ‬ـٔ أ ـاس‪ٜ‬ش ايـٓ‪ٚ ِٛ‬أ‪ٚ‬صاْـ٘‬
‫إعش‪ٚ‬ف‪ ,١‬إ‪ ٫‬أْو تؼعش َمل ريو بن‪ٛ‬ق‪ٝ‬مل َ‪ٛ‬ص‪َ ٕٚ‬ـٔ تنـابمل نًُاتـ٘‪ ,‬ع‪ٝ‬ـح ‪٪ٜ‬يـف‬
‫ادنُا ٗا إٍ بعلٗا ؿٓٶا َڀشبٶا ‪ٜ‬فشض ْفظـ٘ ًـ‪ ٢‬ؿـ‪ٛ‬ت ايكـاس‪ ٨‬ايعشبـ‪ ٞ‬ن‪ٝ‬فُـا‬
‫قشأ ـ إرا ناْت قشا‪٤‬ت٘ ؿش‪ٝ‬ش‪ ١‬ـ نُا ت‪٬‬س‪ ٜ‬يذ‪ ٣‬قشا‪٤‬تو ز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ات‪.‬‬
‫‪ٚ‬يعٌ َٔ أبشص ثاس ٖز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬اٖش‪ ٠‬إٔ سف‪ ٜ‬ايكش ٕ ‪ٝ‬بٶا أ‪ٜ‬ظشٴ ً‪ ٢‬اٱْظإ َـٔ‬
‫سف‪ ٜ‬طا‪٥‬ش أْ‪ٛ‬اع ايٓجش; ريو ٭ْ٘ َٓلـب٘ بـأ‪ٚ‬صإ ‪ٚ‬إ‪ٜ‬كا ـات خاؿـ‪ ١‬بـ٘‪ ,‬ف‪ٝ‬ظـٌٗ‬
‫بــزيو سف‪ٛ‬ــ٘ ‪ٚ‬اينٓبــ٘ يًخڀ ـأ ايــز‪ ٟ‬قــذ ‪ٜ‬كــمل ايكــاس‪ ٨‬ف‪ٝ‬ــ٘ ٓــذَا ‪ٜ‬كــش‪ٝ ٙ٩‬ٶبــا‪ .‬بــٌ‬
‫إعش‪ٚ‬ف يذ‪َ َٔ ٣‬اسغ سف‪ ٜ‬ايكش ٕ إٔ اـڀأ قًډُا ‪ٜ‬كمل ٗ سف‪ٚ ٘ٛ‬كبڀ٘ إ‪َ ٫‬ـٔ‬
‫‪ٚ‬د٘ ‪ٚ‬اسذ‪َ ٖٛ ,‬ا قذ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬بـٌ اٯ‪ٜ‬ـات َـٔ تؼـاب٘‪ ,‬ف‪ٝ‬ـأت‪ ٞ‬اـڀـأ َـٔ خًـ٘ ‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫بأخش‪ٚ ٣‬اي‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع ٗ ايًبع ب‪ُٗٓٝ‬ا‪.‬‬
‫ثاْ‪ٝ‬ٶا‪ :‬د‪٫‬ينٗا بأقـش باس‪ ٢ً ٠‬أ‪ٚ‬طمل َعٓ‪:٢‬‬
‫‪ٖٚ‬ــز‪ٚ ٙ‬ــاٖش‪ ٠‬دً‪ٝ‬ــ‪ ١‬تظــنڀ‪ٝ‬مل إٔ تنب‪ٗٓٝ‬ــا ٗ طش‪ٜ‬كــ‪ ١‬اينعــبا ايكش ْــ‪َُٗ ,ٞ‬ــا‬
‫اخنًفت ع‪ٛ‬ث٘ ‪َٛٚ‬ك‪ ٛ‬ات٘‪ ٫ ,‬ػذ ٗ اؾًُ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬نًُـ‪ ١‬صا‪٥‬ـذ‪ٜ ٠‬ــًض إعٓـ‪٢‬‬
‫َمل ا‪٫‬طنغٓا‪ٗٓ ٤‬ا‪ ٫ٚ ,‬تظنڀ‪ٝ‬مل إٔ ت دِ َعٓاٖا بأيفـا‪ ٚ‬شب‪ٝ‬ـ‪َ ١‬ـٔ ٓـذى إ‪ٗ ٫‬‬
‫ذد َٔ اؾٌُ َُٗا سا‪ٚ‬يت اٱهاص ‪ٚ‬ا‪٫‬خنـاس‪.‬‬
‫‪ٚ‬يٓظنعشض طا‪٥‬ف‪َ ١‬ـٔ ا٭َجًـ‪ً ١‬ـ‪ ٢‬ريـو‪ٚ ,‬ايكـش ٕ نًـ٘ ـ نُـا قًٓـا ـ َجـاٍ‬
‫ً‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬اؿك‪ٝ‬ك‪:١‬‬
‫ســذثٓا ايكــش ٕ ــٔ ايلــُاْات ايــيت أ ڀاٖــا ٯدّ بعــذ خًكــ٘‪َ ,‬ٹ ٻُـا ونادــ٘‬
‫اٱْظإ ٗ س‪ٝ‬ات٘ َٔ نٌ َـا ‪ٜ‬ـذخٌ ٗ َك‪َٛ‬ـات بكا‪٥‬ـ٘ ‪ٚ‬سفاٖ‪ٝ‬ـ‪ٝ ١‬ؼـ٘‪ .‬يكـذ ‪ٚ‬كـمل‬
‫ايب‪ٝ‬ــإ اٱ ــ‪ٖ ٞ‬ــز‪ ٙ‬ا‪٫‬سن‪ٝ‬ادــات نًــٗا ٗ ًْــنٌ فكــ٘ ‪ُٖٚ‬ــا ق‪ٛ‬يــ٘ ‪ ‬خڀاٶب ـا‬
 ‫‪209‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ٯدّ‪  :‬إٌَّّٕ ُّلَُّ ُّالّٗ تَحْحَ فََٔا َّالُّ تَعسَ‪َُّّ َّ  ٚ‬ىَُّ الُّ َتعّّنَأِّ فََٔاا َّالُّ تَكارَ‪ ٙ‬‬
‫‪ ;)119-‬فنأَــٌ ٗ ٖــاتٌ اؾًُــنٌ ‪ٚ‬أيفا‪ُٗٚ‬ــا‪ٚ ,‬ن‪ٝ‬ف‪ٝ‬ــ‪ ١‬ؿــ‪ٝ‬ا نُٗا‪,‬‬ ‫(طــ٘‪118 :‬‬
‫‪ٚ‬ن‪ٝ‬ــف أُْٗــا دٳُٳعٳٳن ـا أؿــ‪َ ٍٛ‬عــا‪ٜ‬ؽ اٱْظــإ نًــٗا َــٔ طعــاّ ‪ٚ‬ػــشا ‪ًَٚ‬ــبع‬
‫‪َٚ‬ــأ‪ٚ .٣ٚ‬اْ‪ٛ‬ــش ن‪ٝ‬ــف ــرب ــٔ تــأٌَ سادنــ٘ إٍ إظــهٔ ‪ٚ‬إــأ‪ ٣ٚ‬بك‪ٛ‬يــ٘‪َّ  :‬الُّ‬
‫تَكرَ‪ ,ٙ‬أ‪ ٟ‬يو إٔ ‪ ٫‬تـ‪ٝ‬بو مشع ايلـش‪ ٢‬أ‪٪ٜ ٚ‬ر‪ٜ‬ـو يفشٗـا َـا ْٗ‪٦ٝ‬ـ٘ يـو‬
‫َٔ إظهٔ ايز‪ٜٚ٪ٜ ٟ‬و‪.‬‬
‫‪ٚ‬اْ‪ٛ‬ش إٍ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ٚ ,١‬قـذ تلـُٓت سهُٶـا َـٔ ا٭سهـاّ ايؼـش ‪ ١ٝ‬إُٗـ‪,١‬‬
‫إٌّٕ اللّٔا َُ الُّ‬ ‫‪ ٖٞٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ  :‬إّٕمَّا َتخ َّ‬
‫َافًُّ مً ُّْاْوّٖ خَٔاىَاّْ٘ فُّاىبار إّٕلُّإَّٔه عَلُّا‪ ٙ‬ضَاَْا‪َّ ٛ‬‬
‫ٓربو اخلُّا‪ٜ‬ينيَ‪( ‬ا٭ْفاٍ‪ .)58 :‬تأٌَ ؿ‪ٝ‬ا ‪ٖ ١‬ز‪ ٙ‬اٯ‪ٚ ١ٜ‬طش‪ٜ‬ك‪ ١‬د‪٫‬ينٗا ً‪ ٢‬إعٓـ‪٢‬‬
‫ايز‪ ٟ‬تعرب ٓ٘‪ ,‬ػذ ْفظو أَاّ أطً‪ ٛ‬فش‪ٜ‬ذ ي‪ٝ‬ع َٔ دأ اٱْظـإ إٔ ‪ٜ‬نـأت‪ ٢‬يـ٘‬
‫اينعبا َجً٘‪.‬‬
‫‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ايضكؼش‪ ٖٛٚ ٣‬وا‪ ٍٚ‬اينعـبا ـٔ َعٓـ‪ٖ ٢‬ـز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬بأيفـا‪ ٚ‬شب‪ٝ‬ـ‪َ ١‬ـٔ‬
‫ٓذ‪:ٙ‬‬
‫"أ‪ ٫‬تش‪ ٣‬أْو ي‪ ٛ‬أسدت إٔ تٓكٌ َعٓ‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ,١‬مل تظـنڀمل إٔ تـأت‪ ٞ‬بٗـز‪ٙ‬‬
‫ا٭يفا‪٪َ ٚ‬د‪ ٔ ١ٜ‬إعٓ‪ ٢‬ايز‪ ٟ‬أڂ‪ٚ‬دٹ ٳ ٵن٘ سن‪ ٢‬تبظ٘ فُ‪ٗ ٛ‬ـا‪ٚ ,‬تــٌ َكڀ‪ٗ ٛ‬ـا‪,‬‬
‫‪ٚ‬تٴ ڃ‪ٗٛ‬ڇٺش َظن‪ٛ‬سٖا‪ ,‬فنك‪ :ٍٛ‬إٕ نإ ب‪ٓٝ‬و ‪ٚ‬بٌ ق‪ٖ ّٛ‬ذْ‪ٗ ٚ ١‬ذ فخفت َِٓٗ خ‪ٝ‬اْ‪١‬ڄ‬
‫أ‪ْ ٚ‬كلٶا‪ ,‬فأځ ٵًٹ ٵُِٗ أْو قذ ْكلت َا ػشطت ً‪ ٚ ,ِٗٝ‬رٹْٗـِ بـاؿش ‪ ,‬ينهـ‪ٕٛ‬‬
‫أْت ‪ ٗ ِٖٚ‬ايعًِ بايٓكش ً‪ ٢‬اطن‪ٛ‬ا‪.)1( "٤‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪.165/2‬‬

 ‫‪210‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬سظبو إٔ تعًِ إٔ اٯ‪ٜ‬ات إنلـُٓ‪ ١‬٭سهـاّ اينؼـش‪ٜ‬مل‪ ,‬قـذ ‪ ٫‬تض‪ٜ‬ـذ ًـ‪٢‬‬

‫ث‪٬‬مثا‪ٜ ١٥‬ـ‪ ١‬إ‪ ٫‬ػـ‪٦ٝ‬ٶا ‪ٜ‬ظـاٶا‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٫ ٞ‬تبًـغ َعؼـاس ايٓــ‪ٛ‬ق ايفكٗ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايـيت د‪ٚ‬ٻْٗـا‬
‫ايفكٗا‪ ٤‬ف‪ُٝ‬ـا بعـذ‪ٚ ,‬يهـٔ قـذ ثبـت َـا ‪ٜ ٫‬ٳـذٳ ٴع َٳذـا‪ ٫‬يًؼـو إٔ َـٔ أبـشص َ‪ٛ‬ـاٖش‬
‫اٱ ذاص ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ات إٔ ايڀش‪ٜ‬كـ‪ ١‬ايفش‪ٜ‬ـذ‪ ٗ ٠‬ؿـ‪ٝ‬ا ‪ٚ ١‬تشانـب ًْـٗا‪ ,‬ػعًـٗا‬
‫َنظع‪ ١‬يًذ‪٫‬ي‪ ٢ً ١‬رخش َـٔ ا ٕعـاْ‪ ٞ‬ايهـجا‪ ٠‬ايـيت ‪ّ ٫‬هـٔ اينعـبا ٓٗـا بڀش‪ٜ‬كنٓـا‬
‫إأي‪ٛ‬ف‪ ,١‬إ‪ ٫‬ب‪ٛ‬اطڀ‪ ١‬فًذات‪.‬‬
‫خز ً‪ ٢‬طب‪ ٌٝ‬إجاٍ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪:١ٜ‬‬
‫‪َّ ‬الَّّْالادَات ٓسقااعًَ ُّّالٍَُِّا َّ‬
‫اً ذَااْلًُّّٕٔ اُّاااملًُّّٕٔ لنَااً ُّزَاَِ ٌُّ ٓااتهَّ السَّقَاااعَُّ٘‬
‫َّعلُّاا‪ ٙ‬الّّنَْلِّااِْ لُّااُ زّٕشَِّْااًَّ َّاط اَْتًََّ بااالّّنَعسّف الُّ تكُّلّٗااف َىفّّااظ إّٕالّٗ ّض اعَََا الُّ‬
‫َآز َّالد َّٓٗ بَْلُّدٍَا َّالُّ مَْلِِّْ لّٗاُ بَْلُّادِ َّعَلُّا‪ ٙ‬الّّاَْازّٕث مها ذَلاَُّ فُّايٌّٕ ُّزَاَِا فؿَااالّْ‬
‫تك َّ‬
‫اال جيَاااَُ َعلَُّّٕٔنَااا َّإٌّٕ ُّزَِتوااه ٌُّ تَطتَسقااعْاّّ ُّّالَُِّاِّااه‬
‫عَااً تَاسَاِّٖ مٍّيَنَااا َّتَػَاااّزّٖ فُّا ُّ‬
‫ٌُّ اللّٔا َُ بنَاا‬
‫فُّالُّ جيَا َُ عَلُّٔكِّه إّٕذَا ضَلّٗنته مَّا آتَٔاته باا ّّلنَعسّف َّاتَّقِّاْ ّّا اللّٔا َُ َّاعلُّناْ ّّا َّ‬
‫تَع َنلٌَِّْ بَؿري‪( ‬ايبكش‪.)233 :٠‬‬
‫فٗز‪ٚ ١ٜ ٙ‬اسذ‪ ٠‬ؿ‪ٝ‬غت َـٔ طـن‪ ١‬أطـڀش قش ْ‪ٝ‬ـ‪ ,١‬أ‪َ ٟ‬ـا ‪ٜ ٫‬ض‪ٜ‬ـذ ًـ‪ ٢‬طـنٌ‬
‫ز‬
‫خشٳ ٵ‬
‫نًُ‪ٚ ,١‬قذ تلُٓت ث‪٬‬ث‪ ٚ ١‬ؼش‪ ٜٔ‬سهُٶا ٖا ‪ٜ‬نعًـل بٓ‪ٛ‬ـاّ ا٭طـش‪ ,٠‬مل ‪ٜ‬ٴظٵـنٳ ٵ‬
‫شـ‪٬‬ڄ ‪ ٫ٚ‬تهًڊ ڄفـا‪ ,‬بــٌ ٖــ‪ ٛ‬ٳبـ ٵ‪ٔٝ‬ٳ إٔ تهــ‪ ٕٛ‬اٯ‪ٜ‬ــ‪ ١‬ديــت ً‪ٝ‬ــ٘ بـــش‪ٜ‬ض‬
‫‪ٚ‬اسـذٷ َٓٗــا تٳُٳ ټ‬
‫إٓڀ‪ٛ‬م أ‪ ٚ‬ظً‪ ٞ‬إفٗ‪ ّٛ‬أ‪َ ٚ‬كنل‪ ٢‬ايٓف‪ٚ .‬أْت ي‪ ٛ‬سست ؼا‪ ٍٚ‬اينعبا ـٔ ٖـز‪ٙ‬‬
‫ٍّ أ‪ ٚ‬إطاي‪ َٔ ١‬ا يض‪٫ ,ّٚ‬قنلـ‪ ٢‬ريـو‬
‫ا٭سهاّ بـ‪ٝ‬ا ‪ ١‬دً‪ ١ٝ‬د‪ ٕٚ‬اخنـاس َٴخٹٌ‬
‫َٓو َا ‪ٜ ٫‬كٌ ٔ ٔظ‪ ٚ ١‬ؼش‪ ٜٔ‬طڀشٶا َٔ ايه‪ ,ّ٬‬أ‪ٔ ٟ‬ظ‪ ١‬أكعاف ايـٓف‬
‫ايكش ْ‪.ٞ‬‬
 ‫‪211‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬اْ‪ٛ‬ــش إٍ أسهــاّ إــااخ ٗ ننــا اهلل ‪ٚ ,‬تأَــٌ ن‪ٝ‬ــف ؿــ‪ٝ‬غت ف‪ُٝ‬ــا ‪٫‬‬
‫‪ٜ‬ض‪ٜ‬ذ ً‪ ٢‬ث‪٬‬ث‪ ١‬ؼش طڀشٶا َٔ أطڀش ايكش ٕ‪َٛ ,‬ص ‪ٜ ٗ ١‬نٌ‪ .‬فًكذ سـ‪ٛ‬ت ٖاتـإ‬
‫اٯ‪ٜ‬نإ ـ ٗ ا إخ‪ ٫ٚ ٍ٬‬تهًف ـ أس‪ٛ‬اٍ اي‪ٛ‬اسثٌ ‪ْٚ‬ـ‪ٝ‬ب نٌ َِٓٗ ٗ نٌ ساٍ‬
‫َٔ ا٭س‪ٛ‬اٍ‪ٚ .‬يكذ اْبجل َٔ ٖاتٌ اٯ‪ٜ‬نٌ فٔپ َظنكٌ بشأط٘ ّجٌ ػڀشٶا نـباٶا َـٔ‬
‫ا٭سهــاّ ايؼــش ‪ ١ٝ‬اٱطــ‪ٖٚ ,١َٝ٬‬ــ‪َ ٛ‬ــا ‪ٜ‬ظــُ‪ ٢‬بعًــِ إــااخ‪ٚ ,‬قــذ ننبــت ف‪ٝ‬ــ٘‬
‫َ‪٪‬يفات َظنكً‪ٚ .١‬إْو ينعذب ن‪ٝ‬ـف اتظـمل َلـُ‪ٜ ٕٛ‬ـنٌ َـٔ ايكـش ٕ ٕـذي‪٫ٛ‬ت‬
‫ننا بشأط٘‪ٚ ,‬يهٔ اْ‪ٛ‬ش ‪ٚ‬تأٌَ ‪ٚ‬قاسٕ‪ ,‬فظنذذ إٔ ٖزا ايز‪ ٟ‬تعذب َٓ٘ سك‪ٝ‬كـ‪١‬‬
‫ثابن‪.)1(١‬‬
‫قاٍ تعاٍ‪ :‬الُّس اتَا ِّذكنََ آَٓاتُ اهَّ فِّؿٍّلَُّ مً لّٗادٌ ذَك ّٖ‬
‫أه خَابريّٖ‪‬‬
‫(ٖ‪ٛ‬د‪ ,)1 :‬ريو خا َا ت‪ٛ‬ؿف ب٘ اؾًُ‪ ١‬ايكش ْ‪ ,١ٝ‬فٗ‪ ٞ‬بٓا‪ ٤‬قـذ أسهُـت يبٓاتـ٘‪,‬‬
‫ت أدمٻ تٓظ‪ٝ‬ل‪ ٫ ,‬تٴشٹعټ ف‪ٗٝ‬ا بهًُ‪ ١‬تل‪ٝ‬ل َهاْٗا‪ ,‬أ‪ ٚ‬تٓب‪ ٛ‬ـٔ َ‪ٛ‬كـعٗا‪,‬‬
‫‪ْٚ‬ٴظٿكځ ٵ‬
‫أ‪ ٫ ٚ‬تع‪ٝ‬ؽ َمل أخ‪ٛ‬اتٗا‪ ,‬سن‪ ٢‬ؿاس َـٔ ايعظـا‪ ,‬بـٌ َـٔ إظـنش‪ ,ٌٝ‬إٔ تغ‪ٝ‬ٿـش ٗ‬
‫اؾًُ‪ ١‬نًُ‪ ١‬بهًُ‪ ,١‬أ‪ ٚ‬إٔ تظنغع ف‪ٗٝ‬ا ٔ يف‪ ,ٜ‬أ‪ ٚ‬إٔ تض‪ٜ‬ـذ ف‪ٗٝ‬ـا ػـ‪٦ٝ‬ٶا‪ٚ ,‬ؿـاس‬
‫ڂقـاسٳ‪ ٣‬أَـ شى إرا أسدت َعاسكـ‪ًْ ١‬ـ‪ ٗ ١‬ايكـش ٕ‪ ,‬إٔ تشدـمل بعـذ طـ‪ ٍٛ‬إڀـاف‬
‫إي‪ٗٝ‬ا‪ ,‬نأِا مل ىًل اهلل ٭دا‪ ٤‬تًو إعاْ‪ ٞ‬ا ٖز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ٚ ,ٚ‬نأِـا كـاقت ايًغـ‪١‬‬
‫فًِ ػذ ف‪ٗٝ‬ا ـ ‪ ٖٞٚ‬عش خلِ ـ َا ت‪٪‬د‪ ٟ‬بـ٘ تًـو إعـاْ‪ٖ ٞ‬ـا اخنـاس‪ ٙ‬ايكـش ٕ ـزا‬
‫ا٭دا‪.٤‬‬
‫‪ٚ‬اؾًُ‪ ١‬ايكش ْ‪ ١ٝ‬تنبمل إعٓ‪ ٢‬ايٓفظ‪ ,ٞ‬فنـ‪ٛ‬س‪ ٙ‬بأيفا‪ٗٚ‬ـا‪ ,‬ينًك‪ٝ‬ـ٘ ٗ ايـٓفع‪,‬‬
‫سن‪ ٢‬إرا اطنهًُت اؾًُ‪ ١‬أسناْٗا‪ ,‬بشص إعٓ‪ٚ ٢‬اٖشٶا‪ ,‬ف‪ٝ‬ـ٘ إٗـِ ‪ٚ‬ا٭ٖـِ‪ ,‬فًـ‪ٝ‬ع‬

‫(‪ َٔ )1‬س‪ٚ‬ا‪٥‬مل ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُذ طع‪ٝ‬ذ سَلإ ايب‪ٛ‬ط‪ ,ٞ‬ق ‪144‬ـ ‪.147‬‬
 ‫‪212‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫تكذ‪ ِٜ‬نًُ‪ً ١‬ـ‪ ٢‬أخـش‪ ٣‬ؿـٓا ‪ ١‬يف‪ٝٛ‬ـ‪ ١‬فشظـب‪ٚ ,‬يهـٔ إعٓـ‪ٖ ٢‬ـ‪ ٛ‬ايـز‪ ٟ‬دعـٌ‬
‫تشت‪ٝ‬ب اٯ‪ ١ٜ‬كش‪ٚ‬س‪َ ٫ ٠‬ٳ ٵعذٳ‪ٗٓ ٣‬ا‪ٚ ,‬إ‪٫‬ډ اخنٌٻ ايبٓا‪ٚ ٤‬اْٗاس‪.‬‬
‫خز َج‪٬‬ڄ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬إَّٓاُّْ ىَعبد ّإَّّٕٓاُّْ ىَطتَعني ‪( ‬ايفاؼ‪ ;)5 :١‬فإْو تـش‪٣‬‬
‫تكذ‪ ِٜ‬إفع‪ٖٓ ٍٛ‬ـا; ٭ْـ٘ َ‪ٛ‬كـمل ٓا‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايعابـذ ‪ٚ‬سدـا‪ ٤‬إظـنعٌ‪ ,‬فـ‪ ٬‬دٳـشٳّٳ ‪ٖٚ‬ـ‪ٛ‬‬
‫َٓا‪ ٙ‬ا‪ٖ٫‬نُاّ إٔ ‪ٜ‬نكذّ نُا ‪ٜ‬نكذّ نٌ َاٴ‪ٜ‬ٵٗٳنټِ ب٘ ‪ٜٚ‬ٴعٵٓٳ‪.٢‬‬
‫‪ٚ‬خز ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪َّ :‬إّٕذ َٓسفُّاع إّٕباسَأٍه الّّقُّ َْاعادَ ماًَ الّّبَٔاَ َّإّٕضانَاعٔ زَبَّيَاا‬
‫تَقُّبَّا ميَّااا إّٕىَّاَُّ ُّىاََ الطَّاانٔع ا ّّلعَلاأه‪( ‬ايبكــش‪ .)127 :٠‬ػــذ إمسا ‪ٝ‬ــٌ َعڀ‪ ٛ‬ڄف ـا ًــ‪٢‬‬
‫إبشاٖ‪ ,ِٝ‬فٗ‪ ٛ‬نأب‪ٜ ٘ٝ‬شفمل ايك‪ٛ‬ا ذ َٔ ايب‪ٝ‬ـت‪ٚ ,‬يهـٔ تـأخش‪ ٗ ٙ‬ايـزنش ‪ٜ‬ـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬بـإٔ‬
‫د‪ٚ‬س‪ ٗ ٙ‬سفمل ايك‪ٛ‬ا ذ د‪ٚ‬س ثاْ‪ ,ٟٛ‬أَا ايذ‪ٚ‬س ا٭طاط‪ ٞ‬فكذ قاّ بـ٘ إبـشاٖ‪( ِٝ‬ق‪ٝ‬ـٌ‪:‬‬
‫نإ إبشاٖ‪ٜ ِٝ‬بع‪ٚ ,‬إمسا ‪ٜٓ ٌٝ‬ا‪ٚ‬يـ٘ اؿذـاس‪ )٠‬فٓضيـت اٯ‪ٜ‬ـ‪ٚ ١‬نأِـا طنٓظـ‪ ٢‬د‪ٚ‬س‬
‫إمسا ‪ ٌٝ‬يجاْ‪ٜٛ‬ن٘‪ ,‬ثِ رنشت٘ بعذ إٔ اْنٗت َٔ ته‪ٛ‬ټْٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬خــز ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّ :‬اض اتَعٔيْاّّ بالؿَّاابسّٕ َّالؿَّ االُّٗ َّإّٕىَََّااا لُّكُّاابري َّٓٗ إّٕالّٗ َعلُّاا‪ٙ‬‬
‫ني‪( ‬ايبكـش‪ ,)45 :٠‬ػذ إظـنعإ ً‪ٝ‬ـ٘ ٗ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ـا َـزن‪ٛ‬س‪ ٫ ,‬ؽففڄـا َـٔ‬
‫ا ّّلخَاغع َ‬
‫رنش‪ٚ ,ٙ‬يهٔ ي‪ٛٝ‬س‪ٖ ٢‬زا اؿزف إٍ ايٓفع إٔ نٌ َـا ‪ٜ‬كـ‪ ّٛ‬أَـاّ إـش‪َ ٤‬ـٔ َؼـك‪١‬‬
‫‪َٚ‬ا ‪ٜ‬ع ك٘ َٔ ؿع‪ٛ‬بات‪ٜ ,‬ٴظنعإ ً‪ ٢‬اينغًڊب ً‪ ,٘ٝ‬بايـرب ‪ٚ‬ايـ‪.٠٬‬‬
‫ُل‪ ٞ‬اؾًُ‪ ١‬ايكش ْ‪ٚ ,١ٝ‬قذ نڂ‪ٛ‬ٿْت َٔ نًُـات قـذ اخـنات‪ ,‬ثـِ ْظـكت ٗ‬
‫طًو َٔ ايٓ‪ٛ‬اّ‪ ,‬ف‪ ٬‬كعف ٗ تأي‪ٝ‬ف‪ ٫ٚ ,‬تعك‪ٝ‬ذ ٗ ْ‪ٚ ,ِٛ‬يهٔ سظٔ تٓظ‪ٝ‬ل‪,‬‬
‫‪ٚ‬دق‪ ١‬تشت‪ٝ‬ب‪ٚ ,‬إسهاّ ٗ ت‪ٚ .ّ٩٬‬اقشأ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫‪‬ذَلَُّ الّّكتَا الُّ زَٓبَ فُٔ ٍدً‪ِّ ٚ‬للّّنتَّقنيَ ‪ ‬الّٗرًَٓ ِٓميٌَْ با ّّلغَٔاب َّٓقٔناٌَْ‬
‫الؿَّااالُّٗ َّمنَّااا زَ َشّّْيَاااٍه ٓيفقِّااٌَْ ‪ّ ‬الّٗاارًَٓ ِٓميااٌَْ بنَااا ِّىاصّٕ َل ّٕإلُّٔ اَُّ َّمَااا ِّىاصّٕلَ مااً‬
 ‫‪213‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ُّْبلَُّ َّبا خسَٗ ٍه ْْٓيٌَْ ‪ِّّ ‬لُّا‪َ َُّٝ‬علُّ‪ٍ ٙ‬دً‪ ٚ‬مًٍّ زَّبٍَّّٕاه َّ ِّّلُّاا‪ٍ َُّٝ‬اه الّّنفّّلراٌَْ‪‬‬
‫(ايبكـش‪2:٠‬ــ ‪ )5‬تٳـش‪ٜ ٣‬ـات قـذ ايـنشِ ْظـذٗا‪ٚ ,‬استـب٘ بٓـا‪ ٤‬بعلـٗا بـبعش‪ ,‬تظـًِ‬
‫اؾًُ‪ ١‬إٍ أخنٗا ٗ اين‪٦‬اّ ‪ٚ‬اتظام‪ ,‬فاؾًُ‪ ١‬ا٭‪ ٍٚ‬قـذ ‪ٚ‬ؿـفت ايكـش ٕ بايهُـاٍ‪,‬‬
‫‪ٚٚ‬ؿفن٘ اؾًُ‪ ١‬ايجاْ‪ ١ٝ‬بأْ٘ ‪ٜ ٫‬عًل ب٘ ايش‪ٜ‬ب‪ ٗ ٫ ,‬أخبـاس‪ْ ٗ ٫ٚ ٙ‬ظـبن٘ إٍ اهلل‪,‬‬
‫‪ ٗٚ‬اؾًُ‪ ١‬ايجايج‪ ١‬دعً٘ ٖاد‪ٜ‬ٶا ٭‪ٚ‬ي‪٦‬ـو ايـز‪ ٜٔ‬ىؼـ‪ ٕٛ‬اهلل ‪ٜٚ‬نك‪ْٛ‬ـ٘‪َٚ ,‬لـت اٯ‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫ايجاْ‪ ١ٝ‬تـف ٖ‪ ٤٫٪‬ايز‪ٜٓ ٜٔ‬نفع‪ ٕٛ‬بايكش ٕ‪ ,‬فِٗ ايز‪ٜٛ ٜٔ‬قٓـ‪َ ٕٛ‬ـا أْبـأِٖ بـ٘ َـٔ‬
‫أَ‪ٛ‬س ا‪٥‬ب‪ٜ ٫ ١‬ش‪ْٗٚ‬ا‪ٜٚ ,‬ك‪ َٕٛٛ‬ب‪ٛ‬ادبِٗ هلل ف‪٪ٝ‬د‪ ٕٚ‬ايـ‪ ٠٬‬نُا هب إٔ تـ‪٪‬د‪,٣‬‬
‫‪ٚٚ‬ادبِٗ يًُذنُمل ف‪ٝ‬كذٿَ‪َ ٕٛ‬ـٔ أَـ‪ٛ‬ا ِ َـا ‪ٜ‬ظـا ذ‪ ٕٚ‬بـ٘ ايبـا‪٥‬ع ‪ٚ‬ايفكـا‪٫ٚ ,‬‬
‫‪ٜ‬نعـب‪ ٕٛ‬يشط‪ ٍٛ‬د‪ ٕٚ‬سط‪ ,ٍٛ‬بٌ ‪َ َٕٛٓ٪ٜ‬ا أْضٍ ً‪ ٢‬قُذ ‪َٚ ,‬ـا أْـضٍ َـٔ‬
‫قبً٘‪ٚ ,‬سأغ اٱّإ ‪ٚ‬أطاط٘ ٖ‪ ٛ‬إّاِْٗ باي‪ ّٛٝ‬اٯخش; ٭ٕ ريو اٱّإ ‪ٜ‬ـذفمل إٍ‬
‫ايعٌُ ايـاق‪ ٔ ٢ٜٗٓٚ ,‬إٓهش ‪ٚ‬ايبغ‪ ,ٞ‬ف‪ ٬‬دشّ إٔ نإ أ‪ٚ‬ي‪٦‬و ً‪ٖ ٢‬ذ‪َٔ ٣‬‬
‫سبِٗ ‪ٚ‬ناْ‪ٛ‬ا ِٖ إفًشٌ‪.‬‬
‫ريو َجـٌ َـٔ أَجًـ‪ ١‬ا‪٫‬ستبـا‪ ٙ‬ايكـ‪ ٟٛ‬بـٌ ْـٌ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ٚ ,١‬نـجا َـٔ‬
‫اؾُـٌ ٗ ايكـش ٕ تـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬إي‪ٝ‬ـو أيفا‪ٗٚ‬ـا َعـإڈ ‪ٜ ٫‬ظـنڀ‪ٝ‬مل يفـ‪ ٜ‬إٔ ‪ٜ‬ظـن‪ ٛ‬بٗا‪ ,‬بـٌ‬
‫‪ ٜ‬ى يًٓفع أَش إدسانٗا‪ٚ ,‬سظبٓا إٔ ْؼا َـٔ ريـو إٍ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪َّ  :‬إّٕذ ُّخَارىَا‬
‫َاازاِّه ااهَّ ُّّّْاسَزته‬
‫مٔهَاُّْكِّه الُّ تَطفكٌَِّْ ِمَا‪ٛ‬اِّه َّالُّ تخسّٕجٌَْ ُّىفِّطَكِّه مٍّاً ِٓ ّٕ‬
‫ُّىفطَاكِّه َّتخسّٕجاْ ٌَ فُّسّٕٓقااّْ مٍّايكِّه مٍّاً‬
‫اه ُّىاته ٍَااِال‪َ ٛ‬تقّّتلِّاْ ٌَ ِّ‬
‫َّ ُّىته تَػاََدٌَّ ‪ ‬ا َّ‬
‫َِٓازٍّٕه َتعُّاٍَسٌَّ َعلَُّّٕٔه با ّٕاه َّالّّعدَّإٌّ‪(  ...‬ايبكش‪ 84 :٠‬ـ ‪. )85‬‬
‫أ‪٫ٚ‬ڄ‪ :‬ت‪ٛ‬س‪ ١ًْ ٞ‬اهَّ ُّىته ٍَااِال‪ ٛ‬بـايفشم بـٌ َـا نـإ هـب إٔ ‪ٜ‬ه‪ْٛ‬ـ‪ٛ‬ا‬
‫ً‪َٚ ,٘ٝ‬ا ِٖ ً‪ ٘ٝ‬سك‪ٝ‬ك‪ ,١‬فأ‪ ٟ‬خ‪ٝ‬ب‪ ١‬أٌَ ُٮ ايٓفع َِٓٗ!؟‬
 ‫‪214‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ثاْ‪ٝ‬ٶا‪ :‬تذٍ ٖز‪ ٙ‬اؾًُ‪ ١‬ايكـا‪ ٢ً ٠‬طخ٘ ػذ‪ٜ‬ذ‪ٚ ,‬تعذب ٭َ‪ٛ‬س َـا نـإ‬
‫‪ٜٓ‬ن‪ٛ‬ش سذ‪ٚ‬ثٗا‪ْٚ ,‬نا‪٥‬ر ناْت إكذَات ُٗذ يغاٖا(‪.)1‬‬
‫‪ َٔٚ‬ريو اطنعُاٍ أسذ ايفعًٌ إاك‪ٚ ٞ‬إلاسع َ‪ٛ‬كمل ؿاسب٘‪ ,‬ف‪ٝ‬أت‪ٞ‬‬
‫بإلاسع َهإ إاك‪ ٞ‬ٱسلاس ؿ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايفعٌ أَاّ ايظاَمل سن‪ ٢‬نأْ٘ ‪ٜ‬ؼاٖذ‪;ٙ‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع ريو َا ‪ٜ‬جا‪ ٙ‬ايفعٌ إاك‪ ;ٞ‬٭ٕ طاَع٘ قذ ‪ٜ‬هنف‪ ٞ‬بإٔ ‪ٜ‬نخ‪ ٌٝ‬فع‪٬‬ڄ قذ‬
‫َل‪ٚ ,٢‬سَا ‪ٜ ٫‬ظنشلش ؿ‪ٛ‬ست٘ أ‪ ٚ‬تهشس‪ٚ .ٙ‬اقشأ ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ُّ  :‬فُّكِّلّٗنَا‬
‫َفسّٕٓقاّْ‬
‫ُّفسّٕٓقاّْ اُّرَّبته ّ ُّ‬
‫جَا‪ٛ‬اِّه زَضْل بنَا الُّ تَََْ‪ُّ ٚ‬ىفِّطكِّه اضتَكّّبَسته ف ُّ‬
‫تَقّّتلٌَِّْ‪( ‬ايبكش‪ )87 :٠‬ػذ ايفعٌ إلاسع قذ ؿ‪ٛ‬ٻس دشّنِٗ نأِْٗ ‪ٜ‬شتهب‪ْٗٛ‬ا ٗ‬
‫ايًش‪ ١ٛ‬اؿاكش‪ ٗٚ ,٠‬ريو َٔ اينؼٓ‪ٝ‬مل ً‪َ ِٗٝ‬ا ف‪.٘ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ٚ :‬ٳايًډ٘ٴ ايډزٹ‪ ٟ‬أځ ٵسطٳٌٳ ايشٿ‪ٜ‬ٳا ٳ فځنٴٹجاٴ طٳشٳاباڄ ځفظٴكڃٓٳا‪ٙ‬ٴ ڇإيځ‪ ٢‬بٳًځذٺ‬
‫َٻ‪ٝ‬ٿتٺ فځأځسٵ‪ٝ‬ٳ‪ٝ‬ٵٓٳا بٹ ٹ٘ ا٭ځ ٵسضٳ بٳعٵذٳ َٳ‪ٛ‬ٵتٹٗٳا نځ ٳزٹيوځ ايټٓؼٴ‪ٛ‬سٴ‪( ‬فاطش‪ ,)9:‬فف‪( ٞ‬تجا) َا ولش‬
‫تًو ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬ايڀب‪ٝ‬ع‪ ١ٝ‬ايذاي‪ ٢ً ١‬ايكذس‪ ٠‬ايباٖش‪.٠‬‬
‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬سٴٓٳفځا‪ ٤‬يٹًډ٘ٹ ځ‪ٝ‬ٵشٳ ٴَؼٵشڇنٹٌٳ بٹ٘ٹ ‪ٚ‬ٳَٳٔ ٴ‪ٜ‬ؼٵشڇىڃ بٹايًډ٘ٹ فځهځځأْٻُٳا خٳشٻ‬
‫َٹٔٳ ايظٻُٳا‪ ٤‬فځنٳخٵڀځفڂ٘ٴ ايڀډ‪ٝ‬ٵشٴ ځأ‪ٚ‬ٵ تٳٗٵ‪ٛ‬ڇ‪ ٟ‬بٹ٘ٹ ايشٿ‪ٜ‬ضٴ فٹ‪َ ٞ‬ٳهځإڈ طٳشٹ‪ٝ‬لڈ‪( ‬اؿر‪ ;)31 :‬فف‪ٞ‬‬
‫رنش إلاسع اطنشلاس ؿ‪ٛ‬س‪ ٠‬خڀف ايڀا ي٘‪ٖٚ ,‬ٴ‪ٛ‬ڇ‪ٟ‬ٿ ايش‪ٜ‬ض ب٘‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ظنخذّ املاقٕ َهإ إلاسع إػاس‪ ٠‬إٍ تأن‪ٝ‬ذ ‪ٚ‬ق‪ٛ‬ع ايفعٌ‪ ,‬سن‪٢‬‬
‫نأْ٘ قذ ‪ٚ‬قمل‪ٚ ,‬ريو ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ف‪ُٝ‬ا ‪ٜ‬ٴ ٵظنٳ ٵع‪ٛ‬ځِ َٔ ا٭َ‪ٛ‬س‪ َٔٚ ,‬أَجًن٘ ق‪ٛ‬ي٘ طبشاْ٘‪:‬‬
‫‪ََّْٓ‬وَ ٓيفُّخ فٕ الؿوْزّٕ ف ُّ‬
‫ُّفصّٕحَ مًَ فٕ الطَّنَاَّات َّمًَ فٕ اَُّزِّٕ إّٕالّٗ مًَ غَا‪ ٛ‬اللُّٗ‬
‫َّاِّ ٌّ ُّتَِْ َِاخسًَّٕٓ‪( ‬ايٌُٓ‪ٚ ,)87 :‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ََّْٓ :‬وَ ىطٍَّٔس الّّحبَالَ َّ َتسَ‪ٚ‬‬

‫(‪ َٔ )1‬ب‪ ١ ٬‬ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬أٓذ أٓذ بذ‪ ,ٟٚ‬ق ‪ 105‬ـ ‪.107‬‬
 ‫‪215‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫َازشَّْٗ َّذَػَسىَاٍه ُّفلُّه ىغَاِز ميَه ُّذَداّْ‪( ‬ايهٗف‪ٚ ,)47 :‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫اَُّزَِ ب ّٕ‬
‫‪ُّ ‬تَ‪ُّ ٙ‬مس اللُّٔ فُّالُّ تَطتَعحلِِّْ ضبرَاىَُ َّ َتعَالُّ‪ ٙ‬عَنَّا ٓػسّٕاٌَِّْ‪( ‬ايٓشٌ‪ٚ ,)1:‬ق‪ٛ‬ي٘‬
‫تعاٍ‪َ َّ :‬بسَشّاّّ للُّٔ جَنٔعاّْ فُّقُّالَ ال و‬
‫ك َعفُّا‪ ٛ‬للّٗرًَٓ اضتَكّّبَسّاّّ إّٕىَا اِّيَّا لُّكِّه تَبَعاّْ‬
‫فََُّ ُّىته موغيٌَْ عَيَّا مً عَرَا اللُّٔ مً غَٕ‪ُّْ ٍٛ‬الِّْاّّ لُّْ ٍَدَاىَا اللُّٔ لََُّدَٓيَااِّه ضََْا‪ٛ‬‬
‫َعلُّٔيَا ُّ َجصّٕعيَا ُّو ؾَبَسىَا مَا لُّيَا مً مَّرٔـّٖ‪( ‬إبشاٖ‪ ٗٚ ,)21 :ِٝ‬اٱت‪ٝ‬إ بإاك‪ٞ‬‬
‫ٖٓا َٔ إ‪ٜ‬كاع ايشٖب‪ ٗ ١‬ايٓف‪ٛ‬غ َا ف‪ ;٘ٝ‬٭ٕ ايفعٌ نأْ٘ قذ تٳِٻ ‪ٚ‬ايكش ٕ ‪ٜ‬نشذخ‬
‫ٓ٘‪ ٗٚ ,‬اطنخذاّ إاك‪ ٗ ٞ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬إّٕالّٗ الّٗرًَٓ تَابْاّّ َّ ُّؾلُّرْاّّ َّبََّٔيْاّّ‬
‫فُّأِّّلُّا‪ُّ َُّٝ‬تْ َعلَُّّٕٔه َّ ُّىَا التََّّْا السَّذٔه‪( ‬ايبكش‪ )160 :٠‬إػاس‪ ٠‬إٍ َا اتٻظِ ب٘‬
‫ٖ‪ ٤٫٪‬اينا‪٥‬ب‪َ َٔ ٕٛ‬بادس‪ٚ ٠‬إطشاع إٍ اين‪ٛ‬ب‪ ٗٚ ,١‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬لُّْ َٓسَ‪ ٚ‬الّٗرًَٓ‬
‫إّٕذ تَبَسَّ ُّ‬ ‫‪‬‬ ‫اللَُ غَدٓد ا ّّلعَرَا‬
‫ظلُّنْاّّ إّٕذ َٓسٌََّ ا ّّلعَرَا َ ٌَُّّ الّّقَُِّّّْٗ للُّٔ جَنٔعاّْ َّ ٌَُّّ ّٔ‬
‫ُّ‬
‫الّٗرًَٓ اتوبعْاّّ مًَ الّٗرًَٓ اتَّبَعْاّّ َّزَ ُّّاّّ ا ّّلعَرَا َ َّتَقَُّّّٗعََ بَّٕه اَُّضبَا ‪َُّّْ ‬الَ الّٗرًَٓ‬
‫اتَّبَعْاّّ لُّْ ٌَُّّ لُّيَا اُّسَّّْٗ فُّيَتَبَسَّ ُّ ميَه اُّنَا تَبَسَّؤّاّّ ميَّا اُّرَلَُّ ٓسَّّٕٕٓه اللُّٔ ُّعنَالَُّه‬
‫طسَاتٍ َعلَُّّٕٔه َّمَا ٍه بخَازّٕجنيَ مًَ اليَّازّٕ‪( ‬ايبكش‪ 165:٠‬ـ ‪ )167‬تأن‪ٝ‬ذ ٕا ط‪ٝ‬شذخ‬
‫ذَ َ‬
‫ٗ إظنكبٌ سن‪ ٢‬نأْ٘ سذخ(‪.)1‬‬

‫‪ ‬اإلخباز بالػٔب‪:‬‬
‫َٔ إ ذاص ايكـش ٕ إخبـاس‪ ٙ‬بأسـذاخ َظـنكبً‪ٚ ,١ٝ‬قـذ ‪ٚ‬قعـت ٖـز‪ ٙ‬ا٭سـذاخ‬
‫نُا رنشٖا ايكش ٕ ايهش‪ َٔٚ ,ِٜ‬ريو ق‪ٛ‬ي٘ ‪:‬‬
‫‪‬امل ‪ِّ ‬لبََ السوّو ‪ ‬فٕ ُِّىَ‪ ٙ‬اَُّزِّٕ ٍَّه مًٍّ بَعد ُّلُّبَّٕه ضََٔغلبٌَْ ‪ ‬فٕ‬
‫بكعّٕ ضينيَ للّٗاُ اَُّ ماس ماً ُّْبا َّماً بَعاد ََّْٓمَ‪ٝ‬ا ٍر َٓفّّاسَُ الّّنِمياْ ٌَ‪( ‬ايـش‪ 1 :ّٚ‬ا ‪. )4‬‬

‫(‪ )1‬ايظابل‪ ,‬ق ‪ 111‬ـ ‪.112‬‬

 ‫‪216‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ َٔٚ‬إعً‪ ,ّٛ‬نُا س‪ٚ‬ا‪ ٙ‬اي َز‪ ٚ ٟ‬ا‪ٚ ,ٙ‬نُـا ٖـ‪ ٛ‬ثابـت ٗ اينـاس‪ٜ‬خ‪ ,‬إٔ ايفـشغ‬
‫اْنـــش‪ٚ‬ا ٗ َعشنــ‪ ١‬بك‪ٝ‬ــاد‪" ٠‬ػــشبضإ" ًــ‪ ٢‬ايــش‪ٚ ,ّٚ‬ريــو أ‪ٜ‬ــاّ نظــش‪ٚ .٣‬نــإ‬
‫إؼشن‪ ٕٛ‬وبٸ‪ ٕٛ‬إٔ ‪ٜٗٛ‬ش أٌٖ فاسغ ً‪ ٢‬ايش‪ ّٚ‬٭ِْٗ ‪ٚ‬إ‪ٜ‬ٸاِٖ أٌٖ أ‪ٚ‬ثإ‪ٚ ,‬نـإ‬
‫إظًُ‪ ٕٛ‬وبٸ‪ ٕٛ‬إٔ ت‪ٗٛ‬ش ايش‪ ٢ً ّٚ‬فاسغ ٭ِْٗ أٌٖ ننا ‪ ,‬فًُا أْضٍ اهلل ٖـز‪ٙ‬‬
‫اٯ‪ٚ ١ٜ‬ف‪ٗٝ‬ا إخباس نُا تش‪ ٣‬بإٔ ايش‪ ّٚ‬طـ‪ٝ‬ع‪ٛ‬د‪ ٕٚ‬ف‪ٓٝ‬نــش‪ً ٕٚ‬ـ‪ ٢‬ايفـشغ ٗ بلـمل‬
‫طٌٓ‪ ,‬أ‪ ٗ ٟ‬أقٌ َٔ ؼش طٌٓ‪ ,‬خشز أب‪ ٛ‬بهش ‪ٜ‬ـ‪ٝ‬ض بٗا ٗ ْ‪ٛ‬اس‪َ ٞ‬ه‪ ,١‬فكـاٍ‬
‫ي٘ أْاغ َٔ قش‪ٜ‬ؽ‪ :‬فـزيو ب‪ٓٓٝ‬ـا ‪ٚ‬ب‪ٝ‬ـٓهِ‪ ,‬أفـ‪ْ ٬‬شآٖـو ًـ‪ ٢‬ريـو؟ قـاٍ‪ :‬بًـ‪.٢‬‬
‫‪ٚ‬ريو قبٌ ؼش‪ ِٜ‬ايشٖـإ‪ .‬فـاستٗٔ أبـ‪ ٛ‬بهـش ‪ٚ‬إؼـشن‪ٚ ٕٛ‬ت‪ٛ‬اكـع‪ٛ‬ا ايشٖـإ ‪ٚ‬قـاي‪ٛ‬ا‬
‫٭بـ‪ ٢‬بهــش‪ :‬نـِ ػعــٌ ايبلـمل‪ :‬ثــ‪٬‬خ طــٌٓ أ‪ ٚ‬تظـمل طــٌٓ؟ فظـُٻ‪ٛ‬ا ب‪ٝ‬ــِٓٗ طــت‬
‫طٌٓ‪ ,‬فُلت ايظٓ‪ٛ‬ات ايظت قبٌ إٔ ‪ٜٗٛ‬ـش ايـش‪ ,ّٚ‬فأخـز إؼـشن‪ ٕٛ‬سٖـٔ أبـ‪٢‬‬
‫بهش‪ ,‬فًُا دخًت ايظـٓ‪ ١‬ايظـابع‪ٗٚ ١‬ـشت ايـش‪ً ّٚ‬ـ‪ ٢‬فـاسغ‪ٚ ,‬أطـًِ ٓـذ ريـو‬
‫نـجا‪ٚ .ٕٚ‬فــ‪ ٢‬س‪ٚ‬ا‪ٜ‬ــ‪ ١‬أخــش‪ ٣‬أْــ٘ ٕــا َـشٸت ايظــٓ‪ٛ‬ات ايظــت ‪ٚ‬مل ‪ٜٗٛ‬ــش ايــش‪ ّٚ‬قــاٍ‬
‫سط‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ‬٭ب‪ ٢‬بهش‪ :‬اسدمل فضدِٖ ٗ ايشٖإ ‪ٚ‬اطنضدِٖ ٗ ا٭دٌ‪ .‬ففعـٌ أبـ‪ٛ‬‬
‫بهش‪ :‬فغٳًځبٳت ايش‪ ٗ ّٚ‬أثٓا‪ ٤‬ا٭دٌ‪.‬‬
‫ًِّ ا ّّلنَطاح َد‬ ‫‪ َ٘ٓٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪  :‬لُّقُّد ؾَا َد َق اللّٗاُ زَضاْلُُّ السوؤَٓاا باا ّّلر ٍّ‬
‫َق لُّتَادخل َّ‬
‫رسَاوَ إٌّٕ غَا‪ ٛ‬اللُّٗ آمينيَ مرَلِّقنيَ زؤّضَكِّه َّمقُّؿٍّسًَّٕٓ الُّ َتخَاافٌَِّْ‪( ‬ايفـنض‪,)27:‬‬
‫ا ّّل َ‬
‫‪َٚ‬عً‪ ّٛ‬إٔ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ْ ١ٜ‬ضيت ٗ سايـ‪ ١‬مل ‪ٜ‬هـٔ إظـًُ‪ٜ ٕٛ‬ن‪ٛ‬قعـ‪ ٕٛ‬إٔ ‪ٜ‬ـذخً‪ٛ‬ا ف‪ٗٝ‬ـا‬
‫َه‪ ١‬يڀ‪ٛ‬اف أ‪ ٚ‬ا‪ ,ٙ‬فكذ سأ‪ٚ‬ا َـٔ إؼـشنٌ ؿـذٸاڄ ‪ ٚ‬ظـفڄا ‪ٚ‬إ‪ٜ‬ـزا‪ٚ ,٤‬يهـٔ ايعـاّ‬
‫ايز‪ ٟ‬ت‪ ٬‬تًو اؿاي‪ ١‬دا‪ ٤‬فـذٻم ٖـز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪٫ٚ ,١‬سـت يًٓـاغ اؿهُـ‪َ ١‬ـٔ ايــذٸ‬
‫‪ٚ‬ايـًض‪ٚ ,‬تبٌ إٔ نٌ ريو دا‪َ ٤‬كذَ‪ ١‬دق‪ٝ‬ك‪ ٚ ١‬ذ‪ٝ‬ب‪ ١‬بٌ ‪ٜ‬ـذ‪ ٟ‬فـنض َهـ‪ ١‬طـًُٶا‬
 ‫‪217‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫نُا ػا‪ ٙ٤‬اهلل ‪َ ٖٛٚ .‬ا أخرب اهلل ٓ٘ ٗ خش ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬بك‪ٛ‬ي٘ ‪ُّ :‬فعَلهَ مَا لُّاه‬
‫حعَ َ مً ٌِّّٕ ذَلَُّ فُّتراّْ ُّْسّٕٓباّْ‪( ‬ايفنض‪ٚ .)27:‬ي‪ٚ ٛ‬ٳكٳـ ٵعتٳ ا٭َـش ٗ َ‪ٝ‬ـضإ‬
‫تَعلُّنْا ُّف َ‬
‫اينكذ‪ٜ‬شات ايفهش‪ٚ ١ٜ‬إٓڀك‪ٓ ,١ٝ‬ذَا ألض ؿًض اؿذ‪ٜ‬ب‪ ,١ٝ‬يځُٳا سأ‪ٜ‬ت أ‪ ٣‬دي‪ّ ٌٝ‬هٔ‬
‫ا‪ ٫‬نُـاد ً‪ٝ‬ــ٘‪ً ,‬ـ‪ ٢‬إٔ مثــش‪ٖ ٠‬ـزا ايـــًض طـ‪ٝ‬ه‪ ٕٛ‬فــنض َهـ‪ ١‬ٸُــا قش‪ٜ‬ــب‪ٚ ,‬أ‪ٟ‬‬
‫فنض؟ فنض طًُ‪ ٫ ٢‬تنٓا‪ٚ‬ؾ ف‪ ٘ٝ‬ايظ‪ٛٝ‬ف‪ٜ ٫ٚ ,‬كمل ف‪ ٘ٝ‬قناٍ ‪ٜ‬زنش‪.‬‬
‫‪َٚ‬ــٔ ايٓــ‪ٛ‬ع ايجــاْ‪ٜ :ٞ‬ــات ؼــذثت ــٔ أػــخاق بأ ‪ٝ‬ــاِْٗ‪ ,‬أْبــأت ــٔ‬
‫َـا‪٥‬شِٖ‪ٚ ,‬نؼفت ٔ سهِ اهلل إربّ ٗ سكِٗ‪َ .‬ـٔ ريـو قـ‪ ٍٛ‬اهلل تعـاٍ ـٔ‬
‫‪‬‬ ‫أب‪ ٢‬ب بذ ايعضٸ‪ ٣‬بٔ بذ إڀًب ِ ايشط‪ : ٍٛ‬تَبََّ َٓدَا ُّبٕ لُّ ََبٍ َّتَبَّ‬
‫اازا ذَاتَ لََُّ ابٍ ‪َّ ‬امسَ ُّتااُ ذَنَّالُّ اُّ٘‬
‫مَااا ُّ ّّيَاا‪ ٙ‬عَيااُ مَالِّااُ َّمَااا اُّطَ ابَ ‪ ‬ضََٔؿ الُّ‪ ٙ‬ىَا ّْ‬
‫ا ّّلرََُّّب ‪ ‬فٕ جٔدٍَا ذَب مًٍّ مَّطَدٍ‪( ‬ط‪ٛ‬س‪ ٠‬إظذ)‪.‬‬
‫إْو إرا تأًَـت ٖـز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـات ‪َٚ‬ـا قـذ تلـُٓن٘ َـٔ أخبـاس ـٔ َظـنكبٌ ٖـزا‬
‫ايشدٌ ‪َٚ‬ا ط‪ٝ‬ٳ ٴ‪ ٍٚ٪‬إي‪ ٘ٝ‬ساي٘‪ًُ ,‬ت إٔ أسذٶا َـٔ ايٓـاغ ‪ًّ ٫‬ـو إٔ ‪ٜ‬ڀًـل ٖـزا‬
‫اي‪ٝ ٛ‬ذ ‪ٜٚ‬ظذً٘ ٗ ٓل ايضَٔ ‪ ٢ً ٚ‬ؿفش‪ ١‬ايذٖش‪ .‬فُا ايز‪ ٟ‬ٴ‪ ٜ‬ٵذسڇ‪ٖ ٣‬زا اٱْظـإ‬
‫إٔ أبا ب ط‪ٝ‬جبت ً‪ ٢‬نفش‪ ٙ‬إٍ إ‪ٛ‬ت؟ ‪َٚ‬ا ٖ‪ ٞ‬كُاْات إٔ ئ ‪ َٔ٪ٜ‬نُـا َـٔ‬
‫ايهجا ٖٔ ِٖ أػذ َٓ٘ نفشٶا ‪ٚ‬أقظ‪ٓ ٢‬اداڄ؟ بٌ َا ايز‪ ٟ‬ٴ‪ٜ‬ڀځ ٵُ‪٦‬ٹ ٴٔ ٖزا اٱْظإ إٍ إٔ‬
‫أبا ب ئ ‪ٜٗٓ‬ش ب٘ دافمل اينشذٸ‪ٓ ٟ‬ذَا ‪ٜ‬ظُمل ٖزا اي‪ٝ ٛ‬ـذ إظـذٌ ٗ سكـ٘ إٍ‬
‫إٔ ‪ٜ‬عًٔ إّاْ٘ باهلل ‪ٚ‬سط‪ٛ‬ي٘ ً‪ ٢‬إٮ‪ ,‬ي‪ٝ‬جبـت بـزيو أْـ٘ قـذ قـا أطـبا ػـك‪ٛ‬ت٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬إٔ إخباس ايكش ٕ ٔ َـا‪ ٙ‬كايف يً‪ٛ‬اقمل ايز‪ ٟ‬مت؟‬
‫إٕ بؼشٶا َٔ ايٓاغ ئ ‪ٜ‬ظن‪ٛ‬ثل َٔ تكًبات ايضَٔ‪َٚ ,‬ا قذ ‪ٜ‬ڀشأ َٔ ا٭س‪ٛ‬اٍ‬
‫‪ٚ‬ا٭فهاس اؾذ‪ٜ‬ذ‪ً ٠‬ـ‪ ٢‬أبـ‪ ٢‬ـب ‪ٚ‬أَجايـ٘‪ْٛٚ ,‬ـشٶا يـزيو فًـٔ هـذ َـٔ اؾـشأ‪َ ٠‬ـا‬
‫‪ٜ‬عنُذ ً‪ ٗ ٘ٝ‬إط‪٬‬م َجٌ ٖزا اـرب ايغ‪ٝ‬يب إخب‪ ٗ ٤ٛ‬ت‪٬‬ف‪ٝ‬ف إظنكبٌ‪.‬‬
 ‫‪218‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪َٚ‬جً٘ ق‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ٗ ‬سل اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ذ بٔ إغا‪ ٠‬إخض‪:َٞٚ‬‬

‫علّّااَ لُّااُ مَاااالّْ مَّناادِّاّْ‪َّ ‬بَااينيَ غااَِْاّْ‪‬‬
‫جَ‬ ‫‪‬ذَزىاإ َّمَااً َ‬
‫خلُّقّّااَ َّذٔااداّْ ‪َ َّ ‬‬
‫الّٗا إّٕىَُّ اُّاٌَ َٓاتيَا عَئداّْ ‪ ‬ضَاأِّزٍقُِّ‬
‫َّمَََّدتو لُُّ تَنَّٕٔداّْ‪ ‬اهَّ ََّّّٓنَع ٌُّ ُّشّٕٓدَ ‪ُّ ‬‬
‫ضَاقُّس‪‬‬ ‫ؾَعِْاّْ‪( ‬إذثش‪11 :‬ـ ‪ ,)17‬إٍ ق‪ٛ‬ي٘ ‪ :‬ضَأِّؾلُٔ ض ُّ‬
‫َقسَ‪َّ ‬مَا ُِّزَاُّْ مَاا‬
‫ػسَ‪( ‬إذثش‪ 26 :‬ـ ‪.)30‬‬
‫ػسّٕ ‪َ ‬علََُّٔا تطعَُّ٘ عَ َ‬
‫ُّال تبقٕ َّلُّا تَرَز ‪ ‬لَُّّْاذَّ٘ٓ ِّللّّبَ َ‬
‫إٕ ٖزا اٱخباس ايغ‪ٝ‬يب‪ :‬طأسٖك٘ ؿـع‪ٛ‬دٶا‪ ,‬طأؿـً‪ ٘ٝ‬طـكش‪ ...‬إخل‪ ,‬يـ‪ٝ‬ع ٖـا‬
‫‪ٜ‬نذشٻأ إْظإ ً‪ ;٘ٝ‬٭ٕ اٱْظإ ‪ٜ‬فشض ا‪٫‬سنُا‪٫‬ت إخنًفـ‪ ١‬يًـضَٔ‪ٚ ,‬ا٭طـ‪ٛ‬اس‬
‫إفاد‪ ١٦‬ايعذ‪ٝ‬ب‪ ١‬يٲْظإ‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٛ‬يـ‪ٝ‬ع َٴ ډڀًعٶـا ًـ‪َ ٢‬ـا قـذ ‪ٜ‬ـأت‪ ٞ‬بـ٘ ايغـذ أ‪َ ٚ‬ـا قـذ‬
‫‪ٜ‬فادأ ب٘ فهش اٱْظإ‪ٚ ,‬يهٓ٘ إخباس ‪ٝ‬ب‪٢‬ٸ ‪ٜ‬ـذس ُٸٔ ب‪ٝ‬ذ‪َ ٙ‬ـا ايضَٔ ‪ٚ‬إهإ‪,‬‬
‫‪ُ ٚ‬ٸٔ ‪ٜ‬عًِ خا‪ ١ٓ٥‬ا٭ ٌ ‪َٚ‬ا ؽف‪ ٢‬ايـذ‪ٚ‬س ‪َٚ‬ا ‪ٜٓ‬نٗ‪ ٞ‬إي‪ ٘ٝ‬ساٍ أ‪ ٟ‬إْظإ‪.‬‬
‫‪ٚ‬تذخٌ ٗ ٖزا ايٓ‪ٛ‬ع تًو اٯ‪ٜ‬ات اييت أخـربت ـٔ اي‪ٗٝ‬ـ‪ٛ‬د ‪َٚ‬ـا قلـ‪ ٢‬اهلل‬
‫بؼأِْٗ إٍ ق‪ٝ‬اّ ايظا ‪ ,١‬نك‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫‪ُّ َّ ‬لّّقُّٔيَا بَٔيََه ا ّّلعَدَاَُّّٗ َّالّّبَغكَا‪ّٕ ٛ‬إلُّ‪َْٓ ٙ‬وّٕ الّّقَٔامَ٘ اِّلّٗنَا ُُّّّْدّاّّ ىَازاّْ ِّل ّّلرَاس‬
‫طف ُُّّأٍَااا اللّٔااُ ََّٓطاعٌََْ فاإ اَُّزِّٕ فُّطَاااِاّْ َّاللّٔااُ الُّ ٓرابو الّّنفّّطاادًَٓ‪( ‬إا‪٥‬ــذ‪.)64 :٠‬‬ ‫ُّ ّّ‬
‫‪ٚ‬نك‪ٛ‬يــ٘ ‪َّ :‬إّٕذ تَاأ َّ‬
‫ُّذٌَ زَبواَُّ لَُّٔبعَاهًََّ َعلُّاإَّٔه ّٕإلُّاا‪َٓ ٙ‬ااْوّٕ الّّقَٔامَاا٘ مَااً َٓطااْمَه ضااْ‪َٛ‬‬
‫ا ّّلعَرَا إٌَّّٕ ز ََّبَُّ لُّطَسّٕٓع الّّعقُّا َّإّٕىَُّ ُّلغَفِّْز زَّذأه‪( ‬ا٭ ـشاف‪ٚ .)167 :‬نك‪ٛ‬يـ٘ ‪:‬‬
‫‪ََُّّّّْٗ‬عيَاااااٍه فاااإ اَُّزِّٕ ِّمَناا ااّْ مٍّاااايَه الؿَّااااالرٌَْ َّماااايَه ِّ ٌَ ذَلاا اَُّ َّ َبلُّْىَاااااٍه‬
‫با ّّلرَطَيَات َّالطٍَّّٔ‪َٝ‬ات ُّل َعلَّٗه َٓسجعٌَْ ‪( ‬ا٭ شاف‪.)168 :‬‬
‫‪ٚ‬أْت إرا ْ‪ٛ‬شت إٍ تاس‪ٜ‬خ اي‪ٛٗٝ‬د ٗ ايعـامل‪ٚ ,‬إرا تأًَـت ‪ٚ‬ـاٖش‪ ٠‬اْنؼـاسِٖ‬
‫‪ٚ‬تفشقِٗ بٌ ا٭َِ ‪ٚ‬ايؼع‪ٚ , ٛ‬ن‪ٝ‬ف ىنب‪ ٕٛ٦‬خًف نـٌ فنٓـ‪ٜٝٗ ١‬ذ‪ْٗٛ‬ـا‪ٚٚ ,‬سا‪٤‬‬
 ‫‪219‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫نٌ ْاس ‪ٜٛ‬قذ‪ْٗٚ‬ا‪ٚ ,‬ن‪ٝ‬ف ‪ٜ‬بعح اهلل ً‪ ِٗٝ‬بـٌ اؿـٌ ‪ٚ‬اٯخـش َـٔ ‪ٜ‬ظـ‪ َِٗٛ‬طـ‪٤ٛ‬‬
‫ايعــزا ‪ٚ ,‬ن‪ٝ‬ــف أْٗــِ ـ ـ ًــ‪ ٢‬ايــش ِ َــٔ َشاطــِٗ ٭طــبا ايفــً ‪ٚ‬اؿــش‪ٚ‬‬
‫‪ٚ‬ط‪ٝ‬ڀشتِٗ ً‪ ٢‬ايهجا َٔ أط‪ٛ‬ام ايعامل ‪ٚ‬ػاسات٘ ـ مل ‪ٜ‬أت‪ٛ‬ا َـٔ دٗـذِٖ بڀا‪٥‬ـٌ‪,‬‬
‫‪ٚ‬مل تكــِ ــِ قا‪ُ٥‬ــ‪ٜ ١‬ڀُ‪ٓ٦‬ــ‪ ٕٛ‬إي‪ٗٝ‬ــا‪ ,‬بــٌ ‪ًٚ‬ــ‪ٛ‬ا َكڀعــٌ ٗ ا٭سض‪ .‬أقــ‪ :ٍٛ‬إرا‬
‫تأًَــت ٗ ريــو نًــ٘ أدسنــت إٔ إخبــاسات ايكــش ٕ ــِٓٗ ‪ٚ‬قعــت نُــا أخــرب‪ٚ ,‬إٔ‬
‫ايضَٔ َاضڇ ٗ ؼك‪ٝ‬ل إض‪ٜ‬ذ َٓٗا‪.‬‬
‫إْو ين‪٬‬س‪ ٜ‬تٓاقلٶا ذ‪ٝ‬بٶـا ٗ ‪ٚ‬اقـمل اي‪ٗٝ‬ـ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ػـأِْٗ ايـز‪ٜ ٟ‬نكًبـ‪ ٕٛ‬ف‪ٝ‬ـ٘;‬
‫فِٗ ايز‪ًّ ٜٔ‬هـ‪ٜٓ ٕٛ‬ـاب‪ٝ‬مل نـجا َـٔ ايجـش‪ٚ‬ات ٗ ايعـامل‪ٖٚ ,‬ـِ ايـز‪ ٜٔ‬نـاْ‪ٛ‬ا ـ ‪٫ٚ‬‬
‫‪ٜ‬ضاي‪ ٕٛ‬ـ ‪ًٜ‬عب‪ ٕٛ‬بايزٖب ٗ أط‪ٛ‬ام ايعامل خفلٶا ي٘ ‪ٚ‬سفعٶـا‪ٖٚ ,‬ـِ ايـز‪ ٜٔ‬ىنب‪٦‬ـ‪ٕٛ‬‬
‫خًف ايهجا َٔ ط‪ٝ‬اطات ايعامل ‪ٚ‬ق‪ٝ‬ادات٘ ‪ٜٛ‬دٗ‪ٜٓٚ ٕٛ‬زس‪ٜٚ ٕٚ‬ٴغشٿس‪.ٕٚ‬‬
‫‪ٚ‬يهٓو ت‪٬‬س‪ ٜ‬أِْٗ ـ ً‪ ٢‬ايش ِ َـٔ ٖـزا نًـ٘ ــ مل ‪ٜ‬ظـنڀ‪ٝ‬ع‪ٛ‬ا إٔ ‪ٜٓ‬ؼـ‪ٛ٦‬ا‬
‫٭ْفظِٗ د‪ٚ‬ي‪َ ١‬ظنكش‪ ٠‬أ‪ ٚ‬ن‪ٝ‬اْٶا َڀُ‪ٓ٦‬ٶا‪ٚ ,‬إٕ ا٭َِ اييت أْؼأت ن‪ٝ‬اْاتٗا ‪ٚ‬اطنكشت‬
‫ٗ أ‪ٚ‬طاْٗا ‪ٚ‬ؿًت إٍ َا ابنغن٘ َٔ ريو َٓز ـ‪ٛ‬س بع‪ٝ‬ذ‪ ٠‬باي‪ٝ‬ظا ٖا ًّه٘ اي‪ٛٗٝ‬د‬
‫‪ٜٚ‬ظ‪ٝ‬ڀش‪.ً٘ٝ ٕٚ‬‬
‫فُا ؼً‪ٖ ٌٝ‬زا اينٓاقش؟‪ ..‬ؼً‪ ً٘ٝ‬اي‪ٛ‬س‪ٝ‬ذ إٔ ا٭َش ٗ ًْنـ٘ تــذ‪ٜ‬ل أَـٌ‬
‫ؿهِ اهلل ف‪ٝ ٚٚ ِٗٝ‬ذ اهلل ِ‪ ,‬إْ٘ قشاس اهلل ‪ََُّّّّْٗ:‬عيَااٍه فإ اَُّزِّٕ ِّمَنااّْ‪‬‬
‫‪٬ٜ‬سكِٗ ٗ نٌ سٌ ‪ ٢ً ٚ‬نٌ ساٍ‪ٚ .‬إْ٘ سهِ اهلل ‪َّ  :‬إّٕذ تَأ َّ‬
‫ُّذٌَ زَ وبَُّ لَُّٔبعَهًََّ‬
‫َعلُّاإَّٔه ّٕإلُّاا‪َٓ ٙ‬ااْوّٕ الّّقَٔامَاا٘ مَااً َٓطااْمَه ضااْ‪ َٛ‬ا ّّلعَ ارَا إٌَّّٕ زَبَّ اَُّ لُّطَااسّٕٓع الّّعقُّااا َّإّٕىَّااُ‬
‫ُّلغَفِّاااْز زَّذااأه‪ٜٗ ‬ـــ‪ً ُٔٝ‬ـــ‪ ٗ ِٗٝ‬سايـــ‪ ١‬ايعظـــش ‪ٚ‬اي‪ٝ‬ظـــش‪ٚ ,‬فـــ‪ ٢‬تكًبـــات ايبـــأغ‬
‫‪ٚ‬ايلعف‪.‬‬
 ‫‪220‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ َٔٚ‬ايٓ‪ٛ‬ع ايجايح‪ٜ :‬ات نجا‪ ٠‬تعًٔ ٗ ب‪ٝ‬اْات سامس‪ْٛ ٔ ١‬اَ‪ٝ‬ع ن‪,١ْٝٛ‬‬

‫‪ٚ‬ؽرب أْٗا طـن‪ ٌٛ‬قـ‪ٛ‬اٌْ ْافـز‪ ٠‬سانُـ‪ً ١‬ـ‪ ٢‬ايٓـاغ نًـِٗ ‪ً ٚ‬ـ‪ ٢‬ايڀاقـ‪ ١‬ايعًُ‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫نًٗا‪َُٗ ,‬ا تٓ‪ ٛ‬ت‪ ,‬فٗ‪ ٞ‬تظنعـ‪ ٢ً ٞ‬نٌ قا‪٫ٚ‬ت اينغ‪ٝ‬ا ‪ٚ‬اينڀـ‪ٜٛ‬ش‪ٚ ,‬إي‪ٝ‬ـو‬
‫بعلٶا َٔ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ات‪:‬‬
‫خلّّقّٕ ُّفُّالُّ َٓعقلٌَِّْ ‪ٜ( ‬ع‪.)68 :‬‬
‫‪َّ‬مًَ ىعَنٍّسِ ىيَكِّطُ فٕ ا ّّل َ‬ ‫‪‬‬
‫‪ُّٓ ‬يَنَاااا تَكِّْىاااْاّّ ٓااادزّٕاكّ٘ه الّّنَاااْت َّلُّاااْ اِّياااته فااإ باااسّدّٖ موػَااأَّدٍَٗ‪‬‬ ‫‪‬‬
‫(ايٓظا‪.)78 :٤‬‬
‫‪ُّ َّ ‬ى َصلّّيَا مًَ الطَّنَا‪ ٛ‬مَا‪ ًٛ‬بقُّ َدزّٖ فُّأُّضكُّيَّاِ فٕ اَُّزِّٕ َّإّٕىَّا عَلُّا‪َ ٙ‬ذٍَاا ٍ باُ‬
‫لُّقُّاِزٌَّ‪( ‬إ‪.)18 :َٕٛٓ٪‬‬
‫‪ََّٓ ‬طأُّلِّْ َىَُّ عًَّٕ الاسوُّّٕ ِّْا ّٕ الاسوُّ ماً ُّماسّٕ زَبٍّإ َّمَاا ِّّتٔاته مٍّاً الّّعل ّٕ‬
‫ّّاه إّٕالّٗ‬
‫ُّْلٔالّْ‪( ‬اٱطشا‪.)85 :٤‬‬
‫‪ ‬ىَرااً ُّْطَاانيَا بَٔ ايََه مَّعٔػَ اتََه فاإ ا ّّلرََٔاااٗ ال ادوىَٔا َّزَفُّعيَااا بَعكَااَه فُّااْقَ‬
‫اَ خَٔااس مٍّنَّااا َٓحنَعااٌَْ‪‬‬ ‫اض َِزَجَاااتٍ لَٔتَّخ ارَ بَعكااَه بَعك ااّْ ضااخسّّٕٓاّْ َّزَذنَااَ زَبٍّا ُّ‬ ‫بَعا ّٖ‬
‫(ايضخشف‪.)32 :‬‬
‫تأٌَ ٗ ٖز‪ ٙ‬اينكاس‪ٜ‬ش ايكاطع‪ ٗ ١‬أطً‪ٛ‬بٗا‪ ,‬إڀًك‪ ٔ ١‬ق‪ٛٝ‬د ايضَإ ‪ٚ‬إهإ‪,‬‬
‫إشطــً‪ ٗ ١‬قــ‪ٚ ٠ٛ‬إؿــشاس إٍ أ ُــام ‪ٝ‬ــ‪ ٛ‬إظــنكبٌ‪ ,‬إنذاًٖــ‪ ١‬بــٌ إ فعــ‪ ١‬ــٔ‬
‫قا‪٫ٚ‬ت اينڀ‪ٜٛ‬ش ‪ٚ‬ايعًِ‪ ,‬أّهٔ إٔ ‪ٜٓ‬ڀل بٗا بؼش؟‪ٖٚ ..‬ـٌ اٱْظـإ ْفظـ٘ إ‪ ٫‬رس‪٠‬‬
‫َٔ دض‪٦ٜ‬ات ايه‪ ,ٕٛ‬فٗ‪ٜ ٫ ٛ‬ذس‪َ ٣‬ا ايز‪ٜ ٟ‬أت‪ ٞ‬بـ٘ ايغـذ ‪ٜٚ‬نڀـ‪ٛ‬س إي‪ٝ‬ـ٘ ايعًـِ‪ ,‬أ‪ٚ‬‬
‫ُنذ إي‪ ٘ٝ‬ايڀاق‪١‬؟‬
 ‫‪221‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إٕ أ ‪ ِٛ‬ايعًُا‪ ٤‬ػأْٶا اي‪ٜ ,ّٛٝ‬ش‪ ٣‬اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬ايعًُ‪ ١ٝ‬بع‪ ٘ٝٓٝ‬ثِ ‪ٜ‬نشف‪َ ٜ‬مل ريو‬
‫ٗ اينعبا ٓٗـا‪َ ,‬ن‪ٛ‬قعٶـا إٔ ‪ٜ‬فادٳـأ ٗ نـٌ ‪ٜ‬ـ‪ ّٛ‬بك‪ٝ‬ـ‪ٛ‬د أ‪ ٚ‬سـذ‪ٚ‬د دذ‪ٜ‬ـذ‪ ٠‬ـا‪ .‬فـأ‪ٟ‬‬
‫سدٌ ٖزا ايز‪ٜ ٟ‬ظنڀ‪ٝ‬مل إٔ ‪ٜٗٓ‬ش َٔ ‪ٚ‬سا‪ ٤‬ايكش‪ ٕٚ‬ايغابش‪ ,٠‬ف‪ٝ‬بعح إٍ ايذْ‪ٝ‬ا نًٗا‬
‫بنكش‪ٜ‬ش ًُ‪ ٞ‬داصّ ‪ٜ‬فـٸٌ ف‪ ٘ٝ‬أَش ايٓ‪ٛ‬اَ‪ٝ‬ع ايه‪ ١ْٝٛ‬ايشاطخ‪ٜٚ ,١‬شفعٗا فـ‪ٛ‬م ٖـاّ‬
‫ايبؼش‪٪َ ١ٜ‬نذٶا إٔ أ‪ ٟ‬طاق‪َُٗ ,١‬ا ناْت‪ ,‬ئ ُنذ إي‪ٗٝ‬ا بأ‪ ٟ‬تغ‪ٝ‬ا؟ (‪.)1‬‬

‫‪ ‬اإلعجاش التشسٓعٕ‪:‬‬
‫ؼ ـذٻخ نــجا َــٔ ايهــاتبٌ ــٔ اٱ ذــاص اينؼــش‪ٜ‬ع‪ ٗ ٞ‬ايكــش ٕ‪ ,‬بڀش‪ٜ‬كــ‪٫ ١‬‬
‫تهؼــف سك‪ٝ‬كــ‪ ١‬ــٔ داْــب دذ‪ٜ‬ــذ َــٔ اٱ ذــاص ايكش ْــ‪ٜٓ ,ٞ‬بــمل َــٔ أسهاَــ٘‬
‫ــاسٳ‪َ ٣‬ــا ‪ٜٓ‬نٗــ‪ ٞ‬إي‪ٝ‬ــ٘ رٖــٔ ايكــاس‪ ٨‬أ‪ ٚ‬إننبــمل ــز‪ ٙ‬ايڀش‪ٜ‬كــ‪ ,١‬إٔ ٗ‬
‫اينؼـش‪ٜ‬ع‪ ٚ .١ٝ‬ڂق ٳ‬
‫ايكش ٕ تؼش‪ٜ‬عٶا أؿ‪٬ٝ‬ڄ ‪ٚ‬أسهاَٶا َُٗ‪ٚ ١‬كش‪ٚ‬س‪ٕ ١ٜ‬ـاق ايٓاغ‪ٚ ,‬إٔ ًُا‪ ٤‬ايؼشا‪٥‬مل‬
‫‪ٚ‬ايكاْ‪ ِ ٢ٓ ٫ ٕٛ‬ـ ً‪َ ٢‬شٸ ايعـ‪ٛ‬س ـ ٔ اٱفاد‪َٗٓ ٠‬ا ‪ٚ‬ايشد‪ٛ‬ع إي‪ٗٝ‬ا‪ .‬أَا أْٗا‬
‫تؼهٌِّ َ‪ٗٛ‬شٶا َٔ َ‪ٛ‬اٖش اٱ ذاص ٗ ايكش ٕ‪ ,‬فزيو ػ‪ ٤ٞ‬خش قذ ‪ٜ‬ٳخفځ‪َ ٢ً ٢‬ـٔ‬
‫‪ٜ‬ذسغ اٱ ذاص اينؼش‪ٜ‬ع‪ ٗ ٞ‬ايكش ٕ بنًو ايڀش‪ٜ‬ك‪.١‬‬
‫ً‪ ٢‬إٔ اٱ ذاص اينؼش‪ٜ‬ع‪ ٗ ٞ‬ايكش ٕ سك‪ٝ‬ك‪ ١‬باسص‪ ٫ ٠‬تكبـٌ سٳ ٵ‪ٜ‬بٶـا ‪ٜ ٫ٚ‬هنٓفٗـا‬
‫ُ‪ٛ‬ض‪ٚ ,‬يهٔ ا٭َش وناز إٍ فِٗ س‪ٝ‬ج‪ ١ٝ‬اٱ ذاص اينؼش‪ٜ‬ع‪ ٞ‬ف‪َ ٖٛٚ ,٘ٝ‬ـا فـات‬
‫اينٓبټ٘ ي٘ أ‪ ٚ‬اينٓب‪ ٘ٝ‬إي‪ ٘ٝ‬يذ‪ ٣‬نجا َٔ ايباسجٌ‪.‬‬
‫‪ ٫ٚ‬ػو إٔ اينٓب‪ ٘ٝ‬إٍ ٖـز‪ ٙ‬اؿ‪ٝ‬ج‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايـيت ٖـ‪َ ٞ‬هُـٔ اٱ ذـاص اينؼـش‪ٜ‬ع‪ٗ ٞ‬‬
‫ايكش ٕ وناز إٍ َكذَ‪ْٛ ,١‬دضٖا ف‪ُٝ‬ا ‪:ًٜٞ‬‬

‫(‪ َٔ )1‬س‪ٚ‬ا‪٥‬مل ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُذ طع‪ٝ‬ذ سَلإ ايب‪ٛ‬ط‪ ,ٞ‬ق ‪ 148‬ـ ‪.152‬‬
 ‫‪222‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫َٔ إعً‪ ّٛ‬ف‪ُٝ‬ا أْمل ً‪ًُ ٘ٝ‬ا‪ ٤‬ايكاْ‪ٚ ٕٛ‬ا‪٫‬دنُاع‪ ,‬إٔ خش َـا ‪ٜ‬ٴنٳـ‪ٛ‬ٻز بـ٘‬
‫تكذټ ٴّ أ‪ْ ٟ‬ا ‪ ١‬أ‪ ٚ‬أَ‪ْٗ ٗ ١‬لنٗا إذْ‪ٚ ١ٝ‬اؿلـاس‪ٖ ,١ٜ‬ـ‪ ٛ‬تهاَـٌ ايبٓ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايكاْ‪ْٝٛ‬ـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬اينؼش‪ٜ‬ع‪ ٗ ١ٝ‬س‪ٝ‬اتٗـا‪ .‬أ‪ ٟ‬إٔ ‪ٗٚ‬ـ‪ٛ‬س ؿـ‪ٝ‬ا ‪ ١‬قاْ‪ْٝٛ‬ـ‪َ ١‬نهاًَـ‪ ٗ ١‬ا٭َـ‪ٜ ١‬ٴعٳـذټ ايجُـش‪٠‬‬
‫ايعً‪ٝ‬ا ينكذَٗا اؿلاس‪.ٟ‬‬
‫‪ّ ٫ٚ‬هٔ إٔ ْعهع ٖز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬اٖش‪ ٠‬عاٍ َٔ ا٭س‪ٛ‬اٍ‪ ,‬فًـِ ْــادف إٔ لـذ‬
‫ْا ــ‪َ ١‬ــٔ ايٓــاغ بــذأت طــاٖا ٗ طش‪ٜ‬ــل ايشقــ‪ٚ ٢‬اؿلــاس‪ ٠‬بإسطــا‪ ٤‬بٓــا‪ ٤‬قــاْ‪ْٞٛ‬‬
‫َنهاَــٌ ؿ‪ٝ‬اتٗــا‪ ,‬ع‪ٝ‬ــح دعًــت َٓــ٘ َٓڀًكٗــا إٍ ايجكافــ‪ٚ ١‬ايشقــ‪ ٢‬ا‪٫‬دنُــا ‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬قنـاد‪ٚ ٟ‬ايعًُـ‪ ;ٞ‬ريـو ٭ٕ ا٭َـ‪ ١‬ايـيت مل تنكـذّ سلـاس‪ٜ‬ٽا بعـذ‪ٚ ,‬ايـيت ‪٫‬‬
‫تضاٍ تع‪ٝ‬ؽ ٗ ٗذ ايبذا‪ٚ ٠ٚ‬ف‪ ٌٚ ٢‬ا٭ شاف ايكځبٳً‪ٝ‬ٻ‪ ,١‬ي‪ٝ‬ع ٗ س‪ٝ‬اتٗا ا‪٫‬دنُا ‪١ٝ‬‬
‫َٔ اينعك‪ٝ‬ذ َا ‪ٜ‬ٴؼعشٖا باؿاد‪ ١‬إٍ طٳٔٿ قاْ‪ٚٚ ٕٛ‬كمل تؼش‪ٜ‬مل‪ .‬ا أْٗا تضداد ػع‪ٛ‬سٶا‬
‫بزيو تذسه‪ٝ‬ٽا نًُا تكذَت سلاس‪ٜ‬ٽا ‪ٚ‬اصداد تشن‪ٝ‬بٗا تعك‪ٝ‬ذٶا‪.‬‬
‫ع ٖـزا‬
‫ا إٔ ايز‪ٗٚ ٟ‬ـش ٗ اؾض‪ٜ‬ـش‪ ٠‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ,١‬قبـٌ أسبعـ‪ ١‬ؼـش قشْٶـا‪ ,‬ٳهڃـ ٴ‬
‫ايــز‪ ٟ‬أْــمل ً‪ٝ‬ــ٘ ًُــا‪ ٤‬ايكــاْ‪ٚ ٕٛ‬ا‪٫‬دنُــاع ‪ ٚ‬شف ـ٘ ايٓــاغ َــٔ ػــاس ا٭َــِ‬
‫‪ٚٚ‬قــا‪٥‬مل اينــاس‪ٜ‬خ‪ ..‬فًكــذ ‪ٗٚ‬ــش فذــأ‪ ٠‬بــٌ تًــو اؾُا ــات ا٭َٻ‪ٝ‬ـ‪َ ١‬ــٔ أٖــٌ اؾض‪ٜ‬ــش‪٠‬‬
‫ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ,١‬قــاْ‪َ ٕٛ‬نهاَــٌ ‪ٜ‬نٓـا‪ ٍٚ‬اؿكــ‪ٛ‬م إذْ‪ٝ‬ــ‪ٚ ,١‬ا٭سـ‪ٛ‬اٍ ايؼخـــ‪ٜٚ ,١ٝ‬شطــِ‬
‫ايع‪٬‬قات ايذ‪ٚ‬ي‪ٜٚ ,١ٝ‬لمل ْ‪ٛ‬اّ ايظًِ ‪ٚ‬اؿش ‪ٜٚ‬لـب٘ ثاسُٖـا‪ ..‬نـٌ ريـو ‪ٚ‬يځُٻـا‬
‫تنعًِ تًو اؾُا ات بعذ ػـ‪٦ٝ‬ٶا ـٔ َعٓـ‪ ٢‬ايننُـمل ايـز‪ ٟ‬ونـاز إٍ قـاْ‪ٚ ,ٕٛ‬يځُٻـا‬
‫تأخز بٓـ‪ٝ‬ب َـٔ ايعًـِ أ‪ ٚ‬اؿلـاس‪ٚ ٠‬ايجكافـ‪ٖ ١‬ـا ‪ٜ‬ٴعٳـذټ خڀـ‪ٛ‬اتٺ أطاطـ‪١ٝ‬ڄ ‪٫‬بـذٸ َـٔ‬
‫ادن‪ٝ‬اصٖا ٗ طش‪ٜ‬ل اي‪ٛ‬ؿـ‪ ٍٛ‬إٍ إظـن‪ ٣ٛ‬ايـز‪ ٟ‬ٴ‪ٜٛ‬دٹـذ ايؼـع‪ٛ‬س باؿادـ‪ ١‬إٍ ‪ٚ‬كـمل‬
‫تؼش‪ٜ‬مل ‪ٚ‬قاْ‪.ٕٛ‬‬
 ‫‪223‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ٍّ ـزا ايًغـض ايعذ‪ٝ‬ـب‪ ,‬إ‪ٗ ٫‬‬

‫فهِّ ٵش َا طـا يـو ايـنفها‪ٖ ,‬ـٌ ػـذ َـٔ سـٌ‬
‫اي‪ٝ‬كٌ بإٔ ايهنا ايز‪ ٟ‬س‪ٖ ٣ٛ‬زا اينؼش‪ٜ‬مل‪ .‬إِا أْضٍ ‪ٚ‬س‪ٝ‬ٶا َٔ ٓذ اهلل ‪ٚ‬مل ‪ٜ‬ٴ‪٪‬يډف‬
‫َٔ قٹبٳٌڇ أ‪ٟ‬ٿ بؼش ً‪ٚ ٢‬د٘ ا٭سض؟‬
‫ت‪٪‬يـف قبا‪٥‬ــٌ‬
‫‪ ٚ‬إ‪٫‬ډ‪ ,‬فــأ‪ ٜٔ‬إفـشټ َــٔ أ ذ‪ٛ‬بــ‪ٜ ٫ ١‬كبًــٗا كــٌ أ‪َ ٟ‬فهــش‪ :‬إٔ ِّ‬
‫ٴت‪ٛ‬ٹ ڊًٗا س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايبذا‪ ٠ٚ‬ايبذا‪ ١ٝ٥‬ايبظ‪ٝ‬ڀ‪ :١‬قاْ‪ ٕٛ‬ت‪ٛ‬ث‪ٝ‬ل ايعك‪ٛ‬د‪ْٛٚ ,‬ـاّ ت‪ٛ‬ص‪ٜ‬ـمل اي نـات‬
‫‪ٚ‬إ‪ٛ‬اس‪ٜ‬ح‪ٚ ,‬ك‪ٛ‬اب٘ ايظًِ ‪ٚ‬اؿش ‪ ,‬ثِ ُش ا٭د‪ٝ‬اٍ ‪ٚ‬تنڀ‪ٛ‬س اي‪ٛ‬ش‪ٚ‬ف ‪ٚ‬ا٭س‪ٛ‬اٍ‬
‫د‪ ٕٚ‬إٔ ‪ٜ‬ؼعش أ‪ ٟ‬باسح َٓـٹف بأ‪ ٟ‬ٴَ‪ٛ‬دٹبٺ سك‪ٝ‬ك‪ ٞ‬ينغ‪ٝ‬ا ػـ‪َ ٤ٞ‬ـٔ ٖـز‪ ٙ‬ايـٓ‪ِٛ‬‬
‫‪ٚ‬ا٭سهاّ؟ بـٌ تٴعكځـذ يذساطـن٘ إـ‪ُ٪‬شات ايعإ‪ٝ‬ـ‪ ١‬بعـذ َـش‪ٚ‬س أسبعـ‪ ١‬ؼـش قشْٶـا َـٔ‬
‫ذ ٹُ ـمل أطــاطٌ ايفكــ٘ ‪ٚ‬ايكــاْ‪ ٗ ٕٛ‬خنــاّ ٖــز‪ٙ‬‬
‫‪ٚ‬دــ‪ٛ‬د‪ٚ ٙ‬تڀب‪ٝ‬ــل إظــًٌُ يــ٘‪ٜٚ ,‬ٴ ٵ‬
‫إ‪ُ٪‬شات ـ ً‪ ٢‬اخن‪٬‬ف َٹًځًِٗ ‪َٚ‬زاٖبِٗ ـ ًـ‪ ٢‬ا٭ُٖ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايبايغـ‪ ١‬ـزا اينؼـش‪ٜ‬مل‪,‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬كش‪ٚ‬س‪ ٠‬دساطن٘ ‪ٚ‬اٱفاد‪ ٗ َ٘ٓ ٠‬ايذساطـات إخنًفـ‪ ..١‬أف‪ٝ‬هـ‪ٖ ٕٛ‬ـزا اينؼـش‪ٜ‬مل‬
‫ايز‪ ٟ‬اتٻظِ بٗزا اـً‪ٛ‬د َٔ ‪ٚ‬كمل ْا ات َـٔ ايعـش ‪ٚ‬ا٭ ـشا ا٭َـ‪ ٌٝ‬ايـز‪ٟ‬‬
‫وهُِٗ ْ‪ٛ‬ـاّ ايباد‪ٜ‬ـ‪ٚ ١‬أ ـشاف ايكب‪ًٝ‬ـ‪١‬؟‪ ..‬أ‪ٟ‬ټ فٓـ‪ٖ ٕٛ‬ـزا ايـز‪ٜ ٟ‬ــذٿم َجـٌ ٖـزا‬
‫اـًڃ٘ ‪ٚ‬ا شا‪٤‬؟‬
‫َٔ أدٌ ٖزا ايًغض ايز‪ٜ ٫ ٟ‬ٴشٳٌټ إ‪ ٫‬باي‪ٝ‬كٌ بإٔ ٖزا ايكش ٕ ن‪ ّ٬‬اهلل‪ ,‬رٖب‬
‫ايباسج‪ ٕٛ‬إظنؼـشق‪َٚ ٕٛ‬ـٔ يـفٻ يفډٗـِ ّ‪ٓٝ‬ٶـا ‪ٜٚ‬ظـاسٶا ٗ ايبشـح ـٔ ؼً‪ٝ‬ـٌ َكبـ‪ٍٛ‬‬
‫يكـ‪ٖ ١‬زا اينؼش‪ٜ‬مل ايز‪ٗٚ ٟ‬ش فذأ‪ ٗ ٠‬اؾض‪ٜ‬ـش‪ ٠‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ,١‬فُـشٻ‪ ٠‬فشكـ‪ٛ‬ا أْـ٘ َكنـبع‬
‫ــٔ ايكــاْ‪ ٕٛ‬ايش‪َٚ‬ــاْ‪ٚ ,ٞ‬يځ ٻُ ـا سأ‪ٚ‬ا أْــ٘ ‪ ٫‬ت‪ٛ‬دــذ أ‪ ٟ‬دظــ‪ٛ‬س ‪ٚ‬اؿــً‪َ ١‬ــا بــٌ ٖــز‪ٙ‬‬
‫ايفشك‪ٚٚ ١ٝ‬اقمل اؾض‪ٜ‬ش‪ ٠‬ايعشب‪ْ ١ٝ‬زاى‪ ,‬ؼ‪ٛ‬ٻي‪ٛ‬ا ٔ ٖزا ايك‪ ٍٛ‬إٍ فشض أْ٘ َكنبع‬
‫ـٔ ايؼــشا‪٥‬مل اي‪ٛٗٝ‬د‪ٜ‬ــ‪ٚ ..١‬يځ ٻُـا أ ــ‪ٛ‬صِٖ ايـذي‪ً ٌٝ‬ــ‪ٖ ٢‬ــزا ايــض ِ ايعذ‪ٝ‬ــب قــاي‪ٛ‬ا‪:‬‬
‫فًعًډ٘ َكنبع ٔ ػش‪ٜ‬ع‪ٛٓ ١‬ساب‪!!ٞ‬‬
 ‫‪224‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫نٌ ٖزا‪ ,‬فشاسٶا َٔ يغض ذ‪ٝ‬ـب ‪ٜ‬ٴًـضَٴِٗ ــ إٕ ٖـِ مل ‪ٜ‬كبًـ‪ٛ‬ا ‪ٚ‬دٗٶـا َـٔ ٖـز‪ٙ‬‬
‫اي‪ٛ‬د‪ ٙٛ‬ـ بايك‪ ٍٛ‬بإٔ ٖزا اينؼش‪ٜ‬مل ‪ٗٚ‬ش ٖهـزا ٗ دـ‪ ٛ‬اؾض‪ٜ‬ـش‪ ٠‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ ١‬د‪ ٕٚ‬إٔ ‪ٜٓ‬بـمل‬
‫َٔ أسكٗا; ٭ْ٘ ا َعك‪ ٍٛ‬إٔ ‪ٜٓ‬ضٍ َـٔ مسا‪ٗ٥‬ـا‪ ,‬٭ْٗـِ ‪ٜ ٫‬ش‪ٜ‬ـذ‪ ٕٚ‬إٔ ‪ٜ‬ع فـ‪ٛ‬ا‬
‫بٓب‪ٛ‬ٻ‪ ٠‬قُذ ‪.‬‬
‫‪ٚ‬مٔ ْك‪ :ٍٛ‬أَٻا أْ٘ ‪ّ ٫‬هٔ إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬قذ ْبمل َٔ أسكٗا‪ ,‬فٗ‪ ٛ‬ؿـش‪ٝ‬ض‪ ,‬إٕ‬
‫فاقذ ايؼ‪ٜ ٫ ٤ٞ‬عڀ‪ ٘ٝ‬بٌ ‪ٜ ٫‬ظنؼعش اؿاد‪ ١‬إي‪ٚ .٘ٝ‬أَٻا أْ٘ ‪ّ ٫‬هٔ إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬قذ ْـضٍ‬
‫َٔ مسا‪ٗ٥‬ا فٗزا َا نايف ف‪ ٘ٝ‬إٕ أسدْا إٔ مٌٻ ايًغض س‪٬‬ڋ ‪ٜ‬كبً٘ إٓڀل ‪ٚ‬ايعكٌ‪ .‬بٌ‬
‫ْك ـ‪ ٍٛ‬إْــ٘ ‪ّ ٫‬هــٔ إ‪ ٫‬إٔ ‪ٜ‬هــ‪ ٕٛ‬ػــش ٶا َٓــض‪٫‬ڄ َــٔ ايظــُا‪ ,٤‬أ‪َ :ٟ‬ــٔ يــذٕ س ٿ‬
‫ايعإٌ‪ْ ,‬ضٍ ب٘ ايش‪ ٚ‬ا٭ٌَ ً‪ ٢‬قًـب قُـذ ‪ ‬ي‪ٝ‬هـ‪َ ٕٛ‬ـٔ إـبًغٌ يـ٘ بًظـإ‬
‫شب‪َ ٞ‬بٌ‪.‬‬
‫شٌٻ ايًغض ٔ طش‪ٜ‬ل اي‪ٝ‬كٌ بٗز‪ ٙ‬اؿك‪ٝ‬ك‪ ,١‬فًٓعًِ إٔ ايًغـض طـ‪ٌٛٝ‬‬
‫فإٕ مل ْٳ ٴ‬
‫شٌٻ ػـ‪٦ٝ‬ٶا‬
‫قا‪ُ٥‬ٶا‪ٚ ,‬ط‪ ٌٛٝ‬نٌ اقٌ ٗ سا‪ َٔ ٠‬أَش ٖزا اينؼش‪ٜ‬مل ‪َٚ‬ـذس‪ٚ ,ٙ‬ئ ‪ٜ‬ٳ ٴ‬
‫َٔ اٱػهاٍ تًو ا‪٫‬ف اكاتٴ ايعؼ‪ٛ‬ا‪ ١ٝ٥‬اييت ‪ ٫‬تعنُذ ً‪ ٢‬أ‪ٟ‬ٿ ب‪ٝ‬ٿٓـ‪ ١‬أ‪ ٚ‬بشٖـإ أ‪ٚ‬‬
‫سن‪ ٢‬إػاس‪ٜ ٠‬ٴ ٵظنٳأْٳع بٗا‪.‬‬
‫فٗز‪ ٖٞ ٙ‬خ‪٬‬ؿ‪ ١‬ايك‪ ٔ ٍٛ‬اٱ ذـاص اينؼـش‪ٜ‬ع‪ ٗ ٞ‬ايكـش ٕ‪ .‬أَـا ايكـ‪ ٍٛ‬ـٔ‬
‫دقـ‪ٖ ١‬ـزا اينؼـش‪ٜ‬مل ‪َٚ‬ك‪ٛ‬ٿَـات خًــ‪ٛ‬د‪ٚ ٙ‬ؿـ‪٬‬س‪ٝ‬ن٘‪ ,‬فشـذٿخ ـٔ ريـو ‪ ٫ٚ‬ســشز‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايه‪ ٗ ّ٬‬ريو َنؼعب ‪ٚ‬ط‪ ,ٌٜٛ‬إ‪ ٫‬إٔ اؿـذ‪ٜ‬ح ٗ ريـو خـاسز ٗ ًْنـ٘ ـٔ‬
‫سك‪ٝ‬كــ‪ ١‬اٱ ذــاص ايــز‪ْ ٟ‬ــنهًِ ٓــ٘‪ٚ .‬إِــا َهُــٔ اٱ ذــاص اينؼــش‪ٜ‬ع‪ٖ ٞ‬ــ‪َ ٛ‬ــا قــذ‬
‫أ‪ٚ‬كشٓا‪ ٙ‬بؼهٌ َ‪ٛ‬دض(‪.)1‬‬

‫(‪ َٔ )1‬س‪ٚ‬ا‪٥‬مل ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُذ طع‪ٝ‬ذ سَلإ ايب‪ٛ‬ط‪ ,ٞ‬ق ‪ 153‬ـ ‪.156‬‬
 ‫‪225‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬اإلعجاش العلنٕ‪:‬‬
‫ْــضٍ ايكــش ٕ ٗ ـــش مل ‪ٜ‬هــٔ اٱْظــإ ‪ٜ‬عــشف ف‪ٝ‬ــ٘ ــٔ ايڀب‪ٝ‬عــ‪ ١‬إ‪ ٫‬ايكً‪ٝ‬ــٌ‬
‫ايٓـــادس‪ٚ ,‬نـــاْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬ـــش‪ ٕٚ‬إٔ ا٭َڀـــاس تٓـــضٍ َـــٔ ايظـــُا‪ٚ ,٤‬إٔ ا٭سض َظـــن‪,١ٜٛ‬‬
‫نايفشاؾ‪ٚ ,‬إٔ ايظُا‪ ٤‬طكف ا٭سض‪ٚ ,‬ناْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬ش‪ ٕٚ‬إٔ ايٓذ‪َ ّٛ‬ظاَا ‪َ٫‬ع‪َٔ ١‬‬
‫ايفل‪َ ١‬شنب‪ ٗ ١‬قب‪ ١‬ايظـُا‪ ,٤‬أ‪ ٚ‬أْٗـا قٓاد‪ٜ‬ـٌ َعًكـ‪ ٗ ١‬ايفلـا‪ٚ !٤‬نـإ أٖـٌ ا ٓـذ‬
‫ا٭قذَ‪ َٕٛٓ٪ٜ ٕٛ‬بإٔ ا٭سض قُ‪ٛ‬ي‪ً ١‬ـ‪ ٢‬أسـذ قشْـ‪" ٞ‬ايبكـش‪ ٠‬ا٭ّ"‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٞ‬سـٌ‬
‫تك‪ ّٛ‬بٓكٌ ا٭سض َـٔ قـشٕ إٍ خـش وـذخ صيـضاٍ ًـ‪ ٢‬ايبظـ‪ٝ‬ڀ‪ٚ .١‬نـإ ايعًُـا‪٤‬‬
‫‪ٜ‬ـــش‪ ٕٚ‬إٔ ايؼـــُع طـــانٓ‪ ١‬بـــ‪ ٬‬ســـشاى‪ٚ ,‬إٔ ا٭سض تـــذ‪ٚ‬س س‪ ٛ‬ـــا إٍ إٔ دـــا‪٤‬‬
‫"ن‪ٛ‬بشْ‪ٝ‬و" (‪ ٚ ,)ّ1543/1473‬شض فهشت٘ ايؼٗا‪ ٔ ٠‬سشن‪ ١‬ايؼُع‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬هزا تكذّ ايعًِ س‪ٜٚ‬ذٶا س‪ٜٚ‬ذٶا‪ ,‬إٍ إٔ صادت ق‪ ٠ٛ‬إؼاٖذ‪ٚ ٠‬ايذساط‪ ١‬يـذ‪٣‬‬
‫اٱْظإ‪ ,‬فهؼف ٔ أطشاس نجا‪ٚ .٠‬اٯٕ ‪ ٫‬لذ دض‪٤‬ٶا َا َٔ َعً‪َٛ‬اتٓا ٔ أدضا‪٤‬‬
‫اؾظِ‪ٚ ,‬ػعب ايعًِ إخنًف‪ ,١‬إ‪ٚ ٫‬قذ تغات ْ‪ٛ‬شتٓـا إي‪ٝ‬ـ٘ نً‪ٝ‬ـ‪ٚ ,١‬ثبـت بڀـ‪ٕ٬‬‬
‫كا‪٥‬ذ ايعـش ايكذ‪.ِٜ‬‬
‫‪ٜٚ‬ذٍ ٖزا بهٌ ؿشاس‪ ٢ً ١‬أْ٘ ‪ٚ ٫‬د‪ٛ‬د يه‪ ّ٬‬إْظاْ‪ ٞ‬تذ‪ ّٚ‬ؿشن٘ نً‪ٝ‬ٽـا‪..‬‬
‫٭ٕ اٱْظإ ‪ٜ‬نهًِ ُا ٖ‪َ ٛ‬عش‪ٚ‬ف َٔ إعنكذات ‪ٚ‬ايعً‪ ٗ ّٛ‬ــش‪ ,ٙ‬إْـ٘ طـ‪ٛ‬ف‬
‫‪ٜ‬ظشد َا ‪ٚ‬دذ‪ ٗ ٙ‬صَٓ٘‪ ,‬ط‪ٛ‬ا‪ٚ ٤‬قمل ن‪ ٗ َ٘٬‬دا‪٥‬ش‪ ٠‬ايؼـع‪ٛ‬س أ‪ ٚ‬اي‪٬‬ػـع‪ٛ‬س‪ٚ .‬يـزيو‬
‫‪ ٫‬لذ ننابٶا َل‪ًٝ ٢‬ـ٘ سـٌ َـٔ ايـذٖش إ‪ٖٚ ٫‬ـ‪ًٖ ٛ‬ـ‪ ٤ٛ‬بـا٭ ‪ٚ ٙ٬‬ا٭خڀـا‪َ ٤‬ـٔ‬
‫طا‪٥‬ش ْ‪ٛ‬اس‪ْٛ ,٘ٝ‬شٶا إٍ ايهؼ‪ٛ‬ف اؾذ‪ٜ‬ذ‪ ٗ ٠‬نٌ إ‪ٝ‬اد‪.ٜٔ‬‬
‫‪ٚ‬يهٔ َظأي‪ ١‬ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ؽنًف ُاّ ا‪٫‬خن‪٬‬ف ٔ ٖز‪ ٙ‬ايهً‪ !١ٝ‬فٗ‪ ٛ‬سل‬
‫‪ٚ‬ؿذم ٗ نٌ َا قاٍ‪ ,‬نُا نإ ٗ ايكش‪ ٕٚ‬ايغابش‪ٚ .٠‬مل ‪ٜ‬ڀشأ ً‪َ ٢‬ا دـا‪ ٤‬ف‪ٝ‬ـ٘ أ‪ٟ‬‬
‫تغا س ِ َل‪ ٞ‬قش‪ ٚ ٕٚ‬ـ‪ٛ‬س ط ‪ًٜٛ‬ـ‪ٖٚ .١‬ـزا ٗ ْفظـ٘ دي‪ٝ‬ـٌ ًـ‪ ٢‬إٔ َٓبعـ٘ كـٌ‬
 ‫‪226‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫دبــاس وــ‪ ٘ٝ‬بــا٭صٍ ‪ٚ‬با٭بــذ ًُــا‪ٖٚ ,‬ــ‪ٜ ٛ‬عًــِ طــا‪٥‬ش اؿكــا‪٥‬ل ٗ ؿــ‪ٛ‬سٖا ايٓٗا‪ٝ٥‬ــ‪١‬‬
‫‪ٚ‬اؿك‪ٝ‬ك‪ ٫ٚ ,١ٝ‬ىلمل ًُ٘ ‪َٚ‬عشفن٘ ؿ‪ٛ‬ادض ايضَإ ‪ٚ‬إهإ ‪ٚ‬ا٭س‪ٛ‬اٍ‪ٚ .‬يـ‪ ٛ‬نـإ‬
‫ايه‪ ّ٬‬ؿادسٶا ٔ بؼش قذ‪ٚ‬د‪ ٟ‬ايٓ‪ٛ‬ش ‪ٚ‬ايعًِ يهإ ايضَـإ قـذ أبڀًـ٘ َٓـز ــ‪ٛ‬س‬
‫ذ‪ٜ‬ذ‪ ,٠‬نُا وذخ يهٌ ن‪ ّ٬‬إْظاْ‪َ ٗ ٞ‬ظنكبً٘‪.‬‬
‫إٕ احمل‪ٛ‬س اؿك‪ٝ‬ك‪ ٞ‬يشطاي‪ ١‬ايكش ٕ ٖ‪ ٛ‬ايظعاد‪ ٠‬ا٭خش‪ ,١ٜٚ‬فٗ‪ ٛ‬بزيو ‪ٜ ٫‬ذخٌ‬
‫ٗ دا‪٥‬ــش‪ ٠‬أ‪َ ٟ‬ــٔ ً‪َٓٛ‬ــا ‪ٚ‬فٓ‪ْٓٛ‬ــا اؿذ‪ٜ‬جــ‪ٚ .١‬يهــٔ س‪ٝ‬ــح إْــ٘ ىاطــب "اٱْظــإ" ٗ‬
‫سك‪ٝ‬ك‪ ١‬ا٭َش‪ ,‬فٗ‪ّ ٛ‬ع نٌ َا ٖ‪َ ٛ‬نعًل باٱْظإ‪َ ٖٞٚ ,‬ظأي‪ ١‬دق‪ٝ‬كـ‪َٛٚ ,١‬قـف‬
‫دذ خڀا‪..‬٭ٕ إش‪ ٤‬سٌ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬داٖ‪٬‬ڄ‪ ,‬أ‪ْ ٚ‬اقف إعً‪َٛ‬ات س‪َ ٍٛ‬ؼهً‪َ ١‬ا‪ ,‬ثِ‬
‫‪ٜ‬نذشأ ي‪ٝ‬نهًِ ٔ تًو إؼهً‪ ١‬ـ ‪ٚ‬ي‪ ٛ‬إْا‪٫‬ڄ ـ فـ‪ ٬‬بـذ إٔ ‪ٜ‬هبـ‪ ٗ ٛ‬سذ‪ٜ‬جـ٘‪ٚ ,‬ريـو‬
‫سٌ ‪ٜ‬ظنخذّ نًُات أ‪ ٚ‬باسات ‪٬ ٫‬ق‪ ١‬ا باي‪ٛ‬اقمل ‪ٚ‬اؿكا‪٥‬ل!‬
‫‪ٚ‬ط‪ٛ‬ف أ‪ٚ‬سد ٖٓا بعـش ا٭َجًـ‪ ١‬ايـيت تـذٍ ؿـشاس‪ً ١‬ـ‪ ٢‬إٔ ايكـش ٕ ايهـش‪ِٜ‬‬
‫و‪ ٘ٝ‬باؿكا‪٥‬ل اييت مل تٴ ٵعشٳف إ‪٫‬ډ ٗ ـشْا ٖـزا‪ٚ ,‬إٕ ناْـت إساطنـ٘ ٖـز‪ ٙ‬كـُٔ‬
‫إػاسات ا َكـ‪ٛ‬د‪ ٠‬يزاتٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬هب إٔ أقـ‪ُٝٗ ,ٍٛ‬ـذٶا ـزا ايبشـح‪ :‬إٕ َڀابكـ‪ ١‬نًُـات ايكـش ٕ ‪ٚ‬أيفا‪ٚ‬ـ٘‬
‫يًهؼ‪ٛ‬ف اؿذ‪ٜ‬جـ‪َ ١‬بٓ‪ٝ‬ـ‪ً ١‬ـ‪ ٢‬إٔ ايعًـِ اؿـذ‪ٜ‬ح قـذ اطـنڀاع ايهؼـف ـٔ أطـشاس‬
‫إظأي‪َٛ ١‬ك‪ٛ‬ع ايبش ح‪ ,‬فنـ‪ٛ‬فشت يـذ‪ٜٓ‬ا َـ‪ٛ‬اد ْافعـ‪ ١‬ينفظـا اٱػـاسات ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ٗ ١‬‬
‫ريو إ‪ٛ‬ك‪ٛ‬ع‪ٚ .‬ي‪ ٛ‬إٔ دساط‪ ١‬إظنكبٌ ٗ َ‪ٛ‬ك‪ٛ‬ع َا تبڀٌ ‪ٚ‬اقع‪ٚ َٔ ١‬قا‪٥‬مل ايعًـِ‬
‫اؿذ‪ٜ‬ح نً‪ٝ‬ٽا أ‪ ٚ‬دض‪ٝ٥‬ٽا فً‪ٝ‬ع ٖزا بلا‪٥‬ش َڀًكڄا ؿذم ايكش ٕ‪ ,‬بـٌ َعٓـا‪ ٙ‬إٔ إفظـش‬
‫أخڀــأ ٗ قا‪ٚ‬ينــ٘ ينفظــا إػــاس‪ ٠‬فًُــ‪ ٗ ١‬ايكــش ٕ‪ٚ ,‬إْــع يعًــ‪ٜ ٢‬كــٌ ساطــخ بــإٔ‬
 ‫‪227‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ايهؼ‪ٛ‬ف إكبً‪ ١‬ط‪ٛ‬ف ته‪ ٕٛ‬أنجـش إ‪ٜ‬لـاسٶا ٱػـاسات ايكـش ٕ‪ٚ ,‬أنجـش ب‪ٝ‬اْٶـا ٕعاْ‪ٝ‬ـ٘‬
‫ايهآَ‪.١‬‬
‫‪ ‬تصئف آٓات الكسآٌ‪:‬‬
‫ْظنڀ‪ٝ‬مل إٔ ْـٓف ‪ٜ‬ات ايكش ٕ إنعًك‪ ١‬بٗزا اؾاْب إٍ ْ‪:ٌ ٛ‬‬
‫األّل‪َ :‬ا شف ٓ٘ اٱْظإ ـ سن‪ ٢‬ريو ايعـش ـ أَ‪ٛ‬سٶا داْب‪ٚ ١ٝ‬طڀش‪.١ٝ‬‬
‫الجاىٕ‪َ :‬ا مل ‪ٜ‬عشف ٓ٘ ريو اٱْظإ ػ‪٦ٝ‬ٶا َڀًكڄا‪.‬‬
‫إٕ ٖٓاى أػ‪ٝ‬ا‪ ٤‬نجا‪ ٠‬نـإ ا٭قـذَ‪ٜ ٕٛ‬عشفـ‪ٗٓ ٕٛ‬ـا بعـش إعـاسف اؾض‪ٝ٥‬ـ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬ناْت َعشفنِٗ ٖز‪ْ ٙ‬اقـ‪ ١‬دذٽا بايٓظب‪ ١‬إٍ إعشف‪ ١‬اييت أت‪ٝ‬شـت يٲْظـإ اي‪ٝ‬ـ‪,ّٛ‬‬
‫بفلٌ ا‪٫‬خ ا ات اؿذ‪ٜ‬ج‪ٚ .١‬قذ ‪ٚ‬اد٘ ايكش ٕ ٗ ٖزا ايــذد َؼـهً‪ ١‬نـرب‪ ,٣‬فٗـ‪ٛ‬‬
‫مل ‪ٜ‬هٔ ننابٶـا ٗ ايعًـ‪ٚ ّٛ‬ا ٓذطـ‪ٚ ,١‬يـزيو يـ‪ ٛ‬أْـ٘ نـإ بـذأ ‪ٜ‬هؼـف ـٔ أطـشاس‬
‫ايڀب‪ٝ‬ع‪٫ ١‬خنًف ايٓـاغ ف‪ُٝ‬ـا ب‪ٝ‬ـِٓٗ سـ‪َ ٍٛ‬ـا دـا‪ ٗ ٤‬ايكـش ٕ‪٫ٚ ,‬طـنشاٍ ٓذ‪٥‬ـزٺ‬
‫بً‪ٛ‬غ ا ذف اؿك‪ٝ‬ك‪َ ٞ‬ـٔ ْـض‪ ٍٚ‬ايكـش ٕ‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٛ‬إؿـ‪ ٬‬ايعكـٌ اٱْظـاْ‪ٚ ٞ‬تضن‪ٝ‬نـ٘‪.‬‬
‫فُٔ إ ذاص ايكش ٕ أْ٘ تهًِ ٗ يغ‪ ١‬ايعًِ‪ ,‬قبٌ نؼف٘‪ ,‬نُـا أْـ٘ اطـنعٌُ نًُـات‬
‫‪ٚ‬تعــباات مل تظن‪ٛ‬سؼــٗا أر‪ٚ‬ام ا٭قــذٌَ ‪َ ٫ٚ‬عــاسفِٗ‪ً ,‬ــ‪ ٢‬ســٌ أساطــت‬
‫بهؼ‪ٛ‬ف ايعـش اؿذ‪ٜ‬ح!‬
‫‪ ‬اليْع األّل‪:‬‬
‫رنش ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬قاْ‪ْٛ‬ٶا خاؿٽا بإا‪ ٗ ٤‬ط‪ٛ‬ستٌ‪ُٖ :‬ا ايفشقإ ‪ٚ‬ايشٓٔ‪.‬‬
‫دا‪ ٗ ٤‬ايظ‪ٛ‬س‪ ٠‬ا٭‪ٍَّ :ٍٚ‬اَْ الّٗارٖ مَاسَدَ الّّبَراسًَّٕٓ ٍَارَا عَار فِّاسَات ٍََّارَا‬
‫ملٍّّ ِّجَاد َّ َجعَ َ بَٔيََنَا بَسشَخاّْ َّذحساّْ مَّرحْزاّْ‪( ‬ايفشقإ‪.)53 :‬‬
 ‫‪228‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬أَـــا اٯ‪ٜ‬ـــ‪ ١‬ايـــيت ‪ٚ‬سدت ٗ ايظـــ‪ٛ‬س‪ ٠‬ا٭خـــش‪ ٣‬فٓـټـــٗا‪ :‬مَا اسَدَ الّّبَرا اسًَّٕٓ‬
‫َٓلّّتَقَٔإٌّ‪ ‬بَٔيََنَا بَسشَخ الّٗ َٓبغَٔإٌّ‪( ‬ايشٓٔ‪ 19:‬ـ ‪.)20‬‬
‫إٕ اي‪ٛ‬اٖش‪ ٠‬ايڀب‪ٝ‬ع‪ ١ٝ‬اييت ‪ٜ‬زنشٖا ايكش ٕ ٗ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ات َعش‪ٚ‬ف‪ٓ ١‬ذ اٱْظإ‬
‫ٍّ َا‪ٚ ٞ٥‬اسـذ فُـا‪ ٤‬أسـذُٖا‬
‫َٓز أقذّ ايعـ‪ٛ‬س; ‪ ٖٞٚ‬أْ٘ إرا َا اينك‪ْٗ ٢‬شإ ٗ َٳُٳش‬
‫‪ٜ ٫‬ذخٌ (أ‪ٜ ٫ ٟ‬ز‪ ٗ ) ٚ‬اٯخش‪ٖٓٚ .‬اى‪ ٢ً ,‬طـب‪ ٌٝ‬إجـاٍ‪ْٗ ,‬ـشإ ‪ٜ‬ظـاإ ٗ‬
‫"تؼــاْغاّ" ببانظــنإ ايؼــشق‪ ١ٝ‬إٍ َذ‪ٜٓ‬ــ‪" ١‬أسنــإ"‪" ٗ ,‬ب‪ٛ‬سَــا"‪ّٚ ,‬هــٔ َؼــاٖذ‪٠‬‬
‫ايٓٗش‪َ ,ٜٔ‬ظنك‪٬‬ڄ أسذُٖا ٔ اٯخش‪ٜٚ ,‬بذ‪ ٚ‬إٔ خ‪ٝ‬ڀڄا ّـش ب‪ُٗٓٝ‬ـا‪ ,‬سـذٽا فاؿـ‪٬‬ڄ;‬
‫‪ٚ‬إا‪ ٤‬ز ٗ داْب‪ًَٚ ,‬ض ٗ داْب خـش‪ٖٚ .‬ـزا ٖـ‪ ٛ‬ػـإٔ ا٭ْٗـاس ايكش‪ٜ‬بـ‪َ ١‬ـٔ‬
‫ايظ‪ٛ‬اسٌ‪ ,‬فُا‪ ٤‬ايبشش ‪ٜ‬ذخٌ َا‪ ٤‬ايٓٗش ٓذ سـذ‪ٚ‬خ "إـذ ايبشـش‪ٚ ,"ٟ‬يهُٓٗـا ‪٫‬‬
‫ىنًڀإ‪ٜٚ ,‬بك‪ ٢‬إا‪ ٤‬زبٶا ؼت إـا‪ ٤‬ا٭دـاز‪ٖ ,‬ـزا َـا ٴ‪ٜ‬ؼٳـاٖٳذ ٓـذ ًَنكـ‪ْٗ ٢‬ـش‪ٟ‬‬
‫ايهٓر ‪ٚ‬اؾاَ‪ْٛ‬ا‪َ ٗ ,‬ذ‪" ١ٜٓ‬اهلل باد"‪ ,‬فُٗا س ِ اينكا‪ُٗ٥‬ا مل ؽنً٘ َ‪ٝ‬اُٖٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬دــا‪٤‬ت ٗ ايكــش ٕ ب‪ٝ‬اْــات ٖاثًــ‪ً ٚ ,١‬ــ‪ ٢‬طــب‪ ٌٝ‬إجــاٍ‪:‬اللّٔااُ الّٗاارٖ َزفُّ اعَ‬
‫الطَّنَاَّات بغَٔسّٕ عَنَادٍ َتسَّىَََاا ‪( ‬ايش ـذ‪ٖ )2:‬ـز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪َ ١‬ڀابكـ‪ٕ ١‬ـا نـإ ‪ٜ‬ـشا‪ ٙ‬ايشدـٌ‬
‫ايكذ‪ ;ِٜ‬فإْ٘ نإ ‪ٜ‬ؼاٖذ ايځُٶا نباٶا قا‪ُ٥‬ٶا بزاتـ٘ ٗ ايفلـا‪َ ,٤‬ه‪ْٛ‬ٽـا َـٔ ايؼـُع‬
‫‪ٚ‬ايكُش ‪ٚ‬ايٓذ‪ٚ ,ّٛ‬يهٓ٘ مل ‪ٜ‬ٳشٳ ا أ‪ ٟ‬طاس‪ٜ‬ات أ‪ ٚ‬أ ُذ‪ٚ ,٠‬ايشدٌ اؾذ‪ٜ‬ذ هـذ ٗ‬
‫ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬تفظـاٶا ٕؼـاٖذت٘ ايـيت تجبـت إٔ ا٭دـشاّ ايظـُا‪ ١ٜٚ‬قا‪ُ٥‬ـ‪ ١‬د‪ُ ٕٚ‬ـذ ٗ‬
‫ايفلا‪ ٤‬اي‪ْٗ٬‬ا‪ ,ٞ٥‬ب‪ٝ‬ذ إٔ ٖٓايـو " ُـذٶا ـا َش‪ٝ٥‬ـ‪ ;"١‬تنُجـٌ ٗ قـاْ‪" ٕٛ‬اؾارب‪ٝ‬ـ‪"١‬‬
‫‪ٖٚ ;Gravitation‬ــ‪ ٞ‬ايــيت تظــا ذ نــٌ ٖــز‪ ٙ‬ا٭دــشاّ ًــ‪ ٢‬ايبكــا‪ ٗ ٤‬أَهٓنٗــا‬ ‫‪Pull‬‬

‫احملذد‪.٠‬‬
 ‫‪229‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬قــذ قــاٍ ايكــش ٕ ــٔ ايؼــُع ‪ٚ‬ايٓذــ‪َّ :ّٛ‬اِّاا ٌّ فاإ ُّفلُّااٍَ َٓطاابَرٌَْ‪‬‬
‫(‪ٜ‬ع‪ٚ .)40:‬نإ اٱْظإ ٗ ايعــش ايغـابش ‪ٜ‬ؼـاٖذ إٔ ايٓذـ‪ ّٛ‬تنشـشى ‪ٚ‬تبنعـذ ـٔ‬
‫أَهٓنٗــا بعــذ ‪ٚ‬قــت َعــٌ‪ٚ .‬يــزيو مل ‪ٜ‬هــٔ ٖــزا اينعــبا ايكش ْــ‪َٛ ٞ‬كــمل دٖؼــنِٗ‬
‫‪ٚ‬اطنغشابِٗ‪ٚ ,‬يهٔ ايبش‪ٛ‬خ اؿذ‪ٜ‬ج‪ ١‬قذ خًعت ً‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬اينعباات ث‪ٛ‬بٶا دذ‪ٜ‬ذٶا;‬
‫فًــ‪ٝ‬ع ٖٓايــو تعــبا أس‪ٚ‬ع ‪ ٫ٚ‬أدم َــٔ "ايظــباس‪ "١‬يــذ‪ٚ‬سإ ا٭دــشاّ ايظــُا‪ٗ ١ٜٚ‬‬
‫ايفلا‪ ٤‬ايبظ‪ ٘ٝ‬ايًڀ‪ٝ‬ف!‬
‫‪ٚ‬قاٍ ايكش ٕ ايهش‪ ٔ ِٜ‬ايً‪ٚ ٌٝ‬ايٓٗاس‪ٓ :‬غػٕ اللّٗٔا َ اليَََّاازَ ََّّّٓلِّباُ ذَهٔهااّْ‪‬‬
‫(ا٭ شاف‪ )54 :‬إٕ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايهشّـ‪ ١‬تؼـش يٲْظـإ ايكـذ‪ ِٜ‬طـش فـ‪ ٤ٞ‬ايً‪ٝ‬ـٌ بعـذ‬
‫ايٓٗاس‪ٚ .‬يهٓٗا ؼ‪ ٟٛ‬إػاس‪ ٠‬سا‪٥‬ع‪ ١‬إٍ د‪ٚ‬سإ ا٭سض ق‪ٛ‬س‪ٜ‬ٽا‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٛ‬ايـذ‪ٚ‬سإ ايـز‪ٟ‬‬
‫‪ٜ‬عنرب طبب ف‪ ٤ٞ‬ايً‪ٚ ٌٝ‬ايٓٗاس‪ ,‬طبكڄا ٕعً‪َٛ‬اتٓا اؿذ‪ٜ‬ج‪.١‬‬
‫‪ َٔ ٚ‬بٌ إؼاٖذات اييت أدٍ بٗـا سدـٌ ايفلـا‪ ٤‬ايش‪ٚ‬طـ‪" ٞ‬دادـاس‪ "ٜٔ‬بعـذ‬
‫د‪ٚ‬ساْــ٘ ٗ ايفلــا‪ ٤‬ســ‪ ٍٛ‬ا٭سض‪ :‬أْــ٘ ػــاٖذ " تعاقبٶــا طــش‪ٜ‬عٶا" ‪Rapid Succession‬‬

‫يً‪ٚ ّ٬ٛ‬ايٓ‪ٛ‬س ً‪ ٢‬طڀض ا٭سض بظبب د‪ٚ‬ساْٗا احمل‪ٛ‬س‪ ٟ‬سـ‪ ٍٛ‬ايؼـُع‪ٖٓٚ .‬ـاى‬
‫ب‪ٝ‬اْات نجا‪ ٠‬دذٽا َٔ ٖزا ايكب‪ ٗ ٌٝ‬ايكش ٕ ايهش‪.ِٜ‬‬
‫‪ ‬اليْع الجاىٕ مً اآلٓات‪:‬‬
‫‪ٚ‬أَا ايٓ‪ٛ‬ع ايجاْ‪ َٔ ٞ‬اٯ‪ٜ‬ـات ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬إنعًكـ‪ ١‬بإ‪ٛ‬كـ‪ٛ‬ع‪ ,‬فًـِ ‪ٜ‬عـشف ٓٗـا‬
‫ايشدٌ ايكذ‪ ِٜ‬ػ‪٦ٝ‬ٶا ً‪ ٢‬اٱط‪٬‬م‪ٚ ,‬قذ تٓا‪ ٍٚ‬ايكـش ٕ تًـو إ‪ٛ‬كـ‪ ٛ‬ات‪ ,‬ناػـفڄا‬
‫ايغڀا‪ ٤‬ـٔ أطـشاس بايغـ‪ ١‬ا٭ُٖ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ثبـت ؿـذقٗا بعـذ ايذساطـات اؿذ‪ٜ‬جـ‪ٚ ,١‬طـ‪ٛ‬ف‬
‫أ شض بعش ا٭َجً‪ َٔ ١‬كنًف فش‪ٚ‬ع ايعً‪ ّٛ‬اؿذ‪ٜ‬ج‪.١‬‬
‫‪ ‬أّالً‪ :‬عله الفلم‪:‬‬
 ‫‪230‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٜ‬ڀش ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬فهش‪َ ٠‬ع‪َٚ ١ٓٝ‬ٴشٳذٻد‪ ٠‬إعـامل سـ‪ ٍٛ‬بذا‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايهـ‪ ٕٛ‬إـاد‪ٟ‬‬
‫‪ْٗٚ‬ا‪ٜ‬نــ٘‪ٚ ,‬ناْــت ٖــز‪ ٙ‬ايفهــش‪ ٠‬ــا َعش‪ٚ‬فــ‪ ١‬يــذ‪ ٣‬اٱْظــإ اؾذ‪ٜ‬ــذ قبــٌ قــشٕ َــٔ‬
‫ايضَإ‪ .‬أَا اٱْظإ ايكذ‪ ِٜ‬ف‪ ٬‬فاٍ يًك‪ ٍٛ‬بأْـ٘ نـإ َـٔ إُهـٔ إٔ ‪ٜ‬نڀـشم كًـ٘‬
‫ايـغا إٍ ٖز‪ ٙ‬ايفهش‪ ٠‬أ‪ ٚ‬أدضا‪ٗ٥‬ـا‪ٚ ,‬دـا‪ ٤‬ايعًـِ اؾذ‪ٜ‬ـذ ي‪ٝ‬ؼـٗذ ًـ‪َ ٢‬ـا دـا‪ٗ ٤‬‬
‫ايكش ٕ ايهش‪.ِٜ‬‬
‫‪ٜ‬عرب ايكش ٕ ٔ بذا‪ ١ٜ‬ايه‪ ٢ً ٕٛ‬ايٓش‪ ٛ‬ايناي‪َّ ُّ :ٞ‬لُّه َٓاسَ الّٗارًَٓ ُّ‬
‫افُّاسّا ٌَُّّ‬
‫الطَّنَاَّات َّاَُّزَِ اُّاىَتَاا زَتقااّْ ُّففُّتَقّّيَاٍنَاا‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ـا‪ ,)30:٤‬أَـا ـٔ ْٗا‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايهـ‪ٕٛ‬‬
‫إٍَُّّّ الطٍّح ٍّ للّّكِّتب‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ا‪.)104:٤‬‬
‫فٗ‪ٜ ٛ‬ك‪َْٓ  :ٍٛ‬وَ َىَّّّّْٕٖ الطَّنَا‪ُّ ٛ‬‬
‫فـايه‪ ٕٛ‬ـ بٓـا‪٤‬ٶ ًـ‪ ٢‬تفظـا ٖـز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـات ـ نـإ َٓلـُٽا ‪َٚ‬نُاطـهڄا (ايشتـل‪:‬‬
‫َٓلِ ا٭دـضا‪ٚ ,٤‬ايفنـل هظـ٘)‪ ,‬ثـِ بـذأ ‪ٜ‬نُـذد ٗ ايفلـا‪ّٚ ,٤‬هـٔ س ـِ ٖـزا‬
‫اينُذد ػُ‪ٝ‬ع٘ َش‪ ٠‬أخش‪ ٗ ٣‬س‪ٝ‬ض ؿغا‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬ز‪ ٖٞ ٙ‬ايفهش‪ ٠‬ايعًُ‪ ١ٝ‬اؾذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬ـٔ ايهـ‪ ;ٕٛ‬فكـذ ت‪ٛ‬ؿـٌ ايعًُـا‪ ٤‬خـ‪ٍ٬‬‬
‫أعاثِٗ ‪َٚ‬ؼـاٖذاتِٗ ٕ‪ٛ‬ـاٖش ايهـ‪ ,ٕٛ‬إٍ إٔ إـاد‪ ٠‬ناْـت داَـذ‪ٚ ٠‬طـانٓ‪ ٗ ١‬أ‪ٍٚ‬‬
‫ا٭َش‪ٚ ,‬ناْت ٗ ؿ‪ٛ‬س‪ ٠‬اص طاخٔ نج‪ٝ‬ف َنُاطو‪ٚ .‬قذ سذخ اْفذاس ػـذ‪ٜ‬ذ ٗ‬
‫ٖز‪ ٙ‬إاد‪َٓ ٠‬ز ؼش‪ًَٝ ٠‬ـاسات َـٔ ايظـٌٓ ًـ‪ ٢‬أقـٌ تكـذ‪ٜ‬ش‪ ,‬فبـذأت إـاد‪ ٠‬تنُـذد‬
‫‪ٚ‬تنبا ذ أطشافٗا‪.‬‬
‫‪ْٚ‬ن‪ٝ‬ذ‪ ١‬زا أؿبض ؼشى إاد‪ ٠‬أَشٶا سنُ‪ٝ‬ٽا ‪ ٫‬بذ َـٔ اطـنُشاس‪ ٙ‬طبكڄـا يكـ‪ٛ‬اٌْ‬
‫ايڀب‪ٝ‬ع‪ ١‬اييت تك‪ :ٍٛ‬إٕ ق‪ ٠ٛ‬اؾارب‪ٖ ٗ ١ٝ‬ز‪ ٙ‬ا٭دضا‪ َٔ ٤‬إـاد‪ ٠‬تكـٌ تـذسه‪ٝ‬ٽا بظـبب‬
‫تبا ـــذٖا‪َٚ ,‬ـــٔ ثـــِ تنظـــمل إظـــاف‪ ١‬ب‪ٗٓٝ‬ـــا بــــ‪ٛ‬س‪ًَ ٠‬ش‪ٚٛ‬ـــ‪ٚ ,١‬فـــ‪ٖ ٢‬ـــزا ‪ٜ‬كـــ‪ٍٛ‬‬
‫ايرب‪ٚ‬ف‪ٝ‬ظ‪ٛ‬س "إدلن‪:"ٕٛ‬‬
 ‫‪231‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫"إٕ َجاٍ ايٓذ‪ٚ ّٛ‬اينشات‪ :‬نٓك‪ٛ‬ؾ َڀب‪ ٢ً ١ ٛ‬طڀض باي‪ َٔ ٕٛ‬إڀـا‪,ٙ‬‬

‫‪ٖٚ‬ــ‪ٜٓ ٛ‬ــنفخ باطــنُشاس‪ٖٚ ,‬هــزا تنبا ــذ ْ‪ٝ‬ــمل ايهــشات ايفلــا‪ ١ٝ٥‬ــٔ أخ‪ٛ‬اتٗــا‬
‫عشناتٗا ايزات‪ ١ًُٝ ٗ ,١ٝ‬اين‪ٛ‬طمل ايه‪."ْٞٛ‬‬
‫‪ٚ‬أَا ا٭َش اٯخش‪ ,‬فكذ ثبت يٓا ؿذق٘‪ ,‬نُا ‪ٚ‬سد ٗ ايكش ٕ‪ ,‬فهـإ اٱْظـإ‬
‫ايكذ‪ٜ ِٜ‬ش‪ ٣‬إٔ ايٓذ‪ٜ ّٛ‬بنعذ بعلٗا ٔ بعش سأ‪ ٟ‬ايعـٌ‪ٚ ,‬يهٓٓـا ْشاٖـا َنكاسبـ‪١‬‬
‫يبعذٖا ا ا‪ ٔ ٌ٥‬ا٭سض‪ ٗ ٖٞٚ ,‬سك‪ٝ‬ك‪ ١‬ا٭َش َنبا ذ‪َ ٠‬ظافات ق‪ٝ‬اط‪.١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬قذ شفٓا إٔ نٌ دظِ َاد‪ٜ ٟ‬ـذ‪ٚ‬س سـ‪ْٛ ٍٛ‬ـاّ يـ٘‪َ ,‬جـٌ ايٓ‪ٛ‬ـاّ ايؼُظـ‪ٞ‬‬
‫ايز‪ ٟ‬تذ‪ٚ‬س س‪ٛ‬ي٘ لـ‪ َٚ ّٛ‬ظـاسات نـجا‪َٚ ,٠‬ـٔ أَجًنـ٘ ْ‪ٛ‬ـاّ ايـزس‪ ٠‬فـٓشٔ ْؼـاٖذ‬
‫ايفلــا‪ ٤‬اـــاٍ ٗ ايٓ‪ٛ‬ــاّ ايؼُظــ‪ٚ ,ٞ‬يهٓٓــا ْعذــض ــٔ َؼــاٖذ‪ ٠‬فلــا‪ ٤‬ايٓ‪ٛ‬ــاّ‬
‫ايٓــ‪ ,ٟٚٛ‬يـــغش سذُــ٘ إنٓــاٖ‪ ٞ‬سنــ‪ ٢‬إْــ٘ ‪ٜ‬ظــنش‪ ٌٝ‬فــشد َؼــاٖذ‪ٖ ٠‬ــزا ايٓ‪ٛ‬ــاّ‪,‬‬
‫‪َٚ‬عٓ‪ ٢‬ريو إٔ نٌ ػ‪ - ٤ٞ‬سن‪ ٢‬ي‪ ٛ‬بـذا َنُاطـهڄا ـ وـ‪ ٟٛ‬س‪ٝ‬ـضٶا َـٔ ايفلـا‪ٗ ٤‬‬
‫داخً٘‪َٚ ,‬جاي٘‪ :‬أْٓا ي‪ ٛ‬دشدْا ايفلا‪ ٤‬أ‪ ٚ‬إهإ ‪ َٔ Space‬ايزسات إاد‪ ٗ ١ٜ‬اؾظِ‬
‫اٱْظاْ‪ ٞ‬رات ايظن‪ ١‬ا٭َناس‪ ,‬فًٔ لذ إ‪ ٫‬نُ‪ ١ٝ‬قً‪ ١ًٝ‬دذٽا َـٔ إـاد‪ ,٠‬تهـاد تهـ‪ٕٛ‬‬
‫َنٓاٖ‪ ١ٝ‬اي‪ٛ‬د‪ٛ‬د‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬هزا ‪ٜ‬ش‪ًُ ٣‬ـا‪ ٤‬ايڀب‪ٝ‬عـ‪ ١‬ايفًه‪ٝ‬ـ‪ Physicists( ١‬ــ ‪ )Astro‬أْٓـا يـ‪ ٛ‬ط‪ٜٓٛ‬ـا نـٌ‬
‫ػ‪ ٗ ٤ٞ‬ايه‪ ٕٛ‬بذ‪ ٕٚ‬إٔ ْ ى يًفلا‪َ ٤‬هاْٶا‪ ,‬فظـ‪ٝ‬ه‪ ٕٛ‬سذـِ ايهـ‪ ٕٛ‬نًـ٘ ث‪٬‬ثـٌ‬
‫كعفڄا َٔ سذِ ايؼُع!! ‪ّٚ‬هٔ ق‪ٝ‬ـاغ طـع‪ ١‬ايهـ‪َ ٕٛ‬ـٔ إٔ أبعـذ فـش‪ ٠‬اطـنڀاع‬
‫اٱْظإ ايهؼف ٓٗا تبعذ بلع‪ َٔ ٌٜ٬َ ١‬ايظٌٓ ايل‪ ٔ ١ٝ٥ٛ‬ايٓ‪ٛ‬اّ ايؼُظ‪.ٞ‬‬
‫يكـذ ت‪ٛ‬ؿـٌ ايعًُـا‪ ,٤‬خـ‪ ٍ٬‬أعـاثِٗ‪ ,‬إٍ أْـ٘ ‪ ٫‬بـذ ٗ إظـنكبٌ ايكش‪ٜ‬ـب ـ‬
‫ايكُـش َـٔ ا٭سض سنـ‪ٜٓ ٢‬ؼـل‬ ‫‪ٚ‬طبكڄا يكاْ‪ ٕٛ‬د‪ٚ‬سإ ا٭دشاّ ايظُا‪ ١ٜٚ‬ـ إٔ ‪ٜ‬ك‬
‫َٔ ػذ‪ ٠‬اؾارب‪ٚ ,١ٝ‬تنٓاثش أدضا‪ ٗ ٙ٩‬ايفلا‪ٚ .٤‬ط‪ٛ‬ف ؼذخ ًُ‪ٝ‬ـ‪ ١‬اْؼـكام ايكُـش‬
 ‫‪232‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ٖز‪ ٙ‬بٓا‪ْ ٢ً ٤‬فع ايكاْ‪ ٕٛ‬ايز‪ ٟ‬وهـِ إـذ ‪ٚ‬اؾـضس ٗ ايبشـاس‪ .‬فـايكُش ٖـ‪ ٛ‬أقـش‬
‫داآْا ٗ ايفلا‪ٜ ٫ٚ ,٤‬بعذ ٔ ا٭سض ا ‪ٖٚ ,ٌَٝ 240.000‬زا ايكش ‪ٜ‬ـ‪٪‬ثش‬
‫ً‪ ٢‬ايبشاس َشتٌ ‪َٜٝٛ‬ٽا‪ ,‬س‪ٝ‬ح تشتفمل ف‪ٗٝ‬ا أس‪ٝ‬اْٶا أَ‪ٛ‬از ‪ٜ‬بًـغ ط‪ ٛ‬ـا طـنٌ َـ ا‪,‬‬
‫‪ٚ‬أَا تأثا ٖز‪ ٙ‬اؾارب‪ ٢ً ١ٝ‬طڀض ا٭سض ف‪ٝ‬بًغ ذ‪ ٠‬ب‪ٛ‬ؿات!!‬
‫إٕ إظاف‪ ١‬ايفاؿـً‪ ١‬بـٌ ا٭سض ‪ٚ‬ايكُـش َٓاطـب‪ُ ١‬اَٶـا يــاق أٖـٌ ا٭سض‪,‬‬
‫‪ٚ‬ي ‪ْ ٛ‬كف ٖزا ايفاؿٌ إٍ ٔظٌ أيفڄـا َـٔ ا٭َ‪ٝ‬ـاٍ ـ ًـ‪ ٢‬طـب‪ ٌٝ‬إجـاٍ ـ فظـ‪ٛ‬ف‬
‫وــذخ ط‪ٛ‬فــإ ػــذ‪ٜ‬ذ ٗ ايبشــاس‪ٚ ,‬طــ‪ٛ‬ف تغڀــ‪ ٞ‬أَ‪ٛ‬ادٗــا أنجــش َٓــاطل ا٭سض‬
‫إأٖ‪ٛ‬ي‪ٚ ,١‬ط‪ٛ‬ف ‪ٜ‬غشم نٌ ػ‪ ,٤ٞ‬سن‪ ٢‬يننشڀِ اؾبـاٍ َـٔ ػـذ‪ُ ٠‬ـ‪ٛ‬ز ايبشـاس‪,‬‬
‫‪ٚ‬ط‪ٛ‬ف ؼذخ ػك‪ٛ‬م َش‪ ٢ً ١ ٚ‬طڀض ا٭سض َٔ ‪ٚ‬طأ‪ ٠‬اؾارب‪!!١ٝ‬‬
‫‪ٜٚ‬ش‪ًُ ٣‬ا‪ ٤‬ايفًو أ‪ٜ‬لٶا إٔ ا٭سض قذ َشت بهٌ ٖز‪ ٙ‬ا٭ط‪ٛ‬اس أثٓا‪١ًُٝ ٤‬‬
‫اينه‪ ,ٜٔٛ‬سن‪ٚ ٢‬ؿـًت إٍ بعـذٖا اؿـاي‪َ ٞ‬ـٔ ايكُـش‪ ,‬بٓـا‪ً ٤‬ـ‪ ٢‬قـاْ‪ ٕٛ‬ايفًـو‪,‬‬
‫‪ٖٚ‬زا ايكاْ‪ْ ٕٛ‬فظ٘ ط‪ٛ‬ف ‪ٜ‬ـأت‪ ٞ‬بـايكُش قش‪ٜ‬بٶـا َـٔ ا٭سض َـش‪ ٠‬أخـش‪ٜٚ ,٣‬ـش‪ ٕٚ‬إٔ‬
‫َٔ إن‪ٛ‬قمل سذ‪ٚ‬خ ٖـزا قبـٌ بً‪ٝ‬ـ‪ ٕٛ‬طـٓ‪ٓ ٚ ,١‬ذ‪٥‬ـز طـ‪ٛ‬ف ‪ٜٓ‬ؼـل ايكُـش‪ٚ ,‬طـ‪ٛ‬ف‬
‫‪ٜ‬نٓاثش س‪ ٍٛ‬فلا‪ ٤‬ا٭سض ٗ ؿ‪ٛ‬س‪ ٠‬سًك‪.١‬‬
‫أي‪ٝ‬ظــت ٖــز‪ ٙ‬ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ــ‪َ ١‬ــٔ أ ‪ٛ‬ــِ َ‪ٛ‬افكــات ايعًــِ ينًــو ايٓبــ‪ ٠٤ٛ‬ايــ‪ٛ‬اسد‪ٗ ٠‬‬
‫ايك‪ٝ‬اَ‪.١‬‬ ‫ايكش ٕ ايهش‪ ,ِٜ‬س‪ ٍٛ‬اْؼكام ايكُش‪ ,‬سٌ تك‬
‫اقـشأ ق‪ٛ‬يـ٘ تعــاٍ‪:‬اّّْ َتسَبَاَ الطَّاااعَِّ٘ َّاىػَاقَّ الّّقُّنَاس ‪َّ ‬إٌّٕ َٓاسَّا آَٓاّْ٘ ٓعسّٕقااْا‬
‫ََّٓقِّْلِّْا ضرس موطتَنسٌّ‪( ‬ايكُش‪1:‬ـ ‪.)2‬‬
‫‪ ‬ثاىٔا‪ :‬عله طبكات األز ‪:‬‬
 ‫‪233‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ )1‬دا‪ ٗ ٤‬ايكش ٕ ايهش‪ ,ِٜ‬ـا َـش‪ ,٠‬إٔ اؾبـاٍ أسطـ‪ٝ‬ت ٗ ا٭سض سفا‪ٚ‬ڄـا‬
‫ً‪ ٢‬ت‪ٛ‬اصْٗا‪ َٔ ,‬ريو ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‬
‫‪ُّ َّ‬لّّقُّاا‪ ٙ‬فاإ اَُّزِّٕ زََّاضإَ ٌُّ تَنٔادَ بكِّااه‪( ‬يكُــإ‪ٚ .)10 :‬يكــذ ‪ٚ‬ــٌ ايعًــِ‬
‫داٖ‪٬‬ڄ بٗز‪ ٙ‬اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬ط‪ٛ‬اٍ ايكش‪ ٕٚ‬ايج‪٬‬ثـ‪ ١‬ؼـش إاكـ‪ٚ ,١ٝ‬يهـٔ داسطـ‪ ٞ‬اؾغشاف‪ٝ‬ـا‬
‫اؿذ‪ٜ‬جــ‪ٜ ١‬عشف‪ْٗٛ‬ــا د‪ ٝ‬ـذٶا ؼــت اطــِ "قــاْ‪ ٕٛ‬اينــ‪ٛ‬اصٕ" ‪ٜ ٫ٚ . Isostasy‬ــضاٍ ايعًــِ‬
‫اؿذ‪ٜ‬ح ٗ َشاسً٘ ايبذا‪ ١ٝ٥‬بايٓظب‪ ١‬إٍ أطشاس ٖزا ايكاْ‪ٜ ,ٕٛ‬ك‪ ٍٛ‬ا٭طنار "إلًٔ"‪:‬‬
‫"َٔ إفٗ‪ ّٛ‬اٯٕ إٔ إاد‪ ٠‬ـ ا٭قٌ ‪ٚ‬صْٶا ـ استفعت ً‪ ٢‬طـڀض ا٭سض‪ً ,‬ـ‪٢‬‬
‫سٌ أؿبشت أَهٓ‪ ١‬إاد‪ ٠‬ايجك‪ ١ًٝ‬خٓـادم ٖا‪ٜٚ‬ـ‪ٖٚ ,١‬ـ‪ ٞ‬ايـيت ْشاٖـا اٯٕ ٗ ػـهٌ‬
‫ايبشاس‪ٖٚ ,‬هزا اطنڀاع ا‪٫‬ستفاع ‪ٚ‬ا‪٫‬نفاض إٔ واف‪ٛ‬ا ً‪ ٢‬ت‪ٛ‬اصٕ ا٭سض‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ك‪ ٍٛ‬امل خش َٔ باسج‪ ٞ‬اؾغشاف‪ٝ‬ا‪:‬‬
‫"‪ ٗٚ‬ايبشاس أ‪ٜ‬لٶـ ا ت‪ٛ‬دـذ ‪ٚ‬د‪ٜ‬ـإ َجـٌ ‪ٚ‬د‪ٜ‬ـإ ايـرب‪ٚ .‬يهـٔ ‪ٚ‬د‪ٜ‬ـإ ايبشـش أنجـش‬
‫‪ٛ‬سٶا ‪ٚ‬أبعذ ُكڄا َٔ تًو اييت ت‪ٛ‬دذ ٗ ايرب‪ ,‬نُا أْٗا بع‪ٝ‬ذ‪ ٔ ٠‬ايناٍ اينذـش‪ٜ‬يب‬
‫يٲْظإ‪ٜٚ .‬بذ‪ ٚ‬أْ٘ قذ سذثت َغاسات ُ‪ٝ‬ك‪ ٗ ١‬ايبشاس‪ٜٚ ,‬بًغ ُـل بعـش ٖـز‪ٙ‬‬
‫اي‪ٛ‬د‪ٜ‬إ ‪ 35‬أيف قذّ ٔ طڀض ايبشش‪ٖٚ ,‬زا ايعُل أ ً‪ َٔ ٢‬أ ‪ ِٛ‬دباٍ ايعامل‬
‫استفا ٶـا‪ٜٚ .‬بًـغ َـٔ ُـل ٖــز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬د‪ٜ‬ـإ ايبشش‪ٜ‬ـ‪ ١‬أس‪ٝ‬اْـا أْــ٘ يـ‪ٚ ٛ‬كـعت ف‪ٗٝ‬ـا قُــ‪١‬‬
‫"إ‪ٜ‬فشطت" َٔ طًظً‪ ١‬دباٍ "ا ُ‪ٜ٬‬ا" اييت ‪ٜ‬بًغ ط‪ ٛ‬ـا ‪ 29.002‬قـذّ‪ ,‬فظـ‪ٝ‬ه‪ٕٛ‬‬
‫طڀض ايبشش ف‪ٛ‬قٗا َظاف‪ ٌَٝ ١‬ناٌَ"‪.‬‬
‫‪ َٔٚ‬اي‪ٛٛ‬اٖش احمل‪ٝ‬ٿ ش‪ ٠‬إٔ ٖـز‪ ٙ‬اـٓـادم ايبشش‪ٜ‬ـ‪ ١‬ت‪ٛ‬دـذ قـش ايظـ‪ٛ‬اسٌ ايرب‪ٜ‬ـ‪١‬‬
‫بذٍ إٔ ت‪ٛ‬دذ ٗ أ اي‪ ٞ‬ايبشاس‪ َٔٚ .‬را ‪ٜ‬ظنڀ‪ٝ‬مل إٔ ‪ٜ‬عًِ قذس ريهِ ايلغ٘ ا ا‪٥‬ـٌ‬
‫ايز‪ ٟ‬أسذخ ٖز‪ ٙ‬إغاسات ايظش‪ٝ‬ك‪ ٗ ١‬قاع ايبشاس‪ٚ .‬يهـٔ قـش ٖـز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬د‪ٜ‬ـإ َـٔ‬
‫اؾضس ‪ٚ‬ايربانٌ ‪ٜ‬ذٍ ً‪ ٢‬إٔ ٖٓاى ‪٬‬ق‪ ١‬بٌ ط‪ ٍٛ‬اؾباٍ ‪ٚ‬اـٓادم ايبشش‪ٖٛٚ ..١ٜ‬‬
 ‫‪234‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫إٔ ا٭سض ‪ٜ‬كــ‪ ّٛ‬ت‪ٛ‬اصْٗــا ًــ‪ ٢‬أطــاغ ا‪٫‬ستفــاع ‪ٚ‬ايعُــل (ٗ أدضا‪ٗ٥‬ــا إخنًفــ‪.)١‬‬
‫‪ٜٚ‬ــش‪ ٣‬بعــش نب ـاس ًُــا‪ ٤‬اؾغشاف‪ٝ‬ــا أْــ٘ َــٔ إُهــٔ إٔ تهــ‪ ٕٛ‬ا٭ ــ‪ٛ‬اس ايبشش‪ٜ‬ــ‪١‬‬
‫‪َ٬‬ات ً‪ ٢‬دضس قذ ت‪ٗٛ‬ش ٗ إظنكبٌ‪ٚ .‬طبب٘ إٔ ايش‪ٚ‬اطب ‪ٚ‬إخًفات يهٌ َـٔ‬
‫ايرب ‪ٚ‬ايبشش ت طب ٗ ٖز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬د‪ٜ‬إ‪ٚ ,‬قـذ طـ‪ٜٛ‬ت َٓـاطل نـبا‪َ ٠‬ـٔ ٖـز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬د‪ٜ‬ـإ‬
‫بعذ إٔ َٮتٗا ٖـز‪ ٙ‬ايش‪ٚ‬اطـب‪ ٚ .‬ـزا َـٔ إُهـٔ ـ بٓـا‪ً ٤‬ـ‪ ٢‬ـذّ اينـ‪ٛ‬اصٕ ايـز‪ٟ‬‬
‫وـذخ ـٔ ٖــز‪ ٙ‬ايعًُ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ـ إٔ تـربص دبــاٍ دذ‪ٜ‬ـذ‪ ٗ ٠‬أ‪ٚ ٟ‬قــت‪ ,‬أ‪ ٚ‬ت‪ٗٛ‬ـش طًظــً‪١‬‬
‫دذ‪ٜ‬ذ‪ َٔ ٠‬اؾضس‪ٖٚ ,‬ا ‪٪ٜ‬نذ ريو أْ٘ قذ ‪ٚ‬دذت ثاس ايش‪ٚ‬اطب ايبشش‪ٜ‬ـ‪ ٗ ١‬بعـش‬
‫اؾباٍ ايظاسً‪.١ٝ‬‬
‫‪ً ٚ‬ـ‪ ٢‬نـٌ سـاٍ‪ ٫ ,‬ت‪ٛ‬دـذ ْ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ـ‪ ١‬ـ ٗ كـ‪ ٤ٛ‬إعً‪َٛ‬ـات اؿاي‪ٝ‬ـ‪ ١‬يٲْظـإ ـ‬
‫ينك‪ ّٛ‬بنفظا كغ٘ قذس‪ ٙ‬طبع‪ ١‬أطٓإ ً‪ ٢‬نٌ ب‪ٛ‬ؿ‪ ١‬ـ ‪ ٫‬صاٍ ريو نً٘ يغـضٶا أَـاّ‬
‫اٱْظإ‪ ,‬نأيغاص ايبشش ا٭خش‪."٣‬‬
‫‪ٚ )2‬قذ دا‪ ٗ ٤‬ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬أْ٘ قذ َل‪ ٢ً ٢‬ا٭سض صَٔ ط‪ ٌٜٛ‬طـ‪ٛ‬اٖا‬
‫اهلل خ‪٬‬يـــ٘‪ ,‬قـــاٍ تعـــاٍ‪َّ:‬اَُّزَِ بَعااا َد ذَل ُّ‬
‫اااَ َِذَاٍَاااا ‪ُّ ‬خاااسَدَ ميََاااا مَا‪ٍَٛ‬اااا‬
‫ات‪ 30:‬ـ ‪ٖٚ ,)31‬ز‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّـ‪ ١‬تڀـابل َڀابكـ‪ ١‬ذ‪ٝ‬بـ‪ ١‬أسـذخ‬ ‫َّمَسعَاٍَاا‪( ‬ايٓاص‬
‫ـذ ايكـاسات" أ‪ ٚ‬اْنؼـاسٖا ( ‪Theory of Drifting‬‬ ‫ايهؼ‪ٛ‬ف ايعًُ‪ْٛ" ٖٛٚ ,١ٝ‬ش‪ ١ٜ‬تبا‬
‫‪ )continents‬فٓـش‪ ٣‬فــ‪ٖ ٢‬ـز‪ ٙ‬ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ــ‪ ١‬إٔ ْ‪ٝ‬ــمل ايكـاسات ناْــت ٗ ‪ٚ‬قـت َــا أدــضا‪٤‬‬
‫َنـً‪ ,١‬ثِ اْؼكت ‪ٚ‬بذأت "تنكزف" أ‪ ٚ‬تٓنؼش َـٔ تًكـا‪ْ ٤‬فظـٗا‪ٖٚ ,‬هـزا ‪ٚ‬دـذت‬
‫ش‪ٍٛ‬ٴ د‪ْٗٚ‬ا عاس ‪ٚ‬اطع‪.١‬‬
‫قاسات تٳ ٴ‬
‫‪ٚ‬قذ طشست ٖز‪ ٙ‬ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ـ‪ ٗ ١‬ايعـامل ـاّ ‪ ,ّ1915‬٭‪َ ٍٚ‬ـش‪ ,٠‬سـٌ أ ًـٔ‬
‫خــبا طبكــات ا٭سض ا٭ٕــاْ‪ ٞ‬ا٭طــنار "أيفش‪ٜ‬ــذ ‪ٚ‬ادٓ ـش" أْــ٘ يــ‪ ٛ‬قڂشٿبــت ايك ـاسات‬
 ‫‪235‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ْ‪ ٝ‬ٶعــا‪ ,‬فظــ‪ٛ‬ف تنُاطــو ببعلــٗا نُــا وــذخ ٗ أيعــا ا٭يغــاص ايــيت تظــُ‪٢‬‬
‫‪.Jigsaw puzzle‬‬
‫‪ٖٓٚ‬ــاى ػــب٘ نــبا ‪ٜٛ‬دــذ ًــ‪ ٢‬طــ‪ٛ‬اسٌ ايبشــاس إخنًفــ‪ ,١‬نــإٔ لــذ دبــا‪٫‬ڄ‬
‫َنُاثً‪ُ ١‬شٖا ا٭سك‪ٚ ٞ‬اسذ‪ٚ ,‬نإٔ لـذ ف‪ٗٝ‬ـا د‪ٚ‬ا ‪ٚ‬أمسانڄـا ‪ْٚ‬باتـات َنُاثًـ‪١‬‬
‫أ‪ٜ‬لا! ‪ٖٚ‬زا ٖ‪َ ٛ‬ا دفمل امل ايٓباتات ايرب‪ٚ‬ف‪ٝ‬ظـ‪ٛ‬س "س‪ْٚ‬ايـذ دـ‪ٛ‬د"‪ٗ Ronald Good‬‬
‫نناب٘‪ :‬دغشاف‪ْ ١ٝ‬باتات ايضٖ‪ٛ‬س (‪ )Geography of Flowering Plants‬إٍ إٔ ‪ٜ‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫"يكذ اتفل ًُـا‪ ٤‬ايٓباتـات ًـ‪ ٢‬ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايكا‪ً٥‬ـ‪ ١‬بأْـ٘ ‪ّ ٫‬هـٔ تفظـا ‪ٚ‬ـاٖش‪٠‬‬
‫‪ٚ‬دـ‪ٛ‬د ْباتـات َنُاثًـ‪ ٗ ١‬كنًـف قـاسات ايعـامل إ‪ ٫‬إرا طـًډُٓا بـإٔ أدــضا‪ ٤‬ا٭سض‬
‫ٖز‪ ٙ‬ناْت َنـً‪ ١‬بعلٗا ببعش ٗ ‪ٚ‬قت َٔ ا٭‪ٚ‬قات"‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــذ أؿــبشت ٖــز‪ ٙ‬ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ــ‪ًُٝ ١‬ــ‪ُ ١‬ا ٶَــا بعــذ تـــذ‪ٜ‬ل "اؾارب‪ٝ‬ــ‪ ١‬اؿذش‪ٜ‬ــ‪"١‬‬
‫(‪ )Fossil Magnetism‬ا; فإٕ ايعًُا‪ ٤‬اي‪ ّٛٝ‬ـ بعذ دساط‪ ١‬اػاٖات رسات اؿذاس‪ ٠‬ـ‬
‫‪ٜ‬ظنڀ‪ٝ‬ع‪ ٕٛ‬ؼذ‪ٜ‬ذ َ‪ٛ‬قمل أ‪ ٟ‬بًذ ‪ٚ‬دذت ب٘ ٖلب‪ ١‬تًو اؿذـاس‪ ٗ ٠‬ايـضَٔ ايكـذ‪,ِٜ‬‬
‫‪ٚ‬قذ أنذت ٖز‪ ٙ‬ايذاسط‪ ٗ ١‬اؾارب‪ ١ٝ‬ا٭سكـ‪ ١ٝ‬إٔ أدـضا‪ ٤‬ا٭سض مل تهـٔ َ‪ٛ‬دـ‪ٛ‬د‪٠‬‬
‫ٗ ايكذ‪ ِٜ‬با٭َهٓ‪ ١‬اييت ت‪ٛ‬دذ بٗا اي‪ٚ ,ّٛٝ‬إِا ناْت ٗ ريـو إهـإ ايـز‪ ٟ‬ؼـذد‪ٙ‬‬
‫ْ‪ٛ‬ش‪ ١ٜ‬تبا ذ ايكاسات‪ٖ ٗٚ ,‬زا ا٭َش ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ايرب‪ٚ‬ف‪ٝ‬ظ‪ٛ‬س "ب‪٬‬ن‪ٝ‬ت"‪:‬‬
‫"إٕ دساط‪ ١‬أسذاس ا ٓذ تبٌ أْٗا ناْت ت‪ٛ‬دذ ٗ دٓ‪ ٛ‬خ٘ ا‪٫‬طـن‪ٛ‬ا‪ ٤‬قبـٌ‬
‫طبعٌ ًَ‪ ٕٛٝ‬طٓ‪ٖٚ ,١‬هزا تجبت دساط‪ ١‬دباٍ دٓـ‪ ٛ‬أفش‪ٜ‬ك‪ٝ‬ـا إٔ ايكـاس‪ ٠‬اٱفش‪ٜ‬ك‪ٝ‬ـ‪١‬‬
‫اْؼكت ٔ ايكڀب اؾٓ‪ٛ‬ب‪ ٞ‬قبٌ ث‪٬‬مثا‪ ًَٕٛٝ ١٥‬طٓ‪."١‬‬
‫يكذ ‪ٚ‬سد ٗ اٯ‪ ١ٜ‬إزن‪ٛ‬س‪ْ ٠‬فڄا يف‪ٛ‬ـ‪" ١‬ايـذس‪َٚ "ٛ‬عٓـا‪ ٙ‬تظـ‪ ١ٜٛ‬ايؼـ‪ْٚ ٤ٞ‬جـش‪,ٙ‬‬
‫نُا ‪ٜ‬كاٍ‪ :‬دسا إڀش اؿـ‪ ٢‬ـٔ ‪ٚ‬دـ٘ ا٭سض‪ٖٚ ,‬ـزا ٖـ‪ْ ٛ‬فـع َفٗـ‪ ّٛ‬ايهًُـ‪١‬‬
‫اٱلً‪ٝ‬ض‪ "Drift" ١ٜ‬اييت اطنخذَت ٗ اينعبا ٔ ايٓ‪ٛ‬ش‪ ١ٜ‬اؾغشاف‪ ١ٝ‬اؿذ‪ٜ‬ج‪.١‬‬
 ‫‪236‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫يظــٓا ًِــو أَــاّ ٖــزا اين‪ٛ‬افــل إــذٖؽ بــٌ َــا ‪ٚ‬سد ٗ إاكــ‪ ٞ‬ايبع‪ٝ‬ــذ‪َٚ ,‬ــا‬
‫اننؼف با٭َع ايكش‪ٜ‬ب ـ إ‪ ٫‬إٔ ْ‪ َٔ٪‬بـإٔ ٖـزا ايهـ‪ ّ٬‬ؿـادس ـٔ َ‪ٛ‬دـ‪ٛ‬د وـ‪٘ٝ‬‬
‫ًُ٘ بإاك‪ٚ ,ٞ‬اؿاٍ‪ٚ ,‬إظنكبٌ‪ ٢ً ,‬ايظ‪ٛ‬ا‪.٤‬‬
 ‫‪237‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬ثالجا‪ :‬عله األغرٓة‪:‬‬

‫إٕ قا‪ ١ُ٥‬ا٭ ز‪ ١ٜ‬اييت ‪ٜ‬كشٿسٖا يٓا ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬تٴشـشٿّ ايـذّ ‪ٚ‬نـإ اٱْظـإ‬
‫اف‪٬‬ڄ ٔ أُٖ‪ٖ ١ٝ‬زا اينشش‪ٚ ,ِٜ‬يهٔ اينشً‪٬ٝ‬ت اييت أدش‪ٜ‬ت يًذّ قذ أنـذت إٔ‬
‫ٖزا ايكاْ‪ ٕٛ‬نإ َبٓ‪ٝ‬ٽا ً‪ ٢‬أُٖ‪ٝ‬ـ‪ ١‬خاؿـ‪ ١‬بايٓظـب‪ ١‬إٍ ايــش‪ .١‬فاينشً‪ٝ‬ـٌ ‪ٜ‬جبـت إٔ‬
‫‪ٖٚ Uric‬ــ‪َ ٛ‬ــاد‪ ٠‬طــاَ‪ ١‬تلــش‬ ‫ايــذّ ونــ‪ ٟٛ‬نُ‪ٝ‬ــ‪ ١‬نــبا‪َ ٠‬ــٔ ٓــش ايب‪ٛ‬ي‪ٝ‬ــو ‪Acid‬‬

‫بايـش‪ ١‬ي‪ ٛ‬اطنعًُت زا‪ٖٚ .٤‬زا ٖ‪ ٛ‬ايظش ٗ ايڀش‪ٜ‬ك‪ ١‬اـاؿ‪ ١‬اييت أَش بٗا ايكـش ٕ‬
‫ٗ ربض اؿ‪ٛٝ‬اْات‪ٚ .‬إـشاد َـٔ "ايـزبض" ٗ إــڀًض اٱطـ‪ٖ َٞ٬‬ـ‪ ٛ‬ايـزبض بڀش‪ٜ‬كـ‪١‬‬
‫َع‪ ١ٓٝ‬سن‪ ٢‬ىشز طا‪٥‬ش ايـذّ َـٔ دظـِ اؿ‪ٝ‬ـ‪ٛ‬إ‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٞ‬إٔ ْكڀـمل اي‪ٛ‬س‪ٜ‬ـذ ايش‪ٝ٥‬ظـ‪ٞ‬‬
‫ايـز‪ٜٛ ٟ‬دــذ ٗ ايعٓـل فكــ٘‪ٚ ,‬إٔ ِنٓــمل ـٔ قڀــمل ا٭‪ٚ‬سد‪ ٠‬ا٭خـش‪ ,٣‬سنــ‪ّ ٢‬هــٔ‬
‫اطــنُشاس ‪٬‬ق ـ‪ ١‬إــخ بايكًــب إٍ إٔ ّــ‪ٛ‬ت اؿ‪ٝ‬ــ‪ٛ‬إ‪ ,‬يهــ‪ٜ ٬ٝ‬هــ‪ ٕٛ‬طــبب إــ‪ٛ‬ت‬
‫ايـــذَ‪ ١‬ايعٓ‪ٝ‬فــ‪ ١‬ايــيت ‪ٚ‬دٗــت إٍ أســذ أ لــا‪ ٤‬اؿ‪ٝ‬ــ‪ٛ‬إ ايش‪ٝ٥‬ظــ‪ ١ٝ‬نايــذَاغ‪ ,‬أ‪ٚ‬‬
‫ايكًب‪ ,‬أ‪ ٚ‬ايهبذ‪ٚ .‬إكـ‪ٛ‬د َٔ ٖزا ٖ‪ ٛ‬إٔ ايذَا‪ ٤‬تنذُذ ٗ ايعش‪ٚ‬م‪ٚ ,‬تظش‪ ٟ‬إٍ‬
‫أدضا‪ ٤‬اؾظِ ي‪َ ٛ‬ات اؿ‪ٝ‬ـ‪ٛ‬إ ٗ اؿـاٍ ـ ًـ‪ ٢‬إثـش ؿـذَ‪ٝٓ ١‬فـ‪ ١‬ـ ‪ٖٚ‬هـزا ‪ٜ‬نظـُٻِ‬
‫ايًشِ نً٘‪ْ ,‬ن‪ٝ‬ذ‪ ١‬طش‪ٜ‬إ ٓش ايب‪ٛ‬ي‪ٝ‬و ٗ أما‪.٘٥‬‬
‫‪ٚ‬يكذ سشّ ايكش ٕ ؿِ اـٓض‪ٜ‬ش ‪ٚ‬مل ‪ٜ‬عشف اٱْظإ ٗ إاك‪ ٞ‬ػ‪٦ٝ‬ٶا ٔ أطـشاس‬
‫كــا نــجا‪ ;٠‬٭ْــ٘‬
‫ٖــزا اينشــش‪ٚ ,ِٜ‬يهٓــ٘ ‪ٜ‬عــشف اي‪ٝ‬ــ‪ ّٛ‬إٔ ؿــِ اـٓض‪ٜ‬ــش ‪ٜ‬ظــبب أَشا ٶ‬
‫ون‪ ٟٛ‬أنرب نُ‪ٓ َٔ ١ٝ‬ش ايب‪ٛ‬ي‪ٝ‬و بٌ طا‪٥‬ش اؿ‪ٛٝ‬اْات ً‪ٗٚ ٢‬ـش ا٭سض‪ ,‬أَـا‬
‫اؿ‪ٛٝ‬اْات ا٭خش‪ ٣‬ا اـٓض‪ٜ‬ش‪ ,‬فٗـ‪ ٞ‬تفـشص ٖـز‪ ٙ‬إـاد‪ ٠‬بــف‪َ ١‬ظـنُش‪ ٠‬ـٔ طش‪ٜ‬ـل‬
‫ايب‪ٚ ,ٍٛ‬دظِ اٱْظإ ‪ٜ‬فشص ‪ٖ َٔ %90‬ز‪ ٙ‬إاد‪َ ٠‬ظا ذ‪ ٠‬ايهً‪ٝ‬نٌ‪ٚ .‬يهـٔ اـٓض‪ٜ‬ـش‬
‫‪ٜ ٫‬نُهٔ َٔ إخشاز ٓش ايب‪ٛ‬ي‪ٝ‬و إ‪ ٫‬بٓظب‪ ١‬اثٌٓ ٗ إا‪ٚ )%2( ١٥‬ايهُ‪ ١ٝ‬ايباق‪١ٝ‬‬
‫تـبض دض‪٤‬ٶا َٔ ؿُ٘‪ٚ ,‬يزيو ‪ٜ‬ؼه‪ ٛ‬اـٓض‪ٜ‬ش َـٔ ‪ ّ٫‬إفاؿـٌ‪ٚ ,‬ايـز‪ٜ ٜٔ‬ـأنً‪ٕٛ‬‬
 ‫‪238‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ؿُــ٘ ٖــِ اٯخــش‪ٜ .ٕٚ‬ؼــه‪َ ٕٛ‬ــٔ ‪ ّ٫‬إفاؿــٌ ‪ٚ‬ايش‪َٚ‬ــات‪ٝ‬ضّ‪َٚ ,‬ــا إٍ ريــو َــٔ‬
‫ا٭َشاض إُاثً‪.١‬‬
‫‪ٚ َٔٚ‬دـ‪ ٙٛ‬اٱ ذـاص ايعًُـ‪ ٢‬ايبـاٖش فـ‪ ٢‬ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬تًـو اي‪ٛ‬اقعـ‪ ١‬اينـ‪٢‬‬
‫س‪ٚ‬اٖا ايعامل ا ٓذ‪ ٟ‬إغف‪ٛ‬س ي٘ ايذنن‪ٛ‬س " ٓا‪ ١ٜ‬اهلل إؼشم"‪ٜ ٖٛٚ ,‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫"نإ ريو ‪ ّٜٛ‬أسذ َـٔ أ‪ٜ‬ـاّ طـٓ‪ٚ ,ّ1909 ١‬ناْـت ايظـُا‪ُ ٤‬ڀـش بغـضاس‪,٠‬‬
‫‪ٚ‬خشدت َٔ ب‪ٝ‬يت يكلا‪ ٤‬ساد‪َ ١‬ا‪ ,‬فإرا ب‪ ٞ‬أس‪ ٣‬ايفًه‪ ٞ‬إؼـٗ‪ٛ‬س دـ‪ُٝ‬ع د‪ٓٝ‬ـض ـ‬
‫ا٭طـنار ظاَعــ‪ ١‬نُـربدز ـ راٖٶبـا إٍ ايهٓ‪ٝ‬ظـ‪ٚ ,١‬اٱل‪ٝ‬ــٌ ‪ٚ‬ايؼُظـ‪ ١ٝ‬ؼــت إبڀــ٘‪,‬‬
‫فذْ‪ٛ‬ت َٓ٘ ‪ٚ‬طًُت ً‪ ,٘ٝ‬فًِ ‪ٜ‬شد ً‪ٞ‬ٻ‪ ,‬فظًُت ً‪ٝ‬ـ٘ َـش‪ ٠‬أخـش‪ ,٣‬فظـأيع‪:‬‬
‫َــارا تش‪ٜ‬ــذ َــع؟ فكًــت يــ٘‪ :‬أَــش‪ٜ ,ٜٔ‬ــا طــ‪ٝ‬ذ‪ !ٟ‬ا٭‪ٖ ٍٚ‬ــ‪ :ٛ‬إٔ مشظــ‪ٝ‬نو ؼــت‬
‫إبڀو س ِ ػذ‪ ٠‬إڀش! فابنظِ ايظا "د‪ُٝ‬ع" ‪ٚ‬فنض مشظ‪ٝ‬ن٘ ً‪ ٢‬ايفـ‪ٛ‬س‪ ,‬فكًـت‬
‫ي٘‪ٚ :‬أَا ا٭َش اٯخش فٗ‪َ :ٛ‬ا ايز‪ٜ ٟ‬ذفمل سدـ‪٬‬ڄ را‪٥‬ـمل ايــ‪ٝ‬ت ٗ ايعـامل ـ َجًـو ـ‬
‫إٔ ‪ٜ‬ن‪ٛ‬د٘ إٍ ايهٓ‪ٝ‬ظ‪١‬؟ ‪ٚ‬أَاّ ٖزا ايظ‪٪‬اٍ ت‪ٛ‬قف ايظا "د‪ُٝ‬ع" ؿ‪ ,١ٛ‬ثـِ قـاٍ‪:‬‬
‫ً‪ٝ‬ــو اي‪ٝ‬ــ‪ ّٛ‬إٔ تأخــز ػــا‪ ٟ‬إظــا‪ٓ ٤‬ــذ‪ٓ ٚ .ٟ‬ــذَا ‪ٚ‬ؿــًت إٍ داس‪ ٗ ٙ‬إظــا‪,٤‬‬
‫خشدــت "ي‪ٝ‬ــذ‪ ٟ‬دــ‪ُٝ‬ع" ٗ ُــاّ ايظــا ‪ ١‬ايشابعــ‪ ١‬بايلــب٘‪ٚ ,‬أخــربتع إٔ ايظــا‬
‫"د‪ُٝ‬ع" ‪ٜٓ‬ن‪ٛ‬شْ‪ٓ ٚ ,٢‬ذَا دخًت ً‪ ٗ ٘ٝ‬شفن٘‪ٚ ,‬دذت أَاَ٘ َٓلـذ‪ ٠‬ؿـغا‪٠‬‬
‫َ‪ٛ‬كـ‪ًٗٝ ١ ٛ‬ــا أد‪ٚ‬ات ايؼـا‪ٚ ,ٟ‬نــإ ايرب‪ٚ‬ف‪ٝ‬ظــ‪ٛ‬س َُٓٗهڄـا ٗ أفهــاس‪ٓ ٚ ,ٙ‬ــذَا‬
‫ػعش ب‪ٛ‬د‪ٛ‬د‪ ٟ‬طأيع‪َ :‬ارا نإ ط‪٪‬ايو؟ ‪ٚ‬د‪ ٕٚ‬إٔ ‪ٜٓ‬ن‪ٛ‬ش سد‪ ٟ‬بذأ ‪ًٜ‬كـ‪ ٞ‬قاكـش‪٠‬‬
‫ـــٔ تهـــ‪ ٜٔٛ‬ا٭دـــشاّ ايظـــُا‪ْٛٚ ,١ٜٚ‬اَٗـــا إـــذٖؽ‪ٚ ,‬أبعادٖـــا ‪ٚ‬ف‪ٛ‬اؿـــًٗا‬
‫اي‪َ٬‬نٓاٖ‪ٚ ,١ٝ‬طشقٗا ‪َٚ‬ذاساتٗا‪ٚ ,‬دارب‪ٝ‬نٗا‪ٚ ,‬ط‪ٛ‬فإ أْ‪ٛ‬اسٖا إزًٖ‪ ,١‬سن‪ ٢‬إْـع‬
‫ػعشت بكًيب ‪ٜٗ‬نض بٗ‪ٝ‬ب‪ ١‬اهلل ‪ٚ‬د‪٬‬يـ٘‪ٚ ,‬أَـا "ايظـا دـ‪ُٝ‬ع" ف‪ٛ‬دـذت ػـعش سأطـ٘‬
 ‫‪239‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫قا‪ُ٥‬ٶا‪ٚ ,‬ايذَ‪ٛ‬ع تُٓٗش َٔ ‪ٜٚ ,٘ٝٓٝ‬ذا‪ ٙ‬تشتعذإ َٔ خؼـ‪ ١ٝ‬اهلل‪ٚ ,‬ت‪ٛ‬قـف فذـأ‪,٠‬‬
‫ثِ بذأ ‪ٜ‬ك‪ٜ :ٍٛ‬ا ٓا‪ ١ٜ‬اهلل! ٓذَا أيك‪ْٛ ٞ‬ش‪ً ٠‬ـ‪ ٢‬س‪ٚ‬ا‪٥‬ـمل خًـل اهلل ‪ٜ‬بـذأ ‪ٚ‬دـ‪ٛ‬د‪ٟ‬‬
‫‪ٜ‬شتعؽ َٔ اؾ‪ ٍ٬‬اٱ ‪ٓ ٚ ,ٞ‬ذَا أسنمل أَاّ اهلل ‪ٚ‬أق‪ ٍٛ‬يـ٘‪ :‬إْـو يع‪ٛ‬ـ‪ !ِٝ‬أدـذ‬
‫إٔ نٌ دض‪ َٔ ٤‬ن‪ٝ‬اْ‪ٜ٪ٜ ٞ‬ذْ‪ٖ ٗ ٞ‬زا ايذ ا‪ٚ .٤‬أػـعش بظـه‪ٚ ٕٛ‬طـعاد‪ٛ ٠‬ـ‪,ٌُٝ‬‬
‫‪ٚ‬ڂأسع بظعاد‪ ٠‬تف‪ٛ‬م طعاد‪ ٠‬اٯخش‪ ٜٔ‬أيف َش‪ ,٠‬أفُٗت ‪ٜ‬ا ٓا‪ ١ٜ‬اهلل‪ٕ ,‬ارا أرٖـب‬
‫إٍ ايهٓ‪ٝ‬ظ‪١‬؟‬
‫‪ٜٚ‬لــ‪ٝ‬ف ايع‪٬‬ډَــ‪ٓ ١‬ا‪ٜ‬ــ‪ ١‬اهلل قــا‪٬٥‬ڄ‪ :‬يكــذ أســذثت ٖــز‪ ٙ‬احملاكــش‪ ٠‬ط‪ٛ‬فاْــا ٗ‬
‫كً‪ٚ ,ٞ‬قًت ي٘‪ٜ :‬ا ط‪ٝ‬ذ‪ ٟ‬يكـذ تـأثشت دـذٽا باينفاؿـ‪ ٌٝ‬ايعًُ‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايـيت س‪ٜٚ‬نُ‪ٖٛ‬ـا‬
‫ي‪ٚ ,ٞ‬تزنشت بٗز‪ ٙ‬إٓاطب‪ ٟ َٔ ١ٜ ١‬ننـاب‪ ٞ‬إكـذغ‪ ,‬فًـ‪ ٛ‬مسشـنِ يـ‪ ٞ‬يكشأتٗـا‬
‫ً‪ٝ‬هِ‪ .‬فٗض سأط٘ قا‪٬٥‬ڄ‪ :‬بهٌ طـش‪ٚ‬س‪ ,‬فكـشأت ً‪ٝ‬ـ٘ اٯ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ايناي‪ٝ‬ـ‪َّ:١‬ماًَ الّّحبَاالّٕ‬
‫جدَِ بٔض َّذنس موختَلف ُّلَّّْاىََا َّ ُّسَابٔب ضاِْ ‪َّ ‬ماًَ اليَّااعّٕ َّالادََّّا ٍّ َّاَُّىعَااوّٕ‬
‫اللَُ مً عبَاِِ الّّعلُّنَا‪( ٛ‬فاطش‪ 27 :‬ـ ‪.)28‬‬
‫مختَلف ُّلَّّْاىُ اُّرَلَُّ إّٕىَّنَا َٓخػَ‪ّٗ ٙ‬‬
‫فـشخ ايظا "د‪ُٝ‬ع" قا‪٬٥‬ڄ‪:‬‬
‫َارا قًت؟ إِا ىؼ‪ ٢‬اهلل َٔ بـاد‪ ٙ‬ايعًُـا‪٤‬؟! َـذٖؽ‪ ٚ ,‬ش‪ٜ‬ـب ‪ ٚ‬ذ‪ٝ‬ـب‬
‫دذٽا! إْ٘ ا٭َش ايز‪ ٟ‬نؼفت ٓ٘ دساط‪َٚ ١‬ؼاٖذ‪ ٠‬اطنُشت ٔظٌ طٓ‪َ ,١‬ٳ ٵٔ أْبأ‬
‫قُذٶا ب٘؟ ٌٖ ٖز‪ ٙ‬اٯ‪َٛ ١ٜ‬د‪ٛ‬د‪ ٗ ٠‬ايكش ٕ سك‪ٝ‬ك‪١‬؟ يـ‪ ٛ‬نـإ ا٭َـش نـزيو فاننـب‬
‫ػٗاد‪َ ٠‬ع إٔ ايكش ٕ ننا َ‪ٛ‬س‪ٓ َٔ ٢‬ذ اهلل‪.‬‬
 ‫‪240‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٜٚ‬ظنڀشد ايظا "د‪ُٝ‬ع د‪ٓٝ‬ض" قا‪٬٥‬ڄ‪ :‬يكذ نإ قُذٷ ‪ ‬أَ‪ٝ‬ٽـا‪ّ ٫ٚ ,‬هٓـ٘ إٔ‬
‫‪ٜ‬هؼف ٔ ٖزا ايظش بٓفظ٘‪ٚ ,‬يهٔ اهلل ‪ ٖٛ ‬ايز‪ ٟ‬أخـرب‪ ٙ‬بٗـزا ايظـش‪َ ,‬ـذٖؽ‬
‫‪ ٚ‬ش‪ٜ‬ب ‪ ٚ‬ذ‪ٝ‬ب دذٽا!! (‪.)1‬‬

‫(‪ )1‬طٓش‪ٜ ِٜٗ‬اتٓا ٗ اٯفام‪ :‬اٱط‪ٜ ّ٬‬نشذ‪ٚ ,٣‬س‪ٝ‬ذ ايذ‪ ٜٔ‬خإ‪َ ,‬شادعـ‪ٚ ١‬ؼك‪ٝ‬ـل‪ :‬د‪ .‬بـذ ايــب‪ٛ‬س ػـاٌٖ‪,‬‬
‫َ‪٪‬طظ‪ ١‬ايشطاي‪ٖ1422 ,١‬ـ‪ ,ّ2001 ,‬ق ‪140‬ـ ‪.153‬‬
 ‫‪241‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬األثس اليفطٕ للكسآٌ‪:‬‬

‫َــٔ إ ذــاص ايكــش ٕ ايع‪ٛ‬ــ‪ ِٝ‬أْــ٘ ‪ٜ‬ظــن‪ٛ‬ي‪ً ٞ‬ــ‪ ٢‬قًــ‪ ٛ‬ايكــاس‪ٚ ٌ٥‬ايظــاَعٌ‬
‫‪ٜٚ‬نظــاَ‪ ٢‬بــأس‪ٚ‬اسِٗ‪ ,‬سنــ‪ ٢‬ي‪ٝ‬هــاد اٱْظــإ ‪ٜ‬ؼــعش ‪ٚ‬نأْــ٘ قــذ ؽًــف َــٔ طب‪ٝ‬عنــ٘‬
‫ا٭سك‪ٚ ,١ٝ‬اننظب س‪ٚ‬سٶا ْ‪ٛ‬ساْ‪ٚ ,١ٝ‬ريـو ؿـٓ‪ٝ‬ع٘ بـايكً‪ٚ ٛ‬تـأثا‪ ٗ ٙ‬ايٓفـ‪ٛ‬غ‪,‬‬
‫فإْو ‪ ٫‬تظُمل ن‪َ٬‬ٶا ا ايكش ٕ َٓ‪َٛٛ‬ٶا ‪َٓ ٫ٚ‬ج‪ٛ‬سٶا إرا قـشع ايظـُمل خًـف يـ٘ إٍ‬
‫ايكًب َٔ ايًز‪ٚ ٠‬اؿ‪ ٗ ٠ٚ٬‬ساٍ‪ َٔٚ ,‬ايش‪ٚ ١ ٚ‬إٗابـ‪ ٗ ١‬أخـش‪َ ٣‬ـا ىًـف َٓـ٘‬
‫إي‪ ,٘ٝ‬تظنبؼش ب٘ ايٓف‪ٛ‬غ ‪ٚ‬تٓؼش ي٘ ايـذ‪ٚ‬س‪ ,‬سن‪ ٢‬إرا أخزت س‪ٛ‬ډٗـا َٓـ٘ ـادت‬
‫َشتا ‪ ١‬قذ شاٖا اي‪ٛ‬د‪ٝ‬ب ‪ٚ‬ايكًل‪ٚ ,‬تٳغٳؼٻاٖا اـ‪ٛ‬ف ‪ٚ‬ايفځشٳم‪ ,‬تكؼعشټ َٓ٘ اؾًـ‪ٛ‬د‪,‬‬
‫ش‪ ٍٛ‬بٌ ايٓفع ‪ٚ‬بٌ َٴلُٳشاتٗا ‪ ٚ‬كا‪٥‬ذٖا ايشاطـخ‪ ١‬ف‪ٗٝ‬ـا;‬
‫‪ٚ‬تٓض ر ي٘ ايكً‪ٜ , ٛ‬ٳ ٴ‬
‫فهِ َٔ ذ‪ ٚ‬يًشط‪ َٔ  ٍٛ‬سداٍ ايعش ‪ٚ‬فڂنٻانٗا أقبً‪ٛ‬ا ‪ٜ‬ش‪ٜ‬ذ‪ ٕٚ‬ا ن‪ٝ‬اي٘ ‪ٚ‬قنًـ٘‪,‬‬
‫فظُع‪ٛ‬ا ‪ٜ‬ات َٔ ايكـش ٕ‪ ,‬فًـِ ‪ًٜ‬بجـ‪ٛ‬ا سـٌ ‪ٚ‬قعـت ٗ َظـاَعِٗ إٔ ‪ٜ‬نش‪ٛ‬ٻيـ‪ٛ‬ا ـٔ‬
‫سأڃ‪ٜٗ‬ــِ ا٭ځ‪ٚ ,ٍٚ‬أځٕ ‪ٜ‬شنٓــ‪ٛ‬ا إٍ َظــإن٘‪ٜٚ ,‬ــذخً‪ٛ‬ا ٗ د‪ٜٓ‬ــ٘‪ٚ ,‬ؿــاست ــذا‪ٚ‬تِٗ‬
‫َ‪ٛ‬ا‪ٚ ,٠٫‬نفشِٖ إّاْٶا(‪.)1‬‬
‫خشز ُش بٔ اـڀا ‪ٜ ‬ش‪ٜ‬ذ سطـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ٜٚ ‬عُـذ يكنًـ٘‪ ,‬فظـاس إٍ داس‬
‫أخن٘ ‪ ٢ٖٚ‬تكشأځ ط‪ٛ‬س‪ ٠‬ط٘‪ ,‬فًُٻا ‪ٚ‬قمل ٗ مسع٘ مل ‪ًٜ‬بح أځٕ َٔ‪.‬‬
‫‪ٚ‬بعح إٮڂ َٔ قش‪ٜ‬ؽ نب‪ ١‬بٔ سب‪ٝ‬ع‪ ١‬إٍ سطـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ‬ي‪ٛٝ‬افكـ‪ً ٙٛ‬ـ‪ ٢‬أَـ‪ٛ‬س‬
‫أسطً‪ ٙٛ‬بٗا‪ ,‬فكشأځ ً‪ ٘ٝ‬سطـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ٜ ‬ـات َـٔ طـ‪ٛ‬س‪ ٠‬فــًت‪ ,‬فًُـا أځقبـٌ نبـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬أځبـش‪ ٙ‬إٮځ َٔ قش‪ٜ‬ؽ قاي‪ٛ‬ا‪ :‬أځقبٌ أځب‪ ٛ‬اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ذ بغا اي‪ٛ‬د٘ ايز‪ ٟ‬رٖب ب٘‪.‬‬

‫(‪ )1‬سطاي‪ ١‬اـڀاب‪ ٢‬كُٔ ننا "ث‪٬‬خ سطا‪ ٌ٥‬ف‪ ٢‬إ ذاص ايكش ٕ"‪ ,‬ق‪.24‬‬
 ‫‪242‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬يځ ٻُ ـا قــشأځ سطــ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ‬ايكــش ٕ ٗ إ‪ٛ‬طــِ ًــ‪ ٢‬ايٓفــش ايــز‪ ٜٔ‬سلــش‪َ ٙٚ‬ــٔ‬
‫ا٭ځْـاس‪َٛٓ ,‬ا ب٘ ‪ ٚ‬اد‪ٚ‬ا إٍ إذ‪ ١ٜٓ‬فأ‪ٗٚ‬ش‪ٚ‬ا ايذ‪ ٜٔ‬بٗا‪ ,‬فًِ ‪ٜ‬ٳ ٵبلٳ ب‪ٝ‬ـت َـٔ ب‪ٝ‬ـ‪ٛ‬ت‬
‫ا٭ْـاس إ‪٫‬ډ ‪ٚ‬ف‪ ٘ٝ‬قش ٕ‪ٚ .‬قذ ٴس‪ٚ‬ڇ‪٣‬ٳ ٔ بعلِٗ أْ٘ قاٍ‪ :‬ڂفنٹشٳت ا٭ځَـاس بايظـ‪ٛٝ‬ف‬
‫‪ٚ‬فڂنٹشٳت إذ‪ ١ٜٓ‬بايكش ٕ‪.‬‬
‫‪ٚ‬يځُٻا مسعن٘ اؾٔ مل تنُايو إٔ قايت‪:‬‬
‫‪‬إىَّا ضَنعيا ْسآىًا َعحَبًا‪ََٓ ‬د‪ ٚ‬إّٕى السوغد فآمَيٍّا بُ‪( ‬اؾٔ‪1 :‬ـ ‪.)2‬‬
‫‪َٚ‬ـذام َا ‪ٚ‬ؿفٓا‪ ٗ ٙ‬أځَش ايكش ٕ ٗ ق‪ ٍٛ‬اهلل تعاٍ‪:‬‬
‫‪ ‬لُّْ ُّى َصلّّيَا ٍَرَا الّّقِّسآٌَ عَلُّ‪ ٙ‬جَبَ ّٖ ّٗلسَ ُّٓتَُ خَاغعاّْ موتَؿَدٍّعاّْ مًٍّ خَػَٔ٘ اللُّٗ‪‬‬
‫(اؿؼش‪.)21 :‬‬
‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪:‬‬
‫‪‬اللّٗااُ ىَ اصَّلَ ُّذطَ اًَ الّّرَاادِّٓ اتَاب ااّْ موتَػَااابَاّْ مَّهَاااىَٕ َتقّّػَااعسو ميااُ جلِّااِْ الّٗاارًَٓ‬
‫َٓخػٌََْ زَبََّه اهَّ تَلني جلٍِِّْه َِّّْلِّْبَه ّٕإلُّ‪ ٙ‬ذاّّسّٕ اللُّٗ ‪( ‬ايضَش‪.)23 :‬‬
‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪:‬‬
‫َالٌَِّْ‪( ‬ا٭ْفاٍ‪.)2 :‬‬ ‫‪ ‬إّٕذَا تلََٔ َعلَُّّٕٔه آَٓاتُ شَاَِتَه إّٕميَاىاّْ َّ َعلُّ‪ ٙ‬زَبٍَّّٕه َٓتَْ ّٗ‬
‫‪ ٚ‬ا ريو ايهجا َٔ اٯ‪ٜ‬ات‪ ٕٔ ,‬أيك‪ ٢‬ايظُمل ‪ ٖٛٚ‬ػٗ‪ٝ‬ذ‪َ ٖٛٚ ,‬ـٔ ‪ٛ‬ـ‪ِٝ‬‬
‫‪ٜ‬ات٘‪ٚ ,‬د‪َ ٌ٥٫‬عذضات٘(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬س‪ ٣ٚ‬ـٔ قُـذ بـٔ نعـب ايكش‪ٚ‬ـ‪ ٞ‬أْـ٘ قـاٍ‪ :‬سٴـذٿثت إٔ نبـ‪ ١‬بـٔ سب‪ٝ‬عـ‪ ١‬ـ‬
‫‪ٚ‬نإ ط‪ٝ‬ذٶا سً‪ُٝ‬ٶا ـ قاٍ ‪َٜٛ‬ٶا‪ :‬أ‪ ٫‬أق‪ ّٛ‬إٍ قُذ فأنًُ٘ فأ شض ً‪ ٘ٝ‬أَـ‪ٛ‬سٶا يعًډـ٘‬

‫(‪ َٔ )1‬ننا ‪ :‬ث‪٬‬خ سطا‪ ٗ ٌ٥‬إ ذاص ايكش ٕ‪ ,‬يًشَاْ‪ٚ ٞ‬اـڀډاب‪ ٚ ٞ‬بذ ايكاٖش اؾشداْ‪ ,ٞ‬ق ‪ 70‬ـ ‪.71‬‬
 ‫‪243‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إٔ ‪ٜ‬كبــٌ َٓٗــا بعلــٗا فٓعڀ‪ٝ‬ــ٘ أ‪ٜٗ‬ــا ػــا‪٤‬؟ ‪ٚ‬ريــو ســٌ أطــًِ ٓــض‪ٚ  ٠‬سأ‪ٚ‬ا‬
‫أؿشا ايٓيب ‪ٜ ‬هجش‪ ,ٕٚ‬قاي‪ٛ‬ا‪ْ :‬عِ ‪ٜ‬ا أبا اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ذ!‬
‫فكاّ إي‪ ٘ٝ‬ـ ‪  ٖٛٚ‬دايع ٗ إظذذ ‪ٚ‬سذ‪ ٙ‬ـ فكـاٍ‪ٜ :‬ـا ابـٔ أخـ‪ !ٞ‬إْـو َٹٓٻـا‬
‫س‪ٝ‬ح ًُت َٔ ايبظڀ‪ ٗ ١‬ايعؼا‪ٚ ,٠‬إهإ ٗ ايٓظب‪ٚ ,‬إْو أت‪ٝ‬ت ق‪َٛ‬و بـأَش‬
‫‪ ,ِٝٛ‬فشٻقت ب٘ بٌ ْا نِٗ ‪ٚ‬طفډٗت أس‪َٗ٬‬ـِ ‪ ٚ‬ٹبٵـت ـنِٗ‪ٚ ,‬نفډـشت َٳـ ٵٔ‬
‫َل‪ َٔ ٢‬با‪ ,ِٗ٥‬فامسمل َع أ شض ً‪ٝ‬و أَ‪ٛ‬سٶا تٓ‪ٛ‬ش ف‪ٗٝ‬ا يعًو إٔ تكبـٌ َٓٗـا‬
‫بعلٗا‪ ,‬فكاٍ ‪ :‬قٌ‪ .‬قاٍ‪ :‬إٕ نٓت إِا تش‪ٜ‬ذ إاٍ َا د‪٦‬ت بـ٘ َـٔ ٖـزا ايكـ‪,ٍٛ‬‬
‫ْعٓا يو َٔ أَ‪ٛ‬ايٓا سن‪ ٢‬ته‪ ٕٛ‬أنجشْا َا‪٫‬ڄ‪ٚ ,‬إٕ نٓت تش‪ٜ‬ذ ػشفڄا ط‪ٛ‬ٻدْاى سنـ‪٢‬‬
‫‪ْ ٫‬كڀمل أَشٶا د‪ْٚ‬و‪ٚ ,‬إٕ نٓت تش‪ٜ‬ذ ب٘ ًَهڄا ًَډهٓاى ً‪ٓٝ‬ـا‪ٚ ,‬إٕ نـإ ٖـزا ايـز‪ٟ‬‬
‫بو س‪ٝ٥‬ٽا (أ‪ ٟ‬ػ‪ٝ‬ڀاْٶا) ‪ ٫‬تظنڀ‪ٝ‬مل سد‪ْ ٔ ٙ‬فظو طًبٓا يو ايڀب ‪ٚ‬بزيٓا ف‪ ٘ٝ‬أَ‪ٛ‬ايٓا‬
‫سن‪ْ ٢‬رب‪٥‬و َٓ٘‪ ,‬فإْ٘ سَا ًب اينابمل ً‪ ٢‬ايشدٌ سن‪ٜ ٢‬ٴذا‪ٚ‬ٳ‪ ,َ٘ٓ ٣‬أ‪ ٚ‬يعـٌٻ ٖـزا‬
‫ػعش داؾ ب٘ ؿذسى‪ ,‬فإْهِ يعُش‪ ٟ‬بع بذ إڀًب تكذس‪ َٔ ٕٚ‬ريو ًـ‪َ ٢‬ـا‬
‫‪ْ ٫‬كذس ً‪ !٘ٝ‬سن‪ ٢‬إرا فـشغ قـاٍ يـ٘ سطـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ :‬أ‪ ٚ‬قځـذ فش ـت؟ قـاٍ‪ْ :‬عـِ‪,‬‬
‫قاٍ‪ :‬فامسمل َع‪ .‬قاٍ‪ :‬قٌ‪ .‬قـاٍ‪ :‬بظـِ اهلل ايـشٓٔ ايـشس‪ ِٝ‬ذاه ‪ ‬تَيصّٕٓا مٍّاًَ‬
‫السَّذنًَّٕ السَّذٔهّٕ ‪ ‬اتَا فِّؿٍّلَُّ آَٓاتُ ِّْسآىاّْ َعسَبّٔاّْ لِّقُّْوّٖ َٓعلُّنٌَْ ‪ ‬بَػرياّْ َّىَارٓساّْ‬
‫ُّفأُّعسََِ ُّاّّهَسٍه فَُّه الُّ َٓطنَعٌَْ ‪( ‬فـًت‪ 1 :‬ـ ‪.)4‬‬
‫ثِ َل‪ ٢‬ف‪ٗٝ‬ـا ‪ٜ‬كش‪ٖ٩‬ـا‪ ,‬فًُـا مسعٗـا نبـ‪ ١‬أْــت يـ٘‪ٚ ,‬أيكـ‪ٜ ٢‬ذ‪ٜ‬ـ٘ خًـف‬
‫‪ٗٚ‬ــش‪َ ٙ‬عنُ ـذٶا ً‪ُٗٝ‬ــا ‪ٜ‬ظــنُمل َٓــ٘ سنــ‪ ٢‬اْنٗــ‪ ٢‬سطــ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ‬إٍ ايظــذذ‪َٗٓ ٠‬ــا‬
‫فظذذ‪ ,‬ثِ قاٍ ي٘‪ :‬قذ مسعتٳ َا مسعت فأْت ‪ٚ‬راى! فكـاّ نبـ‪ ١‬إٍ أؿـشاب٘‪,‬‬
‫فكاٍ بعلِٗ يبعش‪ :‬يكذ دـا‪ ٤‬نِ أبـ‪ ٛ‬اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ـذ بغـا اي‪ٛ‬دـ٘ ايـز‪ ٟ‬رٖـب بـ٘‪ ,‬فًُٻـا‬
‫دًع قاي‪ٛ‬ا‪َ :‬ا ‪ٚ‬سا‪٤‬ٳى؟ قاٍ‪ٚ :‬سا‪ ٞ٥‬أْ‪ ٞ‬مسعت ق‪٫ٛ‬ڄ ‪ٚ‬اهلل َا مسعت َجً٘ ق٘‪,‬‬
 ‫‪244‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪َٚ‬ا ٖ‪ ٛ‬بايؼعش ‪ ٫ٚ‬ايظشش ‪ ٫ٚ‬ايهٗاْ‪ٜ ,١‬ا َعؼش قش‪ٜ‬ؽ أط‪ٝ‬ع‪ ,ْٞٛ‬خٳ ڊً‪ٛ‬ا بـٌ ٖـزا‬
‫ايشدٌ ‪ٚ‬بٌ َا ٖ‪ ٛ‬ف‪ٝ‬ـ٘ ‪ٚ‬ا نضيـ‪ ,ٙٛ‬فـ‪ٛ‬اهلل ي‪ٝ‬هـ‪ْٔٛ‬ٻ يك‪ٛ‬يـ٘ ايـز‪ ٟ‬مسعـت ْبـأڅ; فـإٕ‬
‫ٴتـٹـبٵ٘ٴ ايعــش فكــذ نڂف‪ٝ‬نُـ‪ ٙٛ‬بغانــِ‪ٚ ,‬إٕ ‪ٜٗٛ‬ــش ًــ‪ ٢‬ايعـش بــ٘ فُٴًهــ٘ ًَههــِ‬
‫‪ٚ‬نٓنِ أطعذ ايٓاغ ب٘‪ .‬قـاي‪ٛ‬ا‪ :‬طـششى بًظـاْ٘! قـاٍ‪ٖ :‬ـزا سأ‪ٜ‬ـ‪ ٞ‬فاؿـٓع‪ٛ‬ا َـا بـذا‬
‫يهِ‪.‬‬
‫‪َ َ٘ٓٚ‬ا دا‪٤‬ٳ ٗ سـذ‪ٜ‬ح أبـ‪ ٞ‬رس ٗ طـبب إطـ‪ :َ٘٬‬سٴ‪ ٟٚ‬أْـ٘ قـاٍ‪ :‬قـاٍ يـ‪ٞ‬‬
‫أخــ‪ ٞ‬أْــ‪ٝ‬ع‪ :‬إٕ يــ‪ ٞ‬سادــ‪ ١‬إٍ َهــ‪ ,١‬فــاْڀًل‪ ,‬فُهــح طــ‪٬ٜٛ‬ڄ‪ ,‬فكًــت‪َ :‬ــا‬
‫سبظو؟ قاٍ‪ :‬يك‪ٝ‬ت سد‪٬‬ڄ ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬إٕ اهلل تعاٍ أسطً٘‪.‬‬
‫فكًت‪ :‬فُا ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ايٓاغ؟ قاٍ‪ٜ :‬ك‪ٛ‬يـ‪ :ٕٛ‬ػـا ش‪ ,‬طـاسش‪ ,‬نـأٖ‪ .‬قـاٍ أبـ‪ٛ‬‬
‫رس‪ٚ :‬نإ أْ‪ٝ‬ع أسذ ايؼعشا‪ ,٤‬قاٍ‪ :‬تاهلل يكذ ‪ٚ‬كعت ق‪ٛ‬ي٘ ً‪ ٢‬أقشا‪ ٤‬ايؼعش فًِ‬
‫‪ًٜ‬نــ‪ً ِ٦‬ــ‪ ٢‬يظــإ أســذ‪ٚ ,‬يكــذ مسعــت قــ‪ ٍٛ‬ايهٗٓــ‪ ١‬فُــا ٖــ‪ ٛ‬بكــ‪ٚ ,ِ ٛ‬اهلل إْــ٘‬
‫يـادم ‪ٚ‬إِْٗ يهارب‪.ٕٛ‬‬
‫‪ َٔٚ‬ريو َا س‪ ٟٚ‬إٔ اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬ذ بٔ كب‪ ١‬أت‪ ٢‬ايٓيب ‪ ‬فكاٍ‪ :‬اقـشأڃ‪ .‬فكـشأځ ً‪ٝ‬ـ٘‪:‬‬
‫‪‬إٌَّّٕ ّٔ‬
‫اللَُ َٓأّّمس با ّّلعَدلّٕ َّا ّٕذطَإٌّ َّإّٕٓتَا‪ ٛ‬ذٖ الّّقِّسبَ‪ََّٓ ٙ‬يََ‪ ٙ‬عَإًّ الّّفُّرػَاا‪َّ ٛ‬الّّنيكُّاسّٕ‬
‫َّالّّبَغّٕٕ َٓععِّكِّه ُّلعَلّٗكِّه تَارَاّٗسٌَّ‪( ‬ايٓشـٌ‪ ;)90 :‬فكـاٍ‪ :‬أ ٹـ ٵذ‪ ,‬فأ ـاد‪ ,‬فكـاٍ‪:‬‬
‫‪ٚ‬اهلل إٕ ي٘ ؿ‪ٚ ٠ٚ٬‬إٕ ً‪ ٘ٝ‬يڀ‪ٚ ,٠ٚ٬‬إٕ أطفً٘ يځ ٴُغذٹم‪ٚ ,‬إٕ أ ‪ ٙ٬‬يځ ٴُجُٹش‪َٚ ,‬ـا‬
‫‪ٜ‬ك‪ٛ‬ٳ‪ٖ ٢ً ٣‬زا بٳؼٳ ٷش! (‪.)1‬‬

‫(‪ َٔ )1‬سطاي‪ ١‬بذ ايكاٖش اؾشداْ‪ ,ٞ‬كُٔ ننا ‪ :‬ث‪٬‬خ سطا‪ ٗ ٌ٥‬إ ذاص ايكش ٕ‪ ,‬ق ‪123‬ـ ‪.125‬‬
 ‫‪245‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬ن ـٌټ َــٔ طــايمل ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬قــذ أســع بؼــ‪َ ٤ٞ‬ــٔ ٖــزا اينــأثا ايڀ ـا ‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬ايظــًڀإ اٯطــش يهــ‪ ّ٬‬اهلل ‪ٖٚ ,‬ــ‪ ٛ‬طــش َــٔ أطــشاس ايكــش ٕ بــامڈ َــا بك‪ٝ‬ــت‬
‫ايظُا‪ٚ‬ات ‪ٚ‬ا٭سض‪.‬‬
‫‪ٚ‬مل ‪ٜ‬ٴ ٵعشٳف ٗ تاس‪ٜ‬خ ايبؼش إٔٻ ن‪َ٬‬ٶـا قځـاسٳ ٳ ايكـش ٕ ٗ قڂـ‪ٛ‬ٻ‪ ٠‬تـأثا‪ ٗ ٙ‬ايعكـ‪ٍٛ‬‬
‫‪ٚ‬ايكً‪ ; ٛ‬فٗ‪ ٛ‬ايز‪ ٟ‬قًب طباع ا٭َٻ‪ ١‬ايعشب‪ٚ ,١ٝ‬س‪ٛ‬ٻ ا ٔ كا‪٥‬ـذٖا ‪ٚ‬تكاي‪ٝ‬ـذٖا‪,‬‬
‫‪ٚ‬ؿشفځٗا ٔ اداتٗا ‪ ٚ‬ذا‪ٚ‬اتٗا‪ٚ ,‬بذٻ ا بأَٿ‪ٝ‬ٻنٹٗٳا سهُ‪١‬ڄ ‪ًُ ٚ‬ٶا‪ٚ ,‬أيډف َٔ قبا‪ً٥‬ـٗا‬
‫إنفشق‪ ١‬أَٻ‪١‬ڄ ‪ٚ‬اسذ‪ ٠‬طادت ايعامل بعكا‪٥‬ذٖا ‪ٚ‬فلا‪ًٗ٥‬ا ‪ ٚ‬ذ ا ‪ٚ‬سلـاستٗا ‪ًَٗٛ ٚ‬ـا‬
‫‪ٚ‬فٓ‪ْٗٛ‬ا‪.‬‬
‫‪ ‬حفغ الكسآٌ ّاضتنسازِ عرب األشمية‪:‬‬
‫َٔ ػ‪ٛ‬اٖذ ‪ ١ُٛ‬ايكش ٕ ‪ٚ‬إ ذاص‪ ٙ‬إٔ اهلل ‪ ‬قذ سف‪َ ٘ٛ‬ـٔ إٔ ُنـذ إي‪ٝ‬ـ٘ ‪ٜ‬ـذ‬
‫بنشش‪ٜ‬ف أ‪ ٚ‬تغ‪ٝ‬ا ط‪ ١ًٝ‬أسبع‪ ١‬ؼش قشْٶا َٔ ايضَإ‪ٜ ٫ٚ ,‬ضاٍ ايكش ٕ ٌَ‪ ٤‬ا٭مسـاع‬
‫‪ٚ‬ا٭فــ‪ٛ‬ا‪َ ,ٙ‬ــادٻ‪ ٠‬يٮقــ‪َٚ ّ٬‬ظــشسٶا يًعكــ‪ٚ ,ٍٛ‬فــا‪٫‬ڄ يًذــذٍ ‪ٚ‬إٓــا‪ٚ‬ش‪ٚ ,٠‬ػــش‪ٜ‬ع‪١‬‬
‫ٕ‪٦‬ات إ‪ َٔ ٌٜ٬‬ايبؼش َٔ ػن‪ ٢‬ا٭دٓاغ ‪ٚ‬ا٭ شام‪ ,‬أسبع‪ ١‬ؼش قشْٶا ‪ٜ ٫‬ض‪ٜ‬ذ‪َ ٙ‬ٳشټ‬
‫ايضَــإ إ‪ ٫‬سطــ‪ٛ‬خٶا ‪ ٚ‬ڂق ـ‪ٛ‬ٻ‪٠‬ڄ‪ٚ ,‬نُــا قــاٍ سطــ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ٫" :‬تٓكلــ‪ ٞ‬ذا‪٥‬بــ٘‪٫ٚ ,‬‬
‫ىًل َٔ نجش‪ ٠‬ايشد"‪ْ ..‬عِ َا صاٍ ايكش ٕ دذ‪ٜ‬ذٶا نأْ٘ ‪ٜ‬نٓضٍ ً‪ ٢‬قًب ايٓيب ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬نإ ايكش ٕ َٔ ن‪ ّ٬‬ايبؼش يفشغ ايٓاغ َٓ٘‪ ,‬نُـا فش ـ‪ٛ‬ا َـٔ نـٌ ْـف‬
‫خش َُٗا بًغت ‪ُٛ‬ن٘ ‪ٚ‬س‪ ٚ‬ن٘‪.‬‬
‫إٕ اطنُشاس ايكـش ٕ خـ‪ٖ ٍ٬‬ـز‪ ٙ‬ايكـش‪ ٕٚ‬إنڀا‪ٚ‬يـ‪َ ,١‬ـمل اصد‪ٜ‬ـاد ڀا‪٥‬ـ٘‪ ,‬ـ‪ٛ‬‬
‫خـش نـإ يـ٘‬ ‫بشٖإ تاسى‪ٜ ٞ‬ؼٗذ بع‪ٖ ١ُٛ‬زا ايهنا ‪ٚ‬إ ذـاص‪ٚ ,ٙ‬ٳإ‪٫‬ډ فـأ‪ٟ‬ٸ ننـا‬
‫َجــٌ ٖــزا اـًــ‪ٛ‬د‪ ,‬أ‪ٖ ٚ‬ــزا ايعڀــا‪ ,٤‬أ‪ٖ ٚ‬ــز‪ ٙ‬ايذقــ‪ٚ ١‬ايلــب٘ ‪ٚ‬اٱتكــإ ٗ ‪ٜ‬اتــ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬نًُات٘‪ٚ ,‬سش‪ٚ‬ف٘‪ٚ ,‬أؿ‪ٛ‬ات٘‪ٚ ,‬سشنات٘‪ٚ ,‬طهٓات٘؟!‬
 ‫‪246‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬أ‪ ٟ‬ننــا تــ‪ٛ‬فډشت ً‪ٝ‬ــ٘ نــٌ ٖــز‪ ٙ‬ايعكــ‪ٚ ٍٛ‬ايكًــ‪ ٛ‬سف ڄ‪ٛ‬ــا‪ٚ ,‬تفظ ـاٶا‪,‬‬
‫‪ٚ‬اطنٓباطڄا ٭سهاَ٘‪ٚ ,‬تشت‪٬ٝ‬ڄ يهًُات٘؟!‬
‫‪ٚ‬إٍ داْــب ريــو َــا ف‪ٝ‬ــ٘ َــٔ بظــاط‪ٚ ١‬قــش َأخــز‪َ ,‬ــمل ُــل َعاْ‪ٝ‬ــ٘‬
‫‪ٚ‬اتٿظا ٗا‪ٚ ,‬تعذټد َظن‪ٜٛ‬ات إعٓ‪ٜ ٗ ٢‬ات٘ ً‪ ٢‬سظب أفٗاّ ايكـاس‪ٚ ٌ٥‬ايظـاَعٌ‬
‫‪َٚ‬ظـــن‪ٜٛ‬ات طٴـ ـ ٴُ‪ٛ‬ٿِٖ ايش‪ٚ‬سٹـ ـ‪ٞ‬ٿ‪ٚ ,‬أْـــ٘ طـــٌٗٷ قـــذ ‪ٜ‬ٳظٻـ ـش‪ ٙ‬اهلل يًٓـــاغ‪ :‬نـــباِٖ‬
‫‪ٚ‬ؿغاِٖ‪ ,‬ايٹُِٗ ‪ٚ‬داًِٖٗ‪ٚ ,‬إْ٘ سكڋا نُا قاٍ س ايعض‪:٠‬‬
‫اسَ‪ ٚ‬لنًَ اُّاٌَ لُُّ ُّْلّّب ُّّ ُّلّّقُّ‪ ٙ‬الطَّنعَ ٍََّْ غََّٕٔد‪( ‬م‪.)37 :‬‬
‫‪‬إٌَّّٕ فٕ ذَلَُّ لُّر ّّ‬
 ‫‪247‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬بني الكسآٌ‪ّ ..‬الشعس‪ّ ،‬اللَاىة‪ّ ،‬الرّق البالغٕ‪:‬‬

‫ص ُـــ‪ٛ‬ا إٔ ايكـــش ٕ ايهـــش‪َ ِٜ‬لـــڀش ٗ أفهـــاس‪َ ,ٙ‬ؼـــنت ٗ َ‪ٛ‬كـــ‪ ٛ‬ات٘‬
‫‪ٚ‬أخباس‪ٖ٫ ;ٙ‬نُاَ٘ َ‪ٛ‬ط‪ٝ‬ك‪ ٢‬ايه‪ ٢ً ّ٬‬سظا إعٓ‪ ٢‬إشاد‪ ٖٛٚ ,‬يـزيو ًَـ‪٤ٞ‬‬
‫باينؼب‪ٗٝ‬ات‪ٚ ,‬ايعباسات اـ‪٬‬بـ‪ ١‬ايـيت ػعًـ٘ قش‪ٜ‬بٶـا َـٔ ايؼـعش ‪ٚ‬أطـً‪ ٛ‬ايهٗاْـ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬ونــ‪ً ٟٛ‬ــ‪ ٢‬نــجا َــٔ ا٭ب‪ٝ‬ــات ايؼــعش‪ٖٚ ,١ٜ‬ــز‪ ٙ‬خـــا‪٥‬ف ‪ ٫‬تٓاطــب ايــز‪ٚ‬م‬
‫ايغشب‪ٖ ,ٞ‬ا ‪ٜ‬بڀٌ ايك‪ ٍٛ‬بإٔ ٖزا ايكش ٕ ننا يًٓاغ ناف‪ٚ ,١‬إٕ نإ َعذضٶا ـ نُا‬
‫‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬إظًُ‪ ٕٛ‬ـ فف‪ ُْ٘ٛ ٞ‬فك٘‪.‬‬
‫ٖز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ ١‬بٗا ذٻ‪ ٠‬د‪ٛ‬اْب ‪٫‬بٴذٻ َٔ إ‪ٗٚ‬اسٖا‪:‬‬
‫فاجلاىب األّل‪ :‬اؿذ‪ٜ‬ح ٔ َ‪ٛ‬ك‪ ٛ‬ات ايكش ٕ ‪ٚ‬طش‪ٜ‬ك‪ ١‬ايكش ٕ ٗ ْ‪ُٗٛ‬ا‪.‬‬
‫ّاجلاىاب الجاااىٕ‪ :‬ب‪ٝ‬ــإ طـشٿ ْــاٍ ايـٓ‪ ِٛ‬ــز‪ ٙ‬إ‪ٛ‬كــ‪ ٛ‬ات َــٔ س‪ٝ‬ــح ا٭دا‪٤‬‬
‫ايًف‪َٚ ٞٛ‬ا ‪ٜ‬ـاسب٘ َٔ إ‪ٜ‬كاع َ‪ٛ‬ط‪ٝ‬ك‪.٢‬‬
‫ّاجلاىااب الجالااح‪ٚ :‬ف‪ٝ‬ــ٘ ت‪ٛ‬كــ‪ٝ‬ض إٔ ٖــزا ايكــش ٕ َ‪ٛ‬كــ‪ ٛ‬ات٘ ‪ٚ‬أفهــاس‪ُْٛٚ ٙ‬ــ٘‬
‫‪ٚ‬أطشاس‪ٜٓ ٙ‬اطب نٌ ا٭ر‪ٚ‬ام ايعشب‪ٚ ١ٝ‬ا٭ ذُ‪ٖٚ ,١ٝ‬زا ‪ٚ‬د٘ َٔ ‪ٚ‬د‪ ٙٛ‬اٱ ذاص‪.‬‬
‫أما اجلاىب األخري‪ :‬فٗ‪ ٛ‬ب‪ٝ‬إ إٔ ايكش ٕ َعذضٷ ٗ ناف‪ ١‬ا‪٫‬ػاٖات‪.‬‬

‫‪ )1‬اجلاىاااب األّل‪ :‬اؿـــذ‪ٜ‬ح ـــٔ َ‪ٛ‬كـــ‪ ٛ‬ات ايكـــش ٕ ‪ٚ‬طش‪ٜ‬كنـــ٘ ٗ ْ‪ُٗٛ‬ـــا‬

‫‪ٚ‬تشت‪ٝ‬بٗا‪:‬‬
‫إٕ ايه‪ ٗ ّ٬‬ايؼـإٔ اي‪ٛ‬اسـذ إرا طـا‪ْ ٤‬ٳ‪ٛ‬ڃُـ٘ امًډـت ‪ٚ‬سـذ‪َ ٠‬عٓـا‪ ٙ‬فنفـشٸم َـٔ‬
‫أدضا‪ٗ٥‬ا َا نإ فنُعٶا‪ٚ ,‬اْفـٌ َا نإ َنـ‪٬‬ڄ‪ ,‬نُا تنبذد ايـ‪ٛ‬س‪ ٠‬اي‪ٛ‬اسذ‪٢ً ٠‬‬
‫إش ‪ ٠‬إرا مل ‪ٜ‬هٔ طڀشٗا َظن‪ٜٛ‬ٶا‪ ,‬أي‪ٝ‬ع ايه‪َ ٖٛ ّ٬‬ش ‪ ٠‬إعٓ‪٢‬؟ ف‪ ٬‬بٴذٻ إرٕ ٱبشاص‬
 ‫‪248‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫تًــو اي‪ٛ‬ســذ‪ ٠‬ايڀب‪ٝ‬ع‪ٝ‬ــ‪" ١‬إعٓ‪ٛ‬ٻ‪ ٜ‬ـ‪َ "١‬ــٔ إسهــاّ ٖــز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬ســذ‪ ٠‬ايفٓ‪ٝ‬ــ‪" ١‬ايب‪ٝ‬اْ‪ٝ‬ــ‪ "١‬سنــ‪٢‬‬
‫تنُاطو ‪ٚ‬تنعاْل أػذٻ اينُاطو ‪ٚ‬اينعاْل‪.‬‬
‫ي‪ٝ‬ع ريو با٭َش ا ‪ٝ‬ٿٔ نُا قذ ‪ ٜ٘ٓٛ‬اؾاٌٖ بٗز‪ ٙ‬ايــٓا ‪ ,١‬بـٌ ٖـ‪َ ٛ‬ڀًـب‬
‫نبا وناز إٍ َٗاس‪ٚ ٠‬سزم‪ٚ ,‬يڀف ٗ اخن‪ٝ‬اس أسظٔ إ‪ٛ‬اقمل ينًو ا٭دضا‪ :٤‬أ‪ٜ‬ٸٗا‬
‫أســل إٔ ‪ٜ‬ٴذٵعــٌ أؿـ‪٬‬ڄ أ‪ ٚ‬تهُــ‪٬ٝ‬ڄ؟ ‪ٚ‬أ‪ٜ‬ټٗــا أسـلټ إٔ ‪ٜ‬ٴبـذٳأ بــ٘ أ‪ٜ ٚ‬ٴخنــنِ باٱطــٓاد أ‪ٚ‬‬
‫بــاينعً‪ٝ‬ل‪ ,‬أ‪ ٚ‬بــايعڀف‪ ,‬أ‪ ٚ‬بغاٖــا؟ ٖــزا نًــ٘ بعــذ اينًڀــف ٗ اخن‪ٝ‬ــاس ا٭دــضا‪٤‬‬
‫ٍّ َٓٗا بش‪ ٚ‬إعٓ‪ٚ ٢‬أْٗا ْك‪ٝ‬ٸ‪ َٔ ١‬اؿؼـ‪ ,ٛ‬قً‪ًٝ‬ـ‪١‬‬
‫أْفظٗا‪ٚ ,‬ا‪٫‬طُ‪ٓ٦‬إ ً‪ ٢‬ؿً‪ ١‬نٌ‬
‫ا‪٫‬طنڀشاد‪ٚ ,‬إٔ أطشافٗا ‪ٚ‬أ‪ٚ‬طاطٗا تظن‪َ ٗ ٟٛ‬شاَ‪ٗٝ‬ا إٍ ايغشض‪ٜٚ ,‬ظن‪ٖ ٟٛ‬ـ‪ٛ‬‬
‫ٗ اطنٗذاف٘ ا‪ ,‬نُا تظن‪ ٟٛ‬أبعاد ْكـ٘ ايـذا‪٥‬ش‪ ٠‬بايك‪ٝ‬ـاغ إٍ إشنـض ‪ٜٚ‬ظـن‪ٖ ٟٛ‬ـ‪ٛ‬‬
‫بايك‪ٝ‬اغ إٍ نٌ َٓٗا‪.‬‬
‫تًو ساٍ إعٓ‪ ٢‬اي‪ٛ‬اسذ ايز‪ ٟ‬تنـٌ أدضا‪ ٙ٩‬ف‪ُٝ‬ا ب‪ٗٓٝ‬ا اتــا‪٫‬ڄ طب‪ٝ‬ع‪ٝ‬ٽـا‪ ,‬فُـا‬
‫‪ٓٚ‬و بإعاْ‪ ٞ‬إخنًف‪ ٗ ١‬د‪ٖٛ‬شٖا‪ ,‬إٓفـً‪ ١‬بڀب‪ٝ‬عنٗا؟ نـِ َـٔ إٗـاس‪ٚ ٠‬اؿـزم‪,‬‬
‫بــٌ نــِ َــٔ ا‪٫‬قنــذاس ايظــشش‪ٜ ٟ‬نڀًبــ٘ اينــأي‪ٝ‬ف بــٌ أَضدنٗــا ايغش‪ٜ‬بــ‪ٚ ١‬اػاٖاتٗــا‬
‫إنؼعٿب‪ ,١‬سن‪ٜ ٫ ٢‬ه‪ ٕٛ‬اؾُمل ب‪ٗٓٝ‬ا ٗ اؿذ‪ٜ‬ح ناؾُمل بٌ ايكًِ ‪ٚ‬اؿزا‪ٚ ٤‬إٓؼاس‬
‫‪ٚ‬إا‪ ,٤‬بٌ سن‪ٜ ٢‬ه‪ ٕٛ‬ا اػا‪ٚ ٙ‬اسذ‪ٚ ,‬سن‪ٜ ٢‬ٴهځ‪ٛ‬ٻٕ ٔ ‪ٚ‬سذتٗا ايــغش‪ٚ ٣‬سـذ‪٠‬‬
‫داَع‪ ١‬أخش‪.٣‬‬
‫سذ َا ٗ‬
‫ٍّ‬ ‫إْ٘ َٔ أدٌ ٹضٻ‪ٖ ٠‬زا إڀًب ْش‪ ٣‬ايبًغا‪ٚ ٤‬إٕ أسظٓ‪ٛ‬ا ‪ٚ‬أداد‪ٚ‬ا إٍ‬
‫د ـ‪٬‬ڋ‪,‬‬
‫أ شاكــِٗ‪ ,‬نــإ َــِٓٗ اـڀــأ ‪ٚ‬اٱطــا‪ْٛ ٗ ٠٤‬ــِ تًــو ا٭ ــشاض ڂن ـ‪٬‬ڋ أ‪ ٚ‬ٴ‬
‫فايؼعشا‪ ٤‬س‪ُٓٝ‬ا ه‪ ٗ ٕٛ٦ٝ‬ايكـ‪ٝ‬ذ‪ ٠‬اي‪ٛ‬اسذ‪َ ٠‬عإ ٹذٻ‪ ٠‬أنجش َا ه‪ ٕٛ٦ٝ‬بٗا أػناتٶا ‪٫‬‬
‫سظٵـٔ ايـنٻخًف َـٔ ـشض إٍ‬
‫‪ ٣ًٜٛ‬بعلٗا ً‪ ٢‬بعش‪ٚ ,‬قً‪٬ٝ‬ڄ َـا ‪ٜٗ‬نـذ‪ ٕٚ‬إٍ ٴ‬
 ‫‪249‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫شض‪ ,‬نُا ٗ ا‪ْ٫‬نكاٍ َٔ ايغـضٍ إٍ إـذ ‪ٚ ,‬ايهڂنٻـا سَـا اطـنعاْ‪ٛ‬ا ًـ‪ ٢‬طـذ‬
‫تًو ايجغشات باطنعُاٍ أد‪ٚ‬ات اينٓب‪ ٘ٝ‬أ‪ ٚ‬اؿذ‪ٜ‬ح ـٔ ايـٓفع‪ ,‬نكـ‪ :ِ ٛ‬أ‪ٚ ٫‬إٕ‬
‫ٖزا ‪ٚ‬يهٔ‪ ..‬بك‪ًٓٝ ٢‬ا‪ٚ ..‬يٓٓنكٌ‪ْ ..‬ع‪ٛ‬د‪ ..‬قًٓا‪ٚ ...‬طٓك‪ ..ٍٛ‬إخل‪.‬‬
‫ٖزا ػإٔ ا٭ شاض إخنًف‪ ١‬إرا تٓا‪ ٚ‬ا ايهـ‪ ّ٬‬اي‪ٛ‬اسـذ ٗ اينًـع اي‪ٛ‬اسـذ‪,‬‬
‫فه‪ٝ‬ف ي‪ ٛ‬قذ د‪ ٤ٞ‬بٗـا ٗ ‪ٚ‬ـش‪ٚ‬ف كنًفـ‪ٚ ١‬أصَـإ َنڀا‪ٚ‬يـ‪١‬؟ أ‪ ٫‬تهـ‪ ٕٛ‬ايــً‪ ١‬ف‪ٝ‬ـ٘‬
‫أػذ اْكڀا ٶا‪ٚ ,‬ا ‪ٛ‬ٻ‪ ٠‬ب‪ٗٓٝ‬ا أ ‪ ِٛ‬اتظا ٶا؟!‬
‫فٹإٕ أ ذبو َٔ ايكش ٕ ْ‪ٛ‬اّ تأي‪ٝ‬ف٘ ايب‪ٝ‬ـاْ‪ ٗ ٞ‬ايكڀعـ‪َٓ ١‬ـ٘‪ ,‬س‪ٝ‬ـح إ‪ٛ‬كـ‪ٛ‬ع‬
‫‪ٚ‬اسذ بڀب‪ٝ‬عن٘‪ ,‬فًِٗٻ إٍ ايٓ‪ٛ‬ش ٗ ايظ‪ٛ‬س‪ َ٘ٓ ٠‬س‪ٝ‬ح إ‪ٛ‬كـ‪ ٛ‬ات ػـن‪ٚ ٢‬اي‪ٛ‬ـش‪ٚ‬ف‬
‫َنفا‪ٚ‬ت‪ ,١‬ي ‪ٖ َٔ ٣‬زا ايٓ‪ٛ‬اّ َا ٖ‪ ٛ‬أدخٌ ٗ اٱ ذا ‪ٚ‬اٱ ذاص‪.‬‬
‫أيظت تعًِ إٔ َا اَناص ب٘ أطً‪ ٛ‬ايكش ٕ َٔ ادنٓا طب‪ ٌٝ‬اٱطايـ‪ٚ ١‬اينـضاّ‬
‫داْب اٱهاص ـ بكذس َا ‪ٜ‬نٻظمل ب٘ ْاٍ ايًغـ‪ ١‬ـ قـذ هعًـ٘ ٖـ‪ ٛ‬أنجـش ايهـ‪ ّ٬‬افنٓاْٶـا‪,‬‬
‫ْعع أنجش‪ ٙ‬تٓا‪٫ٚ‬ڄ يؼ‪ ٕٛ٦‬ايك‪ٚ ٍٛ‬أطش ٘ تٓك‪٬‬ڄ ب‪ٗٓٝ‬ا‪ٚ َٔ ,‬ؿـف إٍ قــف‪ ,‬إٍ‬
‫تؼش‪ٜ‬مل‪ ,‬إٍ دـذٍ‪ ,‬إٍ كـش‪ ٚ‬ػـن‪ ,٢‬بـٌ دعـٌ ايفـٔ اي‪ٛ‬اسـذ َٓـ٘ ‪ٜ‬نؼـعب إٍ‬
‫فٓ‪ٚ ,ٕٛ‬ايؼإٔ اي‪ٛ‬اسذ ف‪ ٘ٝ‬تٓڀ‪ ٟٛ‬ؼن٘ ػ‪ٚ ٕٛ٦‬ػ‪.ٕٛ٦‬‬
‫أ‪ ٚ‬يظت تعًِ إٔ ايكش ٕ ـ ٗٴدٌٿ أَش‪ ٙ‬ـ َا نـإ ‪ٜٓ‬ـضٍ بٗـز‪ ٙ‬إعـاْ‪ ٞ‬إخنًفـ‪١‬‬
‫ًْ‪ٚ ١‬اسـذ‪ ,٠‬بـٌ نـإ ‪ٜٓ‬ـضٍ بٗـا سـادٶا َنفشقـ‪ً ١‬ـ‪ ٢‬سظـب اي‪ٛ‬قـا‪٥‬مل ‪ٚ‬ايـذٻ‪ٚ‬ا ‪ٞ‬‬
‫إنذذد‪٠‬؟! ‪ٚ‬إٔ ٖزا ا‪ْ٫‬فـاٍ ايضَـاْ‪ ٞ‬ب‪ٗٓٝ‬ـا‪ٚ ,‬ا‪٫‬خـن‪٬‬ف ايـزات‪ ٞ‬بـٌ د‪ٚ‬ا ‪ٗٝ‬ـا‪,‬‬
‫نـــإ بڀب‪ٝ‬عنـــ٘ َظـــننبعٶا ‪ْ٫‬فــــاٍ اؿـــذ‪ٜ‬ح ٓٗـــا ًـــ‪ ٢‬كـــش َـــٔ ا‪٫‬طـــنك‪ٍ٬‬‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬طن‪ٓ٦‬اف ‪ٜ ٫‬ٳذٳع ب‪ٗٓٝ‬ا َٓض ٶا يًن‪ٛ‬اؿٌ ‪ٚ‬اي اب٘؟‬
 ‫‪250‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫أمل ‪ٜ‬هٔ ٖزإ ايظببإ ق‪ٛ‬تٌ َن‪ٛ‬اٖشتٌ ً‪ ٢‬تفه‪ٝ‬و ‪ٚ‬سذ‪ ٠‬ايه‪ٚ ّ٬‬تكڀ‪ٝ‬مل‬
‫أ‪ٚ‬ؿاي٘ إرا أڂسڇ‪ٜ‬ذٳ ْ‪ِٛ‬ٴ طا‪٥‬ف‪ َٔ ١‬تًو ا٭ساد‪ٜ‬ح ٗ طـًو ‪ٚ‬اسـذ ؼـت اطـِ طـ‪ٛ‬س‪٠‬‬
‫‪ٚ‬اسذ‪٠‬؟‬
‫خز ب‪ٝ‬ذى بلع‪َ ١‬ن‪ ٕٛ‬ناًَ‪ َٔ ١‬اؿذ‪ٜ‬ح ايٓب‪ ٟٛ‬نإ اينشذټخ بٗـا ٗ أ‪ٚ‬قـات‬
‫كنًف‪ٚ ,١‬تٓا‪ٚ‬يت أ شاكٶا َنبا‪ ,١ٜٓ‬أ‪ ٚ‬خز َٹـٔٵ نـ‪َ ّ٬‬ٳـٔٵ ػـ‪٦‬ت َـٔ ايبًغـا‪ ٤‬بلـع‪١‬‬
‫أساد‪ٜ‬ح نزيو‪ٚ ,‬سا‪ ٍٚ‬إٔ ػ‪ ٤ٞ‬بٗا طشدٶا ينذعٌ َٓٗـا سـذ‪ٜ‬جٶا ‪ٚ‬اسـذٶا‪َ ,‬ـٔ ـا‬
‫إٔ تض‪ٜ‬ذ ب‪ٗٓٝ‬ا ػ‪٦ٝ‬ٶا أ‪ ٚ‬تٳٓٵكڂف َٓٗا ػ‪٦ٝ‬ٶا‪ ,‬ثِ اْ‪ٛ‬ش ن‪ٝ‬ف تنٓانش َعاْ‪ٗٝ‬ا ‪ٚ‬تنٓافش َباْ‪ٗٝ‬ا‬
‫ٗ ا٭مساع ‪ٚ‬ا٭فٗاّ‪ٚ ,‬ن‪ٝ‬ف ‪ٜ‬بذ‪ًٗٝ ٚ‬ا َٔ اي ق‪ٝ‬مل ‪ٚ‬اينًف‪ٝ‬ل ‪ٚ‬إفاسق‪َ ١‬ا ‪ٜ ٫‬بـذ‪ٚ‬‬
‫ً‪ ٢‬ايك‪ ٍٛ‬اي‪ٛ‬اسذ إظ طٌ؟‬
‫‪ٚ‬طبب ثايح نإ أدذس إٔ ‪ٜ‬ض‪ٜ‬ذ ْ‪ ِٛ‬ايظ‪ٛ‬س‪ ٠‬تفه‪ٝ‬هڄا ‪ٚٚ‬سذتٗا ُض‪ٜ‬كڄا‪ ,‬ريـو‬
‫ٖ‪ ٛ‬ايڀش‪ٜ‬ك‪ ١‬ايـيت اتټبعـت ٗ كـِ َنفشٿقـات ايكـش ٕ بعلـٗا إٍ بعـش‪ ٗٚ ,‬تـأي‪ٝ‬ف‬
‫‪ٚ‬سذات ايظ‪ٛ‬س َٔ تًو اٍ َنفشٿقات‪ٚ ,‬إْٗا يڀش‪ٜ‬ك‪ ١‬طش‪ٜ‬فـ‪ ١‬طـٓش‪ٜ‬و ف‪ٗٝ‬ـا ايعذ‪ٝ‬بـ‪١‬‬
‫ايجايج‪ ١‬ايهرب‪ ٣‬اييت خشدت بٗزا اينأي‪ٝ‬ف ايكش ْ‪ ٔ ٞ‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬اينأي‪ٝ‬ف اٱْظاْ‪.ٞ‬‬
‫إٕ ايٓيب ‪ ‬ايز‪ْ ٟ‬ضٍ ً‪ ٘ٝ‬ايزٿنش مل ‪ ٜ‬بف ب ت‪ٝ‬ـب َنفشٿقاتـ٘ سنـ‪ ٢‬نًُـت‬
‫ْض‪٫ٚ‬ڄ‪ ,‬بٌ مل ‪ ٜ‬بف بنأي‪ٝ‬ف ط‪ٛ‬س‪ٚ ٠‬اسذ‪ َ٘ٓ ٠‬سن‪ُ ٢‬ډت فــ‪٫ٛ‬ڄ‪ ,‬بـٌ نـإ نًُـا‬
‫أيك‪ٝ‬ت ي٘ ‪ ١ٜ‬أ‪ٜ ٚ‬ات أَش ب‪ٛ‬كعٗا َٔ ف‪ٛ‬س‪َ ٗ ٙ‬هإ َشتب َٔ ط‪ٛ‬س‪َ ٠‬ع‪٢ً ,١ٓٝ‬‬
‫سٌ إٔ ز‪ ٙ‬اٯ‪ٜ‬ـات ‪ٚ‬ايظـ‪ٛ‬س ٗ ‪ٚ‬س‪ٚ‬دٖـا اينٓض‪ًٜ‬ـ‪ ٞ‬طـببٗا ايـز‪ ٟ‬اتبعنـ٘ ٗ ‪ٚ‬كـعٗا‬
‫اي ت‪ٝ‬يب; فهِ َٔ ط‪ٛ‬س‪ْ ٠‬ضيت ْ‪ٝ‬عٶا أ‪ ٚ‬أػناتٶا ٗ ايف ات بٌ ايٓذ‪َ ّٛ‬ـٔ طـ‪ٛ‬س‪٠‬‬
‫أخش‪٣‬؟ ‪ٚ‬نِ َٔ ‪ ٗ ١ٜ‬ايظ‪ٛ‬س‪ ٠‬اي‪ٛ‬اسذ‪ ٠‬تكذَت ف‪ٗٝ‬ا ْض‪٫ٚ‬ڄ ‪ٚ‬تأخشت تشت‪ٝ‬بٶـا؟ ‪ٚ‬نـِ‬
‫َٔ ‪ ٢ً ١ٜ‬هع ريو؟‬
 ‫‪251‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ْعــِ‪ ,‬يكــذ نــإ يًٓذــ‪ ّٛ‬ايكش ْ‪ٝ‬ــ‪ ٗ ١‬تٓض‪ًٜ‬ــٗا ‪ٚ‬تشت‪ٝ‬بٗــا ‪ٚ‬اٖشتــإ كنًفنــإ‪,‬‬
‫‪ٚ‬طب‪ ٕ٬ٝ‬قځ ډًُا ‪ًٜ‬نك‪ٝ‬إ‪ٚ ,‬يكذ خًف يٓا َٔ بـٌ اخن‪٬‬فُٗـا أنـرب ايعـرب ٗ أَـش ٖـزا‬
‫ايٓ‪ ِٛ‬ايكش ْ‪:ٞ‬‬
‫فً‪ ٛ‬أْو ْ‪ٛ‬شت إٍ ٖز‪ ٙ‬ايٓذ‪ٓ ّٛ‬ـذ تٓض‪ًٜ‬ـٗا‪ْٛٚ ,‬ـشت إٍ َـا َٗٸـذ ـا َـٔ‬
‫شـ‪ ,١‬أ‪ ٚ‬سـذ‪ٚ‬خ طـبب ــاّ أ‪ٚ‬‬
‫أطـبابٗا‪ ,‬فشأ‪ٜ‬ـت نـٌ لــِ سٖ‪ٓٝ‬ٶـا بٓـض‪ ٍٚ‬سادـ‪َ ١‬ٴًٹ ٻ‬
‫خــاق‪ ,‬إرٕ يشأ‪ٜ‬ــت ٗ نــٌ ‪ٚ‬اس ـذٺ َٓٗــا رن ـشٶا قــذثٶا ي‪ٛ‬قنــ٘‪ٚ ,‬قــ‪٫ٛ‬ڄ َــشػ‪٬‬ڄ ٓــذ‬
‫با جن٘‪ ,‬مل ‪ٜ‬نكذّ يًٓفع ػـع‪ٛ‬س بـ٘ قبـٌ سـذ‪ٚ‬خ طـبب٘‪ٚ ,‬يشأ‪ٜ‬ـت ف‪ٝ‬ـ٘ نـزيو نڂـ‪٬‬ڋ‬
‫قا‪ُ٥‬ٶا بٓفظ٘ ‪ ٜ ٫‬طِ ْ‪ٛ‬اَٶا َع‪ٓٝ‬ٶا هُع٘ ‪ ٚ‬اٳ‪ْ ٗ ٙ‬ظل ‪ٚ‬اسذ‪.‬‬
‫ثِ إرا ْ‪ٛ‬شت ٗ اي‪ٛ‬قت ْفظ٘ إٍ تشاب٘ نڂـٌٿ لـِ َـا قبًـ٘ ‪َٚ‬ـا بعـذ‪ْٛ ٗ ٙ‬ـاّ‬
‫دق‪ٝ‬ل ي‪ٛ‬دذت إٔ ٖٓايو خڀ‪ ١‬تفـ‪ ١ًٝٝ‬ػاًَ‪ ١‬قذ سٴمست ف‪ٗٝ‬ا َ‪ٛ‬اقمل ايٓذ‪ ّٛ‬نًـٗا‬
‫خ ځً ـل أطــبابٗا‪ٚ ,‬إٔ ٖــز‪ ٙ‬اـڀــ‪ ١‬ناْــت قهُــ‪٫ ١‬‬
‫قبــٌ ْض‪ ٚ‬ــا‪ ,‬بــٌ َــٔ قبــٌ إٔ تٴ ٵ‬
‫تٓفـِ شاٖا(‪.)1‬‬
‫‪ )2‬اجلاىااب الجاااىٕ‪ :‬اؿــذ‪ٜ‬ح ــٔ طــش ايٓ‪ٛ‬ــاّ اٱ‪ٜ‬كــا ‪ ٗ ٞ‬يغــ‪ ١‬ايكــش ٕ‪ٖ ,‬ــزا‬
‫ت ي٘ ايكً‪ٚ ٛ‬رسفـت يـ٘ ايع‪ٝ‬ـ‪َٚ ,ٕٛ‬ـا سقـت ايكًـ‪ ٫ٚ ٛ‬رسفـت‬
‫ايٓ‪ٛ‬اّ ايز‪ ٟ‬سٳ ډق ٵ‬
‫ايع‪ ٕٛٝ‬قځبٵٌٴ يك‪ ٍٛ‬أسذٺ َٔ ايعإٌ نُا رسفت ‪ٚ‬سقت يه‪ ّ٬‬س ايعإٌ‪ْٚ ,‬ٴذٵُٹـٌ‬
‫ٖزا اؾاْب ٗ ايٓكا‪ ٙ‬اٯت‪:١ٝ‬‬
‫‪ ‬إٕ ْض‪ ٍٚ‬ايكش ٕ َنف ٿشقڄا نإ َٳ ٵذ ٳا‪٠‬ڄ ‪٫‬خن‪٬‬ف ْ‪ٛ‬اَـ٘ اٱ‪ٜ‬كـا ‪ ٞ‬نُـا ب‪ٝ‬ٻٓـا‬
‫ٗ اؾاْب ا٭‪ ;ٍٚ‬س‪ٝ‬ح إْ٘ ْضٍ َٓذٻُٶا ً‪ ٢‬ثـ‪٬‬خ ‪ ٚ‬ؼـش‪ ٜٔ‬طـٓ‪ٚ ,١‬س ـِ ريـو‬
‫مل وذخ‪ ,‬فايظ‪ٛ‬س‪ ٢ً ٠‬نجش‪ ٠‬ل‪َٗٛ‬ا ‪ٚ‬ط‪ ٛ‬ـا ‪ٜ ٫‬بـذ‪ًٗٝ ٚ‬ـا اْفــاٍ ٗ ايـٓ‪,ِٛ‬‬

‫(‪ )1‬ايٓبأ ايع‪ْٛ :ِٝٛ‬شات دذ‪ٜ‬ذ‪ ٗ ٠‬ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬قُذ بذ اهلل دساص‪ ,‬ق‪ 142‬ـ ‪( 150‬بنـشف ‪ٚ‬إهاص)‪.‬‬
 ‫‪252‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫فُا ‪ٓٚ‬و َا د‪ْٗٚ‬ا َٔ ط‪ٛ‬س إفـٌ س‪ٝ‬ح دش‪ ٣‬اينٓذـ‪ ٗ ِٝ‬بعـش ايكــاس َٓٗـا‪,‬‬
‫نايلش‪ٚ ٢‬إا ‪ ٕٛ‬اييت ْضيت نٌ ‪ٚ‬اسذ‪َٗٓ ٠‬ا َفشق‪َ ٢ً ١‬شتٌ‪.‬‬
‫‪ ‬إٕ ب‪ٝ‬إ إ ذاص ايكش ٕ أَشٷ دظ‪ِٝ‬ٷ أسٖل ايعًُـا‪ٚ ٤‬ا٭دبـا‪َ ٤‬ـٔ قبًٓـا ‪ٗٚ‬‬
‫ـشْا‪ ,‬فذفډت َٔ د‪ ْ٘ٚ‬أق‪ٚ ,َِٗ٬‬مل ‪ٜ‬ض‪ٜ‬ذ‪ٚ‬ا إ‪ ٫‬إٔ كشب‪ٛ‬ا ي٘ ا٭َجاٍ ‪ٚ‬ا ف‪ٛ‬ا‬
‫بإٔ َا خف‪ َ٘ٓ ًِٗٝ ٞ‬أنجش ٖا فڀٓ‪ٛ‬ا إي‪ٚ ,٘ٝ‬إٔ ايز‪ٚ ٟ‬ؿف‪ٖ ٙٛ‬ـا أدسنـ‪ ٙٛ‬أقـٌ ٖـا‬
‫ًُا‪ٓ٥‬ـا‪٫ ,‬‬ ‫كاقت ب٘ باساتِٗ ‪ٚ‬مل تٳفٹ ب٘ إػاساتِٗ‪ٚ ,‬مٔ إر ْظـا ًـ‪ ٢‬دس‬
‫ْض ِ أْٓا طٓبٌ نٌ َا ب‪ٖ ٗ ٙٛٓٝ‬ز‪ ٙ‬ايعٴذاي‪ ١‬ايظش‪ٜ‬ع‪ٚ ,١‬يهٔ طـٓأخز َٓٗـا طشفڄـا‪,‬‬
‫أخزٶا بك‪ ٍٛ‬ايؼا ش‪:‬‬
‫فځخٴز طځشٳفاڄ َٹٔ ځاڇٖـا سـٌٳ تٴظـٳبلٴ‬ ‫إڇرٳا سٳاد‪١‬څ ٳ‪ٚ‬يډ ٵنوځ ‪ ٫‬ٳتظٵنٳڀٹ‪ٝ‬عٴٗا‬
‫‪ ‬إٕ أ‪َ ٍٚ‬ــا لــذ‪ ٗ ٙ‬إ ذــاص ايكــش ٕ تأي‪ٝ‬فــ٘ ايـــ‪ٛ‬ت‪ ٞ‬ايــز‪ ٟ‬تڀــش يــ٘‬
‫اٯرإ‪ ,‬ف‪ ٬‬تظُمل ف‪ ٘ٝ‬دشغ اؿش‪ٚ‬ف‪ٚ ,‬إِا تظـُمل سشناتٗـا ‪ٚ‬طـهٓاتٗا‪َٚ,‬ٳذٻاتٗا‬
‫‪ ٚ‬ڂٓٻاتٗا‪ٚ ,‬اتـا‪٫‬تٗا ‪ٚ‬طهناتٗا‪ْٛ ٗ ,‬اّ َ‪٪‬تًف َنٻظـل ‪ٜ‬ظـ ‪َ ٞ‬ٹـٔٵ طٳـُٵعٹو َـا‬
‫تظ ‪ ٘ٝ‬إ‪ٛ‬ط‪ٝ‬ك‪ٚ ٢‬ايؼـعش‪ً ,‬ـ‪ ٢‬أْـ٘ يـ‪ٝ‬ع بأْغـاّ إ‪ٛ‬طـ‪ٝ‬ك‪ ٫ٚ ٢‬بـأ‪ٚ‬صإ ايؼـعش‪,‬‬
‫فايؼــعش ‪ٜ‬ٴ ځك ٻظــِ أب‪ٝ‬اٶتــا ‪ٚ‬أػــڀاسٶا‪ٚ ,‬تنهــشس عــ‪ٛ‬س‪ْ ٗ ٙ‬غــِ َنـــٌ َنهــشس‪ٚ ,‬ايكڀعــ‪١‬‬
‫إ‪ٛ‬طــ‪ٝ‬ك‪ ١ٝ‬تنؼــاب٘ أٖ‪ٛ‬ا‪ٖ٩‬ــا ‪ٚ‬تــزٖب َــزٖبٶا َنكاسٶبــا‪ًٜ ٫ ,‬بــح ايظــُمل إٔ ‪ٜ‬ٳُٳذٻٗــا‪,‬‬
‫‪ٚ‬ايڀبمل إٔ ‪ٜ‬ٳُٳ ډًٗا‪ ,‬أَا ايكش ٕ فٗ‪ ٛ‬ؿٔٷ َنٓ‪ٛ‬ع َنذذٿد‪ ٫ ,‬تـ‪ٝ‬ب ايٓٻ ڃفعٳ َٓ٘ ـ ًـ‪٢‬‬
‫نجش‪ ٠‬تشداد‪ ٙ‬ـ َ‪٬‬ي‪١‬څ ‪ ٫ٚ‬طأّ‪ ,‬بٌ نًُا نجش تٳشٵداد‪ ٙ‬نجشت ز‪ٚ‬بن٘ ً‪ ٢‬ايٓفع‪.‬‬
‫‪ ‬ثِ إرا َا اْنكًٓا َٔ اؿذ‪ٜ‬ح ايعـاّ ـٔ َ‪ٛ‬طـ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ايكـش ٕ ‪ٚ‬اق بٓـا قًـ‪٬ٝ‬ڄ‬
‫َٔ سش‪ٚ‬ف٘ لذ ذبٶا‪ ,‬لذ يزٻ‪ ٗ ٠‬سؿف اؿش‪ٚ‬ف ‪ٚ‬تشت‪ٝ‬ب أ‪ٚ‬كـا ٗا ف‪ُٝ‬ـا ب‪ٗٓٝ‬ـا‪,‬‬
‫فٗزا اؿشف ‪ٜ‬ٴٓٵكـش ‪ٚ‬راى ٴ‪ٜ‬ـٵـفځشٵ‪ٚ ,‬ثايـح ‪ٜ‬ٴٗٵُـع ‪ٚ‬سابـمل ‪ٜ‬ٴذٵٗٳـش‪ ٚ ,‬خـش ‪ٜ‬ٳٓٵضيـل ً‪ٝ‬ـ٘‬
 ‫‪253‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ايٓٻفځع ‪ ٚ‬خش ‪ٜ‬ٳٓٵشبع ٓذ‪ ٙ‬ايٓٻفع‪ًِٖٚ .‬ٻ دشٻا‪ ,‬ف ‪ ٣‬اؾُاٍ ايًغ‪َ ٟٛ‬اث‪٬‬ڄ أَاَو‬
‫ٗ فُ‪ ٛ‬ــ‪ ١‬كنًفــ‪٪َ ١‬تًفــ‪ ٫ ,١‬نشنــش‪ ٫ٚ ٠‬ثشثــش‪ ٫ٚ ,٠‬سخــا‪َ ٫ٚ ٠ٚ‬عا‪ًٚ‬ــ‪٫ٚ ,١‬‬
‫تٓانش ‪ ٫ٚ‬تٓافش‪ ,‬ف‪ٖ ٬‬ـ‪ ٛ‬بـايه‪ ّ٬‬اؿلـش‪ٟ‬ٿ ايفـاتش ‪ ٫ٚ‬بايبـذ‪ٟٚ‬ٿ اـؼـٔ‪ ,‬بـٌ ْـشا‪ٙ‬‬
‫‪ٚ‬قذ اَنضدت ف‪ ٘ٝ‬دضاي‪ ١‬ايباد‪ٚ ١ٜ‬فخاَنٗا بٹشڇ ډق‪ ١‬اؿاكش‪ٚ ٠‬ط‪٬‬طنٗا‪.‬‬
‫‪ )3‬اجلاىب الجالح‪ٜٚ :‬نلٳُٻٔ ايٓكا‪ ٙ‬اٯت‪:١ٝ‬‬
‫‪ ‬إٕ ٖزا ايٓ‪ ِٛ‬ايعذ‪ٝ‬ب‪ ,‬ٳ‪ٜ‬ظٸش‪ ٙ‬اهلل يًزنش‪ ,‬ي‪ٝ‬كشأ ايعشبـ‪ٚ ٞ‬ايعذُـ‪ ٞ‬فـ‪٬‬‬
‫ًُڊ٘ ا٭ر‪ٚ‬ام‪ ٫ٚ ,‬تٳُذټ٘ ا٭مساع‪ٚ ,‬نٌپ ‪ٜ‬نًزر بـايكش ٕ ‪ٚ‬بعـش َـٔ ‪ٜ‬نًـزر ‪ٜ‬بشـح‬
‫ٔ طشٿ يز‪ ٠‬ريو ايه‪ ّ٬‬ايعذ‪ٝ‬ب‪َٚ ,‬ا صاٍ ايبشح َظنُشٽا ينٓهؼف يٓا سكا‪٥‬ل َا‬
‫نٓٻا ْعًُٗا قبٌ ريو‪.‬‬
‫‪ ‬إٕ َٔ ذ‪ٝ‬ب ْ‪ ِٛ‬ايكش ٕ إٔ ايعذُ‪ ٞ‬ايز‪ٜ ٫ ٟ‬عشف ايعشب‪ ١ٝ‬تشا‪ٜ ٙ‬كشأ‬
‫ايكش ٕ بـ‪ٛ‬ت ز ثِ ‪ٜ ٫‬ظنڀ‪ٝ‬مل إٔ ‪ٜ‬نهًِ بٳعٵـذٴ ايًغـ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ٖ ,١‬ـا هعًٓـا ْكـف‬
‫َظًٌُِّ أَاّ س ٿ ايعإٌ ايز‪ ٟ‬أْڀـل ايعذُـ‪ٚ ٞ‬دعًـ٘ ‪ٜ‬كـشأ ايكـش ٕ بًظـإ شبـ‪ٞ‬‬
‫َبٌ ‪ ٖٛٚ‬يًغ‪ ١‬ايعشب‪ٜ ٫ ١ٝ‬ٳهځادٴ ‪ٜ‬ٴبٌ‪.‬‬
‫‪ ‬أبعذ رنشْا يڀـشف َـٔ طـشٿ ْـاٍ ايـٓ‪ ِٛ‬ايكش ْـ‪ٜ ٞ‬ٴـ ٻذ ‪ ٢‬إٔ ايكـش ٕ ‪٫‬‬
‫‪ٜ‬ٴٓاطــب أر‪ٚ‬ام ايغــش ‪ ,‬فُــٔ ‪ ٜ‬ـذٻ ‪ٖ ٞ‬ــزا فً‪ٝ‬أتٓــا بــأر‪ٚ‬ام ايغــش يٓلــعٗا أَــاّ‬
‫ايكش ٕ‪ٚ ,‬طا‪ ٣‬إٔ ايز‪ٚ‬م ايبؼش‪ ٟ‬بفڀشت٘ ايٓك‪ٝ‬ٻ‪ ١‬ط‪ٝ‬نًزر بايكش ٕ ‪ٜٚ‬ظنُنمل ب٘‪.‬‬
‫‪ )4‬اجلاىب األخري‪ :‬ايض ِ بأْ٘ ‪ ٫‬إ ذاص ٗ ايكش ٕ‪ ٖٛٚ ,‬ص ِٷ باطٌ َٔ ذ‪٠‬‬
‫‪ٚ‬د‪َٗٓ ,ٙٛ‬ا‪:‬‬
‫‪ ‬إٔ ايكش ٕ دا‪ ٤‬ظ‪ٛ‬اْب إ ذاص‪ٜ‬ٻ‪ ١‬بٗشت ايٓاغ ناف‪َٓ ,١‬ـز ْض‪ٚ‬يـ٘ ‪ٚ‬سنـ‪٢‬‬
‫ؿ‪ ١ٛ‬نناب‪ٖ ١‬ز‪ ٙ‬ايظڀ‪ٛ‬س‪َٚ ,‬ا صايت تٓهؼـف يٓـا سكـا‪٥‬ل قـذ رنشٖـا ايكـش ٕ‪َٚ ,‬ـا‬
‫صايت تنبذٻ‪ ٣‬يٓا أَ‪ٛ‬س قذ ب‪ٝ‬ٻٓٗا ايكش ٕ‪.‬‬
 ‫‪254‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬إٕ نجاٶا َٔ ايبؼش ايز‪ٜٓ ٜٔ‬ؼذ‪ ٕٚ‬ايڃُٴٴجٌ ايعٴًڃ‪ٝ‬ا ٗ ًُِٗ ‪ٚ,ًُِٗ ٚ‬كع‪ٛ‬ا‬
‫ْ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ات أخ‪٬‬ق‪َٗٓ ,١ًُٝ ٚ ١ٝ‬ا َا ٖ‪ ٛ‬ؿاق ‪َٗٓٚ‬ا ـا ريـو‪ٖٚ ,‬ـِ ٗ اكـڀشا‬
‫دا‪ ِ٥‬عهِ ًُِٗ ايبؼش‪ ,ٟ‬ا إٔ ايٓادض َٔ أ ُا ِ ‪ٚ‬ايز‪ٜ ٟ‬نفل ً‪ ٢‬ؿشن٘‬
‫ايعًُا‪ٜٚ ٤‬ٴؼٹ‪ٝ‬ذ‪ ٕٚ‬ب٘ ‪ٜٚ‬زنش‪ ٢ً ْ٘ٚ‬أْ٘ خـش ؿـ‪ٝ‬شات ايعًـِ اؿـذ‪ٜ‬ح‪ٜ ,‬ٴفادٳـأ‪ٕٚ‬‬
‫بإٔ ايكش ٕ قذ رنش‪َٓ ٙ‬ـز قـش‪ ٕٚ‬ذ‪ٜ‬ـذ‪ٓ ٚ ,٠‬ـذَا ‪ٜ‬ـش‪ٜ ٕٚ‬ـات اهلل ايبـاٖش‪ ٗ ٠‬قش ْـ٘‬
‫إعذض ‪ٜٓ‬كظُ‪ ٕٛ‬فش‪ٜ‬كٌ‪ :‬فش‪ٜ‬ل ‪ٜ‬ٴ‪ َٔ٪‬باهلل س ٿ ايعإٌ‪ ٚ ,‬خش ‪ٜ‬عشف ْعُـ‪ ١‬اهلل ثـِ‬
‫‪ٜ‬ٴٓٵهشٖا ‪ٚ‬أنجش ٖ‪ ٤٫٪‬داسذ‪ ٕٚ‬نافش‪.ٕٚ‬‬
‫‪ٜٚ ‬هف‪ ٞ‬ٱثبات اٱ ذاص ايكش ْ‪ ٞ‬ـ باٱكـاف‪ ١‬إٍ َـا تكـذٻّ ـ إٔ ْظـ‪ٛ‬م ً‪ٝ‬ـ٘‬
‫َجا‪٫‬ڄ ٗ فاٍ ايڀـب; فكـذ نـإ ا٭طبـا‪ٜ ٤‬ك‪ٛ‬يـ‪ :ٕٛ‬إٕ َشانـض اٱسظـاغ ٗ إـخ‪,‬‬
‫‪ٚ‬يهِٓٗ ت‪ٛ‬ؿً‪ٛ‬ا ـ أخاٶا ـ إٍ إٔ َشانض اٱسظاغ ٗ اؾًذ‪ٚ ,‬قذ رنش ايكش ٕ ريو‬
‫قبٌ أسبع‪ ١‬ؼش قشْٶـا ٗ قـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ :‬إٌَّّٕ الّٗارًَٓ ُّ‬
‫افُّاسّا بآَٓاتيَاا ضَاْفَ ىؿالَّٕٔه‬
‫َدلّّيَاٍه جلًِِّْا ُّٔ َسٍَا لَٔارِّّْْا ا ّّلعَارَا َ إٌَّّٕ اللّٗاَُ اُّااٌَ‬
‫ىَازًا اِّلّٗنَا ىَكحََ جلٍِِّْه ب َّ‬
‫َعصّٕٓصًا ذَكٔنًا‪( ‬ايٓظا‪. )1( " )56 :٤‬‬
‫‪ ٚ‬ا ريو ايهجا ‪ٚ‬ايهجا ٖا ڂأفڃشڇدت ي٘ اينًذات ٗ اٱ ذاص ايڀيب ‪ٚ‬ايعًُـ‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬ايًغ‪ ٚ ,ٟٛ‬ا ريو َٔ ‪ٚ‬د‪ ٙٛ‬إ ذاص ايكش ٕ ايع‪.ِٝٛ‬‬

‫‪ ‬الصعه بأٌ اجملاش يف الكسآٌ مً قبٔل اللرب‪:‬‬

‫اطــنذٍٻ إ ـذٻ ‪ً ٕٛ‬ــ‪ٖ ٢‬ــزا ب ـبعش اينــاصات ايكش ْ‪ٝ‬ــ‪ ,١‬مــ‪ ٛ‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪:‬‬
‫‪‬فَُّْجَدَا فََٔا جدَازًا ٓسّٕٓد ٌُّ َٓيقُّضَّ‪( ‬ايهٗف‪.)77 :‬‬

‫(‪ )1‬ايٓبأ ايع‪ ,ِٝٛ‬د‪ .‬قُذ بذ اهلل دساص‪ ,‬ق‪ 157‬ـ ‪.158‬‬
 ‫‪255‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّ :‬اضاأُّلّٕ الّّقُّسَٓ اُّ٘ الّٗتاإ اِّيَّااا فََٔااا َّالّّع اريَ الّٗتاإ ُّّّْ َبلّّيَااا فََٔااا‪‬‬
‫(‪ٜٛ‬طف‪ .)82 :‬قاي‪ٛ‬ا‪ :‬اؾذاس ‪ٜ ٫‬ش‪ٜ‬ذ‪ٚ ,‬ايكش‪ ٫ ١ٜ‬تٴ ٵظأځٍ‪.‬‬
‫‪ٓٝ‬ـ٘; ٭ٕ َعٓـ‪ ٢‬اينـاص‪ :‬طش‪ٜ‬ـل ايكـ‪ٍٛ‬‬ ‫‪ٚ‬ادٿ ـا‪ ٤‬إٔ اينـاص نـز ٖـ‪ ٛ‬ايهـز‬
‫‪َٚ‬أخز‪ٚ ٙ‬كش‪ ٚ‬تـش‪ٜ‬ف٘‪َ ,‬أخ‪ٛ‬ر َٔ داص فاصٶا‪ ,‬م‪ ٛ‬قاّ َكاَٶا(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬قذ كذ ابٔ ا٭ثا ٗ "إجٌ ايظا‪٥‬ش" فـ‪٬‬ڄ يًـشد ًـ‪َٓ ٢‬هـش‪ ٟ‬اينـاص‪ٚ ,‬نـزا‬
‫فعٌ ابٔ قن‪ٝ‬ب‪" ٗ ١‬تأ‪َ ٌٜٚ‬ؼهٌ ايكش ٕ" ‪ ٚ‬ابٔ دع ٗ "اــا‪٥‬ف"‪ ٚ :‬اٖـِ َـٔ‬
‫ًُا‪ ٤‬ايًغ‪ٚ ١‬ايب‪.)2(١ ٬‬‬
‫‪ٚ‬يًُذــاص ٗ ايكــش ٕ ايهــش‪ ِٜ‬ـ ‪ ٗٚ‬ايًغــ‪ ُٛ ١‬ٶَــا ـ كــ‪ٛ‬اب٘‪ٚ ,‬ف‪ٛ‬ا‪٥‬ــذ‪ ,‬فأَــا‬
‫ك‪ٛ‬ابڀ٘ فكذ ــٗا ابـٔ قن‪ٝ‬بـ‪ ٗ ١‬ق‪ٛ‬يـ٘‪" :‬فـايعش تظـنعا ايهًُـ‪ ١‬فنلـعٗا َهـإ‬
‫ايهًُ‪ ١‬إرا نإ إظُ‪ ٢‬بٗا‪ :‬بظبب َٔ اٯخش‪ ,‬أ‪ ٚ‬فا‪ٚ‬سٶا ي٘‪ ,‬أ‪َ ٚ‬ؼان‪٬‬ڄ" (‪.)3‬‬
‫‪ ٫ٚ‬بــذ ٗ اينــاص َــٔ قش‪ٜٓ‬ــ‪َ ١‬اْعــ‪َ ١‬ــٔ إساد‪ ٠‬إعٓــ‪ ٢‬ا٭ؿــً‪ ,ٞ‬نــ‪ ٞ‬تظــك٘‬
‫ايؼبٗ‪ٜٚ ,)4(١‬نشذد إشاد ٗ إعٓ‪ ٢‬ايناص‪ ٟ‬د‪ ٕٚ‬ا٭ؿً‪.ٞ‬‬
‫‪ٚ‬أَا ق‪ ١ُٝ‬ايناص ‪ٚ‬ف‪ٛ‬ا‪٥‬ذ‪ ٙ‬ف‪ًٝ‬خـٗا ابٔ دع ٗ ق‪ٛ‬ي٘‪ٚ" :‬إِا ‪ٜ‬كمل ايناص ‪ٜٚ‬عذٍ‬
‫إي‪ ٔ ٘ٝ‬اؿك‪ٝ‬ك‪ٕ ١‬عإ (أ‪ ٟ‬أ شاض) ث‪٬‬ث‪ :ٖٞٚ ١‬ا‪٫‬تظاع‪ٚ ,‬اين‪ٛ‬ن‪ٝ‬ـذ‪ٚ ,‬اينؼـب‪,٘ٝ‬‬
‫فإٕ ذَت ٖز‪ ٙ‬ا٭‪ٚ‬ؿاف ناْت (أ‪ٚ ٟ‬دبت) اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬أيبن‪.)5("١‬‬

‫(‪ )1‬تأ‪َ ٌٜٚ‬ؼهٌ ايكش ٕ ‪٫‬بٔ قن‪ٝ‬ب‪ ,١‬ق ‪ ,76‬إجٌ ايظا‪٥‬ش ‪٫‬بٔ ا٭ثا ‪.105 / 1‬‬
‫(‪ )2‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬د‪ .‬بذ ايع‪ ِٝٛ‬إبشاٖ‪ ِٝ‬إڀعع‪ ,‬ايناص ٗ ايًغ‪ ٗٚ ١‬ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬بٌ ف‪ٛ‬ص‪َٚ ٜ٘‬اْع‪ٝ‬ـ٘‪ ,‬ق ‪61‬ــ ‪,96‬‬
‫(ؿفشات َنفشق‪ ,)١‬د‪ .‬سفع قُذ ػشف‪ ,‬إ ذاص ايكش ٕ ايب‪ٝ‬اْ‪ ٞ‬بٌ ايٓ‪ٛ‬ش‪ٚ ١ٜ‬اينڀب‪ٝ‬ل‪ ,‬ق ‪.31‬‬
‫(‪ )3‬تأ‪َ ٌٜٚ‬ؼهٌ ايكش ٕ‪ ,‬ق ‪.102‬‬
‫(‪ )4‬اــا‪٥‬ف ‪.442 / 2‬‬
‫(‪ْ )5‬فع إ‪ٛ‬كمل ايظابل‪.‬‬
 ‫‪256‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬نٌ فاص سظٔ فٗ‪ٜ ٛ‬ٴ‪ٛ‬دٹبٹ ب‪ٝ‬اْٶا ‪ ٫‬تٓ‪َ ٛ‬ٳٓٳابٳ٘ اؿك‪ٝ‬ك‪ٚ ,١‬ي‪ ٛ‬أ ٓت اؿك‪ٝ‬كـ‪١‬‬
‫ــٔ اينــاص يهاْــت أ‪ٚ‬ٵځي ـ‪ٚ ,٢‬نــٌ َــا دــا‪ ٗ ٤‬ايكــش ٕ َــٔ فــاصات ‪ ٫‬تكــ‪ ّٛ‬اؿك‪ٝ‬كــ‪١‬‬
‫َكاَ٘‪ٖٚ ,‬ز‪ ٙ‬أَجً‪ َٔ ١‬ايناص ايكش ْ‪ ٞ‬نُا ػشسٗا "ايشَاْ‪:"ٞ‬‬
‫قــاٍ ‪ :‬فُّاؾادَح مبااا تااِمس‪( ‬اؿذــش‪ .)94 :‬سك‪ٝ‬كنـ٘‪ :‬فځب ِّٳًـغٵ َــا تــ‪َ٪‬ش بــ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ َٔ اؿك‪ٝ‬ك‪ ,١‬٭ځٕ ايـذع بـا٭ځَش ‪ ٫‬بـذ يـ٘ َـٔ تـأڃثا ننـأثا ؿـذع‬
‫ايضداد‪ٚ ,١‬اينبً‪ٝ‬ـغ قـذ ‪ٜ‬ــعب سنـ‪ٜ ٫ ٢‬هـ‪ٕٛ‬ٳ يـ٘ تـأثا ف‪ٝ‬ــا َٓضيـ‪َ ١‬ـا مل ‪ٜ‬كـمل‪.‬‬
‫‪ٚ‬إعٓ‪ ٢‬ايز‪ ٟ‬هُعُٗا اٱ‪ٜ‬ـاٍ‪ ,‬إ‪ ٫‬أځٕ اٱڇ‪ٜ‬ـاٍ ايز‪ ٟ‬يـ٘ تـأثا نــذع ايضدادـ‪١‬‬
‫أځبًغ‪.‬‬
‫طغَ‪ ٙ‬الّّنَا‪ ٛ‬ذَ َنلّّيَااِّه فٕ ا ّّلحَازَّٕٓا٘‪( ‬اؿاقـ‪ .)11 :١‬طغـ‪٢‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ‪ :‬إىَّا لُّنَّا ُّ‬
‫سك‪ٝ‬كنــ٘‪ :‬ٳـ‪٬‬ځ‪ٚ ,‬ا‪٫‬طــنعاس‪ ٠‬أځبًــغ ٭ځٕ طغــ‪َ ٢‬عٓــا‪ :ٙ‬ٳـ‪٬‬ځ قــاٖشٶا‪ٖٚ ,‬ــ‪َ ٛ‬بايغــ‪ٗ ١‬‬
‫ٹ‪ٛ‬ځِ اؿاٍ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قـاٍ ‪ُّ َّ  :‬مَّااا عَاااِ فُّاأٍِّلكِّْا باسٍّّٕٖٓ ؾَسؾَاسّٖ عَاتَٔاٍ٘‪( ‬اؿاقــ‪ .)6 :١‬ات‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫٭ٕٿ ايعن ٸ‪ ٛ‬ػذ‪ ٠‬ف‪ٗٝ‬ا تٳُشټد‪.‬‬
‫سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬ػذ‪ٜ‬ذ‪ٚ ,٠‬ايعنٴ‪ٛ‬ټ أځٵبًغٴ َٓ٘ ځ‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪ :‬ضَاانعْا اا غاأَقاّْ ٍّاا‪ ٙ‬تفااْز ‪ ‬تكُّاااِ ئٍُّّااص مااً ا ّّلغَاأغ‪‬‬
‫(إًو‪ 7 :‬ـ ‪ )8‬ػٗ‪ٝ‬كڄا سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬ؿ‪ٛ‬تٶا ف‪ٝٛ‬عٶـا نؼـٗ‪ٝ‬ل ايبـان‪ٚ ,ٞ‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ َٓـ٘‬
‫‪ٚ‬أ‪ٚ‬دض‪ٚ ,‬إعٓ‪ ٢‬اؾاَمل ب‪ُٗٓٝ‬ا قبض ايـ‪ٛ‬ت‪ُٝ( ,‬ض َٔ ايغ‪ )ٜٝ‬سك‪ٝ‬كنـ٘‪َ :‬ـٔ ػـذ‪٠‬‬
‫ايغً‪ٝ‬ــإ با‪٫‬تكــاد‪ٚ ,‬ا‪٫‬طــنعاس‪ ٠‬أبًــغ َٓــ٘‪ ,‬٭ځٕ َكــذاس ػــذ‪ ٠‬ايغــ‪ً .ٜٝ‬ــ‪ ٢‬ايــٓفع‬
‫قظ‪ٛ‬غ َذسى َذ‪َ ٣‬ا ‪ٜ‬ذ ‪ ٛ‬إي‪ َٔ ٘ٝ‬ػذ‪ ٠‬ا‪ْ٫‬نكاّ‪ ,‬فكـذ ادنُـمل ػـذ‪ ٗ ٠‬ايـٓفع‬
‫تذ ‪ ٛ‬إٍ ػذ‪ ٠‬اْنكاّ ٗ ايفعٌ‪ٚ ,‬ف‪ ٢‬راى أ ‪ ِٛ‬ايضدش ‪ٚ‬أنرب اي‪ٚ ,ٜ ٛ‬أځ ٳدٍټ دي‪ٝ‬ـٌ‬
‫ً‪ ٢‬طع‪ ١‬ايكـذس‪َٛٚ ٠‬قـمل اؿهُـ‪َٓٚ .١‬ـ٘ ق‪ٛ‬يـ٘ ‪ :‬ٳ‬
‫‪‬إّٕذَا زَ ُّتَاه مٍّاً مَّكُّااٌّٖ بَعٔادٍ‬
 ‫‪257‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ضَاانعْا لََُّااا َتغَٔوع ااّْ َّشَفاارياّْ‪( ‬ايفشقــإ‪ , )12 :‬أ‪ ٣‬ٳت ٵظ ـنٳكڃبًڂٗٴِ يٲ‪ٜ‬كــاع بٗــِ اطــنكباٍ‬
‫َغنا‪ٜ ٚ‬ضٵفش ‪ٛٝ‬ڄا ً‪.ِٗٝ‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪َّ :‬إّٕىَّاُ فإ ِّوٍّ الّّكتَاا لُّادَٓيَا ُّلعَلإٌّ ذَكأه‪( ‬ايضخـشف‪,)4 :‬أّ‬
‫ايهنا سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬أؿٌ ايهنا ‪ ٖٛٚ ,‬أځبًغ; ٭ځٕ ا٭ّٻ ځأْځ ٴمل ‪ٚ‬أځ‪ٗٚ‬ش ف‪ُٝ‬ـا ‪ٜ‬ٴـشٳدټ إي‪ٝ‬ـ٘‬
‫َٹُٻا ‪ٜٓ‬ؼځأ ٓ٘‪.‬‬
‫اَلّّاَْاَُ َّفإ ىطاخَتََا‬ ‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪َّ  :‬لُّنَّا ض ُّ‬
‫َكََ عًَ موْضَا‪ ٙ‬ا ّّلغَكَاب ُّخَارَ ُّ‬
‫ٍا ادً‪َّ ٚ‬زَذنَاااّ٘ٓ لِّلّٗااارًَٓ ٍاااه لا اسَبٍَّّٕه َٓسٍَباااٌَْ‪( ‬ا٭ ـــشاف‪ٚ ,)154 :‬سك‪ٝ‬كنـــ٘ اْنفـــا‪٤‬‬
‫ايغلب‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ ٭ځْ٘ اْنف‪ ٢‬اْنفا‪َ ٤‬ٴشاؿذٺ بايع‪ٛ‬د‪ ,٠‬فٗ‪ ٛ‬نايظه‪ٛ‬ت ً‪٢‬‬
‫َشاؿــذ‪ ٠‬ايهــ‪ ّ٬‬بٹُــا تٴ‪ٛ‬دبــ٘ اؿهُــ‪ ٗ ١‬اؿــاٍ‪ ,‬فــاْنف‪ ٢‬ايغلــب بايظــه‪ٛ‬ت ُــا‬
‫‪ٜ‬هش‪ٚ ,ٙ‬إعٓ‪ ٢‬اؾاَمل ب‪ُٗٓٝ‬ا اٱَظاى ُا ‪ٜ‬هش‪.ٙ‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪ :‬ذَزىٕ َّمَاً َخلُّقّّاَ َّذٔاداّْ‪( ‬إـذثش‪ .)11 :‬رسْـ‪ٖٓ ٞ‬ـا َظـنعاس‪,‬‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬رس كاب‪ َٔٚ ٞ‬خًكت ‪ٚ‬س‪ٝ‬ذٶا ب ى َظأييت ف‪ ,٘ٝ‬إ‪ ٫‬أځْ٘ أڂخٵـشڇزٳ ينفخـ‪ِٝ‬‬
‫اي‪ٝ ٛ‬ذ كشز‪ :‬رسْ‪ٚ ٞ‬إ‪ٜ‬ـا‪ ;ٙ‬٭ځْـ٘ أځبًـغ‪ٚ ,‬إٕ نـإ اهلل تعـاٍ ‪ ٫‬هـ‪ٛ‬ص ً‪ٝ‬ـ٘ إٓـمل‪,‬‬
‫‪ٚ‬إِا ؿاس أبًغ ٭ْ٘ ‪َٓ ٫‬ضي‪ َٔ ١‬ايعكا إ‪َٚ ٫‬ا ‪ٜ‬كذس اهلل تعـاٍ ً‪ٝ‬ـ٘ َٓٗـا أ ‪ٛ‬ـِ‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬زا أ ‪َ ِٛ‬ا ‪ٜ‬ه‪ َٔ ٕٛ‬ايضدش‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪ :‬ضَاايَفّّسغ لُّكِّااه ُّٓوََااا الااهَّقُّالُّ ٌّٕ‪( ‬ايــشٓٔ‪ٚ ,)31 :‬اهلل ‪٫ ‬‬
‫‪ٜ‬ؼغً٘ ػإٔ ٔ ػإٔ‪ٚ ,‬يهٔ ٖزا أبًغ ٗ اي‪ٝ ٛ‬ذ‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬طٓعُذ‪ ,‬إ‪ ٫‬أځْ٘ يځُٻـا‬
‫نإ ايز‪ٜ ٟ‬عُٹذ إٍ ػـ‪ ٤ٞ‬قـذ ‪ٜ‬ٵ ځكـٿـش ف‪ٝ‬ـ٘ يؼـغً٘ بغـا‪َ ٙ‬عـ٘‪ٚ ,‬نـإ ايفـشاغ يـ٘ ٖـ‪ٛ‬‬
‫ايبايغ ٗ ايغايب ٖا هش‪ ٣‬ب٘ اينعاسف‪ ,‬ديډٓا بزيو ً‪ ٢‬إبايغ‪ َٔ ١‬اؾٗ‪ ١‬ايـيت ٖـ‪ٞ‬‬
‫أځ شف ٓذْا; ي‪ٝ‬كمل ايضدـش بإبايغـ‪ ١‬ايـيت ٖـ‪ ٞ‬أ ـشف ٓـذ ايعاَـ‪ٚ ١‬اـاؿـ‪َٛ ١‬قـمل‬
‫اؿهُ‪.١‬‬
 ‫‪258‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪َّ :‬اغ َتعَ َ السَّ ّّع غَٔباّْ‪َ( ‬ش‪ .)4 :ِٜ‬أؿٌ ا‪٫‬ػنعاٍ يًٓـاس ‪ٖٚ‬ـ‪ٛ‬‬
‫ٗ ٖزا إ‪ٛ‬كمل أبًغ‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كن٘ نجش‪ ٠‬ػ‪ٝ‬ب ايـشأغ‪ ,‬إ‪ ٫‬أځٕ ايهجـش‪ٕ ٠‬ـا ناْـت تنضا‪ٜ‬ـذ‬
‫تضا‪ٜ‬ذٶا طش‪ٜ‬عٶا ؿاست ٗ ا‪ْ٫‬نؼاس ‪ٚ‬اٱطشاع ناػنعاٍ ايٓـاس‪ٚ ,‬يـ٘ َ‪ٛ‬قـمل ٗ ايب‪ ٬‬ـ‪١‬‬
‫ذ‪ٝ‬ب‪ٚ ,‬ريو أْ٘ اْنؼش ٗ ايشأغ اْنؼاسٶا ‪ٜ ٫‬ٴنٳ‪٬‬فځ‪ ٢‬ناػنعاٍ ايٓاس‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪ :‬بَ ىَقّّرف با ّّلرَقٍّ َعلُّ‪ ٙ‬الّّبَاط ّٕ فَُّٔدمَغاُ فُّايّٕذَا ٍاَْ شَاٍاق َّلُّكِّاه‬
‫الَّّْٓ ا منَّااا تَؿ افٌَِّْ‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ــا‪ .)18 :٤‬فايكــزف ‪ٚ‬ايــذَغ ٖٓــا َظــنعاس ‪ٖٚ‬ــ‪ ٛ‬أځبًــغ‪,‬‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬بٌ ْ‪ٛ‬سد اؿل ً‪ ٢‬ايباطٌ ف‪ٝ‬ٴزٖٹٴب٘‪ٚ ,‬إِا ناْـت ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ ٭ٕ ٗ‬
‫ايكــزف ديــ‪٬ٝ‬ڄ ًــ‪ ٢‬ايكٗــش‪ ,‬فــاؿل ‪ًٜ‬كــ‪ً ٢‬ــ‪ ٢‬ايباطــٌ ف‪ٝ‬ض‪ًٜ‬ــ٘ ًــ‪ ٢‬دٗــ‪ ١‬ايكٗــش‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬كــڀشاس ‪ً ٫‬ــ‪ ٢‬دٗــ‪ ١‬ايؼــو ‪ٚ‬ا‪٫‬ست‪ٝ‬ــا ‪ٜٚ ,‬ذَغــ٘ أځبًــغ َــٔ ‪ٜ‬ٴزٖٹب ـ٘ٴ يٹ ٳُ ـا ٗ‬
‫(‪ٜ‬ذَغ٘) َٔ اينأثا ف‪ ;٘ٝ‬فٗ‪ ٛ‬أ‪ٗٚ‬ش ٗ ايٓها‪ٚ ١ٜ‬أ ً‪ ٗ ٢‬تأثا ايك‪.٠ٛ‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪ :‬عَ ارَا َٓااْوّٖ عَقاأهّٖ‪( ‬اؿــر‪ ٚ ,)55 :‬كــ‪ٖ ِٝ‬ــا ٖٓــا َظــنعاس‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كن٘ َٴبٹ ٷا (أ‪َ ٣‬ٴٗٵ ٹًوځ)‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أځبًـغ ٭ځْـ٘ قـذ دٍ ًـ‪ ٢‬إٔ ريـو اي‪ٝ‬ـ‪٫ ّٛ‬‬
‫خا بعذ‪ ٙ‬يًُعزٻبٌ‪ ,‬فك‪ ّٜٛ :ٌٝ‬ك‪ ,ِٝ‬أ‪ٜٓ ٫ ٟ‬نر خاٶا‪َٚ ,‬عٓـ‪ ٢‬ا ـ‪٬‬ى ف‪ُٗٝ‬ـا‬
‫إ‪ ٫‬إٔ أځسذ ا ‪٬‬نٌ أ ‪.ِٛ‬‬
‫‪ٚ‬قـــاٍ تعـــاٍ‪َّ :‬آَٓا اّ٘ٓ لَّٗاااه اللّٗٔا ا ىَطاالُّخ مياااُ اليَََّاااازَ فُّا ايّٕذَا ٍاااه ومعّّلناااٌَْ‪‬‬
‫(‪ٜ‬ـع‪ْ )37 :‬ظـًخ َظـنعاس‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كنــ٘‪ :‬ٴْخـشز َٓـ٘ ايٓٗــاس‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًــغ ٭ٕ‬
‫ايظًخ إخشاز ايؼ‪ٖ ٤ٞ‬ا ‪٫‬بٳظٳ ٴ٘ ‪ ٚ‬ٳظٴـشٳ اْنضا ٴـ٘ َٓـ٘ ‪٫‬ينشاَـ٘ بـ٘‪ ,‬فهـزيو ق‪ٝ‬ـاغ‬
‫ايً‪.ٌٝ‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪  :‬فُّأُّىػَااسىَا بااُ َبلّّادَّْٗ مَّٔتااّْ اُّارَلَُّ تخسَجااٌَْ‪( ‬ايضخــشف‪)11 :‬‬
‫ايٓؼش ٖا ٖٓـا َظـنعاس‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كنـ٘‪ :‬أځ‪ٗٚ‬ٳشٵْـا بـ٘ ايٓبـات ‪ٚ‬ا٭ػـذاس ‪ٚ‬ايجُـاس فهاْـت‬
 ‫‪259‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫نُٔ أس‪ٓٝٝ‬ا‪ ٙ‬بعذ إَاتن٘‪ ,‬فهأْ٘ ق‪ :ٌٝ‬أځس‪ٓٝٝ‬ا بـ٘ بًـذ‪َٝ ٠‬نٶـا‪َ ,‬ـٔ ق‪ٛ‬يـو‪ :‬أځْؼـش اهلل‬
‫إ‪ٛ‬ت‪ ٢‬فٓؼش‪ٚ‬ا‪ٖٚ .‬ز‪ ٙ‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ َٔ اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬ينلـُټٓٗا َـٔ إبايغـ‪َ ١‬ـا يـ‪ٝ‬ع ٗ‬
‫نًُ‪" ١‬أ‪ٗٚ‬شْا"‪ٚ ,‬اٱ‪ٗٚ‬اس ٗ اٱس‪ٝ‬ا‪ٚ ٤‬اٱْبات إ‪ ٫‬أْ٘ ٗ اٱس‪ٝ‬ا‪٤‬ٹ أځبًغ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪َّ  :‬تَا َِْوّ ٌَ َّ‬
‫ٌُّ ُّٔا َس ذَات الػَّاْاُّ٘ تَكِّاٌْ لُّكِّاه َّٓسّٕٓاد اللّٔاُ ٌُّ‬
‫ٓرااقَّ اقُّااقَّ بكُّلنَاتااُ ََّٓ ّّقَُّّ ا َع َِاب اسَ الّّكُّااافسّٕٓ ًَ‪( ‬ا٭ْفــاٍ‪ )7 :‬يفــ‪ ٜ‬ايؼــ‪ٛ‬ن‪ٖٓ ١‬ــا‬
‫َظنعاس‪ ٖٛٚ ,‬أځبًغ‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كن٘ ايظ‪ , ٬‬فزنش اؿذ ايز‪ ٟ‬ب٘ تكمل إخاف‪ٚ ,١‬ا نُـذ‬
‫ً‪ ٢‬اٱّا‪ ٤‬إٍ ايٓهن‪ٚ ,١‬إرا نإ ايظ‪ٜ ٬‬ؼنٌُ ً‪َ ٢‬ا ي٘ سذ ‪َٚ‬ا ي‪ٝ‬ع ي٘ سذ‪,‬‬
‫فؼ‪ٛ‬ن‪ ١‬ايظ‪ ٖٞ ٬‬اييت تبك‪.٢‬‬
‫الػسو فُّرّ ِعَا‪ ٛ‬عَاسّٕٓضّٖ‪( ‬فـًت‪ )51 :‬ش‪ٜ‬ش ٖـا‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪َّ :‬إّٕذَا مَطَُّ َّ‬
‫ٖٓا َظنعاس‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كن٘ نبا‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬ف‪ ٘ٝ‬أبًغ ٭ْ٘ أ‪ٗٚ‬ش ب‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع اؿاطٻ‪ًٝ ١‬ـ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع نزيو نٌ نجش‪.٠‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪َ  :‬ذتَّاا‪ ٙ‬تَكَ اعَ ا ّّلرَااس ُّّشَا َزٍَااا‪( ‬قُــذ‪ٖٚ )4 :‬ــزا َظــنعاس‪,‬‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬سن‪ٜ ٢‬لمل أٌٖ اؿش أثكا ا ‪ٚ‬كعٶا ا ً‪ ٢‬دٗ‪ ١‬اينفخ‪ ِٝ‬يؼأْٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪َّ  :‬الؿوبٍّٕ إّٕذَا تَيَفّٗظَ‪( ‬اينه‪ٜٛ‬ش‪ ,)18 :‬تـٓفع ٖـا ٖٓـا َظـنعاس‪,‬‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كن٘ إرا بذأ اْنؼاس‪ٚ ,ٙ‬تٓفع أبًغ َٓ٘‪َٚ ,‬عٓ‪ ٢‬ا‪٫‬بنذا‪ ٤‬ف‪ُٗٝ‬ا‪ ,‬إ‪ ٫‬إٔٻ اينٓفع‬
‫أبًغ ٕا ف‪ َٔ ٘ٝ‬اي ‪ٜٚ‬ض ٔ ايٓفع‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪  :‬فُّأُّذَاََُّْاا اللّٔاُ لبَااعَ الّّحاْحّٕ َّا ّّلخَاْف بنَاا اُّااىْاّّ َٓؿايَعٌَْ‪‬‬
‫(ايٓشٌ‪ٖٚ )112 :‬زا َظنعاس‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬أدا ٗا اهلل ‪ٚ‬أخافٗا‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ‪,‬‬
‫يذ‪٫‬ينٗا ً‪ ٢‬اطنُشاس ريو بِٗ ناطنُشاس يباغ اؾًذ ‪َٚ‬ا أػبٗ٘‪ٚ .‬إِا ق‪ ٌٝ‬راق‪ٙٛ‬‬
‫٭ْ٘ نُا هذ ايزا‪٥‬ل َشاس‪ ٠‬ايؼ‪ ٤ٞ‬فِٗ ٗ ا‪٫‬طنُشاس ننًو ايؼذ‪ ٗ ٠‬إزاق‪.١‬‬
 ‫‪260‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪ :‬مَّطَّتَه الّّبَ ّّأضَا‪َّ ٛ‬الكَّسَّا‪َّ ٛ‬شل ّٕ‬

‫ّّصلِّْ ّّا ذَتَّ‪َٓ ٙ‬قِّْلَ السَّضاْل َّالّٗارًَٓ‬
‫آمَيْاّّ َمعَُ مَتَا‪ ٙ‬ىَؿاس اللّٔاُ ُّال إٌَّّٕ ىَؿاسَ اللّٔاُ ُّْسّٕٓاب‪( ‬ايبكـش‪ٖٚ )214 :٠‬ـزا َظـنعاس‪,‬‬
‫‪ٚ‬صيضي‪ٛ‬ا أبًغ ‪ٚ‬أػٳذټ َٔ نٌ يف‪ ٜ‬نإ ‪ٜ‬عرب ب٘ ٔ ً‪َ ٜ‬ا ْـا ِ ‪ٚ‬ػـذ‪ ٠‬اْض ـادِٗ‬
‫‪ٚ‬اكڀشابِٗ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعـــاٍ‪ :‬زبَّيَاااا ُّفّّااسّٕغ َعلُّٔيَاااا ؾَاابساّْ‪( ‬ايبكـــش‪ )250 :٠‬أفــشغ َظـــنعاس‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬افعٌ بٓا ؿربٶا‪ٚ ,‬أفشغ أبًغ َٓ٘ ٭ٕ ٗ اٱفشاغ اتظا ٶا َمل ب‪ٝ‬إ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ‪ :‬قسّٕبََ َعلَُّّٕٔه ٍّ‬
‫الرلِّّٗ٘ ًَُّٓ مَا اقفِّْاّّ إّٕالّٗ برَب ّٖ مٍّاً اللّٔاُ َّذَبا ّٖ مٍّاًَ‬
‫اليَّاعّٕ‪ُ ٍ ( ‬ـشإ‪ )112 :‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬ســًت ًـ‪ ِٗٝ‬ايزيـ‪ٚ ,١‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ يٹُٳـا‬
‫ف‪ ٗٝ‬ـا َــٔ ايذ‪٫‬يــ‪ً ١‬ــ‪ ٢‬تجب‪ ٝ‬ـت َــا ســـٌ ًــ‪َ ِٗٝ‬ــٔ ايزيــ‪ ١‬نُــا ‪ٜ‬جبــت ايؼــ‪٤ٞ‬‬
‫بايلــش ; ٭ٕ ايــنُهٌ بــ٘ قظــ‪ٛ‬غ‪ٚ ,‬ايلــش َــمل ريــو ‪ٜ‬ٴ ٵٓب ـ‪ ٧‬ــٔ اٱر‪ٍ٫‬‬
‫‪ٚ‬ايٓكف‪ٚ ,‬ف‪ ٢‬ريو ػذ‪ ٠‬ايضدش ِ ‪ٚ‬اينٓفا َٔ سا ِ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعـاٍ‪ :‬فُّيَبَارِّ َّزَا‪ ٛ‬ظَِّاْزٍّٕه‪ُ ٍ ( ‬ـشإ‪ )187 :‬سك‪ٝ‬كنـ٘‪ :‬تعشكـ‪ٛ‬ا‬
‫يًغفًـ‪ٓ ١‬ــ٘‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًــغ ٕــا يٲسايـ‪ ١‬ف‪ٝ‬ــ٘ ًـ‪َ ٢‬ــا قــذ دـشت ايعــاد‪َ ٠‬كــذاس‬
‫ايظش‪ٚ‬س ب٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪َّ  :‬إّٕذَا زَ ُّٓ اََ الّٗاارًَٓ َٓخْقااٌَْ فاإ آَٓاتيَااا‪( ‬ا٭ْعــاّ‪ )68 :‬نــٌ‬
‫خــ‪ٛ‬ض رَــ٘ اهلل تعــاٍ ٗ ايكــش ٕ فًف‪ٛ‬ــ٘ َظــنعاس َــٔ خــ‪ٛ‬ض إــا‪ٚ ,٤‬سك‪ٝ‬كنــ٘‪:‬‬
‫‪ٜ‬زنش‪ٜ ٕٚ‬اتٓا‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ ٱخشاد٘ إٍ َا تكمل ً‪ ٘ٝ‬إؼاٖذ‪ َٔ ٠‬إ‪٬‬بظـ‪,١‬‬
‫٭ْ٘ ‪ ٫‬ت‪ٗٛ‬ش َ‪٬‬بظ‪ ١‬إعاْ‪ ِ ٞ‬نُا ت‪ٗٛ‬ش َ‪٬‬بظ‪ ١‬إا‪.ِ ٤‬‬
 ‫‪261‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪ :‬فُّاادَالٍّٗنَا بغااسّزّٖ‪( ‬ا٭ ــشاف‪ٚ .)22 :‬سك‪ٝ‬كنــ٘ ؿــ‪ٝ‬ٻشُٖا إٍ‬
‫اـڀ‪ ١٦ٝ‬بغش‪ٚ‬س‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ ٱخشاد٘ إٍ َا ‪ٜ‬ٴشٳـعټ َـٔ اينـذي‪َ ٞ‬ـٔ ًـ‪ ٛ‬إٍ‬
‫طٴفٌ‪.‬‬
‫قــــاٍ تعــــاٍ‪ُّ  :‬فُّنَااااً ُّضَّاا اظَ بئَاىَااااُ َعلُّاااا‪ ٙ‬تَقّّاا اَْ‪ ٚ‬ماا اًَ اللّٔااااُ َّزّٕقاا اَْاٌّٖ‪‬‬
‫(اين‪ٛ‬بـــ‪ٚ ,)109 :١‬قـــاٍ تعـــاٍ‪ :‬الُّ َٓااصَال بئَااااىَه الّٗااارٖ بَيَاااْاّّ زّٕٓبَااّْ٘ فااإ ِّْلِّاااْبَّٕه‪‬‬
‫(اين‪ٛ‬ب‪ .)110 :١‬نـٌ ٖـزا َظـنعاس‪ٚ ,‬أؿـٌ ايبٓ‪ٝ‬ـإ إِـا ٖـ‪ ٛ‬يًش‪ٝ‬ڀـإ ‪َٚ‬ـا أػـبٗٗا‪,‬‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كنـ٘ ا نكـادِٖ ايــز‪ًُ ٟ‬ـ‪ٛ‬ا ً‪ٝ‬ـ٘‪ٚ ,‬ا‪٫‬طــنعاس‪ ٠‬أبًـغ ٕـا ف‪ٗٝ‬ــا َـٔ ايب‪ٝ‬ـإ َــا‬
‫ٴ‪ٜ‬شٳعټ ‪ٜٚ‬ٴنٳـٳ‪ٛ‬ٻس‪ٚ ,‬دعٌ ايبٓ‪ٝ‬ـإ س‪ٜ‬بـ‪ٚ ١‬إِـا ٖـ‪ ٛ‬ر‪ ٚ‬س‪ٜ‬بـ‪ٚ ,١‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ‪ ,‬نُـا‬
‫تك‪ ٖٛ :ٍٛ‬خبح نً٘‪ٚ ,‬ريو أبًغ َـٔ إٔ هعًـ٘ ٖنضدٶـا‪ ,‬٭ٕ قـ‪ ٠ٛ‬ايـزّ يًش‪ٜ‬بـ‪,١‬‬
‫فذا‪ ٢ً ٤‬ايب‪ ٢ً ٫ ١ ٬‬اؿزف ايز‪ ٟ‬إِا ‪ٜ‬شاد ب٘ اٱهاص ٗ ايعباس‪ ٠‬فك٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪  :‬الّٗارٓ ًَ َٓؿادوّ ٌَ عَاً ضَابٔ ّٕ اللّٔاُ ََّٓبغْ َىََاا عَْجااّْ‪ٖ( ‬ـ‪ٛ‬د‪)19 :‬‬
‫ايعــ‪ٛ‬ز ٖــا ٖٓــا َظــنعاس‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كنــ٘ خڀــأ‪ٚ ,‬ا‪٫‬طــنعاس‪ ٠‬أبًــغ ٕــا ف‪ٗٝ‬ــا َــٔ ايب‪ٝ‬ــإ‬
‫باٱساط‪َ ٢ً ١‬ا ‪ٜ‬كمل ً‪ ٘ٝ‬اٱسظاغ َٔ ايعذ‪ ٔ ٍٚ‬ا‪٫‬طنكاَ‪ ١‬با‪ٛ ٫‬داز‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ ‪ :‬لُّااْ ٌَُّّ لاإ بكِّااه ِّْااَّّْْٗ ُّّ إّّٖٓ ّٕإلُّاا‪ ٙ‬زاّّ اًّٖ غَاادٓدٍ‪ٖ( ‬ــ‪ٛ‬د‪)80 :‬‬
‫أؿــٌ ا٭سنــإ يٮػــ‪ٝ‬ا‪ ,٤‬ثــِ نجــش ‪ٚ‬اطــنعا سنــ‪ ٢‬ؿــاس ا٭ ــ‪ٛ‬إ أسناٶْــا يًُٴعــإ‪,‬‬
‫‪ٚ‬اؿڂذٳر أسناْٶا يٲط‪ٚ ,ّ٬‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬إٍ َٴعٹٌ ػذ‪ٜ‬ذ‪ٚ .‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ ٭ځٕ ايشنٔ‬
‫ٴ‪ٜ‬شٳعټ‪ٚ ,‬إعٌ ‪ٜ ٫‬ٴشٳعټ َٔ س‪ٝ‬ح ٖ‪َ ٛ‬عٌ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪ُّ  :‬تَاٍَاا ُّمسىَاا لُّأالّْ ُّّ َىََاازاّْ فُّ َ‬
‫ح َع ّّليَاٍَاا ذَؿأداّْ اُّاأٌُّ لّٗاه تَغا ًَ‬
‫باَُّمظّٕ‪ْٜٛ( ‬ع‪ )24 :‬أؿٌ اؿـذ يًٓبات‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬ٴَ ٵًٗځه‪ٚ ,١‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًـغ‬
‫ٕا ف‪ َٔ ٘ٝ‬اٱساي‪ ٢ً ١‬إدساى ايبـش‪.‬‬
 ‫‪262‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ع م ا ًَ العِّّ٘ل َنااات إّٕلُّاا‪ٙ‬‬ ‫‪ٚ‬قــاٍ ‪ :‬ا لُّااس ا َتااا ُّى َص ّّل َياااِ إّٕلُّٔااَُّ لتخااسّٕ َد َّ‬
‫اليااا َ‬
‫اليوْزّٕ‪( ‬إبشاٖ‪ )1 :ِٝ‬نٌ َا دا‪ ٗ ٤‬ايكش ٕ َـٔ رنـش (َـٔ اي‪ًُٛ‬ـات إٍ ايٓـ‪ٛ‬س) فٗـ‪ٛ‬‬
‫َظنعاس‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كنـ٘‪َ :‬ـٔ اؾٗـٌ إٍ ايعًـِ‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ ٕـا ف‪ٗٝ‬ـا َـٔ ايب‪ٝ‬ـإ‬
‫باٱخشاز إٍ َا ‪ٜ‬ذسى با٭ځبـاس‪.‬‬
‫أدا خَامااادًَٓ‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ـــا‪ )15 :٤‬أؿـــٌ اـُـــ‪ٛ‬د يًٓـــاس‪,‬‬
‫‪ٚ‬قـــاٍ تعـــاٍ‪ :‬ذَؿاا ّْ‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كنــ٘‪ٖ :‬ــايهٌ‪ٚ ,‬ا‪٫‬طــنعاس‪ ٠‬أبًــغ ٭ٕ ٔــ‪ٛ‬د ايٓــاس أقــ‪ ٗ ٣ٛ‬ايذ‪٫‬يــ‪ً ١‬ــ‪٢‬‬
‫ا ‪٬‬ى‪ ٢ً ,‬سذ ق‪ :ِ ٛ‬طڂفٹ‪ ٧‬فڂ‪ ٕ٬‬نُا ‪ٜ‬ٴڀفأڂ ايظشاز‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ‪ُّ  :‬لُّه َتسَ ُّىََّاه فإ اِّا ٍّ َّاٍِ ََّٕٓٔناٌَْ‪( ‬ايؼـعشا‪ٚ ,)225 :٤‬ادٺ ٖٓـا‬
‫َظــنعاس‪ٚ ,‬نــزيو ا ځ‪ٝ‬ٳُــإ‪ٖٚ ,‬ــ‪َ ٛ‬ــٔ أځسظــٔ ايب‪ٝ‬ــإ‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كنــ٘‪ :‬ىًڀــ‪ ٕٛ‬ف‪ُٝ‬ــا‬
‫‪ٜ‬ك‪ٛ‬ي‪ ,ٕٛ‬٭ځِْٗ ي‪ٝ‬ظ‪ٛ‬ا ً‪ ٢‬قـذ يڀش‪ٜ‬ل اؿل‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ ٕا ف‪ٗٝ‬ا َٔ ايب‪ٝ‬ـإ‬
‫باٱخشاز إٍ َا ‪ٜ‬كمل ً‪ ٘ٝ‬اٱدساى َٔ ؽً‪ ٘ٝ‬اٱْظإ با ‪ُٝ‬إ ٗ نٌ ‪ٚ‬ادٺ ‪ٜ‬ٳعٹـٔټ يـ٘‬
‫ف‪ ٘ٝ‬ايزٖا ‪.‬‬
‫‪ )46 :‬ايظشاز‬ ‫ٔا ّٕإلُّ‪ ٙ‬اللُّٗ بيّٕذىُ َّضسَاجاّْ موايرياّْ‪( ‬ا٭سضا‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪ََِّ :‬اع ّْ‬
‫ٖا ٖٓا َظنعاس‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كن٘‪َ :‬ب‪ٓٝ‬ٶا‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ يٲساي‪َ ٢ً ١‬ا ‪ٜٗٛ‬ش باؿاط‪.١‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ‪َٓ :‬ا َّٓلُّيَا مًَ َبعَهَيَا مً مَّسُّْدىَا‪ٜ( ‬ع‪ )52 :‬أؿـٌ ايشقـاد ايٓـ‪,ّٛ‬‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كن٘‪ًَٗ َٔ :‬هٓا‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًغ ٭ٕ ايٓ‪ ّٛ‬أ‪ٗٚ‬ش َـٔ إـ‪ٛ‬ت‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـن‪ٝ‬كا‪ٚ‬‬
‫أ‪ٗٚ‬ش َٔ اٱس‪ٝ‬ا‪ ٤‬بعذ إـ‪ٛ‬ت‪ ,‬٭ځٕ اٱْظـإ اي‪ٛ‬اسـذ ‪ٜ‬نهـشس ً‪ٝ‬ـ٘ ايٓـ‪ٚ ّٛ‬اي‪ٝ‬ك‪ٛ‬ـ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬ع نزيو إ‪ٛ‬ت ‪ٚ‬اؿ‪ٝ‬ا‪.٠‬‬
 ‫‪263‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬قاٍ تعاٍ‪َ َّ :‬ت َساّّيَا بَعكََه َْٓمَ‪ٝ‬رٍ َٓنْد فٕ بَعاضّٖ‪( ‬ايهٗف‪ )99 :‬أؿـٌ‬
‫إ‪ٛ‬ز يًُا‪ٚ ,٤‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬ؽً‪ ٘ٝ‬بعلِٗ ببعش‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ; ٭ځٕ قـ‪ ٠ٛ‬إـا‪٤‬‬
‫ٗ ا‪٫‬خن‪ ٙ٬‬أ ‪.ِٛ‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪َّ :‬فاإ عَااا ٍِ إّٕذ ُّزضَالّّيَا َعلُّاإَّٔه الااسٍٍَّٓ ا ّّلعَقاأهَ‪( ‬ايــزاس‪ٜ‬ات‪)41 :‬‬
‫‪ٝ‬ـح‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـنعاس‪٠‬‬ ‫ايعك‪َ ِٝ‬ظنعاس يًش‪ٜ‬ض‪ٚ ,‬سك‪ٝ‬كنـ٘‪ :‬س‪ٜ‬ـض ‪ٜ ٫‬ـأت‪ ٞ‬بٗـا طـشا‬
‫أبًغ ٭ځٕ ساٍ ايعك‪ ِٝ‬أ‪ٗٚ‬ش َٔ ساٍ ايش‪ٜ‬ض اييت ‪ ٫‬تأت‪َ ٢‬ڀش‪ ,‬٭ٕ َـا ‪ٜ ٫‬كـمل َـٔ‬
‫أدٌ ساٍ َٓاف‪ ١ٝ‬أ‪ٚ‬نذ ٖا ‪ٜ‬كمل َٔ ا ساٍ َٓاف‪ٚ ١ٝ‬أ‪ٗٚ‬ش‪.‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ ‪َّ  :‬الُّ تَحعَ َٓدَُّْ مَغلِّْلُّّْ٘ إّٕلُّ‪ ٙ‬عيقاَُّ َّالُّ تَبطاَََّّّا اِّا َّ الّّبَطا ‪‬‬
‫(اٱطشا‪ ,)29 :٤‬سك‪ٝ‬كن٘‪ُٓ ٫ :‬ـمل ڀـا‪٤‬ى نـٌ إٓـمل‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ ٭ْـ٘ دعـٌ‬
‫شظٴـٔ سـاٍٴ اينؼـب‪ ٘ٝ‬ف‪ٝ‬ـ٘ بـإٓمل‬
‫َٓمل ايعڀا‪َٓ ٤‬ضي‪ ١‬ځٌٿ اي‪ٝ‬ـذ إٍ ايعٓـل‪ٚ ,‬ريـو ٖـا ‪ٜ‬ٳ ٵ‬
‫ف‪ُٗٝ‬ا‪ ,‬إ‪ ٫‬إٔ ساٍ إغً‪ ٍٛ‬اي‪ٝ‬ذ أ‪ٗٚ‬ش ‪ٚ‬أق‪ ٣ٛ‬ف‪ُٝ‬ا ‪ٜ‬ٴ ڃهشٳ‪.ٙ‬‬
‫‪ٚ‬قـــاٍ تعـــاٍ‪َّ  :‬لُّيااارٓقُّيََّه ما اًَ ا ّّلعَا ارَا اَُِّىَااا‪ ٌَِّ ٙ‬ا ّّلعَا ارَا ُّ‬
‫اَاّّبَا اسّٕ‪‬‬
‫(ايظذذ‪ )21 :٠‬سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬يٓعزبٓٻِٗ‪ٚ ,‬ا‪٫‬طنعاس‪ ٠‬أبًـغ‪ ,‬٭ځٕ إسظـاغ ايـزا‪٥‬ل أقـ‪٣ٛ‬‬
‫٭ْ٘ طايب ٱدساى َا ‪ٜ‬ز‪ٚ‬ق٘‪ٚ ,‬٭ځْ٘ دعٌ بذٍ إسظاغ ايڀعـاّ إظـنًځزٸ إسظـاغ‬
‫اٯ‪ ,ّ٫‬٭ٕ ا٭طبل ٗ ايز‪ٚ‬م ر‪ٚ‬م ايڀعاّ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــــاٍ تعــــاٍ‪ :‬فُّكَاا اسَبيَا َعلُّاااا‪ ٙ‬آذَاىَّٕااااه فاااإ الّّكَُّااااف ضااااينيَ عَاا ادَِاّْ‪‬‬
‫(ايهٗـف‪ ,)11 :‬سك‪ٝ‬كن٘‪َٓ :‬عٓاِٖ اٱسظاغ بآراِْٗ َٔ ا ؿـُِ‪ٚ ,‬ا‪٫‬طـنعاس‪٠‬‬
‫ًـ‪ ٢‬ايهنـا فـ‪ٜ ٬‬ٴكڃـشٳأ‪ٚ ,‬نـزيو إٓـمل َـٔ اٱسظـاغ فـ‪٬‬‬ ‫أبًغ; ٭ځْ٘ نايلش‬
‫ًـ‪٢‬‬ ‫ًـ‪ ٢‬اٯرإ د‪ ٕٚ‬ايلـش‬ ‫‪ٜ‬ٴشٹعټ‪ٚ ,‬إِا دٍ ً‪ ٢‬ذّ اٱسظـاغ بايلـش‬
‫ًـ‪ ٢‬ا٭ځبــاس َـٔ ـا‬ ‫ا٭ځبـاس‪ ,‬٭ْ٘ أدٍ ً‪ ٢‬إشاد َٔ س‪ٝ‬ـح نـإ قـذ ‪ٜ‬لـش‬
‫ُــ‪ ٢‬فــ‪ٜ ٬‬بڀــٌ اٱدساى سأ ٶطـا‪ٚ ,‬ريــو بنغُــ‪ٝ‬ش ا٭ځدفــإ‪ٚ ,‬يــ‪ٝ‬ع نــزيو َٓــمل‬
 ‫‪264‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫اٱمساع َٔ ا ؿُِ ٗ اٯرإ; ٭ْ٘ إرا كٴشڇ ٳ ً‪ٗٝ‬ا َٔ ـا ؿـُِ دٍ ًـ‪٢‬‬

‫ذّ اٱسظاغ َٔ نٌ داسس‪ٜ ١‬ــض بٗـا اٱدساى‪ٚ ,‬٭ځٕ ا٭رٕ ٕـا ناْـت طش‪ٜ‬كڄـا‬
‫إٍ ا‪ْ٫‬نبا‪ ٙ‬ثِ كٴشڇ ٳ ً‪ٗٝ‬ا مل ‪ٜ‬هٔ ٖٓاى طب‪ ٌٝ‬إي‪.٘ٝ‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ ‪ :‬ااااهَّ ىكطااْا َعلُّاا‪ ٙ‬زؤّضاإَّه‪( ‬ا٭ْب‪ٝ‬ــا‪ٖ )65 :٤‬ـــزا اطـــنعاس‪,٠‬‬
‫سك‪ٝ‬كن٘‪ :‬أطشق‪ٛ‬ا يًُزي‪ٓ ١‬ذ يض‪ ّٚ‬اؿذ‪ ,١‬إ‪ ٫‬أْ٘ ب‪ٛ‬يغ ٗ ايعباس‪ ٠‬ظعًِٗ ناي‪ٛ‬اقمل‬
‫ً‪ ٢‬سأط٘ يًشا‪َ ٠‬ا ْضٍ ب٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬قــاٍ تعــاٍ‪َّ  :‬لُّنَّااا ضااق ُّ فُّاإ ُّٓاادَّٕٓه‪( ‬ا٭ ــشاف‪ٖ )149 :‬ــزا َظــنعاس‬
‫‪ٚ‬سك‪ٝ‬كن٘‪ْ :‬ـذَ‪ٛ‬ا ٕـا سأ‪ٚ‬ا َـٔ أطـبا ايٓـذّ‪ ,‬إ‪ ٫‬إٔ ا‪٫‬طـنعاس‪ ٠‬أبًـغ يٲسايـ‪ ١‬ف‪ٝ‬ـ٘‬
‫ً‪ ٢‬اٱسظاغ ٕا ‪ٜٛ‬دب ايٓذّ َا طـك٘ ٗ اي‪ٝ‬ـذ‪ ,‬فهاْـت سايـ٘ أنؼـف ٗ طـ‪٤ٛ‬‬
‫ا‪٫‬خن‪ٝ‬اس ٕا ‪ٜٛ‬دب َٔ اي‪ٛ‬باٍ(‪.)1‬‬
‫‪ٚ ‬أَٻا َا اطنؼٗذ‪ٚ‬ا ب٘ َٔ ق‪ ٍٛ‬اهلل ‪ :‬فَُّْجَدَا فََٔا جدَازًا ٓسّٕٓد ٌُّ َٓايقُّضَّ‪‬‬
‫(ايهٗف‪ ,)77 :‬فٗ‪ ٛ‬قُـ‪ ٗ ١‬ايب‪ ٬‬ـ‪َٚ ,١‬عٓـ‪ ٢‬اٱساد‪ٖٓ ٠‬ـا‪ :‬إـذاْا‪ٚ ٠‬إؼـاسف‪,١‬‬
‫اطنعات اٱساد‪ ٠‬يزيو‪ ,‬نُا اطنعا ا ِټ ‪ٚ‬ايعضّ ٗ م‪ ٛ‬ق‪ ٍٛ‬ايشا ‪:ٞ‬‬
‫ـ ـ‪٫ٛ‬‬
‫قځ ځًـلٳ اي ڂفــ‪ٚ٪‬غڇ إڇرا أځسٳدٕٳ ٴْ ٴ‬ ‫ٗ َٳُٗٳ٘ٺ قځًٹكځـت بٹـ٘ٹ ٖاَاتٴٗـا‬
‫‪ٚ‬ق‪ ٍٛ‬سظإ‪:‬‬
‫يځضٳَـــــإٷ ‪ٜ‬ٳٗٴــــِټ باٱسظـــــإڇ‬ ‫إٕٻ ٳدٖٵشٶا ‪ٜ‬ٳًڂـفټ مشًـ‪ ٞ‬بٹذٴُٵـٌڈ‬
‫‪ٚ‬تك‪ ٍٛ‬ايعش ‪ :‬ضّ ايظشازٴ إٔ ‪ٜ‬ٴ ڃڀفځأځ‪ٚ ,‬طًب إٔ ‪ٜ‬ڀفأ‪.‬‬

‫(‪ َٔ )1‬سطاي‪ ١‬ايشَاْ‪ ,٢‬كُٔ ننا "ث‪٬‬خ سطا‪ ٌ٥‬ف‪ ٢‬إ ذاص ايكش ٕ"‪ ,‬ق‪ 87‬ـ ‪( 94‬بنـشف ‪ٚ‬إهاص)‪.‬‬
 ‫‪265‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬إرا نإ ايك‪ٚ ,ٍٛ‬ايٓڀل‪ٚ ,‬ايؼـها‪ٚ ,١ٜ‬ايــذم‪ٚ ,‬ايهـز ‪ٚ ,‬ايظـه‪ٛ‬ت‪,‬‬

‫‪ٚ‬اينُشد‪ٚ ,‬اٱبا‪ٚ ,٤‬ايعض‪ٚ ,٠‬ايڀ‪ٛ‬ا ‪ ٚ ,١ٝ‬ا ريو قـذ اطـنعات يًذُـادات ‪ٕٚ‬ـا‬
‫‪ٜ ٫‬عكٌ‪ ,‬فإٕ اٱساد‪ ٠‬م‪ ٛ‬ريو(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬قذ اتٻفل ًُا‪ ٤‬ايب‪ ٢ً ١ ٬‬إٔٻ ايناص أبًغ َٔ اؿك‪ٝ‬ك‪ٚ ,١‬ي‪ ٛ‬طك٘ ايناص َٔ‬
‫ايكش ٕ يظك٘ َٓ٘ ػڀش اؿڂظٔ‪ٚ ,‬ي‪ٚ ٛ‬دـب خًـ‪ٛ‬ٸ‪َٓ ٙ‬ـ٘ ي‪ٛ‬دـب خًـ‪ٛ‬ٸ‪َ ٙ‬ـٔ اؿـزف‬
‫‪ٚ‬اين‪ٛ‬ن‪ٝ‬ذ‪ٚ ,‬تجٓ‪ ١ٝ‬ايكـف ‪ ٚ‬اٖا‪ ,‬ن‪ٝ‬ف ‪ ٖٛٚ‬أػـشف أْـ‪ٛ‬اع ايب‪ ٬‬ـ‪ٚ ١‬أ ‪ٖ٬‬ـا؟!‬
‫سن‪ ٢‬ي‪ ٛ‬قاٍ قا‪ :ٌ٥‬إْ٘ أنجش ن‪ ّ٬‬ايعش ‪ ,‬مل ‪ٜ‬ٴبٵعٹذ‪.‬‬
‫‪ٚ‬أَٻا د ‪ٛ‬اِٖ بأْ٘ نز ; ٭ٕ اؾذاس ‪ٜ ٫‬ش‪ٜ‬ذ‪ٚ ,‬ايكش‪ٜ‬ـ‪ ٫ ١‬تٴظـأٍ‪ ,‬فٗـزا َـٔ‬
‫أػٓمل دٗـا‪٫‬تِٗ ‪ٚ‬أديِّ ٗـا ًـ‪ ٢‬طـ‪ْٛ ٤ٛ‬ـشِٖ ‪ٚ‬قًـ‪ ١‬أفٗـاَِٗ‪ ,‬فًـ‪ ٛ‬نـإ ا٭َـش نُـا‬
‫رنش‪ٚ‬ا يهإ نٌ فعٌ ‪ٜٓ‬ظب إٍ ـا اؿ‪ٝ‬ـ‪ٛ‬إ بـاط‪٬‬ڄ‪ٚ ,‬نـإ أنجـش ن‪َٓ٬‬ـا فاطـذٶا;‬
‫٭ْٓــا ْكــ‪ْ :ٍٛ‬بــت ايبكــٌ‪ٚ ,‬طايــت ايؼــذش‪ٚ ,٠‬أ‪ٜٓ‬عــت ايجُــش‪ٚ ,٠‬ثبــت اؾبــٌ‪,‬‬
‫‪ٚ‬سخٴف ايظٿعش‪.‬‬
‫‪ٚ‬تك‪ :ٍٛ‬نإ ٖزا ايفعٌ َٓو ٗ ‪ٚ‬قـت نـزا ‪ٚ‬نـزا‪ٚ ,‬ايفعـٌ مل ‪ٜ‬هـٔ‪ٚ ,‬إِـا‬
‫نڂ‪ٛ‬ٿٕ‪ٖٚ .‬زا ي٘ أَجً‪ ١‬ذ‪ٜ‬ذ‪ٜ ٫ ٠‬ظنڀ‪ٝ‬مل إش‪ ٤‬إٔ وـ‪ٗٝ‬ا‪ٚ ,‬ي‪ ٛ‬قًٓا يًُٴٓهٹش يكـ‪ ٍٛ‬اهلل‬
‫تعاٍ‪ :‬فَُّْجَدَا فََٔا جدَازاّْ ٓسّٕٓد ٌُّ َٓيقُّضَّ ف ُُّّأُّْامَاُ‪َ :‬ـارا ّهٓـو أْـت إٔ تكـ‪ٍٛ‬‬
‫ٗ دذاس سأ‪ٜ‬ن٘ ً‪ ٢‬ػٳفځا ا‪ْٝٗ٫‬اس؟ أتك‪ :ٍٛ‬سأ‪ٜ‬ت دذاسٶا‪ ,‬ثِ تظهت؟ إْو يځٔ ػذ‬
‫َفشٽا َٔ إٔ تك‪ :ٍٛ‬دذاسٶا ‪ٜ‬ٳٗٴِټ إٔ ‪ٜٓ‬كش‪ ,‬أ‪ٜ ٚ‬هاد إٔ ‪ٜٓ‬كش‪ ,‬أ‪ٜ ٚ‬كاس ‪ٚ ..‬أ‪ٜ‬ٽا َـا‬
‫تك‪ ٍٛ‬فظ‪ٛ‬ف ػعً٘ فا ‪٬‬ڄ‪ ٫ٚ ,‬مظـبو تــٌ إٍ ٖـزا إعٓـ‪ ٗ ٢‬ػـ‪َ ٤ٞ‬ـٔ يغـات‬
‫ايعذِ إ‪َ ٫‬جٌ ٖز‪ ٙ‬ا٭يفا‪ٚ‬‬

‫(‪ )1‬ايهؼاف ‪.494 / 2‬‬

 ‫‪266‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٚ ‬أَا ق‪ٛ‬ي٘ ‪َّ  :‬اضأُّلّٕ الّّقُّسَُّٓ٘ الّٗتإ اِّيَّاا فََٔاا َّالّّعٔا َس الّٗتإ ُّ ّّْ َب ّّليَاا فََٔاا َّإّٕىَّاا‬
‫لُّؿَاٌَِِّْْ‪ٜٛ( ‬طف‪ ,)82 :‬فځُٳٔ را ايـز‪ٜ ٟ‬ؼـو إٔ إـشاد‪ :‬اطـأٍ أٖـٌ ايكش‪ٜ‬ـ‪١‬؟‬
‫فشزف إلاف (أٌٖ) ‪ٚ‬أق‪ ِٝ‬إلاف إي‪( ٘ٝ‬ايكش‪َ )١ٜ‬كاَ٘‪ٖ ٗٚ .‬زا فا‪٥‬ذتإ‬
‫أّالٍنا‪ :‬اين‪ٛ‬ن‪ٝ‬ذ بعُ‪ ّٛ‬ايًف‪ ,ٜ‬فهأِْٗ قاي‪ٛ‬ا‪ :‬اطأٍ نٌ َٔ ف‪ ٢‬ايكش‪ٜ‬ـ‪َٚ ١‬ـا‬
‫ف‪ٗٝ‬ا ينعًِ ؿذقٓا‪.‬‬
‫ثاىَٔنا‪ :‬ايناص‪ٜ ٫ٚ ,‬ٴٓٵهځش َا يًُذاص َٔ َضا‪ٜ‬ا‪ ,‬سن‪ ٢‬تش‪ ٣‬ب٘ اينًُ‪ٝ‬ض أسظٔ‬
‫َٔ اينـش‪ٜ‬ض‪ ,‬فكذ اطٵنٴخٵذٹّٳ ٗ َ‪ٛ‬اكمل نجا‪ ٠‬نإ ايًف‪ ٜ‬ايـش‪ٜ‬ض ف‪ٗٝ‬ـا ٴَظٵـنٳٗذٳٓٶا;‬
‫س‪ٝ‬ح ٴبٿش ب٘ ٔ اؾٹُاع ‪ٚ‬ا‪٫‬طت‪ ٔ ٚ ,‬ايفشز‪ٚ ,‬ايب‪ٚ ,ٍٛ‬نًٗا أيفا‪ ٚ‬نُـا تـش‪٣‬‬
‫ٖا ٴ‪ٜ‬ظٵنٳكڃبٳض رنشٴ‪ ,ٙ‬فأ‪ُٜٗ‬ا أفلٌ ٗ اينعبا ٔ اينكا‪ ٤‬ايشدـٌ بـإشأ‪ :٠‬اينعـبا بًفـ‪ٜ‬‬
‫"اؾُـــاع"‪ ,‬أّ بًفـــ‪" ٜ‬إباػـــش‪ "٠‬نُـــا دـــا‪ ٗ ٤‬ق‪ٛ‬يـــ٘ ‪َّ :‬ال تبَاغاااسًٍَّّ َّ ُّىاااته‬
‫عَاافٌَِّْ فٕ الّّنَطَاجد‪( ‬ايبكـش‪ ;)187 :٠‬فًكذ تشى ايًفـ‪ ٜ‬إٍ َـا ٖـ‪ ٛ‬أْـٌ َٓـ٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬أ‪ُٜٗ‬ا أٌْ ‪ٚ‬أبًغ‪ :‬اينعبا بـ"ايغـا‪ "٘٥‬أّ بــ"ايبـ‪ ٗ "ٍٛ‬ق‪ٛ‬يـ٘ ‪ ُّّ  :‬جَاا‪ُّ َٛ‬ذَاد‬
‫ميكِّه مًَ ا ّّلغَا‪(  ٜ‬إا‪٥‬ذ‪ ٚ ,)6 :٠‬ـا ريـو نـجا‪ٚ ,‬تًـو َض‪ٜ‬ـ‪ّ ٫ ١‬هـٔ إ فا ـا‬
‫ٓذ تعشكٓا يكل‪ ١ٝ‬ايناص‪.‬‬
‫‪ّ ٫ٚ‬هٔ إٔ ‪ٜ‬ٴـذسٳغ اينـا ٴص أ‪ٜ‬لٶـا بع‪ٝ‬ـذٶا ـٔ ايكـشا‪ ;ٔ٥‬فٗـ‪ ٞ‬ايـيت ؼـ‪ ٍٛ‬د‪ٕٚ‬‬
‫إساد‪ ٠‬إعٓــ‪ ٢‬اؿك‪ٝ‬كــ‪ ٗٚ ,ٞ‬ق‪ٛ‬يــ٘ ‪ :‬فْجاادا فَٔااا ج ادَازًا ٓسّٕٓااد ٌُّ َٓاايقُّضَّ‪‬‬
‫(ايهٗــف‪ ,)77 :‬أكــاف ايفعــٌ إٍ َــا ‪ٜ ٫‬ـــض َٓــ٘ ًــ‪ ٢‬طــب‪ ٌٝ‬اينؼــب‪ ,٘ٝ‬فايكش‪ٜٓ‬ــ‪١‬‬
‫ايعكً‪ٝ‬ــ‪ ١‬ؼــ‪ ٍٛ‬د‪ ٕٚ‬إساد‪ ٠‬إعٓــ‪ ٢‬اؿك‪ٝ‬كــ‪ ;ٞ‬٭ٕ اٱساد‪َ ٠‬ــٔ ؿــفات اؿــ‪ٚ ,ٞ‬إِــا‬
‫‪ٚ‬ٴؿف ب٘ تؼب‪ٗٝ‬ٶا ٕ‪ ً٘ٝ‬يً‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع بإسادت٘‪.‬‬
 ‫‪267‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬الصعه بأٌ الكسآٌ حتدى الضعفاء فكط‪:‬‬

‫ص ِ بعلِٗ إٔ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬قذ تٳشٳذٻ‪ ٣‬اؾاًٖ‪ ٌٝ‬بك‪ٛ‬يـ٘ ‪ِّْ :‬ا فُّاأّّتْاّّ‬
‫بعَػسّٕ ض َْزّٖ مٍّهلُ مفّّ َتسََٓاتٍ‪ٖٛ( ‬د‪.)13 :‬‬
‫قاي‪ٛ‬ا‪ٚ :‬اينشذ‪ٜ ٫ ٟ‬ه‪ ٕٛ‬يًلع‪ٝ‬ف إغً‪ , ٛ‬بٌ يٮقشإ ا٭نفا‪.٤‬‬
‫‪ٖٚ‬ــزا ػاٖــٌ ـ ‪ٚ‬يــ‪ٝ‬ع دٗ ـ‪٬‬ڄ ـ َــٔ ؿــاسب ايؼــبٗ‪ ,١‬فٗــ‪ٜ ٛ‬عًــِ إ‪ٛ‬اكــمل‬
‫ا٭خش‪ ٣‬اييت ‪ٚ‬سد ف‪ٗٝ‬ا اينشذ‪ ٟ‬بايكش ٕ‪َ ,‬جٌ ق‪ٛ‬ي٘ ‪ ِّْ :‬لُّ‪ ًّٕ ٝ‬اجتَ َنعََ ا ّٕىظ‬
‫َّالّّحاًو َعلُّاا‪َٓ ٌُّ ٙ‬اأّّتْا بنها ّٕ ٍَارَا الّّقِّااسإٌّٓ ال َٓاأّّتٌَْ بنهلااُ َّلُّااْ اُّاااٌَ بَعكااَه لابَعضّٖ‬
‫ظَُّّٕريًا‪( ‬اٱطشا‪ٚ ,)88 :٤‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪َّ :‬إٌّٕ اِّيته فٕ زَٓبٍ منَّا ى َّ‬
‫َصلّّيَاا عَلُّا‪ ٙ‬عَبادىَا‬
‫فُّأّّتْا بطْزٍَٗ مً مهلُ َّاِعْا غاََدَا َ‪ٛ‬اِّه ماً ٌِّّٕ اللّٗاُ إٌّٕ اِّياته ؾَااِْنيَ ‪ ‬فُّايٌّٕ‬
‫لُّاااه َت ّّفعَلِّاااْا َّلُّاااً َت ّّفعَلِّاااْا فُّااااتَّقِّْا اليَّاااا َز الّٗتااإ ٍََِِّّْْاااا اليَّااااع َّالّّرحَااااز َِّٗ ِّعااادَّت‬
‫للّّكُّافسًَّٕٓ‪( ‬ايبكش‪ 23 :٠‬ـ ‪.)24‬‬
‫إرٕ فــايكش ٕ َعذــض‪ ٠‬اَــ‪ٚ ,١‬اينشـذٿ‪ ٟ‬بٗــا يــ‪ٝ‬ع يًذــاًٖ‪ٚ ٌٝ‬ســذِٖ‪ ,‬بــٌ‬
‫يًٓاغ ناف‪َٚ ,١‬عِٗ اؾٔ أ‪ٜ‬لٶا‪ٚ ,‬ايذي‪ ٢ً ٌٝ‬ريو َا ‪:ًٜٞ‬‬
‫‪ )1‬إٔٻ ايكش ٕ مل وذخ إٔ بذأِٖ باينشذ‪ ,٣‬بـٌ ٖـِ ايـز‪ ٜٔ‬ؼـذٸ‪ ٙٚ‬صا ُـٌ‬
‫أْ٘ َٔ ؿٓمل ايبؼش‪ ,‬بٌ بًغ بٗـِ اؿـاٍ إٔ أخـز‪ٚ‬ا ‪ٜ‬ٴـز‪ٜ‬ع‪ ٕٛ‬أْٗـِ قـادس‪ً ٕٚ‬ـ‪ ٢‬إٔ‬
‫‪ٜ‬أت‪ٛ‬ا َجً٘‪ َٔٚ ,‬ثٳـِٻ فـ‪ ٬‬فلـٌٳ حملُـذ ٗ ٖـزا ٴ‪ٜ‬خـ‪ٛ‬ٿٍ يـ٘ ادٿ ـا‪٤‬ٳ ايٓبـ‪ٛ‬ٻ‪ْٛ ٗ ٠‬ـشِٖ‪:‬‬
‫إّٕال‬
‫لُّق ّّل َيااا مه ا َ ٍَ ارَا إٌّٕ ٍَ ارَا ّٗ‬
‫ػااا‪ِّ ٛ‬‬ ‫‪َّ ‬إّٕذَا تتلُّاا‪ ٙ‬عَلُّاإَّٔه آَٓات َيااا ُّْااالِّْ ّّا ُّْااد َ‬
‫ضاانعيَا لُّااْ َى َ‬
‫ُّضَاطري اََّّلنيَ‪( ‬ا٭ْفاٍ‪.)31 :‬‬
‫‪ )2‬إٔٻ اي‪ٛٗٝ‬د ناْ‪ٛ‬ا َٔ داْبِٗ ٴ‪ُٜ‬ٹذټ‪ ِْٗٚ‬با٭ط‪ ١ً٦‬ايظخ‪ٝ‬ف‪ ١‬اييت ‪ ٕٜٛٓٛ‬أْٗـا‬
‫طنٴششڇزٴ قُذٶا ‪ ,‬صا ٌُ ِ إٔٻ ‪ٚ‬ثٓ‪ٝ‬نِٗ خاٷ َٔ اين‪ٛ‬س‪ٝ‬ذ ايز‪ ٟ‬دا‪ ٤‬ب٘‪ ,‬فهإ‬
 ‫‪268‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ٫‬ٴبـذٸ إٔ ٳ‪ ٜ‬ـشٴدٸ ايكــش ٕ ًــ‪ ٢‬ؼ ـذٸ‪ٚ ,ِٜٗ‬إ‪٫‬چ ق‪ٝ‬ــٌ‪ :‬إٕٸ س ٻ ق ٻُـذٺ ــاد ٷض ــٔ ايــشدٸ‪,‬‬
‫‪ٚ‬يهإ ٖزا تظً‪ُٝ‬ٶا َا ‪ٜ‬ك‪ٛ‬ي‪.ٕٛ‬‬
‫‪ )3‬إٔٻ إڂؼشنٌ ناْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬نٻُٗـ‪ ٕٛ‬ايـٓيبٸ ‪ ‬بأْـ٘ ٖـ‪َ ٛ‬ٴ‪٪‬يچـف ايكـش ٕ‪ٚ ,‬إٔ قش ْـ٘‬
‫ٖزا ي‪ٝ‬ع إ‪٫‬چ ػعشٶا أ‪ ٚ‬نٗاْ‪ ١‬أ‪ ٚ‬أطاطا َٔ أطاطا ا٭‪ٚ‬يٌ‪ ,‬فهإ ايشدٸ إٓڀك‪ٖٛ ٞ‬‬
‫إٔ ‪ٜ‬ك‪ٚ :ِ ٍٛ‬أْنِ بؼشٷ َجً‪ٚ ٞ‬تظـنڀ‪ٝ‬ع‪ ٕٛ‬إٔ تك‪ٛ‬يـ‪ٛ‬ا ايؼـعش أ‪ ٚ‬ا٭طـاطا‪ ,‬فٗ‪ٝ‬ـا‬
‫ادٗذ‪ٚ‬ا دٗـذنِ‪ٚ ,‬أػـشن‪ٛ‬ا َعهـِ ٗ ا٭َـش َـٔ ؼبـ‪ٚ ٕٛ‬أس‪ْٚ‬ـ‪َ ٞ‬كـذستهِ ًـ‪٢‬‬
‫اٱت‪ٝ‬إ َجً٘ أ‪ ٚ‬بعؼش ط‪ٛ‬س َٓ٘ أ‪ ٚ‬سن‪ ٢‬ط‪ٛ‬س‪ٚ ٠‬اسذ‪!٠‬‬
‫‪ )4‬إٔٻ ايكــــش ٕ ؼــــذ‪ ٣‬أسبــــا ايفـــــاس‪ٚ ١‬ايب‪ ٬‬ــــ‪ٚ ,١‬أطــــاطٌ ايعــــش‬
‫‪ٚ‬طاداتِٗ‪َٚ ,‬عِٗ اٱْع ‪ٚ‬اؾٔ ناف‪ٚ ,١‬ي‪ٝ‬ع ـ نُا ص ِ أؿشا ٖـز‪ ٙ‬ايؼـبٗ‪ ١‬ـ‬
‫سفٓ‪١‬ڄ َٔ ايلعفا‪ ٤‬إغً‪ٛ‬بٌ!!‬
‫فاْ‪ٛ‬ش ن‪ٝ‬ف ‪ٜ‬كًب‪ ٕٛ‬ا٭َ‪ٛ‬س ف‪ٝ‬ذعً‪ ٕٛ‬اؿل باط‪٬‬ڄ ‪ٚ‬ايباطٌ سكڋا؟!‬
 ‫‪269‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ‬ادعاء أٌ الكسآٌ لٔظ حمفْظًا‪:‬‬

‫تظا‪ ٍ٤‬بعلِٗ‪ :‬ن‪ٝ‬ف ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايكش ٕ قف‪ٚٛ‬ڄا َٔ اهلل مل ‪ٜ‬نغا َٓز ٗذ ايبعجـ‪١‬‬
‫سن‪ ٢‬اٯٕ‪ٚ ,‬مٔ ْش‪ ٣‬أْ٘ قذ ؿك٘ ايٓك٘ ‪َ٬ ٚ‬ات اينؼه‪ٌٝ‬؟ أ‪ٜ ٫‬ٴعٳذټ ٖزا تغ‪ٝ‬اٶا؟‬
‫أ‪ٜ ٫ ٚ‬نٓاقش َمل ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬
‫اسَ َّإّٕىَّا لُُّ ُّلرَافعٌَِّْ‪( ‬اؿذش‪.)9 :‬‬
‫الر ّّ‬ ‫‪‬إّٕىَّا ىَرً ى َّ‬
‫َصلّّيَا ٍّ‬
‫‪ٚ‬مٔ ْشدټ اينظا‪ٕ :ٍ٩‬ارا بعح اهلل ‪ ‬ايشطٌ؟! ٕارا أْضٍ ايهنب؟‬
‫يكذ نإ ريو س ا‪ َٔ ١ٜ‬اهلل ـًك٘‪ٚ ,‬يڀفڄـا بٗـِ‪ٚ ,‬سنـ‪ٜ ٢‬هـ‪ ٕٛ‬سظـاب٘ ـِ ــ‬
‫ن‪ٜ ٫ ٞ‬نظا‪ ٣ٚ‬ايـُٴشظٔ ‪ٚ‬إظ‪ ٤ٞ‬ـ ‪ٚ‬دضا‪ ٙ٩‬إ‪ٜ‬اِٖ ً‪ ٢‬أفعا ِ ذ‪٫‬ڄ إ ‪ٝ‬ٽا خايـٶا‬
‫َـــــذاقڄا يك‪ٛ‬يــــ٘ ‪  :‬لااا‪َٝ‬الّٗ َٓكِّااااٌَْ لليَّاااااعّٕ َعلُّاااا‪ ٙ‬اللّٔااااُ ذحَّااااّ٘ٓ بَعااادَ السوضااا ّٕ‪‬‬
‫(ايٓظـا‪ٚ ,)165:٤‬قبٌ ايشطاي‪ ١‬احملُٻذ‪ ١ٜ‬ناْت َُٗ‪ ١‬سف‪ ٜ‬نڂنب ايشطا‪٫‬ت ‪ٚ‬ايؼـشا‪٥‬مل‬
‫َ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ي‪١‬ڄ إٍ أَِ ٖز‪ ٙ‬ايشطا‪٫‬ت نذض‪ َٔ ٤‬اينهً‪ٝ‬ف ِ ‪ٚ‬ا‪٫‬خنباس ‪٫‬طـنكاَنِٗ ٗ‬
‫ٖزا اينهً‪ٝ‬ف‪ ,‬قاٍ ‪ :‬إّٕىَّا ُّى َصلّّيَا التَّاْزَاُّٗ فََٔاا ٍادً‪َّ ٚ‬ىاْز َٓركِّاه بََاا اليَّبٔواٌَْ‬
‫اللااُ‬
‫الّٗارٓ ًَ ُّضالُّنْ ّّا للّٗارٓ ًَ ٍَااِّ ّّا َّالسَّبَّااىٔوْ ٌَ َّاَُّذبَااز بنَاا اضاترفعِّْ ّّا ماً اتَاا ّٔ‬
‫َّاُّاىْاّّ َعلُُّٔ غََدَا‪( ٛ‬إا‪٥‬ذ‪.)44:٠‬‬
‫يهِٓٗ فشٻطـ‪ٛ‬ا ٗ ايك‪ٝ‬ـاّ بنهً‪ٝ‬ـف اؿفـ‪ ٜ‬يًهنـب بايٓظـ‪ٝ‬إ س‪ٓٝ‬ٶـا ‪ٚ‬بـاينشش‪ٜ‬ف‬
‫‪ٚ‬اٱخفا‪ ٤‬س‪ٓٝ‬ٶـا خـش‪ ,‬قـاٍ ‪  :‬فُّبنَاا ىَقّّكإَّه مٍّٔهَااَُّْه لُّعيَّااٍه َّ َ‬
‫ج َعلّّيَاا ِّْلِّاْبََه‬
‫َسفٌَِّْ الّّكُّلهَ عًَ مََّْاقعُ َّىَطْاّّ َذع‪ّٙ‬ا مٍّنَّا ذاِّسّاّّ بُ‪( ‬إا‪٥‬ذ‪.)13 :٠‬‬
‫ُّْاضَّْٔ٘ ٓر ٍّ‬
‫‪ٚ‬س‪ُٓٝ‬ــا وــذخ اينٻشش‪ٜ‬ــف أ‪ ٚ‬ايٓظــ‪ٝ‬إ ــز‪ ٙ‬ايهڂنــب‪ٜ ,‬بعــح اهلل ‪ ‬سطــ‪٫ٛ‬ڄ‬
‫دذ‪ٜ‬ذٶا بهنا دذ‪ٜ‬ذ‪.‬‬
‫أَٻــا ٓــذَا أساد اهلل ‪ ‬خــنِ ايٓبــ‪ٛ‬ات ‪ٚ‬ايشطــا‪٫‬ت بٓبــ‪ٛ‬ٻ‪ ٠‬طــ‪ٝ‬ذْا قُــذ ‪‬‬
‫‪ٚ‬سطــاين٘‪ ,‬فهــإ ‪ ٫‬ٴب ـذٻ ؿفــ‪ ٜ‬ننــا ايؼــش‪ٜ‬ع‪ ١‬اـاُــ‪َ ١‬ــٔ ســاف‪ ٫ ٜ‬هــ‪ٛ‬ص ً‪ٝ‬ــ٘‬
 ‫‪270‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫اٱُٖاٍ‪ٜ ٫ٚ ,‬نأت‪ َ٘ٓ ٢‬اينشش‪ٜ‬ف ‪ًٜٝ ٫ٚ‬ل ب٘ ايٓظ‪ٝ‬إ‪ ,‬أ‪ ٟ‬نإ ‪ ٫‬بٴـذٸ َـٔ اؿفـ‪ٜ‬‬
‫إعـ‪ ّٛ‬ا٭بذ‪ ٟ‬يهنا اهلل ايـُٴعذش اـايذ‪.‬‬
‫‪ٚ‬يزيو اْنكًت َُٗ‪ ١‬سف‪ ٜ‬اي‪ٛ‬س‪ ٞ‬اـامت ـ ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬ـ ٗ ايشطاي‪ ١‬اـاُ‪١‬‬
‫إٍ اهلل ‪ ‬ايز‪ٜ ٫ ٟ‬نخًډف سف‪ ٘ٛ‬أبذٶا بعذ إٔ ناْـت ٖـز‪ ٙ‬إُٗـ‪َٛ ١‬ن‪ٛ‬يـ‪١‬ڄ يًٓـاغ‬
‫اسَ َّإّٕىَّا لُُّ‬ ‫قبٌ ريو‪ .‬فهإ اي‪ ٛ‬ذ اٱ ‪ٞ‬ټ إ‪٪‬نذ ٗ ق‪ٛ‬ي٘ ‪ :‬إّٕىَّا ىَرً ىَ َّصلّّيَا ٍّ‬
‫الر ّّ‬
‫ُّلرَافعٌَِّْ‪( ‬اؿذش‪.)9:‬‬
‫‪ َٔٚ‬ثٳِٻ ٖ‪ٝ‬ٸأ اهلل ينذ‪ ٜٔٚ‬ايكش ٕ ايهش‪َ ِٜ‬ـٔ نځنٳبٳـ‪١‬ٹ ايـ‪ٛ‬س‪َ ٞ‬ـا مل ‪ٜ‬نٗ‪ٝ‬ٻـأ يهنـا‬
‫طابل‪ٚ ,‬دعٌ ْع٘ ‪ ٚ‬ذٶا إ ‪ٝ‬ٽا ‪ٚ‬إلاصٶا سباْ‪ٝ‬ٽا ٗ ق‪ٛ‬ي٘ ‪ُّ  :‬ال ترَسٍّّّْ بُ لطَاا َىَُّ‬
‫اه إٌَّّٕ َعلُّٔيَااا‬
‫لتَعحَا َ بااُ ‪ ‬إٌَّّٕ َعلُّٔيَااا جَنعَااُ َِّّْسآىَااُ ‪ ‬فُّايّٕذَا ُّْسَ ّّىَاااِ فُّاااتَّبع ِّْسآىَااُ ‪ ‬اا َّ‬
‫بََٔاىَُ‪( ‬ايك‪ٝ‬اَ‪16:١‬ـ ‪ٚ ;)19‬ريو سن‪ ٢‬تظنُش سذ‪ ١‬اهلل ً‪ ٢‬باد‪ٜٚ ,ٙ‬ه‪ ٕٛ‬سظاب٘‬
‫ِ ذ‪٫‬ڄ خايـٶا‪ ,‬نُا إٔ إ‪ ٚ  ٍٛ‬ذ بإٔ ‪ٜٛ‬سث٘ يًـز‪ ٜٔ‬اؿـڀفاِٖ َـٔ بـاد‪ٙ‬‬
‫بعذ إٔ أْضي٘ ً‪ ٢‬إـڀف‪ ٗ ٢‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪َّ :‬الّٗارٖ ُّّذَٔيَاا ّٕإلُّٔاَُّ ماًَ الّّكتَاا ٍاَْ‬
‫ادّْْا لنَااا بَاأًَ َٓدَٓااُ إٌَّّٕ اللّٗ اَُ بعبَاااِِ ُّلخَاابري بَؿااري ‪ ‬اااهَّ ُّّزَايَااا الّّكتَااا َ‬
‫ا ّّلرَ اقو مؿَا ٍّ‬
‫اَّفُّٔيَا مااً عبَاِىَااا فُّناايَه ظُّاااله ل َيفّّط اُ َّماايَه مقّّتَؿااد َّماايَه ضَااابق‬
‫الّٗاارًَٓ اؾا ُّ‬
‫با ّّلخَٔسَات بيّٕذٌّٕ اللُّٗ ذَلَُّ ٍَْ ا ّّلفُّك الّّكُّبري‪( ‬فاطش‪ 31:‬ـ ‪.)32‬‬
‫ض‪ٜ‬ض‪ ,‬قف‪َ ٚٛ‬ـٔ ايعبـح‬ ‫‪ًْٚ‬فت ايٓ‪ٛ‬ش إٍ إٔٸ َٔ ؿفات ايكش ٕ‪ :‬أْ٘ ننا‬
‫ب٘ أ‪ ٚ‬ف‪ٚ ,٘ٝ‬أْ٘ ٖنٓمل ٔ اٱبڀاٍ‪ٜ ٫ ,‬أت‪ ٘ٝ‬ايباطٌ َٔ بٌ ‪ٜ‬ذ‪ َٔ ٫ٚ ٜ٘‬خًف٘ بـأ‪ٟ‬‬
‫اسّٕ لُّنَّااا جَااا‪ٍَٛ‬ه َّإّٕىَّااُ‬
‫ار ّّ‬ ‫ســاٍ َــٔ ا٭ســ‪ٛ‬اٍ‪ ,‬قــاٍ ‪ :‬إٌَّّٕ الّٗاارًَٓ ُّ‬
‫ا ُّفااسّا بالا ٍّ‬
‫خلّّفاُ تَيصّٕٓا ماً ذَكأهّٖ‬
‫لُّكتَا َعصّٕٓاص ‪ ‬ال َٓأّّتٔاُ ا ّّلبَاطا ماً بَإًّٔ َٓدَٓاُ َّال ماً َ‬
‫ذَنٔدٍ‪( ‬فـًت‪ 41 :‬ـ ‪.)42‬‬
 ‫‪271‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ َٔٚ‬ؿفات ايكش ٕ‪ :‬أْ٘ ننا ٷ ً‪٢‬پ سه‪ ,ِٝ‬ف‪ٛ‬م تڀا‪ ٍٚ‬إنڀـا‪ٚ‬يٌ‪ ,‬بؼـشٶا‬
‫‪‬‬ ‫نــاْ‪ٛ‬ا أ‪ ٚ‬أصَٓــ‪ٚ ١‬دٖــ‪ٛ‬سٶا‪ ,‬قــاٍ ‪ :‬إّٕىَّااا َ‬
‫ج َعلّّيَااِ ِّْسآىًااا َعسَبًّٔااا ُّلعَلّٗكِّااه تَعقلِّااٌَْ‬
‫َّإّٕىَُّ فٕ ِّوٍّ الّّكتَا لُّدَٓيَا ُّلعَل ٌّٕ ذَكٔه ‪( ‬ايضخشف‪ 3 :‬ـ ‪.)4‬‬
‫‪ َٔٚ‬ؿفات ايكـش ٕ‪ :‬أْـ٘ ننـا ٷ َهٓـ‪ ٕٛ‬أ‪َ :٣‬ٳـٴـ‪ٚ ٕٛ‬قفـ‪ ٚٛ‬ـٔ ايًعـب‬
‫‪ٚ‬ايعبح ‪ٚ‬اينشش‪ٜ‬ف‪,‬قاٍ ‪:‬‬
‫فٕ اتَا ٍ مَكّّيٌّْٖ‪( ‬اي‪ٛ‬اقع‪ 77 :١‬ـ ‪.)78‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬إّٕىَُّ لُّقِّسآٌ ُّ‬
‫اسّٕٓه‬
‫‪ٚ‬يكذ ؿذٸم ايناس‪ٜ‬خ ً‪ٖ ٢‬زا اؿفـ‪ ٜ‬اٱ ـ‪ ٞ‬ـزا ايكـش ٕ اين‪ٝ‬ـذ‪َٚ ,‬ـٔ ‪ٜ‬كـشأ‬
‫تاس‪ٜ‬خ اين‪ٛ‬سا‪ ٠‬اا سن‪ ٢‬ريو ايز‪ ٟ‬ننب٘ ًُا‪ ٤‬اي‪ٛٗٝ‬د‪ ١ٜ‬ـ ‪ٜ‬عًِ َا أؿـابٗا َـٔ ؼش‪ٜ‬ـف‬
‫بعذ ْض‪ ٚ‬ا‪ٚ ,‬ن‪ٝ‬ف أڂ ٹ‪ٝ‬ذت نناب‪ ١‬أطفاسٖا ً‪ ٢‬ايٓش‪ ٛ‬ايـز‪ ٟ‬ننبـ٘ ‪ٚ‬ؿـٓع٘ " ـضسا"‬
‫‪ ٚ‬ا‪ َٔ ٙ‬ا٭سباس‪ ٗ ,‬ؿ‪ٛ‬س‪ ١٦ًَٝ ٠‬باينشش‪ٜ‬ف‪ٜ َٔٚ ,‬نأٌَ تٓاقلـات ا٭ْاد‪ٝ‬ـٌ‪,‬‬
‫سن‪ ٢‬ايؼٗا‪َٗٓ ٠‬ا ‪ٚ‬ايفش‪ٚ‬م اؾ‪ٖٛ‬ش‪ٜ‬ـ‪ ١‬ب‪ٗٓٝ‬ـا ‪ٚ‬بـٌ ـا ايؼـٗا‪َ ٠‬ـٔ َجـٌ‪ :‬أْاد‪ٝ‬ـٌ‬
‫"كڀ‪ٛ‬طات لمل ٓاد‪"ٚ ,"٣‬كڀ‪ٛ‬طات ايبشش إ‪ٝ‬ت"‪"ٚ ,‬إل‪ٝ‬ـٌ بشْابـا"‪ٜ ,‬عًـِ َـا‬
‫أؿا اٱل‪ ٌٝ‬بعذ طٓ‪ٛ‬ات َعذ‪ٚ‬د‪ َٔ ٠‬بعج‪ ١‬إظ‪ٝ‬ض ‪.‬‬
‫يهٔ ٖا ٖ‪ ٛ‬ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬نُـا ْـضٍ بـ٘ ايـش‪ ٚ‬ا٭َـٌ ًـ‪ ٢‬قًـب ايـٻـادم‬
‫ا٭ٌَ‪ ,‬مل ‪ٜ‬نغا ف‪ ٘ٝ‬سشفٷ ‪ ٫ٚ‬سطِٷ ‪ ٫ٚ‬سشن‪١‬څ ‪ ٫ٚ‬ڂٓٸ څ‪َ ٫ٚ ١‬ذٸ‪ٚ ,‬قذ َل‪٢ً ٢‬‬
‫ْض‪ٚ‬ي٘ أنجش َٔ أسبعـ‪١‬ځ ؼـشٳ قشْٶـا َـشٻت ف‪ٗٝ‬ـا ا٭َـ‪ ١‬اٱطـ‪ ١َٝ٬‬بـأط‪ٛ‬اس َـٔ اي ادـمل‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬مڀــا‪ٚ ,ٙ‬فكــذت ف‪ٗٝ‬ــا ايــزانش‪ ٠‬اٱطــ‪ ٜ٬َ ١َٝ٬‬ـٌ إخڀ‪ٛ‬طــات ايــيت أبادتٗــا‬
‫ض‪ٚ‬ات ايڀغـا‪ٚ ,٠‬اْـذثشت ف‪ٗٝ‬ـا َـزاٖب ‪ٚ‬فًظـفات‪ٚٚ .‬ـٌٸ ايكـش ٕ ايهـش‪ ِٜ‬ض‪ٜ‬ـضٶا‬
‫َٓ‪ٝ‬عٶا قف‪ٚٛ‬ڄا عف‪ ٜ‬اهلل خا اؿاف‪ ,ٌٛ‬فايناس‪ٜ‬خ ـ ٖ‪ ٛ‬اٯخش ـ قذ ـذا ػـاٖذٶا ًـ‪٢‬‬
‫ٖزا اؿف‪ ٜ‬اٱ ‪ ٞ‬يًكش ٕ‪.‬‬
 ‫‪272‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫أَٸا ايٓٻ ڃك٘ ‪ٚ‬اينٻؼه‪ ٌٝ‬فً‪ٝ‬ع تغـ‪ٝ‬اٶا ٗ إــشف ‪ٚ‬ايكـش ٕ‪ٚ ,‬إِـا ٖـ‪َ ٛ‬ـٔ طٴـٓٸ‪١‬‬
‫اينڀ‪ٛ‬س اييت تًشل بايًغات‪ًٓٝ ٫ٚ ,‬ا إرا تعشٸفٓا ً‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬ايظټٓ‪.١‬‬
‫َعًـ‪ ّٛ‬إٔ إــشف ايعجُـاْ‪ ٞ‬مل ‪ٜ‬هـٔ َٓك‪ ٛ‬ڄطـا‪ ,‬سنـ‪ٜ ٢‬ٴُهـٔ بكـا‪ ٤‬ايهًُــ‪١‬‬
‫قنًُ‪ ١‬إٔ تكشأ بهٌ َا ّهٔ َٔ ‪ٚ‬د‪ ٙٛ‬ايكشا‪٤‬ات ف‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫‪ْٚ‬ٳ ڃك٘ إـاسف مل وذخ ً‪ ٢‬إؼٗ‪ٛ‬س إ‪٫‬چ ٗ ٗذ بذ إًو ابـٔ َـش‪ٚ‬إ‪,‬‬
‫ايــز‪ ٟ‬سأ‪ ٣‬إٔ سقعــ‪ ١‬اٱطــ‪ ّ٬‬قــذ اتظــعت‪ٚ ,‬اخــنً٘ ايعــش با٭ ــادِ ‪ٚ‬نــادت‬
‫ايعٴذُــ‪ُ ١‬ـعټ طــ‪ ١َ٬‬ايًغــ‪ٚ ,١‬بــذأ اي ډًـبع ‪ٚ‬اٱػــهاٍ ٗ قــشا‪ ٠٤‬إـــاسف ‪ًٜ‬شـل‬
‫بايٓاغ‪ ,‬سن‪ ٢‬يځ‪ٝ‬ٳ ٴؼلٻ ً‪ ٢‬ايهجا َِٓٗ إٔ ‪ٜٗ‬نذ‪ٚ‬ا إٍ اينُ‪ٝٝ‬ض بٌ سـش‪ٚ‬ف إــشف‬
‫‪ٚ‬نًُات٘ ‪ ٢ٖٚ‬ا َٴ ٵعذٳُٳ‪.١‬‬
‫ٖٓايو سأ‪ ٣‬بجاقب ايٓ‪ٛ‬ش إٔ ‪ٜ‬نكذّ يٲْكار‪ ,‬فأَش اؿذٻاز بٔ ‪ٜٛ‬طـف ايجكفـ‪ٞ‬‬
‫إٔ ‪ٜ‬ٴعٵٓ‪ ٢‬بٗزا ا٭َش اؾځًځٌ‪ْٚ ,‬ـذ اؿذـازٴ سدًـٌ ‪ٜ‬عاؾـإ ٖـزا ايــ ٴُ ٵؼهٹٌ ُٖـا‪:‬‬
‫ْـش بٔ اؿِ ايً‪ٝ‬ج‪ٚ ,٢‬و‪ ٢ٝ‬بٔ ‪ٜ‬عُش ايعذ‪ٚ‬اْ‪ٚ ,ٞ‬ن‪ُٖ٬‬ا نف ٷ‪ ٤‬قذ‪ٜ‬شٷ يٹُٳا ْٴـذ‬
‫ي٘‪ ,‬إر ْعا بٌ ايعًِ ‪ٚ‬ايعٌُ‪ٚ ,‬ايـ‪ٚ ٬‬اي‪ٛ‬سع‪ٚ ,‬اـرب‪ ٠‬بأؿ‪ ٍٛ‬ايًغ‪ٚٚ ١‬د‪ٙٛ‬‬
‫ايكشا‪٤‬ات‪ٚ ,‬قذ اػ نا ٗ اينًُز‪ٚ ٠‬ا٭خز َٔ أب‪ ٢‬ا٭ط‪ٛ‬د ايذټ‪.ٍ٩‬‬
‫‪ٜٚ‬شسِ اهلل ٖز‪ ٜٔ‬ايؼ‪ٝ‬خٌ‪ ,‬فكذ لشا ٗ ٖز‪ ٙ‬احملا‪ٚ‬يـ‪ٚ ,١‬أ ذُـا إــشف‬
‫ايؼش‪ٜ‬ف ٭‪َ ٍٚ‬ش‪ْٚ ,٠‬كڀا ْ‪ٝ‬مل سش‪ٚ‬ف٘ إنؼابٗ‪ٚ ,١‬اينضَا أ‪٫‬چ تض‪ٜ‬ـذ ايـٓټكځ٘ ٗ أ‪ٟ‬ٿ‬
‫ســشف ًــ‪ ٢‬ثــ‪٬‬خ‪ٚ .‬ػــاع ريــو ٗ ايٓــاغ بعـذٴ‪ ,‬فهــإ يــ٘ أثــش‪ ٙ‬ايع‪ٛ‬ــ‪ ٗ ِٝ‬إصايــ‪١‬‬
‫اٱػهاٍ ‪ٚ‬ايًبع ٔ إـشف ايؼش‪ٜ‬ف‪.‬‬
‫أَا اينؼه‪ٌٝ‬ٴ‪ :‬فٗ‪ٚ ٛ‬كمل ‪َ٬‬ات يًلٻِ ‪ٚ‬ايهظش ‪ٚ‬ايفنض ‪ٚ‬اينظهٌ‪.‬‬
 ‫‪273‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬إنفځل ً‪ ٘ٝ‬بٌ إ‪٪‬سخٌ إٔ ايعش مل ‪ٜ‬ه‪ْٛ‬ـ‪ٛ‬ا ًـ‪ً ٢‬ـِ بؼـهٌ اؿـش‪ٚ‬ف‬

‫‪ٚ‬ايهًُات; ‪ٚ‬ريو ٭ٕ ط‪ ١َ٬‬يغنِٗ ‪ٚ‬ؿفا‪ ٤‬طً‪ٝ‬كنِٗ ناْت تٴغٓ‪ ٔ ِٗٝ‬ايؼٻهٌ‪.‬‬
‫‪ٚ‬يهــٔ ســٌ دخًــت اٱطــ‪ّ٬‬ٳ أَ ـِٷ دذ‪ٜ‬ــذ‪َ ٠‬ــِٓٗ ايعذــِ ايــز‪ٜ ٫ ٜٔ‬عشفــ‪ٕٛ‬‬
‫ايعشب‪ ,١ٝ‬بذأت ايعٴذُ‪ ١‬ؼ‪ٝ‬ف ً‪ ٢‬يغـ‪ ١‬ايكـش ٕ‪ ,‬بـٌ ق‪ٝ‬ـٌ‪ :‬إٕٻ أبـا ا٭طـ‪ٛ‬د ايـذټ‪ٍ٩‬‬
‫اللَُ َبسّٕٖ‪ ٛ‬مٍّاًَ الّّنػاسّٕانيَ َّزَضاْلُِّ‪( ‬اين‪ٛ‬بـ‪,)3 :١‬‬
‫مسمل قاس‪٥‬ٶا ‪ٜ‬كشأ ق‪ٛ‬ي٘ ‪ّٔ ٌَُّّ  :‬‬
‫فكشأٖا ظشٸ اي‪ َٔ ّ٬‬نًُ‪" ١‬سط‪ٛ‬ي٘"‪ ,‬فأفضع ٖزا ايًډشٔٴ ايؼٻٓ‪ٝ‬مل أبا ا٭ط‪ٛ‬د‪ٚ ,‬قاٍ‪:‬‬
‫ضٸ ‪ٚ‬د٘ اهلل إٔ ‪ٜ‬ـربأ َـٔ سطـ‪ٛ‬ي٘! ثـِ رٖـب إٍ صڇ‪ٜ‬ٳـادٺ ‪ٚ‬ايٹـ‪ ٢‬ايبــش‪ٚ ٠‬قـاٍ يـ٘‪ :‬قـذ‬
‫أدبنٴو إٍ َا طأيت‪ٚ .‬نإ ص‪ٜ‬ـاد قـذ طـأي٘ إٔ هعـٌ يًٓـاغ ‪َ٬‬ـات ‪ٜ‬عشفـ‪ ٕٛ‬بٗـا‬
‫ننا اهلل‪ ,‬فنباطأ ٗ اؾ‪ٛ‬ا سنـ‪ ٢‬سا ـ٘ ٖـزا اؿـادخ‪ٚ .‬اْنٗـ‪ ٢‬بـ٘ ادنٗـاد‪ ٙ‬إٍ إٔ‬
‫دعــٌ ‪َ٬‬ــ‪ ١‬ايفنشــ‪ْ ١‬كڀــ‪ ١‬فــ‪ٛ‬م اؿــشف‪ٚ ,‬دعــٌ ‪َ٬‬ـ‪ ١‬ايهظــش‪ْ ٠‬كڀــ‪ ١‬أطــفً٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬دعٌ ‪ ١َ٬‬ايلُ‪ْ ١‬كڀ‪ ١‬بـٌ أدـضا‪ ٤‬اؿـشف‪ٚ ,‬دعـٌ ‪َ٬‬ـ‪ ١‬ايظـه‪ْ ٕٛ‬كڀـنٌ‪,‬‬
‫‪ٚ‬طفل ايٓاغ ‪ٜٗٓ‬ذ‪َٗٓ ٕٛ‬ذ٘‪ ,‬ثـِ اَنـذٻ ايضَـإ بٗـِ فبـذ‪ٚ٤‬ا ‪ٜ‬ض‪ٜ‬ـذ‪ٜٚ ٕٚ‬بنهـش‪,ٕٚ‬‬
‫سن‪ ٢‬دعً‪ٛ‬ا يًششف إؼذٻد ‪ ١َ٬‬نايك‪ٛ‬غ‪ .‬إٍ ا ريو َٔ ‪َ٬‬ات اينؼه‪.ٌٝ‬‬
‫‪ٚ‬بعذ ٖزا ايعـشض ايـز‪ ٟ‬سأ‪ٜٓ‬ـا‪ٚ ,ٙ‬دـذْا إٔٻ ايربٖـإ ايعكًـ‪ٞ‬ٸ إڂنعًـل غـنِ‬
‫ايشطاي‪ ١‬ايشبٻاْ‪ٚ ١ٝ‬خنِ اي‪ٛ‬س‪ ٞ‬هعـٌ سفـ‪ ٜ‬ايكـش ٕ ٱقاَـ‪ ١‬اؿذـ‪ ١‬كـش‪ٚ‬س‪٠‬ڄ كً‪ٝ‬ـ‪١‬ڄ‪,‬‬
‫‪َٚ‬ا سذخ َٔ ْٳ ڃك٘ٺ ‪ٚ‬تؼه‪َ ٌٝ‬ـا نـإ إ‪٫‬چ طـٓٻ‪١‬ځ تڀـ‪ٛ‬ټس يًغـ‪ ١‬فشكـنٗا اي‪ٛ‬ـش‪ٚ‬ف ًـ‪٢‬‬
‫ايعهع ٖا أساد‪ٚ‬ا ‪ٚ‬ؿاس إسذ‪ ٣‬ايڀشم اييت سف‪ ٜ‬اهلل بٗا نناب٘ اؿه‪.ِٝ‬‬
‫‪ٚ‬إرا نــإ ايــٓك٘ ‪ٚ‬اينؼــه‪ٚ ٌٝ‬طــ‪ ١ًٝ‬إ‪ٜ‬لــا ; فــإٕ ريــو أځ ٵد ٳــ‪ ٢‬إٍ سفــ‪ٜ‬‬
‫ايكش ٕ‪ٚ ,‬يهٔ ايعُذ‪ ٗ ٠‬سف‪ ٜ‬ننا اهلل اينًكِّ‪ ٞ‬بإؼافٗ‪ٜ ٫ٚ ,١‬ـضاٍ قڂـشٻا‪ ٤‬ايكـش ٕ‬
‫ايهش‪ٜ ِٜ‬نًك‪ ٔ ْ٘ٛ‬إؼا‪ٜ‬خ ‪ َٔ ٫‬إـشف‪َٚ ,‬ـا صاٍ ننـا اهلل ‪ٜٓ‬نكـٌ َـٔ د‪ٝ‬ـٌ‬
 ‫‪274‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫إٍ د‪ ٔ ٌٝ‬طش‪ٜ‬ل اينًك‪ ٞ‬ايؼٻفځٗڇ‪٢‬ٿ‪ٜ ٫ٚ ,‬كاٍ ٭سذ إْ٘ ساف‪ ٜ‬يًكش ٕ َا مل ‪ٜ‬أخز‪ٙ‬‬
‫ٔ ػ‪ٝ‬خ ‪ٜٛ‬ثل ب٘ ٗ ٖزا ايعًِ(‪.)1‬‬
‫إٕٻ ايكش ٕ ـ ‪ٚ‬قذ ثبت تاسى‪ٝ‬ٽا ـ أْ٘ أؿذم ‪ٚ‬أدم ‪ٚ‬ث‪ٝ‬ك‪ ١‬سٴفٹ‪ٛ‬ځت ً‪ ٢‬ايناس‪ٜ‬خ‪,‬‬
‫‪ٚ‬ت‪ٛ‬ــاٖشت ْ‪ٝ‬ــمل ؿــ‪ٛ‬س اؿفــ‪ً ٜ‬ــ‪ ٢‬اٱَظــاى بٗــا ‪ٚ‬ؿــ‪ٝ‬اْنٗا‪َ :‬ــٔ ننابــ‪ ١‬فــ‪٢‬‬
‫‪ْٗٚ ٬‬اسٶا ف‪ ٢‬ايــ‪ٚ ٠٬‬اينعبـذ بـ٘‪,‬‬
‫ايـشف‪ٚ ,‬سف‪ ٜ‬ف‪ ٢‬ايـذ‪ٚ‬س‪ٚ ,‬ت‪ ٠ٚ٬‬دا‪٥‬ب‪ ١‬ي‪ ٝ‬ڄ‬
‫‪َٚ‬شادع‪ ١‬ٯ‪ٜ‬اتـ٘ فـ‪َ ٢‬عشفـ‪ ١‬أسهـاّ ايؼـش‪ٜ‬ع‪ ,١‬إٍ ْ‪ٛ‬ـش أٖـٌ ايهنـا ٹ ‪ٚ‬ايهفـاسڇ ف‪ٝ‬ـ٘‬
‫يً‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع ً‪ ٢‬طكڀ‪ٚ ١‬ايعجـ‪ٛ‬س ًـ‪ ٢‬جـش‪ ,٠‬إٕ ايكـش ٕ ـ ‪ٖٚ‬ـزا ػـأْ٘ ـ ‪ٜ‬ؼـٗذ ػـٗاد‪٠‬‬
‫قاطع‪َ ١‬جبن‪ ١‬ف‪ٜ ٢‬ات َنعذد‪َٚ َ٘ٓ ٠‬نفشق‪ ١‬ف‪ ,٘ٝ‬باينشـذٿ‪ ,٣‬ثـِ بـايعذض ـٔ ايك‪ٝ‬ـاّ‬
‫ــزا اينشــذ‪ٖ .٣‬ــز‪ ٙ‬سك‪ٝ‬كــ‪ ٫ ١‬هــادٍ ف‪ٗٝ‬ــا أســذ‪ٜٓ ٫ٚ ,‬هشٖــا أســذ َــٔ خـــ‪ّٛ‬‬
‫اٱط‪ ,ّ٬‬بٌ ‪ َٔٚ‬أػذٿِٖ ذا‪٠ٚ‬ڄ ي٘; إرٵ ناْت أنرب َٔ إٔ تٴٓٵهځـش‪ٚ ,‬أ‪ٗٚ‬ـش َـٔ إٔ‬
‫تٳخفځ‪ ٢‬أ‪ ٚ‬ٴ‪ٜ‬ؼٳ‪ٛ‬ٻؾ ً‪ٗٝ‬ا ظذٍ أ‪ ٚ‬طفظڀ‪.)2( !١‬‬
‫‪ ‬ثِ ص ِ إؼهِّه‪ ٕٛ‬ـ ً‪ ٢‬ايٓك‪ٝ‬ش َٔ ايؼبٗ‪ ١‬ايظابك‪ ١‬ـ إٔ خٴ ڂً‪ٛ‬ٻ إــشف َـٔ‬
‫ايٓك٘ ‪ٚ‬اينؼه‪ ٖٛ ٌٝ‬طبب اخن‪٬‬ف ايكشا‪٤‬ات ايكش ْ‪.١ٝ‬‬
‫إٕ ٖز‪ ٙ‬ايفٹشٵ‪ ١ٜ‬اين‪ ٢‬تض ِ إٔ ايكشا‪٤‬ات ايكش ْ‪ْ ١ٝ‬نذـت ـٔ خـ‪ٛ‬ؿـ‪ ١ٝ‬اــ٘‬
‫ايعشب‪َ ,٢‬شدعٗا إٍ إظنؼشم اينش‪" ٣‬د‪ٛ‬يذتظ‪ٗٝ‬ش"‪ٚ ,‬خ‪٬‬ؿ‪ ١‬د ‪ٛ‬ا‪ ٙ‬ـ اين‪ ٢‬تابع٘‬
‫ً‪ٗٝ‬ــا نــجا‪ ٕٚ‬ـ إٔ خٴ ڂًـ‪ٛ‬ٻ سطــِ إـــشف َــٔ ايــٓك٘ ‪ٚ‬اينؼــه‪ ٌٝ‬أدٻ‪ ٣‬إٍ إٔ ‪ٜ‬ٴ ڃكـشٳأ‬
‫ايكــش ٕ بڀشا‪٥‬ــل كنًفــ‪ٚ ,١‬كــش يــزيو أَجًــ‪ ١‬بعــذد َــٔ اٯ‪ٜ‬ــات ‪َٚ‬ــا ف‪ٗٝ‬ــا َــٔ‬
‫قشا‪٤‬ات‪ ,‬م‪ ٛ‬ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪:‬‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬ايربٖإ ‪َٓ ,293/1‬اٌٖ ايعشفإ ‪.412/1‬‬

‫(‪ )2‬إ ذاص ايكش ٕ‪ ,‬بذ ايهش‪ ِٜ‬اـڀ‪ٝ‬ب‪ ,‬ق‪.203‬‬
 ‫‪275‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ ٍََّْ ‬الّٗرٖ ٓسض السٍَّٓاَُ بػساّْ بًََٔ َٓدَٖ زَذنَتُ‪( ‬ا٭ شاف‪.)57 :‬‬
‫نًُ‪  ١‬بػساّْ‪ ٗ ‬اٯ‪ ١ٜ‬ف‪ٗٝ‬ا مثاْ‪ ٢‬قشا‪٤‬ات‪:‬‬
‫ػ ًسا(‪.)1‬‬
‫بػسًا ـ بػ ًسا ـ َبػسًا ـ بػسَ‪ ،ٚ‬ىػسًا ـ ىػ ًسا ـ َىػسًا ـ َى َ‬
‫‪َٚ‬ا رٖب إي‪" ٘ٝ‬د‪ٛ‬يذتظ‪ٗٝ‬ش" ‪ٚ‬ايز‪ ٜٔ‬اتٻبع‪ٖ ٢ً ٙٛ‬ز‪ ٙ‬ايذ ‪ ,٣ٛ‬خڀأ فاسؽ‬
‫‪ٜ‬هف‪ ٢‬يذسل٘ َا ‪:٢ًٜ‬‬
‫‪ ‬إٔ تٳعٳ ڊًــِ ايكــش ٕ فــ‪ٗ ٢‬ــذ ايٓبــ‪  ٢‬ــ ‪ٚ‬سنــ‪َٜٓٛ ٢‬ــا ٖــزا ـ ‪ٜ‬كــ‪ً ّٛ‬ــ‪ِّ ٢‬‬
‫اينًكـ‪٢‬‬
‫َؼافٗ‪١‬ڄ‪ٚ ,‬إٔ نناب‪ ١‬ايكش ٕ ناْت قذ‪ٚ‬د‪ ٠‬ف‪ْ ٢‬ڀام ك‪ٝ‬ٿل َٔ ايـشاب‪ ِٖ ١‬نځنٳبٳ‪١‬ڂ‬
‫اي‪ٛ‬س‪ٚ ,٢‬يځُٻا دٴُٹملٳ ايكش ٕ فـ‪ٗ ٢‬ـذ أبـ‪ ٢‬بهـش ايــذ‪ٜ‬ل ‪ ‬مل ‪ٜ‬ٴهڃنٳـفٳ َـا ٖـ‪ٛ‬‬
‫َهنــ‪ , ٛ‬بــٌ دٴ ٹُ ـملٳ ايكــش ٕ َــٔ ؿــذ‪ٚ‬س اؿڂ ډفــا‪ٚ ;ٚ‬قــذ اػــنٗش ــٔ ايعًُــا‪٤‬‬
‫ٍّ‪َٚ .‬عٓـ‪٢‬‬
‫ٍّ‪ ٫ٚ ,‬تأخز ايعًِ ـٔ ؿٴـشٴفٹ‪٢‬‬
‫ق‪ ٫ :ِ ٛ‬تأخز ايكش ٕ ٔ ٴَـٵشٳفٹ‪ٞ‬‬
‫ريو إٔ إؼافٗ‪ ١‬ناْت ٖ‪ ٢‬ا٭طاغ ف‪ ٢‬تًكِّ‪ ٢‬ايكش ٕ ‪ٚ‬تٳعٳًڊِ طا‪٥‬ش ايعً‪٫ٚ ,ّٛ‬‬
‫تضاٍ ٖز‪ ٙ‬ايكا ذ‪ ٢ٖ ٠‬إعُ‪ ٍٛ‬بٗا ف‪ ٢‬سف‪ ٜ‬ايكش ٕ إٍ ‪َٜٓٛ‬ا ٖزا‪.‬‬
‫‪ ‬إٔ ايكشا‪٤‬ات إخنًف‪ ١‬ي‪ٝ‬ظت سادث‪ ,١‬بـٌ ٖـ‪ ٞ‬طٴـٓٻ‪ ١‬تًكاٖـا إظـًُ‪ ٕٛ‬ـٔ ايٓبـ‪٢‬‬
‫‪ٚ ,‬نًڊٗــا ؽــشز َــٔ َؼــها‪ ٠‬ا٭ســشف ايظــبع‪ ,١‬فكــذ ثبــت فــ‪ ٢‬ؿــش‪ٝ‬ش‪٢‬‬
‫ايبخاس‪َٚ ٣‬ظًِ َٔ سـذ‪ٜ‬ح ابـٔ بـاغ سكـ‪ ٢‬اهلل ُٓٗـا ځإٔٻ ٳسطٴـ‪ٍٛ‬ٳ ايًډـ٘ٹ ‪‬‬
‫قځاٍٳ‪" :‬ځأقڃ ٳشځأْٹ‪ ٞ‬دٹبٵشڇ‪ٌٜ‬ٴ ٳًځـ‪ ٢‬سٳـ ٵشفٺ‪ ,‬فځًځـِٵ أځ ٳصٍٵ ځأطٵـنٳضڇ‪ٜ‬ذٴ‪ٙ‬ٴ سٳنٻـ‪ ٢‬اْٵنٳٗٳـ‪ ٢‬ڇإيځـ‪ ٢‬طٳـبٵعٳ‪١‬ٹ‬
‫أځسٵ ٴشفٺ"(‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬دا‪ُ ٔ ٤‬ش بٔ اـڀا ‪ ‬أْ٘ قاٍ‪ " :‬طٳُٹعٵتٴ ٹٖؼٳاّٳ بٔٳ سٳهٹ‪ِٝ‬ڇ بٔڇ سٹضٳاّڈ‬
‫‪ٜ‬ٳكڃ ٳشأڂ طٴ‪ٛ‬سٳ‪٠‬ځ ايڃفڂ ٵشقځإڇ فٹ‪ ٞ‬سٳ‪ٝ‬ٳا‪٠‬ٹ ٳسطٴ‪ٍٛ‬ڇ ايًډ٘ٹ ‪,‬ٳ فځاطٵنٳُٳعٵتٴ يٹكٹشٳا‪٤‬ٳتٹ٘ٹ فځإڇرٳا ٖٴـ‪ٛ‬ٳ ‪ٜ‬ٳكڃـ ٳشڂأ ٳًځـ‪٢‬‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬ايهؼاف ‪ 83/2‬ـ ‪ ,84‬ايبشش احمل‪َ,316/4 ٘ٝ‬عذِ ايكشا‪٤‬ات‪ ,‬د‪ .‬بذ ايًڀ‪ٝ‬ف اـڀ‪ٝ‬ب ‪.76/3‬‬
‫(‪ )2‬فنض ايباس‪َ ,4653 ,4608 ,4607 ,2980 ,2241 :٣‬ظًِ بؼش ايٓ‪.1355 ,1354 :٣ٚٛ‬‬
 ‫‪276‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫سٴشٴ‪ٚ‬فٺ نځٹجاٳ‪٠‬ٺ يځِٵ ‪ٜ‬ٴكڃ ڇش‪٥‬ٵٓٹ‪ٗٝ‬ٳا ٳسطٴ‪ٍٛ‬ٴ ايًډ٘ٹ ‪ ,‬فځهٹذٵتٴ ڂأطٳـا‪ٚ‬ڇسٴ‪ٙ‬ٴ فٹـ‪ ٞ‬ايـٻـ‪٠٬‬ٹ‪ ,‬فځٳنـٳـبٻشٵتٴ‬
‫سٳنٻ‪ ٢‬طٳًډِٳ‪ ,‬فځًځبٻبٵنٴ٘ٴ بٹشڇدٳا‪٥‬ٹ٘ٹ فځكڂًڃتٴ‪َ :‬ٳٔٵ ځأقڃ ٳشأځىځ ٖٳزٹ‪ٙ‬ٹ ايظټ‪ٛ‬سٳ‪٠‬ځ ايډنٹ‪ ٞ‬طٳُٹعٵٴنوځ تٳكڃ ٳشأڂ؟ قځـاٍٳ‪:‬‬
‫ځأقڃ ٳشځأْٹ‪ٗٝ‬ٳا ٳسطٴ‪ٍٛ‬ٴ ايًډ٘ٹ ‪ .‬فځكڂًڃتٴ‪ :‬نځ ٳزبٵتٳ فځڇإٕٻ ٳسطٴ‪ٍٛ‬ٳ ايًډ٘ٹ ‪ ‬قځذٵ ځأقڃ ٳشځأْٹ‪ٗٝ‬ٳا ٳًځ‪ ٢‬ځ‪ٝ‬ٵشڇ َٳـا‬
‫طــ‪ٍٛ‬ڇ اي ډًـ٘ٹ ‪ ,‬فځكڂ ڃًـتٴ‪ :‬ڇإٿْــ‪ ٞ‬ٳطـُٹعٵتٴ ٳٖـزٳا ‪ٜ‬ٳ ڃكـ ٳشأڂ‬
‫ځقـ ٳشأڃتٳ‪ .‬فځاْٵڀځًځ ڃكـتٴ ٹبـ٘ٹ ځأ ڂقــ‪ٛ‬دٴ‪ٙ‬ٴ ڇإځيــ‪ ٢‬ٳس ٴ‬
‫ٹبظٴ‪ٛ‬سٳ‪٠‬ٹ ايڃفڂ ٵشقځـإڇ ٳًځـ‪ ٢‬سٴـشٴ‪ٚ‬فٺ يځـِٵ تٴكڃ ڇش‪٥‬ٵٓٹ‪ٗٝ‬ٳـا‪ .‬فځكځـاٍٳ ٳسطٴـ‪ٍٛ‬ٴ ايًډـ٘ٹ ‪ :‬أځ ٵسطٹـًڃ٘ٴ‪ .‬اقڃـ ٳشأڃ ‪ٜ‬ٳـا‬
‫ٹٖؼٳاّٴ‪ .‬فځكځ ٳشأځ ٳًځ‪ٝ‬ٵ٘ٹ ايڃكٹشٳا‪٤‬ٳ‪٠‬ځ ايډنٹ‪ ٞ‬طٳُٹعٵنٴ٘ٴ ‪ٜ‬ٳكڃ ٳشأڂ‪ ,‬فځكځـاٍٳ ٳسطٴـ‪ٍٛ‬ٴ ايًډـ٘ٹ ‪ :‬نځـ ٳزٹيوځ ڂأْٵ ڇضيځـتٵ‪.‬‬
‫ثٴِٻ قځاٍٳ‪ :‬اقڃ ٳشأڃ ‪ٜ‬ٳا ٴُٳشٴ‪ .‬فځكځـ ٳشأڃتٴ ايڃكٹـشٳا‪٤‬ٳ‪٠‬ځ ايډنٹـ‪ ٞ‬ځأقڃ ٳشځأْٹـ‪ .ٞ‬فځكځـاٍٳ ٳسطٴـ‪ٍٛ‬ٴ ايًډـ٘ٹ ‪ :‬نځـ ٳزٹيوځ‬
‫ڂأْٵ ڇضيځتٵ‪ ,‬ڇإٕٻ ٖٳزٳا ايڃكڂشٵ ٕٳ ڂأْٵ ڇض ٳٍ ٳًځ‪ ٢‬طٳبٵعٳ‪١‬ٹ أځسٵ ٴشفٺ فځاقڃشٳ‪٤‬ٴ‪ٚ‬ا َٳا تٳٳ‪ٝ‬ظٻشٳ َٹٓٵ٘ٴ"(‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬تعك‪ٝ‬ب٘ ‪ ٢ً ‬قشا‪ٖ ٠٤‬ؼاّ بك‪ٛ‬يـ٘‪ " :‬نځـ ٳزٹيوځ ڂأْٵ ڇضيځـتٵ "‪ً ٚ ,‬ـ‪ ٢‬قـشا‪ُ ٠٤‬ـش‬
‫أ‪ٜ‬لٶا بك‪ٛ‬ي٘ ‪ " :‬نځ ٳزٹيوځ ڂأْٵ ڇضيځـتٵ "‪ ,‬دي‪ٝ‬ـٌ قـاطمل ًـ‪ ٢‬إٔ ايكـشا‪٤‬ات ايكش ْ‪ٝ‬ـ‪ٚ ١‬سـ‪٢‬‬
‫َٔ اهلل ‪ٚ , ‬ي‪ٝ‬ع َٳشٳدټٖـا إٍ اطنشظـإ َـٔ ايبؼـش أ‪ ٚ‬تظـًڊ٘ َـِٓٗ‪ ,‬فـ‪ٜ ٬‬ٴُهـٔ‬
‫يًٓب‪  ٢‬إٔ ‪ٜ‬ٴبذٿٍ ػ‪٦ٝ‬ٶا ف‪ ٢‬ايكش ٕ‪ ,‬قاٍ اهلل تعاٍ‪َّ :‬إّٕذَا تتلُّ‪َ ٙ‬علَُّّٕٔه آَٓاتيَاا بٍَّٔيَااتٍ‬
‫َدلّّااُ ِّْا مَااا َٓكِّااٌْ لاإ ٌُّ‬
‫ُّْااالَ الّٗاارًَٓ الُّ َٓسجااٌَْ لقُّا‪ٛ‬ىَااا ا‪ٜ‬ااَ بقِّااسآٌّٖ ُّٔاسّٕ ٍَااارَا ُّّ ب ٍّ‬
‫ِّبَدٍّلُُّ مً تلّّقُّا‪َ ٛ‬ىفّّطٕ إٌّٕ ُّتَّبع إّٕالّٗ مَا ْٓذَ‪ّٕ ٙ‬إلَُّّٕ إّٕىٍّإ ُّخَااف إٌّٕ عَؿَأَ زَبٍّإ عَارَا َ‬
‫َْٓوّٖ عَعٔهّٖ‪ْٜٛ( ‬ع‪.)15:‬‬
‫‪ ‬أْ٘ يځُٻا أسطٌ جُإ ‪ْ ‬ظخٶا َٔ إـشف اٱَـاّ إٍ ايـب‪٬‬د إخنًفـ‪ ,١‬نـإ‬
‫أٌٖ نٌ بًذ قذ ثبنـ‪ٛ‬ا ًـ‪َ ٢‬ـا تًكډـ‪َ ٙٛ‬ـٔ قـشا‪٤‬ات ـٔ ايــشاب‪ٚ , ١‬تشنـ‪ٛ‬ا‬
‫ايكشا‪٤‬ات إخايفـ‪ ١‬يٹُٳـا تعًډُـ‪ٛ‬ا ‪ٚ ,‬يـ‪ ٛ‬نـإ خٴًڂـ‪ٛ‬ټ سطـِ إــشف ايعجُـاْ‪َ ٢‬ـٔ‬
‫ايٓك٘ ‪ٚ‬اينؼه‪ ٖٛ ٌٝ‬طبب ْؼأ‪ ٠‬ايكـشا‪٤‬ات ـ نُـا ‪ٜ‬ـذٻ ٴ‪ ٕٛ‬ـ يځُٳـا ‪ٚ‬دـذْا قـشا‪٤‬ات‬

‫(‪ )1‬إ‪ٛ‬اكمل ايظابك‪ َٔ ١‬ايـش‪ٝ‬شٌ‪.‬‬

 ‫‪277‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫خاسدــ‪ ١‬ــٔ سطــِ إـــشف‪ ,‬يهـٔٻ اي‪ٛ‬اقــمل إٔ ٖٓــاى قــشا‪٤‬ات قــشأ بٗــا بعــش‬
‫ايـشاب‪ ١‬ؽ ايف سطـِ إــشف‪ ,‬بٳ‪ٝ‬ٵـذٳ إٔ اٱْـاع ًـ‪ ٢‬إــشف ايعجُـاْ‪٢‬‬
‫ؿٳ‪ٝ‬ٻش تًو اي‪ٛ‬د‪ ٙٛ‬نإٓظ‪ٛ‬خ‪َٚ ,١‬ا فعً٘ جُـإ ‪ ‬مل ‪ٜ‬هـٔ َـٔ ٓـذ ْفظـ٘‪,‬‬
‫‪ٚ‬إْٻُا ‪ٚ‬افك٘ ً‪ ٘ٝ‬صٖا‪ ٤‬اثٓـ‪ ٢‬ؼـش أيفڄـا َـٔ ايــشاب‪ٚ ١‬اينـابعٌ ‪ٚ ,‬ؿـاست‬
‫ايكــشا‪ ٠٤‬بٹ ٳُـا ىــايف ريــو بذ ــ‪ٚ ١‬خڀــأ ٓــذ ْ‪ٝ‬ــمل ايعًُــا‪ ٤‬سنــ‪ ٢‬إٕ ؿــشت‬
‫‪ٚ‬س‪ٜٚ‬ت نُا ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ؿاسب "اٱباْ‪."١‬‬
‫‪ َٔٚ‬ثٳِٻ ‪ٚ‬كمل ايعًُا‪ ٤‬ػش‪ٚ‬طڄا يًكشا‪ ٠٤‬ايـش‪ٝ‬ش‪:٢ٖٚ ,١‬‬
‫‪ -‬إٔ ‪ٜ‬ـض طٓذٖا يًٓب‪. ٢‬‬
‫‪ -‬إٔ ت‪ٛ‬افل ايشطِ ايعجُاْ‪.٢‬‬
‫‪ -‬إٔ ت‪ٛ‬افل ايعشب‪ٚ ١ٝ‬ي‪ ٛ‬ب‪ٛ‬د٘ٺ‪.‬‬
‫إرٕ فشطِ إـشف مل ‪ٜ‬هٔ طببٶا ف‪ٚ ٢‬د‪ٛ‬د ايكشا‪٤‬ات; بٌ ـ ً‪ ٢‬ايٓكـ‪ٝ‬ش ـ‬
‫نــإ سطــِ إـــشف ‪ٚ‬طــ‪ ١ًٝ‬ؿفــ‪ ٜ‬ا‪٫‬خــن‪٬‬ف إ‪ٛ‬دــ‪ٛ‬د أؿ ـ‪٬‬ڄ; ٭ٕ ايكــشا‪٤‬ات‬
‫إن‪ٛ‬اتش‪ ٠‬ـ نُا أ‪ٚ‬كشٓا ـ ْ‪ٝ‬عٗا طٴـٓٻ‪َ ١‬ٴنٻبعـ‪ٚ ,١‬ي‪ٝ‬ظـت بذ ـ‪ ١‬ك ـ‪ٚ ,١‬ايشطـِ ‪٫‬‬
‫ذظٿذٖا‪.‬‬
‫‪ٜ‬ٴٓٵؼ‪ ٧‬ايكشا‪ ٠٤‬بٌ ‪ٜ‬ٴ ٳ‬
‫‪ٚ‬قذ اطنكشٻ ٖزا إبذأ يذ‪ ٣‬ايكڂشٻا‪ْٚ ٤‬ٳـفٻ ً‪ٝ‬ـ٘ ايعًُـا‪ ٤‬نـجاٶا‪َٚ ,‬ـٔ ريـو َـا‬
‫أنډذ‪ ٙ‬ابٔ ا٭ْباس‪ٜ ٖٛٚ ٣‬نشذخ ٔ ايكشا‪٤‬ات ‪ٚ‬اي‪ٛ‬د‪ ٙٛ‬اؾا‪٥‬ض‪ ٠‬فـ‪ ٢‬ايًغـ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪,١‬‬
‫س‪ٝ‬ح تشدٻد نجاٶا ق‪ٛ‬ي٘‪َٚ :‬جٌ ٖزا ه‪ٛ‬ص ف‪ ٢‬ايعشب‪ ٫ٚ ,١ٝ‬ه‪ٛ‬ص ٭سـذ إٔ ‪ٜ‬كـشأ بـ٘;‬
‫٭ْ٘ ‪ ٫‬إَاّ ي٘(‪.)1‬‬

‫(‪ )1‬إ‪ٜ‬لا اي‪ٛ‬قف ‪ٚ‬ا‪٫‬بنذا‪ ,٤‬ابٔ ا٭ْباس‪.321/1 ٟ‬‬

 ‫‪278‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪َٚ‬جٌ ريو ق‪ ٍٛ‬ايضداز خ‪َٓ ٍ٬‬اقؼـن٘ يكـشا‪ ٠٤‬ػـار‪ ٠‬فـ‪ ٢‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪ :‬إٌَّّٕ‬
‫افُّااسّا َّمَاااتْا ٍَّااه اِّفّٗاااز ِّّلُّ‪ ٝ‬اَُّ َعلُّاإَّٔه لُّعيَااِّ٘ اللّٔااُ َّالّّنَآل‪ٜ‬كُّاا٘ َّاليَّاااعّٕ‬
‫الّٗ ارًَٓ ُّ‬
‫ُّجنَعنيَ‪( ‬ايبكش‪,)161:٠‬س‪ٝ‬ح قشأ اؿظٔ‪( :‬أْع‪ ,)ٕٛ‬قاٍ ايضداز‪ٖٚ :‬ـزا د‪ٝ‬ٿـذ‬
‫‪ ٫‬أْٓ‪ ٢‬أنشٖ٘; ٭ٕ ايكشا‪ ٠٤‬إِا ‪ٜٓ‬بغ‪ ٢‬إٔ تٴًڃضٳّٳ ف‪ٗٝ‬ا ايظټٓ‪.)1(١‬‬
‫ف‪ ٢‬ايعشب‪ ,١ٝ‬إ ډ‬
‫‪ٚ‬نجا َٔ ًُا‪ ٤‬ايًغ‪ ًّٛ ٚ ١‬ايكش ٕ ٳْـټ‪ٛ‬ا ً‪ٖ ٢‬زا إبذأ‪ :‬إٔ ايكشا‪ ٠٤‬س‪ٚ‬ا‪١ٜ‬‬
‫‪ ٫‬ق‪ٝ‬اغ‪ٚ ,‬ايكشا‪ ٠٤‬إِا تٴ‪٪‬خز باينًك‪َ ٞ‬ؼافٗ‪.١‬‬
‫‪َٚ‬هُــٔ اـڀــأ ايــز‪ٚ ٣‬قــمل ف‪ٝ‬ــ٘ "د‪ٛ‬يذتظــ‪ٗٝ‬ش" ‪َٚ‬ــٔ رٖــب َزٖبــ٘‪ٖ ,‬ــ‪ٛ‬‬
‫اف اكِٗ إٔ ايكشا‪٤‬ات إِا اخنًفت باخن‪٬‬ف ايكشا‪ٚ ,٤‬اؿل إٔ ايكـشا‪٤‬ات إنـ‪ٛ‬اتش‪٠‬‬
‫نًٗا ت‪ٛ‬ق‪ٝ‬ف‪ٝ‬ٻ‪ ,١‬أ‪َ ٣‬أخ‪ٛ‬ر‪ ٔ ٠‬ايٓب‪  ٢‬نُا تًكډاٖا ٔ درب‪ ٔ  ً٘ٝ ٌٜ‬س‬
‫ايعض‪.)2(  ٠‬‬
‫‪ ‬نُـا إٔ خٴًڂـ‪ٛ‬ٻ إـــشف َـٔ ايـٓك٘ ‪ٚ‬اينؼــه‪ ٌٝ‬ناْـت يـ٘ فا‪٥‬ــذ‪ُٝٛ ٠‬ـ‪ٖٚ ,١‬ــ‪٢‬‬
‫اين‪ٝ‬ظــا ًــ‪ ٢‬بــاد اهلل; س‪ٝ‬ــح اطــنڀاع ن ـٌپ إٔ ‪ٜ‬كــشأ بًغنــ٘‪ ,‬فٗــزا ‪ٜ‬فــنض تــا‪٤‬‬
‫إلاس ‪ٚ ١‬راى ‪ٜ‬هظشٖا‪ٖٚ ,‬زا ‪ٜ‬ٴُ‪ٚ ٌٝ‬راى ‪ٜ ٫‬ٴُ‪ٝ‬ـٌ; إر يـ‪ ٛ‬نڂًِّـف نـٌټ إْظـإ‬
‫إٔ ‪ٜ‬كشأ بغا يغن٘ يهإ ف‪ٖ ٢‬زا تهً‪ٝ‬فٷ بٹُٳا ‪ٜ ٫‬ٴظنٳڀاع(‪.)3‬‬

‫(‪ )1‬إ شا ايكش ٕ ‪َٚ‬عاْ‪,٘ٝ‬ايضداز ‪.465/1‬‬

‫(‪ )2‬سطِ إـشف‪ :‬دساط‪ ١‬يغ‪ ١ٜٛ‬تاسى‪ ,١ٝ‬امن قځذٸ‪ٚ‬س‪ ٟ‬اؿُذ‪ ,‬ايًذٓ‪ ١‬اي‪ٛ‬طٓ‪ ١ٝ‬ي‪٬‬سنفاٍ َڀـابمل ايكـشٕ اــاَع‬
‫ؼــش ا ذــش‪ :ٟ‬بغــذاد‪ ,‬ق‪ 717‬ـ ‪( 724‬بنـــشف ‪ٚ‬إهــاص)‪ٚ ,‬اْ‪ٛ‬ــش‪ :‬تــاس‪ٜ‬خ ايكــش ٕ‪,‬د‪ .‬بــذ ايـــب‪ٛ‬س ػــاٌٖ‪,‬‬
‫ق‪ ,7‬ايكشا‪٤‬ات ايكش ْ‪ ١ٝ‬ق‪ ,210‬د‪ .‬بذ ايـب‪ٛ‬س ػاٌٖ‪ ,‬سطِ إـشف ‪ٚ‬ا‪٫‬سنذاز بـ٘ ٗ ايكـشا‪٤‬ات‪ ,‬د‪ .‬بـذ‬
‫ايفنا إمسا ‪ ٌٝ‬ػًيب‪ٚ ,‬قذ ننب ايذنن‪ٛ‬س بذ ايفنا نناب٘ ٖزا أطاطٶا ٕٓاقؼ‪" ١‬د‪ٛ‬يذتظ‪ٗٝ‬ش" ‪ٚ‬ايـشد ً‪ٝ‬ـ٘‪ٚ ,‬نـزا‬
‫ننب ايؼ‪ٝ‬خ‪ /‬بذ ايفنا ايكاك‪ ٞ‬ننابـ٘ "ايكـشا‪٤‬ات ٗ ْ‪ٛ‬ـش إظنؼـشقٌ ‪ٚ‬إًشـذ‪ "ٜٔ‬ـزا ايغـشض طاْ‪ٛ‬ـش ٖـ‪ٛ‬اَؽ‬
‫إشدمل ايظابل ق‪ 719‬ـ ‪720‬ص‪.‬‬
‫(‪ )3‬اْ‪ٛ‬ش‪َٓ :‬اٌٖ ايعشفإ ‪ 260/1‬ـ ‪.265‬‬
 ‫‪279‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫نًُ‪ ١‬أخا‪:٠‬‬
‫‪ٚ‬ايكل‪ ١ٝ‬نُا أ‪ٚ‬سدٖا ؿـاسب ٖـز‪ ٙ‬ايؼـبٗ‪َ ١‬كً‪ٛ‬بـ‪ ;١‬فًـ‪ٝ‬ع خٴًڂـ‪ٛ‬ټ إــشف‬
‫ايعجُــاْ‪َ ٢‬ــٔ ايــٓك٘ ‪ٚ‬اٱ ذــاّ ٖــ‪ ٛ‬طــبب اخــن‪٬‬ف ايكــشا‪٤‬ات‪ ,‬بــٌ نــإ خٴًڂ ـ‪ٛ‬ټ‬
‫إـشف َٔ ايٓك٘ ‪ٚ‬اٱ ذاّ ‪٫‬طن‪ٝ‬عا ايكشا‪٤‬ات نڂًِّٗا‪ ,‬فُج‪٬‬ڄ ق‪ ٍٛ‬اهلل ‪:‬‬
‫‪ٍَّ‬اَْ الّٗاارٖ ٓسضا السٍَّٓاااَُ بػااساّْ بَاأًَ َٓادَٖ زَذنَتااُ‪( ‬ا٭ ــشاف‪ ,)57:‬نڂنٹبــت‬
‫نًُ‪( ١‬بؼشا) بذ‪ ٕٚ‬تؼه‪ْ ٫ٚ ٌٝ‬ك٘ يهـ‪ ٢‬تظـن‪ ٛ‬ب ايكـشا‪٤‬ات ايجُـاْ‪ ٢‬إـزن‪ٛ‬س‪,٠‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬ننبت َٓك‪ٛ‬ط‪ ٚ ١‬ٴَؼٳهډً‪١‬ڄ يځُٳا اطن‪ ٛ‬بت ٖز‪ ٙ‬ايكشا‪٤‬ات ْ‪ٝ‬عٶا‪.‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فــايٓك٘ ‪ٚ‬اينؼــه‪ ٚ ٌٝ‬ــا ريــو َــٔ ‪ٚ‬دــ‪ ٙٛ‬ايلــب٘ ايهنــاب‪ ٞ‬يــ‪ٝ‬ع إ‪٫‬‬
‫‪ٚ‬ط‪َ ١ًٝ‬ظا ذ‪ٖ ٗ ٠‬ز‪ ٙ‬إُٗ‪ ١‬ايع‪ُٛ‬ـ‪ ,٢‬أ‪ٖٚ ٫‬ـ‪ ٞ‬سفـ‪ ٜ‬ايكـش ٕ ايهـش‪ ,ِٜ‬نُـا إٔ‬
‫ريو ‪ٜٓ‬ڀبل ً‪ ٢‬نٌ اي‪ٛ‬طا‪ ٌ٥‬اينهٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬ا٭خـش‪ ,٣‬ناينظـذ‪٬ٝ‬ت ‪ٚ‬أطـڀ‪ٛ‬اْات‬
‫ايهُب‪ٛٝ‬تش‪ ...‬إخل‪.‬‬

‫قساءات الكسآٌ ّأثسٍا يف املعيى‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ص ِ بعلِٗ إٔ اخن‪٬‬ف ايًٗذات ٗ ايكشا‪٤‬ات ‪ٜ‬ٴغٳ‪ٝ‬ٿش إعٓ‪ٜٚ ٢‬نٓاقش َمل َـا‬

‫ٗ ايً‪ ٛ‬احملف‪ٚ ,ٚٛ‬إٔ ريو ‪ٜ‬نٓاقش َـمل (تأن‪ٝ‬ـذ اهلل) طـبشاْ٘ ‪ٚ‬تعـاٍ ًـ‪ ٢‬ـذّ‬
‫‪ٚ‬د‪ٛ‬د اخن‪٬‬ف ٗ ايكش ٕ‪.‬‬
‫‪ٚ‬يًشد ً‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬ايؼبٗ‪ْ ١‬بذأ بب‪ٝ‬إ َفٗ‪ ّٛ‬ايكشا‪٤‬ات ايكش ْ‪:١ٝ‬‬
 ‫‪280‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ايكشا‪٤‬ات ايكش ْ‪ ٖٞ ١ٝ‬اي‪ٛ‬د‪ ٙٛ‬إخنًف‪ ٗ ١‬قشا‪ ٠٤‬ايكـش ٕ ايهـش‪ٚ ,ِٜ‬ن‪ٝ‬ف‪ٝ‬ـ‪ ١‬أدا‪٤‬‬

‫نًُــات ايكــش ٕ ‪ٚ‬اخن‪٬‬فٗــا ٗ اؿــش‪ٚ‬ف‪ٚ ,‬ا٭يفــا‪ٚ ,ٚ‬اينخف‪ٝ‬ــف ‪ٚ‬اينؼــذ‪ٜ‬ذ ‪ ٚ‬ــا‬
‫ريو‪َ ,‬مل إطٓاد ٖز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬د‪ ٙٛ‬إطٓادٶا َن‪ٛ‬اتشٶا ثك‪ ٔ ١‬ثك‪ ١‬إٍ ايٓيب ‪.)1( ‬‬
‫‪ ‬حدّد اختالف الكساءات‪:‬‬
‫ايجابــت ٗ ايظــٓ‪ ١‬إٔ ايشطــ‪  ٍٛ‬قــشأ ايكــش ٕ ًــ‪ ٢‬طــبع‪ ١‬أســشف (أ‪ ٟ‬طــبع‪١‬‬
‫أ‪ٚ‬د٘)‪ٖٚ ,‬ز‪ ٙ‬ا٭سشف ايظبع‪ ١‬ثبنت باين‪ٛ‬اتش‪ٚ ,‬بإْاع ايــشاب‪ٚ ١‬اينـابعٌ ‪,‬‬
‫‪ٚ‬قذ تلُٓٗا َـشف جُإ ‪ٚ ‬مل ‪ٜ‬ض‪ٜ‬ذ‪ٚ‬ا ف‪ٗٝ‬ا ػ‪٦ٝ‬ٶا ‪ٚ‬مل وزف‪ٛ‬ا ػـ‪٦ٝ‬ٶا إ‪َ ٫‬ـا مل‬
‫‪ٜ‬جبت باين‪ٛ‬اتش‪ٚ ,‬ا‪٫‬خن‪٬‬فات بٌ ٖز‪ ٙ‬ا٭سشف ٖ‪ٜ ١ٓٝ‬ظا‪ ,٠‬ؽنًف َعاْ‪ٗٝ‬ـا تـاس‪٠‬ڄ‪,‬‬
‫‪ٚ‬أيفا‪ٗٚ‬ا تاس‪ ٠‬أخش‪ٚ ,٣‬يهٔ ٖز‪ ٙ‬ا‪٫‬خن‪٬‬فات ‪ ٫‬تبًغ سذ اينٓاٗ أ‪ ٚ‬اينعاسض(‪.)2‬‬
‫‪ٚ‬ايكــشا‪٤‬ات ايعؼــش إٓك‪ٛ‬يــ‪ ١‬بــاين‪ٛ‬اتش نًــٗا سذــ‪ٚ ,١‬نًــٗا َــأخ‪ٛ‬ر‪ ٠‬بــاينًك‪ٞ‬‬
‫َؼافٗ‪ ١‬إَاَٶا ٔ إَاّ ‪ٚ‬ثك‪ ٔ ١‬ثك‪ ١‬سن‪ٜ ٢‬بًغ ايظٓذ إٍ ط‪ٝ‬ذْا سط‪ ٍٛ‬اهلل ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قذ سـش ابٔ اؾضس‪ ٟ‬أ‪ٚ‬د٘ ا‪٫‬خن‪٬‬ف بٌ ايكشا‪٤‬ات ف‪ُٝ‬ا ‪:ًٜٞ‬‬
‫‪ )1‬اخــن‪٬‬ف ٗ ايًفــ‪ ٫ ٜ‬إعٓــ‪ :٢‬نُــا ٗ يفــ‪( ٜ‬ايـــشا‪ ;)ٙ‬س‪ٝ‬ــح تٴ ڃك ـشأ‪:‬‬
‫"ايـشا‪ "ٙ‬بـاد ؿشو‪ ,١‬أ‪" ٚ‬ايظشا‪ "ٙ‬بظٌ ؿشو‪" ,١‬ايـضسا‪ "ٙ‬بـضا‪ ٟ‬خايــ‪ ,١‬أ‪ٚ‬‬
‫بٌ ايضا‪ٚ ٟ‬ايـاد(‪.)3‬‬
‫‪ )2‬اخن‪٬‬ف ٗ ايًف‪ٚ ٜ‬إعٓ‪َ ٢‬مل د‪ٛ‬اص ادنُا ُٗا ٗ ػـ‪ٚ ٤ٞ‬اسـذ‪ :‬نُـا ٗ‬
‫قـ‪ ٍٛ‬اهلل تعـاٍ‪ :‬مَالاَ َٓاْوّٕ الادًٍّّٕٓ‪( ‬ايفاؼـ‪ )4 :١‬قـش‪َ :٨‬ٳايٹـو‪َ ,‬ٳًٹـو; ٭ٕ اهلل‬

‫(‪ )1‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬ايربٖإ ‪َٓ ,318 / 1‬اٌٖ ايعشفإ ‪.412 / 1‬‬

‫(‪ )2‬ايربٖإ ‪ 223 / 1‬ـ ‪.224‬‬
‫(‪ )3‬اْ‪ٛ‬ش أ‪ٚ‬د٘ قشا‪ ٠٤‬ايهًُ‪ :ٗ ١‬ايهؼاف ‪ ,68 /1‬ايبشش احمل‪.25 /1 ٘ٝ‬‬
 ‫‪281‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫َايو ‪ ّٜٛ‬ايذ‪َٚ ٜٔ‬ٳًٹهڂـ٘‪ٚ ,‬ق‪ٛ‬يـ٘ تعـاٍ‪َّ :‬اىعِّاس إّٕلُّا‪ ٙ‬الّّععُّااوّٕ أُّافَ ىيػاصٍَا‪‬‬
‫(ايبكش‪ )259 :٠‬بـايضا‪ٚ ,ٟ‬قـش‪ْ( :٨‬ٴ ٵٓؼٹـشٴٖا) بـايشا‪ٚ ,٤‬إعٓـ‪ٚ ٢‬اسـذ; ٭ٕ (ْٓؼـضٖا)‬
‫بــايضا‪َ ٟ‬عٓــا‪ْ :ٙ‬شفــمل بعلــٗا إٍ بعــش سنــ‪ ٢‬تًنــ‪ْٓ(ٚ ,ِ٦‬ؼــشٖا) بــايشا‪ٜ ٤‬عــع‪:‬‬
‫ش‪ٝ‬ٹ‪ٗٝ‬ا‪ ,‬فځلٳُٻٔ اهللڂ ‪ ‬إعٓ‪ ٗ ٌٝ‬ايكشا‪٤‬تٌ‪.‬‬
‫ٴْ ٵ‬
‫‪ )3‬اخن‪٬‬ف ٗ ايًف‪ٚ ٜ‬إعٓ‪َ ٢‬مل اَنٓاع دـ‪ٛ‬اص ادنُا ُٗـا ٗ ػـ‪ٚ ٤ٞ‬اسـذ‪,‬‬
‫يهــٔ ‪ٜ‬نفكــإ َــٔ ‪ٚ‬دــ٘ خــش ‪ٜ ٫‬كنلــ‪ ٞ‬اينلــاد‪ ,‬مــ‪ ٛ‬ق‪ٛ‬يــ٘ تعــاٍ‪َّ :‬إٌّٕ اُّاااٌَ‬
‫مَكّّسٍه لتَصّلَ ميُ الّّحبَال‪( ‬إبشاٖ‪ )46 :ِٝ‬قش‪ ٨‬بهظش اي‪ ّ٬‬ا٭‪ٚ ٍٚ‬فنض ا٭خـا‪٠‬‬
‫(يٹنض‪ٍٚ‬ٳ)‪ٚ ,‬قش‪ ٨‬بفـنض ا٭‪ٚ ٍٚ‬كـِ ا٭خـا‪( ٠‬يځنـض‪ٍٚ‬ٴ)‪ .‬ف‪ٛ‬دـ٘ قـشا‪( ٠٤‬يٹنـض‪ٍٚ‬ٳ) إٔ‬
‫ته‪( ٕٛ‬إٕٵ) ْاف‪ٚ ,١ٝ‬إعٓـ‪َ :٢‬ـا نـإ َهـشِٖ ‪ٚ‬إٕ تعـا‪ٚ ِٚ‬تفـاقِ يٹ‪ٝ‬ٳـ ٴض‪ٍٚ‬ٳ َٓـ٘ أَـش‬
‫قُذ ‪ٚ ‬د‪ ٜٔ‬اٱط‪ٚٚ .ّ٬‬د٘ قشا‪( ٠٤‬يځنٳ ٴض‪ٍٚ‬ٴ) إٔ ته‪( ٕٛ‬إٕٵ) َٴخفډفځ‪َ ١‬ـٔ ايجك‪ًٝ‬ـ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬إعٓ‪ٚ :٢‬إٕٻ َهشٳِٖ ناٌَٴ ايؼذٻ‪ ٠‬تٴ ڃكنٳًځ ٴمل بظبب٘ اؾباٍ ايشاط‪ٝ‬ات َٔ َ‪ٛ‬اكعٗا‪.‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬ايكشا‪ ٠٤‬ا٭‪ ٍٚ‬ته‪ ٕٛ‬اؾباٍ فاصٶا‪ ٢ً ٚ ,‬ايجاْ‪ ١ٝ‬ته‪ ٕٛ‬اؾباٍ سك‪ٝ‬ك‪,١‬‬
‫‪ٚ‬يهٔ ٖزا ا‪٫‬خـن‪٬‬ف (يف‪ٛ‬ڄـا ‪َٚ‬عٓـ‪ )٢‬ـ نُـا سأ‪ٜٓ‬ـا ـ مل ‪ٜ‬غـا إعٓـ‪ ٢‬تغـ‪ٝ‬اٶا د‪ٖٛ‬ش‪ٜ‬ٽـا‬
‫ٴ‪ ٜ‬ڃفلٹ‪ ٞ‬إٍ اينٓاقش ‪ٚ‬اينعاسض; إر إعٓ‪ٝ‬إ إزن‪ٛ‬سإ هُعُٗا أْٗـِ َهـش‪ٚ‬ا َهـشٶا‬
‫ػذ‪ٜ‬ذٶا‪ٚ ,‬يهٔ ٖزا إهش ‪ٜ ٫‬بًغ سذ ايكلا‪ ٢ً ٤‬ايذ‪ٚ ٜٔ‬إصاين٘‪.‬‬
‫‪ٖٚ‬هزا ‪ ٫‬لذ ٗ ػ‪ َٔ ٤ٞ‬قشا‪٤‬ات ايكش ٕ تٓاقلٶا; ‪ ٫ٚ‬قشا‪ ٠٤‬تٓف‪ ٞ‬أخش‪.)1(٣‬‬

‫‪ ‬احللنة يف تعدد الكساءات‪:‬‬

‫ٕا ناْت سطاي‪ ١‬ايٓيب ‪ ‬يًٓاغ ناف‪ ;١‬فكذ اقنلت سهُ‪ ١‬اهلل ‪ ‬اينخف‪ٝ‬ف‬
‫‪ٚ‬اين‪ٝ‬ظا ‪ٚ‬اين‪ٛ‬طع‪ ٢ً ١‬ا٭َ‪ٚ ;١‬ريو ٭ْٗـا َ‪٪‬يفـ‪َ ١‬ـٔ قبا‪٥‬ـٌ ػـن‪َٛ ٢‬ص ـ‪ً ١‬ـ‪٢‬‬

‫(‪َٓ )1‬اٌٖ ايعشفإ‪ ,‬ايضسقاْ‪ 185 / 1 ٞ‬ـ ‪.187‬‬

 ‫‪282‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫أسدا‪ ٤‬دض‪ٜ‬ش‪ ٠‬ايعش ‪ٚ ,‬بعلِٗ ‪ٜ ٫‬ـنكٔ يظـإ قـش‪ٜ‬ؽ‪ٚ ,‬قـذ ‪ٜ‬ٳ ٵعظٴـش ًـ‪ ٢‬اي‪ٛ‬اسـذ‬
‫َِٓٗ ا‪ْ٫‬نكاٍ َٔ يڂغٳنٹ٘ٹ إٍ اٖا‪ ,‬أ‪ َٔ ٚ‬سشف إٍ خش‪ٚ ,‬ي‪ ٛ‬نڂًِّف‪ٛ‬ا ايعـذ‪ ٍٚ‬ـٔ‬
‫يغنِٗ يهإ َٔ اينهً‪ٝ‬ف َا ‪ٜ ٫‬ٴ ٵظنٳڀځاع(‪ ;)1‬فهإ َٔ ت‪ٝ‬ظـا اهلل تعـاٍ إٔ أَـش ْب‪ٝ‬ـ٘‬
‫‪ ‬بإٔ ‪ٜ‬ٴ ڃكشڇ‪ ٨‬نٌ أْاغڈ بًغنِٗ ‪َٚ‬ا دشت ً‪ ٘ٝ‬ادتِٗ‪ ,‬فا ڂزٳيٹ‪ٞ‬ټ ‪ٜ‬كشأ " ٳنٻ‪ ٢‬سٌ"‬
‫‪ٜ‬ش‪ٜ‬ــذ‪ :‬سٳٻن ـ‪ٚ ,٢‬ا٭ځطــذ‪ٟ‬ټ ‪ٜ‬كــشأ‪ :‬تٹعًُــ‪ٚ ,ٕٛ‬تٹ ٵع ځً ـِ (بهظــش ســشف إلــاس ‪,)١‬‬
‫‪ٚ‬اينُ‪ُٜٗ ُٞٝ‬ض ‪ٚ‬ايكشػ‪ُٜٗ ٫ ٞ‬ض(‪ .)2‬إٍ خش ٖز‪ ٙ‬ا‪٫‬خن‪٬‬فات اي‪ٝ‬ظا‪ ٠‬ايـيت يـ‪ٝ‬ع‬
‫َٔ ب‪ٗٓٝ‬ا َا ‪٪ٜ‬د‪ ٟ‬إٍ اينٓاقش ‪ٚ‬اينٓاٗ‪.‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فـــايكشا‪٤‬ات إنعـــذد‪َ ٠‬آ ـــا ‪ٚ‬اســـذ; ٭ْٗـــا ‪ ٫‬تفلـــ‪ ٞ‬إٍ اينٓـــاقش‪,‬‬
‫‪َٚ‬ـذسٖا ‪ٚ‬اسذ ‪ٖٚ‬ـ‪ ٛ‬ايٓكـٌ إنـ‪ٛ‬اتش ـ تٳًځكِّ‪ٝ‬ٶـا ‪َٚ‬ٴؼٳـافٗ‪ ١‬ـ ـٔ سطـ‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ٚ ,‬ـا‬
‫سهُــ‪ٖ ١‬ــ‪َ ٞ‬ــٔ دــ‪ٖٛ‬ش اٱطــ‪ْ ّ٬‬فظــ٘‪ٖٚ ,‬ــ‪ ٞ‬اين‪ٝ‬ظــا ‪ٚ‬اين‪ٛ‬طــع‪ ,١‬قــاٍ اهلل ‪:‬‬
‫اسّٕ فََُّا ا ماااً مااادَّاسّٖ‪( ‬ايكُـــش‪ٚ ,)22 :‬قـــذ رٖـــب‬ ‫‪َّ ‬لُّقُّاااد َٓطَّاااسىَا الّّقِّاااسآٌَ للاا ٍّ‬
‫ار ّّ‬
‫إؼهه‪ ٕٛ‬إٍ إٔ اخن‪٬‬ف ايكشا‪٤‬ات ‪ٜ‬غا إعٓ‪َ ٢‬ا ‪ٜ‬نٓاقش َمل َا ٗ ايً‪ ٛ‬احملف‪.ٚٛ‬‬
‫فأَٻا ٔ تغ‪ٝ‬ا إعٓ‪ ٢‬فنكذّ بظڀ٘‪ٚ .‬أَا ٔ تٓاقش ايكشا‪٤‬ات َمل َا ٗ ايً‪ٛ‬‬
‫احملف‪ ٚٛ‬فٗزا أَش ذ‪ٝ‬ب‪ٚ ,‬د ‪ ٣ٛ‬طخ‪ٝ‬ف‪َٚ ,١‬ٳ ٵٔ أځ ڃطًځعٳ ڂه ٵِ ً‪ ٢‬ايًـ‪ ٛ‬احملفـ‪ٚٛ‬؟!‬
‫‪ ٗٚ‬ايظټٓٻ‪ ١‬إڀٗش‪ َٔ ٠‬ا٭ساد‪ٜ‬ح ايـش‪ٝ‬ش‪َ ١‬ـا ‪ٜٓ‬ظـف ٖـز‪ ٙ‬ايـذ ‪ْ ٣ٛ‬ظـفڄا‪َٚ ,‬ـٔ‬
‫ريو َا س‪ٚ‬ا‪ ٙ‬ايؼ‪ٝ‬خإ ٔ بذ اهلل بٔ باغ ـ سك‪ ٞ‬اهلل ُٓٗا ـ إٔ سط‪ ٍٛ‬اهلل ‪‬‬

‫(‪ )1‬ايٓؼش ف‪ ٢‬ايكشا‪٤‬ت ايعؼش ‪ ,22/1‬تاس‪ٜ‬خ ايكش ٕ‪ ,‬د‪ .‬بذ ايـب‪ٛ‬س ػاٌٖ‪ ,‬ق‪.42‬‬
‫(‪ )2‬تأ‪َ ٌٜٚ‬ؼهٌ ايكش ٕ ‪٫‬بٔ قن‪ٝ‬ب‪ ,١‬ق ‪.35‬‬
 ‫‪283‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫قاٍ‪" :‬أقشأْ‪ ٞ‬درب‪ ٢ً  ٌٜ‬سشف ‪ٚ‬اسذ فشادعن٘‪ ,‬فًِ أصٍ أطنض‪ٜ‬ذ‪ٜٚ ٙ‬ض‪ٜ‬ذْ‪ٞ‬‬
‫سن‪ ٢‬اْنٗ‪ ٢‬إٍ طبع‪ ١‬أسشف" (‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فــايكشا‪٤‬ات إنــ‪ٛ‬اتش‪ ٠‬نًــٗا َــأخ‪ٛ‬ر‪َ ٠‬ــٔ َؼــها‪ٚ ٠‬اســذ‪ٖ ٠‬ــ‪ ٞ‬ا٭ســشف‬
‫ايظبع‪ ١‬اييت تًكاٖا ايٓيب ‪ َٔ ‬درب‪ْٚ ,ٌٜ‬ضٍ بٗا درب‪ٓ َٔ ٌٜ‬ذ اهلل ‪.‬‬
‫‪ٚ‬أَٻا َا ص ُ‪ ٙٛ‬إٔ ايكشا‪٤‬ات إنعذد‪ ٠‬تٓاقش (تأن‪ٝ‬ذ اهلل) طبشاْ٘ ‪ٚ‬تعاٍ ً‪٢‬‬
‫ذّ ‪ٚ‬د‪ٛ‬د اخن‪٬‬ف ٗ ايكش ٕ‪ ,‬فِٗ ‪ٜ‬عٓ‪ ٕٛ‬ق‪ ٍٛ‬اهلل ‪ُّ  :‬فُّال َٓتَادَبَّسٌَّ الّّقِّاسآٌَ‬
‫َّلُّْ اُّاٌَ مً عيد ُّٔسّٕ اللُّٗ لَُّْجَدّا فُٔ اختالفّْا اُّهريًا‪( ‬ايٓظا‪.)82 :٤‬‬
‫‪ٚ‬إشاد با‪٫‬خن‪٬‬ف ٗ اٯ‪ ١ٜ‬ايهشّ‪ :١‬ي‪ٛ‬دـذ‪ٚ‬ا ايهـجا َٓـ٘ كنًفڄـا َنٓاقلٶـا قـذ‬
‫تفا‪ٚ‬ت ْ‪ٚ ُ٘ٛ‬ب‪ ٬‬ن٘ ‪َٚ‬عاْ‪ ,٘ٝ‬فهإ بعل٘ بايغٶا سٳذٻ اٱ ذاص ‪ٚ‬بعل٘ قاؿشٶا ٓـ٘‬
‫ؿ ـذٻق٘ اي‪ٛ‬اقــمل‪ٚ ,‬بعلــ٘ دــا‪ ٤‬كاي ڄفــا‬
‫ّهــٔ َعاسكــن٘‪ٚ ,‬بعلــ٘ إخبــاسٶا بغ‪ٝ‬ــب قــذ ٳ‬
‫‪ً ٫‬ــ‪َ ٢‬عٓــ‪ ٢‬ؿــش‪ٝ‬ض‪ٚ ,‬بعلــ٘ دا‪٫‬ڋ ًــ‪َ ٢‬عٓــ‪ ٢‬فاطــذ ــا‬
‫يً‪ٛ‬اقــمل‪ٚ ,‬بعلــ٘ دا ڋ‬
‫ًَن‪ ,ِ٦‬فًُٻا ػا‪ ٚ‬ايكش ٕ نًڊـ٘ ب‪ ٬‬ـ‪١‬ڄ َعذـض‪٠‬ڄ‪ ,‬فاقـت قـ‪ ٣ٛ‬ايبًغـا‪ٚ ,٤‬تٓاؿـشت‬
‫‪ٜ‬ات٘ ؿش‪َ ١‬عإڈ ‪ٚ‬ؿذم إخباسڈ‪ ,‬ٴًٹِٳ أْ٘ ي‪ٝ‬ع إ‪ٓ َٔ ٫‬ذ قـادس ًـ‪َ ٢‬ـا ‪ٜ ٫‬كـذس‬
‫ً‪ ٘ٝ‬ا‪َ ًِٝ ,ٙ‬ا ‪ٜ ٫‬عًُ٘ أسذ ط‪ٛ‬ا‪.)2(ٙ‬‬
‫‪ٚ‬إرٕ فا‪٫‬خن‪٬‬ف ايز‪ْ ٟ‬فا‪ ٙ‬اهلل تعاٍ ٔ ايكش ٕ ٖ‪ ٛ‬ا‪٫‬كڀشا ‪ٚ‬اـًٌ‬
‫‪ٚ‬ايفظاد‪ٚ .‬قذ ب‪ٓٝ‬ٻا ف‪ُٝ‬ا طبل إٔ ايكشا‪٤‬ات ‪ ٫‬ت‪٪‬د‪ ٟ‬إٍ ػ‪ٖ َٔ ٤ٞ‬زا‪ ,‬بٌ إٕ ْ‪ٝ‬مل‬

‫(‪ )1‬ايبخاس‪ ,ٟ‬دـ‪ ,6‬ق ‪َ ,100‬ظًِ دـ‪ ,2‬ق ‪.202‬‬

‫(‪ )2‬ايهؼاف ‪ 546 / 1‬ـ ‪.547‬‬
 ‫‪284‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ايكشا‪٤‬ات ‪ٜ‬ٴعٳلٿذ بعلٗا بعلٶا ‪ٜٚ‬فظش بعلٗا َا أػهٌ ٗ بعش‪ ,‬إٍ ا ريو َٔ‬
‫ايف‪ٛ‬ا‪٥‬ذ اييت ػشسٗا باينفـ‪ًُ ٌٝ‬ا‪ ٤‬ايكش ٕ ‪ٚ‬ايكشا‪٤‬ات (‪.)1‬‬

‫‪ ‬اختالف الكساءات ٍل ٓؤدى إ اختالف األحلاو الشسعٔة؟‪:‬‬

‫َٔ ايؼبٗات اين‪ ٢‬أثاسٖا إؼهه‪ ٕٛ‬س‪ ٍٛ‬تٓ‪ٛ‬ع ايكشا‪٤‬ات ايكش ْ‪َ :١ٝ‬ا‬
‫ص ُ‪ َٔ ٙٛ‬إٔ اخن‪٬‬ف ايكشا‪٤‬ات ‪ٜ‬ع‪ٛ‬م إؿذاس ا٭سهاّ اينؼش‪ٜ‬ع‪ َٔٚ ,١ٝ‬ايعذ‪ٝ‬ب‬
‫أِْٗ طاق‪ٛ‬ا ً‪ ٢‬د ‪ٛ‬اِٖ ٖز‪َ ٙ‬ا ‪ٚ‬سد َٔ قشا‪٤‬ات ف‪ ٢‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪َّ :‬تَكٌِّْ‬
‫الّّحبَال اُّالّّعًَّٕ الّّنَيفِّْؽّٕ‪( ‬ايكاس ‪ٚ ,)5:١‬قڂشڇ‪( :٨‬نايـ‪ٛ‬ف)‪ٚ .‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪ :‬زَبَّيَا‬
‫بَاعد بًََٔ ُّضفُّازّٕىَا‪( ‬طبأ‪ ,)19 :‬س‪ٝ‬ح ڂقش‪٥‬ت نًُ‪( ١‬با ذ) بـ‪ٝ‬غ‪ ١‬اـڀا (با ٹذٵ)‬
‫‪ٚ‬قش‪٥‬ت بـ‪ٝ‬غ‪ ١‬إاك‪( ٢‬با ٳذٳ)! ‪ٚ‬قاي‪ٛ‬ا‪ :‬إْ٘ ‪ٜ‬ـعب ً‪ ٢‬اٱْظإ إٔ ‪ٜ‬ـذس سهُٶا‬
‫ؿش‪ٝ‬شٶا يعذّ تأنڊذ‪ ٙ‬إٍ أ‪ ٣‬قشا‪ٜ ٠٤‬ظنٓذ!‪.‬‬
‫‪ٚ‬قذ بظڀٓا ايك‪ ٍٛ‬باينفـ‪ ٌٝ‬ف‪ ٢‬ايكشا‪٤‬ات‪ٚ ,‬أْ٘ ‪َٛ ٫‬دب يعذّ اينأنڊذ‪,‬‬
‫فبأ‪٣‬‬
‫ٍّ‬ ‫بٌ نٌ ايكشا‪٤‬ات إن‪ٛ‬اتش‪( ٠‬ايكشا‪٤‬ات ايعؼش) ؿش‪ٝ‬ش‪ٚ ,١‬نًٗا َٔ ٓذ اهلل‪,‬‬
‫َٓٗا قڂشڇ‪ ٨‬نإ ريو َشدعٶا ؿش‪ٝ‬شٶا ‪٫‬طنكا‪ ٤‬ا٭سهاّ‪ ,‬نُا ب‪ٓٝ‬ٻا إٔ اخن‪٬‬ف‬
‫ايكشا‪٤‬ات ‪ٜ ٫‬ـٌ إٍ سذٿ اينعاسض أ‪ ٚ‬اينٓاقف ‪.‬‬
‫أَٻا ٔ اٯ‪ ١ٜ‬سقِ (‪ َٔ )5‬ط‪ٛ‬س‪ ٠‬ايكاس ‪ ١‬فكذ قشأ ابٔ َظع‪ٛ‬د‪:‬‬
‫(‪ٚ‬ته‪ ٕٛ‬اؾباٍ نايـ‪ٛ‬ف إٓف‪ٛ‬ؾ) بذ‪٫‬ڄ َٔ (نايعٗٔ) ‪ ٢ٖٚ‬قشا‪٠٤‬‬
‫ػار‪ٕ ;٠‬خايفنٗا سطِ إـشف(‪.)1‬‬

‫(‪ )1‬سادمل‪ :‬ايٓؼش ‪َٓ ,22 / 1‬اٌٖ ايعشفإ ‪ 142 / 1‬ـ ‪ ,149‬ايكشا‪٤‬ات ‪ٚ‬أثشٖا ٗ ً‪ ّٛ‬ايعشب‪ ,١ٝ‬د‪ .‬قُـذ طـامل‬
‫ق‪ٝ‬ظٔ‪ 37 / 1 ,‬ـ ‪.39‬‬
 ‫‪285‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪َٚ‬مل ريو فإْ٘ ‪٫‬تعاسض ‪ ٫ٚ‬تٓاف‪ ٢‬بٌ ايكشا‪ ٠٤‬إؼٗ‪ٛ‬س‪( ٠‬نايعٗٔ)‬

‫‪ٚ‬ايكشا‪ ٠٤‬ايؼار‪( ٠‬نايـ‪ٛ‬ف); ٭ٕ ايعٗٔ بإْاع إفظش‪ ٖٛ ٜٔ‬ايـ‪ٛ‬ف ر‪ ٚ‬ا٭ي‪ٛ‬إ‬
‫إخنًف‪.)2(١‬‬
‫‪ٚ‬أَٻا ق‪ٛ‬ي٘ تعاٍ‪ :‬فُّقُّالِّْا زَبَّيَا بَاعد بًََٔ ُّضفُّازّٕىَا‪ ‬بـ‪ٝ‬غ‪ ١‬ايذ ا‪ ٤‬فٗ‪٢‬‬
‫ايكشا‪ ٠٤‬إؼٗ‪ٛ‬س‪ٚ ,٠‬قشأ ‪ٜ‬عك‪ ٛ‬بشفمل ايبا‪( َٔ ٤‬سبټٓا)‪ٚ ,‬بـ‪ٝ‬غ‪ٕ ١‬اك‪( ٢‬با ٳذٳ) (‪,)3‬‬
‫‪ٚ‬إعٓ‪ ٢ً ٢‬قشا‪ْٛٗ ٠٤‬س ايظبع‪( ١‬بـ‪ٝ‬غ‪ ١‬ايڀًب)‪ :‬أْٴِٗ طًب‪ٛ‬ا ‪ُٓٚ‬ٻ‪ٛ‬ا إٔ هعٌ‬
‫اهلل ب‪ٚ ِٗٓٝ‬بٌ ايؼاّ َفا‪ٚ‬ص يانب‪ٛ‬ا ايش‪ٚ‬اسٌ ف‪ٗٝ‬ا ‪ ٢ً ٚ .‬قشا‪ٜ ٠٤‬عك‪( ٛ‬بـ‪ٝ‬غ‪١‬‬
‫إاك‪:)٢‬أِْٗ ‪ٜ‬ؼنه‪ٖ ٕٛ‬ډا سٌٻ بِٗ َٔ بٴعٵذٹ ا٭طفاس(‪. )4‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬ايش ِ َٔ ‪ٚ‬د‪ٛ‬د اخن‪٬‬ف ف‪ ٢‬إعٓ‪ ٢ً ٢‬ايكشا‪٤‬تٌ إزن‪ٛ‬ستٌ‪,‬‬
‫فإْ٘ اخن‪٬‬ف ‪ٜ ٫‬ـٌ إٍ سذ اينٓاقف; إر إٕ ايكشا‪٤‬تٌ ػنُعإ ف‪ٚ ٢‬ؿف‬
‫ٖ‪ ٤٫٪‬ايك‪ ّٛ‬باينٓعِ ‪ٚ‬ايشفاٖ‪ ,١ٝ‬فًُٻا ناْ‪ٛ‬ا َٓعٻٌُ َ فٌ بڀش‪ٚ‬ا ايٓعُ‪ًَٚ ١‬ڊ‪ٛ‬ا‬
‫ايعاف‪ ١ٝ‬فڀًب‪ٛ‬ا ايهذٻ ‪ٚ‬اينعب (ٖزا ً‪ ٢‬ايكشا‪ ٠٤‬بـ‪ٝ‬غ‪ ١‬ايڀًب)‪.‬‬
‫‪ٚ‬٭ِْٗ َ ف‪َٓ ٕٛ‬عٻُ‪ ٕٛ‬فكذ سأ‪ٚ‬ا ٖز‪ ٙ‬ا٭طفاس بع‪ٝ‬ذ‪َ ,٠‬مل أِْٗ ناْ‪ٛ‬ا‬
‫ٌَٓ َٔ اـ‪ٛ‬ف ‪ٚ‬اؾ‪ٛ‬ع ‪ٚ‬ايعڀؽ ‪ ٚ‬ا ريو‪ ,‬فًٹفځ ٵش‪ ٙ‬تٓعټُِٗ سأ‪ٚ‬ا ٖز‪ ٙ‬ا٭طفاس‬
‫ػاق‪١‬ڄ ‪ٚ‬اػنه‪ٛ‬ا سبٻِٗ فكاي‪ٛ‬ا ‪(:‬سبټٓا با ٳذٳ) (‪.)5‬‬

‫(‪ )1‬ايٓؼش ‪. 335 / 2‬‬

‫(‪ ) 2‬اْ‪ٛ‬ش تفظـا اٯ‪ٜ‬ـ‪ :ٗ ١‬تفظـا ايڀـرب‪ ,٣‬ايهؼـاف‪ ,‬ايفخـش ايـشاص‪ ,٣‬ايكشطبـ‪ ,٢‬ايبشـش احملـ‪ ,٘ٝ‬س‪ ٚ‬إعـاْ‪,ٞ‬‬
‫اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪.‬‬
‫(‪ )3‬ايٓؼش ‪.350/2‬‬
‫(‪ )4‬ايبشش احمل‪ 272/7 ٘ٝ‬ـ ‪.273‬‬
‫(‪ )5‬اْ‪ٛ‬ش‪ :‬ايهؼاف ‪. 286/3‬‬
 ‫‪286‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫نُا أْ٘ ي‪ٝ‬ع ف‪ ٢‬اٯ‪ ١ٜ‬سهِ ػش ‪ ٢‬سن‪ٜ ٢‬كاٍ إٕ تعذد ايكشا‪٤‬ات ‪٪ٜ‬دٿ‪٣‬‬
‫إٍ تعذټد ا٭سهاّ‪.‬‬

‫‪ ‬الكسآٌ اللسٓه ال خيضع لكْاعد اللػة‪:‬‬

‫ٖهزا طام إؼهه‪ ٕٛ‬تًو اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬ف‪ ٢‬ؿ‪ٛ‬س‪ ٠‬ػبٗ‪ ,١‬قاي‪ٛ‬ا‪ :‬إٕ ق‪ٛ‬ا ذ‬
‫ايًغ‪ْ َٔ ١‬ناز إخً‪ٛ‬م‪ ٢ً ,‬سٌ إٔ ايكش ٕ ن‪ ّ٬‬اـايل; ‪ٚ‬إرٕ فايكش ٕ ‪٫‬‬
‫ىلمل يك‪ٛ‬ا ذ ايًغ‪. ١‬‬
‫‪ٚ‬يًشد ً‪ْ ِٗٝ‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫ٍّ أڂسڇ‪ٜ‬ذٳ بٗا باطٹٌٷ‪ ,‬فـايكش ٕ ‪ ٫‬ىلـمل يًك‪ٛ‬ا ـذ ايًغ‪ٜٛ‬ـ‪ ;١‬٭ْـ٘‬
‫‪ٖ )1‬ز‪ ٙ‬نًُ‪ ١‬سل‬
‫طـابل ًــ‪ٖ ٢‬ــز‪ ٙ‬ايك‪ٛ‬ا ــذ‪ٜٓٚ ,‬ظــشب ٖــزا ًــ‪ ٢‬نــ‪ ّ٬‬ايعــش قبــٌ ْؼــأ‪٠‬‬
‫ايعً‪ ّٛ‬ايعشب‪ ,١ٝ‬فًكذ نإ ايعش ا٭‪ٜ ٌ٥ٚ‬نهًُ‪ ٕٛ‬بايظً‪ٝ‬ك‪ ١‬د‪ ٕٚ‬إٔ تهـ‪ٕٛ‬‬
‫ٖٓاى ق‪ٛ‬ا ذ فـ‪ ٢‬ؿـ‪ٛ‬س‪ً ٠‬ـِ َٓلـب٘ ونهُـ‪ ٕٛ‬إي‪ٝ‬ـ٘‪ ,‬ثـِ دـا‪٤‬ت َشسًـ‪١‬‬
‫أخش‪ ٣‬اطنخًف ف‪ٗٝ‬ـا ايعًُـا‪ ٤‬ق‪ٛ‬ا ـذ ايًغـ‪َ ١‬ـٔ أًٖـٗا‪ٚ ,‬قُـذ ‪ ‬إٕ مل‬
‫‪ٜ‬هٔ سط‪٫ٛ‬ڄ ـ نُا ‪ٜ‬ض ِ إبڀً‪ ٕٛ‬ـ فٗ‪ ٛ‬شب‪٢‬پ فـ‪ٝ‬ض ‪ٜ‬ٴشٵنٳرټ به‪َ٬‬ـ٘‪ ,‬فُـٔ‬
‫‪ٜٓ‬ظب ايكش ٕ إي‪ٜ ٘ٝ‬ٴكشټ كُٓٶا بإٔ ايكش ٕ َٔ نـ‪ ّ٬‬ايعـش ايـز‪ ٣‬ت‪٪‬خـز َٓـ٘‬
‫ايك‪ٛ‬ا ــذ‪ ,‬فځٗــ‪ً ٛ‬ــ‪ ٢‬أطــ‪ٛ‬أ ا‪٫‬سنُــا‪٫‬ت يــ‪ٝ‬ع أقــٌ َــٔ خٴ ځڀ ـبٹ قــع بــٔ‬
‫طا ذ‪ٚ ٠‬ػعش اَش‪ ٨‬ايك‪ٝ‬ع ‪.‬‬
‫‪ )2‬ي‪ ٛ‬نإ ف‪ ٢‬ايكش ٕ خڀا يغ‪٣ٛ‬پ ‪ٚ‬اسذ ـ نُا ‪ٜ‬ض ِ إبڀًـ‪ ٕٛ‬ـ فً‪ٝ‬خرب‪ْٚ‬ـا ٕـارا‬
‫طــهت ٓــ٘ ايهفــاس إٓهــش‪ ٕٚ‬يٓب ـ‪ٛ‬ٻ‪ ٠‬قُــذ ‪ ‬نــٌ ٖــز‪ ٙ‬ايف ـ ‪ٖٚ ٠‬ــِ أٖــٌ‬
 ‫‪287‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫فـاس‪ٚ ١‬ب‪ٝ‬إ‪ ,‬خاؿ‪١‬ډ ‪ٚ‬إٔ اهلل ‪ ‬قذ ؼذاِٖ بـ٘‪ ,‬أّ إٔ ٖـ‪ ٤٫٪‬ايڃُٴـذٻ ٌ‬
‫أ ًِ َٔ ايعش بًغنِٗ؟!‬
‫‪ٚ‬اؿك‪ٝ‬ك‪ ٢ٖ ١‬أْ٘ ي‪ٚ ٛ‬ٴدذ خڀأڅ يغ‪٣ٛ‬پ ف‪ ٢‬ايكش ٕ يځُٳٮ ايهفاس ايـذْ‪ٝ‬ا ؿـ‪ٝ‬اسٶا‬
‫‪ٚ‬طخش‪١ٜ‬ڄ‪ ,‬يهٓٻِٗ مل هذ‪ٚ‬ا ف‪ ٢‬ايكش ٕ ثغش‪ ٫ٚ ٠‬ػبٗ‪ ١‬خڀأ يغ‪ ٣ٛ‬أ‪ ٚ‬قـ‪ٛ‬س‬
‫ب‪ ,٢ ٬‬فظهن‪ٛ‬ا ٔ ٖزا ‪ٚ‬ساس‪ٛ‬ا ‪ٜ‬شَ‪ ٕٛ‬ايٓب‪َ  ٢‬ش‪ ٠‬بأْ٘ ػا ش‪ٚ ,‬أخش‪٣‬‬
‫بأْ٘ طاسش‪ٚ ,‬ثايج‪ ١‬بأْ٘ نـأٖ‪ .‬فٗـٌ ‪ٜ‬ـض ِ صا ـِ بعـذ ريـو إٔ ايكـش ٕ قـذ‬
‫اسن‪ ٢ً ٣ٛ‬أخڀا‪ ٤‬يغ‪١ٜٛ‬؟!‬
‫‪ )3‬نإ ايكـش ٕ ايهـش‪َ ِٜ‬ــذسٶا أؿـ‪٬ٝ‬ڄ َـٔ َــادس ايظـُاع اينـ‪ ٢‬بٓـ‪ ٢‬ايٓشـا‪٠‬‬
‫ق‪ٛ‬ا ذِٖ ً‪ٗٝ‬ا‪ٚ ,‬قذ نإ ‪ٚ‬د‪ٛ‬د ايكش ٕ طابكڄا يعًِ ايٓشـ‪ ,ٛ‬فعًـِ ايٓشـ‪ٛ‬‬
‫ٴ‪ٜ‬كځٓٿٔ يً‪ٛٛ‬اٖش ايًغ‪ ١ٜٛ‬إ‪ٛ‬د‪ٛ‬د‪ ٠‬ف‪ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪ٜٚ ِٜ‬لعٗا ف‪ ٢‬ا نباس‪ٓ ٙ‬ذ‬
‫ځهــِ ٖــز‪ٙ‬‬
‫اطــنخ‪٬‬ق ايك‪ٛ‬ا ــذ‪َٚ ,‬ــٔ ٳث ـِٻ فــإٕ َــٔ ايعبــح إٔ ْعــ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ٴم ِّ‬
‫ايك‪ٛ‬ا ذ ف‪ ٢‬اي‪ٛٛ‬اٖش ايًغ‪ ١ٜٛ‬إ‪ٛ‬د‪ٛ‬د‪ ٠‬ف‪ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪ ,ِٜ‬بٌ ايعهع ٖـ‪ٛ‬‬
‫ايـش‪ٝ‬ض‪ ,‬ايكش ٕ ٖ‪ ٛ‬اؿانِ‪ٚ ,‬ايك‪ٛ‬ا ذ ايًغ‪ْ ١ٜٛ‬ؼأت ف‪ ٢‬سسـا ايكـش ٕ‬
‫ايهش‪ٚ ِٜ‬اؿذ‪ٜ‬ح ايؼش‪ٜ‬ف‪.‬‬
‫‪ )4‬بعش ٖز‪ ٙ‬ا‪٫‬ف ا‪٤‬ات تٓـنر ـٔ اؾٗـٌ بك‪ٛ‬ا ـذ ايًغـ‪ٚ ١‬أقـ‪ٛ‬اٍ ايٓشـا‪َٚ ٠‬ـا‬
‫رنــش‪ ٙ‬إفظــش‪َ ٕٚ‬ــٔ ؽشهــات يٰ‪ٜ‬ــات اينــ‪ٜ ٢‬ض ُــ‪ٚ ٕٛ‬دــ‪ٛ‬د خڀــأ يغــ‪٣ٛ‬‬
‫ف‪ٗٝ‬ا‪ ,‬فًهٌ َ‪ٛ‬كمل َٔ ٖز‪ ٙ‬إ‪ٛ‬اكمل اين‪ٜ ٢‬ض ُـ‪ٚ ٕٛ‬دـ‪ٛ‬د خڀـأ بٗـا أنجـش‬
‫َٔ ‪ٚ‬د٘ تٴشٵُٳٌ ً‪ٚ ٘ٝ‬تنفل ب٘ َمل ق‪ٛ‬ا ذ ايًغ‪ ١‬ايعشب‪.)1( ١ٝ‬‬
‫‪ ‬فائدة ّقْع املتشابُ فى الكسآٌ اللسٓه‪:‬‬

‫(‪ )1‬سطِ إـشف‪ :‬دساط‪ ١‬يغ‪ٚ ١ٜٛ‬تاسى‪ ,١ٝ‬امن قذ‪ٚ‬س‪ ٣‬اؿُذ‪ ,‬ق‪ 649‬ـ ‪( 656‬باخنـاس)‪.‬‬
 ‫‪288‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫تظا‪ ٍ٤‬إؼهه‪:ٕٛ‬‬
‫َا فا‪٥‬ذ‪ ٠‬إنؼاب٘ ٗ ايكش ٕ؟!‬
‫‪ٚ‬اطنؼٗذ‪ٚ‬ا يزيو بك‪ ٍٛ‬اهلل ‪ ٍَْ :‬الّٗرَٖ ُّىصَلَ َعلَُُّّٔ الّّكتَا َ ميُ‬
‫آَٓات موركُّنَات ًٍَّ ِّوو الّّكتَا َّ ِّخَس متَػَابََات فُّأُّمَّا الّٗرًَٓ يف ِّْلِّْبَّٕه شَٓ‬
‫فَُّٔتَّبعٌَْ مَا تَػَا َبَُ ميُ ابتغَا‪ ٛ‬الّّفتيَ٘ َّابتغَا‪ ٛ‬تَإّّّّٔٓلُ َّمَا َٓعلُّه تَإّّّّٔٓلُُّ إّٕالّٗ اللُّٔ‬
‫َّالسَّاضخٌَْ فٕ الّّعلّّهّٕ َٓقِّْلٌَِّْ آمَيَّا بُ اِّ ٌّ مًٍّ عيد زَبٍّيَا‪ُ ٍ ( ‬شإ‪.)7:‬‬
‫أ‪٫ٚ‬ڄ‪ْٛ :‬كٿض ِ إٔ إنؼاب٘ ‪ٜ ٫‬ٴ ڃكـٳذ ب٘ أْ٘ اٴ َفٗ‪ ّٛ‬إعٓ‪ٚ ,٢‬إِا‬
‫يًعًُا‪ ٤‬أق‪ٛ‬اٍ نجا‪ ٠‬ف‪ ٢‬إكـ‪ٛ‬د باحملهځِ ‪ٚ‬إنؼاب٘‪ٖ َٔٚ ,‬ز‪ ٙ‬ا٭ق‪ٛ‬اٍ‪:‬‬
‫‪ -‬احملهِ‪ ٖٛ :‬ايٓاطخ‪ٚ ,‬إنؼاب٘‪ ٖٛ :‬إٓظ‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ -‬احملهځِ‪َ :‬ا بٳ‪ٝ‬ٸٔٳ اهلل س‪٬‬يځ٘ ‪ٚ‬سشاَٳ٘‪ٚ ,‬إڂنؼاب٘‪َ :‬ا اػنبٗت َعاْ‪.٘ٝ‬‬
‫‪ -‬احملهِ‪َ :‬ـا ‪ ٫‬ونُـٌ إ‪٫‬ډ ‪ٚ‬دٗٶـا ‪ٚ‬اسـذٶا‪ٚ ,‬إنؼـاب٘‪َ :‬ـا اسنُـٌ َـٔ اينأ‪ٜٚ‬ـٌ‬
‫أ‪ٚ‬دٗٶا‪.‬‬
‫‪ -‬احملهِ‪ :‬ايفشا‪٥‬ش ‪ٚ‬اي‪ ٛ‬ذ ‪ٚ‬اي‪ٝ ٛ‬ذ‪ٚ ,‬إنؼاب٘‪ :‬ايكـف ‪ٚ‬ا٭َجاٍ‪.‬‬
‫‪ -‬احملهــِ‪َ :‬ــا تهـشٻس َــٔ ايكـــف بًفــ‪ٚ ٜ‬اسـذٺ‪ٚ ,‬إنؼــاب٘ َــا تهـشٻس َٓٗــا َــمل‬
‫اخن‪٬‬ف ا٭يفا‪. ٚ‬‬
‫‪ -‬احملهِ‪َ :‬ا اتٻفل ف‪ ٘ٝ‬ايعًُا‪ٚ ,٤‬إنؼاب٘‪َ :‬ا اخنًف‪ٛ‬ا ف‪.٘ٝ‬‬
‫‪ -‬احملهــِ‪َ :‬ــا فٗــِ ايعًُــا‪ ٤‬تفظــا‪ٚ ,ٙ‬إنؼــاب٘‪َ :‬ــا اطــناثش اهلل بعًُــ٘‪ :‬نك‪ٝ‬ــاّ‬
‫ايظــا ‪ٚ ,١‬طًــ‪ٛ‬ع ايؼــُع َــٔ َغشبٗــا‪ٚ ,‬خــش‪ٚ‬ز ‪ٝ‬ظــ‪ٚ , ٢‬ن‪ٝ‬ف‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫ا‪٫‬طن‪ٛ‬ا‪ ٢ً ٤‬ايعشؾ‪ٚ ,‬أَش ايش‪َٚ , ٚ‬ا ػاب٘ ريو ‪.‬‬
 ‫‪289‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ٚ‬إ‪٬‬س‪ٖ ٜ‬ا طبل إٔٻ نڂٌٻ اينعش‪ٜ‬فات َا ذا ا٭خا تٳ ٴذٍټ ً‪ ٢‬إٔ إنؼاب٘‬
‫ي‪ٝ‬ع إكـ‪ٛ‬د ب٘ أْ٘ ا َفٗ‪ ّٛ‬إعٓ‪ٚ ,٢‬إْٻُا َعٓا‪َ :ٙ‬ا وناز إٍ ًِ ‪ٚ‬إ ُاٍ‬
‫رٖٔ يً‪ٛ‬ؿ‪ ٍٛ‬إٍ َعٓا‪ٚ ,ٙ‬سن‪ ٢ً ٢‬ايك‪ ٍٛ‬ا٭خا فإْٓا ْش‪ ٣‬إٔ ‪ٚ‬قت ايظا ‪,١‬‬
‫‪ٚ‬أَش ايش‪ ٚ , ٚ‬ا ريو َٔ أَ‪ٛ‬س ‪ٜ ٫‬لشټ اؾٌٗ بٗا ‪ٜٓ ٫ٚ ,‬فمل ايعًِ بٗا‪ ,‬بٌ قذ‬
‫‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ف‪ ٢‬اؾٌٗ بٗا فا‪٥‬ذ‪ ,٠‬نعذّ ايعًِ ب‪ٛ‬قت ايظا ‪ ;١‬سن‪ٜٛ ٢‬ځٌٻ ايٓاغ ف‪٢‬‬
‫اطنعذاد دا‪ ِ٥‬ا‪.‬‬
‫ثاْ‪ٝ‬ٶا‪:‬اخنًف ايعًُا‪ ٤‬ف‪ ٢‬إ شا "ايشاطخ‪ ,"ٕٛ‬فُِٓٗ َٔ رٖب إٍ أْٗا‬
‫َعڀ‪ٛ‬ف‪ ٢ً ١‬يف‪ ٜ‬اؾ‪٬‬ي‪ٜ" ١ًْٚ ,١‬ك‪ٛ‬ي‪َ "ٕٛ‬ٴظنٵأْٳف‪ ١‬يب‪ٝ‬إ سا ِ ‪ٚ‬أِْٗ ‪ٜ‬عًُ‪ٕٛ‬‬
‫إنؼاب٘ نُا ‪ٜ‬عًُ٘ اهلل ‪ ;‬٭ٕ ايز‪ٜ ٫ ٟ‬عًِ إ‪٫‬ډ َا ‪ٜ‬عًُ٘ ايٓاغ ‪ٜ ٫‬ه‪ٕٛ‬‬
‫ساطخٶا ف‪ ٢‬ايعًِ; ‪ٚ‬٭ٕ ايشط‪  ٍٛ‬د ا ‪٫‬بٔ باغ ـ سك‪ ٞ‬اهلل ُٓٗا ـ قا‪٬٥‬ڄ‪:‬‬
‫‪ ‬إرا ‪ٚ‬قمل‬ ‫"ايًِٗ فكِّٗ٘ ف‪ ٢‬ايذ‪ ًُِّ٘ ٚ ٜٔ‬اينأ‪ٚ ,"ٌٜٚ‬نإ ُش بٔ اـڀا‬
‫ذُٳمل أبٓا‪٤‬‬
‫اهلل ‪ٜ‬ظنذ ‪ٜٚ ٘ٝ‬ك‪ ٍٛ‬ي٘‪ " :‬ڂفٵ ځ‪ٛ‬ٸاق"‪ٜٚ ,‬ٳ ٵ‬ ‫ٌ ف‪ ٢‬ننا‬
‫ٴَؼٵهٹ ٷ‬
‫إٗادش‪ٚ ٜٔ‬ا٭ْـاس ‪ٜٚ‬أَشِٖ بايٓ‪ٛ‬ش ف‪َ ٢‬عاْ‪ ٢‬ايهنا اين‪ٝ‬ذ‪.‬‬
‫‪ٚ‬رٖب فش‪ٜ‬لٷ خش إٍ إٔ ايه‪ ّ٬‬تٳِٻ ً‪ ٢‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪ٚ : ‬ٳَٳا ‪ٜ‬ٳعٵًځِٴ تٳ ڃأ‪ٚ‬ڇ‪ًٜ‬ځ٘ٴ‬
‫ڇإ‪٫‬ډ ايًچ٘ٴ‪ٚ .‬ق‪ٛ‬ي٘ ‪ٚ :‬ٳايشٻاطٹخٴ‪ٕٛ‬ٳ فٹ‪ ٞ‬ايڃعٹًڃِڇ ‪ٜ‬ٳكڂ‪ٛ‬يڂ‪ٕٛ‬ٳ َٳٓٻا‪َ َٔ ١ًْ ‬بنذأ‬
‫‪ٚ‬خرب; ٭ْ٘ َذ ايشاطخٌ ف‪ ٢‬ايعًِ بأِْٗ ‪ٜ‬ك‪ٛ‬ي‪َ  :ٕٛ‬ٳٓٻا بٹ٘ٹ نڂٌپ َٿٔٵ ٹٓذٹ‬
‫ٳسبٿٓٳا‪ٚ ,‬ي‪ ٛ‬ناْ‪ٛ‬ا ‪ٜ‬عًُ‪ ْ٘ٛ‬يځُٳا نإ ف‪ ٢‬ق‪ٖ ِ ٛ‬زا َض‪ٜ‬ذ فلٌ ِ; ٭ٕٻ َٔ ٳًٹِٳ‬
‫ػ‪٦ٝ‬ٶا يضَ٘ اٱّإ ب٘‪ ,‬نُا إٔٻ ق‪ٖ ِ ٛ‬زا ‪ٜ‬كنل‪ ٢‬أِْٗ َٓ‪ٛ‬ا َا شف‪ٛ‬ا ‪َٚ‬ا مل‬
‫‪ٜ‬عشف‪ٛ‬ا‪.‬‬
 ‫‪290‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ٖ ٢ً ٚ‬زا ايك‪ٜ ٍٛ‬ه‪ ٕٛ‬ايشاطخ‪ ٕٛ‬ف‪ ٢‬ايعًِ قذ ًُ‪ٛ‬ا بايذي‪ ٌٝ‬ايعكً‪ ٢‬إٔ‬
‫شُٹ ڃًِٗ ذّ اينع‪ٌٝ‬‬
‫إشاد ا اي‪ٛ‬اٖش‪ ,‬فف‪ٛ‬ٻك‪ٛ‬ا تع‪ ٌٝ‬إشاد إٍ ًُ٘ ‪ٚ ,‬مل ‪ٜ‬ٳ ٵ‬
‫ً‪ ٢‬تشى اٱّإ‪.‬‬
‫‪ٚ َٔ َِٗٓٚ‬فډل بٌ إزٖبٌ‪ٚ ,‬رنش إٔ إنؼاب٘ ْ‪ ٛ‬إ‪:‬‬
‫‪-‬أسذُٖا‪َ :‬ا ‪ٜ ٫‬عًُ٘ إ‪٫‬ډ اهلل ‪ ‬نأَش ايش‪ٚٚ ٚ‬قت ق‪ٝ‬اّ ايظا ‪,١‬‬
‫‪َٚ‬ا ػابٳ٘ٳ ريو‪.‬‬
‫‪-‬ثاْ‪ُٗٝ‬ا‪ٜ :‬عًُ٘ اهلل ‪ٜٚ‬عًُ٘ ايشاطخ‪ ٕٛ‬ف‪ ٢‬ايعًِ نايز‪ٜ ٣‬ٳشٵنٳُٹٌٴ‬
‫‪ٚ‬د‪ٖٛ‬ٶا َٔ ايعشب‪ ١ٝ‬ف‪ٝ‬ٴنٳأځ‪ٚ‬ٻٍ ً‪ ٢‬ا‪٫‬طنكاَ‪ٜ ٫ٚ ,١‬ٴظُٻ‪ ٢‬ساطخٶا إ‪٫‬ډ َٔ ‪ٜ‬عًِ َٔ‬
‫ٖزا ايٓ‪ٛ‬ع نجاٶا‪ ,‬فك‪ٛ‬ي٘ ‪ ‬ڇإ‪٫‬ډ ايًچ٘ٴ‪ٜ ‬ذٍ بذاٖ‪ ١‬إٔ اهلل ‪ٜ ‬عًُ٘ ً‪ ٢‬اطن‪ٝ‬فا‪٤‬‬
‫ْ‪ ٘ٝ ٛ‬نً‪ُٗٝ‬ا‪ ,‬أَا ايشاطخ‪ ٕٛ‬ف‪ٝ‬عًُ‪ ٕٛ‬ايٓ‪ٛ‬ع ايجاْ‪ٚ ,٢‬دخً‪ٛ‬ا بايعڀف ف‪ًِ ٢‬‬
‫إنؼاب٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬ايه‪ ّ٬‬بزيو َظنك‪ ٢ً ِٝ‬يغ‪ ١‬ايعش نإٔ تك‪َ :ٍٛ‬ا قاّ يٳٓـٵش‪ ٣‬إ‪٫‬ډ‬
‫ف‪ٚ ٕ٬‬ف‪ٚ ,ٕ٬‬أسذُٖا ْـشى بإٔ كاس َعو‪ٚ ,‬اٯخش أ اْو به‪ ّ٬‬فك٘‪.‬‬
‫ايض ِ ايكا‪ ٌ٥‬بإٔٻ إنؼاب٘ ف‪ ٢‬ايكش ٕ ‪٫‬‬ ‫ٖا طبل ‪ٜ‬نٻلض إٔ أؿشا‬
‫دذ‪ ;َ٘ٓ ٣ٚ‬٭ْ٘ ‪ٜ ٫‬عًُ٘ أسذٷ َٔ ايٓاغ ـ ا َٴظًډِ ب٘‪ ٢ً ٚ ,‬فشض اينظً‪ِٝ‬‬
‫ب٘‪ ,‬فٗ‪ ٛ‬قـ‪ٛ‬س ف‪ ٢‬أَ‪ٛ‬س ‪ٜ ٫‬لش اؾٌٗ بٗا ‪ٜٓ ٫ٚ‬فمل ايعًِ بٗا نـأَش ايش‪, ٚ‬‬
‫‪ َٛٚ‬ذ ق‪ٝ‬اّ ايظا ‪ٚ ,١‬ن‪ٝ‬ف‪ ١ٝ‬ا‪٫‬طن‪ٛ‬ا‪َٚ ,٤‬ا ػاب٘ ريو‪.‬‬
‫‪ ‬احللنة مً ّجْد املتشابُ فى الكسآٌ اللسٓه‪:‬‬
‫رنش ايعًُا‪ ٤‬سٹهځُٶا نجا‪ ٠‬ي‪ٛ‬د‪ٛ‬د إنؼاب٘ ف‪ ٢‬ايكش ٕ‪ َٔ ,‬أُٖٗا َا ‪:٢ًٜ‬‬
 ‫‪291‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪-‬إٔٻ ف‪ ٢‬خفا‪ ٤‬بعش ‪ٜ‬ات٘ ‪ ٚ‬ذض ايبؼش ٔ اي‪ٛ‬ؿ‪ ٍٛ‬إٍ سك‪ٝ‬كنٗا‬

‫ايكڀع‪َ ١ٝ‬ا ‪ٜ‬ٴكًٌِّٴ َٔ ش‪ٚ‬س اٱْظإ ‪ٚ‬نرب‪ٜ‬ا‪.٘٥‬‬
‫‪-‬اؿحټ ً‪ ٢‬ؼـ‪ ٌٝ‬ايعًِ ‪ٚ‬طرب أ ‪ٛ‬اس‪ ٙ‬سن‪ٜ ٢‬ـٌ اٱْظإٴ إٍ إدساىٹ‬
‫أنربڇ قذسڈ َٔ اؿكا‪٥‬ل ‪ٚ‬ي‪ٝ‬نششٻ‪ ٣‬ايعًِٳ ‪ٜٚ‬نششٻس َٔ اؾٌٗ ‪ٚ‬اينٻكً‪ٝ‬ذ‪.‬‬
‫‪-‬ب‪ٝ‬إ فلٌ ايعايٹِ ً‪ ٢‬اؾاٖٹٌ‪ٚ ,‬ي‪ ٛ‬فځٗڇِٳ ْ‪ٝ‬ملٴ اـًل ايكش ٕٳ ايهش‪ِٜ‬‬
‫ً‪ ٢‬سذٿ ط‪ٛ‬ا‪٫ ٤‬طن‪ ٣ٛ‬ايعايٹِٴ ‪ٚ‬اؾاٌٖ‪ٚ ,‬بڀځٌ اينفاكٌ بٌ ايٓاغ‪ٖٚ ,‬زا‬
‫خ‪٬‬ف َا فڀش اهلل ً‪ ٘ٝ‬اـ‪٥٬‬ل ‪ٚ‬ايٓف‪ٛ‬غ َٔ تفل‪ ٌٝ‬بعلٗا ً‪ ٢‬بعش‪.‬‬
‫‪-‬إقاَ‪ ١‬اؿڂذٻ‪ ٢ً ١‬اـًل‪ٚ ,‬إثبات اٱ ذاص زا ايهنا ايع‪ ِٝٛ‬س‪ٝ‬ح‬
‫هٌٗٴ ايعًُا‪٤‬ٴ بعش َا ف‪َ ٘ٝ‬مل أْ٘ ن‪ّ٬‬ٷ ؿٹ‪ٝ‬غٳ َٔ اؿش‪ٚ‬ف اين‪ٜ ٢‬نهًُ‪ ٕٛ‬بٗا‪,‬‬
‫‪ٚ‬بايعشب‪ ١ٝ‬اين‪ٜ ٢‬نفاؿش‪ ٕٛ‬بب‪ٝ‬اْٗا‪.‬‬
‫‪-‬نُا إٔ ف‪ ٢‬رٹنڃش إنؼاب٘ ايز‪ ٣‬اطنأثش اهلل بعًُ٘ ابن‪٤٬‬ٷ ‪ٚ‬اخنباسٷ يًبؼش‬
‫ي‪ٗٛٝ‬ش َذ‪ ٣‬إّاِْٗ بايغ‪ٝ‬ب ايز‪ٜ ٣‬ٴخٵرب اهلل ٓ٘‪ ٫ٚ ,‬فاٍ يًعكٌ يً‪ٛ‬ق‪ٛ‬ف ً‪٢‬‬
‫سك‪ٝ‬كن٘ ‪ٚ‬نٓٗ٘ َٔ نٌ ‪ٚ‬د٘‪ٚ ,‬اٱّإ بايغ‪ٝ‬ب أطاغٷ َنٌ َٔ أطع ايعك‪ٝ‬ذ‪٠‬‬
‫اٱط‪ٚ ,١َٝ٬‬ب٘ ‪ٜ‬نُ‪ٝ‬ٻض إ‪ َٔ َٔ٪‬ايهافش‪ٚ ,‬ايعاقٌٴ ٔ ايبٗ‪ ِٝ‬ايز‪ َٔ٪ٜ ٫ ٣‬إ‪٫‬ډ‬
‫بٹُا ‪ٜ‬شا‪ ٙ‬بـش‪.ٙ‬‬
‫‪ٚ‬بعذ‪ٜ ,‬نبٌ يٓا َٔ ٖزا ايڀش إٔ ايض ِ ايز‪ ٣‬ت‪ ُٖ٘ٛ‬بعلِٗ َٔ ذّ‬
‫‪ٚ‬د‪ٛ‬د فا‪٥‬ذ‪٠‬ٺ َٔ إنؼاب٘ ٗ ايكش ٕ ـ ص ِ باطٌٷ ‪ ٫ٚ‬أطاغ ي٘ َٔ ايـش‪ٚ ,١‬إِا ٖ‪ٛ‬‬
‫َٳشٵشٴ اف ا‪ ٤‬أدٻ‪ ٣‬إي‪ ٘ٝ‬ذّ َڀايع‪ ١‬ننب اينفظا‪ ٚ ,‬ذّ اي‪ٛ‬ق‪ٛ‬ف ً‪ ٢‬أق‪ٛ‬اٍ أٌٖ‬
‫ايعًِ ‪ٚ‬أؿشا اـرب‪.)1(٠‬‬

‫(‪ )1‬ايربٖإ ‪ 68/2‬ـ ‪. 76‬‬

 ‫‪292‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬ادِّعاء ّجْد أخطاء إمالئٔة فى الكسآٌ اللسٓه‪:‬‬

‫‪ٜ‬ذ ‪ ٢‬بعلِٗ إٔ ايكش ٕ ايهش‪ٜ ِٜ‬ؼنٌُ ً‪ ٢‬أخڀا‪ ٤‬إَ‪ َٔٚ ,١ٝ٥٬‬ريـو قـ‪ٍٛ‬‬
‫ت لِّْطٍ اُّاىَتَا تَراََ‬
‫ت ىُّْٖ َّامسَ ُّ َ‬
‫افُّسّا امسَ ُّ َ‬ ‫اهلل تعاٍ‪َ  :‬‬
‫قسَ َ اللُّٗ مَهَالّْ لِّلّٗرًَٓ ُّ‬
‫عَبدًَّٕٓ مً عبَاِىَا ؾَالرًَّٕٔ ُّفخَاىَتَاٍنَا ُّفلُّه ٓغئَا عَيَنَا مًَ اللُّٗ غَٔ‪ٝ‬اّْ َّْٔا َ اِخاالُّ‬
‫اليَّازَ مَعَ الدَّاخلنيَ‪( ‬اينشش‪ٚ .)10 :ِٜ‬ايـ‪ٛ‬ا ـ ف‪ٚ ٢‬ـِٓٗ ـ إٔ ‪ٜ‬ٴكـاٍ (اَـشأ‪ )٠‬باينـا‪٤‬‬
‫إشب‪ٛ‬ط‪.١‬‬
‫‪َٚ‬ا ‪ٓٚ‬ټ‪ ٙٛ‬خڀأڄ إَ‪ٝ٥٬‬ٽا‪ ,‬إْٻُا ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د إٍ طب‪ٝ‬ع‪ٚ ١‬خـ‪ٛ‬ؿ‪ ١ٝ‬ايشطِ ايعجُاْ‪٢‬‬
‫يًُـشف ايؼش‪ٜ‬ف; فإٕ يًشطِ ايعجُاْ‪ ٢‬خـ‪ٛ‬ؿ‪ٝ‬ات ؽنًف ُٻا تعٳاسف ً‪٘ٝ‬‬
‫ايٓاغ ف‪ ٢‬ايهناب‪ ١‬ايعاد‪ َٔٚ ,١ٜ‬ريو نًُات َجٌ "ايشٓٔ"‪ًَ" ,‬و ‪ ّٜٛ‬ايذ‪,"ٜٔ‬‬
‫‪"ٚ‬ايعًٌُ"‪ٚ ,‬نًُ‪" ١‬اؿ‪ٝ‬ا‪ "٠‬تٴهنب ف‪ ٢‬ايشطِ ايعجُاْ‪ٖ ٢‬هزا "اؿ‪ َٔٚ ,"٠ٛٝ‬ريو‬
‫نناب‪ ١‬اينا‪ ٤‬إشب‪ٛ‬ط‪ ١‬تا‪٤‬ٶ َفن‪ٛ‬س‪ٚ ,١‬خاؿ‪ ١‬إرا ناْت ف‪ ٢‬نًُ‪َ ١‬لاف‪ ١‬إٍ اطِ‬
‫بعذٖا نُا ف‪ ٢‬اٯ‪ ١ٜ‬اين‪ ٢‬اطنؼٗذ‪ٚ‬ا بٗا‪ٚ ,‬نُا ف‪ ٢‬ق‪ ٍٛ‬اهلل ‪ :‬ڇإٕٻ سٳسٵُٳتٳ ايًچ٘ٹ‬
‫شظٹٓٹٌٳ‪( ‬ا٭ شاف‪.)56:‬‬
‫قځشڇ‪ٜ‬بٷ َٿٔٳ ايڃُٴ ٵ‬
‫‪ٚ‬نًُــ‪" ١‬اَــشأت" ٴَـذٻتٵ تا‪٩‬ٴٖــا فــ‪ ٢‬طــبع‪َٛ ١‬اكــمل‪ٚ ,‬قبلــت تا‪ٖ٩‬ــا فــ‪ ٢‬أسبعــ‪١‬‬
‫َ‪ٛ‬اكمل‪ ,‬فإ‪ٛ‬اكمل اين‪َ ٢‬ذت ف‪ٗٝ‬ا اينا‪:٢ٖ ٤‬‬
‫‪  -‬ا ٵَشٳأځتٴ ٹ ٵُشٳإٳ‪ُ ٍ ( ‬شإ‪.)35 :‬‬
‫‪  -‬ا ٵَشٳأځتٴ ا ڃي ٳعضڇ‪ٜ‬ضڇ‪ٜٛ( ‬طف‪.)30 :‬‬
‫‪ -‬ا ٵَشٳأځتٴ ا ڃي ٳعضڇ‪ٜ‬ضڇ‪ٜٛ( ‬طف‪.)51 :‬‬
‫‪  -‬ا ٵَشٳأځتٴ ٹفشٵ ٳ‪ٛ‬ٵٕٳ‪( ‬ايكـف‪.)9:‬‬
‫ت ْٴ‪ ٛ‬ڈ‪( ‬اينشش‪.)10:ِٜ‬‬
‫‪  -‬ا ٵَشٳأځ ٳ‬
 ‫‪293‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ت يڂ‪ٙٛ‬ٺ‪( ‬اينشش‪.)10:ِٜ‬‬
‫‪ٚ  -‬ٳا ٵَشٳأځ ٳ‬
‫ت ٹفشٵ ٳ‪ٛ‬ٵٕٳ‪( ‬اينشش‪.)11:ِٜ‬‬
‫‪  -‬ا ٵَشٳأځ ٳ‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٛ‬ناْت ٖـز‪ ٙ‬ايهًُـات َـٔ قب‪ٝ‬ـٌ اـڀـأ يهـإ َـٔ ايظـٌٗ تــ‪ٜٛ‬بٗا‪ٚ ,‬يځُٳـا‬
‫تٴشنت ٖهزا‪ٚ ,‬يهٔ يـزيو ايشطـِ سهُـ‪ ;١‬فٗـز‪ ٙ‬ا٭مسـا‪ ٤‬يځُٻـا ‪٫‬صَـت ايفعـٌ‪,‬‬
‫ؿاس ا ا نباسإ‪ :‬أسذٴُٖا َٔ س‪ٝ‬ح ٖ‪ ٢‬أمسا‪ٚ ٤‬ؿفات‪ٖٚ ,‬زا ٴتكبٳش َٓ٘ اينا‪.٤‬‬
‫‪ٚ‬ايجاْ‪ َٔ ٢‬س‪ٝ‬ح إٔ ‪ٜ‬ه‪َ ٕٛ‬كنلاٖا فع‪٬‬ڄ ‪ٚ‬أثشٶا ‪ٚ‬اٖشٶا ف‪ ٢‬اي‪ٛ‬د‪ٛ‬د‪ ,‬فٗزا تٴُٳـذټ ف‪ٝ‬ـ٘‬
‫نُا تٴُٳذټ ف‪" :٢‬قايت" ‪"ٚ‬سكت"‪ٚ .‬دٗ‪ ١‬ايفعٌ ‪ٚ‬ا٭َش ًَه‪ٝ‬ٻ‪ٚ ١‬اٖش‪ٚ ,٠‬دٗ‪ ١‬ا‪٫‬طِ‬
‫‪ٚ‬ايـف‪ًَ ١‬ه‪ٛ‬ت‪ ١ٝ‬باطٓ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬قذ َٴذٻت اينا‪ َٔ ٤‬نًُ‪( ١‬اَشأ‪ ٗ )٠‬إ‪ٛ‬اكمل إزن‪ٛ‬س‪ ٠‬تٓب‪ٗٝ‬ٶـا ًـ‪ ٢‬فعـٌ اينبعټـٌ‬
‫‪ٚ‬ايـشب‪ٚ ١‬ػذ‪ ٠‬إ‪ٛ‬اؿً‪ٚ ١‬إخايڀ‪ٚ ١‬ا‪٥٫‬ن‪٬‬ف ف‪ ٢‬إ‪ٛ‬د‪ٛ‬د ‪ٚ‬احملظ‪ٛ‬غ‪ .‬فـأسبمل َـٔ‬
‫ٖ‪ ٤٫٪‬ايٓظا‪ ٤‬نٔٻ َٓفـ‪٬‬ت ف‪ ٢‬بـ‪ٛ‬اطٔ أَـشٖٔٸ ـٔ بعـ‪ٛ‬ينٗٔ بأ ُـا ٔ‪ٚ :‬اسـذ‪٠‬‬
‫‪ٚ‬اؿًت بعًٗا باطٓٶا ‪ٚٚ‬ـاٖشٶا‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٢‬اَـشأت ُـشإ‪ ,‬فذعـٌ اهلل ـا رسٿ‪ٜ‬ـ‪ ١‬ط‪ٝ‬بـ‪١‬ڄ‪,‬‬
‫‪ٚ‬أنشَٗا بزيو ‪ ٚ‬ځفلٻًٗا ً‪ ٢‬ايعإٌ‪ٚٚ .‬اسذ‪ ٠‬اْفـًت بباطٓٗا ٔ بعًٗا طا ‪ ١‬هلل‬
‫‪ٚ‬ت‪ٛ‬نڊ‪ٚ ً٘ٝ ٬‬خ‪ٛ‬فڄا َٓ٘‪ ,‬فٓذاٖا ‪ٚ‬أنشَٗـا‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٢‬اَـشأت فش ـ‪ٚ .ٕٛ‬اثٓنـإ َـٓٗٔٻ‬
‫(اَــشأ‪ْ ٠‬ــ‪ٚ , ٛ‬اَــشأت يــ‪ )ٙٛ‬اْفـــًنا ــٔ أص‪ٚ‬ادُٗــا نف ـشٶا بــاهلل فأًٖهُٗــا اهلل‬
‫‪ٚ‬دَٻشُٖا‪ٚ ,‬مل ‪ٜٓ‬نفعا باي‪ٛ‬ؿً‪ ١‬اي‪ٛ‬اٖش‪َ ;٠‬مل أْٗا أقش ٴ ‪ٚ‬ؿً‪ ١‬بأفلٌ أسبا اهلل‪.‬‬
‫لشٻ اَشأ‪٠‬ځ فش ـ‪ٚ ٕٛ‬ؿـًنٴٗا اي‪ٛ‬ـاٖش‪ ٠‬بأخبـح ب‪ٝ‬ـذ اهلل‪ٚٚ .‬اسـذ‪ ٠‬اْفــًت‬
‫نُا مل تٳ ٴ‬
‫ٔ بعًٗا بايباطٔ اتٿبا ٶا يًٗ‪ٚ ٣ٛ‬ػٗ‪ْ ٠ٛ‬فظٗا‪ ,‬فًـِ تبًـغ َـٔ ريـو َشادٖـا‪َ ,‬ـمل‬
‫تٳُهڊٓٗا َٔ ايذْ‪ٝ‬ا ‪ٚ‬اطن‪ٗ٥٬ٝ‬ا ً‪َ َٔ ٢‬ايـت إي‪ٝ‬ـ٘ عبٗـا ‪ٖٚ‬ـ‪ ٛ‬فـ‪ ٢‬ب‪ٝ‬نٗـا ‪ٚ‬قبلـنٗا‪,‬‬
‫فًِ ‪ٜ‬ٴ ٵغٔڇ ريو ٓٗا ػـ‪٦ٝ‬ٶا‪ٚ ,‬ق‪ٛ‬تٴٗـا ‪ ٚ‬ضتٴٗـا إِـا ناْـا ـا َـٔ بعًـٗا "ايعض‪ٜ‬ـض"‪ٚ ,‬مل‬
‫‪ٜٓ‬فعٗا ريو ف‪ ٢‬اي‪ٛ‬ؿ‪ ٍٛ‬إٍ إسادتٗـا َـمل ‪ٛ‬ـ‪ ِٝ‬ن‪ٝ‬ـذٖا‪ ,‬نُـا مل ‪ٜ‬لـش ‪ٜٛ‬طـفٳ َـا‬
 ‫‪294‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫اَنٴشٹٔ ب٘ َٓٗا‪ْٚ ,‬ٳذٻـا‪ ٙ‬اهلل َـٔ ايظـذٔ‪َٚ ,‬هډـٔ يـ٘ فـ‪ ٢‬ا٭سض‪ٚ ,‬ريـو بڀا نـ٘‬
‫يشب٘‪ ٫ٚ ,‬طعاد‪ ٠‬إ‪ ٫‬بڀا ‪ ١‬اهلل‪ ٫ٚ ,‬ػكا‪ ٠ٚ‬إ‪َ ٫‬عـ‪ٝ‬ن٘‪ ,‬فٗـز‪ ٙ‬نًڊٗـا ٹبٳـش ‪ٚ‬ٳقځعٳـت‬
‫بايفعٌ ف‪ ٢‬اي‪ٛ‬د‪ٛ‬د‪ ,‬ف‪ ٢‬ػإٔ نٌ اَشأ‪ ,َٔٗٓ ٠‬فًزيو َٴذٻت تا‪٤‬اتٗٔ(‪.)1‬‬
‫ب‪ُٓٝ‬ا قڂٹبلٳتٵ اينا‪ َٔ ٤‬نًُ‪( ١‬اَشأ‪ )٠‬ف‪ ٢‬أسبع‪َٛ ١‬اكمل دـا‪٤‬ت ايهًُـ‪ ١‬ف‪ٗٝ‬ـا ـا‬
‫َلاف‪ٚ ,١‬ريو ف‪ ٢‬اٯ‪ٜ‬ات ايناي‪:١ٝ‬‬
‫‪َّ-‬إٌّٕ اُّاٌَ زَج ٓاْزَث اُّالُّلُّاّْ٘ ُّّ اما َس ُّّٓٗ َّلُّاُ ُّخ ُّّ ِّخاَ فُّلكِّا ٍّ َّاذا ٍد مٍّيَنَاا‬
‫الطودع‪( ‬ايٓظا‪.)12:٤‬‬
‫‪َّّٕ-‬إٌّٕ امسَ ُّّٗٓ خَافَُّ مً بَعلََا ىػْشاّْ‪( ‬ايٓظا‪.)128 :٤‬‬
‫‪-‬إّٕىٍّٕ َّجَدتو امسَ ُّّْٗ تَنلكَِّه‪( ‬ايٌُٓ‪.)23 :‬‬
‫‪.)50 :‬‬ ‫‪َّ-‬امسَ ُّّْٗ موِميَّْ٘ إٌّٕ ٍََّبََ َىفّّطَََا لليَّبٍّٕ‪( ‬ا٭سضا‬
‫فف‪ٖ ٢‬ز‪ ٙ‬إ‪ٛ‬اكمل ا٭سبع‪ ١‬ننبت (اَـشأ‪ )٠‬باينـا‪ ٤‬إشب‪ٛ‬طـ‪ ,١‬س‪ٝ‬ـح إْٗـا دايډـ‪ ١‬فـ‪٢‬‬
‫ٖز‪ ٙ‬إ‪ٛ‬اكمل ً‪ ٢‬اي‪ٛ‬ؿف‪ ,١ٝ‬فٗ‪ ٢‬تٓنُ‪ ٢‬إٍ إًه‪ٛ‬ت‪ٝ‬ـ‪ ١‬ايباطٓـ‪ً .١‬ـ‪ ٢‬ايٓكـ‪ٝ‬ش َـٔ‬
‫إ‪ٛ‬اكــمل ايظــبع‪ ١‬إــزن‪ٛ‬س‪ ٠‬اينــ‪ ٢‬سمســت ف‪ٗٝ‬ــا ايهًُــ‪ ١‬باينــا‪ ٤‬إفن‪ٛ‬ســ‪( ١‬اَــشأت);‬
‫‪ٚ‬ريو يذ‪٫‬ينٗا ً‪ ٢‬ايفٹعٵً‪َ ٢ٖٚ ,١ٝ‬ٹ ڃًهٹ‪ٝ‬ٻ‪ٚ ١‬اٖش‪ ٠‬ا أثشٖا فـ‪ ٢‬اي‪ٛ‬دـ‪ٛ‬د; ففڂنٹشٳـتٵ‬
‫تا‪ٖ٩‬ا يًذ‪٫‬ي‪ٖ ٢ً ١‬زا اي‪ٛٗٛ‬س‪.‬‬

‫ٖهزا ‪ٜ‬نب‪ٝ‬ٻٔ يهٌٿ ر‪ ٣‬كٌ ‪ٚ‬بـش إٔ ايكش ٕ اؿه‪َ ِٝ‬ٴٓٳضٻ‪ ٔ ٙ‬اـڀأ‪ ,‬بايغ رس‪٠ٚ‬‬
‫ايهُاٍ‪ :‬ف‪ ٢‬يغن٘‪ٚ ,‬ب‪ ٬‬ن٘‪ٚ ,‬طٴُٴ‪ٛ‬ٿ َعاْ‪ٚ ,٘ٝ‬إ ذاص‪ ٙ‬ايباق‪ً ٢‬ـ‪ٚ ٢‬دـ٘ ايـذٖش‪,‬‬
‫‪ٚ‬ف‪ ٢‬نٌ َا ‪ٜ‬نٻـٹٌٳ ب٘ َٔ‪ :‬ايكشا‪٤‬ات‪ٚ ,‬طشم ايشطـِ اٱَ‪٥٬‬ـ‪ ٢‬اـاؿـ‪ ١‬بـ٘‪ ٚ ,‬ـا‬

‫(‪ )1‬ايربٖإ ‪ 410/1‬ـ ‪( 416‬بنـشف ‪ٚ‬إهاص)‪.‬‬

 ‫‪295‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ريو َٹُٻا اػشْا إي‪ٜ ٫ٚ ,٘ٝ‬ضاٍ ايكش ٕ نٓضٶا تنفذٻش َٓـ٘ ايعًـ‪ٚ ّٛ‬ا٭طـشاس ٕـٔ أطـاٍ‬
‫اينأَټٌ ‪ٚ‬أسظٔ اينفهڊش ‪ٚ‬ا‪ ٫‬نباس‪:‬‬
‫‪‬ڇإٕٻ فٹ‪ ٞ‬ٳرٹيوځ يځزٹنڃشٳ‪ ٣‬يٹُٳٔ نځإٳ يځ٘ٴ قځًڃبٷ ځأ‪ٚ‬ٵ ځأيڃكځ‪ ٢‬ايظٻُٵملٳ ٳ‪ٖٚ‬ٴ‪ٛ‬ٳ ػٳٗڇ‪ٝ‬ذ‪( ‬م‪.)37:‬‬
 ‫‪296‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
 ‫‪297‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫(‪)1‬‬
‫قالْا عً الكسآٌ‬
‫( ‪)1‬‬
‫‪ ٫‬بذساطـــ‪ ١‬ايكـــش ٕ ايهـــش‪ٚ ,ِٜ‬ريـــو د‪ ٕٚ‬أ‪ٟ‬ٿ فهـــش َظـــبل‪,‬‬
‫"يكـــذ قُـــتٴ أ‪ ٚ‬ڄ‬
‫‪َٛٚ‬ك‪ ١ٝ ٛ‬تاَ‪ ,١‬باسجٶا ٔ دسد‪ ١‬اتفام ْفٸ ايكـش ٕ ‪َٚ‬عڀ‪ٝ‬ـات ايعًـِ اؿـذ‪ٜ‬ح‪,‬‬
‫‪ٚ‬نٓتٴ أ شف ـ قبٌ ٖـز‪ ٙ‬ايذساطـ‪ ١‬ـٔ طش‪ٜ‬ـل اي ْـات ـ إٔ ايكـش ٕ ‪ٜ‬ـزنش أْ‪ٛ‬ا ٶـا‬
‫نــجا‪َ ٠‬ــٔ اي‪ٛ‬ــ‪ٛ‬اٖش ايڀب‪ٝ‬ع‪ٝ‬ــ‪ٚ ,١‬يهــٔ َعــشفيت ناْــت ‪ٚ‬د‪ٝ‬ــض‪ٚ ,٠‬بفلــٌ ايذساطــ‪١‬‬
‫اي‪ٛ‬ا ‪ٝ‬ــ‪ ١‬يًــٓفٸ ايعشبــ‪ ٞ‬اطــنڀعت إٔ أسكــل قا‪ُ٥‬ــ‪ ١‬أدسنــت بعــذ ا‪ْ٫‬نٗــا‪َٗٓ ٤‬ــا إٔ‬
‫ايكــش ٕ ‪ ٫‬ونــ‪ً ٟٛ‬ــ‪ ٢‬أ‪ٜ‬ــ‪َ ١‬ك‪ٛ‬يــ‪ ١‬قابًــ‪ ١‬يًٓكــذ َــٔ ‪ٚ‬دٗــ‪ْٛ ١‬ــش ايعًــِ ٗ ايعـــش‬
‫اؿذ‪ٜ‬ح‪ٚ .‬بٓفع إ‪ٛ‬ك‪ ١ٝ ٛ‬قُت بٓفع ايفشف ًـ‪ ٢‬ايعٗـذ ايكـذ‪ٚ ِٜ‬ا٭ْاد‪ٝ‬ـٌ‪.‬‬
‫أَا بايٓظب‪ ١‬يًعٗـذ ايكـذ‪ ِٜ‬فًـِ تهـٔ ٖٓـاى سادـ‪ ١‬يًـزٖا إيـ‪ ٞ‬أبعـذ َـٔ ايهنـا‬
‫ا٭‪ ,ٍٚ‬أ‪ ٟ‬طفش اينه‪ ,ٜٔٛ‬فكذ ‪ٚ‬دذت َك‪٫ٛ‬ت ‪ّ ٫‬هٔ اين‪ٛ‬ف‪ٝ‬ل ب‪ٗٓٝ‬ـا ‪ٚ‬بـٌ أنجـش‬
‫َعڀ‪ٝ‬ات ايعًِ سط‪ٛ‬خٶا ف‪ ٢‬ـشْا‪ٚ .‬أَا بايٓظب‪ ١‬يٮْاد‪ٝ‬ـٌ‪ ...‬فإْٓـا لـذ ْـف إل‪ٝ‬ـٌ‬
‫ٍّ إل‪ٝ‬ـٌ ي‪ٛ‬قـا‪ٚ ,‬إٔ ٖـزا ا٭خـا ‪ٜ‬كـذّ يٓـا ؿـشاس‪ ١‬أَـشٶا ‪٫‬‬
‫َٳنٻ‪ٜٓ ٞ‬اقش بؼهٌ دًـ‪ٞ‬‬
‫‪ٜ‬نفل َمل إعاسف اؿذ‪ٜ‬ج‪ ١‬اـاؿ‪ ١‬بكٹذٳّ اٱْظإ ً‪ ٢‬ا٭سض‪.‬‬
‫يكذ أثاست اؾ‪ٛ‬اْب ايعًُ‪ ١ٝ‬اييت ىنف بٗا ايكش ٕ دٖؼـيت ايعُ‪ٝ‬كـ‪ ٗ ١‬ايبذا‪ٜ‬ـ‪,١‬‬
‫فًِ أنٔ ا نكذ ق٘ بإَهإ اننؼاف ذد نبا إي‪ٖ ٞ‬زا اؿذٸ َٔ ايـذ ا‪ ٣ٚ‬اـاؿـ‪١‬‬
‫ٍّ‬
‫َ‪ٛ‬ك‪ ٛ‬ات ػذ‪ٜ‬ذ‪ ٠‬اينٓ‪ٛ‬ع ‪َٚ‬ڀابكن٘ ُاَٶا يًُعاسف ايعًُ‪ ١ٝ‬اؿذ‪ٜ‬ج‪ ,١‬ريو ٗ ْـف‬
‫‪ ٟ‬إّإ باٱطـ‪ٚ ,ّ٬‬قـذ‬
‫نڂنب َٓز أنجش َٔ ث‪٬‬ث‪ ١‬ؼش قشْاڄ‪ ٗ .‬ايبذا‪ ١ٜ‬مل ‪ٜ‬هٔ ي‪ ٞ‬أ ٻ‬

‫(‪َ )1‬كنبظات َٔ ننا "قاي‪ٛ‬ا ٔ ايكـش ٕ"‪ ,‬د‪ُ .‬ـاد ايـذ‪ ٜٔ‬خً‪ٝ‬ـٌ‪ٚ ,‬ايهنـا ‪ٜ‬عـشض ايعذ‪ٜ‬ـذ َـٔ أقـ‪ٛ‬اٍ ًُـا‪٤‬‬
‫‪ٚ‬أدبا‪َٚ ٤‬فهش‪ ٟ‬ايغش ‪ َٔ َِٗٓ ,‬أطًِ‪ َٔ َِٗٓٚ ,‬مل ‪ٜ‬ٴظًِ‪.‬‬
 ‫‪298‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫طشقت دساطـ‪ٖ ١‬ـز‪ ٙ‬ايٓــ‪ٛ‬ق بـش‪َ ٚ‬نشـشس‪َ ٠‬ـٔ نـٌ سهـِ َظـبل ‪َٛٚ‬كـ‪١ٝ ٛ‬‬
‫تاَ‪ ..١‬تٓا‪ٚ‬يت ايكش ٕ َٓنبٗٶا بؼهٌ خاق إي‪ ٞ‬اي‪ٛ‬ؿف ايز‪ٜ ٟ‬عڀ‪ ٔ ٘ٝ‬سؼذ نبا‬
‫َٔ اي‪ٛٛ‬اٖش ايڀب‪ٝ‬ع‪ .١ٝ‬يكذ أرًٖـنع دٹقډـ‪ ١‬بعـش اينفاؿـ‪ ٌٝ‬اـاؿـ‪ ١‬بٗـز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬ـ‪ٛ‬اٖش‪,‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬تفاؿ‪ّ ٫ ٌٝ‬هٔ إٔ تذسى إ‪ ٗ ٫‬ايٓف ا٭ؿً‪ .ٞ‬أرًٖنٓ‪َ ٢‬ڀابكنٗا يًُفاٖ‪ِٝ‬‬
‫اين‪ًِ ٢‬هٗا اي‪ْ ٔ ّٛٝ‬فـع ٖـز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬ـاٖشات‪ٚ ,‬اينـ‪ ٢‬مل ‪ٜ‬هـٔ ٖهٓٶـا ٭‪ ٟ‬إْظـإ ٗ‬
‫ـش قُذ ‪ ‬إٔ ‪ٜ‬ٴهځ‪ٛ‬ٿٕ ٓٗا أدْ‪ ٢‬فهش‪..٠‬‬
‫ن‪ٝ‬ف ّهٔ ٱْظإ ـ نإ ٗ بذا‪ ١ٜ‬أَش‪ ٙ‬أڂَٿ‪ٝ‬ٽا ـ إٔ ‪ٜ‬ـش عكا‪٥‬ل رات طابمل ًُـ‪ٞ‬‬
‫مل ‪ٜ‬هٔ ف‪َ ٢‬كذ‪ٚ‬س أ‪ٟ‬ٿ إْظإ ٗ ريو ايعــش إٔ ‪ٜ‬ٴهځ‪ٛ‬ٿْٗـا‪ٚ ,‬ريـو د‪ ٕٚ‬إٔ ‪ٜ‬هؼـف‬
‫تـشو٘ ٔ أقٌ خڀأ َٔ ٖز‪ ٙ‬اي‪ٛ‬دٗ‪١‬؟"‪.‬‬
‫د‪َٛ .‬س‪ٜ‬ع ب‪ٛ‬نا‪ :Maurice Bucaille ٟ‬ايڀب‪ٝ‬ب ‪ٚ‬ايعامل ايفشْظ‪ ٞ‬إعش‪ٚ‬ف‪.‬‬

‫(‪)2‬‬
‫"ابنعتٴ ْظخ‪ َٔ ١‬تشْ‪ ١‬طافاس‪ ٟ‬ايفشْظ‪ٕ ١ٝ‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ ‪ ٖٞٚ‬أ ًـ‪َ ٞ‬ـا أًَـو‪.‬‬
‫فًك‪ٝ‬ت َٔ َڀايعنٗا أ ‪َ ِٛ‬نع‪ٚ ١‬ابنٗذت بٗـا نـجاٶا‪ ,‬سنـ‪ ٢‬ـذ‪ٚ‬ت ‪ٚ‬نـإٔ ػـعاع‬
‫اؿك‪ٝ‬ك‪ ١‬اـايذ قذ أػشم ً‪ ٢‬بٓ‪ٛ‬س‪ ٙ‬إباسى"‪.‬‬
‫‪ٚ‬يـ‪ ِٝ‬باػـٌ ب‪ٝ‬هـاسد‪ :W. B. Beckard :‬ناتـب إلً‪ٝ‬ـض‪َ ٟ‬ؼـٗ‪ٛ‬س‪ ,‬ؽـشز َـٔ‬
‫ناْ ب‪ٛ‬س‪ ,ٟ‬أ ًٔ إط‪ َ٘٬‬اّ ‪.ّ1922‬‬

‫(‪)3‬‬
 ‫‪299‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫خـش‪,‬‬ ‫"إٕ ا٭طً‪ ٛ‬ايكش ْ‪ ٞ‬كنًف ٔ ا‪ ,ٙ‬ثِ إْ٘ ‪ٜ ٫‬كبٌ إكاسْ‪ ١‬بأطـً‪ٛ‬‬
‫‪ّ ٫ٚ‬هٔ إٔ ‪ٜ‬كًچذ‪ٖٚ .‬زا ٗ أطاط٘‪ ٖٛ ,‬إ ذاص ايكش ٕ‪ ..‬فُٔ ْ‪ٝ‬مل إعذضات نإ‬
‫ايكش ٕ إعذض‪ ٠‬ايهرب‪.٣‬‬
‫ٌ د‪ ٕٚ‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬أثش‪ٚ ٙ‬اٖشٶا ً‪ ٢‬ا٭د ايعشب‪ .ٞ‬أَـا إرا‬
‫شٵ‬‫إٕ إ ذاص ايكش ٕ مل ‪ٜ‬ٳ ٴ‬
‫ْ‪ٛ‬شْا إي‪ ٞ‬ايٓظخ‪ ١‬اييت ْكًت ٗ ٗذ إًو د‪ُٝ‬ع َٔ اين‪ٛ‬سا‪ٚ ٠‬اٱل‪ٚ ٌٝ‬دذْا إٔ‬
‫ا٭ثش ايز‪ ٟ‬تشنن٘ ًـ‪ ٢‬ايًغـ‪ ١‬اٱلً‪ٝ‬ض‪ٜ‬ـ‪ ١‬كـ‪ ,ٌٝ٦‬باٱكـاف‪ ١‬إيـ‪ ٞ‬ا٭ثـش ايـز‪ ٟ‬تشنـ٘‬
‫ايكش ٕ ً‪ ٢‬ايًغ‪ ١‬ايعشب‪ .١ٝ‬إٕ ايكش ٕ ٖ‪ ٛ‬ايز‪ ٟ‬سفـ‪ ٜ‬ايًغـ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ٚ ١‬ؿـاْٗا َـٔ إٔ‬
‫تنُضم يًٗذات"‪.‬‬
‫د‪ .‬ف‪ًٝٝ‬ب سن‪ٚ P. Hitti :٢‬يذ اّ ‪ ,ّ1886‬يبٓاْ‪ ٞ‬ا٭ؿٌ‪ ,‬أَش‪ٜ‬ه‪ ٞ‬اؾٓظـ‪,١ٝ‬‬
‫ؽــشز َــٔ اؾاَعــ‪ ١‬ا٭َش‪ٜ‬ه‪ٝ‬ــ‪ ٗ ١‬بــا‪ٚ‬ت (‪ ,)ّ1908‬ٴ ـ‪ٝ‬ٿٔٳ س‪ ٝ٥‬ٶظ ـا يكظــِ ايًغــات‬
‫‪ٚ‬اٯدا ايؼشق‪ 1929( ١ٝ‬ـ ‪.)ّ1954‬‬

‫(‪)4‬‬
‫"إْ٘ ‪ ٫‬بذٸ َٔ اٱقشاس بإٔ ايكش ٕ ـ فلـ‪٬‬ڄ ـٔ ن‪ْٛ‬ـ٘ ننـا ـ د‪ٜ‬ـٔ ‪ٚ‬تؼـش‪ٜ‬مل‪ ,‬فٗـ‪ٛ‬‬
‫لـا ننــا يغــ‪ ١‬شب‪ٝ‬ــ‪ ١‬فـــش‪ٚ .٢‬يًغــ‪ ١‬ايكــش ٕ ايفلــٌ ايهــبا ٗ اصدٖــاس ايًغــ‪,١‬‬
‫أ‪ ٜ‬ٶ‬
‫‪ٚ‬يڀإا ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د إي‪ٝ‬ـ٘ أ‪ُ٥‬ـ‪ ١‬ايًغـ‪ ٗ ١‬ب‪ ٬‬ـ‪ ١‬ايهًُـ‪ٚ ١‬ب‪ٝ‬اْٗـا‪ ,‬طـ‪ٛ‬ا‪ ٤‬نـإ ٖـ‪ ٤٫٪‬ا٭‪ُ٥‬ـ‪١‬‬
‫َظًٌُ أّ َظ‪ٝ‬ش‪ٚ .ٌٝ‬إرا نإ إظًُ‪ٜ ٕٛ‬عنرب‪ ٕٚ‬إٔ ؿ‪ٛ‬اب‪ٝ‬ٻ‪ ١‬يغ‪ ١‬ايكش ٕ ٖ‪ْ ٞ‬ن‪ٝ‬ذ‪١‬‬
‫قن‪ ١َٛ‬يه‪ ٕٛ‬ايكش ٕ َٴٓ ٻض‪٫‬ڄ ‪ ٫ٚ‬ونٌُ اينخڀ‪٦‬ـ‪ ;١‬فإظـ‪ٝ‬ش‪ٜ ٕٛٝ‬ع فـ‪ ٕٛ‬أ‪ٜ‬لـا بٗـز‪ٙ‬‬
‫ايـ‪ٛ‬اب‪ٝ‬ٻ‪ ,١‬بكڀمل ايٓ‪ٛ‬ش ٔ ن‪ْٛ‬ـ٘ َٓـ ٻض‪٫‬ڄ أ‪َٛ ٚ‬كـ‪ ٛ‬ٶا‪ٜٚ ,‬شدعـ‪ ٕٛ‬إي‪ٝ‬ـ٘ ي‪٬‬طنؼـٗاد‬
‫بًغن٘ ايـش‪ٝ‬ش‪ ١‬نًُا اطنعـ‪ ًِٗٝ ٞ‬أَش َٔ أَ‪ٛ‬س ايًغ‪."١‬‬
 ‫‪300‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫د‪ .‬د‪ ٕٛ‬سٓٸا ‪َ :John Hanna‬ظ‪ٝ‬ش‪ َٔ ٞ‬يبٓإ‪ٜٓ ,‬ڀًل ٗ تفهـا‪َ ٙ‬ـٔ س‪ٜ٩‬ـ‪َ ١‬اد‪ٜ‬ٻـ‪١‬‬
‫طب‪ٝ‬ع‪ ١ٝ‬ؿٹشف‪ ,١‬نُا ٖ‪ٚ ٛ‬اكض ٗ نناب٘ إعش‪ٚ‬ف (قـ‪ ١‬اٱْظإ)‪.‬‬
 ‫‪301‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
 ‫‪302‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫املصادز ّاملساجع‬
‫‪ )1‬اٱتكــإ ٗ ًــ‪ ّٛ‬ايكــش ٕ‪ /‬ايظــ‪ٛٝ‬ط‪ . ٞ‬اا َهــ‪ ١‬إهشَــ‪َ :١‬هنبــ‪ْ ١‬ــضاس َـــڀف‪٢‬‬
‫ايباص‪.ّ1996 ,‬‬
‫‪ )2‬أد ايهاتـب‪ /‬ابــٔ قن‪ٝ‬بـ‪ ;١‬ؼك‪ٝ‬ــل قُـذ ايــذاي‪ .ٞ‬ـ ‪ . 2ٙ‬ـ بــا‪ٚ‬ت‪٪َ :‬طظـ‪١‬‬
‫ايشطاي‪.ّ1986 ,١‬‬
‫‪ )3‬أطاغ ايب‪ /١ ٬‬ايضكؼش‪ . ٟ‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس ؿادس‪.ّ1979,‬‬
‫‪ )4‬أطــً‪ ٛ‬ا‪٫‬ينفــات ٗ ايب‪ ٬‬ــ‪ ١‬ايكش ْ‪ٝ‬ــ‪ /١‬سظــٔ طبــٌ‪..‬ـــ ايكــاٖش‪ :٠‬داس ايفهــش‬
‫ايعشب‪.ّ1998 ,ٞ‬‬
‫‪ )5‬ا٭ػبا‪ٚ ٙ‬ايٓ‪ٛ‬ا‪٥‬ش ف‪ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪َ /ِٜ‬كاتٌ بٔ طً‪ُٝ‬إ ايبًخـ‪ ;ٞ‬ؼك‪ٝ‬ـل بـذ‬
‫اهلل ػشات‪ . ١‬ـ ‪ . 2ٙ‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬ا ‪ ١٦ٝ‬إـش‪ ١ٜ‬ايعاَ‪ ١‬يًهنا ‪.ّ1994 ,‬‬
‫‪ )6‬ا‪٫‬ػ اى ‪ٚ‬اينلاد ٗ ايكش ٕ ايهش‪ :ِٜ‬دساط‪ ١‬إســا‪ /١ٝ٥‬أٓـذ كنـاس ُـش‪..‬ــ‬
‫ايكاٖش‪ :٠‬امل ايهنب‪.ّ2003 ,‬‬
‫‪ )7‬إؿـ‪ ٬‬إٓڀـل‪/‬ابـٔ ايظـه‪ٝ‬ت; ؼك‪ٝ‬ـل بـذ ايظـ‪ ّ٬‬قُـذ ٖـاس‪ . ٕٚ‬ـ ‪ . 2ٙ‬ـ‬
‫ايكاٖش‪ :٠‬داس إعاسف‪.ّ1956 ,‬‬
‫‪ )8‬اٱ ذاص ايب‪ٝ‬اْ‪ ٢‬يًكش ٕ ‪َٚ‬ظا‪ ٌ٥‬ابـٔ ا٭صسم‪ :‬دساطـ‪ ١‬قش ْ‪ٝ‬ـ‪ ١‬يغ‪ٜٛ‬ـ‪ٚ ١‬ب‪ٝ‬اْ‪ٝ‬ـ‪/١‬‬
‫ا‪٥‬ؼ‪ ١‬بذ ايشٓٔ‪ .‬ـ ‪َ ,2ٙ‬ض‪ٜ‬ذ‪َٓٚ ٠‬كش‪ .١‬ـ ايكاٖش‪:٠‬داس إعاسف‪.ّ1984 ,‬‬
‫‪ )9‬إ ذاص ايكش ٕ‪/‬ايباق‪ ;٢ْ٬‬ؼك‪ٝ‬ل ُاد ايذ‪ ٜٔ‬أٓذ س‪ٝ‬ذس‪..‬ـ با‪ٚ‬ت‪٪َ :‬طظ‪١‬‬
‫ايهنب ايجكاف‪.ّ1986 ,١ٝ‬‬
 ‫‪303‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ )10‬إ ذــاص ايكــش ٕ ايب‪ٝ‬ــاْ‪ :٢‬بــٌ ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ــ‪ٚ ١‬اينڀب‪ٝ‬ــل‪ /‬سف ـع قُــذ ػــشف‪ .‬ـ‬
‫ايكاٖش‪ :٠‬اينًع ا٭ ً‪ ٢‬يًؼ‪ ٕٛ٦‬اٱطـ‪ ١َٝ٬‬ـ ايًذٓـ‪ ١‬ايعاَـ‪ ١‬يًكـش ٕ ‪ٚ‬ايظـٓ‪,١‬‬
‫‪.ّ1970‬‬
‫‪ )11‬إ ذاص ايكش ٕ ‪ٚ‬ايب‪ ١ ٬‬ايٓب‪َ /١ٜٛ‬ـڀف‪ ٢‬ؿادم ايشافعـ‪ .ٞ‬ـ ‪ .9ٙ‬ـ بـا‪ٚ‬ت‪:‬‬
‫داس ايهنا ايعشب‪.ّ1973 ,٢‬‬
‫‪ )12‬أْــ‪ٛ‬اس اينٓض‪ٜ‬ــٌ ‪ٚ‬أطــشاس اينأ‪ٜٚ‬ــٌ‪ :‬إعــش‪ٚ‬ف بنفظــا ايب‪ٝ‬لــا‪ /٣ٚ‬اي‪ٝ‬بلــا‪٣ٚ‬‬
‫‪ .‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس اؾ‪ٖ 1329 ,ٌٝ‬ـ = ‪.ّ1912‬‬
‫‪ )13‬اٱ‪ٜ‬لا ‪ /‬اـڀ‪ٝ‬ب ايكض‪ . ٢ٜٓٚ‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس ايهنب ايعًُ‪.ّ1988 ,١ٝ‬‬
‫‪ )14‬ايبشش إذ‪ٜ‬ذ ف‪ ٢‬تفظا ايكش ٕ اين‪ٝ‬ذ‪ /‬ابٔ ذ‪ٝ‬ب‪ ;١‬ؼك‪ٝ‬ل ‪ٚ‬تعً‪ٝ‬ل أٓذ بذ‬
‫اهلل ايكــش‪ٜ‬ؽ سطــ‪ .ٕ٬‬ـ ايكــاٖش‪َ :٠‬ڀــابمل ا ‪٦ٝ‬ــ‪ ١‬إـــش‪ ١ٜ‬ايعاَــ‪ ١‬يًهنــا ‪,‬‬
‫‪.ّ1999‬‬
‫‪ )15‬ايربٖــإ فــ‪ً ٢‬ــ‪ ّٛ‬ايكــش ٕ‪ /‬ايضسنؼـ‪ ;ٞ‬ؼك‪ٝ‬ــل قُــذ أبــ‪ ٛ‬ايفلـٌ إبــشاٖ‪ِٝ‬‬
‫‪ .‬ـ ايكاٖش‪َ :٠‬هنب‪ ١‬داس اي اخ‪.ّ1957 ,‬‬
‫‪ )16‬ايب‪ٝ‬إ ف‪ ٢‬س‪ٚ‬ا‪٥‬مل ايكش ٕ‪ :‬دساط‪ ١‬يغ‪ٚ ١ٜٛ‬أطً‪ٛ‬ب‪ ١ٝ‬يًٓف ايكش ْ‪ُ /٢‬اّ سظإ‬
‫‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬امل ايهنب‪.ّ1993 ,‬‬
‫‪ )17‬تاس‪ٜ‬خ ايكش ٕ‪ /‬بذ ايـب‪ٛ‬س ػاٌٖ ‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ايكًِ‪.ّ1966 ,‬‬
‫‪ )18‬تـاس‪ٜ‬خ َـ‪ٛ‬دض يًضَـإ‪َ :‬ـٔ ا‪ْ٫‬فذــاس ايهـبا إٍ ايجكـ‪ ٛ‬ايظـ‪ٛ‬دا‪ /٤‬طــن‪ٝ‬فٔ‬
‫ٖــ‪ٛ‬نٓر; تشْــ‪َ ١‬ـــڀف‪ ٢‬إبــشاٖ‪ ِٝ‬فُٗـ‪ .ٞ‬ــ ايكــاٖش‪ :٠‬ا ‪٦ٝ‬ــ‪ ١‬إـــش‪ ١ٜ‬ايعاَــ‪١‬‬
‫يًهنا ‪.ّ2001 ,‬‬
‫‪ )19‬تأ‪َ ٌٜٚ‬ؼهٌ ايكش ٕ‪ /‬ابٔ قن‪ٝ‬ب‪ ;١‬ػشس٘ ‪ْٚ‬ؼش‪ ٙ‬ايظ‪ٝ‬ذ أٓذ ؿكش‪ .‬ـ ‪ .3ٙ‬ـ‬
‫با‪ٚ‬ت‪ :‬داس ايهنب ايعًُ‪.ّ1981,١ٝ‬‬
 ‫‪304‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ )20‬تفظا أب‪ ٞ‬ايظع‪ٛ‬د‪ :‬إظُ‪ ٢‬إسػاد ايعكٌ ايظً‪ ِٝ‬إٍ َضا‪ٜ‬ـا ايكـش ٕ ايهـش‪/ِٜ‬‬
‫أب‪ ٛ‬ايظع‪ٛ‬د ايعُاد‪ . ٟ‬ـ ‪ .1ٙ‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس إس‪ٝ‬ا‪ ٤‬اي اخ ايعشب‪.ّ1983 ,٢‬‬
‫‪ )21‬تفظا ايبغ‪ :ٟٛ‬إظُ‪َ ٢‬عامل اينٓض‪ /ٌٜ‬ايبغ‪ ;ٟٛ‬ؼك‪ٝ‬ل خايذ بذ ايـشٓٔ‬
‫ايعو‪َ ,‬ش‪ٚ‬إ ط‪ٛ‬اس ‪ .‬ـ ‪ . 1ٙ‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس إعشف‪.ّ1986 ,١‬‬
‫‪ )22‬تفظــا ايبشــش احملــ‪ /٘ٝ‬أبـ‪ ٛ‬س‪ٝ‬ــإ ا٭ْذيظـ‪ ٞ‬ايغشْــاط‪ .٢‬ـ ‪ .2ٙ‬ـ طد‪ّ.‬ص‪ :‬داس‬
‫ايفهش يًڀبا ‪ٚ ١‬ايٓؼش ‪ٚ‬اين‪ٛ‬ص‪ٜ‬مل‪.ّ1983 ,‬‬
‫‪ )23‬تفظا اينشش‪ٜ‬ش ‪ٚ‬اينٓ‪ٜٛ‬ش‪ /‬قُذ ايڀاٖش بٔ اػ‪ٛ‬س‪ .‬ـ تـ‪ْٛ‬ع‪ :‬ايـذاس اين‪ْٛ‬ظـ‪١ٝ‬‬
‫يًٓؼـــش; اؾُاٖا‪ٜ‬ـــ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ـــ‪ ١‬ايً‪ٝ‬ب‪ٝ‬ـ ـ‪ :١‬ايـــذاس اؾُاٖا‪ٜ‬ـــ‪ ١‬يًٓؼـــش ‪ٚ‬اين‪ٛ‬ص‪ٜ‬ـــمل‬
‫‪ٚ‬اٱ ‪ ,ٕ٬‬ط ـــــ ‪ّ19‬ص‪.‬‬
‫‪ )24‬تفظـا اــاصٕ‪ :‬إظـُ‪ ٢‬يبـا اينأ‪ٜٚ‬ـٌ ٗ َعـاْ‪ ٞ‬اينٓض‪ٜ‬ـٌ‪ /‬اــاصٕ‪ .‬ـ ‪ .2ٙ‬ـ‬
‫ايكاٖش‪ :٠‬ػشن‪َٚ ١‬هنب‪ ١‬ايباب‪ ٞ‬اؿًيب ‪ٚ‬أ‪٫ٚ‬د‪.ّ1955 ,ٙ‬‬
‫‪ )25‬تفظــا ايفخــش ايــشاص‪ :٣‬إؼــٗ‪ٛ‬س باينفظــا ايهــبا ‪َٚ‬فــات‪ٝ‬ض ايغ‪ٝ‬ــب‪ /‬ايفخــش‬
‫ايشاص‪ . ٟ‬ـ ‪ . 3ٙ‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس ايفهش‪.ّ1985 ,‬‬
‫‪ )26‬تفظــا ايكــش ٕ ايع‪ٛ‬ــ‪ /ِٝ‬ابــٔ نــجا ايكشػــ‪ . ٞ‬ـ بــا‪ٚ‬ت‪ :‬ــامل ايهنــب‪,‬‬
‫‪ٖ1405‬ـ =‪.ّ1985‬‬
‫‪ )27‬اينفظا ايك‪ /ِٝ‬ابٔ ايك‪ . ِٝ‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس ايهنب ايعًُ‪.ّ1948 ,١ٝ‬‬
‫‪ )28‬تفظا ايٓظف‪ :ٞ‬إظُ‪َ ٢‬ذاسى اينٓض‪ٚ ٌٜ‬سكـا‪٥‬ل اينأ‪ٜٚ‬ـٌ‪ /‬ايٓظـف‪ ;ٞ‬ؼك‪ٝ‬ـل‬
‫ط‪ٝ‬ذ صنش‪ٜ‬ا ‪ .‬ـ ايش‪ٜ‬اض‪َ :‬هنب‪ْ ١‬ضاس ايباص‪.ّ2000,‬‬
‫‪ )29‬تٗــز‪ٜ‬ب ايًغــ‪ /١‬ا٭صٖــش‪ ;ٟ‬ؼك‪ٝ‬ــل بــذ ايظــ‪ ّ٬‬قُــذ ٖــاس‪ 000 ٕٚ‬ط‪ ٚ‬خص‬
‫‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬إ‪٪‬طظ‪ ١‬إـش‪ ١ٜ‬ايعاَ‪ ١‬يًنأي‪ٝ‬ف ‪ٚ‬ايٓؼش‪.ّ1964 ,‬‬
 ‫‪305‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ )30‬ث‪٬‬خ سطا‪ ٗ ٌ٥‬إ ذاص ايكش ٕ يًشَاْ‪ٚ ٞ‬اـڀاب‪ ٚ ٞ‬بـذ ايكـاٖش اؾشدـاْ‪:ٞ‬‬
‫ٗ ايذساطات ايكش ْ‪ٚ ١ٝ‬ايٓكذ ا٭دبـ‪ /ٞ‬سككٗـا ‪ً ٚ‬ـل ً‪ٗٝ‬ـا قُـذ خًـف اهلل‪,‬‬
‫قُذ ص ً‪ ٍٛ‬ط‪ .ّ٬‬ـ ‪ .3ٙ‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس إعاسف‪.ّ1976 ,‬‬
‫‪ )31‬ايـذـاَـــمل ٭سهـــاّ ايكـــــش ٕ‪ /‬ايكـــــشطيب ‪ .‬ـــ ‪ .2ٙ‬ـــ ايكـــاٖش‪ :٠‬داسايهنـــب‬
‫إـش‪.ّ1952 ,١ٜ‬‬
‫‪ )32‬دظــذ اٱْظــإ ‪ٚ‬اينعــباات ايًغ‪ٜٛ‬ــ‪ :١‬دساطــ‪ ١‬د‪٫‬ي‪ٝ‬ــ‪َٚ ١‬عذــِ‪ /‬قُــذ قُــذ‬
‫دا‪ٚ‬د ‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ش‪ٜ‬ب‪.ّ2007 ,‬‬
‫‪ )33‬ساػـــ‪ ١ٝ‬ايــــبإ ػـــش ا٭مشــ‪ً ْٞٛ‬ـــ‪ ٢‬أيف‪ٝ‬ـــ‪ ١‬ابـــٔ َايـــو‪ /‬ايــــبإ‪ .‬ـ‬
‫إٓـ‪ٛ‬س‪َ :٠‬هنب‪ ١‬اٱّإ‪ ,‬ط ــــ‪19‬صّ‪.‬‬
‫‪ )34‬سكــا‪٥‬ل اٱطــ‪َٛ ٗ ّ٬‬ادٗــ‪ ١‬ػــبٗات إؼــههٌ‪ /‬إػــشاف ‪ٚ‬تكــذ‪ ِٜ‬قُــ‪ٛ‬د‬
‫ٓـذ‪ ٣‬صقـض‪ٚ‬م‪ .‬ـ ‪ .2ٙ‬ـ ايكـاٖش‪ٚ:٠‬صاس‪ ٠‬ا٭‪ٚ‬قـاف ‪ .‬ـ اينًـع ا٭ ًـ‪ ٢‬يًؼـ‪ٕٛ٦‬‬
‫اٱط‪.ّ2004 ,١َٝ٬‬‬
‫‪ )35‬اــا‪٥‬ف‪ /‬ابٔ دع; ؼك‪ٝ‬ل قُذ ً‪ ٢‬ايٓذاس ‪ .‬ـ ‪َ ,3ٙ‬ض‪ٜ‬ذ‪َٓٚ ٠‬كش‪ . ١‬ـ‬
‫ايكاٖش‪ :٠‬ا ‪ ١٦ٝ‬إـش‪ ١ٜ‬ايعاَ‪ ١‬يًهنا ‪.ّ1988 ,‬‬
‫‪ )36‬ايذس إـ‪ /ٕٛ‬ايظٌُ اؿًيب‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ايفهش‪.ّ1983 ,‬‬
‫‪ )37‬ايذفاع ٔ ايكـش ٕ كـذ َٓنكذ‪ٜ‬ـ٘‪ /‬بـذ ايـشٓٔ بـذ‪ . ٟٚ‬ـ ايكـاٖش‪َ :٠‬هنبـ‪١‬‬
‫َذب‪ٛ‬ي‪ ٞ‬ايـغا‪.ّ1998 ,‬‬
‫‪ )38‬د‪ٜٛ‬إ ا٭د ‪ /‬ايفاساب‪ ;ٞ‬ؼك‪ٝ‬ل أٓذ كناس ُش ‪ .‬ـ ‪ . 1ٙ‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬فُـمل‬
‫ايًغ‪ ١‬ايعشب‪.ّ1975 ,١ٝ‬‬
‫‪ )39‬ايشد ً‪ ٢‬أخڀا‪ ٤‬إ ‪ ٗ ١ٝ‬ايكش ٕ‪ /‬إ ذاد فُ‪ًُ ١ ٛ‬ا‪َ ٤‬ـٔ فُـمل ايبشـ‪ٛ‬خ‬
‫اٱط‪ ١َٝ٬‬با٭صٖش ايؼش‪ٜ‬ف‪ .‬ـ ايكاٖش‪:٠‬داس ايظعاد‪.ّ2003,٠‬‬
 ‫‪306‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ )40‬سطــِ إـــشف‪ :‬دساطــ‪ ١‬يغ‪ٜٛ‬ــ‪ ١‬تاسى‪ٝ‬ــ‪ /١‬ــامن قــذ‪ٚ‬س‪ ٟ‬اؿُــذ ‪ .‬ـ بغــذاد‪:‬‬
‫ايًذٓ‪ ١‬اي‪ٛ‬طٓ‪ ١ٝ‬ي‪٬‬سنفاٍ َڀابمل ايكشٕ اؿاد‪ ٟ‬ؼش ا ذش‪.ّ1993 ,ٟ‬‬
‫‪ )41‬سطِ إـشف ‪ٚ‬ا‪٫‬سنذاز ب٘ ٗ ايكشا‪٤‬ات‪ /‬بذ ايفنا إمسا ‪ ٌٝ‬ػـًيب ‪ .‬ـ‬
‫ايكاٖش‪َ :٠‬هنب‪ْٗ ١‬ل‪َ ١‬ـش‪ّ1960 ,‬‬
‫‪ )42‬س‪ ٚ‬إعاْ‪ ٗ ٞ‬تفظا ايكش ٕ ايع‪ٚ ِٝٛ‬ايظبمل إجـاْ‪ /ٞ‬ا٭ي‪ٛ‬طـ‪ .ٞ‬ـ ايكــاٖـــش‪٠‬‬
‫‪ .‬ـ ‪َٓ ,5ٙ‬كش‪َٚ ١‬ـششــ‪ .١‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس ايفهش يًڀبا ـ‪ٚ ١‬ايٓؼـش ‪ٚ‬اين‪ٛ‬ص‪ٜ‬ـمل‪,‬‬
‫‪.ّ1983‬‬
‫‪ )43‬صاد إظــا ٗ ًــِ اينفظــا‪ /‬ابــٔ اؾــ‪ٛ‬ص‪ . ٟ‬ـ ‪ . 1ٙ‬ـ دَؼــل‪ :‬إهنــب‬
‫اٱ ‪.ّ1964 ,َٞ٬‬‬
‫‪ )44‬طٓش‪ٜ ِٜٗ‬اتٓـا ٗ اٯفـام‪ :‬اٱطـ‪ٜ ّ٬‬نشـذ‪ٚ /٣‬س‪ٝ‬ـذ ايـذ‪ ٜٔ‬خـإ; تعش‪ٜ‬ـب‬
‫‪ٚ‬فش ايـذ‪ ٜٔ‬خـإ; َشادعـ‪ٚ ١‬ؼك‪ٝ‬ـل بـذ ايــب‪ٛ‬س ػـاٌٖ‪ .‬ـ بـا‪ٚ‬ت‪٪َ :‬طظـ‪١‬‬
‫ايشطاي‪.ّ2001 ,١‬‬
‫‪ )45‬ػــش اينظــٗ‪ /ٌٝ‬ابــٔ َايــو; ؼك‪ٝ‬ــل بــذ ايــشٓٔ ايظــ‪ٝ‬ذ‪ ,‬قُــذ بــذ‪ٟٚ‬‬
‫إخن‪ . ٕٛ‬ـ ‪ . 1ٙ‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ٖذش‪.ّ1990 ,‬‬
‫‪ )46‬ػــش ايهاف‪ٝ‬ــ‪ /١‬ايشكــ‪ ٞ‬ا٭ط ـ ابار‪ . ٟ‬ـ بــا‪ٚ‬ت‪ :‬داس ايهنــب ايعًُ‪ٝ‬ــ‪,١‬‬
‫ط ــــ‪ّ19‬ص‪.‬‬
‫‪ )47‬ايـاسيب ٗ فك٘ ايًغ‪ ١‬ايعشب‪ٚ ١ٝ‬طٓٔ ايعش ٗ ن‪َٗ٬‬ا‪ /‬ابٔ فـاسغ; ػـش‬
‫‪ٚ‬ؼك‪ٝ‬ل ايظ‪ٝ‬ذ أٓذ ؿكش ‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬ا ‪ ١٦ٝ‬ايعاَ‪ ١‬يكـ‪ٛ‬س ايجكاف‪.ّ2003 ,١‬‬
‫‪ )48‬ايـــشا ‪ :‬تــاز ايًغــ‪ٚ ١‬ؿــشا ايعشب‪ٝ‬ــ‪ /١‬اؾــ‪ٖٛ‬ش‪ ;ٟ‬ؼك‪ٝ‬ــل أٓــذ بــذ‬
‫ايغف‪ٛ‬س ڀا ‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ايهنا ايعشب‪.ّ1956 ,ٞ‬‬
 ‫‪307‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ )49‬ؿش‪ٝ‬ض َظًِ بؼش ايٓ‪ /ٟٚٛ‬ايٓ‪ . ٟٚٛ‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ايفهش‪.ّ1981 ,‬‬
‫‪ )50‬ؿف‪ ٠ٛ‬اينفاطا‪ /‬ايـاب‪ .ْٞٛ‬ـ ط‪ٛ‬س‪ٜ‬ا‪ :‬داس ايشػ‪ٝ‬ذ‪ٖ1399,‬ـ =‪.ّ1979‬‬
‫‪ )51‬اي‪ٛ‬اٖش‪ ٠‬ايكش ْ‪َ /١ٝ‬ايو بٔ ْـيب; تشْـ‪ ١‬بـذ ايــب‪ٛ‬س ػـاٌٖ ‪ .‬ـ دَؼـل‪:‬‬
‫داس ايفهش‪.ّ1985 ,‬‬
‫‪ )52‬ايعشب‪ٝ‬ــ‪ً ٚ ١‬ــِ ايًغــ‪ ١‬اؿــذ‪ٜ‬ح‪ /‬قُــذ قُــذ دا‪ٚ‬د‪ .‬ـ ايكــاٖش‪ :٠‬داس ش‪ٜ‬ــب‪,‬‬
‫‪.ّ2002‬‬
‫ًــِ ايذ‪٫‬يــ‪ ١‬بــٌ ايٓ‪ٛ‬ش‪ٜ‬ــ‪ٚ ١‬اينڀب‪ٝ‬ــل‪ /‬أٓــذ ْعــ‪ ِٝ‬ايهــشا ٌ‪ .‬ـ بــا‪ٚ‬ت‪:‬‬ ‫‪)53‬‬
‫إ‪٪‬طظ‪ ١‬اؾاَع‪ ١ٝ‬يًذساطات ‪ٚ‬ايٓؼش ‪ٚ‬اين‪ٛ‬ص‪ٜ‬مل‪.ّ1993 ,‬‬
‫‪ )54‬فنض ايباس‪ ٟ‬بؼش ؿش‪ٝ‬ض ايبخاس‪ /ٟ‬ابٔ سذش ايعظك‪ ;ْٞ٬‬ػـش ‪ٚ‬ؼك‪ٝ‬ـل‬
‫قب ايذ‪ ٜٔ‬اـڀ‪ٝ‬ب ‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ايش‪ٜ‬إ يً اخ‪.ّ1986 ,‬‬
‫‪ )55‬ايفن‪ٛ‬ســات اٱ ‪ٝ‬ــ‪ ١‬بن‪ٛ‬كــ‪ٝ‬ض تفظــا اؾ‪٬‬يــٌ يًــذقا‪٥‬ل اـف‪ٝ‬ــ‪/ ١‬اؾُــٌ‪ .‬ـ‬
‫ايكاٖش‪ :٠‬داس إٓاس يًٓؼش ‪ٚ‬اين‪ٛ‬ص‪ٜ‬مل‪,‬ط ـــ‪197‬صّ‪.‬‬
‫‪ )56‬فهش‪ ٠‬ايضَإ ـرب اينـاس‪ٜ‬خ‪ /‬فُ‪ ٛ‬ـ‪َ ١‬ـٔ ايعًُـا‪ ;٤‬ؼش‪ٜ‬ـش نـ‪ٛ‬ئ ‪ًٜٚ‬ظـ‪,ٕٛ‬‬
‫د‪ ٕٛ‬دشاْت; تشْ‪ ١‬ف‪٪‬اد ناٌَ ‪ .‬ـ ايه‪ٜٛ‬ت‪ ,‬ط ــــ‪ّ19‬ص‪.‬‬
‫‪ )57‬ايف‪ٛ‬ا‪٥‬ذ إؼ‪ٛ‬م إٍ ًـ‪ ّٛ‬ايكـش ٕ ‪ً ٚ‬ـِ ايب‪ٝ‬ـإ‪ /‬ابـٔ ايكـ‪ . ِٝ‬ـ بـا‪ٚ‬ت‪ :‬داس‬
‫ايهنب ايعًُ‪.ّ1982 ,١ٝ‬‬
‫‪ ٍ٬ٚ ٗ )58‬ايكش ٕ‪ /‬ط‪ٝ‬ذ قڀـب ‪ .‬ـ ‪ ,13ٙ‬دذ‪ٜ‬ـذ‪ . ٠‬ـ ايكـاٖش‪ :٠‬داس ايؼـش‪ٚ‬م‪,‬‬
‫‪.ّ1987‬‬
‫‪ً ٗ )59‬ــِ ايذ‪٫‬يــ‪ :١‬دساطــ‪ ١‬تڀب‪ٝ‬ك‪ٝ‬ــ‪ ٗ ١‬ػــش ا٭ْبــاس‪ ٣‬يًُفلــً‪ٝ‬ات‪ /‬بــذ‬
‫ايهش‪ ِٜ‬قُذ سظٔ دبٌ‪ .‬ـ اٱطهٓذس‪ :١ٜ‬داس إعشف‪ ١‬اؾاَع‪.ّ1997,١ٝ‬‬
 ‫‪308‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ )60‬قاي‪ٛ‬ا ٔ ايكش ٕ‪ُ /‬ـاد ايـذ‪ ٜٔ‬خً‪ٝ‬ـٌ ‪ .‬ـ طد‪ّ.‬ص‪َ :‬هنبـ‪َ ١‬ؼـها‪ ٠‬اٱطـ‪,١َٝ٬‬‬
‫‪ٖ1425‬ـ ‪.‬‬
‫‪http://www.almeshkat.net‬‬ ‫‪ْ )61‬ظخ‪ ١‬إيه ‪( ١ْٝٚ‬سقُ‪َٛ َٔ )١ٝ‬قمل‬
‫‪ )62‬ايكاَ‪ٛ‬غ احمل‪/٘ٝ‬ايفا‪ٚ‬ص باد‪ .ٟ‬ـ با‪ٚ‬ت‪٪َ :‬طظ‪ ١‬ايشطاي‪.ّ1986 ,١‬‬
‫‪ )63‬ايكش ٕ ايهـش‪ٚ ِٜ‬تفا ـٌ إعـاْ‪ :ٞ‬دساطـ‪ ١‬د‪٫‬ي‪ٝ‬ـ‪ ١‬ينعًـل سـشف اؾـش بايفعـٌ‬
‫‪ٚ‬أثش‪ ٗ ٙ‬إعٓ‪ ٗ ٢‬ايكش ٕ ايهـش‪ /ِٜ‬قُـذ قُـذ دا‪ٚ‬د ‪ .‬ـ ايكـاٖش‪ :٠‬داس ش‪ٜ‬ـب‪,‬‬
‫‪.ّ2002‬‬
‫‪ )64‬ايكــشا‪٤‬ات ايكش ْ‪ٝ‬ــ‪ ٗ ١‬كــ‪ً ٤ٛ‬ــِ ايًغــ‪ ١‬اؿــذ‪ٜ‬ح‪ /‬بــذ ايـــب‪ٛ‬س ػــاٌٖ ‪ .‬ـ‬
‫ايكاٖش‪َ :٠‬هنب‪ ١‬اـال‪.ّ1966,ٞ‬‬
‫‪ )65‬ايكشا‪٤‬ات ‪ٚ‬أثشٖـا ٗ ًـ‪ ّٛ‬ايعشب‪ٝ‬ـ‪ /١‬قُـذ طـامل ق‪ٝ‬ظـٔ‪ .‬ـ ايكـاٖش‪َ :٠‬هنبـ‪١‬‬
‫ايهً‪ٝ‬ات ا٭صٖش‪.ّ1984 ,١ٜ‬‬
‫‪ )66‬ايهنا ‪ :‬ننا ط‪ٝ‬ب‪ /ٜ٘ٛ‬طـ‪ٝ‬ب‪ . ٜ٘ٛ‬ـ ‪ . 2ٙ‬ـ ايكـاٖش‪ :٠‬ا ‪٦ٝ‬ـ‪ ١‬إــش‪ ١ٜ‬ايعاَـ‪١‬‬
‫يًهنا ‪.ّ1983 ,‬‬
‫‪ )67‬ننـــا ا٭َـــاي‪ /ٞ‬أبـــ‪ً ٛ‬ـ ـ‪ ٞ‬ايكـــاي‪ . ٞ‬ـ بـــا‪ٚ‬ت‪ :‬داس اٯفـــام اؾذ‪ٜ‬ـــذ‪,٠‬‬
‫ط ـــــ‪19‬صّ‪.‬‬
‫‪ )68‬ننا د‪ ٌ٥٫‬اٱ ذاص‪ /‬اؾشداْ‪ ;ٞ‬قشأ‪ً ٚ ٙ‬ډل ً‪ ٘ٝ‬أبـ‪ ٛ‬فٗـش قُـ‪ٛ‬د قُـذ‬
‫ػانش‪ .‬ـ ايكاٖش‪َ :٠‬هنب‪ ١‬اـال‪ ٞ‬يًڀبا ‪ٚ ١‬ايٓؼش ‪ٚ‬اين‪ٛ‬ص‪ٜ‬مل‪.ّ1984 ,‬‬
‫‪ )69‬ننا ايفك٘ ً‪ ٢‬إزاٖب ا٭سبع‪ /١‬بـذ ايـشٓٔ اؾض‪ٜ‬ـش‪ .ٟ‬ـ ايكـاٖش‪ :٠‬داس‬
‫اٱسػاد يًنأي‪ٝ‬ف ‪ٚ‬ايڀبمل ‪ٚ‬ايٓؼش‪ ,‬ط ـــ‪197‬ص ّ‪.‬‬
 ‫‪309‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ )70‬ننا ْ‪ٛ‬اّ ايغش‪ٜ‬ـب ٗ ايًغـ‪ /١‬ايشبعـ‪ . ٞ‬ـ ‪ . 2ٙ‬ـ ايكـاٖش‪٪َ :٠‬طظـ‪ ١‬ايهنـب‬
‫ايجكاف‪.ّ1987 ,١ٝ‬‬
‫‪ )71‬ايهؼاف ٔ سكا‪٥‬ل اينٓض‪ ٕٛٝ ٚ ٌٜ‬ا٭قا‪ٚ ٗ ٌٜٚ‬د‪ ٙٛ‬اينأ‪ /ٌٜٚ‬ايضكؼـش‪ٟ‬‬
‫‪ .‬ــ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس ايفهش يًڀبا ‪ٚ ١‬ايٓؼش ‪ٚ‬اين‪ٛ‬ص‪ٜ‬مل‪.ّ1983,‬‬
‫‪ )72‬نؼــف إعــاْ‪َ ٗ ٞ‬نؼــاب٘ إجــاْ‪ /ٞ‬ابــٔ ْا ـ‪ ;١‬سكك ـ٘ قُــذ قُــذ دا‪ٚ‬د‬
‫‪ .‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس إٓاس يًٓؼش‪.ّ1998 ,‬‬
‫‪ )73‬يظإ ايعش ‪ /‬ابٔ َٓ‪ٛٛ‬س‪ .‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس ؿادس‪.ّ1994 ,‬‬
‫‪ )74‬إأث‪ٛ‬س َٔ ايًغ‪ /١‬أب‪ ٛ‬ايعُ‪ٝ‬جٌ ا٭ شاب‪ ;ٞ‬ؼك‪ٝ‬ل قُذ بـذ ايكـادس أٓـذ ‪ .‬ـ‬
‫ايكاٖش‪َ :٠‬هنب‪ ١‬ايٓٗل‪ ١‬إـش‪ٖ1408 ,١ٜ‬ـ= ‪.ّ 1988‬‬
‫‪َ )75‬باسـح ٗ ًــ‪ ّٛ‬ايكــش ٕ ‪َٓ/‬ــاع ايكڀــإ‪ .‬ـ ‪ .7ٙ‬ـ ايكــاٖش‪َ :٠‬هنبــ‪ٖٚ ١‬بـ‪,١‬‬
‫‪ٖ1410‬ـ=‪.ّ1990‬‬
‫‪ )76‬إجٌ ايظا‪٥‬ش‪ /‬ابٔ ا‪٫‬ثا; ؼك‪ٝ‬ل قُذ ق‪ ٞٝ‬ايـذ‪ ٜٔ‬بـذ اؿُ‪ٝ‬ـذ ‪ .‬ــ بـا‪ٚ‬ت‪:‬‬
‫إهنب‪ ١‬ايعـش‪.ّ1988 ,١ٜ‬‬
‫‪ )77‬ايناص ٗ ايًغ‪ٚ ١‬ف‪ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪ ِٜ‬بٌ ف‪ٛ‬ٿص‪َٚ ٜ٘‬اْع‪ /٘ٝ‬بذ ايع‪ ِٝٛ‬إبـشاٖ‪ِٝ‬‬
‫إڀعع‪ .‬ـ ايكاٖش‪َ :٠‬ڀبع‪ ١‬سظإ‪.ّ1985 ,‬‬
‫‪ )78‬احملشس اي‪ٛ‬د‪ٝ‬ض ٗ تفظا ايهنا ايعض‪ٜ‬ض‪ /‬ابٔ ڀ‪ . ١ٝ‬ـ ‪ . 1ٙ‬ـ ايذ‪ٚ‬س‪ :١‬س‪٥‬اط‪١‬‬
‫احملانِ ايؼش ‪ٚ ١ٝ‬ايؼ‪ ٕٛ٦‬ايذ‪.ّ1991 ,١ٜٝٓ‬‬
‫‪َ )79‬ــزاٖب اينفظــا اٱطــ‪ /َٞ٬‬إدٓــنع د‪ٛ‬يذتظــٗا; تشْــ‪ ١‬بــذ اؿًــ‪ِٝ‬‬
‫ايٓذاس ‪ .‬ـ ‪ . 5ٙ‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس إقشا‪ٖ1413 ,٤‬ـ = ‪.ّ1992‬‬
 ‫‪310‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ )80‬إضٖــش ٗ ًــ‪ ّٛ‬ايًغــ‪ٚ ١‬أْ‪ٛ‬ا ٗــا‪ /‬ايظــ‪ٛٝ‬ط‪ ;ٞ‬ػــشس٘ ‪ٚ‬كــبڀ٘ ‪ٚ‬ؿــشش٘‬

‫‪َٛ ٕٛٓ ٚ‬ك‪ ٛ‬ات٘ قُذ أٓذ داد إ‪ ,ٍٛ‬قُـذ أبـ‪ ٛ‬ايفلـٌ إبـشاٖ‪ً ,ِٝ‬ـ‪٢‬‬
‫قُذ ايبذا‪ .ٟٚ‬ـ با‪ٚ‬ت‪َٓ:‬ؼ‪ٛ‬سات إهنب‪ ١‬ايعـش‪.ّ1986 ,١ٜ‬‬
‫‪َ )81‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ‪ /‬ايفشا‪ ; ٤‬ؼك‪ٝ‬ل أٓذ ‪ٜٛ‬طف لـات‪ ,ٞ‬قُـذ ًـ‪ ٢‬ايٓذـاس ‪ .‬ـ‬
‫‪ .2ٙ‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬ا ‪ ١٦ٝ‬إـش‪ ١ٜ‬ايعاَ‪ ١‬يًهنا ‪.ّ1980 ,‬‬
‫بـذ اؾً‪ٝ‬ـٌ بـذ‪ ٙ‬ػـًيب;‬ ‫‪َ )82‬عاْ‪ ٞ‬ايكش ٕ ‪ٚ‬إ شاب٘‪ /‬ايضداز; ؼك‪ٝ‬ل ‪ٚ‬ػش‬
‫خشز أساد‪ٜ‬ج٘ ً‪ْ ٞ‬اٍ ايـذ‪ ٜٔ‬قُـذ ‪ .‬ـ ايكـاٖش‪ :٠‬داس اؿـذ‪ٜ‬ح‪ٖ1414 ,‬ــ=‬
‫‪.ّ1994‬‬
‫‪َ )83‬عذِ ايكـشا‪٤‬ات‪ /‬بـذ ايًڀ‪ٝ‬ـف اـڀ‪ٝ‬ـب ‪ .‬ـ ‪ . 1ٙ‬ـ دَؼـل; ايكـاٖش‪ :٠‬داس‬
‫طعذ ايذ‪.2002 ,ٜٔ‬‬
‫‪ )84‬إعذِ اي‪ٛ‬ط‪ /٘ٝ‬قاّ بإخشاد٘ إبشاٖ‪ ِٝ‬أْ‪ٝ‬ع ‪ ...‬ط‪ ٚ‬خص; إػشاف سظٔ ً‪ٞ‬‬
‫ڀ‪ٝ‬ـــ‪ ,١‬قُـــذ ػـــ‪ٛ‬ق‪ ٞ‬أَـــٌ‪ .‬ـ ‪ .2ٙ‬ـ ايكـــاٖش‪ :٠‬فُـــمل ايًغـــ‪ ١‬ايعشب‪ٝ‬ـــ‪,١‬‬
‫ط ــ ‪198‬صّ‪.‬‬
‫‪َ )85‬غٓــ‪ ٢‬ايًب‪ٝ‬ــب ــٔ ننــب ا٭ اس‪ٜ‬ــب‪ /‬ابــٔ ٖؼــاّ; سكك ـ٘ ‪ٚ‬فـــً٘ ‪ٚ‬كــب٘‬
‫شا‪٥‬ب٘ قُـذ ق‪ٝ‬ـ‪ ٞ‬ايـذ‪ ٜٔ‬بـذ اؿُ‪ٝ‬ـذ‪ .‬ـ ايكـاٖش‪َ :٠‬هنبـ‪َٚ ١‬ڀبعـ‪ ١‬قُـذ ًـ‪٢‬‬
‫ؿب‪ٝ‬ض ‪ٚ‬أ‪٫ٚ‬د‪ ,ٙ‬ط ـــــ‪19‬ص ّ‪.‬‬
‫‪ )86‬إفشدات ٗ ش‪ٜ‬ب ايكش ٕ‪ /‬ايشا ب ا٭ؿفٗاْ‪ ;ٞ‬ؼك‪ٝ‬ل ‪ٚ‬كب٘ قُـذ طـ‪ٝ‬ذ‬
‫ن‪ .ْٞ٬ٝ‬ـ با‪ٚ‬ت‪ :‬داس إعشف‪ ,١‬ط ـــ‪19‬ص ّ‪.‬‬
‫‪ )87‬إفٗـ‪ ّٛ‬اؿــذ‪ٜ‬ح يًضَــإ ‪ٚ‬إهــإ‪ . /‬غ‪ .‬د‪ٜ‬ف‪ٝ‬ــض; تشْــ‪ ١‬ايظــ‪ٝ‬ذ ڀــا ‪ .‬ـ‬
‫ايكاٖش‪ :٠‬ا ‪ ١٦ٝ‬إـش‪ ١ٜ‬ايعاَ‪ ١‬يًهنا ‪.ّ1988 ,‬‬
 ‫‪311‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪َ )88‬كـا‪ٜٝ‬ع ايًغـ‪ /١‬ابـٔ فـاسغ; ؼك‪ٝ‬ـل بـذ ايظـ‪ ّ٬‬قُـذ ٖـاس‪ . ٕٚ‬ـ ‪ . 1ٙ‬ــ‬
‫با‪ٚ‬ت‪ :‬داس اؾ‪.ّ1991 ,ٌٝ‬‬
‫‪ َٔ )89‬ب‪ ١ ٬‬ايكش ٕ‪ /‬أٓذ أٓذ بذ‪ .ٟٚ‬ـ ايكاٖش‪ :٠‬داس ْٗل‪َ ١‬ــش يًڀبا ـ‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايٓؼش‪.ّ1978 ,‬‬
‫‪ َٔ )90‬س‪ٚ‬ا‪٥‬ـمل ايكـش ٕ‪ /‬قُـذ طـع‪ٝ‬ذ سَلـإ ايبـ‪ٛ‬ط‪ . ٞ‬ـ ‪َ ,ٙ‬ض‪ٜ‬ـذ‪َٓٚ ٠‬كشـ‪ .١‬ـ‬
‫دَؼل‪َ :‬هنب‪ ١‬ايفاساب‪ٖ1395 ,ٞ‬ـ=‪.ّ1975‬‬
‫‪َٓ )91‬اٖــٌ ايعشف ـإ ٗ ًــ‪ ّٛ‬ايكــش ٕ‪ /‬قُــذ بــذ ايع‪ٛ‬ــ‪ ِٝ‬ايضسقــا‪ . ٟٚ‬ـ َه ـ‪١‬‬
‫إهشَ‪َ :١‬هنب‪ْ ١‬ضاس َـڀف‪ ٢‬ايباص‪ٖ1417 ,‬ـ=‪.ّ1996‬‬
‫‪َٛ )92‬يــذ ايضَــإ‪ :‬ن‪ٝ‬ــف قــاغ ًُــا‪ ٤‬ايفًــو ُــش ايهــ‪ٕٛ‬؟‪ /‬دــ‪ ٕٛ‬دــش‪ٜ‬ي;‬
‫تشْ‪َ ١‬ــڀف‪ ٢‬إبـشاٖ‪ ِٝ‬فُٗـ‪ . ٞ‬ـ ايكـاٖش‪ :٠‬ا ‪٦ٝ‬ـ‪ ١‬إــش‪ ١ٜ‬ايعاَـ‪ ١‬يًهنـا ‪,‬‬
‫‪.ّ2001‬‬
‫‪ )93‬ايٓبــأ ايع‪ٛ‬ــ‪ْٛ :ِٝ‬ــشات دذ‪ٜ‬ــذ‪ ٗ ٠‬ايكــش ٕ‪ /‬قُــذ بــذ اهلل دساص ‪ .‬ـ ‪ .4ٙ‬ـ‬
‫طايكاٖش‪٠‬ص‪ :‬داس ايكًِ‪.ّ1977 ,‬‬
‫‪ )94‬ايٓؼـش ٗ ايكـشا‪٤‬ات ايعؼـش‪ /‬ابـٔ اؾـضس‪ . ٟ‬ـ بـا‪ٚ‬ت‪ :‬داس ايهنـب ايعًُ‪ٝ‬ـ‪,١‬‬
‫ط ـــــ‪19‬ص ّ‪.‬‬
 ‫‪312‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
 ‫‪313‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪‬‬
‫الصفخة‬ ‫املْضاااااْع‬
‫‪5‬‬ ‫‪..........................................................................‬‬ ‫‪‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪............................................................................ ‬‬
‫‪7‬‬ ‫ً‪ ٢‬ايكش ٕ ‪................................................‬‬ ‫تاس‪ٜ‬خ اؿش‬
‫‪10‬‬ ‫ٕارا ا ذ‪ ٢ً ّٛ‬ايكش ٕ؟‪.................................................‬‬
‫‪13‬‬ ‫ايفهش ا‪٫‬طنؼشاق‪ٚ ٞ‬ا ذُ‪ ٢ً ١‬ايكش ٕ ‪...........................‬‬
‫‪16‬‬ ‫ايكش ٕ ‪ٜ‬ضداد تأيكڄا ‪ٚ‬ق‪ ٠ٛ‬ف‪ٚ ٢‬د٘ ا‪٫‬ف ا‪٤‬ات ‪.......................‬‬
‫‪21‬‬ ‫نُاٍ ايًغ‪ ١‬ايكش ْ‪َٓٚ ١ٝ‬نٗ‪ُ ٢‬اَٗا ف‪ ٕٛٝ ٢‬اــ‪........... ّٛ‬‬
‫‪33‬‬ ‫الفصل األّل‪................................................................. :‬‬
‫‪35‬‬ ‫تـٓ‪ٝ‬ف ايؼبٗات ‪............................................................‬‬
‫‪38‬‬ ‫شبَات حنْٓة ‪..................................................................‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪ ‬املطابكة يف العدد ‪.............................................................‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪ – 1‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ ايلُا ‪َٚ‬ا ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د ً‪.............. ٘ٝ‬‬
‫‪ -‬ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪38‬‬ ‫ﭗﭘﭙ ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ‬
‫‪39‬‬ ‫ﭡ ﭢ ﭼ [ البؼرة‪.....................]٧٤ :‬‬
‫‪ -‬ﭽﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫‪40‬‬ ‫ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﭼ ‪...‬‬
 ‫‪314‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬
‫[ التوبة‪] ٦٣ :‬‬
‫‪42‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭼ [ التوبة‪:‬‬

‫‪.........................]٣٦‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﭼ [ احلج‪]٧٦ :‬‬

‫‪..........................‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭼ [التحريم‪...]٦ :‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪ - 2‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ اينُ‪ٝٝ‬ض ‪ٚ‬إُ‪ٝ‬ٿض ‪...........................‬‬
‫‪43‬‬ ‫ﯙ ﯚ ﯛ ﭼ[ الؽفف‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯖ ﯗ ﯘ‬
‫‪...............]٦٢‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪ - 3‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ إبنذأ ‪ٚ‬اـرب‪...............................‬‬
‫‪45‬‬ ‫[ احلجر‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽﯲ ﯳ ﭼ‬

‫‪..............................................]٣٥‬‬
‫‪45‬‬ ‫[ادـافؼون‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯲ ﯳ ﭼ‬

‫‪................................................]٤‬‬
‫‪45‬‬ ‫[ البؼرة‪– ٦٣ :‬األعراف ‪ – ٦٤ /‬صه ‪]٧٦٦/‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯲ ﯳﯴ ﭼ‬

‫‪........‬‬
‫‪45‬‬ ‫ﭼ [الؽفف‪]٢٥ :‬‬ ‫‪-‬ﭽﮱ ﮲ ﮳‬

‫‪..........................................‬‬
‫‪45‬‬ ‫[الشعراء‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﭼ‬
 ‫‪315‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪.........................]٤٤‬‬
‫‪46‬‬ ‫[الـساء‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﭼ‬

‫‪......................]٧٥٧‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪-‬ﭽﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﭼ‬

‫[الشعراء‪...........]٧٣ :‬‬
‫‪47‬‬ ‫‪ – 4‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ ايٓعت ‪ٚ‬إٓع‪ٛ‬ت ‪.....................‬‬
‫‪47‬‬ ‫[آل عؿران‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯮ ﯯ ﭼ‬

‫‪....................................]٧٢‬‬
‫‪47‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭳ ﭴ ﭵ ﭼ [األعراف‪.................................]٧٥٥ :‬‬

‫‪47‬‬ ‫[صه‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﰙ ﰚ ﰛ ﰜ ﭼ‬

‫‪........................................]٢٧‬‬
‫‪48‬‬ ‫‪ – 5‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ اؿاٍ ‪ٚ‬ؿاسبٗا ‪............................‬‬
‫‪48‬‬ ‫[احلج‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮯ ﮰ ﮱ ﭼ‬

‫‪.........................................]٢‬‬
‫‪49‬‬ ‫‪ – 6‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ ا‪٫‬طِ إ‪ٛ‬ؿ‪َٚ ٍٛ‬ا ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د ً‪....... ٘ٝ‬‬
‫‪49‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭥ ﭦ ﭧ ﭼ [التوبة‪..............................]٣٦ :‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ‬

‫ﯰ ﭼ [الـور‪.....]٦٧ :‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪ – 7‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ ايبذٍ ‪ٚ‬إبذٍ َٓ٘‪...........................‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﮉ ﮊ ﮋ ﭼ [الـساء‪.................................]٣٦ :‬‬
 ‫‪316‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪51‬‬ ‫‪ ‬املطابكة فى اليْع ‪...........................................................‬‬

‫‪52‬‬ ‫‪ – 1‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ ايعذد ‪ٚ‬إعذ‪ٚ‬د ‪............................‬‬
‫‪52‬‬ ‫ﭼ [البؼرة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﰏ ﰐ ﰑ‬

‫‪..........................................]٧٦٣‬‬
‫‪53‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭑﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭼ‬

‫[األعراف‪.................]٧٣٥ :‬‬
‫‪54‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﭼ‬

‫[التحريم‪......................]٤ :‬‬
‫‪55‬‬ ‫‪ –2‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ ايلُا ‪َٚ‬ا ‪ٜ‬ع‪ٛ‬د ً‪................... ٘ٝ‬‬
‫[األحزاب‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﭼ‬

‫‪55‬‬ ‫‪.....................................................]٦٦‬‬
‫‪55‬‬ ‫[الـحل‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭼ‬

‫‪......]٣٣‬‬
‫‪56‬‬ ‫‪ – 3‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ ايفعٌ ‪ٚ‬ايفا ٌ ‪...........................‬‬
‫‪56‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬

‫ﭼ‪.....‬‬
‫[البؼرة‪]٦٤٢ :‬‬

‫‪56‬‬ ‫ﭼ [األعراف‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬

‫‪............]٦٥‬‬
 ‫‪317‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪56‬‬ ‫[هود‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ‬

‫‪.............................]٣٤‬‬
‫‪57‬‬ ‫‪- 4‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ إبنذأ‪ٚ ٤‬اـرب ‪............................‬‬
‫‪57‬‬ ‫ﭼ [ادزمل‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯭ ﯮ ﯯ‬

‫‪........................................]٧٥‬‬
‫‪58‬‬ ‫[مريم‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ‬

‫‪.......................................]٦٥‬‬
‫‪59‬‬ ‫[األعراف‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﭼ‬

‫‪.................................]٢٣‬‬
‫‪59‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭼ [الشورى‪.......................]٧٤ :‬‬
‫‪61‬‬ ‫‪ – 5‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ ايٓعت ‪ٚ‬إٓع‪ٛ‬ت ‪..........................‬‬
‫‪61‬‬ ‫ﭼ [ق‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ‬

‫‪.........................................]٧٧‬‬
‫‪61‬‬ ‫[احلاقة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯧ ﯨ ﭼ‬

‫‪...............................................]٣‬‬
‫‪62‬‬ ‫‪ – 6‬ت‪ٖٛ‬ٿِ ذّ إڀابك‪ ١‬بٌ اؿاٍ ‪ٚ‬ؿاسبٗا ‪..........................‬‬
‫‪62‬‬ ‫[األكعام‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﭼ‬

‫‪..............................]٣‬‬
‫‪62‬‬ ‫‪ ‬تٍِّْه ّجْد أخطاء حنْٓة فى الكسأٌ اللسٓه‪..........................‬‬
 ‫‪318‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪62‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﭼ‬

‫[البؼرة‪.....................]٧٦٤ :‬‬
‫‪64‬‬ ‫[صه‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯮ ﯯ ﯰ ﭼ‬

‫‪...........................................]٣٦‬‬
‫ﭼ [البؼرة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬

‫‪65‬‬ ‫‪....................................................]٧٤٤‬‬
‫‪ -‬ﭽﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ‬

‫‪66‬‬ ‫ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﯿ ﭼ‬
‫[الـساء‪............................................]٧٣٦ :‬‬
‫‪67‬‬ ‫[ادائدة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﭼ‬

‫‪...............]٣٦‬‬
‫‪68‬‬ ‫ﭼ [التوبة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ‬

‫‪.......................]٦‬‬
‫‪69‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﭼ [األكبقاء‪:‬‬

‫‪.]٥٥‬‬
‫‪ -‬ﭽﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬

‫‪70‬‬ ‫ﭼ [هود‪:‬‬ ‫ﮱ﮲‬

‫‪.................................................................]٧٥‬‬
‫‪70‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮞﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬
 ‫‪319‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﮥ ﭼ [اإلكسان‪........]٧٢ :‬‬
‫‪70‬‬ ‫ﭼ [ اإلكسان‪]٧٥ :‬‬ ‫‪ -‬ﭽ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ‬

‫‪..............................‬‬
‫‪71‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬

‫ﯤ ﯥﭼ‪....‬‬
‫[ادـافؼون‪]٧٥ :‬‬

‫‪72‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭼ [األكبقاء‪.................................]٦ :‬‬

‫‪74‬‬ ‫‪ ‬ادعَّاء ّجْد اضطساب فى بعض الرتاكٔب الكسآىٔة ‪.....................‬‬
‫‪74‬‬ ‫‪ -٧‬اطنخذاّ ايلُا‪٥‬ش ‪........................................................‬‬
‫ﭽﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ‬
‫‪74‬‬ ‫[ادائدة‪:‬‬ ‫ﮱ﮲﮳﮴ﯖﭼ‬
‫‪........................................]٧٧٧‬‬
‫ﭽﯡﯢﯣ ﯤﯥﯦﯧﯨ‬
‫‪75‬‬ ‫ﭼ[الػتح‪..............................................................]٦ :‬‬
‫ﭽﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﭼ‬
‫‪77‬‬ ‫[يوكس‪..................................................]٦٦ :‬‬
‫‪79‬‬ ‫‪ –2‬صَٔ ايفعٌ ‪.................................................................‬‬
‫‪ -‬ﭽﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ‬
‫‪79‬‬ ‫ﮬﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴‬
‫ﯖ ﭼ [آل عؿران‪......................................................]٢٦ :‬‬
 ‫‪320‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪79‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﭼ‬

‫[الصافات‪.....................]٧٥٦ :‬‬
‫‪82‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﭼ‬

‫[األحزاب‪.................... ] ٦٤ :‬‬
‫‪82‬‬ ‫[األحزاب‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﭼ‬

‫‪............................]٤٥‬‬
‫‪82‬‬ ‫‪ – 3‬ســـش‪ٚ‬ف اؾــش ‪...........................................................‬‬
‫‪82‬‬ ‫ﭼ [األكعام‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ‬

‫‪....................]٧٣٤‬‬
‫‪83‬‬ ‫‪ – 4‬ســـش‪ٚ‬ف ايعـڀـف‪.......................................................‬‬
‫‪83‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﭼ‬

‫[الـساء‪........]٦ :‬‬
‫‪85‬‬ ‫‪ –5‬أطــــُا‪ ٤‬اٱػـــاس‪....................................................... ٠‬‬
‫‪85‬‬ ‫ﭼ [البؼرة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﭘ‬

‫‪......................................]٦‬‬
‫‪85‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﭼ [األكعام‪..............................]٦٦ :‬‬
‫‪88‬‬ ‫‪ – 6‬أطـــً‪ ٛ‬ايكظـــِ ‪......................................................‬‬
‫‪88‬‬ ‫[البؾد‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭼ‬

‫‪............................................]٧‬‬
 ‫‪321‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪88‬‬ ‫[التني‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭗ ﭘ ﭙ ﭼ‬

‫‪...........................................]٦‬‬
‫‪89‬‬ ‫‪ – 7‬سزف د‪ٛ‬ا ايؼــش‪................................................. ٙ‬‬
‫‪89‬‬ ‫‪-‬ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬

‫ﭗ ﭘ ﭙﭚ ﭛ ﭜ ﭼ‪.....‬‬
‫[يوسف‪]٧٢ :‬‬

‫‪ -‬ﭽﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ‬
‫‪90‬‬ ‫[األكعام‪] ٦٢ :‬‬ ‫ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌﰍ ﭼ‬
‫‪............................................................‬‬
‫ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﭼ [الرعد‪] ٦٧ :‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ‬
‫‪90‬‬ ‫‪...........................................................‬‬
‫‪90‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭼ‪.........‬‬
‫[يس‪] ٤٢ :‬‬

‫‪90‬‬ ‫‪ -‬ﭽﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ‬

‫ﰊ ﭼ [الـور‪..]٧٥ :‬‬
‫‪ -‬ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪90‬‬ ‫ﭗﭘ ﭙ ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ ﭼ‬
‫[السجدة‪..............]٧٦ :‬‬
‫‪91‬‬ ‫‪ٚ –8‬كمل ا‪٫‬طِ إ‪ٛ‬ؿ‪َٛ ٍٛ‬كمل إـذس‪..............................‬‬
‫‪91‬‬ ‫[البؼرة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭼ‬
 ‫‪322‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪................]٧٤٤‬‬
‫‪97‬‬ ‫الفصل الجاىى‪............................................................... :‬‬
‫‪99‬‬ ‫‪ ‬شبَات صسفٔة‪.................................................................‬‬
‫‪99‬‬ ‫‪- 1‬اطنعُاٍ ْمل ايكً‪َ ١‬هإ ْمل ايهجش‪.......................... ٠‬‬
‫‪99‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭲ ﭳﭴ ﭼ [البؼرة‪..................................... ]٧٥٤ :‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯰ ﯱ ﯲ ﭼ [يوسف‪................................]٤٦ :‬‬
‫‪101‬‬ ‫‪- 2‬اطنعُاٍ ْمل ايهجش‪ ٠‬ف‪َٛ ٢‬كمل ‪ٜٓ‬اطب٘ ْمل ايكً‪...........١‬‬
‫‪101‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﭼ [البؼرة‪...................................]٥٥ :‬‬
‫‪104‬‬ ‫‪ ‬شباَات داللٔااة ‪..............................................................‬‬
‫‪104‬‬ ‫‪-1‬التياقض فى معاىى األلفاظ ‪..............................................‬‬
‫‪104‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ‬

‫ﭼ [البؼرة‪.......]٤٣ :‬‬
‫‪104‬‬ ‫[الـجم‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭼ‬

‫‪.........................]٦٥‬‬
‫‪107‬‬ ‫[يوكس‪] ٦٤ :‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﭼ‬

‫‪..............‬‬
‫‪107‬‬ ‫[الؼصص‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﭼ‬

‫‪....................]٦٦‬‬
‫‪107‬‬ ‫[ص‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﭼ‬
 ‫‪323‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪........................................]٦٤‬‬
‫‪107‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭼ [فصؾت‪......]٦٦ :‬‬
‫‪107‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭼ [فصؾت‪......................]٦٦ :‬‬
‫‪107‬‬ ‫[احلرش‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﭼ‬

‫‪.........................]٦‬‬
‫‪107‬‬ ‫ﭼ [الػتح‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬

‫‪...............................]٣‬‬
‫‪108‬‬ ‫[الؼقامة‪:‬‬ ‫– ﭽﭵ ﭶ ﭷ ﭼ‬
‫‪..............................................]٦٥‬‬
‫‪108‬‬ ‫[ادطػػني‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﭼ‬

‫‪...........................]٤‬‬
‫‪110‬‬ ‫*اطـنخذاّ ايًف‪َ ٜ‬عٓ‪................................................... ٌٝ‬‬
‫‪110‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ‬

‫ﮛ ﭼ‪.........‬‬
‫[ الروم‪]٢٢ :‬‬

‫‪110‬‬ ‫[الـور‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﰖ ﰗ ﰘ ﰙ ﰚ ﭼ‬

‫‪...........................]٤٦‬‬
‫‪110‬‬ ‫*إخايف‪ ١‬بٌ إـادس ‪........................................................‬‬
‫‪111‬‬ ‫[البؼرة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭼ‬

‫‪.........]٧٥٦‬‬
 ‫‪324‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪111‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬

‫ﭣ ﭼ [مريم‪....]٦٣ :‬‬
‫‪111‬‬ ‫* د‪٫‬ي‪ ١‬إفشد ً‪ ٢‬أنجش َٔ َعٓ‪ ٢‬با نباس‪ َٔ ٙ‬أيفا‪ ٚ‬إؼ ى ايًف‪٢ٛ‬‬
‫‪111‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﭼ‪.......‬‬
‫[ادائدة‪]٤٢ :‬‬

‫‪111‬‬ ‫[الغاشقة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮗ ﮘ ﮙ ﭼ‬

‫‪...........................................]٧٦‬‬
‫‪111‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭼ [ادائدة‪........................]٥٦ :‬‬
‫‪112‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯢ ﯣ ﯤ ﭼ [األعراف‪...........................]٧٧٣ :‬‬
‫‪112‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬

‫[األعراف‪]٧٤٦ :‬‬ ‫ﭢﭼ‬

‫[احلجر‪ ،٤٢ :‬الشعراء ‪ ،٧٤٤ ،٢٤ :‬الدخان ‪٢٦ ،٦٢ :‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯘ ﯙ ﭼ‬
‫‪112‬‬ ‫‪ ،‬الذاريات ‪]٧٢ :‬‬

‫‪....................................................................‬‬
‫‪112‬‬ ‫* د‪٫‬ي‪ ١‬إفشد ً‪ ٢‬أنجش َٔ َعٓ‪ْ ٢‬ن‪ٝ‬ذ‪ ١‬ؽـ‪ٝ‬ف إعٓ‪ ٢‬ايعاّ يًف‪ٜ‬‬

‫‪ -‬ﭽﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ‬

‫‪112‬‬ ‫ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭼ [ الـحل‪]٥ :‬‬

‫‪..........................................................‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎﰏ ﰐ‬
 ‫‪325‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪112‬‬ ‫ﰒ ﰓ ﰔ ﭼ [لؼامن‪]٧٦ :‬‬ ‫ﰑ‬

‫‪.............................................................‬‬
‫‪113‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭜ ﭝ ﭞ ﭼ [ اددثر‪]٢٥ :‬‬

‫‪......................................‬‬
‫‪113‬‬ ‫*ا‪ ٫‬نُاد ً‪ ٢‬ايظ‪ٝ‬ام ايًغ‪ ٣ٛ‬ف‪ ٢‬تفظا َذي‪ ٍٛ‬ايًف‪...... ٜ‬‬
‫‪113‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﭼ [الـؿل‪...................]٢٤ :‬‬
‫‪113‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭑﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭼ‬

‫[الـساء‪..........]٧٢ :‬‬
‫‪113‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﭼ [الرمحن‪..........]٧٤ :‬‬
‫‪114‬‬ ‫[اإلكسان‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﭼ‬

‫‪............................]٦‬‬
‫‪114‬‬ ‫[العؾق‪]٣ :‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﭼ‬

‫‪.........................................‬‬
‫‪114‬‬ ‫[عبس‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﭼ‬

‫‪.........................................]٧٤‬‬
‫‪114‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭼ[مريم‪....]٣٤ :‬‬
‫‪114‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭼ[البؼرة‪.....................................]٧٦٧ :‬‬
‫‪114‬‬ ‫‪-‬ﭽﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭼ[اإلرساء‪..............]٣٥ :‬‬
‫‪117‬‬ ‫‪-٦‬اشتباِ الدّال‪................................................................‬‬
 ‫‪326‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪117‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬

‫ﮘ ﮙﭼ [مريم‪......]٤٧ :‬‬
‫‪121‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﭼ [احلجر‪]٤٦:‬‬

‫‪.............................‬‬
‫‪ -‬ﭽﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ‬
‫‪122‬‬ ‫ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﭼ [األكبقاء‪]٦٥ :‬‬

‫‪.......................................................‬‬
‫‪122‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬

‫ﭖﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭼ‪.‬‬
‫[هود‪]٦٥ :‬‬

‫‪122‬‬ ‫ﮡ ﮢﭼ [مريم‪]٥٣ :‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮞ ﮟ ﮠ‬

‫‪.........................‬‬
‫‪123‬‬ ‫‪ -٦‬التػٔرييف أمساء األعالو ‪................................................‬‬
‫‪123‬‬ ‫[الصافات‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭼ‬

‫‪....................................]٧٦٥‬‬
‫‪123‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢﭼ [الصافات‪:‬‬

‫‪.........................]٧٦٦‬‬
‫‪124‬‬ ‫[التني‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭔ ﭕﭼ‬

‫‪.....................................................]٦‬‬
 ‫‪327‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪124‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭼ[ادممـون‪..........................]٦٥ :‬‬

‫‪125‬‬ ‫[األكعام‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭼ‬

‫‪............................]٤٤‬‬
‫‪129‬‬ ‫‪ -٤‬الصعه بْجْد غسٓب األلفاظ فى الكسآٌ اللسٓه‪......................‬‬
‫‪129‬‬ ‫[الؼؾم‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭼ‬

‫‪..........................................]٧٣‬‬
‫‪137‬‬ ‫‪ -٢‬حْل تطنٔة الكسآٌ‪........................................................‬‬
‫‪138‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ‬

‫ﰆ ﰇ ﰈ ﭼ‪...............‬‬
‫[الؼقامة‪]٧٥ – ٧٤ :‬‬

‫‪138‬‬ ‫‪ -‬ﭽﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬

‫ﭥﭼ [اإلرساء‪..................]٦ :‬‬

‫‪138‬‬ ‫‪ -6‬الللنات األعجنٔة ّالػسٓبة يف الكسآٌ اللسٓه‪......................‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭼ‬
‫‪139‬‬ ‫[الـحل‪..........................................................]٧٥٦ :‬‬
‫‪143‬‬ ‫‪ - 7‬دعْى ّجْد ألفاظ جتسح احلٔاء فى الكسآٌ اللسٓه‪................‬‬
‫‪143‬‬ ‫[الؼقامة‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﭼ‬

‫‪...................................]٦٤‬‬
‫‪143‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖﭼ‪........‬‬
‫[الـور‪]٦٧ :‬‬
 ‫‪328‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪143‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﮁ ﮂ ﮃﭼ [ الدخان‪ ،٢٤ :‬الطور‪.....................]٦٥ :‬‬

‫‪143‬‬ ‫[الطارق‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭼ‬

‫‪.................................]٤‬‬
‫‪149‬‬ ‫شبَات بالغٔة ‪.................................................................‬‬
‫‪149‬‬ ‫‪ ‬دعْى التياقض ‪............................ ...................................‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕﭖ‬
‫‪149‬‬ ‫[األكػال‪:‬‬ ‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭼ‬
‫‪........................................................]٧٤‬‬
‫‪151‬‬ ‫‪-‬ﭽﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬

‫ﭤﭼ [اجلؿعة‪...................]٦ :‬‬

‫[التوبة‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﭼ‬
‫‪151‬‬
‫‪.........................]٦٤‬‬
‫‪152‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭼ [يوكس‪.................................]٣٤ :‬‬
‫‪152‬‬ ‫[الـحل‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﭼ‬

‫‪..............]٧٥٧‬‬
‫‪153‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮴ ﯖ ﯗ ﭼ [األعذ‪٣ :‬‬

‫]‪...........................................‬‬
‫‪153‬‬ ‫[احلجر‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﭼ‬

‫‪....................]٦‬‬
 ‫‪329‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪153‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ‬

‫ﰄﭼ [الرمحن‪................]٦٦ :‬‬

‫‪153‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭖ ﭗ ﭘ ﭼ [احلجر‪....................]٦٦ – ٦٦ :‬‬
‫‪-‬ﭽﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫‪154‬‬ ‫ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭼ[الؽفف‪:‬‬

‫‪........................................]٢٢‬‬
‫‪ -‬ﭽﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬
‫‪154‬‬ ‫ﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭ‬
‫ﯮﭼ [اإلرساء‪:‬‬

‫‪.........................................................]٦٤‬‬
‫‪155‬‬ ‫[آل عؿران‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭼ‬

‫‪...............................]٧٤٤‬‬
‫‪155‬‬ ‫[الرعد‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭼ‬

‫‪.....................]٤‬‬
‫‪157‬‬ ‫[األعذ‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﭼ‬

‫‪................................]٦‬‬
‫‪157‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﭼ [الغاشقة‪:‬‬

‫‪.........................]٦٧‬‬
‫‪158‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭼ [احلج‪................]٦ :‬‬
 ‫‪330‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪158‬‬ ‫ﭽﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﭼ‬
‫[ادممـون‪....]٧٥٧ :‬‬
‫‪158‬‬ ‫[الصافات‪:‬‬ ‫‪-‬ﭽﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭼ‬

‫‪...................]٦٤‬‬
‫‪159‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭼ[ الؼؾم‪:‬‬

‫‪..................]٤٣‬‬
‫‪159‬‬ ‫‪-‬ﭽﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬

‫ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭼ[ ص‪.......]٥٣ :‬‬
‫‪160‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬

‫﮲ ﮳ ﮴ﭼ[الزمر‪]٤ :‬‬

‫‪160‬‬ ‫[األكعام‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﭼ‬

‫‪........................................]٧٥٧‬‬
‫‪162‬‬ ‫‪ ‬دعْى ّجْد حشْ يف الكسآٌ اللسٓه‪......................................‬‬
‫‪162‬‬ ‫‪ ‬اؿش‪ٚ‬ف إكڀع‪ ١‬ف‪ ٢‬ف‪ٛ‬اتض تظمل ‪ ٚ‬ؼش‪ ٜٔ‬ط‪ٛ‬س‪............... ٠‬‬
‫‪167‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬

‫ﯝﭼ[الؽفف‪]٦٢ :‬‬

‫‪170‬‬ ‫‪ ‬تهشاس ا٭دا‪............................................................... ٠‬‬

‫‪ -‬ﭽﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬
‫‪170‬‬ ‫ﯡﯢﯣﯤ ﯥﯦﯧﯨﯩ‬
 ‫‪331‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﯪ ﯫﭼ [الـحل‪.....]٧٧٥ :‬‬
‫‪171‬‬ ‫‪ ‬تهشاس ايهًُ‪َ ١‬مل أخنٗا ‪................................................‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﯮ ﯯ‬
‫‪171‬‬ ‫ﯰ ﯱﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﯷ ﯸ‬
‫ﯹﭼ [الرعد‪..........................]٢ :‬‬
‫‪171‬‬ ‫‪ ‬تهشاس ايفاؿً‪.............................................................. ١‬‬
‫‪171‬‬ ‫‪ ‬اينهشاس ٗ ط‪ٛ‬س‪ ٠‬ايشٓٔ ‪...............................................‬‬
‫‪171‬‬ ‫[الرمحن‪]٧٦ :‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﭼ‬

‫‪...........................‬‬
‫‪172‬‬ ‫‪ ‬اينهشاس ٗ ايكـ‪...........................................................١‬‬
‫‪174‬‬ ‫‪ -‬ﭽ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ‬

‫ﯝ ﯞ ﯟﭼ‪....‬‬
‫[البؼرة‪]٦٢ :‬‬

‫‪-‬ﭽﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫‪174‬‬ ‫ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ﭼ‬
‫[األعراف‪.................................................]٧٦ :‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕﭖ‬
‫‪175‬‬ ‫ﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟﭠ‬
‫ﭡ ﭢ ﭣ ﭼ [التوبة‪........................]٢٢ :‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ‬
 ‫‪332‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪175‬‬ ‫ﯬﯭ ﯮﯯﯰ ﯱﯲﯳ‬

‫ﯴ ﯵ ﭼ [التوبة‪.....................................]٥٢ :‬‬
‫‪178‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯶ ﯷ ﯸ ﭼ [ ادرسالت‪]٧٦ :‬‬

‫‪......................................‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬
‫‪178‬‬ ‫[الشعراء‪٥ :‬‬ ‫ﮔﮕﮖ ﮗﮘ ﮙﮚﮛﭼ‬
‫– ‪.............................................................]٦‬‬
‫‪180‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮞ ﮟ ﮠﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮥ‬

‫ﭼ [الؼؿر‪........... ]٧٤ :‬‬

‫‪-‬ﭽﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ‬
‫‪182‬‬ ‫[احلاقة‪– ٧ :‬‬ ‫ﯙﯚ ﯛ ﯜﯝ ﯞﭼ‬
‫‪.....................................................]٤‬‬
‫‪182‬‬ ‫[اددثر‪– ٦٣ :‬‬ ‫‪-‬ﭽﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭼ‬

‫‪................]٦٤‬‬
‫‪182‬‬ ‫‪-‬ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬

‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭼ‪...............‬‬
‫[اددثر‪]٦٥ – ٧٥ :‬‬

‫‪187‬‬ ‫الفصل الجالح‪ :‬شبَات عامة ‪.................................................‬‬

‫‪189‬‬ ‫‪- 1‬د ‪ ٣ٛ‬إٔ ايكش ٕ َٔ تأي‪ٝ‬ف قُذ ‪.......................... ‬‬
 ‫‪333‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪189‬‬ ‫‪-‬ﮋ ﭑﭒ ﭓﭔﭕﭖ‬

‫ﭗﮊ [الـحل‪..............]٧٥٦ :‬‬

‫‪-‬ﮋ ﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩ‬
‫‪189‬‬ ‫ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫﮴ﮊ [األكػال‪......................................... ] ٦٧ :‬‬
‫‪195‬‬ ‫‪- 2‬ايض ِ بايكذس‪ ٢ً ٠‬اٱت‪ٝ‬إ َجٌ ايكش ٕ‪........................‬‬
‫‪-‬ﮋ ﭜﭝﭞﭟ ﭠﭡﭢ ﭣ‬
‫‪198‬‬ ‫ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮﮊ‬
‫[اإلرساء‪.........................]٥٥ :‬‬
‫‪199‬‬ ‫‪-‬ﮋ ﯷﯸﯹﯺ ﯻﯼﯽ ﯾ‬

‫ﯿﰀﰁﮊ‪....‬‬
‫[البؼرة‪]٦٤ :‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪- 3‬اينؼه‪ٝ‬و ٗ إ ذاص ايكش ٕ ‪........................................‬‬

‫‪200‬‬ ‫[لؼامن‪:‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﰐ ﰑ ﰒﰓﰔﮊ‬

‫‪.........................]٧٦‬‬
‫‪200‬‬ ‫[األحزاب‪:‬‬ ‫‪-‬ﮋ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﮊ‬

‫‪.................]٢٥‬‬
‫‪202‬‬ ‫‪- 4‬إ ذاص ايٓ‪ ِٛ‬ايكش ْ‪................................................ ٞ‬‬
‫‪202‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﮊ [البؼرة‪................. ] ٦٣ :‬‬
‫‪204‬‬ ‫‪- 5‬اٱ ذاص ايًف‪( ٞٛ‬ايهًُ‪ ١‬ايكش ْ‪..............................)١ٝ‬‬
 ‫‪334‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪205‬‬ ‫[الـازعات‪:‬‬ ‫‪ -‬ﮋﮖﮗﮘﮙﮊ‬

‫‪..............................]٦٦‬‬
‫‪206‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﭧ ﭨ ﭩﭪ ﭫ ﭬﭭﭮﮊ‪.........‬‬
‫[األكعام‪]٦٣ :‬‬

‫‪207‬‬ ‫‪-‬ﮋ ﭑﭒ ﭓﭔﭕ ﭖ‬

‫ﭗ ﭘ ﮊ [يوسف‪.....]٦٧ :‬‬
‫‪209‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﯰﯱﯲﯳﯴﮊ [الواقعة‪:‬‬

‫‪........................]٤٦‬‬
‫‪210‬‬ ‫‪- 6‬اٱ ذاص اي ن‪ٝ‬يب (اؾًُ‪ ١‬ايكش ْ‪.............................)١ٝ‬‬
‫‪210‬‬ ‫‪ ‬ا‪٫‬تظام ايًف‪ٚ ٞٛ‬اٱ‪ٜ‬كاع ايذاخً‪..................................ٞ‬‬
‫‪ -‬ﮋ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ [الؼؿر‪– ٧٦ :‬‬

‫‪210‬‬ ‫‪..................................................]٧٦‬‬
‫‪211‬‬ ‫‪ ‬د‪٫‬ينٗا بأقـش باس‪ ٢ً ٠‬أ‪ٚ‬طمل َعٓ‪............................. ٢‬‬
‫‪212‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒ‬

‫ﮓ ﮔ ﮕﮊ‬
‫[صه‪]٧٧٦ – ٧٧٥ :‬‬

‫‪212‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮝ ﮞﮟ ﮠﮡﮢﮣ ﮤ‬

‫[األكػال‪]٢٥ :‬‬ ‫ﮥﮦ ﮊ‬

‫‪213‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
 ‫‪335‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫﮳﮴ﯖ ﮊ‪.‬‬
‫[البؼرة‪]٦٦٦ :‬‬

‫‪214‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮔﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬

‫ﮝ ﮞﮊ [هود‪......]٧ :‬‬
‫‪215‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﮊ [الػاحتة‪:‬‬

‫‪..................................]٢‬‬
‫‪ -‬ﭽﭑﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫‪215‬‬ ‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭼ‬
‫[البؼرة‪.......................................... ]٧٦٤ :‬‬
‫‪216‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮰ ﮱ ﮲﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ‬

‫ﯙ ﮊ‪............‬‬
‫[البؼرة‪]٤٢ :‬‬

‫‪216‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﭘﭙ ﭚ‬

‫ﭛ ﭜ ﮊ [البؼرة‪.......................]٦ :‬‬
‫‪ -‬ﮋ ﭡﭢﭣﭤﭥﭦ‬
‫‪217‬‬ ‫ﭧ ﭨ ﭩﭪ ﭫ ﭬﭭ ﭮ ﮊ [البؼرة‪.................... ]٥٢:‬‬
‫‪ -‬ﮋ ﯙﯚﯛﯜﯝﯞ ﯟ‬
‫‪217‬‬ ‫ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﮊ [البؼرة‪:‬‬

‫‪.................................................]٥٤‬‬
‫‪ -‬ﮋ ﮪ ﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ ﮲‬
 ‫‪336‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪218‬‬ ‫﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙﯚ ﯛ‬
‫ﯜﮊ [فاصر‪.............................................]٦ :‬‬
‫‪ -‬ﮋ ﭗﭘﭙﭚﭛ ﭜﭝﭞﭟﭠ‬
‫‪218‬‬ ‫ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﮊ‬
‫[احلج‪..............................................]٦٧ :‬‬
‫‪ -‬ﮋ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰﯱ ﯲ‬

‫ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ‬
‫‪218‬‬
‫[الـؿل‪.................................................................]٥٤ :‬‬
‫‪218‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﯗ ﯘﯙﯚﯛﯜﯝ ﮊ‬

‫[البؼرة‪...]٧٣٥ :‬‬
‫‪219‬‬ ‫‪- 7‬اٱخباس بايغ‪ٝ‬ب ‪................................. .......................‬‬
‫‪ -‬ﮋﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳‬
‫‪219‬‬ ‫﮴ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﯜﮊ‬
‫[الروم‪.......................]٤ – ٧ :‬‬
‫‪ -‬ﮋ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖﯗ ﯘ‬
‫‪220‬‬ ‫ﯙﯚﯛﯜ ﯝﯞﯟﯠ‬
‫ﯡ ﯢﯣﮊ [الػتح‪....]٦٤ :‬‬
‫‪221‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ [ادسد‪...................................]٧ :‬‬
‫‪221‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﮊ [اددثر‪:‬‬
 ‫‪337‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪....................................]٧٧‬‬
‫‪222‬‬ ‫‪ -‬ﮋﰁﰂﰃ ﰄﰅ ﰆ‬

‫ﰇﰈﮊ [ادائدة‪............]٣٤ :‬‬

‫‪222‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﮠ ﮊ [األعراف‪:‬‬

‫‪.......................]٧٣٥‬‬
‫‪224‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﯧ ﯨ‬

‫ﯩﮊ [يس‪...........]٣٥ :‬‬

‫‪224‬‬ ‫‪-‬ﮋ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬

‫ﯤﮊ [الـساء‪...]٤٥ :‬‬

‫‪224‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓﭔﭕﭖ‬

‫ﭗﭘﭙﮊ [ادممـون‪..........]٧٥ :‬‬

‫‪ -‬ﮋ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤﯥ‬
‫‪224‬‬ ‫ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪﮊ [الزخرف‪:‬‬

‫‪........................................................]٦٦‬‬
‫‪225‬‬ ‫‪- 8‬اٱ ذاص اينؼش‪ٜ‬ع‪................................................... ٞ‬‬
‫‪229‬‬ ‫‪- 9‬اٱ ذاص ايعًُ‪...................................................... ٞ‬‬
‫‪232‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﯜ ﯝﯞ ﯟﯠﯡ ﯢﯣ‬

‫ﯤ ﮊ [الػرقان‪....]٢٦ :‬‬
‫‪232‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ‬
 ‫‪338‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ﭢﮊ [الرمحن‪.....]٦٥ – ٧٦ :‬‬

‫‪232‬‬ ‫ﮋ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﭩﮊ [الرعد‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪........................]٦‬‬
‫‪233‬‬ ‫[يس‪:‬‬ ‫‪ -‬ﮋﰀﰁﰂﰃﮊ‬

‫‪.....................................]٤٥‬‬
‫‪233‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮊ [األعراف‪:‬‬

‫‪..........................]٢٤‬‬
‫‪234‬‬ ‫‪ ًِ ‬ايفًو ‪..................................................................‬‬
‫‪ -‬ﮋ ﮓﮔ ﮕﮖ ﮗﮘﮙﮚ‬
‫‪234‬‬ ‫ﮛ ﮜﮊ [األكبقاء‪:‬‬

‫‪........................................................]٦٥‬‬
‫‪234‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭﮊ [األكبقاء‪......]٧٥٤ :‬‬
‫‪237‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮊ [الؼؿر‪:‬‬

‫‪..............................]٧‬‬
‫‪237‬‬ ‫‪ ًِ ‬طبكات ا٭سض ‪................................................... ..‬‬
‫‪237‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﯖ ﯗ ﮊ [لؼامن‪:‬‬

‫‪.......................]٧٥‬‬
‫‪239‬‬ ‫‪ -‬ﮋ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮊ [الـازعات‪:‬‬

‫‪.................................]٦٥‬‬
 ‫‪339‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪241‬‬ ‫‪ ًِ ‬ا٭ ز‪................................................................ ١ٜ‬‬

‫‪244‬‬ ‫* ا٭ثش ايٓفظ‪ ٢‬يًكش ٕ ‪..................................................‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍﮎ ﮏ ﮐﮑﮒ‬

‫‪245‬‬ ‫ﮓ ﮔﭼ [احلرش‪:‬‬

‫‪.................................................................]٦٧‬‬
‫‪ -‬ﭽﭨﭩﭪﭫﭬ ﭭﭮﭯﭰ ﭱﭲﭳ ﭴ‬

‫‪245‬‬ ‫ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹﭺ ﭻ ﭼ [الزمر‪.....]٦٦ :‬‬

‫‪246‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭼ‪..........‬‬
‫[األكػال‪]٦ :‬‬

‫‪249‬‬ ‫* سف‪ ٜ‬ايكش ٕ ‪ٚ‬اطنُشاس‪ ٙ‬رب ا٭صَٓ‪.............................. ١‬‬

‫‪-‬ﭽ ﭡﭢﭣﭤﭥﭦ‬
‫‪250‬‬ ‫[ق‪:‬‬ ‫ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭﭼ‬
‫‪.............................................................]٦٤‬‬
‫‪250‬‬ ‫‪ ‬بٌ ايكش ٕ‪ٚ ..‬ايؼعش‪ٚ ,‬ايهٗاْ‪ٚ ,١‬ايز‪ٚ‬م ايب‪......... ٞ ٬‬‬
‫‪258‬‬ ‫‪ ‬ايض ِ بإٔ ايناص ف‪ ٢‬ايكش ٕ َٔ قب‪ ٌٝ‬ايهز ‪......................‬‬
‫‪258‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺﭻ ﭼ [الؽفف‪.......................]٤٤ :‬‬
‫‪258‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮚ ﮛﮜ ﮝﮞﮟﮠ ﮡ‬

‫ﮢ ﭼ [يوسف‪..]٥٦ :‬‬
‫‪260‬‬ ‫[احلجر‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭞﭟﭠﭼ‬

‫‪...........................................]٦٤‬‬
 ‫‪340‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪260‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭟﭠﭡﭢﭣﭤ‬

‫ﭥ ﭼ [احلاقة‪............................]٧٧ :‬‬
‫‪260‬‬ ‫[الزخرف‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑ ﮒﭼ‬

‫‪..........]٤‬‬
‫‪261‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﭼ‬

‫[األعراف‪...]٧٢٤ :‬‬
‫‪261‬‬ ‫[اددثر‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯲﯳﯴﯵﭼ‬

‫‪...................................]٧٧‬‬
‫‪261‬‬ ‫[الرمحن‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮡﮢﮣﮤﭼ‬

‫‪..................................]٦٧‬‬
‫‪261‬‬ ‫[مريم‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭥ ﭦ ﭧﭼ‬

‫‪......................................]٤‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﮒﮓﮔ ﮕﮖ ﮗﮘ ﮙ‬
‫‪262‬‬
‫ﮚﮛ ﭼ [األكبقاء‪.]٧٥ :‬‬
‫‪262‬‬ ‫[احلج‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯼ ﯽ ﯾﭼ‬

‫‪.......................................]٢٢‬‬
‫‪262‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯘﯙﯚ ﯛﯜﯝ ﯞ ﯟ‬

‫ﯠ ﭼ [يس‪.....]٦٤ :‬‬
‫‪262‬‬ ‫[الزخرف‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﭜ ﭝﭼ‬
 ‫‪341‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪............]٧٧‬‬
‫‪263‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮭ ﮮﮯﮰ ﮱ﮲ ﭼ [األكػال‪..........]٤ :‬‬
‫[فصؾت‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ﮴ﯖﯗ ﯘﯙﯚ ﭼ‬
‫‪263‬‬
‫‪...................]٢٧‬‬
‫‪263‬‬ ‫ﭼ [حمؿد‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮒﮓﮔ ﮕ‬

‫‪........................................]٤‬‬
‫‪263‬‬ ‫[التؽوير‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮕ ﮖ ﮗﭼ‬

‫‪...........................................]٧٥‬‬
‫‪263‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭼ [الـحل‪..................]٧٧٦ :‬‬
‫‪263‬‬ ‫[البؼرة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯡﯢﯣ ﯤﭼ‬

‫‪.........................]٦٧٤‬‬
‫‪264‬‬ ‫[البؼرة‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮗﮘ ﮙﮚﭼ‬

‫‪...............................]٦٢٥‬‬
‫‪264‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮉﮊ ﮋ ﮌﮍﮎ ﮏ ﮐﮑ‬

‫ﭼ‪....‬‬
‫[آل عؿران‪]٧٧٦ :‬‬

‫‪264‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭜ ﭝﭞﭼ [آل عؿران‪...........................]٧٥٤ :‬‬

‫‪264‬‬ ‫[األكعام‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯷ ﯸﯹﯺ ﯻ ﯼﭼ‬

‫‪......................]٣٥‬‬
 ‫‪342‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪264‬‬ ‫ﭼ [األعراف‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯶﯷ‬

‫‪...........................................]٦٦‬‬
‫‪265‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮍﮎ ﭼ‪.............‬‬
‫[التوبة‪]٧٥٦ :‬‬

‫‪265‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯿﰀ ﰁﰂﰃﰄ ﰅ ﭼ‬

‫[هود‪............]٧٦ :‬‬
‫‪265‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯮﯯ ﯰﯱﯲ ﯳﯴﯵ‬

‫ﯶ ﯷ ﯸﭼ [هود‪.............]٥٥ :‬‬
‫‪265‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯯﯰﯱ ﯲ ﯳﯴﯵﯶ‬

‫ﯷ ﯸ ﯹﭼ‪.‬‬
‫[ يوكس‪]٦٤ :‬‬

‫‪265‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬

‫ﭫﭬﭼ‬
‫[إبراهقم‪]٧ :‬‬

‫‪266‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭻ ﭼ ﭼ [األكبقاء‪.........................................]٧٢ :‬‬

‫‪266‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯜ ﯝﯞﯟﯠﯡ ﯢﭼ‬

‫[الشعراء‪...................]٦٦٢ :‬‬
‫‪266‬‬ ‫[األحزاب‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭼ‬

‫‪................]٤٣‬‬
 ‫‪343‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪266‬‬ ‫ﭼ [يس‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﯨ ﯩ ﯪﯫ ﯬﯭ‬

‫‪............................]٢٦‬‬
‫‪266‬‬ ‫ﭼ [الؽفف‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭤﭥ ﭦ ﭧﭨﭩ‬

‫‪.........................]٦٦‬‬
‫‪267‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮙﮚﮛﮜﮝﮞ ﮟ ﭼ‬

‫[الذاريات‪...................]٤٧ :‬‬
‫‪267‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭞﭟﭠﭡﭢ ﭣ‬

‫ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭼ‪............‬‬
‫[اإلرساء‪]٦٦ :‬‬

‫‪267‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭑﭒ ﭓﭔﭕﭖ‬

‫ﭗ ﭼ‪............‬‬
‫[السجدة‪]٦٧ :‬‬

‫‪267‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮟﮠ ﮡﮢ ﮣﮤﮥ ﭼ‬

‫[الؽفف‪..]٧٧ :‬‬
‫‪268‬‬ ‫[األكبقاء‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮍﮎﮏ ﮐﭼ‬

‫‪.................................]٣٢‬‬
‫‪268‬‬ ‫[األعراف‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽﯥﯦ ﯧﯨﭼ‬

‫‪.............................]٧٤٦‬‬
‫‪270‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊﮋ ﭼ[ البؼرة‪.........]٧٥٤ :‬‬
‫‪270‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭼ [ادائدة‪:‬‬
 ‫‪344‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪................................]٣‬‬
‫‪271‬‬ ‫‪ ‬ايض ِ بإٔ ايكش ٕ ؼذ‪ ٣‬ايلعفا‪ ٤‬فك٘ ‪.............................‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﭜ ﭝﭞﭟﭠﭡﭢ‬
‫‪271‬‬ ‫ﭣﭤﭥ ﭦ ﭧﭨﭩﭪ ﭫ ﭬﭭ‬
‫ﭮ ﭼ [اإلرساء‪..............]٥٥ :‬‬
‫ﭽ ﯪﯫ ﯬﯭﯮ ﯯﯰ‬ ‫‪-‬‬
‫‪271‬‬ ‫[البؼرة‪:‬‬ ‫ﯱﯲ ﯳﯴ ﯵﭼ‬
‫‪...................................................]٦٦‬‬
‫‪271‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬
‫ﮪﮫﮬﮭﮮﭼ‪..‬‬
‫[األكػال‪]٦٧ :‬‬

‫‪273‬‬ ‫‪ ‬اد ا‪ ٤‬إٔ ايكش ٕ ي‪ٝ‬ع قف‪ٚٛ‬ڄا‪........................................‬‬

‫‪273‬‬ ‫[احلجر‪:‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮛﮜ ﮝﭼ‬

‫‪......................]٦‬‬
‫‪274‬‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭑﭒ ﭓﭔﭕﭖ‬

‫ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭼ‪.....‬‬
‫[فاصر‪]٦٧ :‬‬

‫‪ -‬ﭽ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫‪275‬‬ ‫ﮓﮔﮕﮖﮗﮘ ﮙ ﮚ‬
 ‫‪345‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﮛﮜ ﭼ[فصؾت‪........................]٤٦ – ٤٧ :‬‬

‫‪275‬‬ ‫‪ -‬ﭽﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒﭼ [الزخرف‪:‬‬

‫‪..........]٤‬‬
‫‪275‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕﭖ‬

‫ﭗ ﭼ [الواقعة‪..........]٤٥ – ٤٤ :‬‬
‫‪284‬‬ ‫قساءات الكسآٌ ‪...................................................................‬‬
‫‪284‬‬ ‫‪ ‬قشا‪٤‬ات ايكش ٕ ‪ٚ‬أثشٖا ف‪ ٢‬إعٓ‪...................................... ٢‬‬
‫‪284‬‬ ‫‪ ‬سذ‪ٚ‬د اخن‪٬‬ف ايكشا‪٤‬ات ‪...............................................‬‬
‫قرئ‪ :‬ﭽ الرصاط ﭼ بالسني أو‬ ‫‪ -‬ﭽ ﭧ ﭨ ﭩ ﭼ[ الػاحتة‪]٣ :‬‬

‫‪285‬‬ ‫بني الزاى والصاد ‪..................................................‬‬

‫‪285‬‬ ‫قرئ‪ :‬ﭽ َم ِؾك‬ ‫[الػاحتة‪]٤ :‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﭞ ﭟ ﭠ ﭼ‬

‫ﭼ‪......................‬‬
‫‪-‬ﭽ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﭼ [البؼرة‪]٦٢٦ :‬‬

‫‪285‬‬ ‫قرئ‪ :‬ﭽكـرشها ﭼ بالرء ‪....................................................‬‬

‫‪ -‬ﭽ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﭼ [إبراهقم‪]٤٣ :‬‬

‫‪286‬‬ ‫قرئ‪ :‬ﭽ َلتـ َُزول ﭼ‪..............................................................‬‬

‫‪286‬‬ ‫‪ ‬اؿهُ‪ ١‬ف‪ ٢‬تعذد ايكشا‪٤‬ات ‪..............................................‬‬
‫‪289‬‬ ‫‪ ‬اخن‪٬‬ف ايكشا‪٤‬ات ‪٪ٜ ٫‬د‪ ٣‬اٍ اخن‪٬‬ف ا٭سهاّ ايؼش ‪..١ٝ‬‬
‫‪ -‬ﭽ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭼ [الؼارعة‪]٢ :‬‬
 ‫‪346‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪289‬‬ ‫قرئ‪ :‬ﭽكالصوف ﭼ ‪........................................................‬‬

‫‪289‬‬ ‫قرئ‪:‬ﭽبا َعــد‬ ‫[سبل‪]٧٦ :‬‬ ‫‪-‬ﭽﮗﮘﮙﮚﮛﭼ‬

‫ﭼ‪......‬‬
‫‪291‬‬ ‫‪ ‬ايكش ٕ ايهش‪ ٫ ِٜ‬ىلمل يك‪ٛ‬ا ذ ايًغ‪...............................١‬‬
‫‪292‬‬ ‫‪ ‬فا‪٥‬ذ‪ٚ ٠‬ق‪ٛ‬ع إنؼاب٘ ف‪ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪.............................. ِٜ‬‬
‫‪-‬ﭽﮗ ﮘ ﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟ‬
‫‪292‬‬ ‫ﭼ[آل عؿران‪:‬‬ ‫ﮠﮡ ﮢﮣ‬
‫‪.....................................................]٤‬‬
‫‪295‬‬ ‫‪ ‬اؿهُ‪ٚ َٔ ١‬د‪ٛ‬د إنؼاب٘ ف‪ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪.................... ِٜ‬‬
‫‪296‬‬ ‫ا‪ٚ ٤‬د‪ٛ‬د أخڀا‪ ٤‬إَ‪ ١ٝ٥٬‬ف‪ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪...............ِٜ‬‬ ‫‪ ‬اد‬
‫‪296‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﮏ ﮐﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕﮖ‬

‫ﮗﮘ ﭼ[التحريم‪]٧٥:‬‬

‫‪297‬‬ ‫‪-‬ﭽ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﭼ [األعراف‪:‬‬

‫‪..........]٢٣‬‬
‫‪300‬‬ ‫قالْا عً الكسآٌ ‪................................................................‬‬
‫‪303‬‬ ‫املصادز ّاملساجع ‪.................................................................‬‬
 ‫‪347‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪‬‬
 ‫‪348‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫كل ىفظ ذائكة املْت‬

‫ّإ اهلل املسجع ّاملآب‬
‫بظِ اهلل ايشٓٔ ايشس‪ٚ ,ِٝ‬اؿُذ هلل‪ٚ ,‬ايـ‪ٚ ٠٬‬ايظ‪ ٢ً ّ٬‬سطـ‪ ٍٛ‬اهلل‪,‬‬
‫‪ ٢ً ٚ‬ي٘ ‪ٚ‬ؿشب٘ ‪ َٔٚ‬اٖنذ‪ ٣‬بٗذا‪.ٙ‬‬
‫(‪ٚ‬بعــذ) فــإْ‪ ٞ‬أػــٗذ إٔٵ ‪ ٫‬إيــ٘ إ‪ ٫‬اهلل‪ٚ ,‬إٔ ايكــش ٕ ننــا اهلل‪ٚ ,‬إٔ طٴــٓٻ‪١‬‬
‫إـڀف‪ٚ  ٢‬س‪ ٞ‬إي‪ َٔ ٘ٝ‬س ايعإٌ‪ .‬سك‪ٝ‬ت باهلل تعاٍ سبٽا‪ٚ ,‬باٱط‪ ّ٬‬د‪ٜٓ‬ٶـا‪,‬‬
‫‪ٚ‬بظ‪ٝ‬ذْا قُذ ‪ْ ‬ب‪ٝ‬ٽا ‪ٚ‬سط‪٫ٛ‬ڄ‪.‬‬
‫ٍّ إرا رنشْ‪ٚ( ٞ‬قذ اْكل‪ ٢‬ا٭دٌ) إٔ ‪ٜ‬ـذ ‪ٛ‬‬
‫ٍّ ؿادم ‪ٗٚ‬‬
‫‪ٚ‬أسد‪ َٔ ٛ‬نٌ َٴشٹب‬
‫اهلل تعاٍ ي‪ ٞ‬بايشٓ‪ٚ ١‬ايغفشإ‪ٚ ,‬إٔ ‪ٜ‬ٳ ٴُٔٻ ًځـ‪ٞ‬ٻ بـايعف‪ٚ ٛ‬اٱنـشاّ‪ٖٚ ,‬ـ‪ ٛ‬ـ تعـاٍ ـ‬
‫ايعف‪ ٛ‬ايش‪ٚ٤‬ف ايهش‪ ِٜ‬إٓٻإ‪ .‬ثِ ‪ٜ‬ـًِّ‪ٜٚ ٞ‬ظًِِّ ً‪ ٢‬ط‪ٝ‬ٿذْا قُذ ‪ ٢ً ٚ‬ي٘ ‪ٚ‬ؿشب٘‬
‫‪ َٔٚ‬تبع٘ بإسظإ‪ٚ .‬ايظ‪.ّ٬‬‬
‫ٖزا َا ‪ٜ‬شد‪َ َٔ ٙٛ‬ٴشٹبٿ‪ ٘ٝ‬ايهشاّ ايعبذٴ ايفكا ساد‪ ٞ‬ف‪ ٛ‬سب٘ ايش‪ٚ٤‬ف‪:‬‬

‫قُذ دا‪ٚ‬د‬
 ‫‪349‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫كتب لؾؿؤلف‬

‫‪ ‬أوالً‪ :‬لغويات (دار غريب)‪:‬‬

‫‪ -٧‬الؼرآن الؽريم وتػاعل املعاكى‪ :‬دساط‪ ١‬د‪٫‬ي‪ ١ٝ‬ينعًل سشف اؾش بايفعٌ‬
‫‪ٚ‬أثش‪ ٗ ٙ‬إعٓ‪ ٗ ٢‬ايكش ٕ ايهش‪.ِٜ‬‬
‫‪ -٦‬الداللة واحلركة‪ :‬دراسة دّللقة ألفعال احلركة ىف العربقة ادعارصة ىف إصار‬
‫ادـاهج احلديثة‪.‬‬
‫‪ -٦‬الداللة والؽالم‪ :‬دراسة تلصقؾقة أللػاظ الؽالم ىف العربقة ادعارصة ىف إصار‬
‫ادـاهج احلديثة‪.‬‬
‫‪ -٤‬معجم التعبري االصطالحى ىف العربقة املعارصة‪.‬‬
‫‪ -٢‬معجم ألػاظ الؽالم ىف العامقة املعارصة‪.‬‬
‫‪ -٣‬العربقة وعؾم الؾغة احلديث‪.‬‬
‫‪ -٤‬الصوائت واملعـى ىف العربقة‪.‬‬
‫‪ -٥‬الؾغة والسقاسة ىف عامل ما بعد ‪ 11‬سبتؿرب‪.‬‬
‫‪ -٦‬حرب الؽؾامت ىف الغزو األمريؽى لؾعراق‪.‬‬
‫‪ -٧٥‬دموع الشوباشى بني يدى سقبويه (صبعة خاصة)‪.‬‬
‫‪ -٧٧‬الؾغة وكرة الؼدم‪.‬‬
‫‪ -٧٦‬دظذ اٱْظإ ‪ٚ‬اينعباات ايًغ‪ :١ٜٛ‬دساط‪ ١‬د‪٫‬ي‪َٚ ١ٝ‬عذِ‪.‬‬
‫‪ -٧٦‬اطنذساى َا فات ً‪ ٢‬إعذِ اي‪ٛ‬ط‪.٘ٝ‬‬
‫‪ -٧٤‬املعجم الوسقط واستدراكات املسترشقني‪.‬‬
 ‫‪350‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫‪ ‬ثاك ًقا‪ :‬ىف جمال حتؼقق التـراث (دار املـار)‪:‬‬

‫‪ -٧٢‬كشف املعاكى ىف متشابه املثاكى (ابن مجاعة)‪.‬‬
‫‪ -٧٣‬رشح كافقة ابن احلاجب (ابن مجاعة)‪.‬‬
‫‪ -٧٤‬متشابـفات الؼرآن الؽريم (الؽسائى)‪.‬‬
‫‪ -٧٥‬معجم األلػاظ الؼرآكقة (الؼؾقبى)‪.‬‬
‫‪ -٧٦‬املختار من مدائح املختار ‪( ‬الرصرصى)‪.‬‬
‫‪ -٦٥‬خمترص املـفل العذب املورود رشح سـن اإلمـام أبـى داود (لإلمـام حمؿـود‬
‫خطاب السبؽى)‪.‬‬
‫‪ -٦٧‬حتقة الوداع (لألديب الراحل كامل كقالكى)‪.‬‬

‫‪ -٦٦‬ىف محى الرمحن (لؾشاعر ادحب خالد أبو العقـني) [دار الرشوق]‪.‬‬

‫‪ ‬ثالثـًا‪ :‬ىف جمال الدعوة اإلسالمقة (دار املـار)‪:‬‬

‫‪ -٦٦‬من أدب الدعوة‪.‬‬
‫‪ -٦٤‬اإلسالم والزمن املؼبل‪.‬‬
‫‪ -٦٢‬شػـاء‪.‬‬
‫‪ -٦٣‬آالم أمة بني الؼدس وغدر القفود‪.‬‬
‫‪ -٦٤‬مواقف وعرب (مخسة أجزاء ىف جمؾد)‪.‬‬
‫‪ -٦٥‬موعظة البؼاع الرشيػة بؿؽة واملديـة‪.‬‬
‫‪ -٦٦‬الؼرآن وصحوة العؼل‪.‬‬
 ‫‪351‬‬ ‫بٍي حقائق اإلعجاز وأوهام الخصىم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -٦٥‬املالذ اآلمن‪.‬‬
 ‫‪352‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كوال اللُّغة القرآًٍَّة‬

‫ٍرا اللتاب‬
‫غعاح قْ‪ٓ ٛ‬كػاف ماا ااري ذاْل القا سآٌ الكاسٓه ماً غابَات‬
‫لغْٓ٘‪ ،‬جمٔبًا عً اَض‪ٝ‬ل٘ التالٔ٘‪:‬‬

‫ما ذقا‪ٜ‬ق الترد‪ ٚ‬القسآىٕ اخلالد؟!‬ ‫‪‬‬

‫ما ضساز ا حْو عل‪ ٙ‬القسآٌ الكسٓه؟!‬ ‫‪‬‬

‫فكسٓااا علاا‪ ٙ‬الااس ه مااً ٍااصا‪ٜ‬ه‬

‫ًّ‬ ‫مااا ضااس اىتؿاااز القااسآٌ الكااسٓه‬ ‫‪‬‬

‫املطلنني ّالعس ف‪ ٙ‬العؿس اقاقس؟!‬

‫أف ٓصِاِ القسآٌ الكسٓه ْْٗ ّتألقّْا النا شاِ ا حْو علُٔ؟!‬ ‫‪‬‬

‫أف اىَازت الػبَات ّتَاّت االفرتا‪ٛ‬ات؟!‬ ‫‪‬‬

‫ما ذقٔق٘ انال اللغ٘ القسآىٔ٘ ّميتَ‪ ٙ‬يامَا عيد اخلؿْو؟!‬ ‫‪‬‬

‫ٍ القسآٌ الكسٓه مهال لعسبٔ٘ بال غْا‪ٜ‬ب؟!‬ ‫‪‬‬

‫َٓنا حيكه عل‪ ٙ‬ا خس‪ :‬العسبٔ٘ و القسآٌ؟!‬ ‫‪‬‬