Professional Documents
Culture Documents
#(, ,(!/!/, , /,!() ((( ,1!( (((
(0) ,!( ( !
#(!/,) !(
!, #(0, !(#!(, ,) !( 3 0!/(
13
! #/() 3 #(!1 (((&
/( #(!/,) ( , () 1 (, ,( 0/ !0( , ( ##
,! ((( !) (()) ! &
'$4%**- 4-*. '$4%*44 4*- 4 ' $4%** *. .
),0&((((&! !(&(##((((&! &)!)(((&!
' " !
!"'!
&# $ (
&+#$7 4$$,
+&4$
'-'%
28'% '0'
28'% '28
28'%
/ , "57, 3"/ /& $/ 7 / &+ $, & (,, &$ $ #&#$/, // 4 #(" /) 3/ / $! $ /5 &3+ ##&+7 "57,
+ $, 3, ! /& (+/ 3"+ 4$/, $ &3+ " )
""7
+ ""1 ""7
+ ",1 $
+ " &1 3$&3/"7 "&$ /&
&$ & /, #/ $ &/+ (&(" ,&# 4+7 3#$ #&#$/, $ ((& $/#$/ 5 / "&4 &$ / /+ "" & + 4 $ &$ +&,
,"/ 5 / 3/#&,/ + &3+#/ +!, $ &/+ ,3+(+ ,, / ,$, & / " // #!, & 4$/, ,& +$/ 3/ ",&
+3"+ /7 + &$ ,&# (+/, & / ,/,)
& &3+, 6(/ 5 / 7&3+ #3# +&/+ &+ , ,/+
$
"
!
#
& #
%
' " $"' " "
-) * " 0$) /, ))) -) ).
)") *$* - )*, , $"), "
* . -* )) ,1 ," *)-, 2 - *). /, 0 $) ") ,1 $)*).," *" )
.)1 , ," *-) ) .* $ ") , ") '") ( ))) 1 )*,")," $ ") 1 /")
. ). , *, . " / ," -* ,
) * " *% -) , ,
/") *$% -) 0$) ))) 1 ))) )" , #!3(* " /)*% /")*"$ ,* ** ," .
,) , * *). - )* , ))*, $),* / ", ,-)
" ** ") ))) "-) )"- , "*, "$0 )*,"),"
, /")*"$* ) )" $)",* ,1 ) / *,
") )$) /") ," ), , ) " &-,1 ")
") ".)-*% / "-) /") * ) "/ %
)1
,) !1
)
# "(
'" + +"'
+DV WKH EHHQ XQIDLUO\ PDOLJQHG RYHU WKH
\HDUV" 7KH HGLWRU UHFDOOV DQ HDUO\ HQFRXQWHU ²
DQG H[SODLQV ZK\ LW GHVHUYHV DQRWKHU FKDQFH
WR UHGHHP LWV UHSXWDWLRQ
%2 /!' , 2
''' " "-'( +'- $
:H ORRN LQVLGH D QHZ H[KLELWLRQ ² DQG UHFDOO
6FKXPH\·V JUHDWHVW UDFHV ZLWK WKH 6FXGHULD
%# ', ,
+(+ ''' $'(
/RRNLQJ IRUZDUG WR VRPH PRXWKZDWHULQJ
RIIHULQJV DW 6FRWWVGDOH LQFOXGLQJ D RQHRII
*7 ZLWK D UR\DO FRQQHFWLRQ .*
' $ ' 1 . ', ""(
+&( +'(" + ,
&( +/ +-'"
.2 0",( 7KLUW\ÀYH )HUUDULV EXW RQO\ RQH H[DPSOH RI %RUQ RXW RI PRWRUVSRUW DQG LQ PDQ\ ZD\V
/ '(& - +(+ HDFK PRGHO DQG IDWKHUVRQ FUHZV WDNH WR WKH \HDUV DKHDG RI LWV WLPH ZH SRUH RYHU D JUHDW
$OO WKH ODWHVW QHZV DQG IRUWKFRPLQJ HYHQWV KLOOV DERYH 0RQDFR IRU D UDOO\ WR UHPHPEHU )HUUDUL HQJLQH IURP WKH HDUO\ V
IURP WKH )HUUDUL 2ZQHUV· &OXE LQ WKH 8.
-* 2 '$ '' #2 - " " ,(,
.. (' (
-+$-'$"( (-$'' + ('0 +' +( 0'(%
''''+ ""( 7KH H[WUDRUGLQDU\ OLIH RI DQ ) WKDW·V FORFNHG 'RHV WKH UHDOO\ GHVHUYH LWV UHSXWDWLRQ IRU
,QFOXGLQJ D KRUULEO\ WHPSWLQJ PRGHO RI RQH XS D KXJH PLOHDJH DV ERWK URDG FDU DQG UDFHU EHLQJ D KDQGIXO DW WKH OLPLW" 7LPH WR ÀQG RXW
RI WKH PRVW JORULRXV )HUUDULV RI DOO
*
%2. ',(, '
%-2
& (, ,1
' ++ -((" ( - '0 #!!
'0 "+"'( 7KH 9 HQJLQH IURP WKH 6:% ZUDSSHG LQ +H FRXOG EH DQ DZNZDUG VRDQGVR EXW 1LJHO
:H SD\ D YLVLW WR RQH RI WKH 8.·V ORQJHVW RQH RI 3LQLQIDULQD·V PRVW JODPRURXV ERGLHV« 0DQVHOO ZDV D IDYRXULWH ZLWK )HUUDUL IDQV DQG
HVWDEOLVKHG VSHFLDOLVWV DQG PHHW WKH WHDP ZH VDPSOH D /XVVR ZLWK D IDPRXV H[RZQHU GULYHV OLNH WKLV ZHUH WKH UHDVRQ ZK\
)
',7
2 !./2 (. 2
/(& .5&+ 26. &82 2!%
& 2!/ !//5 7 %2 5* 7!2 2 3 !& $%(/2 3: )'40"74"' + )4)0+ 01
'+ ,6>
*.*+ 6' !:&7
9./ 2. !2/ $5&+ 2 2/2 2.#+ (% ( !2/ &/
+7 '1+, 6,7. $$','
2!&# !2 / & 5&!.$9 "5 & 9(5-$$ !& /(% , +':& *? 1*@
*(*$ 7( 7. !& 2 ...! $. &27(.# 2 2 7"' 11"14' *, ',$:.,
2!% 7( /9 29-. &(2 / *((.
0)7+ 904"1"' "04)0 ,(@ :,&
/ 29 7. (.!!&$$9 5/
$$ ( 2% 7. /5"2 2(
1'#<814' ''"1.).7$
+"% +0)#41
.&, =6**
/(5$&-2 3 22-/ / #) '890%%''"1.).7$
2.!#9 2 2 $!%!2 / 2 ./ 22
* 5## 2B308; "0BBB
& (2. "(5.&$!/2/ 2/2
# !& 2 .$9 -':/+
904"1"' +0)74")' ,'* :6)
'"%8140$''"1.).7$
52(. ( (5. 3 &$!& % / ,>-6> 5(> 52
4:)' -
# ! $
: 9$ ,5&,* , &$( 4&=* &* $&5 -- @45 >&9$ <4& 444& (5, ,* &5.(@ &5 .&4 , 444& 4,
$<)$435 !B9$ &49$@ 5.&( 4,) 9$ :-B , -++7 >&9$ >$&$ 451 94 59,..&*# 4&*# $<)$4
?$&&9&,* ,.* 9 9$ 444& <5<) &* $<)$4 >,* 9$4 5 &* $&5 459 ,*9&*< 9, $(. 9$ - 9) 5 25<.4
4*((, (49&*# 9$ 44 , 9$ 55,* 9, 9$ ;" - , ;BB7 &* >$&$ $ 55&59*93 9, 9) .4&*&.( * ,9 *
5=*%9&) ,4( $).&,*1 2&$( !B3 94&<).$ 9 9$ $&*5 ,4 $&5 6;* (5, $(. >&9$ =(,.)*9 , 9$ ":B
$5 * .<9 9,#9$4 >&9$ 9$ $(. , 9$ * *( =&9,4@ >&9$ 444&1 $4 &5 (5, <4& /;BB60 * 9$ (&,4*& /;BB01
$).&,*35 $4&9@ 9$
. &#$9&*# 9$ -%;BBB , 9$ (#*4@ 2( ,553 $ ,*.9 , 9$ 2<).@ 4,3 ).4
,<*9&,* * 9((5 9$ 59,4@ , /2 >*30 >&9$ >$&$ $<)$4 <99,* 9<4 ,* *<)4 , <44*9
$<)$435 ?94,4&*4@ 4,4% 5<4 444&35 459 >,4( 9&9( 5&* ,@ 4, 45 &5 (5, 4&9 9, 9$ 4)*1
4'&*# - 44 5=* >,4( 9&9(5 +- $'94 ;- @45 ,4 * , ,<45 $ &$( !B ?$&&9&,* >&(( 4<* ,4
=&9,4&5 -!! .,&<)5 * 66 5959 (.51 9$ 4,4%4'&*# ;BB; * ;BB" 5=4( ),*9$5 (,*#5& 9$ 24&=* @
$ (( , &9,4&5 &5.(@5 5,) , 45 9$ (994 >$&$ $<)$4 4,= 9, *A,3 * 255&,* * #*3 ?$&&9&,*5
9$ ),59 &).,49*9 444& 5&*#(%5945 * 59,*&5$&*# -: >&*5 &* 5&*#( 55,*1 9 9$ )<5<) /)<5&1444&1,)01
$ #
%
!
!
! "
!
!%
!
"
!
!
!
"
"
# #
! "
%
#
%
"
%
#
!
'
! " !"$ "" $ !!! + $! $
!
# % !(!" " )
!$! $$! $ )'
!
%
! # %,
") $$ *$!!!+ "
' $'!
#
!'
! $ )! $!!$ ! $ $
%
% "+ !( )+ $ )" $ "$
#
"
"
! "
!! "+" " (! )$"" $ $"
!%
)" ( "
" "$! $ + "
&,
"
,# + $)
'
' $$
$ )%)
$
$ %*$
'% (,,, '
+
% '
$ +
+ ' $%' % *
%)'* $*$%#
%%
'
%' )!)
+$ )
$
'' +'
% $*
$$
$ '
)'
$
$'$ %%
$
' '
$
+ %'
$' ' $
27'%
2. .2 . .'$ (
5$. /2 ##
%)52 %2' 2 .' ./
%#5 % 2 3:
5. % 2
./2%.2 '%
# '.% '2
.)./%2 %
2 8 2 '%
:2 .29 2
5$. $ #9 //5 ..
/22$%2 % 7 29 2%" %/
% 7##7 /./ .'5% 2 7'.# '.
2 . '%2 %5 /5))'.2 '. #* ,'5
% /5. 22 / % 2 6.9 /2 '
%/ % 22 7 . ' % 6.92 %
5$%#9 )'// # 2' #) $*
#/
5%./2% 7 . '##'7 % #-/
7 // % ") % /5 /%/ 2 6
/5!2 / #2 / 2 / #79/ %
% ). 69* 2 2 /$ 2 $ 7 /9
2%" 9'5 6.9 $5 '. 9'5. . %/ )
% 7 / 9'5 #29 % ))9 4:(&*-
2-/ 6 9./ / % 5$.-/
# % % %2* # /" % 7 2
/ /'% " % . %/ 2 . # % 2
.% #)/ 5$. 7%2 ') /2
## % 2 / '% .'"* 7/
7. % #$2 52 2 / .'" %
/5. /. '5/ %!5.9*
22# /
% /. '52 / '% 2 '% / %
2'5 % 4:(0 #79. '. 5$.
/22 22 .)'.2/ 22 7#"
7 /2)/ 7. 5%2.5*
$ #9 / #-/ :2 .29
7/ % '))'.25% 29 2' .$$. %
#.2 / 6 2'. / / .'./ % /
!5 #2 '%* , # % ).'5 ' 72
/ 6 % /' . 7- 2
$ #9 /22$%2 '%2 %5* )
2 % '5%2 '% .%2#9 #5%
# # 5$. ))
,%'2. $ #/2'% % '5. '.2 2' '
!5/2 2' $ % 9'5 / %/ 9
#.2 % / '$)# /$%2/*
7 / 9'5 #'2 ' 5% 7 2 2*-
", , .) $)") , ,) /)2 *, ," ) 0* ".,* .) ". /
*, ))) " ".)* ," / " *.,/ ,,*% .) ) , ,, 0 0". /
0* " $" ., 0* , ," , )*, ") ) 2 ,, )/ 1,)") )2 )0 ," ))) #% ," 0 , "
,,(* "0 , *,2 . , , *" )". " ." ," , , ," , )". ., , **. ,
$,*,"$*% ,)2 " ," * .2 *,2 "., ,) $* &. #4, , $. ,.) )"$$ ," -4,%
" ) , *,"$ 0* ) "., )" ,% ' . , ", * "0 *2, ,)". ,"
"*, 3 " , " 2 ) ))( ,) *% * ".), / , ,"* ",) ")2 ," ,)*.)%
-4#!
!
! "!! #
!
! ! !
& !
!
"
!%
!$
!
$
',,.& ): &0!
?0 ?' :- 9B,: . 9&B,?)0.: : ?' .).20,): .
B&,,0 D)?' ?' :B2209?
0?'9 999) ',,.& :9): 90B. ?' 0" 999) ?'.)).: D'), ,:0 ).&
% D09, ). 09?' -9) ?' . , ?0 ,, 0. E29? ?B)?)0. "90- 0"#),
B? D),, 02. ?0 9)C9: D)?' 999) 9)C9: D'0 9 ?' 9: ). ?'
?)0., ,). 9?'9 ?'. . '? 0" 0-2?)?)0.5
.?9.?)0., 5 ' :9): +)+: 0"" D)?'
= .0.(:09).& 7290,0&B8 -?).& ). 29),
"09 -0C).& 0. ?0 ?' :9): 29029 ?' A$ 29 9.: ?' 90,0&B :?
B?0:209? "0B9 90B.: . )&'? 9: ', ? "0B9 1(1/
F 9.: ?'5 1 A
.?9.?)0., '0D ).
.B9F ?0 0.#9- )""9.? )9B)?: 3,.9 9)&'?45 AA(A@
B. .??9?0.5 @ %
:9): 0" 999) ',,.& 9: "09 999) ,:0 B: ?0 ,B.' 7,B AH(A1
B, 90"?5 $ <
AH1/ . ..0B. .D ).)?)?)C ?0 &? 0-2?)G)0.) 8 .D ?9+ ).)?)?)C "09 A1(AA 2 ),C9:?0.5 ;
0-2?)?)0. 9: "90- ?' ,:? @H F9: 0D.9: 0" )?: 0-2?)?)0. 9: B),?
0B? 0. ?9+ ,)? .0.(0-2?)?)C,F5 ?D. 1// . AH15 '? -.:
' 999) ',,.& :9): "09 % 99: "90- ?' %H 0-2?)G)0. ?0 ?' H/ 29
B&,,0
99: ): ?' #9:? 0.(-+ 999) :9): % =@ C) ?' @% $H A(A/
B, .).20,):
)? ?0 :).&, -9+? 0B?:) ?,F @<H $;$ . %@H 5 ' ) A(A/ B& B*)
. :'0D: ?' C,B ?' 0-2.F 2,: ): ?'? 0D.9: D),, 'C ?' 02209?B.)?F ?0 $(< 2 ,,,B.&
). ?' -9+?5 ' :9): D),, 0."09- 9)C ?')9 9: 0. &9? )9B)?: ,)+ B*) 999) ).,)
0.),)
(9;, 4,**(50*(
( \UPX\L WOV[VNYHWOPJ PUZPNO[ PU[V [OL KLZPNU HUK
JVTWVULU[Z VM -LYYHYP YVHKJHY LUNPULZ
( = ( 0 3 ( ) 3 , (; / (@ 5 , : * 6 4 ( 5 + ( 3 3 . 6 6 + ) 6 6 2 : / 6 7 :
&+# $
;B.,
*-9-45/-490 $ 444& ?+453 )< + &+9#4) /49 - 9$ 444& $))+#
- 49 4&9&+ $5 + 4-<+ -4 /4-#4** ?&)) 4-<+5 - 9$ 35
*-4 9$+ $) +9<4A &4))& 444& -4*<)
+ -4 *<$ - 9$9 9&* )55& ?$&$ ))-?5 <'8./ 8//&5 '/ )/9!'80
&9 $5 4<+ 9?- 4 54&5 -?+45 - +A 9&/- </ 9- ///! ':&/ <'8./ $!!$ 5' "'!&
-+ -4 &4<&95 + 9$
-9$4 -4 $&)))&*50 59
2$ +? + &+)<&+# 9$ :!!
9- 40 )?A5 >4A ?))
5 '&$< '!$ ':&/0. $8 '/
///! !& 5 , <'8 '&.5 $$
A4 9$ )< )<+$
9$&4 54&5 )) 9$
54&5 &5 9$ 5<//-49 9$&5 54&5
9+5 9- 5 )-95 - :B5
!&5' 5!0 5'/< <'8 & "'!& 5
/&!& '/0 !05/ * +
444& )< &+# /49 + :;5 -*/9&+# >4A !&05 :! !0 ')& 5' &<'<
4&5 ?$&$ 9$&5 A4 ?&)) )-5)A ?&9$ 5*994&+# :' '0&.5 ':& ///! 85 05!$$
@/+ &+ -+'<+9&-+ ?&9$ 59//&+# - -9$4 9&/-5 <5<))A $$':0 <'8 5' 5 $'0 5' 5 %'05
9$ 444& ?+453 )<
- 4*+A0 59-+ &+9- 9(&+# /490
5 ?)) 5 9$ &4<&9
;!5!& /0 !& 5 :'/$, 5/
<'8./ %%/ ' 5 $8 '/ 5
$ )+4 -4 9$ +?
54&5 4<+5 9- > 4-<+5
444&35 -?+ 4&+# 9$ 444& ?+453
)< 4<+5 9$ &4))& 444&
<'8 & 55& $$ $8 9&50
& <'8.$$ 5 ')< ' 5
&+ ;B., 9(&+# &+ / -+
/4&) ;6%; -+&+#9-+
$))+# &)))&* $))+# ?$&$
9$&5 A4 -*/4&55 .;
! %'&5$< %=!&,
8$$ $8 %%/0!) '050 4(7
4( -+
<+ ;, 9$+ 9$
=4<4#4&+# 4+5 9$
54&53 4-<+5 $) 9 >+<5 5<$
5 4?-- -9-+ 4(
)/ </1 %%/0!) !0 42>,
'/ %'/ !&'/%5!'& '85 5
+ -(+$&* )94 &+ <4-4-<#$ 45-99 + $8 $' '& 5' ///!':&/0$8,
9$ A40 $&5 54&5 945 $)5)A )5$0 ',8# '/ !9 5
$$ '& -
-4 :7B ":B + "! $))+# -?+45
+?$&) -4 <)) 4<+-?+ - ?$935 *>+(672 6>, '8 & '$$': 5
+ &9 -45 9$ /49 59//&+# 59-+ $//+&+# &+ $ 4 + $&)))&* $8.0 5!9!5!0 '& 0'!$ %!
&+9- 444&35 -?+ $))+# 54&5 ?$&$ 54&5 )-#%-+ 9- 444&)<4&+#0-0<(0
9$&5 A4 ?&)) )<+$ 9 4+5 9$ -+ +4 9$ )+4 9 A-<3)) + ?$4 444& ?+453 )<
A .%., 94 959 A 9$4 -+ /4&) + ?$+ $ 4-<+ - $ 444&?+45
;!0 $ 5-+ 4-<+ ?&)) 9( /) $*/&-+5$&/ &5 9(&+# /)0
!# &*
)
/ ++ 0 0& &+2
+
2 '+ +
+2& ' 0 2 &/ +
+ ' "+ + " "
+'
.+
''' -(, + &
0
+& ''
&3 +
/+ &2 + !)! 0 #
%
! 340: 3& 347 ,,3 #' +(8
%#",3):7#)' #':% ' 7) &3$
)%' )24 @7! ''#;343> :7 &'
;'7:%%> ' '7#3%> ,3#7%> )3
7! )&,'> 7) 3#44: #7/ )> 7!
340: #4 & <#7! 7! 473"4!,
7:#' )3 <!#! )%' ) #4 3')<' -7!
)3# #'% <4 3):'"7:. ' #7 3&#'4 '
%&)47 ,3%44%> ,377> 4# '/
% %"
("
# !
7 &# !7 ')7 !):4!)%
'& 7!4 >4 :7
0:% #4
&
% #;"<7! 3)>%7> &$3 )'
!
%% :,)' 7) 4:,,%> 44 7)
7! %#$4 ) %',#' ' :3/
#&# #$$*'' #4 333# 3#;3 ') &)3
#7! #74 &#%#3 ):7%#' 4,3$%#'
:7 7! &' 3&#'4 7! )%$ !3) ) + 4
4:':347 #% ' ;#'7 "47>%
;#' > 7! 4:44 ) #'')< ):3
):%")& 4,,!#3 3>47%
)34 )%%7#)' ) 3#%%#'7 #&#"#4&4
7!#4 && ,# 3%%4 7!
7:3' #'7) !#$: 7) 3#4 &)'> )3 7!
3'24 )3&3 %)3#4/
3' 3#= 3:47/ ! 347 3:' ) ))$4 !4
4)% ):7 :7 &)3 3 )' 7! <>/
' %"
## !
4:3,3#4 ,$ 7!#4/
!): ! #7 ,,34 7)
3 :%3 %7!3 !)%%% 7!
$'3 '
)&,%7%> :'?#,, '
%# 7 7) 3#; 7! 4)37
) 4:#7 7!7 )4'27 47#'$ )
4<7 ' ,73)% <!#% 7!
4#%$ %#'#' #4 ,773' <#7!
#> ,)373#74 ) 34
#'%:#' 7! 9@
/
$ #
!
!
!
!
RQDFR ZLWQHVVHG DQ
HYHQ ODUJHU QXPEHU
RI )HUUDULV WKDQ
XVXDO LQ 2FWREHU
ZKHQ WKH VHFRQG UXQQLQJ RI WKH 3DGUH)LJOLR
UHJXODULW\ UDOO\ ZDV KRVWHG LQ WKH 3ULQFLSDOLW\
7KH HQWU\ OLVW FRPSULVHG KLJKO\ VLJQLÀFDQW
)HUUDULV VSUHDG DFURVV PXFK RI WKH PDUTXH·V
\HDU KLVWRU\ LQFOXGLQJ D *7% *72
*7 &DOLIRUQLD 6S\GHU ) DQG /D)HUUDUL
ZLWK RQO\ RQH H[DPSOH RI HDFK PRGHO SHUPLWWHG
$QG RZQHUVKLS RI D 3UDQFLQJ +RUVH ZDVQ·W WKH
RQO\ FRQGLWLRQ RI HQWU\ HDFK GULYLQJ WHDP KDG
WR FRPSULVH D IDWKHUVRQ OLQHXS ² KHQFH SDGUH
ÀJOLR LQ ,WDOLDQ
7HDPV HQWHUHG IURP HLJKW GLIIHUHQW FRXQWULHV
² WKRXJK PRVW ZHUH 6ZLVV )UHQFK DQG ,WDOLDQ ²
ZLWK DJHV UDQJLQJ IURP WR \HDUV ROG
%ULWLVK HQWUDQW DQG 'LQR RZQHU $OH[ 3DUWDNLV
GURYH WR 0RQDFR WR PHHW KLV GDG DQG WDNH SDUW
LQ WKH HYHQW ² LPSUHVVLYHO\ 3DUWDNLV VHQLRU ZDV
VWRSSLQJ RII RQ D GULYH EDFN WR WKH 8. IURP
6SDLQ LQ KLV RZQ *7% 7KH SDLU GHFLGHG WR
HQWHU WKH *7% LQ 3DGUH)LJOLR ¶0\ IDWKHU
KDG MXVW WXUQHG RSSRUWXQLWLHV WR GR WKLQJV
OLNH WKLV GRQ·W FRPH XS WRR RIWHQ VR ZH GHFLGHG
WR JR IRU LW· VD\V $OH[
*XHVWV VWD\HG DW WKH +HUPLWDJH KRWHO FORVH WR
0RQDFR KDUERXU WKURXJKRXW WKH ZHHNHQGORQJ
HYHQW DQG JDWKHUHG IRU D ZHOFRPH PHDO DQG
WHDP EULHÀQJ RQ )ULGD\ HYHQLQJ 'ULYLQJ ORRSV
WDNLQJ LQ VRPH RI WKH DUHD·V EHVW GULYLQJ URDGV
ZHUH SORWWHG IRU ERWK 6DWXUGD\ DQG 6XQGD\
ZLWK OXQFK DQG YDULRXV VWRSRIIV ² LQFOXGLQJ D
WRXU RI )HUUDUL UHVWRUDWLRQ VSHFLDOLVWV &DUUR]]HULD
%UDQGROL ² IDFWRUHG LQ DORQJ WKH ZD\
7KH HYHQW ZDV UXQ DV D UHJXODULW\ UDOO\ RQ
SXEOLF URDGV DQG 3DGUH)LJOLR WHDPV ZHUH
EULHIHG WR PDLQWDLQ D FRQVWDQW DYHUDJH VSHHG
EHWZHHQ FKHFNSRLQWV 7KH WHDP WKDW VWXFN
FORVHVW WR WKHVH WLPHV ZRXOG EH FURZQHG
RXWULJKW ZLQQHUV 7KH UHJXODULW\ HOHPHQW ZDV WR
SURYH KLJKO\ FRPSHWLWLYH EXW ZDV DOVR RSWLRQDO
² GULYHUV FRXOG FKRRVH VLPSO\ WR IROORZ WKH
URXWH LI WKH\ SUHIHUUHG ¶:H MXVW ZDQWHG WR HQMR\
& #
'
# '
WKH HYHQW VR ZH RSWHG RXW RI WKH UHJXODULW\ $! #) #&
( # &# #
#
WULDO· H[SODLQV 3DUWDNLV MXQLRU ¶:H ZHUHQ·W WKH #
( '# %
'- (!!
!
%
"
# !
7$ / $ & 5 ( 6 7
WKH ZRUOG·V QXPEHU RQH FODVVLF IHUUDUL GHDOHU
7DODFUHVW DUH WKH ELJJHVW DQG PRVW H[SHULHQFHG EX\HUV RI FODVVLF )HUUDUL LQ WKH ZRUOG DQG KDYH
VROG RYHU ELOOLRQ ZRUWK RI WKRURXJKEUHG FODVVLF FDUV LQFOXGLQJ HLJKW )HUUDUL *72V PDQ\
SURWRW\SHV DQG QXPHURXV RWKHU GHVLUDEOH URDG DQG UDFH FDUV ,I \RX·UH VHULRXVO\ ORRNLQJ WR EX\ RU
VHOO EOXHFKLS FROOHFWRU )HUUDUL FODVVLFV WKHQ PDNH 7DODFUHVW \RXU QXPEHU RQH FKRLFH
: : : 7$ / $ & 5 ( 6 7 & 2 0
_ _ MRKQ#WDODFUHVWFRP
)! &! ,&!+' ) &' ) &. % /'
- )' & -' ). ! ! , /' !#)
!'). ') "" &&&
' +) '! )&
**/'$
) )' &&')!& !&.
WKH IROORZLQJ \HDU WKH ,WDOLDQ *7 VHULHV VDZ WKH
DUULYDO RI PRUH VXSHUFDUV LQFOXGLQJ D FRXSOH RI
7:5 -DJXDU ;-V DQG D ZRUNV 7XUER
,Q · EORFNV RI FRORXU KDV EHHQ DSSOLHG WR WKH
UHGDQG\HOORZ )V WR PDNH WKHP ORRN PRUH
UDFH\ EODFN RQ %XFFL·V UHG FDU ZKLWH RQ UHG IRU
WKH WLWOHZLQQLQJ FDU RI 5RVDULR 3DUDVLOLWL DQG VR
RQ EXW IRU · WKHUH ZHUH EROG QHZ OLYHULHV RQ
WKH JULG 0RVW VWULNLQJ ZDV WKH ZKLWH \HOORZ
DQG UHG ¶0RQWH6KHOO· VFKHPH RI 0DUFR %UDQG·V
-ROO\ &OXE )
1RW WR EH OHIW RXW %XFFL KDG FUHDWHG KLV RZQ
GHVLJQ ZLWK D EODFN DQG JROG ORZHU VHFWLRQ DQG
FHQWUDO EDQG LQVSLUHG E\ WKH -RKQ 3OD\HU 6SHFLDO
FRORXUV %XFFL·V VXFFHVVIXO EXVLQHVV LQFOXGHG DQ
DUP WKDW ZRUNHG ZLWK H[RWLF PDWHULDOV DQG LV
VDLG WR KDYH VXSSOLHG FDUERQÀEUH SDUWV WR WKH WKH ) ZDV H[FXVHG WKH KHDW RI FRPSHWLWLRQ LW
#(("
&!
)HUUDUL ) WHDP DQG KH GLGQ·W QHHG D VSRQVRU GLGQ·W JHW PXFK RI D UHVW FORFNLQJ XS DQRWKHU
(
((( !
KHQFH WKH FDU FKHHNLO\ UXQQLQJ ZLWK WKH ZRUG NP RYHU WKH QH[W WHQ \HDUV
! &
¶6SRQVRU· RQ WKH QRVH RULJLQDOO\ ZLWK WKUHH ,Q ZLWK WKH RGRPHWHU DW NP %XFFL % ! ! $
&!
TXHVWLRQ PDUNV EHQHDWK GHFLGHG LW ZDV WLPH WKH ) ZDV JLYHQ D QHZ ( !' '
$JDLQ %XFFL UDQ D OLPLWHG FDPSDLJQ DQG ZDV OHDVH RI OLIH +H LQVWUXFWHG *LDQQL 6DOD·V ZHOO
!
SUHWW\ VXFFHVVIXO JLYHQ WKDW WKH -DJXDUV ZHUH UHVSHFWHG 6* 5DFLQJ RXWÀW WR HPEDUN RQ D QXW
& !
!
FKDOOHQJLQJ WKH )V IRU RXWULJKW ZLQV KH FDPH DQGEROW UHVWRUDWLRQ %XW KH GLGQ·W ZDQW D $ !
DZD\ ZLWK QG IURP 0LVDQR DQG WK IURP VWDQGDUG UHEXLOG DQG WKH FDU HPHUJHG ZLWK DQ ! !!
0RQ]D ZKLOH 0DUFR %UDQG GRPLQDWHG WKH /0VW\OH QRVH ZLWK À[HG KHDGODPSV DQG D
FKDPSLRQVKLS WKH 0RQWH6KHOO FDU JRLQJ RQ WR VSOLWWHU D URRI VQRUNHO DQG DQ /0VW\OH
EHFRPH WKH PRVW VXFFHVVIXO ) LQ FRPSHWLWLRQ FDUERQÀEUH UHDU VSRLOHU 7KHUH ZDV DQ )
%XFFL FRQWLQXHG WR SLOH RQ WKH URDG PLOHV LQVSLUHG VWHHULQJ ZKHHO WRR
GULYLQJ DFURVV WR WKH 0RQDFR *3 WKDW \HDU DQG %XFFL KDG KXQJ XS KLV UDFLQJ ERRWV DQG VR
DOWKRXJK KH UHWLUHG WKH ) IURP UDFLQJ DW WKH ZDV WUDYHOOLQJ (XURSH OHVV LQ WKH ) DQG
HQG RI · %XFFL KLPVHOI FDUULHG RQ FRPSHWLQJ FRQVHTXHQWO\ LWV DQQXDO PLOHDJH GURSSHG RII
LQ ORQJGLVWDQFH UDFLQJ DW WKH ZKHHO RI D YDULHW\ (YHQ VR E\ LW KDG DFFXPXODWHG DQRWKHU
RI PDFKLQHU\ +H WDFNOHG WKH 'D\WRQD +RXUV NP WDNLQJ %XFFL·V ZKHHOWLPH WR DQ
PXOWLSOH WLPHV DORQJ ZLWK /H 0DQV DQG ORWV RI LPSUHVVLYH NP LQ \HDUV
VKRUWHU HQGXUDQFH UDFHV LQ (XURSH VR DOWKRXJK $QG WKHQ WKH FDU ZDV SXW XS IRU VDOH DQG
'-
($$! $ ! ! & !$&
!#!($ ! ###$ &$ +"
" & *& & & $& ! !## !* #
#$ ) $ $ $ $&# $ &, !
W·V ZKLWH :LWK DQ LQWHULRU 7KH UHYFRXQWHU DOZD\V FHQWUDO WR D
WULPPHG LQ OLJKW EOXH OHDWKHU )HUUDUL·V EHLQJ VLWV DSSURSULDWHO\ EDQJ LQ
7KLV LV QRW KRZ \RX ZRXOG WKH PLGGOH RI WKH GDVK 7KH VSHHGRPHWHU
H[SHFW D )HUUDUL *7 /XVVR RI VHFRQGDU\ LPSRUWDQFH ZKHQ FDUV ZHUH
WR EH EXW LQ WKH KLJKQHWZRUWK FDUV DQG RSHQ URDGV KDG QR VSHHG OLPLWV
ZRUOG RI )HUUDUL RZQHUVKLS LV WR WKH WDFKR·V ULJKW EH\RQG WKH HDV\
ZKDW 6LU ZDQWV LV ZKDW 6LU VKDOO KDYH VZHHS RI WKH GULYHU·V VXEFRQVFLRXV YLVLRQ
7KH RWKHU VWDQGRXW IHDWXUHV RI WKLV DOWKRXJK ZHOOSODFHG WR LQIRUP D QHUYRXV
/XVVR DUH DV H[SHFWHG WKRXJK SURYLGHG SDVVHQJHU $W OHDVW ERWK DUH DQJOHG
\RX NQHZ ZKDW WR H[SHFW LQ WKH ÀUVW SODFH VOLJKWO\ WRZDUGV WKH GULYHU
,I \RX GLG QRW WKHQ DHVWKHWLF VXUSULVHV DUH 6R WKH ZKLWH <RX PLJKW KDYH KHDUG RI
LQ VWRUH DV VRRQ DV \RX RSHQ WKH GULYHU·V D UHGKHDGHG '- DQG EULHÁ\ 7RS *HDU
GRRU ,W·V DOO DERXW WKH GLDOV 7KH WZR SUHVHQWHU FDOOHG &KULV (YDQV +H KDV EHHQ
ELJJHVW DQG PRVW XVHIXO RQHV ² DQG WKH\ D SURGLJLRXV FROOHFWRU RI IDVW DQG YDOXDEOH
UHDOO\ DUH XQXVXDOO\ ELJ OLNH DQ HDUO\ FDUV DQG WKH LQVWLJDWRU RI QRUWKHUQ DQG
0LQL·V VSHHGRPHWHU ² DUH SRVLWLRQHG QRW VRXWKHUQ YHUVLRQV RI D JUDQG FDU JDWKHULQJ
GHDGDKHDG IUDPHG E\ WKH ODUJH 1DUGL FDOOHG &DU)HVW +H GHFLGHG QRW RQO\ WR
ZRRGULPPHG VWHHULQJ ZKHHO EXW RYHU DFTXLUH VHYHQ KLJKO\ GHVLUDEOH FODVVLF
WR \RXU ULJKW LQ WKLV OHIWKDQGGULYH FDU )HUUDULV EXW DOVR WR KDYH WKHP DOO SDLQWHG
ZKLWH ZLWK EOXH OHDWKHU LQVLGH )HUUDUL VSHFLDOLVW /XVVR LQ DQG LW·V QRZ IRU VDOH DJDLQ QRW QHFHVVDULO\ LQ WKH VKDGH RI WKH FXUUHQW RQH
7DODFUHVW IRXQG WKH FDUV DQG PDVWHUPLQGHG WKH EHDULQJ D FRUUHFW DJHUHODWHG QXPEHUSODWH ,W·V D PDWFKLQJQXPEHUV FDU WKDW KDV UHVLGHG LQ
FRORXU FKDQJHV 'RHV WKH NXGRV RI KDYLQJ KDG D IDPRXV RZQHU VHYHUDO (XURSHDQ FRXQWULHV DQG SULRU WR JDLQLQJ
7KH /XVVR·V RZQ FRORXU WUDQVIRUPDWLRQ FDPH DQG D KLJK SXEOLF SURÀOH DGG DV PXFK WR LWV LWV ZKLWH SDLQW ÀQLVK LW XQGHUZHQW D ERG\RII
LQ D SURFHVV DSSOLHG DOVR WR D 'LQR D YDOXH DV LWV QRQRULJLQDO FRORXU VFKHPH PLJKW QXWDQGEROW UHVWRUDWLRQ 6R LW VKRXOG EH DV
*72 D *7% DQ ) D *7 6:% DQG UHGXFH LW" 'RHV WKH ODWWHU PDWWHU LQ WKLV SDUW RI SULVWLQH DV D /XVVR FDQ EH
D 7HVWD 5RVVD UHFUHDWLRQ 6XLWDEOH (1= WKH PDUNHW" $IWHU DOO LW·V VWLOO D /XVVR DQG
UHJLVWUDWLRQ QXPEHUV ZHUH DFTXLUHG IRU WKHP WR VRPH H\HV FODVVLF )HUUDULV FRPH QR PRUH 7+( /8662 DOVR NQRZQ DV *7/ KDG D VKRUW
DOWKRXJK WKLV &RXQW\ /RQGRQGHUU\ VHULHV ZDV GHOLFLRXV WKDQ WKLV $QG ZH·UH DERXW WR WDVWH WKLV SURGXFWLRQ OLIH )HUUDUL UHYHDOHG LW DW WKH
FXUUHQW D ORQJ WLPH DIWHU WKHVH )HUUDULV ZHUH GHOLFDF\ IRU RXUVHOYHV 3DULV VKRZ WKH ÀUVW RI SURGXFWLRQ H[DPSOHV
QHZ 1RUPDOO\ D FDU FDQ·W EHDU D QXPEHU QHZHU %HIRUH ZH GR WKDW WKRXJK LW·V LQWHUHVWLQJ WR ZDV EXLOW LQ -DQXDU\ DQG WKH ODVW ZDV
WKDQ WKH FDU LWVHOI EXW SHUKDSV WKH UXOHV DUH UHÁHFW RQ WKLV FDU·V SUH(YDQV OLIH -RKQ &ROOLQV FRPSOHWHG LQ $XJXVW WKH \HDU WKLV ZKLWH
GLIIHUHQW ZLWK 1RUWKHUQ ,ULVK SODWHV RZQHU RI 7DODFUHVW WROG XV WKDW LW ZDV UHG ZLWK D FDU ZDV EXLOW LQ EOXH ,W ZDV WKH ODVW )HUUDUL URDG
$ \HDU RU VR ODWHU (YDQV GHFLGHG KH GLGQ·W EODFN LQWHULRU DV ERXJKW LQ ZLWK WKH :KLWH FDU WR XVH *LRDFKLQR &RORPER·V 9 HQJLQH
ZDQW WR NHHS DOO WKHVH ZKLWH )HUUDULV DQG VWDUWHG &ROOHFWLRQ LQ PLQG EXW ZDV RULJLQDOO\ GDUN LQ LWV PRVW IDPRXV ¶· IRUP HDFK KLJKO\
WR VHOO WKH FROOHFWLRQ 7DODFUHVW UHDFTXLUHG WKH PHWDOOLF EOXH ZLWK \HV D EOXH LQWHULRU DOWKRXJK RYHUVTXDUH F\OLQGHU RFFXS\LQJ FF VR DOPRVW
WKH WZR YDOYHV LQ HDFK F\OLQGHU DFWXDWHG
E\ LWV EDQN·V VLQJOH RYHUKHDG FDPVKDIW
DERXW WKH /XVVR·V PHFKDQLFDO PDNHXS 7KDW·V
KRZ )HUUDUL URDG FDUV ZHUH EDFN WKHQ (Q]R
7KH FKDVVLV WRR IROORZHG WKH SDWWHUQ RI FRQWHQGHG WKDW LW ZDV DOO DERXW WKH HQJLQH
RWKHU GHVLJQDWHG )HUUDULV VXFK DV WKH *7
6:% DQG *72 DOEHLW IRUPHG RI VOLJKWO\ OHVV
SUHIHUDEO\ D 9 6R ZH KDYH D OLYH D[OH ZLWK
OHDI VSULQJV DW WKH EDFN WLHG GRZQ E\ UDGLXV
VXEVWDQWLDO WXEHV 'HVSLWH WKH ORQJHU PRUH
H[SDQVLYH FXUYHV RI LWV 3LQLQIDULQDVKDSHG
URGV DQG D WUDQVYHUVH :DWW·V OLQNDJH DQG DQ
ROGIDVKLRQHG VWHHULQJ ER[ DOEHLW RI WKH PRVW
6FDJOLHWWLEXLOW ERG\ WKH /XVVR UHWDLQHG WKH
VKRUW ZKHHOEDVH RI LWV UDFLHU VLEOLQJV ,W·V QRW
SUHFLVH PRVW HIÀFLHQW YDULDWLRQ RI WKH JHQUH D
ZRUPDQGUROOHU .RQL GDPSHUV ² JUHDW LQ WKH
WKH WZRSOXVWZR LW ORRNV DV LI LW FRXOG EH EXW LW
GRHV KDYH D URRPLHU DLULHU FDELQ HQDEOHG SDUWO\
V VWLOO JUHDW WRGD\ ² FRQWURO WKH ERG\
PRYHPHQWV :KDW VXFK VLPSOLFLW\ FDQ PHDQ LV
E\ PRXQWLQJ WKH 9 VOLJKWO\ IXUWKHU IRUZDUG
7KH IDFW WKDW WKH WDLO LV ORQJHU PHDQV WKH ZHLJKW
DQ HDV\ EHQLJQ SUHGLFWDELOLW\ LQ WKH ZD\ D FDU
GULYHV DOO WKH EHWWHU IRU WKH WUDQV(XURSHDQ
GLVWULEXWLRQ UHPDLQV DOPRVW HYHQ IURQWWRUHDU EODVWV IRU ZKLFK WKH /XVVR ZDV FUHDWHG
$VLGH IURP WKDW PDJQLÀFHQW HQJLQH WKHUH·V 6R ZKDW GR \RX WKLQN RI WKH VKDSH" %HDXWLIXO
QRWKLQJ HVSHFLDOO\ JODPRURXV RU LQQRYDWLYH RU QRW TXLWH ULJKW" 7R D FKLOGKRRG PH WKH
RZQHU RI D 0DWFKER[ PRGHO LQ EULJKW PHWDOOLF JUHHQ WKH /XVVR VHHPHG WKH
VOHHNHVW VXDYHVW RI )HUUDULV WKRVH ZLGHULPPHG GHHSO\ GLVKHG ZLUH
VSRNHG %RUUDQLV DGGLQJ UDFLQHVV WR WKH VPRRWK XQDGRUQHG FXUYHV 7KH
KXJH JODVV DUHD DQG VOHQGHU SLOODUV OHQG D OLJKWQHVV WR WKH IRUP VXJJHVWLQJ
SDFH DQG DJLOLW\ UDWKHU WKDQ EUXWH SRZHU DQG VWUHQJWK $QG DW WKH WDLO ZH
ÀQG SRVVLEO\ WKH ÀUVW URDGJRLQJ DSSOLFDWLRQ RI D UHDU VSRLOHU D JHQWOH NLFN
XS DERYH WKH YHUWLFDO WUDQVRP ZLWK LWV SDLU RI URXQG WDLOOLJKW XQLWV
,I WKLV WDLO LV D SRLQWHU WR WKDW RI WKH *7% WKDW IROORZHG WKH QRVH ORRNV
WKH RWKHU ZD\ RQ WKH WLPHOLQH ,W UHVHPEOHV WKH *7 6:%·V ZLWK D
URXQGHGUHFWDQJXODU ODWWLFHZRUN JULOOH VHW ORZ EHWZHHQ SURPLQHQW
KHDGOLJKWV ([FHSW WKDW KHUH WKH H[WUD IURQW OLJKWV DUH VHW QRW ZLWKLQ WKH
JULOOH EXW MXVW RXWERDUG RI LW DQG WKHUH·V DQ DHVWKHWLFDOO\ SOHDVLQJ EXW
IXQFWLRQDOO\ DOPRVW SRLQWOHVV EXPSHU EHORZ LW 7KLV GRHVQ·W H[WHQG WR WKH
FRUQHUV ZKLFK LQVWHDG EHDU VHSDUDWH YHUWLFDO EDUV WR JLYH D YLVXDO LI QRW
DFWXDO QRWLRQ RI EDVKSURWHFWLRQ $W WKH /XVVR·V DIW HQG E\ FRQWUDVW ZH
ÀQG D IXOO FRPSOHWH ZUDSDURXQG EXPSHU
1RZ WKH WULFN\ ELW 7KH /XVVR·V IRUP LQFOXGHV ZKHHODUFKHV VKDSHG ZLWK
YHU\ VSHFLÀF YDU\LQJUDGLXV FXUYHV WKH UHVXOWLQJ DSHUWXUH VTXDUHU IRU WKH
UHDU ·DUFKHV WKDQ IRU WKH IURQWV 7KHVH VKDSHV DUH FHQWUDO WR WKH /XVVR ORRN
DV LV WKH FXUYH RI WKH VLOO WKDW MRLQV WKHP 6FDJOLHWWL·V PHWDOZRUNHUV NQHZ
LQVWLQFWLYHO\ KRZ WKH VKDSHV VKRXOG EH KRZ WKH WHQVLRQ WKH\ FUHDWH KROGV
WRJHWKHU D VKDSH WKDW FRXOG RWKHUZLVH GHFRQVWUXFW LQWR VHYHUDO VOLJKWO\
XQVDWLVIDFWRU\ DVSHFWV :LWKRXW WKDW WHQVLRQ WKH QRVH VHFWLRQ FRXOG DSSHDU
D ELW WRR EXOERXV DQG GURRS\ DQG \RXU H\H GHSULYHG RI KDUPRQ\ DQG
ÁRZ ZRXOG EH GUDZQ WR WKH LQFRQJUXRXV FRQYH[LW\ DQG PLVDOLJQPHQW RI
WKH UHDU VLGH ZLQGRZ·V ORZHU HGJH
7URXEOH LV RYHU WKH \HDUV WKHVH FDUV KDYH LQHYLWDEO\ KDG ERG\ZRUN
UHSDLUV UHVWRUDWLRQV HYHQ DQG VRPH RI WKLV VXEWOHW\ JHWV ORVW $QG ZKHQ D
FDU LV EULJKW ZKLWH WKHUH LV QR KLGLQJ SODFH ,W·V KDUGO\ DORQH LQ WKLV EXW
, ,+
,2 %22#
,2 * 22#
-#$
- #
#/
#.
#*
-
/$
$ $#$ *
$
#$
*# #
#
.
0
*# #$ $
*
$#$ *
$
#$ ##
# -$$$*
$ $ #*
#
#
% 0 /#
$
22
,,2'* 2$
2
)&2& ),2222 *1"$
1
) !
"
$
!
!
#
!
"
!
!
RXU /XVVR KHUH KDV VOLJKWO\ ORVW WKH ORRN PRUH RQ RQH VLGH WKDQ WKH RWKHU 7KH 9 ÀUHV HDVLO\ ,W VRXQGV EXV\ WKH UXVWOH RI YDOYHJHDU DQG WKH
2U PD\EH LW KDV DOZD\V EHHQ WKLV ZD\ KDQGPDGH ERGLHV RIWHQ YDU\ ZKLQH RI FKDLQV RYHUOD\LQJ WKH H[KDXVW QRWH·V ULFK KXP 7KH LQGXFWLRQ
$OO VHHPV MXVW DV LW VKRXOG EH LQVLGH WKRXJK 7KH UHWULP LV H[TXLVLWH VLGH LV YRFDO WRR WKHUH EHLQJ QR DLU ÀOWHUV WR GDPSHQ LW 0HVK DORQH
ULJKW GRZQ WR WKH TXLOWHG OHDWKHU RI WKH OXJJDJH SODWIRUP EHKLQG WKH VHDWV SURWHFWV WKH VL[ RWKHUZLVHRSHQ FDUEXUHWWRU WUXPSHWV DWWDFKHG KHUH WR
DQG WKH PDWFKLQJ VWUDSV WR VWRS \RXU VXLWFDVHV VOLGLQJ DURXQG DV \RX :HEHU '&= FDUEXUHWWRUV UDWKHU WKDQ WKH XVXDO ÀOWHUFRYHUHG '&6
WDFNOH \HW DQRWKHU $OSLQH SDVV $V WKH OX[XU\ PRGHO ZKLFK LV ZKDW ¶/XVVR· XQLWV ,W ZDV FRPPRQ SUDFWLFH IRU FXVWRPHUV WR VSHFLI\ DQ XSJUDGH RU WZR
PHDQV WKLV )HUUDUL PLJKW EH H[SHFWHG WR KDYH UHFOLQLQJ VHDWV EXW QR ZKHQ RUGHULQJ WKHLU /XVVR WR JLYH LW D KDUGHU HGJH ZKLFK PHDQV WKLV FDU
LQVWHDG WKH KXJH ÁDWWRSSHG FHQWUH WXQQHO LV ÁDQNHG E\ D SDLU RI UDF\ FRXOG ZHOO KDYH D ELW PRUH WKDQ WKH VWDQGDUG EKS
EXFNHWV ,I \RX QHHG WR WDLORU WKH UHODWLRQVKLS RI VHDW WR VWHHULQJ ZKHHO WR , DFFHOHUDWH DZD\ ÀUVW JHDU UHYHDOLQJ WKH YHU\ ORQJ OHJV WKDW JR ZLWK MXVW
ÁRRUKLQJHG SHGDOV WKHQ WKHUH DUH WZR LQFKHV RI SHGDO DGMXVWDELOLW\ WR IRXU IRUZDUG UDWLRV D PD[LPXP VSHHG RQ WKH IDU VLGH RI PSK DURXQG
FRPSOHPHQW WKH XVXDO VHDW VOLGHU USP LQ WKH KLJKHVW RI WKHP DQG WKH QHHG QRW WR KDYH XQZRUNDEO\
,QVWDOOHG LQ RQH RI WKRVH VHDWV , KDYH VWUDLJKW DKHDG RI PH D EDQN RI ÀYH ODUJH JDSV EHWZHHQ HDFK SDLULQJ 3HDN WRUTXH OE IW GRHVQ·W DUULYH
GLDOV /DWHU ,·OO GLVFRYHU WKDW WKH RLOSUHVVXUH JDXJH LV WKH RQO\ RQH WR JLYH XQWLO USP DQG SHDN SRZHU DW D PDGIRU USP EXW WKHUH·V
D FUHGLEOH UHDGLQJ WKH /XVVR ZLOO UXQ RXW RI SHWURO GHVSLWH D TXDUWHUWDQN SOHQW\ RI SXOO DW ORZLVK HQJLQH VSHHGV SURYLGHG \RX GRQ·W RSHQ WKH VL[
VKRZLQJ RQ WKH JDXJH WKH GLDOV IRU WHPSHUDWXUHV RI RLO DQG ZDWHU EDUHO\ WKURWWOHV IXOO\ EHORZ USP $QG ZKHQ D JHDUVKLIW LV UHTXLUHG WKH
PRYH DQG WKH FORFN LV IUR]HQ LQ WLPH $OO FDQ EH À[HG RI FRXUVH DQG QR OHYHU·V DFWLRQ LV D SDUDJRQ RI PHWDOOLF SUHFLVLRQ KHOSHG E\ D OLJKW VPRRWK
GRXEW ZLOO EH LQ GXH FRXUVH 7KH\ DUH SUREDEO\ WKH UHVXOW RI WKH /XVVR·V EXW RFFDVLRQDOO\ VOLSSURQH FOXWFK
ODFN RI UHFHQW YLJRURXV XVH 4XLWH D ORW RI VPRNH HPHUJHV IURP WKH WDLOSLSHV KDQGVRPH ZLWK WKHLU
7KH GLDOV GR ORRN JRRG WKRXJK WKHLU SURPLVH RI D ZLQGRZ LQWR WKH UHGSDLQWHG LQQHU VXUIDFHV DQG WXUERYDQH VXUURXQGV ZKLOH WKH HQJLQH LV
)HUUDUL·V ZRUNLQJV GHVLJQHG WR DSSHDO WR WKRVH IRU ZKRP PHFKDQLVPV DUH JHWWLQJ WR LWV RSWLPXP WHPSHUDWXUH EXW VRRQ LW FOHDUV DQG WKH RSHQ URDG
IDVFLQDWLQJ DQG LPSRUWDQW $QRWKHU LPSRUWDQWORRNLQJ URZ WKLV RQH RI EHFNRQV 7KHUH·V QR VSHFLÀF SRLQW LQ WKH UHYUDQJH ZKHQ SRZHU VXGGHQO\
XQODEHOOHG VZLWFKHV VWUHWFKHV DFURVV WKH GDVKERDUG·V FHQWUH VHFWLRQ DQG SRXUV LQ LW MXVW EXLOGV DQG EXLOGV DV WKH UHYV VRDU DQG WKH VRXQGVFDSH
RXW RI D EHOOOLNH SURWUXEHUDQFH RQ WKH OHIW VLGH RI WKH VWHHULQJ FROXPQ EHFRPHV WKH IXOO *RRGZRRG $W USP ² YLVLWHG E\ PH RQO\ EULHÁ\
VSURXW VWDONV IRU WKH LQGLFDWRUV DQG KHDGOLJKW GLSSLQJ :LWK LWV NQXUOHG EHFDXVH LW·V QRW P\ FDU DQG QRW H[FHHGHG ² WKH 9 LV« ZKDW" +RZOLQJ"
QXW WR KROG WKH VWDONV· PHFKDQLVP LQ SODFH WKLV ¶EHOO· UHPLQGV PH RI 6FUHDPLQJ" :KDWHYHU LW UHYV XS WKH KXPDQ YLVFHUD LQ D ZD\ IHZ RWKHU
WKH VLPLODU LWHPV LW KDG WZR LQ D VSRUWLQJ ,WDOLDQ FRXSp , RQFH RZQHG VRXQGV PDQDJH HPEROGHQHG E\ D PHFKDQLFDO IULVVRQ WRR PHWDOOLF DQG
D /DQFLD )XOYLD +) WRR H[SORVLYH WR EH VPRRWK EXW LQGLFDWLYH RI SHUIHFW PHFKDQLFDO EDODQFH
M
7+,6 *7 /8662 LV VR QHDUO\ D JUHDW FDU :HUH \RX WR EX\ LW DQG XVH LW
UHJXODUO\ \RX·G ZDQW LWV IHZ QRQIXQFWLRQDOLWLHV ULJKWHG DV WKH\ VXUHO\
ZLOO EH DQG LWV GULYLQJ JUHDWQHVV ZRXOG WKHQ EH FRPSOHWH ,W EHJV WR EH
XVHG EHFDXVH WKDW·V ZKDW NHHSV ROG )HUUDULV ² LQGHHG DOO ROG FDUV ² ÀW DQG
KHDOWK\ 1RRQH WKRXJKW RI FROOHFWLQJ DQG LQYHVWLQJ LQ )HUUDULV EDFN LQ
"
,I \RX KDG RQH \RX MXVW GURYH LW DQG VDYRXUHG HYHU\ PLQXWH
,·G ORYH WR GR WKDW ZLWK WKLV /XVVR $QG SHUKDSV KDYH LW UHSDLQWHG LQ
! GDUN PHWDOOLF EOXH
"
#
¶7
KDW FXWDZD\ KDV RSHQHG ORWV RI
GRRUV· VD\V -RKQ /DZVRQ QRGGLQJ WR
WKH ODUJH IUDPHG UHQGHULQJ ¶DQG LW·V
DOORZHG PH WR JHW XS FORVH WR WKH FDUV·
7KH HYRFDWLYH LPSUHVVLRQLVW UHQGHULQJV
GRWWHG DURXQG KLV VWXGLR DUH LQ PDUNHG FRQWUDVW WR
WKH SUHFLVLRQ RI WKH IUDPHG DQG UHSUHVHQW WKH
KREE\ VLGH RI KLV OLIH DV DQ DUWLVW 7KH\ LOOXVWUDWH KLV
SDVVLRQ IRU )HUUDULV DQG DFW DV D UHOHDVH IURP KLV GD\
MRE DV JUDSKLFV HGLWRU RQ WKH 'DLO\ 0DLO QHZVSDSHU
+H·V EHHQ LQ WKDW OLQH IRU \HDUV QRZ RQ YDULRXV
QHZVSDSHUV VR LI \RX·YH SLFNHG XS D SDSHU \RX·YH
SUREDEO\ VHHQ KLV ZRUN
¶$V D NLG , DOZD\V UHPHPEHU EHLQJ EHWWHU DW
GUDZLQJ DQG SDLQWLQJ WKDQ UHDGLQJ DQG ZULWLQJ· KH ZKLOH WKH\ ZHUH RQ WKH FRXUVH DQG HYHU\ RQH RI WKHP
FRQWLQXHV +LV IDWKHU ZDV DQ HQJLQHHU DQG VDLG FDUV ¶+H KDWHG FDUV· ODXJKV -RKQ ¶+H WROG XV
GUDXJKWVPDQ DQG KHOSHG GHVLJQ RQH RI WKH ÀUVW ZH ZRXOGQ·W EH GUDZLQJ WKHP +H ORYHG UDLOZD\V
QXFOHDU SRZHU VWDWLRQV %HUNHOH\ LQ *ORXFHVWHUVKLUH WUDLQV DQG VKLSV %XW ZH ZHUH ZULWLQJ RII WR FDU
¶7KHUH ZDV DOZD\V D GUDZLQJ ERDUG LQ WKH KRXVH FRPSDQLHV IRU LQIRUPDWLRQ DQ\ZD\·
DQG KH XVHG WR VNHWFK· -RKQ UHFDOOV ¶, ZDQWHG WR -RKQ·V HDUO\ KHURHV ZHUH WKH WHFKQLFDO LOOXVWUDWRUV
GHVLJQ FDUV DQG JRW MXVW HQRXJK &6(V WR JHW RQ DQ 7RQ\ 0DWWKHZV DQG %RE )UHHPDQ ZKRVH ZRUN RIWHQ
HQJLQHHULQJ FRXUVH EXW DIWHU WKH ÀUVW \HDU WKH\ DSSHDUHG LQ &DU DQG 6XSHUFDU &ODVVLFV PDJD]LQHV
SXOOHG P\ IDWKHU LQ DQG VDLG ´/RRN KH·V QRW JRLQJ +DYLQJ SDVVHG WKH ÀUVW SDUW RI WKH FRXUVH IRU WKH
WR PDNH LW EXW KH GRHV VRPH ORYHO\ GUDZLQJV RQ WKH WZR\HDU +LJKHU 1DWLRQDO 'LSORPD -RKQ HOHFWHG WR
LQVLGH FRYHUV RI KLV ERRNVµ , ZDV GRRGOLQJ ZKLOH , FRQFHQWUDWH RQ WKH )HUUDUL *7% 4XDWWURYDOYROH
ZDV LQ OHFWXUHV ´:H·YH JRW KLP DQ LQWHUYLHZ DW WKH LQFOXGLQJ WKH GHWDLO RI LWV IRXUYDOYH LQGXFWLRQ
ORFDO DUW FROOHJHµ WKH\ VDLG )DWKHU ZDV XQLPSUHVVHG V\VWHP ¶:H KDG D OHFWXUHU FRPH LQ DQG WHDFK XV
´2QO\ GURSRXWV JR WR DUW FROOHJHµ· DERXW W\SRJUDSK\ DQG OD\RXW VR WKH SURMHFW ZDV WR
%XW -RKQ ZHQW DQG HQUROOHG IRU DQ DUW IRXQGDWLRQ SURGXFH DQ LOOXVWUDWHG EURFKXUH· -RKQ UHFDOOV
FRXUVH ¶2QH RI WKH OHFWXUHUV VDLG ´:K\ GRQ·W \RX +H ZURWH WR 0DUDQHOOR &RQFHVVLRQDUHV LQ (JKDP
PL[ WKH DUW ZLWK HQJLQHHULQJ" 7KHUH·V WKLV WKLQJ DQG ZDV LQYLWHG GRZQ WKHUH ZLWK KLV 3HQWD[ .
FDOOHG WHFKQLFDO LOOXVWUDWLRQµ· 5HDOLVLQJ WKDW WKH VSHQGLQJ D GD\ LQ WKH ZRUNVKRS ¶,W ZDV KHDYHQO\
GUHDP RI EHLQJ D FDU GHVLJQHU ZDV JRLQJ WR UHPDLQ , ZDV VXUURXQGHG E\ )HUUDULV LQ YDULRXV VWDWHV RI
MXVW WKDW KH WRRN VWRFN DJDLQ ¶7KH VDPH OHFWXUHU VDLG XQGUHVV LQFOXGLQJ *DU\ 1XPDQ·V %R[HU ZKLFK ZDV
LW ZDVQ·W ZRUWK GRLQJ WKH VHFRQG \HDU RI WKH LQ WKHUH KDYLQJ LWV URWWHQ GRRU IUDPHV UHSODFHG
IRXQGDWLRQ FRXUVH DQG VR , DSSOLHG WR %RXUQHPRXWK ¶, ZDV VKRZQ URXQG E\ D ORYHO\ PDQ FDOOHG .HLWK
DQG 3RROH DQG WR %ODFNSRRO ERWK ZHOONQRZQ IRU 7\OHU ZKR , KDYH VLQFH OHDUQHG VDGO\ GLHG D FRXSOH
WKHLU WHFKQLFDO LOOXVWUDWLRQ FRXUVHV· RI \HDUV DJR +H SKRWRFRSLHG D SDUWV PDQXDO IRU WKH
+H FKRVH %RXUQHPRXWK EXW GD\ RQH EURXJKW D DQG DW WKH HQG RI WKH GD\ DVNHG LI , ZDQWHG D OLIW
PDMRU GLVDSSRLQWPHQW IRU WKH NHHQ \RXQJ WR WKH VWDWLRQ LQ D ,W ZDV RQO\ ÀYH PLQXWHV DZD\
VWXGHQWV 7KH SULQFLSDO OHFWXUHU DVNHG WKHP DOO WR EXW RI FRXUVH , VDLG \HV ,W WRRN PLQV 7KHUH·V D
PDNH D OLVW RI WKH WHQ WKLQJV WKH\·G OLNH WR LOOXVWUDWH URXQGDERXW RQ WKH ZD\ EDFN WR (JKDP DQG KH
DFWXDOO\ GULIWHG LW URXQG WKHUH ,·G DOVR ZULWWHQ WR EHIRUH WKH 7LPHV JURXS RI QHZVSDSHUV PRYHG
)HUUDUL LQ ,WDO\ H[SODLQLQJ P\ SURMHFW DQG WR P\ IURP )OHHW 6WUHHW WR :DSSLQJ DQG -RKQ IRXQG
VXUSULVH UHFHLYHG D *$ EOXHSULQW RI WKH WKDW KLPVHOI FUDPPHG LQWR WKH JUDSKLFV GHSDUWPHQW
WR GR VRPHWKLQJ WKDW ZDVQ·W WHFKQLFDO GUDZLQJ
, GLG D QDWXUH QRWHV KDQGERRN ZLWK KHGJHKRJV
JRLQJ ,·YH EHHQ GRLQJ WUDGH VWDQGV DW RZQHUV
FOXEV FRXQWU\ IDLUV DQG %LFHVWHU +HULWDJH IRU
FRORXUV DQG VKDSHV WR HQG XS ZLWK D FRPSOHWH 7HQ \HDUV DJR KH ZDV UHXQLWHG ZLWK KLV
SLFWXUH 'H[WHU %URZQ LV DQRWKHU KHUR :KHQ FXWDZD\ ¶,W ZDV KDQJLQJ LQ WKH FROOHJH IRU
SHRSOH FRPSDUH RXU ZRUN WR EH PHQWLRQHG LQ \HDUV DIWHUZDUGV ZKLFK ,·P WROG LQVSLUHG
WKH VDPH EUHDWK WKDW·V LW IRU PH RWKHUV , VWD\HG LQ WRXFK ZLWK VRPH RI WKH
¶, GR SUREDEO\ WR SLHFHV D \HDU RI JX\V IURP P\ FRXUVH ² ÀYH RI WKHP IROORZHG
YDULRXV VL]HV 7R GDWH RQH RI P\ PRVW PH LQWR QHZVSDSHUV ² DQG WKH\ WROG PH WKH\·G
PHPRUDEOH ZDV IRU D FKDS , PHW DW D )HUUDUL JRW WKHLU FRXUVHZRUN EDFN 6R , DVNHG IRU WKH
2ZQHUV &OXE VKRZ LQ , ZDV KDYLQJ D DQG WKHQ DSSOLHG IRU WKH FRS\ULJKW IRU LW
ZDQGHU DURXQG ZKHQ , JRW D FDOO IURP WKH ,W LV VWLOO WKH FHQWUHSLHFH RQ P\ VWDQG·
´KHDG RI VDOHVµ VD\LQJ ´&RPH EDFN D FKDS 7KHUH·V DQRWKHU LQ -RKQ·V OLIH QRZ
ZDQWV WR EX\ WKH *72 SRUWUDLW D FDU KH WKRXJK ² DQ LPPDFXODWH 4XDWWURYDOYROH
XVHG WR RZQµ +H DOVR FRPPLVVLRQHG DQRWKHU *76 LQ KLV JDUDJH UHG ZLWK FUHDP OHDWKHU
WKUHH SLHFHV , GHOLYHUHG WKHP LQ SHUVRQ WR VHH ERXJKW IURP 7KH )HUUDUL &HQWUH LQ 0DLGVWRQH
WKH JORULRXV *76 DQG *7% LQ WKH ÁHVK ¶, XVHG WR ERWKHU 5RJHU DQG &ODLUH WKHUH
DORQJ ZLWK KLV 4XLWH EUHDWKWDNLQJ· \HDUV DJR ZKHQ , OLYHG LQ .HQW :KHQ , WHVW
2QH RI KLV ODWHVW FRPPLVVLRQV LV YHU\ ROG GURYH WKH FDU , IRXQG WKH\ VWLOO KDG D SULQW
VFKRRO D FXWDZD\ RI D 0F/DUHQ ) +H ODVW RI D FXWDZD\ IURP EDFN LQ WKH GD\
GLG RQH \HDUV DJR ¶2Q WKH FRPSXWHU WKLV ¶,W ZDV WKH ULJKW WLPH WR JHW WKH EHFDXVH
ZRXOG WDNH DERXW KRXUV EXW LW·V WDNHQ PRUH , GRQ·W WKLQN ,·OO EH DEOH WR JHW LQ DQG RXW RI
WKDQ WKUHH WLPHV WKDW ,W·V D GLIIHUHQW GLVFLSOLQH RQH ZKHQ ,·P · KH ODXJKV ,V LW DV JRRG DV
RQ WKH FRPSXWHU \RX GR WKH FRORXU VKDGLQJ KH KRSHG DV JRRG DV KH UHPHPEHUHG" ¶2K
DQG HGLW LW LI LW·V QRW TXLWH ULJKW <RX KDYH WR EH \HV , FDQ·W VWRS GULYLQJ LW ² ,·YH GRQH
PRUH FRQÀGHQW ZLWK DQ DLUEUXVK DQG SDLQW«· PLOHV LQ VL[ ZHHNV·
( )
" !
* &
!*
!
!
) !!
! * && "(""
!&!
& !(&
"&
"& !( (
( !
" )
" #+
! & !!
! '+$
! !!
)" &!(
& ("
* (&!*"
KLV LV GHÀQLWHO\ LW 7KH WKHQ ZH VWULNH RXW RQ PLOHV RI LQFUHGLEOH
ZLGH VOLJKWO\ VFUDSS\ URDGV ZKHUH RQH RI KLVWRU\·V PRVW JUXHOOLQJ
ERXOHYDUG WKDW IRUPV URDG UDFHV RQFH SOD\HG RXW
WKH PDLQ GUDJ WKH 7KHVH GD\V WKH QDPH 0XJHOOR LV V\QRQ\PRXV
KLOOVLGH JHQWO\ ULVLQJ XS ZLWK WKH PLOH ORQJ FLUFXLW EXLOW MXVW D VKRUW
LQ WKH IDU GLVWDQFH LW GLVWDQFH WR WKH HDVW LQ UDWKHU DV WKH PRGHUQ
DOO PDWFKHV RXU DUFKLYH 1UEXUJULQJ *3 FLUFXLW ERUGHUV WKH IHDUVRPH
SLFWXUH RI WKH &LUFXLWR GHO 0XJHOOR VWDUW OLQH ROG 1RUGVFKOHLIH 7KH\ UDFH 0RWR *3 DQG '70
6FDUSHULD WKLV VPDOO WRZQ LQ 7XVFDQ\ KDV RQ WKH PRGHUQ 0XJHOOR FLUFXLW DQG )HUUDUL
FKDQJHG GUDVWLFDOO\ LQ WKH ODVW \HDUV RU VR ZKLFK RZQV WKH SODFH WHVWV LWV ) FDUV KHUH WRR
EXW \HV 'HÀQLWHO\ LW 7KHUH KDVQ·W EHHQ D UDFH RQ WKH URDG FRXUVH
:H SKRWRJUDSK WKH 3LVWD DURXQG ZKHUH VLQFH ZKHQ DQ $OID *7$ FUDVKHG GXULQJ
WKH VWDUW OLQH PXVW KDYH EHHQ PHQWDOO\ VXSHU WHVWLQJ WUDJLFDOO\ KLWWLQJ E\VWDQGHUV D VHYHQ
LPSRVLQJ WKH FRORXUIXO URDU RI )HUUDUL PRQWKROG EDE\ ZDV NLOOHG DQG IRXU RWKHU
0RQ]DV DQG /0V RYHU WKH PRQRFKURPH SHRSOH LQFOXGLQJ WZR FKLOGUHQ VHULRXVO\
PLGZHHN VKRSSHUV DQG GDZGOLQJ )LDW 3DQGDV LQMXUHG ,W ZDV FHUWDLQO\ GDQJHURXV DQ HYHQ
:H LPDJLQH \HVWHUGD\·V UDFHUV KHDGLQJ IRU IDVWHU PRUH PRXQWDLQRXV NLQG RI 7DUJD )ORULR
HLJKW ODSV DQG ZKR NQRZV ZKDW IDWH ² DQG \HW QRW ORQJ EHIRUH LWV GHPLVH WKH 0XJHOOR
("0 0" ()- 0-
- $0 -" - #!/3)' - 2) (11 #!
- #!+3)' ( "(" ("
( " ))- " - $) " ++'/ %#'. )&
0 - ))" 0- "
)-(- - -"2 "
($( - "2' )
) - #!+* ( -(" "
"() !3+) 2- 10
() " -" - # (0-
!
!
!
URDG FRXUVH FRXQWHG WRZDUGV WKH · DQG (DUOLHU WKDW PRUQLQJ ZH·G FROOHFWHG RXU
· :RUOG 6SRUWV &DU &KDPSLRQVKLSV DQG ² 3LVWD IURP 0DUDQHOOR SRULQJ RYHU WKH QHZ
XWWHU PDGQHVV ² ) FDUV HYHQ EDWWOHG RYHU LWV FDUERQÀEUH ERQQHW WKDW UROOV GRZQ LQWR D
HQGOHVV KDUGWRPHPRULVH WXUQV FOHQFKHG ÀVW WKH RSWLRQDO FDUERQ ULPV WKDW FRVW
7KH URDGV UHPDLQ PXFK WKH VDPH WRGD\ VDYH
N DQG PXVW QRW EH NHUEHG DQG IHHOLQJ WKDW
IRU WKH H[SHFWHG XUEDQ XSJUDGHV 6WDUWLQJ IURP À]] RI QHUYRXVQHVV DW WKH VHULRXVQHVV RI LW DOO
6FDUSHULD WKH DQWLFORFNZLVH URXWH KHDGV QRUWK $QG WKHQ ZH·G EHHQ JLYHQ WKH )HUUDUL SUHVV
XS WKH 63 DQG RYHU WKH 3DVVR GHO *LRJR WR EULHÀQJ D IUDQNO\ H[KDXVWLQJ LI LPSUHVVLYH
)LUHQ]XROD )URP WKHUH LW FXWV ZHVW RQ WKH 65 3RZHUSRLQW H[WUDYDJDQ]D RI FKDUWV WKDW FRXOG
WR 7UDYHUVD SDUW RI WKH OHJHQGDU\ )XWD 3DVV EH D VSRRI IRU DOO , NQRZ ZLWK H[SORVLRQV RI
URXWH DQG WKHQ SORWV D SDUDOOHO FRXUVH VRXWK FRORXU WR GHQRWH GHFLEHOV DQG DHURG\QDPLF
WKURXJK 0RQWHFDUHOOL EHIRUH ORRSLQJ EDFN HDVW HIÀFLHQFLHV WKDW ORRN OLNH WKHUPDO LPDJHV IURP
WRZDUGV 6DQ 3LHUR D 6LHYH DQG ÁRZLQJ QRUWK WR WKH 3ROLFH &DPHUD $FWLRQ KHOLFRSWHU 7KH ELJ
FURVV WKH OLQH LQ 6FDUSHULD ,W UXQV DORQJ ÁRRG VWXII" &RPSDUHG ZLWK D *7% ZHLJKW IDOOV E\
SODLQV WDQJOHV WKURXJK NQRWV RI KDLUSLQV DQG NJ WR NJ HQJLQH RXWSXWV MXPS EKS DQG
FOLPEV EH\RQG PHWUHV EDFN LQ WKH GD\ WKH OE IW WR EKS DQG OE IW DQG GRZQIRUFH
$XWRPRELOH &OXE RI )ORUHQFH RUJDQLVHG WKH LQFUHDVHV E\ D FODLPHG SHU FHQW
UDFHV LQ VXPPHU VHQVLEO\ KRSLQJ WR DYRLG WKH 7KH VSHFLDOVHULHV 9V KDYH DOZD\V ERUURZHG
ZRUVW H[FHVVHV RI ZHDWKHU IURP PRWRUVSRUW EXW )HUUDUL VD\V LW·V QHYHU
7KH ÀUVW UDFH ZDV LQ ZKHQ *LXVHSSH WUDQVIHUUHG VR PXFK UDFLQJ NQRZKRZ WR D URDG
&DPSDUL ZRQ IRU $OID $IWHU WKH ·V 0XJHOOR FDU EHIRUH 7KH UHDU GLIIXVHU LV GHULYHG IURP WKH
IHOO RXW RI IDYRXU EXW LW ZDV UHYLYHG LQ DQG *7( WKDW UDFHV LQ WKH :RUOG (QGXUDQFH
WKHQ XVHG FRQWLQXRXVO\ IURP WR &KDPSLRQVKLS ZKLOH WKH RQHPDNH &KDOOHQJH
)HUUDUL FODLPHG YLFWRU\ WZLFH ² ZLWK 8PEHUWR UDFHU GRQDWHG LWV FUDQN DQG Á\ZKHHO EUDNH
0DJLROL LQ D 0RQ]D LQ · WKHQ 0DULR &DVRQL ERRVWHU LQWDNH DQG FRROLQJ V\VWHP DQG DOVR
DQG $QWRQLR 1LFRGHPL KHDGHG D )HUUDUL LQVSLUHG WKH ÁDW XQGHUERG\ $Q )GHULYHG
IRU WKH PLGHQJLQHG /0 LQ 7KH ¶6GXFW· LQ WKH ORZHU IURQW EXPSHU DOVR
3LVWD VHHPV D ÀWWLQJ ZD\ WR KRQRXU WKDW OHJDF\ FRQWULEXWHV WR LPSURYHG GRZQIRUFH DQG
7XUQLQJ XS WKH ZLFN RQ WKH *7% DQG FRPSOHPHQWV WKUHH ÁDSV DW WKH UHDU WKDW ORZHU
QDPHG DIWHU WKH ,WDOLDQ IRU WUDFN WKH 3LVWD LV WKH DW PSK 7KH *7%·V FDUERQFHUDPLF EUDNHV
IRXUWK LQVWDOPHQW LQ WKH 9 VSHFLDO VHULHV WKDW·V DQG DGDSWLYH GDPSHUV DUH FDUULHG RYHU OHDYLQJ
VSDQQHG \HDUV ZLWK &KDOOHQJH 6WUDGDOH SHU FHQW VWLIIHU VSULQJV DQG 0LFKHOLQ &XS V
6FXGHULD DQG 6SHFLDOH %XW WKH 3LVWD DOVR WR PDNH WKH GLIIHUHQFH DW FKDVVLV OHYHO )HUUDUL
DLPV WR IHHO HTXDOO\ DW KRPH RQ VXUIDFHV IDU OHVV VD\V WKH FKDQJHV PDNH WKH 3LVWD WZR VHFRQGV
IRUJLYLQJ WKDQ PRGHUQ FLUFXLWV :KHUH ZH·UH IDVWHU DURXQG WKH )LRUDQR WHVW WUDFN WKDQ WKH
KHDGLQJ WKDW·OO EH D ERQXV 6SHFLDOH DQG VHF IDVWHU IURP ]HUR WR PSK
/HDYLQJ 0DUDQHOOR DW D PRGHVW OLFN DOUHDG\ 7KH MDQJOH RI QHUYHV VXEVLGHV DV ZH IDVW
WKH 3LVWD XSJUDGHV DUH WDQJLEOH 7KH VWHHULQJ KDV IRUZDUG RYHU HPSW\ DXWRVWUDGD SOXQJLQJ LQWR
H[WUD GHÀQLWLRQ DQG ZHLJKW RYHU D *7% ZKLOH WKH GDUNQHVV RI WXQQHOV WKDW VSHDU WKURXJK WKH
VWLOO IHHOLQJ UHODWLYHO\ OLJKW DQG ZLHOG\ 7KHUH·V ODQGVFDSH DV LW JDLQV UDSLGO\ LQ LQWHUHVW DQG
UHGXFHG ERG\ UROO WKH EUDNH SHGDO KDV OHVV VODFN DOWLWXGH 1DWXUDOO\ ZH FDQ·W UHVLVW GLSSLQJ LQWR
² DODUPLQJO\ VR DW ÀUVW WKRXJK \RX VRRQ VWRS WKH SHUIRUPDQFH DQG WKH 3LVWD VLPSO\ ÀUHZRUNV
KHDGEXWWLQJ WKH ZLQGVFUHHQ ² DQG WKH GXDO GRZQ WKH URDG ² LQVWDQW YLVFHUDO UHVSRQVH ORQJ
FOXWFK JHDUVKLIWV SRS OLNH \RX·UH SXOOLQJ D OXQJHV RI DFFHOHUDWLRQ JHDUFKDQJHV OLNH VODSV
WULJJHU ,W·V DV LI HYHU\ QXW KDV EHHQ JLYHQ DQ URXQG WKH IDFH DQG WKDW H[RWLF 9 ZDLO
H[WUD TXDUWHUWXUQ ² QR PHDQ IHDW ZKHQ D )RU WKH PRVW SDUW WKRXJK LW·V D VWHDG\VWDWH
*7% DOUHDG\ IHHOV VXSHUUHVSRQVLYH FUXLVH DQG WKH 3LVWD·V YHUVDWLOLW\ FRQWLQXHV WR
&UXFLDOO\ WKRXJK YHU\ OLWWOH VHHPV WR KDYH LPSUHVV WKH VHULRXV LQWHQW PLJKW EH HYLGHQW
EHHQ ORVW LQ WKH TXHVW IRU PRUH GULYHU IURP WKH FDUERQ GRRUFDUGV DOXPLQLXP ÁRRU
HQJDJHPHQW ² WKH H[KDXVW LV VDLG WR EH G% SODWHV DQG VZDWKHV RI $OFDQWDUD \HW D PRWRUZD\
ORXGHU \HW LVQ·W RYHUEHDULQJ WKH FKDVVLV LV VWLQW LV QR H[HUFLVH LQ DXWRPRWLYH ÁDJHOODWLRQ
EOLVVIXOO\ VXSSOH WKH 9 IHHOV VPRRWK DQG LQ IDFW ,·P SUHWW\ VXUH WKH VHDWV QRW RQO\ JULS \RX
WUDFWDEOH DURXQG WRZQ UDWKHU WKDQ VWUDLQLQJ DW ÀUPO\ EXW DUH PRUH FRPIRUWDEOH WKDQ WKRVH RI
WKH OHDVK $QG LQ 6SRUW PRGH WKH JHDUVKLIWV DUH WKH ODVW IHZ V ,·YH GULYHQ
TXLFN EXW OHVV YLROHQW WKDQ LQ 5DFH 0RUH WKDQ %HIRUH ORQJ ZH·UH H[SORULQJ WKH UDWKHU
DQ\WKLQJ WKHUH·V WKDW )HUUDUL PDJLF RI SXWWLQJ XQLQVSLULQJ VWUHHWV RI 6FDUSHULD WDNLQJ WKDW
\RX DW HDVH WKH FDU VHHPLQJO\ EXLOW DURXQG SLFWXUH RQ WKH VWDUW OLQH WKHQ OHDYLQJ WRZQ WR
\RXU SHUIHFW ORZVHW OHJVVWUDLJKWRXW GULYLQJ GLVFRYHU WKLV RIWHQIRUJRWWHQ URDG FLUFXLW )RU
SRVLWLRQ DQG VRPHKRZ PDNLQJ EKS IHHO IDU WKH ÀUVW VL[ RU VR PLOHV QRUWK WR 3RQ]DOOD WKH
PRUH DSSURDFKDEOH WKDQ LW VKRXOG 63 LV UHODWLYHO\ VWUDLJKW ZKHQ \RX·UH GULYLQJ
ZLWK D VRFLDO FRQVFLHQFH DQG RQFRPLQJ WUDIÀF ZLWK MXVW KDOI WKH URDG·V ZLGWK WR SOD\ ZLWK GLIIHUHQFH LV UHODWLYHO\ VXEWOH EXW D PDUNHG
LW·V HDV\ WR IRUJHW WKDW WKHVH FRPSDUDWLYHO\ RQH ZDQGHULQJ ORUU\ ZRXOG VSHOO FXUWDLQV LPSURYHPHQW FDOPLQJ WKH GRZQ PDNLQJ LW
XQUHPDUNDEOH DQG XQLQYROYLQJ VWUHWFKHV RQFH 7KH 63 FRQWLQXHV WR FOLPE WR PHWUHV PRUH FRPSRVHG LQ WUDFWLRQ DQG VRRWKLQJ WKH
GHPDQGHG KXJH FRPPLWPHQW IURP D UDFHU SRNLQJ RXW RI WKH WUHHOLQH DW WKH 3DVVD GHO *LRJR VWHHULQJ·V UHDFWLRQ WR EXPSV <RX JR IDVWHU
ZKHUH \RX WULFNOH DORQJ DW WKH VSHHG OLPLW :H SXOO RYHU FKDW ZLWK HQGXUDQFH ELNHUV DW WKH 7KHVH FRUQHUV FDQ EH GHFHSWLYH DQG ZKLOH
WKH\·G KDYH EHHQ ÁDW WHDVLQJ WKHLU FDUV WKURXJK VXPPLW WKHQ JUDE OXQFK DW WKH ,O *LRJR \RX NQRZ WKH FDUERQFHUDPLF EUDNHV DUH
WKH JHQWOHVW ÁLFNV EHIRUH VXGGHQO\ DUULYLQJ DW UHVWDXUDQW QRWLFLQJ WKDW WKH ODG\ EHKLQG WKH EDU VHQVDWLRQDO LW·V RQO\ ZKHQ D EHQG WLJKWHQV PRUH
VRPH PRQXPHQWDO EUDNLQJ ]RQH WKDW QR VDQH DOVR IHDWXUHV LQ SLFWXUHV RQ WKH ZDOO PHHWLQJ WKDQ H[SHFWHG DQG \RX UHDOO\ VWDQG RQ WKHP WKDW
FLUFXLW GHVLJQHU ZRXOG HYHU WKURZ LQ 7KHQ \RX 0DUF *HQp DQG 9DOHQWLQR 5RVVL 0RWRUVSRUW LV \RX DSSUHFLDWH KRZ PXFK HYHQ IDVW URDG GULYLQJ
UHPHPEHU WKDW DV ZLWK WKH 7DUJD )ORULR UDFHUV DOOSHUYDGLQJ URXQG KHUH OHDYHV LQ UHVHUYH 7KH\ PLJKW EH LGHQWLFDO WR D
ZRXOG SUDFWLVH ZKHQ WKH URDGV ZHUH RSHQ WR 7KH GURS GRZQ WRZDUGV %DUFR DQG 5LIUHGR LV *7%·V EXW WKH\·UH UHLQLQJLQ OHVV PDVV DQG KDYH
WUDIÀF RQO\ KDYLQJ WKH FRXUVH WR WKHPVHOYHV IRU ZLGHU EHWWHUVLJKWHG WKH 3LVWD VXEOLPH WKURXJK WKRVH VWLFNLHU W\UHV WR ZRUN ZLWK
TXDOLI\LQJ DQG WKH UDFH LWVHOI *RRG JULHI WKH IDVW GRZQKLOO WKLUGJHDU NLQNV <RX FDQ OHDQ )RU )HUUDUL WKLV VHFWLRQ RI WKH UDFH URXWH ZDV
$IWHU 3RQ]DOOD WKH 7XVFDQ WRSRJUDSK\ EHJLQV ULJKW RQ WKH RXWVLGH IURQW W\UH IHHOLQJ DQG VRXUHG E\ WUDJHG\ *XQWHU .ODVV ZDV D 3RUVFKH
WR PRGHUDWH WKH VSHHG WKH URDG FOLPEV TXLFNO\ KHDULQJ WKH &XS V MXVW EHJLQ WR FHGH WR WKH GULYHU EHIRUH KH VZLWFKHG WR )HUUDUL LQ
]LJ]DJJLQJ XS WKH KLOOVLGHV 7KH 3LVWD IHHOV OLJKWHVW RI XQGHUVWHHU WKH ZHLJKW RI WKH VWHHULQJ ,Q -XO\ WKDW \HDU KH ZDV SUDFWLVLQJ IRU 0XJHOOR
LQFUHGLEO\ SUHFLVH WKURXJK KDLUSLQV SLYRWLQJ WKH ORDG LQ WKH VXVSHQVLRQ WKH JULS MXVW VWDUWLQJ LQ WKH 'LQR 63 ZKHQ KLV FDU OHIW WKH URDG KLW
DERXW \RXU KLSV VTXLUWLQJ HDJHUO\ SDVW WKH DSH[ WR IDOO DZD\ LW DOO DOORZV \RX WR WHHWHU ULJKW D WUHH DQG FDXJKW ÀUH .ODVV ZDV KHOLFRSWHUHG WR
IURP ORZ UHYV ZLWK LQVWDQW UHVSRQVH <RX RIWHQ RQ WKH HGJH ² DQG SXVK VOLJKWO\ EH\RQG ² ZLWK KRVSLWDO EXW SURQRXQFHG GHDG RQ DUULYDO 5DWKHU
UHDG DERXW )HUUDUL VWHHULQJ IHHOLQJ WRR IDVW EXW PDVVLYH FRQÀGHQFH LQFUHGLEO\ .ODVV LV WKH RQO\ GULYHU WR KDYH GLHG
WKH 3LVWD·V UDFN IHHOV SHUIHFWO\ LQ WXQH ZLWK WKH 7KH UHJXODU VXVSHQVLRQ VHWWLQJ LV ÀQH EXW UDFLQJ RQ WKH ROG 0XJHOOR FRXUVH DQG RQO\ WKH
FKDVVLV ZULVWÁLFN VHQVLWLYH \HV EXW QHYHU SDUWV RI WKH URDG ULSSOH OLNH DQ DFFRUGLRQ·V VHFRQG IDWDOLW\ LI \RX LQFOXGH WKH GUHDGIXOO\ VDG
WKUHDWHQLQJ WR XQVHWWOH WKH UHDU DQG FDOP DQG EHOORZV ,W·V D JRRG RSSRUWXQLW\ WR H[SHULPHQW GHDWK RI WKH LQIDQW
TXLWH ZHLJKW\ LQ LWV VHOIFHQWULQJ DFWLRQ JLYLQJ ZLWK WKH EULOOLDQWO\ OLWHUDO ¶EXPS\ URDG· PRGH D 5RE 0DFNLH ZDV FRPSHWLQJ DJDLQVW WKH
WKH GULYHU D VHQVH RI VXSSRUW ,W DOO MXVW JHOV WKURZEDFN WR 6FKXPDFKHU·V GHVLUH WR GHFRXSOH )HUUDULV WKDW ZHHNHQG LQ D 3RUVFKH DQG
,I WKH URDG ZHUH FORVHG WKLV ZRXOG DOO EH RQH KDUGFRUH SRZHUWUDLQ PRGHV IURP FKDVVLV UHPHPEHUV VSHDNLQJ WR .ODVV·V WHDPPDWH
HSLF SOD\JURXQG EXW WKH 3LVWD LV KHPPHG LQ VWLIIQHVV GXULQJ 6FXGHULD GHYHORSPHQW 7KH -RQDWKDQ :LOOLDPV WKH GD\ EHIRUH WKH IDWDOLW\
#' ,
#
$
$
'#* ' *
"%! #' +* +
'
'+ #
$ '
#
#
*' *'
###
+$ '
% )( # '
)-
$
$ #' '
! #'
#
##,
'
$ +
#
(YHQ WRGD\ 0DFNLH ZRQ·W GLVFXVV LW PXFK EXW D ZDWHU VOLGH GLSSLQJ LQ DQG RXW RI VKDGRZ WKH 7KHUH·V RQH PRPHQW ZKHUH ,·YH VFDQQHG WKH
FDXWLRQV RI WKH VXUSULVHV WKDW OLH LQ ZDLW RQ WKDW WLJKW WXUQV GHPDQGLQJ HYHU\WKLQJ IURP WKH WUHHV DKHDG DQG WKLQN ,·YH PDGH VHQVH RI ZKHUH
GRZQKLOO VHFWLRQ DQG UHPHPEHUV KRZ WKH SDFH 3LVWD·V EUDNHV ,W IHHOV HQGOHVV 7KH SXQLVKPHQW WKH URDG·V DERXW WR IDOO EXW DV , FUHVW ² H\HV RQ
EXLOW DQG EXLOW ZKHUH WKH URXWH OHYHOV RXW DQG LW PXVW KDYH GROHG RXW WR WKH EUDNHV RI ROGHU VWDONV IXOO &ODSWRQ JXLWDUVROR IDFH ² WKH URDG
PDNHV IRU )LUHQ]XROD ¶7KLV LV D WUXH URDG FLUFXLW FDUV GRHVQ·W UHDOO\ EHDU WKLQNLQJ DERXW MXVW VZLQJV DZD\ LQ WKH RSSRVLWH GLUHFWLRQ
DQG LW ZLOO ELWH· KH ZDUQV :H VWRS IRU FRIIHH DW $OEHUJR *XDOWLHUL ² ¶RQ 0\ EUDLQ VFUDPEOHV WR SURFHVV ZKDW·V KDSSHQHG
6XFK ZRUGV IURP VXFK D UHVSHFWHG UDFHU GR WKH KRXVH· VD\V WKH ROG ER\ LQ QRWKLQJ EXW ZH·YH JRW D PDUJLQ ZH PDNH WKH WXUQ %XW DW
WHPSHU P\ HQWKXVLDVP DQG \HW WKH 3LVWD LV VR JHVWXUHV ZKHQ KH VSLHV WKH )HUUDUL DQG WKH UDFHVSHHG" 7KHUH·V QR TXHVWLRQ ,·G KDYH EXULHG
DSSURDFKDEOH WKDW \RX IHHO FRPIRUWDEOH WDNLQJ FDPHUD DQG WZLJV RXU JDPH $W OHDVW , KRSH LW LQ WKH VFHQHU\
OLEHUWLHV 6WDELOLW\ FRQWURO H[SHUWO\ PDVNV FOXPV\ WKDW·V ZKDW KH PHDQW RU KH·V VWLOO FXUVLQJ VRPH (YHQWXDOO\ WKH URDG VWDUWV WR ÁDWWHQ DQG RSHQ
HDUO\ WKURWWOH LQSXWV LQ 6SRUW PRGH RU \RX FDQ )HUUDUL RZQHU WRR WLJKW WR SD\ IRU WZR FRIIHHV XS )XOO DFFHOHUDWLRQ WKLUG JHDU DQG SRZHU
SURJUHVV WR ¶&7 2II· DQG JHW WKH UHDU W\UHV 7KH UDFHUV SUREDEO\ FRXOG·YH GRQH ZLWK D ÁRRGV IURP WKH WZLQWXUER 9 D UHPLQGHU WKDW
À]]LQJ RXW RI WLJKWHU FRUQHUV (YHQ ZLWK DOO WKH EUHDN EHFDXVH WKH QH[W VHFWLRQ LV SDUWLFXODUO\ VXSHUFDUV KDYH PRYHG LQWR D QHZ HUD RI VSHHG
V\VWHPV RII HYHU\WKLQJ IHHOV UHODWLYHO\ EHQLJQ FKDOOHQJLQJ ,W FRQVWDQWO\ EXFNV DQG ÁLFNV %XW LW·V WKH OLQHDULW\ RI WKH GHOLYHU\ WKDW·V WUXO\
<RX VHQVH WKH IURQW HQG ORFNLQJRQ WR WKH DSH[ ULGLQJ XS RYHU FUHVWV VZLQJLQJ OHIW DQG ULJKW LPSUHVVLYH $ QHZ VPDOOHU LQGXFWLRQ SOHQXP
WKH FDU ORDGLQJ XS DQG VWDUWLQJ WR SLYRW HYHQ 7KH WXUQV DUHQ·W VR VHYHUH PHDQLQJ \RX QHHG LQFUHDVHV UHVSRQVH DQG WKRXJK \RX FDQ GHWHFW
WKH HGLII VWDUWLQJ WR ORFN ² DOO FXHV WKDW RYHUVWHHU RQO\ EUXVK WKH EUDNHV PDNH VPDOO VWHHULQJ WKH PHUHVW ZKLII RI WXUER ODJ LI \RX UHDOO\ UHDOO\
LV MXVW D WDS RI WKH IRRW DZD\ LQSXWV DQG PRGXODWH WKDW UHVSRQVLYH WKURWWOH IRFXV RQ LW PRVWO\ LW MXVW IHHOV OLNH D QDWXUDOO\
0DNLQJ RXU ZD\ HDVW WKURXJK 7UDYHUVD ZH ZLWK JHQWOH LQFUHPHQWV WR PDNH JRRG SURJUHVV DVSLUDWHG PRWRU RQ IDVWIRUZDUG
KHDG GRZQ WKH 65 WRZDUGV 6DQWD /XFLD -XVW EXW WKH\ MXVW NHHS FRPLQJ LW·V OLNH EHLQJ VORZO\ ,W·V LQ WKH WLJKWHU WXUQV WKDW \RX QRWLFH WKDW
DERYH WKH VPDOO WRZQ WKH URDG SOXQJHV OLNH RYHUZKHOPHG E\ D EDUUDJH RI SXQFKHV WXUERFKDUJHG FKDUDFWHU PRUH 7KHUH·V WKH KLW
RI WRUTXH WKDW PRUH HDVLO\ ORRVHQV WKH UHDU DQG ,I DQ\WKLQJ LW UHPLQGV PH PRUH RI D
ZKHQ \RX VXEPLW WR WHPSWDWLRQ WKHUH·V VWLOO D 6FXGHULD WKDQ WKH PRUH UHFHQW 6SHFLDOH 7KH
GDQJHU WKDW WKH UHYV ZLOO ÁDUH GHVSLWH WDOOHU JHDU 6SHFLDOH EULVWOHG ZLWK HQHUJ\ DQG H[FLWHPHQW LW
UDWLRV WKDQ WKH ROG ·V DQG WKH UHY OLPLW HGJLQJ URGH ZHOO DQG ZDV XQDUJXDEO\ VHQVDWLRQDO WR
XS WR USP $W ZKLFK SRLQW \RX·OO VWXWWHU RQ GULYH EXW DW WLPHV , IRXQG LW VR LQWHQVH DQG VHOI
WKH OLPLWHU ZKHUH D ZRXOG VKULHN DQG VFUHDP FRQVFLRXVO\ VKRXW\ DV WR EH RYHUEHDULQJ VRPH
DQG KDYH WKDW H[WUD ELW RI HODVWLFLW\ WKDW PDGH IRU RI WKH ,WDOLD·V VZHHWQHVV KDG JRQH ZKHUHDV
VXFK D VDWLVI\LQJ FUHVFHQGR %XW WKH IHHOLQJ RI WKH 6FXGHULD VLPSO\ LPSURYHG RQ WKH )
OLJKWLQJ XS WKH W\UHV LQ VHFRQG WKHQ SXOOLQJ DW $ GHFDGH RQ WKH 3LVWD UHSHDWV WKH WULFN )RU
WKH HORQJDWHG VKLIW SDGGOHV IRU ² EODP ² WKLUG PH LW·V MXVW D EHWWHU *7% ,W·V H[FLWLQJ DQG
DQG ULGLQJ LW DOO RXW ZLWK WKH VOLPPHVW VOLS DQJOH UHZDUGLQJ EXW ZHOOVXLWHG WR ORQJHU MRXUQH\V
EXW DOZD\V JDWKHULQJ VSHHG LV VXEOLPH :LWK DQG SHUIHFW IRU D FKDOOHQJLQJ LI VRPHWLPHV
URDGV DQG D FDU OLNH WKLV \RX MXVW ZDQW WKH GULYH SRRUO\ VXUIDFHG URXWH OLNH WKLV <HW HYHQ ZLWK
WR JR RQ IRUHYHU DOO WKH DGYDQFHV ZH HQMR\ WKHVH GD\V ² $%6
/DWH LQ WKH URDG UDFH·V H[LVWHQFH VRPH RI VWDELOLW\ V\VWHPV SDGGOHVKLIW JHDUER[HV DQG WKH
WKH FRPSHWLWRUV ZRXOG HYHQ EUHDN WKH PLQXWH OHDSV LQ W\UH WHFKQRORJ\ ² WKH LGHD RI JXQQLQJ
WKUHVKROG IRU WKH PLOH URXWH ,W·V WDNHQ XV IRU D ODS WLPH RQ WKH ROG &LUFXLWR GHO 0XJHOOR
FRQVLGHUDEO\ ORQJHU EXW DV ZH UROO EDFN LQWR UHPDLQV IUDQNO\ WHUULI\LQJ ,W PD\ QRW KDYH WKH
6FDUSHULD WKHUH·V QR GRXEW WKDW WKH 3LVWD LV D VDPH URPDQFH EXW ,·OO UHVHUYH DQ\ ODSWLPH
VHDULQJO\ UDSLG DQG FDSDEOH PDFKLQH KHURLFV IRU WKH QHZ FLUFXLW GRZQ WKH URDG
/ 50 .3.1'!
)"5#
555'#
* .
/555'#
2(#
''3 '2 / ".'
'!. !1
3(!( ! (#'( #.2 #'( .'! '& ' 1.
! (#'( #.2 #'( .'! ' '!'
(( / '!. /*5 ''
4 05 '!. "" 4 05
'' 0+/ 05 '!. /5+/5 05 '' "/ $3.
!#.! .3. .1'(%
0"#+.!
0&( $%
0""# $% -00)*
7$ / $ & 5 ( 6 7
WKH ZRUOG·V QXPEHU RQH FODVVLF IHUUDUL GHDOHU
GHDOLQJ LQ GUHDPV
7KLV EHDXWLIXOO\ SULQWHG FRIIHH WDEOH ERRN PHDVXULQJ PP [ PP LV D IDVFLQDWLQJ
LQVLJKW LQWR WKH ZRUOG RI GHDOLQJ LQ FODVVLF FROOHFWRU )HUUDULV DQG RWKHU H[RWLF FDUV IURP
-RKQ &ROOLQV ,W WHOOV WKH LQVLGH VWRU\ DERXW -RKQ DQG 7DODFUHVW IURP LWV EHJLQQLQJ WR
SUHVHQW GD\ DQG LV DOVR D ZRQGHUIXO FDWDORJXH RI WKH ZRUOG·V PRVW IDEXORXV FDUV WKDW
7DODFUHVW DQG -RKQ KDYH EHHQ LQYROYHG LQ:LWK RYHU SDJHV WKH ERRN LV SUROLILFDOO\
LOOXVWUDWHG ZLWK VWXQQLQJ DUFKLYH SLFWXUHV IURP $XWR ,WDOLD DQG 0DUFHO 0DVVLQL
DPRQJVW RWKHUV DQG LQFOXGHV PDQ\ LPSRUWDQW )HUUDUL URDG DQG UDFLQJ FDUV
0DQ\ DUH DFFRPSDQLHG ZLWK KLVWRULHV WUDFN WHVWV DQG KRZ WKH GHDOV ZHUH GRQH
7KH ERRN KDV EHHQ SXEOLVKHG WR FRPPHPRUDWH 7DODFUHVW·V WK $QQLYHUVDU\ DQG
GRFXPHQWV WKH VWDUW RI WKH EXVLQHVV ZLWK ERUURZHG FDSLWDO IURP PDWHV LQ WKH ORFDO
SXE WR WKH GHYHORSPHQW RI DQ HQWHUSULVH ZKLFK EHFDPH WKH ILUVW &ODVVLF &DU
GHDOHU WR ZLQ D 4XHHQ·V $ZDUG IRU ([SRUW
$SDUW IURP WKH FDUV WKHUH DUH IDVFLQDWLQJ FKDSWHUV DERXW -RKQ·V SHUVRQDO OLIH
DQG RWKHU DFKLHYHPHQWV -RKQ·V FRQQHFWLRQV ZLWK WKH 6SRUW RI .LQJ·V DQG ORYH
IRU KRUVHSRZHU LV FORVH WR KLV KHDUW DQG SURILWV IURP WKH VDOH RI WKLV ERRN ZLOO EH
VKDUHG EHWZHHQ WZR FKDULWLHV 7KH 7KDPHV 9DOOH\ $LU $PEXODQFH DQG 7KH 5DFHKRUVH 6DQFWXDU\
25'(5 <285 &23< 6(&85(/< 21/,1( $7 7$/$&5(67&20
: : : 7$ / $ & 5 ( 6 7 & 2 0
_ _ MRKQ#WDODFUHVWFRP
*.#!
#
!
"
FUHDWLRQ ZLWKLQ WKH )LDW RUELW /DQFLD·V /& 0DWHUD]]L EHJDQ ZRUN RQ WKH QHZ HQJLQH
*URXS & HQGXUDQFH UDFHU +HUH WKH FDSDFLW\ GHVLJQDWHG )% LQ HYHQ ZKLOH /&V
ZDV OLWUHV DQG LQGXFWLRQ ZDV IRUFHG E\ D SDLU ZHUH UDFLQJ 7KH DLP ZDV EKS LQ URDGJRLQJ
RI ... WXUERFKDUJHUV JXLVH DORQJ ZLWK GULYHDELOLW\ LQ WUDIÀF DQG HDV\
(QJLQHHU 1LFROD 0DWHUD]]L ZDV EHKLQG WKH VWDUWLQJ 7KH FRUH RI WKH HQJLQH ² )UDQFR 5RFFKL·V
!
HQJLQH·V FRQYHUVLRQ IURP URDGFDU XQLW WR D GHJUHH ÁDWSODQHFUDQN 9 ZLWK DOXPLQLXP
UDSLG LI XOWLPDWHO\ QRW HVSHFLDOO\ VXFFHVVIXO EORFN DQG KHDGV DQG ZHW F\OLQGHU OLQHUV ² QHHGHG
$
UDFH PRWRU WKDW LQ UHYHUWHG WR LWV RULJLQDO OLWWOH LQ WKH ZD\ RI UHGHVLJQLQJ IRU LWV QHZ UROH
##
"
OLWUH FDSDFLW\ EHIRUH WKH /& SURMHFW ZDV D[HG 7KLV HQJLQH GDWLQJ EDFN WR WKH HDUO\ ·V ZKHQ
0HDQZKLOH 0DWHUD]]L JRW WKH JRDKHDG IURP LW DSSHDUHG ÀUVW LQ WKH *7 IHDWXUHG D
(Q]R )HUUDUL WR FUHDWH DQ HQJLQH IRU ZKDW ZRXOG VHSDUDWH EHOW GULYH IRU HDFK F\OLQGHU KHDG·V SDLU
LQ HIIHFW EH D *URXS % 7KLV FDOOHG QRW RI RYHUKHDG FDPVKDIWV WKH GULYHV· ORZHU
RQO\ IRU WKDW FF FDSDFLW\ EXW DOVR IRU FDUV VSURFNHWV JHDUGULYHQ IURP WKH FUDQNVKDIW
WR EH EXLOW LQ URDGJRLQJ IRUP WKXV DFKLHYLQJ 7KDW RULJLQDO 9 ZLWK D ÁDWSODQH FUDQNVKDIW
WKH YLWDO KRPRORJDWLRQ 7KH /& SURMHFW KDG OLNH DOO LWV GHVFHQGDQWV DSDUW IURP WKH /DQFLD
SURYLGHG YLWDO NQRZOHGJH DQG H[SHULHQFH DQG 7KHPD DGDSWDWLRQ IHDWXUHG GU\VXPS
QRZ )HUUDUL ZRXOG EHQHÀW OXEULFDWLRQ 6R LQLWLDOO\ GLG WKH *7%
DOWKRXJK LW ZDV FKDQJHG WR D ZHWVXPS GHVLJQ HQJLQH JXUX DW %HOO &ODVVLFV ZKR KDV PHW RI RLOVSUD\ EDUV VHW ZLWKLQ WKH FUDQNFDVH WR
RQFH WKH *76 KDG MRLQHG WKH UDQJH )RU WKH 0DWHUD]]L KDV KHOSHG WR ÁHVK RXW WKH IDFWV )URP VTXLUW RLO XQGHU WKH SLVWRQV DQG KHOS FRRO WKHP
*72 WKRXJK D GU\VXPS UHDSSHDUHG LW DOORZHG KLP ZH KDYH OHDUQHG IRU H[DPSOH WKDW WKH $QG WKH FDPVKDIWV" <RX PLJKW H[SHFW DOWHUHG
WKH HQJLQH WR VLW ORZHU DQG ZDV PRUH VXLWDEOH IRU SRUWLQJ LQ WKH F\OLQGHU KHDGV LV IUHHU LQ ÁRZ WKDW WLPLQJ DQG PD\EH OLIW WR VXLW WKH HQJLQH·V
KLJKJ FRUQHULQJ 7KH VLPLODULW\ ZLWK WKH WKH YDOYHV DUH PRUH GXUDEOH DQG WKDW WKH ORZHU SOXPSHU WRUTXH FXUYH EXW WKH\ DUH WKH VDPH DV D
*7·V OXEULFDWLRQ V\VWHP ZDV RQH RI SULQFLSOH FRPSUHVVLRQ UDWLR LV DFKLHYHG SDUWO\ E\ SLVWRQV UHJXODU 49·V DQG DUH LQVWDOOHG LQ WKH VDPH
RQO\ WKRXJK EHFDXVH WKH QHZ ORQJLWXGLQDO VOLJKWO\ GLVKHG LQVWHDG RI GRPHG SDUWO\ E\ URWDWLRQDO SRVLWLRQ UHODWLYH WR WKH FUDQNVKDIW $OO
PRXQWLQJ DQG DIWSRVLWLRQHG JHDUER[ QR ORQJHU UHOLHYHG FRPEXVWLRQ FKDPEHUV $QG RI FRXUVH RI ZKLFK PHDQV WKDW WKH H[WUD WKUXVW ² DFWXDOO\
FDOOHG IRU FDVWLQJV XQGHU WKH HQJLQH WR WKDW UHGXFHG F\OLQGHU FDSDFLW\ EKS DW USP ZLWK D OE IW WRUTXH SHDN
DFFRPPRGDWH SDUW RI WKH WUDQVPLVVLRQ 7KH FUDQNVKDIW RI IRUJHG VWHHO ZDV RULJLQDOO\ DUULYLQJ DW D PXVFXODUO\ UHOD[HG USP ² LV
0XFK RI WKH SXEOLVKHG PDWHULDO RQ WKH XQLTXH WR WKH *72 DQG ODWHU WKH ) EXW HQWLUHO\ GRZQ WR WKH WZR ,+, WXUERFKDUJHUV
*72 HQJLQH WDONV RI WKH WXUERFKDUJLQJ V\VWHP SHUXVDO RI )HUUDUL SDUW QXPEHUV UHYHDOV LW WR KDYH WKHLU DLUFRROHG %HKU LQWHUFRROHUV WKH VSDFH
WKH HQJLQH PDQDJHPHQW WKH VPDOOHU F\OLQGHU EHHQ VXSHUVHGHG E\ DQ LWHP VKDUHG ZLWK WKH WKHVH WDNH EHLQJ DQRWKHU UHDVRQ IRU WKH HQJLQH·V
ERUH DQG WKH UHGXFHG FRPSUHVVLRQ UDWLR GRZQ UHJXODU 6R HLWKHU D QHZ FUDQN LV WRXJKHU ORQJLWXGXQDO UHRULHQWDWLRQ DQG D PXFK FOHYHUHU
WR MXVW VR ZH DUH OHG WR EHOLHYH WKDW WKH UHVW WKDQ WKH RULJLQDO RU WKH RULJLQDO VSHFLÀFDWLRQ HQJLQHPDQDJHPHQW V\VWHP
RI WKH HQJLQH VWD\HG PXFK DV LW ZDV LQ WKH ZDV DFWXDOO\ SOHQW\ WRXJK HQRXJK LQ WKH ÀUVW 7KH WXUERFKDUJHUV DEOH WR VSLQ DW XS WR
49 $ FRQYHUVDWLRQ ZLWK $WWLOLR 5RPDQR WKH SODFH +RZHYHU WKLV WXUER HQJLQH GRHV JHW D SDLU USP GHOLYHU EDU RI ERRVW XQWLO WKHLU
ZDVWHJDWHV LQWHUYHQH 7KHVH ZDVWHJDWHV DUH QRW ÀYH ¶SURGXFWLRQ· HYROX]LRQH *72V KDG EHHQ
HOHFWURQLFDOO\ FRQWUROOHG LQ WKH PDQQHU RI ODWHU SODQQHG WKDW IROORZHG WKH )&5SRZHUHG
PRUH DGYDQFHG V\VWHPV EXW IXHOOLQJ DQG SURWRW\SH 1RQH RI WKH VL[ FDUV PDGH LW WR WKH
LJQLWLRQ WLPLQJ DUH WULJJHUHG E\ DQ LQWHJUDWHG UDFHWUDFN ZKHUH D *URXS % FDWHJRU\ QHYHU
!"! "
:HEHU0DUHOOL ,$: V\VWHP UDWKHU PRUH DFFXUDWH PDWHULDOLVHG QRU WR WKH UDOO\ VWDJHV ZKHUH "!
"% " ! !
WKDQ WKH PHFKDQLFDO IXHO LQMHFWLRQ DQG VLPSOH *URXS % FHDVHG LQ DQG ZKHUH D ZRXOG
!!
HOHFWURQLF LJQLWLRQ RI SUHYLRXV )HUUDULV (DFK KDYH EHHQ IDU RXW RI LWV FRPIRUW ]RQH 6R ZKDW # #
F\OLQGHU EDQN KDV LWV RZQ GLVWULEXWRU GULYHQ E\ D LQ WKH HQG ZDV LW DOO IRU" % ! !
ULJKWDQJOH JHDU SDLU IURP WKH EDFN RI WKH LQOHW 7KHUH ZDV D KDSS\ HQGLQJ WR ZKDW FRXOG
FDPVKDIWV ,W KDV LWV RZQ LQWDNH SOHQXP FKDPEHU KDYH EHHQ D ODUJH ZDVWH RI UHVRXUFHV $OO WKDW
WRR LQ FUDFNOHUHG DQG VWDQGLQJ KLJK DERYH LWV NQRZOHGJH DQG LQYHVWPHQW ZHQW LQWR ZKDW ZDV
PDWFKLQJ FDPVKDIW FRYHU LQ HIIHFW D UHVW\OHG DQG XSGDWHG HYROX]LRQH
,Q WKH HQG )HUUDUL EXLOW UHJXODU ZLWK FDSDFLW\ UDLVHG WR FF DQG D URDG
*72V WR VDWLVI\ GHPDQG $OO ZHUH URDG FDUV IULHQGO\ SRZHU RXWSXW RI EKS 7KH WLPLQJ
EXW ZLWK KRPRORJDWLRQ FRYHUHG DQ HYROX]LRQH ÀWWHG SHUIHFWO\ ZLWK )HUUDUL·V WK DQQLYHUVDU\
FRPSHWLWLRQ YHUVLRQ ZDV VRRQ WR IROORZ +LJKHU WRR 7KH ) RI PDGH LW DOO ZRUWKZKLOH
FRPSUHVVLRQ DQG PRUH ERRVW EDU 7KDW EHFDPH HVSHFLDOO\ REYLRXV ZKHQ )HUUDUL
UHVXOWHG LQ EKS IURP WKH ÀUVW HYROX]LRQH GHFLGHG WR EXLOG QRW MXVW WKH SODQQHG FDUV
)&5 HQJLQH DQG D ODWHU )&. GHYHORSPHQW EXW VXFK ZDV WKH GHPDQG IURP WKH QHZ
ZLWK ELJJHU WXUERFKDUJHUV EHWWHU JDVÁRZ DQG PRQH\ RI WKH ODWH ·V 7KH ÀQDO LQFDUQDWLRQ RI
ÀHUFHU FDPVKDIWV EURXJKW EKS 1LFROD 0DWHUD]]L·V WXUER FRQYHUVLRQ WXUQHG RXW
)LYH )&. HQJLQHV ZHUH EXLOW ÀWWHG WR WKH WR EH WKH PRVW VXFFHVVIXO RI DOO
"
$! "
! !$ !
% ! !
! ! !
$%
$ ! "
!
!!
+
,1$"
7
WKH HQVXLQJ VOLGH ZRXOG ORRN QLFH LQ WKH LWV UHSXWDWLRQ WRGD\ LW·V WHPSWLQJ WR WKLQN WKDW
KH FRUQHU ZDV WLJKW DQG WKHUH SKRWRJUDSKV 7KHQ P\ KDQGV SDVVHG WKH HYHU\RQH KDG D GRZQHU RQ WKH ZKHQ LW ZDV
ZDV QRWKLQJ WR KLW ,W ZDV D VWUDLJKWDKHDG SRVLWLRQ DQG LQ DQ LQVWDQW LW ZDV QHZ 7KDW HPSKDWLFDOO\ ZDV QRW WKH FDVH 3OHQW\
SULYDWH WHVW WUDFN DQG WKH RZQHU JRQH 7KH FDU KDG VSXQ WKURXJK GHJUHHV LQ SUDLVHG LW LQFOXGLQJ D FORVH FROOHDJXH RI PLQH DW
ZDVQ·W ZDWFKLQJ 6R , WKRXJKW OHVV WLPH WKDQ LW WDNHV WR VD\ ¶RSSRVLWH ORFN· $XWRFDU ZKR WRRN RQH WR /H 0DQV LQ FRQYR\
,·G MXVW JLYH LW D SURG $ JHQWOH 7KHUH ZDV QR KDUP GRQH EXW , KDWH ORVLQJ ZLWK DQRWKHU 16; DQG DQG /RWXV (VSULW LI
QXGJH LI \RX ZLOO WR VHH LI ZKDW FRQWURO RI DQ\ FDU OHW DORQH RQH EHORQJLQJ WR D PHPRU\ VHUYHV DQG VDLG WKDW RI WKHP DOO WKH
,·G VDLG DOO WKRVH \HDUV DJR ZDV FXVWRPHU HYHQ ZKHQ WKDW FXVWRPHU LV 6WHSKHQ )HUUDUL ZDV WKH RQH KH·G KDYH
VWLOO WUXH ¶,W· ZDV D )HUUDUL DQG \HDUV DJR 3RWWV ZKR·G FRQIHVVHG RQ DUULYDO DW WKH %HGIRUG (YHQ , QHHGHG P\ H\HV RSHQLQJ , ZDV
,·G ZULWWHQ VRPH IDLUO\ UREXVW WKLQJV DERXW LW LQ $XWRGURPH ¶, GURYH DOO WKH ZD\ KHUH WU\LQJ WR SUREDEO\ ZKHQ WKH ÀUVW FURVVHG P\ SDWK
MXVWLÀFDWLRQ RI SODFLQJ LW ODVW LQ D JURXS WHVW ZLWK UHPHPEHU ZK\ , ERXJKW LW·« DQG SUREDEO\ IDU WRR HQVODYHG WR WKH FXOW RI
D 3RUVFKH DQG D +RQGD 16; )HUUDUL IRU P\ RZQ SURIHVVLRQDO JRRG 7KHQ D
, GLGQ·W HYHQ OLIW %XW DV WKH FRUQHU RSHQHG RXW 72 6$< 7+( )(55$5, KDV SUHYLRXV LV WR &DQDGLDQ FDOOHG *DYLQ &RQZD\ MRLQHG WKH PDJ
, GLG WUHDG VXIÀFLHQWO\ KDUG RQ WKH WKURWWOH WR XQGHUVWDWH WKH H[WUHPHO\ REYLRXV 2IIKDQG , XQEXUGHQHG E\ VXFK SUHFRQFHSWLRQV , FDQ
SURYRNH D UHDFWLRQ $QG LQ WKDW PRPHQW WKH FDQ·W UHFDOO D PRUH FRQWURYHUVLDO )HUUDUL URDG FDU UHPHPEHU WRVVLQJ KLP WKH NH\V WR WKH ZLWK
SHGDO VHHPHG WR RIIHU D SRUWDO EDFN WR DQRWKHU <HV WKH 'LQR *7 ZDV FULWLFLVHG E\ PDQ\ IRU
WLPH 7KH EDFN RI WKH VWDUWHG WR VOLGH ² TXLWH LWV %HUWRQH ERG\ZRUN WKRXJK , DOZD\V OLNHG LW
JHQWO\ DV LW WXUQHG RXW ² HQRXJK WR PDNH PH
WKLQN LW ZDV JRLQJ WR EH DOULJKW DIWHU DOO , ZRXQG
VRPH PRURQLF FRPPHQW OLNH ¶JR DQG VHH ZDV DW OHDVW WU\LQJ WR EH D JLPOHWH\HG URDG
,3 ZKDW D SURSHU FDU·V OLNH WR GULYH· DQG EHLQJ WHVWHU FRQFHUQHG RQO\ ZLWK REMHFWLYH
,33
&-33$
-,
+ -33$ GXPEIRXQGHG ZKHQ KH FDPH EDFN DQG DVVHVVPHQW RI D FDU·V DELOLWLHV %XW WKH
/% .
VDLG ¶6RUU\ $QGUHZ , MXVW GRQ·W JHW LW ,W·V LV QRW FXWWLQJHGJH WRGD\ LW·V D PXVHXP
$$0 $/
+%
$+ $$ .
SUHWW\ EXW LW·V QRW WKDW TXLFN LW·V GLIÀFXOW WR SLHFH ERXJKW E\ YHU\ GLIIHUHQW SHRSOH IRU
0%
%
%$%
+% RSHUDWH DQG LW VFDUHV PH KDOI WR GHDWK· YHU\ GLIIHUHQW UHDVRQV 1RW RQH RI WKH WKUHH
$%
+$
$
+ %%
,33 $+
,3
,QIXULDWLQJO\ KH ZDV ULJKW 2Q WKH OLPLW RZQHUV ZKR VR NLQGO\ JDYH XS D GD\ WR
$$
& 1 & $+
1 WKH FDU ZDV QRW MXVW WULFN\ LW ZDV YLFLRXV EULQJ WKHLU FDUV WR D FROG DQG ZHW WUDFN
& $$ -(3 & $+
2QH PHPRUDEOH VWRU\ FRQFHUQV DQRWKHU ZRXOG VD\ WKDW WKH ZD\ WKH FDU KDQGOHG
-( & $$ ,,
$2!
-'
( MRXUQDOLVW RI FRQVLGHUDEOH UHSXWH EHLQJ ZKHQ GULYHQ DV IDVW DV LW FRXOG JR KDG DQ\
+ $2! "'% ! LQYLWHG LQWR WKH SDVVHQJHU VHDW RI D DW EHDULQJ DW DOO RQ WKHLU GHFLVLRQ WR EX\
& !
*'&
WKH )LRUDQR WUDFN ZLWK QRQH RWKHU WKDQ 6HFRQG KRZHYHU PXFK )HUUDUL PLJKW
*3
333# OHJHQGDU\ )HUUDUL WHVW GULYHU 'DULR %HQX]]L KDYH REMHFWHG WR QHJDWLYH YHUGLFWV DW WKH
DW WKH ZKHHO 7KH\ ZHUH SRLQWLQJ WKH WLPH LQ SXEOLF LQ SULYDWH LW NQHZ WKH FDU
ZURQJ ZD\ EHIRUH WKH H[LW RI WKH ÀUVW KDG SUREOHPV DQG LVVXHG XSGDWHV
FRUQHU ,I WKH GULYLQJ JRG ZKR·G GHYHORSHG WKURXJKRXW LWV WLPH LQ SURGXFWLRQ WR
WKH EORRG\ WKLQJ FRXOGQ·W KDQJ RQWR LW DGGUHVV WKHP )LQDOO\ LW SURGXFHG WKH
ZKDW FKDQFH ZDV WKHUH IRU WKH UHVW RI XV" *7% LQ RQH ODVW DWWHPSW WR FOHDQ XS WKH
(YHQ /XFD GL 0RQWH]HPROR GHVFULEHG LW DV FDU·V UHSXWDWLRQ 7KH SRLQW LV WKDW WKHUH DUH
¶FOHDUO\ WKH ZRUVW SURGXFW )HUUDUL KDG YHU\ IHZ V LQ XVH WRGD\ WKDW DUH WR WKH
GHYHORSHG IRU VRPH WLPH· VDPH SUHFLVH VSHFLÀFDWLRQ DV WKRVH HDUO\
%XW WKDW ZDV WKHQ DQG WKLV LV QRZ DQG RQHV ZH GURYH
WKHUH DUH JRRG UHDVRQV WR WKLQN LW·V KLJK 7RGD\ ZH KDYH WKUHH 6WHSKHQ·V UHG
WLPH WKH ·V UHSXWDWLRQ ZDV VXEMHFWHG WR WE 5DOSK 3DOPHU·V JUH\ WDUJDWRSSHG
VRPH UHKDELOLWDWLRQ )LUVW ZH FRPH DW LW WV DQG 7LP &KULVWLDQ·V EODFN *7% $OO
IURP D GLIIHUHQW SHUVSHFWLYH EDFN WKHQ , DUH VWDQGDUG VDYH WKH ZLGHQHG UHDU WUDFN RI
!!
! #! %!
&' # #
!
#!! %# ! % !
!! # $ ! & "
WKH WE D SRSXODU PRG DLPHG DW TXHOOLQJ 9 HQJLQH RQ D VXEIUDPH PRXQWHG ÀYH DQG VWUDNHV DW WKH EDFN DQG VLGHV EXW LW
WKH RYHUVWHHU DQG VOLJKWO\ VWLIIHU UHDU LQFKHV ORZHU LQ WKH FKDVVLV WKDQ KDG EHHQ ZRUNV WKLV LV D EULOOLDQWO\ VW\OHG )HUUDUL
VXVSHQVLRQ RQ WKH *7% WKH OLWUH DQG OLWUH PRWRUV LQ WKH ZLWK QHDUSHUIHFW SURSRUWLRQV EHDXW\ WR
%XW ÀUVW ZH VKRXOG UHPLQG RXUVHOYHV DQG DQG LW ZDV ORQJLWXGLQDO WRR FRPSDUH ZLWK LWV GLUHFW IRUHEHDUV EXW ZLWK
KRZ WKH FDPH LQWR EHLQJ IRU IDU IURP ZLWK RQO\ LWV JHDUER[ UHWDLQLQJ WKH ROG D SUHVHQFH WKH\ ODFNHG
EHLQJ D PHUH UHSODFHPHQW IRU WKH DW WUDQVYHUVH ORFDWLRQ ,·YH QRW VDW LQ D IRU QHDUO\
WKH WLPH LW ZDV RQH RI )HUUDUL·V PRVW 7KH HQJLQH ZDV UHODWHG WR WKDW ÀUVW VHHQ \HDUV EXW VRPHKRZ LW VWLOO VHHPV IDPLOLDU
UDGLFDO URDG FDUV D FDU ZLWK D FKDQFH WR LQ WKH *7 LQ EXW ZLWK EKS 7KH GULYLQJ SRVLWLRQ LV IDU EHWWHU WKDQ LQ
EH UHPHPEHUHG DV D JDPHFKDQJHU IURP IURP MXVW OLWUHV ULVLQJ WR EKS IRU LWV SUHGHFHVVRUV WKHUH·V VWLOO QR UHDFK
0DUDQHOOR D FKDQFH LW VDGO\ VTXDQGHUHG WKH *7% LW ZDV FOHDUO\ VWLOO LQ UXGH DGMXVWPHQW IRU WKH VWHHULQJ ZKHHO EXW WKH
)RU WKLV ZDV WKH ÀUVW )HUUDUL URDG FDU KHDOWK ,WV SRZHU ZHQW WKURXJK )HUUDUL·V SHGDOV DUH IXUWKHU DZD\ WKDQ RQ HDUOLHU
WR DEDQGRQ WKH DHRQVROG VSDFHIUDPH ODVW ÀYHVSHHG PDQXDO JHDUER[ WR UHDU )HUUDULV WKH ZKHHO FORVHU 7KH ZDV WKH
PHWKRG RI FRQVWUXFWLRQ ZKHUH ERG\ZRUN ZKHHOV VXVSHQGHG OLNH WKRVH DW WKH IURQW ODVW QHZ )HUUDUL GHVLJQHG ZLWKLQ (Q]R
FODG D VLPSOH WXEXODU VWHHO IUDPH DQG E\ GRXEOH XQHTXDOOHQJWK ZLVKERQHV )HUUDUL·V OLIHWLPH \HW WKH LQÁXHQFH RI )LDW
DGRSW D PRGHUQ PRQRFRTXH VWUXFWXUH 7KH ·V VW\OLQJ WKH ZRUN RI /HRQDUGR FDQ EH VHHQ LQ WKH VWDONV DQG VZLWFKJHDU
7UDFH WKH OLQHDJH RI WRGD\·V EDFN DQG )LRUDYDQWL DW 3LQLQIDULQD LV WKDW RI D EDE\ ,W JUDWHV WKRXJK RQO\ VOLJKWO\
LW VWDUWV ULJKW KHUH ZLWK WKH 7KH FDU 7HVWDURVVD EXW IDU PRUH SOHDVLQJO\ , WU\ 5DOSK·V WV ÀUVW 7R EH KRQHVW WKH
ZDV VWLII LW ZDV OLJKW LW ORFDWHG LWV OLWUH UHDOLVHG WR WKHVH H\HV <HV LW·V DOO VODWV WDUJD URRI LV QRW LGHDO EHFDXVH LW VTXHDNV
UDWWOHV DQG OHDNV EXW 5DOSK MXVW WDNHV PRGHUQ )HUUDUL ZLWK DQ XOWUDTXLFN UDFN
WRZHOV ZLWK KLP DQG PDNHV GR %XW LW GLGQ·W IHHO OLNH LW ZDQWHG WR PXJ PH
2XW RQ WUDFN WKH FDU GRHVQ·W IHHO ,QGHHG P\ JUHDWHU FRQFHUQ ZDV WKH
HVSHFLDOO\ WUHDFKHURXV DQG , VXVSHFW VRPH JHDUER[ ZKLFK ZDV HYHU\ ELW DV REVWUXFWLYH
RI WKH ULJLGLW\ ORVW E\ UHPRYLQJ WKH URRI DV , UHPHPEHU IURP DOO WKRVH \HDUV DJR ,I
VHFWLRQ LV DFWXDOO\ KHOSLQJ WRGD\ RQ WKLV \RX·UH VORZ DQG GHOLEHUDWH ZLWK LW DOO LV
GDPS DQG VOLSSHU\ WUDFN <RX FDQ IHHO WKH ÀQH EXW LI \RX KXUU\ LW RU DUH DW DOO FDUHOHVV
FKDVVLV ÁH[LQJ EXW QRW XQGXO\ VR $QG WKH LW ZLOO VSLW WKH JHDU ULJKW EDFN DW \RX DQG
HQJLQH LV VR VZHHW RIWHQ PRWRUV VWDUW WR LQYLWH \RX WR WU\ D OLWWOH KDUGHU
ORVH WKHLU FKDUP ZKHQ VWUHWFKHG EH\RQG 7KHQ FDPH 6WHSKHQ·V WE ZLWK LWV ZLGHU
WKHLU RULJLQDO GHVLJQ SDUDPHWHUV EXW QRW UHDU WUDFN )RU UHDVRQV XQNQRZQ LWV
WKLV RQH <RX VWLOO KDYH WR GULYH LW OLNH D JHDUER[ ZDV IDU QLFHU WKDQ WKDW LQ WKH WV
)HUUDUL DQG NHHS WKH JHDU ORZ DQG WKH UHYV EXW P\ ZRUG \RX KDG WR WDNH FDUH RI LW LQ
KLJK LI LW LV WR GR LWV EHVW ZRUN /LVWHQLQJ WR WKH FRUQHUV 7KH IDFW LW URWDWHV ZLWK VXFK
WKH PRWRU VLQJ WKDW LQLPLWDEOH ÁDWSODQH DODFULW\ LV RQO\ SDUW RI WKH SUREOHP PRUH
FUDQN VRQJ DW USP \RX·G QRW ZLVK LW VLQLVWHU LV WKH IDFW WKDW LW IHHOV VR GDPQ
WR EH DQ\ RWKHU ZD\ JRRG ULJKW XS WR WKH PRPHQW LW JHWV DZD\
$QG , ZDV SOHDVDQWO\ VXUSULVHG ZKHQ LW IURP \RX ,W LV D VXSHUE FDU XS WR HLJKW
FDPH WR H[SORULQJ WKH OLPLWV ,W ZDV VWLOO WUHQWKV HIIRUW ZKLFK LV DEVROXWHO\ DV IDU
GLIÀFXOW EXW PDLQO\ EHFDXVH WKH EDFN DV DQ\ SUXGHQW GULYHU VKRXOG VWUD\
PRYHV VR IDVW LW·V DFWXDOO\ TXLWH KDUG WR 7KH *7% LV GLIIHUHQW LW KDV D
PRYH \RXU KDQGV TXLFN HQRXJK WR NHHS XS UHGHVLJQHG UHDU VXEIUDPH DQG GLIIHUHQW
ZLWK LW :LWKRXW SRZHU DVVLVWDQFH WKH UDFN VXVSHQVLRQ SLFNXS SRLQWV JHRPHWU\ DQG
LV QHFHVVDULO\ ORZJHDUHG WR NHHS LWV ZHLJKW VSULQJ UDWHV $QG LW IHHOV GLIIHUHQW WRR
XQGHU FRQWURO VR WKH ZKHHO QHHGV WR WUDYHO , FDQ·W UHPHPEHU UHDGLQJ DQ\ZKHUH WKDW LW
IDU IXUWKHU DQG IDVWHU WKDQ \RX·G ÀQG LQ D JRW VRIWHU EXW GHVSLWH 7LP·V VWLIIHU UHDU
!
VSULQJV WKH *7% ULGHV EHWWHU DURXQG WKH ZLWKLQ IHHOV QRW VR PXFK XQDEOH DV
WUDFN DQG IHHOV PRUH ÁXHQW DQG ÁXLG ,·P GLVLQFOLQHG WR FDVK 7KLQN RI LW LQVWHDG DV
QRW VXUH , QRWLFHG WKH DGGLWLRQDO EKS WKDW D ORQJGLVWDQFH WRXULQJ FDU 7KLQN RI WKH
D KLJKHU FRPSUHVVLRQ UDWLR UHYLVHG FDP VW\OLQJ WKH KRZO RI WKH 9 DQG WKH ZLOGO\
WLPLQJ DQG QHZ HQJLQH PDQDJHPHQW DUH LPSURYHG FDELQ FRQÀJXUDWLRQ DQG
VDLG WR KDYH EURXJKW EXW LWV JHDUER[ ZDV HUJRQRPLFV ,PDJLQH \RXUVHOI RQ D ORQJ
EHWWHU HYHQ WKDQ WKDW LQ WKH WE DOWKRXJK UXQ ZLWK VRPH GHFHQW URDGV WKDW \RX·OO
VWLOO QRW DV VOLFN DV WKRVH IRXQG LQ WKH HQMR\ WDFNOLQJ DW PHGLXP HIIRUW OHYHOV DQG
DQG ) WKDW ERRNHQGHG LW VXGGHQO\ WKHUH·V D FDVH IRU WKH WKDW ZDV
(YHQ VR LW·V WKH RQH , HQMR\HG GULYLQJ QRW DSSDUHQW DW WKH VWDUW
PRVW ZKLFK , JXHVV VKRXOG QRW EH WRR JUHDW 7R EH KRQHVW ,·G QRW JHW D WV EHFDXVH RI
D VXUSULVH %XW ZKHQ DVNHG WR WKURZ LW WKH OHDN LVVXHV DQG VDGO\ ZH ZHUH XQDEOH
VLGHZD\V IRU WKH FDPHUD , GHFOLQHG WKH WR WU\ WKH IXOO 6SLGHU YHUVLRQ WKDQ FDPH
LQYLWDWLRQ LW KDG DOUHDG\ WZLWFKHG RQ PH ZLWK WKH UXQRXW *7%V DQG *76V %XW
RQFH ZKLFK ZDV HQRXJK WR VXJJHVW IRU WKH ULJKW NLQG RI FXVWRPHU ORRNLQJ
VWURQJO\ WKDW ZKLOH WKH PRUH GXSOLFLWRXV IRU D JUHDWORRNLQJ JUHDWVRXQGLQJ DQG
VLGH RI LWV QDWXUH KDG EHHQ UDWKHU EHWWHU
KLGGHQ DZD\ WKDW ZDV QRW WR VD\ LW KDG
XQFRPPRQO\ DIIRUGDEOH )HUUDUL , FDQ VHH
LWV DSSHDO &OHDUO\ WKH LV QHYHU JRLQJ WR
EHHQ HUDGLFDWHG DOWRJHWKHU EH RQH RI WKH 0DUDQHOOR JUHDWV EXW DIWHU
6R ZH QHHG WR ORRN DW LW DQRWKHU ZD\
7KH PD\ EH D PLGHQJLQHG WZRVHDW
QHDUO\ \HDUV LV LW WLPH IRU LW WR FRPH LQ
RXW RI WKH FROG" $EVROXWHO\
VXSHUFDU LQ FRQÀJXUDWLRQ EXW WKDW LV QRW
WKH FDU LW LV LQ FKDUDFWHU 7KDW VSHFLÀFDWLRQ :LWK PDQ\ WKDQNV WR 6WHSKHQ 3RWWV 5DOSK
DQG WKRVH ORRNV ZULWH D FKHTXH WKH FDU 3DOPHU DQG 7LP &KULVWLDQ
#!!
)/#!
! # $$ ! &! "
FDUV REVROHWH %XW E\ WKH 2OG 0DQ ZDV PDGH HQJLQHV WKDW EHWWHUHG HYHQ WKRVH RI WKH
JRQH DQG WKHUH ZDV D QHZ GHVLJQHU LQ WRZQ 0DUDQHOOR PDVWHUV *DOOLQJ DV LW PXVW KDYH #
RQH RI WKH IUHHVW WKLQNLQJ PRVW UDGLFDO UDFH EHHQ WKHUH ZDV QR GHQ\LQJ WKDW KXPEOH
FDU GHVLJQHUV RI WKHP DOO -RKQ %DUQDUG +RQGD·V 9 KDG WKH OHJV RQ )HUUDUL·V EOXH #
7KH QHZIRU )HUUDUL ZDV LQ DOPRVW EORRGHG YDOYH 9
DOO UHVSHFWV D ÀUVW FODVV UDFLQJ PDFKLQH %XW QRQH RI WKLV PDGH WKH )HUUDUL RQH "
$
,W IHDWXUHG D QRWDEO\ QDUURZ FDUERQÀEUH
PRQRFRTXH ZLWK ZLGH VSRQVRQV ,W ORRNHG
RI WKH PRVW WDONHGDERXW FDUV RQ WKH JULG QRU
LQGHHG RQH RI WKH PRVW LQÁXHQWLDO ) FDUV RI
FOHDQ LW ORRNHG QHDW DQG DERYH DOO LW ORRNHG
TXLFN ,I WKH FDU KDG D ZHDNQHVV DQG LW GLG LW
LWV HUD )RU D FOXH WR WKDW \RX KDG WR ORRN WR
WKH VOLP DQG VOLSSHU\ FRFNSLW $ NH\ UHDVRQ LW
ZDV QRW RQH RI %DUQDUG·V FUHDWLRQ ,URQLFDOO\ JRW WR EH WKDW ZD\ ZDV WKDW XQOLNH HYHU\ RWKHU
JLYHQ WKH GHYRWLRQ RI WKH ODWH IRXQGHU WR WKH FDU RQ WKH JULG LW GLGQ·W QHHG D VSDFH WR WKH
SULPDF\ RI WKH SRZHUWUDLQ LI WKH ZDV ULJKW RI WKH GULYHU IRU D JHDU OHYHU
ODFNLQJ DQ\WKLQJ DW DOO LW ZDV SRZHU %DUQDUG KDG ORQJ ODPHQWHG WKH H[WUD ZLGWK
)HZ ZRXOG FRQVLGHU VTXHH]LQJ RYHU EKS UHTXLUHG QRW RQO\ IRU WKH OHYHU EXW WKH ZKROH
IURP D QDWXUDOO\ DVSLUDWHG OLWUH HQJLQH D OLQNDJH PHFKDQLVP VR KH GLG DZD\ ZLWK LW
GXII MRE HYHQ WRGD\ OHW DORQH \HDUV DJR EXW DOO DQG GHVLJQHG WKH ÀUVW )RUPXOD FDU ZLWK
WKLV ZDV DQ HUD ZKHQ DQRWKHU PDQXIDFWXUHU D VHPLDXWRPDWLF JHDUER[
ZRXOG ZLQ WKH %ULWLVK *3 DV KH IROORZHG 3URVW·V ODSV DQG %DUQDUG·V VXSHUODWLYH FKDVVLV 1LJHO
LQFUHDVLQJO\ VPRN\ 0F/DUHQ DURXQG
! FRXOG UXQ WR WKH ÀQLVK
6LOYHUVWRQH EXW VDGO\ IRU IDQV KRSLQJ IRU D %XW WKLUG ZDV QRW RQO\ VHF XS WKH URDG
KRPH YLFWRU\ WKH :RNLQJ FDU QHYHU IDOWHUHG
! $
LW EHORQJHG WR FKDPSLRQVKLS OHDGHU 3URVW·V
1LJHO VFRUHG D WKLUG VWUDLJKW SRGLXP LQ 0F/DUHQ &RXOG 0DQVHOO FODZ EDFN VXFK D
*HUPDQ\ EHDWHQ RQO\ E\ WKH 0F/DUHQ+RQGD ! #!
! GHÀFLW" <RX EHW KH FRXOG :LWKRXW WKURZLQJ WKH
SDLULQJ DW WKH SRZHUKXQJU\ +RFNHQKHLP
6R +XQJDU\ UHDOO\ VKRXOG KDYH EHHQ EHWWHU
!
FDU DURXQG DQG ZUHFNLQJ KLV UXEEHU 0DQVHOO
UHHOHG KLP LQ VRPHWLPHV E\ RYHU D VHFRQG D ODS
IRU )HUUDUL 7KH FLUFXLW E\ QR PHDQV VORZ SROH
ZDV DW DQ DYHUDJH RI PSK ZDV DW OHDVW D
!
!! %\ ODS D WKUHHZD\ EDWWOH EHWZHHQ 3DWUHVH
6HQQD DQG 3URVW KDG EHFRPH IRXU
OLWWOH VORZHU WKDQ PRVW YLVLWHG VR IDU WKDW \HDU VR
WKH UHODWLYH ODFN RI SRZHU VKRXOG KDYH FRXQWHG
7KH 3URVW RYHUWDNH ZDV ZRUOG FODVV .QRZLQJ
KH·G KDYH QR FKDQFH DJDLQVW +RQGD SRZHU RQ
IRU OHVV %XW LQ SUDFWLFH WKH V IRXQG D QHZ WKH VWUDLJKW 0DQVHOO KHOG EDFN EHIRUH WKH ORQJ
ZD\ WR IUXVWUDWH WKHLU GULYHUV E\ EHLQJ ULJKW WKDW OHG RQWR LW XVLQJ KLV FKDVVLV DGYDQWDJH
VLQJXODUO\ VKRUW RI IURQWHQG JULS %HUJHU·V FDU LQ WKH FXUYH WR DFFHOHUDWH WRZDUGV WKH +RQGD
ZDV EDG HQRXJK IRU KLP WR ZLQG XS VL[WK LQ HQVXULQJ WKDW DV WKH VWUDLJKW EHJDQ KH ZDV QRW
TXDOLI\LQJ VHF D ODS RII WKH Á\LQJ 3DWUHVH·V RQO\ RQ 3URVW·V WDLO EXW WUDYHOOLQJ IDU IDVWHU 7KH
SROH WLPH EXW 1LJHO" 'RZQ LQ WK VHF RII VOLSVWUHDP GLG WKH UHVW 7KLUG
WKH SDFH KDYLQJ JLYHQ XS WU\LQJ WR ÀQG D GHFHQW
WLPH DQG FRQFHQWUDWHG LQVWHDG RQ JHWWLQJ WKH
EHVW SRVVLEOH VHWXS IRU WKH UDFH
$W PDQ\ FLUFXLWV VXFK D VWUDWHJ\ FRXOG SURYH
VRXQG EXW DW +XQJDU\ OLNH 0RQDFR RYHUWDNLQJ
LV VR GLIÀFXOW WKDW TXDOLI\LQJ LV DOO RQ RQO\ RQH
"%
6HQQD WKHQ DSSHDUHG WR RYHUWDNH 3DWUHVH EXW PRYH FRPLQJ ,Q RQH KHDUWVWRSSLQJ ÁDVK WKH
LQ IDFW WKH OXFNOHVV ,WDOLDQ KDG D KROHG UDGLDWRU
)HUUDUL ZDV SDVW
DQG KLV UDFH ZDV UXQ DQG 1LJHO ZDV WKURXJK LQ
7KH UHVW LV VLPSOH WR WHOO 6HQQD DSSHDUHG
DQ LQVWDQW WRR $OO 0DQVHOO WKHQ KDG WR GR ZDV EULHÁ\ WR ÀJKW EDFN EXW LW ZDV IXWLOH QRWKLQJ
WR RYHUWDNH WKH PDQ PRVW UHJDUG DV WKH JUHDWHVW ZDV JRLQJ WR GHQ\ 0DQVHOO WKH PRVW XQOLNHO\
RI KLV HUD DQG VRPH WKH JUHDWHVW RI DOO WLPH 6HQQD VDZ D IUHH ULGH LQ -RKDQVVRQ·V DQG LQ P\ YLHZ PRVW LPSUHVVLYH ZLQ RI KLV )
$ PDQ ZKR ZDV GULYLQJ D 0F/DUHQ LQ UXGH VOLSVWUHDP DQG FDPH VWHDPLQJ XS EHKLQG KLP FDUHHU 2YHU WKH UHPDLQLQJ ODSV KH RSHQHG
KHDOWK RQ D FLUFXLW ZKHUH FRQYHQWLRQDO WKLQNLQJ 0DQVHOO FORVH EHKLQG $V KH GLG WKH 2Q\[ XS DQ DGYDQWDJH WKDW VWRRG DW VHFRQGV DW WKH
VD\V \RX FDQ·W RYHUWDNH PRPHQWDULO\ MXPSHG RXW RI IRXUWK JHDU VORZLQJ ÁDJ +H KDG QRW MXVW EHDWHQ DOOFRPHUV LQ WKH
,W LV WUXH WKDW ZKDW KDSSHQHG QH[W LQFOXGHG VR PXFK WKDW 6HQQD KDG QR FKRLFH EXW WR OLIW PRVW XQOLNHO\ FLUFXPVWDQFHV KH KDG GHPROLVKHG
DQ HOHPHQW RI OXFN EXW LW LV HTXDOO\ WUXH WKDW LW 0DQVHOO KDG D VSOLWVHFRQG GHFLVLRQ WR PDNH WKHP LQFOXGLQJ WKH EHVW LQ WKH ZRUOG
UHTXLUHG VNLOO DQG DERYH DOO FRXUDJH RI D NLQG DQG LW ZDV QRW HDV\ $OPRVW DQ\RQH ZRXOG KDYH $V IRU %DUQDUG·V PDQ\ UHJDUGHG LW DV WKH
UDUHO\ VHHQ DQ\ZKHUH HYHQ LQ )RUPXOD OLIWHG WRR EHFDXVH LW ZDV FOHDU WKDW 6HQQD ZRXOG VWDONLQJ KRUVH IRU WKH SHUIHFWHG WKDW ZRXOG
7KH OXFN ZDV SURYLGHG E\ 6WHIDQ -RKDQVVRQ VZHUYH DURXQG WKH 2Q\[ DQG WR VZHUYH WRR FRQWHVW WKH VHDVRQ DQG ZKLFK ZLWK 3URVW
1RZ LQ WKH WZLOLJKW RI KLV VLQJOHVHDWHU FDUHHU DW VXFK D FORVLQJ VSHHG FRXOG KDYH EHHQ DW LWV ZKHHO JRW KLP VXIÀFLHQWO\ FORVH WR WKH WLWOH
DQG ÀQDO IXOO ) VHDVRQ KH ZDV GULYLQJ IRU WKH FDWDVWURSKLF %XW RQ WKDW GD\ DQG LQ WKDW FDU WKDW 6HQQD IHOW WKH QHHG WR GHOLEHUDWHO\ WDNH
QHZ 2Q\[0RQH\WURQ WHDP +LV FDU KDG UHWLUHG DIWHU DOO WKH ZRUN KH KDG GRQH 0DQVHOO ZDV QRW KLP RXW DW WKH ODVW URXQG LQ 6X]XND %XW WKH
IURP IDLOHG WR TXDOLI\ IRU RU EHHQ GLVTXDOLÀHG DQ\RQH +LV IRRW VWD\HG GRZQ GHVHUYHV JUHDWHU FUHGLW LW PD\ KDYH UHWLUHG
IURP DOO EDU RQH RI WKH SUHYLRXV QLQH URXQGV RI $V 6HQQD VZHUYHG 0DQVHOO VZHUYHG PRUH IURP PDQ\ UDFHV EXW LQ WKH QLQH ÀQLVKHV LW GLG
WKH VHDVRQ ,Q +XQJDU\ JHDU VHOHFWLRQ LVVXHV 0RPHQWDULO\ WKH FDUV ZHUH WKUHH DEUHDVW %XW LW UHFRUG HYHU\ VLQJOH RQH SODFHG LWV GULYHU RQ
ZRXOG IRUFH DQRWKHU UHWLUHPHQW EXW QRW EHIRUH ZDV 1LJHO ZKR KDG WKH PRPHQWXP )DLU SOD\ WR WKH SRGLXP WKUHH WLPHV RQ WKH WRS VWHS $QG
6HQQD DQG 0DQVHOO RQ ODS RXW RI FKDQFHG 6HQQD IRU QRW XVLQJ PRUH RI WKH WUDFN WKDQ LWV UHYROXWLRQDU\ JHDUER[ DFWXDWLRQ FRQWLQXHV
XSRQ KLP DW WKH VWDUW RI WKH SLW VWUDLJKW QHHGHG EXW P\ JXHVV LV WKDW KH QHYHU VDZ WKH WR LQÁXHQFH )RUPXOD WR WKLV GD\
!
!
&(% && +& " &(% % ( $-&
( &( ( (!) %%%%& *( + & (
&( *" & +%&" "% " &( ( ,#
)-!
KH 7HVWDURVVD PDGH D VXLWDEO\ WR PHHW 86 HPLVVLRQV UHJV VR D KHDYLO\
ÁDPER\DQW HQWU\ LQWR WKH SXEOLF UHZRUNHG ÁDW ZDV FUXFLDO 7KRXJK WKH
DUHQD LQ 2FWREHU ZLWK D JOLW]\ FDSDFLW\ UHPDLQHG DW FF LW KDG IRXU YDOYHV
ODXQFK DW 3DULV·V IDPRXV /LGR FOXE SHU F\OLQGHU ZKLOH D GU\ VXPS DOORZHG LW WR VLW
ORZHUHG IURP DERYH RQ D SODWIRUP ORZHU LQ WKH FDU :LWK %RVFK .-HWURQLF LQMHFWLRQ
SLFNHG RXW ZLWK D VSRWOLJKW FRPSOHWH ZLWK GU\ DQG 0DUHOOL HOHFWURQLF LJQLWLRQ LW ZDV QRW RQO\
LFH DQG GDQFLQJ JLUOV +HUH ZDV D VWDWHPHQW FDU FOHDQHU EXW PD[LPXP SRZHU ZDV XS IURP
DQG RQH SHUIHFWO\ LQ WXQH ZLWK WKH WLPHV
,Q IDFW ZDV TXLWH D \HDU IRU )HUUDUL VLQFH
EKS WR EKS SURGXFHG DW D VXUSULVLQJO\
FRQVHUYDWLYH USP DQG HQRXJK WR PDNH WKH
LW DOVR VDZ WKH ODXQFK RI WKH *72 ZKRVH
HQJLQH ZH IHDWXUH LQ GHWDLO HOVHZKHUH LQ WKLV
QHZ FDU D JHQXLQH PSK PDFKLQH ,W DOVR RI
FRXUVH KDG UHGSDLQWHG FDP FRYHUV DOORZLQJ
LVVXH %XW ZKLOH WKH *72 ZDV D YHU\ VSHFLDO
PDFKLQH WKH 7HVWDURVVD ZDV WKH ELJJLH DV IDU DV
)HUUDUL WR UHVXUUHFW WKH HYRFDWLYH ¶UHG KHDG·
QDPH WKDW KDG SUHYLRXVO\ EHHQ XVHG RQO\ RQ D
WKH EDODQFH VKHHW ZDV FRQFHUQHG 7KLV ZDV WKH
QHZ SURGXFWLRQ ÁDJVKLS UHSODFHPHQW IRU WKH
VHULHV RI UDWKHU ZLOG V UDFLQJ FDUV
%XW ZKDW UHDOO\ JRW SHRSOH WDONLQJ ZDV WKH
ORQJOLYHG %HUOLQHWWD %R[HU DQG D FDU GHVLJQHG ORRNV 7KH 7HVWDURVVD ZDV VKDSHG E\ D WHDP RI
ZLWK PRUH WKDQ RQH H\H RQ WKH 86 PDUNHW ,W ZDV \RXQJLVK GHVLJQHUV DW 3LQLQIDULQD EXW RYHUVHHQ
D KXJH KLW DQG RYHU D OLIHVSDQ RI \HDUV DQG E\ WKH ROG PDVWHU /HRQDUGR )LRUDYDQWL 9LVXDOO\
WKUHH GLVWLQFW JHQHUDWLRQV ZRXOG JR RQ WR VHOO LWV PRVW VWULNLQJ IHDWXUHV ZHUH WKH VWUDNHG YHQWV
DOPRVW FRSLHV OHDGLQJ IURP ERWK GRRUV LQWR WKH ÁDUHGRXW UHDU
$V HYHU ZLWK D )HUUDUL WKH HQJLQH ZDV NH\ ZLQJV 7KH ZLQJV ZHUH ÁDUHG RXW EHFDXVH WKH
)RU VHYHUDO \HDUV WKH %%L KDG EHHQ XQDEOH UDGLDWRUV KDG EHHQ UHORFDWHG IURP WKH IURQW RI
WKH FDU RQ WKH %% WR HLWKHU VLGH RI WKH 7HVWDURVVD·V ZHUH XSUDWHG $%6 DUULYHG ZLWK WKH 75 WKRXJK
(*
) HQJLQH WR KHOS ERWK ZLWK HQJLQH FRROLQJ DQG QRW DOO KDYH LW WKH VXVSHQVLRQ ZDV UHYLVHG DQG
)0 $)00!
)$* ( 00!
NHHSLQJ WKH FDELQ FRRO 7KH VWUDNHV ZHUH DGGHG ORZHUSURÀOH W\UHV VKDUSHQHG WKH KDQGOLQJ
," +
EHFDXVH FRPSOHWHO\ RSHQ YHQWV RI WKDW VL]H $IWHU WZR \HDUV DQG IXUWKHU VDOHV D ÀQDO
!!- !,
(" ZHUHQ·W SHUPLWWHG LQ FHUWDLQ PDUNHWV 7KHUH ZDV YHUVLRQ WKH ) 0 0 IRU PRGLÀFDWD DUULYHG
!( !!
+ +( + -""
DQRWKHU YLVXDO ÁRXULVK RQ WKH ODXQFK YHUVLRQ ² D LQ 3RZHU ZDV XS DJDLQ WR EKS DQG
"!"
(" !"
VLQJOH KLJKPRXQWHG GRRU PLUURU RQ WKH OLJKWHQHG LQWHUQDOV PHDQW WKH ÁDW ZRXOG
(! ! ( ""
¶:KLFKHYHU YHUVLRQ \RX·UH ORRNLQJ DW LW·V
UHFRPPHQGHG WKDW LW·V VHUYLFHG HYHU\ \HDU 6R
DQ RLOFKDQJH VHUYLFH DQG JHQHUDO FKHFNXS
HYHU\ \HDU JHDUER[ RLO UHSODFHG HYHU\ WZR
\HDUV DQG FDPEHOW FKDQJH HYHU\ WKUHH \HDUV
7KDW·V FOHDUO\ WKH ELJ RQH ,W WDNHV DURXQG
KRXUV EXW ZH GR D GHDO ZKHUH LW FRPHV LQ DW
DURXQG
LQFOXGLQJ 9$7 *HQHUDOO\ WKH
7HVWDURVVD LV D JRRG FDU PDLQWHQDQFHZLVH
¶,W·V EDVLFDOO\ D YHU\ VWURQJ HQJLQH ,I \RX·UH
YLHZLQJ D 7HVWDURVVD FKHFN LW FROGVWDUWV 2.
WKDW LW UXQV VPRRWKO\ ZKHQ KRW DQG WKDW LW
UHVWDUWV HDVLO\ ZKHQ KRW <RX FDQ JHW SUREOHPV
ZLWK WKH LQMHFWLRQ V\VWHP ZKLFK FDQ EH
H[SHQVLYH WR À[ 7KH 75 DQG 0 DUH EHWWHU
KHUH EHFDXVH WKH\·UH IXOO HOHFWURQLF IXHO LQMHFWLRQ
ZKHUHDV WKH 7HVWDURVVD LV SDUWPHFKDQLFDO
¶&KHFN FDUHIXOO\ IRU RLO OHDNV IURP WKH HQJLQH
ZKLFK FDQ EH WLPHFRQVXPLQJ WR À[ 2Q WKH
WUDQVPLVVLRQ VLGH RQFH WKH RLO LV ZDUP FKHFN
WKDW HDFK JHDU JRHV LQ FOHDQO\ DQG OLVWHQ IRU DQ\
ZKLQLQJ IURP WKH GLIIHUHQWLDO ² ZH·YH KDG D IHZ
GLIIHUHQWLDO EHDULQJV JR·
6WUXFWXUDOO\ WKH 7HVWDURVVD IROORZHG ORQJ
HVWDEOLVKHG )HUUDUL SUDFWLFH RI D WXEXODU VWHHO
IUDPHZRUN VXSSRUWLQJ PRVWO\ DOXPLQLXP
ERG\ZRUN RQO\ WKH URRI DQG GRRUV DUH VWHHO
¶7KH PDLQ FRUURVLRQ DUHD WR FKHFN LV WKH UHDU
VXEIUDPHV EXW LW·V QR EHWWHU RU ZRUVH WKDQ DQ\
FDU RI WKLV DJH· VD\V 'HDQ ¶7KHUH DUH QR
SDUWLFXODU SUREOHP DUHDV RQ WKH ERG\ QRW OLNH
WKH ZLWK WKH FRUURVLRQ LVVXH ZKHUH WKH
EXWWUHVV PHHWV WKH UHDU ZLQJ·
3HULVKHG EXVKHV DUH WKH PRVW OLNHO\ FDXVH RI
DQ\ VWUDQJH QRLVHV RU VHQVDWLRQV IURP WKH
VXVSHQVLRQ EXW DOO SDUWV DUH UHDGLO\ DYDLODEOH
¶:H·YH UHVWRUHG WKH VXVSHQVLRQ RQ IRXU RU ÀYH
FDUV LQ WKH ODVW FRXSOH RI \HDUV WRWDOO\ UHSODFLQJ PLJKW VWUXJJOH WR JHW WKH SDUWV QRZ· VD\V 'HDQ
DOO WKH EXVKHV UHSDLQWLQJ DOO WKH DUPV DQG VR ¶WKRXJK \RX FDQ JHW PRVW WKLQJV RYHUKDXOHG RU
RQ <RX·UH ORRNLQJ DW PD\EH VL[ WR VHYHQ JUDQG UHSDLUHG &KHFN WKH KHDWHU ZRUNV DV ZHOO DV WKH
WR WRWDOO\ RYHUKDXO WKH VXVSHQVLRQ· DLUFRQ :LQGRZ PRWRUV WRR ZH VHH SUREOHPV
%H DZDUH WKDW HDUO\ FDUV KDG 0LFKHOLQ 75; ZLWK ,W·V LPSRUWDQW WR WDNH \RXU WLPH DQG PDNH
W\UHV LQ PHWULF ZKHHO VL]HV VRPHWLPHV UHIHUUHG VXUH HYHU\WKLQJ LV ZRUNLQJ DV LW VKRXOG·
WR DV WKH %HWDPD[ RI W\UHV DQG LW·V QR ORQJHU
SRVVLEOH WR ÀQG W\UHV LQ WKH UHDU ZKHHO VL]H 7(67$5266$ 9$/8(6 KDYH EHHQ RQ VRPHWKLQJ
$ VZLWFK WR UHJXODU LQ ZKHHOV ² VWLOO ZLWK WKH RI D UROOHUFRDVWHU ULGH RYHU WKH \HDUV ,Q WKH PLG
VLQJOHQXW ¶NQRFNRII· GHVLJQ DV LQ WKH SLFWXUHV DQG ODWH ·V QHZ H[DPSOHV RIWHQ FKDQJHG
KHUH ² FDPH GXULQJ WKH PRGHO \HDU DQG KDQGV DW D SUHPLXP 7KHQ LW DOO FUDVKHG %\ WKH
FODVVLF W\UH VSHFLDOLVW /RQJVWRQH UHFRPPHQGV PLGV MXVW
ZRXOG KDYH ERXJKW DQ
FKDQJLQJ ZKHHOV WR WKH LQ VL]H IRU ZKLFK WKHUH HDUO\ H[DPSOH 7KH\ VORZO\ UHFRYHUHG DIWHU WKDW
LV VWLOO JHQHUDOO\ JRRG W\UH DYDLODELOLW\ DQG WKHQ DURXQG ÀYH \HDUV DJR VXGGHQO\
/RQJVWRQH UHFRPPHQGV 0LFKHOLQ 3LORW 6SRUWV DFFHOHUDWHG GHHS LQWR VL[ ÀJXUHV GUDJJHG DORQJ
ZKLFK FRPH LQ DW
D FRUQHU IRU WKH IURQWV LQ WKH ZDNH RI FDUV OLNH WKH *72 %XW RI
IRU WKH UHDUV ,Q WKH ZKHHOV ZHUH FRXUVH 7HVWDURVVDV DUH QRWKLQJ OLNH DV UDUH DV D
FKDQJHG WR D PRUH UHJXODWLRQ ÀYHEROW GHVLJQ *72 PRUH UHFHQWO\ WKH KHDW KDV JRQH RXW RI
ZKLFK DJDLQ RIIHUV JRRG W\UH DYDLODELOLW\ WKHP DQG WKH\·UH EDFN WR PRUH UHDOLVWLF OHYHOV
¶7KH 0 ZKHHOV QHHG WR EH FKHFNHG YHU\ 7RGD\ \RX FDQ ÀQG KLJKPLOHUV IURP DURXQG
FDUHIXOO\· VD\V 'HDQ ¶%HLQJ VSOLWULPV WKH\·UH
DQG ORZPLOHDJH FDUV IURP DURXQG
PRUH SURQH WR FRUURVLRQ DQG DOVR DLU OHDNV·
WKRXJK PRQRVSHFFKLRV DUH VRXJKW
$V ZLWK DOO FDUV RI WKLV VRUW RI DJH LW·V WKH DIWHU DQG FRPPDQG D VLJQLÀFDQW SUHPLXP
GHWDLO WKLQJV ² LQVWUXPHQWV OLJKWV VZLWFKJHDU :HOONQRZQ VXSHUFDU HQWKXVLDVW DQG FROOHFWRU
ELWV RI WULP ² WKDW DUH RIWHQ GLVSURSRUWLRQDWHO\ +DUU\ 0HWFDOIH ERXJKW KLV · FDU LQ ¶,
H[SHQVLYH WR À[ RU UHSODFH ¶,I VRPHWKLQJ OLNH ZDQWHG DQ HDUO\ SUHFDWDO\VW FDU ZLWK WKH VLQJOH
VD\ DQ RLO SUHVVXUH JDXJH LVQ·W ZRUNLQJ \RX QXW NQRFNRQ ZKHHOV EXW QRW RQH ZLWK WKH
&$.&'
& .
33&" , &/ .,&
,1 & ""
.,
.',
,, . ' ,0
&',
'
&'# , &&
& ','
0
&
.' & , &2
& & 3*3" #-'
3!33"
PHWULFVL]HG 75; W\UHV· KH VD\V +DUU\ SDLG !!#' , 0
1# .&,
,
&
ZHOO EHORZ PDUNHW YDOXH DW WKH WLPH DV ,' '
, , ',
& ''
%' ',
,.'
'
! $&""$ " !&$ '$ $
%%( $$ " $! ' '
" " "" ! !$ !" '$ $ $
D *HUPDQ IULHQG OLYLQJ FORVH E\ )URP WKDW PRPHQW , GUHDPHG RI RZQLQJ
D DQG VLQFH ,·YH DOZD\V KDG RQH LQ P\ JDUDJH
¶7KHQ WKHUH ZDV P\ XQFOH (PLO :H ZHUH FORVH 'DG DQG KLP ZRUNHG
WRJHWKHU IRU PRUH WKDQ \HDUV DQG KH ZDV D YHU\ HOHJDQW PDQ ZLWK D
ORYHO\ KRPH DOZD\V ZHOOGUHVVHG RQO\ WKH EHVW RI WKH EHVW LQ HYHU\WKLQJ
%DFN LQ WKH V DQG ·V WKHUH ZHUHQ·W PDQ\ IDQF\ FDUV LQ 1HZ -HUVH\
EXW , GR UHPHPEHU D 0DVHUDWL *KLEOL LQ KLV GULYHZD\ ² KH ZDV WKH ÀUVW LQ
WRZQ WR RZQ RQH ² DOVR D 'H 7RPDVR 0DQJXVWD DQG RWKHUV
¶2QH GD\ DIWHU KH PRYHG WR &DOLIRUQLD KH ERXJKW QHZ IURP /XLJL
&KLQHWWL WKH )HUUDUL , ZDV HLJKW \HDUV ROG DQG WKDW ZDV WKH FRROHVW FDU ,·G
HYHU VHHQ ,·OO QHYHU IRUJHW WKH ÀUVW WLPH , VDZ LW WRWDOO\ GLIIHUHQW IURP DQ\
RWKHU FDU , HYHU VDZ EHIRUH UHG >5RVVR &LQD` ZLWK EODFN WULP PDJQHVLXP
ZKHHOV DQG WKLV GHHS ORXG HQJLQH JURZO
¶0\ IDWKHU 5REHUW DOZD\V KDG $PHULFDQ FDUV ² D 2OGVPRELOH
KLJKVKLIWHU ZDV RXU IXQ FDU , UHPHPEHU EHLQJ YHU\ GLVDSSRLQWHG ZKHQ
RQH GD\ LQ KH FRPH KRPH ZLWK D %0: EXW WKDW HQGHG XS EHLQJ D
JUHDW FDU DQG VWDUWHG P\ DQG GDG·V ORYH IRU (XURSHDQ FDUV·
7KH IDPLO\ EXVLQHVV LQ WKH PHDQWLPH ZDV JRLQJ YHU\ ZHOO DQG D IHZ
\HDUV ODWHU DIWHU D MRXUQH\ WR (XURSH ZKHUH KH VWRSSHG RII LQ 0DUDQHOOR
XQFOH (PLO ERXJKW WZR )HUUDULV D 'D\WRQD DQG D 'LQR *76 :LWK WKHVH
QHZ DFTXLVLWLRQV KH GHFLGHG WR RIIHU WKH *76 WR KLV EURWKHU 5REHUW DW
WKH VDPH SULFH KH KDG SDLG ZKHQ LW ZDV QHZ
¶,W ZDV , ZDV DQG WKH 1HZ -HUVH\ ZLQJ RI WKH IDPLO\ ZDV
OLYLQJ LQ D KRPH ZLWK DQ )HUUDUL LQ RQH VLGH RI WKH WZRFDU
JDUDJH· VD\V %UHQW ¶%DFN WKHQ QRERG\ LQ 1HZ -HUVH\ KDG D )HUUDUL
¶, UHPHPEHU WKH HPRWLRQV RI WKH ÀUVW ULGH LQ LW WKH QRLVH WKH VPHOO DQG
WKH VRXQG RI WKH RSHQLQJ DQG FORVLQJ RI WKH JDUDJH GRRU , FDQ UHPHPEHU
+ *%$
*00
%%00"
+ ) 000"
-
#
,
"
".
"-
")
"
"
,
.#
#
#"# )
#
"#
)" "
""
" ,###)
# # ")
"
"
$ /
."
#
+0
+
+*&)
% #
%
(%
(+000000!
WKH FOLFNLQJ RI WKH HOHFWULF IXHO SXPS DQG WKH GHHS UXPEOH WKH DPD]LQJ ¶7KH 'D\WRQD ZDV WKH ÀUVW )HUUDUL , GURYH DQG UDFHG LQ WKH FOXE WUDFN
VRXQG RI D 9 FRPLQJ DOLYH , GRQ·W UHPHPEHU HYHU VHHLQJ WKH FDU ZLWK WKH GD\V DQG , IHOW YHU\ DVKDPHG ZKHQ DOWKRXJK LW ZDV QRW P\ IDXOW , FUDVKHG
WRS XS RU GULYHQ LQ WKH UDLQ LW DW /LPH 5RFN 'DG ´OHWµ PH SD\ WKH PHFKDQLF VKRS DQG HYHQWXDOO\ JRW
¶, ZDV SOD\LQJ LQ WKH EDVHEDOO MXQLRU OHDJXH DW WKH WLPH DQG GDG ZRXOG RYHU LW HYHQ LI ZDV QRW HDV\ EHFDXVH IRU D JRRG \HDU HYHU\ IULHQG WROG KLP
FRPH WR SLFN PH XS DIWHU WKH JDPH :KHQ P\ WHDP ZRQ D JDPH ZH ZRXOG ´, VDZ \RXU VRQ FUDVKLQJ WKH 'D\WRQD«µ
GULYH WKH WZR PLOHV XS WR WKH LFH FUHDP VKRS LQ WKH D EXQFK RI FKLOGUHQ ¶)XQQLO\ HQRXJK WKH 'D\WRQD ZDV VROG RQO\ ÀYH \HDUV DJR 'DG GLGQ·W
LQVLGH ,Q P\ PHPRULHV WKLV FDU LV DOZD\V VXUURXQGHG E\ H[FLWHG FKLOGUHQ DVN PH LI , ZDQWHG WR NHHS LW DQG , GLGQ·W WHOO KLP ,·G ORYH WR SUHVHUYH LW
DVNLQJ IRU D ULGH , ZDV DOVR DWWHQGLQJ D &DWKROLF VFKRRO DQG RQH RI RXU DQG RQH GD\ LW ZDV JRQH 7KDW ZDV D PLVWDNH«·
WHDFKHUV ZDV WKLV ELJ VHULRXV DZHLQVSLULQJ JX\ 'DG LQYLWHG KLP IRU D 5REHUW GLHG D FRXSOH RI \HDUV ODWHU VR LW ZDV QR ZRQGHU WKDW ZKHQ %UHQW
ULGH DQG RII WKH\ ZHQW :KHQ WKH\ FDPH EDFN LW ZDV WKH RQO\ WLPH , HYHU VSRWWHG WKH LQ WKH *RRGLQJ &R FDWDORJXH KH YRZHG WR EX\ EDFN VXFK
VDZ KLP VPLOLQJ DQ LPSRUWDQW SDUW RI KLV HDUO\ OLIH
¶7KH ZDV SDUW RI RXU OLIH 0\ SHUVRQDO EHVW PHPRU\ LV OLQNHG ZLWK DQ ¶, KDYH WR DGPLW WKDW , KDG QHYHU EHHQ WR D FDU DXFWLRQ EHIRUH -DQXDU\
HYHQLQJ RXW IRU GLQQHU ZLWK GDG ZKLOH , ZDV DWWHQGLQJ D VXPPHU FDPS DQG FRQVLGHULQJ KRZ PXFK LW FRVW PH LW·V SUREDEO\ EHWWHU LI , GRQ·W
7KHUH ZDV D ORQJ GULYH RQ D GLUW URDG WR HQWHU DQG WR OHDYH DQG DIWHU GLQQHU JR EDFN IRU D ZKLOH· KH ODXJKV ¶$Q\ZD\ EHLQJ LQWHUHVWHG LQ FDUV , DOZD\V
KH GURSSHG PH RII DQG OHIW , UHPDLQHG WKHUH OLVWHQLQJ WR KLP GULYLQJ UHFHLYH WKH DXFWLRQ FDWDORJXHV PRVWO\ WR ORRN IRU PRGHUQ 3RUVFKHV DQG
DZD\ WKH FDU EXUEOLQJ RQ WKH JUDYHO XQWLO DUULYLQJ RQ WKH WDUPDF GDG RQH ZHHNHQG LQ HDUO\ -DQXDU\ , ZDV DW KRPH ZLWK P\ ZLIH DQG D
RSHQHG XS DQG , OLVWHQHG WR KLP JRLQJ WKURXJK WKH JHDUV LQ WKH GDUN«· FRXSOH RI ORQJWHUP IULHQGV :H ZHUH LQ WKH OLYLQJ URRP , GRQ·W UHPHPEHU
7KH IDPLO\ SDUWHG FRPSDQ\ ZLWK WKH LQ DIWHU 5REHUW 0DUWLQL ZKDW ZH ZHUH WDONLQJ DERXW EXW ZH ZHUH YHU\ UHOD[HG DQG , ZDV ÁLSSLQJ
ZDV RIIHUHG WKH FKDQFH WR EX\ HLWKHU KLV EURWKHU·V 'D\WRQD RU WKH 'LQR WKURXJK WKH SDJHV RI WKH *RRGLQJ &R 6FRWWVGDOH VDOH 7KH ÀUVW SDJH ZDV
¶:H KDG D ORQJ WDON DW KRPH DQG GHFLGHG WR JR IRU WKH 'D\WRQD EHFDXVH GHGLFDWHG WR WKH *76 DQG , VDLG WR WKH YHU\ GLVWUDFWHG DXGLHQFH WKDW
RI LWV F\OLQGHU HQJLQH· VD\V %UHQW ¶:H VROG WKH IRU ² P\ GDG KDG RQH RI WKRVH , GLGQ·W UHFRJQLVH LW DW ÀUVW EXW KRZ FRXOG ,"
XQIRUWXQDWHO\ EHIRUH , FRXOG GULYH LW ² DQG ERXJKW WKH 'D\WRQD IRU 7R PH WKH 0DUWLQLV· ZDV UHG RQ EODFN WKLV ZDV EODFN RQ JUHHQ
¶, UHDG WKH ÀYH EXOOHW SRLQWV DQG WXUQHG WKH SDJH SUREDEO\ QRW HYHQ VSDUH DQG WR IUHH WKH PRQH\ WDNHV WLPH ,Q WKH PHDQWLPH , VWDUWHG
LQWHUHVWHG LQ UHDGLQJ WKH ´SURYHQDQFHµ ER[ ZKHQ , MXPSHG RQ P\ FKDLU SODQQLQJ KRZ LI ERXJKW ,·G SUHVHQW WKH FDU WR P\ GDXJKWHU DV D JLIW QRW
RQ VHHLQJ WKH EODFNDQGZKLWH SLFWXUH RI WKH FDU 7KHUH VKH ZDV D *76 RQO\ IURP PH EXW IURP KHU IDPLO\ DV SDUW RI KHU KHULWDJH
SDUNHG LQ P\ 1HZ -HUVH\ GULYHZD\ , FRXOGQ·W EHOLHYH LW DQG VWDUWHG WR ¶6R ZH ZHQW WR 6FRWWVGDOH ZLWK WKH VDPH IULHQGV DQG ZKHQ , VDZ WKH FDU
VFUHDP ´7KDW·V RXU ROG )HUUDULµ RU VRPHWKLQJ OLNH WKDW , MXVW UHPHPEHU LW ORRNHG ZRQGHUIXO EXW , GHFLGHG QRW WR WRXFK LW RU VLW LQ LW , H[SODLQHG WR
VHHLQJ WKH DVWRQLVKHG IDFHV RI RXU JXHVWV ,W ZDV H[FLWLQJ DQG KLODULRXV EXW 'DYLG *RRGLQJ ZK\ , ZDV ORRNLQJ DQG , VWDUWHG WU\LQJ WR XQGHUVWDQG KRZ
, GR EHOLHYH WKH GHFLVLRQ WR EX\ LW EDFN LQWR WKH IDPLO\ ZDV WDNHQ ULJKW WKH ´SURIHVVLRQDO EX\HUVµ JR DERXW LW 7KH DXFWLRQ RI ORW ZDV TXLWH
WKHUH LQ WKRVH H[FLWHG PLQXWHV VXSSRUWHG E\ P\ IULHQGV WRWDOO\ DJUHHLQJ VKRUW DQG LQWHQVH 2QH RI P\ IULHQGV PDGH D YLGHR DQG \RX FDQ UHDOO\ VHH
RQ WKLV FUD]\ SURMHFW· KRZ TXLFNO\ HYHU\WKLQJ KDSSHQHG DQG KRZ H[FLWLQJ LW ZDV 6HFRQGV DIWHU
%UHQW WKHQ EHJDQ WR SLHFH WRJHWKHU ZKDW KDG KDSSHQHG WR WKH )HUUDUL , ERXJKW WKH FDU 'DYLG *RRGLQJ H[SODLQHG WR WKH FURZG LQ WKH URRP ZKDW
DIWHU LW OHIW WKH 0DUWLQL IDPLO\ PDQ\ \HDUV VSHQW LQ *HRUJLD WKHQ D SHULRG MXVW KDSSHQHG DQG WKDW WKH *76 ZDV JRLQJ ´EDFN KRPHµ ,·OO QHYHU
LQ 6ZLW]HUODQG EHIRUH D UHWXUQ WR WKH 86 LQ ZLWK WKH FKDQJH RI OLYHU\ IRUJHW WKH DSSODXVH IURP WKH URRP
,W ZDV GHVFULEHG DV EHLQJ LQ YHU\ JRRG FRQGLWLRQ ZLWK DERXW PLOHV ¶$IWHU 6FRWWVGDOH , DVNHG IRU WKH FDU WR EH VKLSSHG GLUHFWO\ WR 3HEEOH
FRYHUHG PDWFKLQJ QXPEHUV DQG FRPSOHWH ZLWK HYHU\WKLQJ ULJKW GRZQ WR %HDFK ZKHUH P\ GDXJKWHU LV VWXG\LQJ 6KH GLGQ·W NQRZ ZH ZHUH ORRNLQJ
WKH KDQGERRN DQG WKH RULJLQDO WRRONLW 2Q WKH 0RQGD\ %UHQW FDOOHG IRU WKH FDU VKH ZDVQ·W DZDUH RI WKH IDPLO\ OHJDF\ DQG , ZDV KDSS\ WR
DQRWKHU IULHQG 6KDZQ :LOOLDPV DW ([FOXVLYH 0RWRUFDUV LQ /$ DQG DVNHG VXUSULVH KHU :H PHW IRU OXQFK DQG P\ ÀUVW GULYH HYHU RI WKH ZDV RQ
KLP WR GLJ D OLWWOH GHHSHU :LOOLDPV VRRQ GLVFRYHUHG WKDW WKH *76 ZDV WKH 0LOH 'ULYH ZLWK P\ \HDUROG GDXJKWHU E\ P\ VLGH
DOUHDG\ FORVH EHLQJ DW WKH *RRGLQJ ZDUHKRXVH LQ 6DQWD 0RQLFD DQG ZHQW ¶7KH ÀUVW WKLQJ , QRWLFHG ZKLOH GULYLQJ ZDV WKDW WKH VWHHULQJ ZKHHO LV
WR LQVSHFW WKH FDU RQ %UHQW·V EHKDOI VWLOO WKH RULJLQDO ² VRPH RI LWV FUDFNV , UHFRJQLVHG 7KDQNIXOO\ P\ GDXJKWHU
¶, ZDV OLYLQJ DQ LQWHUQDO ÀJKW EHWZHHQ D KRSH RI KLP FRPLQJ EDFN ZLWK DIWHU D PRPHQW RI DVWRQLVKPHQW ZDV YHU\ KDSS\ DERXW WKLV QHZ DGGLWLRQ
D ´GRQ·W EX\ LWµ WR WKH KRSH RI KDYLQJ WKH FDU EDFN· VD\V %UHQW ¶:LWK KLV DQG UHVSRQVLELOLW\ LQ KHU OLIH , ZDV FU\LQJ D ORW DQG HYHU\WKLQJ ZDV
JUHHQ OLJKW DQG P\ ZLIH·V WRR , KDG WR VWDUW WR ORRN IRU WKH PRQH\ ,·P DEVROXWHO\ SHUIHFW 7KH IHZ KRXUV ZH VSHQW WRJHWKHU ZHUH WKH WRS PRPHQWV
ZHDOWK\ EXW QRW LQ WKH OHDJXH RI KDYLQJ D FRXSOH RI PLOOLRQ LQ FDVK WR ,·YH HYHU VKDUHG ZLWK KHU DQG WKH PRVW UHPDUNDEOH WKLQJ RI DOO ZDV ZKHQ
VKH DVNHG PH DFWXDOO\ HQFRXUDJHG PH ZLWK D ´KH\ GDG OHW·V WDNH D SLF RI
\RX ZLWK WKH FDUµ 6KH UDUHO\ LI HYHU DVNV WR WDNH D SLFWXUH RI PH DQG DV ,
ZDV SRVLQJ IRU D QLFH EXW VWDQGDUG SLFWXUH VKH \HOOHG RXW RYHU WKH QRLVH RI
WKH VXUI ´1R GDG VKRZ PH ZKDW LW UHDOO\ IHHOV OLNH WR KDYH \RXU GDG·V
FDUµ 6R , OHDQHG GRZQ DQG SDWWHG WKH ZLWK WHDUV UXQQLQJ GRZQ P\
IDFH ,W ZDV DQ H[WUDRUGLQDU\ PRPHQW LQ P\ OLIH VKDUHG ZLWK P\ EHDXWLIXO
GDXJKWHU 6RPHWKLQJ QHYHU WR EH IRUJRWWHQ
¶1RZ WKH IDPLO\ GHEDWH LV WU\LQJ WR GHFLGH ZKHWKHU WR NHHS WKH FDU DV LV
RU EULQJ KHU EDFN WR WKH RULJLQDO FRORXU FRPELQDWLRQ EXW WKLV LV UHDOO\ MXVW
D GHWDLO :H DUH DOO KDSS\ DERXW WKLV ´FUD]\µ SXUFKDVH DQG QHYHU UHJUHW IRU
D VHFRQG GRLQJ LW 7KH RQO\ LVVXH LV P\ ZLIH WKURXJK *RRGLQJ &R D QHZ
VHW RI ROG SLFWXUHV RI WKH FDU VXUIDFHG SLFWXULQJ PH SUHWHQGLQJ WR GULYH
ZLWK P\ WKHQJLUOIULHQG LQ WKH FDU ZLWK PH %HFDXVH RI WKDW VR IDU ,·YH EHHQ
QRW DEOH RI FRQYLQFH P\ ZLIH WR EH SLFWXUHG ZLWK WKH FDU 6KH GRHVQ·W ZDQW
WR EH WKH VHFRQG JLUO LQ LW·
" :DDF6 7@C
;FDE $
8C62E C62D@?D E@ DF3D4C:36
8Ve j`fc WZcde ZddfV W`c ;FDE $
eYRe|d &! `WW eYV dY`a acZTV
D2G6
&!
@C56C @?=:?6 2E
UV__Zd^RXdT`f\ V_k`
@C 42== !$$! $$$ *%*"
2?5 BF@E6 @776C 4@56+ 5"*!"
4R]]d e` !$ _f^SVcd hZ]] SV TYRcXVU Re j`fc deR_URcU ]`TR] cReV =ZgV `fedZUV eYV F<0
7`c `fc SVde `gVcdVRd dfSdTcZaeZ`_ `WWVcd gZdZe V_k`^RXRkZ_VT`f\ `c
TR]] %% !$$! $$$ *%*" 7`c FD2 TR]] ")!!%#)$!!$ `c
gZdZe hhhZ^d_VhdT`^ V_k`
DF3D4C:36
E@52J
' - $*$'( ( " " *
,("(( $ ( " " ** "
'''( $' !$' *" . -'(&
!* * ,''"* *!
,
W·V HDV\ WR PLVV 5DUGOH\ 0RWRUV 7KH\·UH QRW KLGGHQ
EHKLQG VRPH XQPDUNHG JDWHV RU WXFNHG DZD\ GRZQ
VRPH SULYDWH ODQH EXW KLGLQJ LQ SODLQ VLJKW RQ WKH
KLJK VWUHHW RI D 6XUUH\ YLOODJH 7KLV )HUUDUL VSHFLDOLVW
KDV EHHQ LQ *UD\VKRWW IRU RYHU \HDUV EXW WKHUH·V QR
VKRZURRP SDFNHG ZLWK JOHDPLQJ )HUUDULV LWV ZLQGRZV
GREEHG ZLWK WKH QRVHSULQWV RI \RXQJ HQWKXVLDVWV (YHQ LI
\RX QLS URXQG WKH EDFN WKH SODFH LVQ·W REYLRXVO\ DZDVK
ZLWK UHG FDUV <HW LW·V RQH RI WKH ROGHVW )HUUDUL VSHFLDOLVWV LQ
WKH 8. KDYLQJ EHHQ IRUPHG LQ E\ IDWKHU DQG VRQ
*HUDUG DQG 'XGOH\ 0DVRQ6W\URQ
7KH 5DUGOH\ QDPH ZDV FUHDWHG IURP H[WUDFWV RI WKHLU
QDPHV DQG ZDV DOUHDG\ LQ XVH IRU WKH IDPLO\·V SURSHUW\
EXVLQHVV 'XGOH\ DQG KLV ZLIH 6DOO\ DUH QRZ ZHOO
HVWDEOLVKHG SHUVRQDOLWLHV RQ WKH )HUUDUL VFHQH EXW EDFN LQ
WKH PLGV 'XGOH\ ZDV VHOOLQJ 7ULXPSKV DQG %0:V IURP
WKH *UD\VKRWW VLWH +H RQO\ JRW LQWR )HUUDULV ZKHQ KH ZDV
DVNHG LI KH·G VHOO D *76 RQ EHKDOI RI D FXVWRPHU
¶<RX MXVW GLGQ·W VHH )HUUDULV EDFN WKHQ· VD\V 'XGOH\ ¶,
WRRN DQ\ H[FXVH WR SXW PLOHV RQ WKH ZLWK GHPR GULYHV
7KH FDU ZDV DGYHUWLVHG LQ 0RWRU RU $XWRFDU DQG ZDV VROG
WR VRPHRQH RQ 7KH :LUUDO ,W ZDVQ·W UHDOO\ DQ\ EHWWHU WKDQ
DQ (W\SH EXW FRVW WKUHH WLPHV DV PXFK·
7KHUH ZDV VRPHWKLQJ DERXW WKH )HUUDUL WKRXJK 'XGOH\
ZDV VPLWWHQ DQG WKHUH IROORZHG D FKRLFH VHOHFWLRQ RI FDUV
IURP 0DUDQHOOR RQH RI WKH ÀUVW 'LQRV *7%V DQG
'D\WRQDV HYHQ RQH RI WKH UDUH DQG KLJKO\ FKHULVKHG
'D\WRQD 6S\GHUV 7KH FDUV QHHGHG PDLQWDLQLQJ DQG
((- !)"
")!" +' (%-
# ' "' " '
+" $# '
)!!' "!*
!"'!' '
! ' )!
!'
,
+!" )!"
"'!
!!)
'! *
' $-"
!
LQLWLDOO\ 3HWHU 5DYHQ DQG 0LNH /HVWHU PHFKDQLFV DW WKH DQ H[&RRPEHV PDQ ZDQWHG PH WR JR LQWR VDOHV , RFFDVLRQDOO\
LPSRUWHUV 0DUDQHOOR &RQFHVVLRQDLUHV ¶PRRQOLJKWHG· RQ VKRZHG FDUV LQ WKH HYHQLQJ DQG , ZDV JRLQJ WR VKRZV DQG
'XGOH\·V FDUV ,Q WKH PLGV WKH\ MXPSHG VKLS DQG VHW XS WKH PHHWLQJ SHRSOH $W WKH (JKDP WRZQ VKRZ , VROG D 3HXJHRW
ZRUNVKRSV DW 5DUGOH\ 0RWRUV %RWK UHWLUHG D IHZ \HDUV DJR ² ² DQG WKLV ZDV EHIRUH ,·G OHIW VFKRRO·
0LNH VDGO\ SDVVHG DZD\ ODVW \HDU ² DQG WKH WKULYLQJ VHUYLFLQJ +H VWDUWHG RIÀFLDOO\ RQ WKH ,QNHUPDQ VDOHV WHDP LQ
UHSDLUV DQG UHVWRUDWLRQV VLGH RI WKH EXVLQHVV LV QRZ PDQDJHG DJHG DQG WKH YDOXH RI NHHSLQJ LQ WRXFK ZLWK FXVWRPHUV
E\ 'HDQ )URVW DQG 0DUWLQ 5RZOHV ERWK ZLWK GHFDGHV RI DQG EXLOGLQJ D UHODWLRQVKLS ZDV LQVWLOOHG LQ KLP +LV VXFFHVV
H[SHULHQFH ZRUNLQJ ZLWK )HUUDULV WKHUH SXW KLP RQ WKH UDGDU RI 6LPRQ *UHHQZRRG DW )HUUDUL
2Q WKH VDOHV VLGH WKH QDPH 0LNH :KHHOHU LV QRZ RYHU WKH VSHFLDOLVWV 0RGHQD (QJLQHHULQJ ¶6LPRQ DVNHG PH WR FRPH WR
VKRS 0LNH WRRN LW RQ LQ QRW ORQJ DIWHU WKH GRWFRP EXEEOH (DVW +RUVOH\ IRU D FKDW ZKLFK ZHQW ZHOO , WKRXJKW ´,·OO JLYH
EXUVW QRW WKH EHVW WLPH WR EH VHOOLQJ )HUUDULV )RU VRPH WLPH LW PRQWKV LW·OO EH JRRG IRU WKH &9«µ·
KH FRQGXFWHG RSHUDWLRQV IURP D 3RUWDNDELQ RXW WKH EDFN +H ZDV DW 0RGHQD IRU VL[ \HDUV DQG WKH\ ZHUH LQWHUHVWLQJ
¶7KDQN JRRGQHVV IRU WKH LQWHUQHW· KH VD\V WLPHV ,Q WKH VWRFN PDUNHW FUDVKHG ZKLFK LV ZKDW
+DSSLO\ WKH 3RUWDNDELQ ZDV DEDQGRQHG ORQJ DJR DQG ZH WULJJHUHG WKH FODVVLF FDUV ¶ERRP· 0LNH UHFDOOV ¶,Q , VROG
DUH FKDWWLQJ LQ WKH ELMRX UHFHSWLRQ DUHD RI WKH 5DUGOH\ RIÀFH FDUV LQ · LW ZDV P\ UHFRUG ZDV ÀYH LQ RQH GD\
VSDFH ZKLFK LQKDELWV WKH VPDOO UHGEULFNHG HQG RI WKH 0RQGLDO EX\HUV ZHUH EHLQJ VHQW WR XV E\ 0DUDQHOOR
IURQWDJH 7KHUH·V WKH VPDOOHVW RI VKRZURRPV WRR DQG WRGD\ &RQFHVVLRQDLUHV EHFDXVH WKH\ ZHUHQ·W LQWHUHVWHG LQ WKHP
WKH JORVV\WLOHG ZHOOOLW VSDFH LV ÀOOHG E\ D YHU\ KDQGVRPH ¶7KH PDUNHW HYHQWXDOO\ EHFDPH RYHUKHDWHG QRW DLGHG E\
EODFN *7% 7KH PXFK ODUJHU DGMRLQLQJ VKRZURRP KDV HDVLO\ DYDLODEOH ÀQDQFH 7KH ZKROH WKLQJ ZDV EHFRPLQJ D ELW
EHHQ KRPH WR D QXPEHU RI EXVLQHVVHV DFURVV WKH \HDUV RI D PHVV ZLWK IUHQ]LHG SUDFWLFHV (YHU\WKLQJ ZDV SDLQWHG
LQFOXGLQJ D /DQFLD0DVHUDWL GHDOHU D EXVLQHVV VHOOLQJ OHIW ´UHWDLO UHGµ DQG WKHUH ZHUH VRPH SRRU UHVWRUDWLRQV 2Q WKH
KDQG GULYH FDUV DQG DQ $XGL 77 VSHFLDOLVW 7RGD\ LW KRXVHV WKH XSVLGH LW PHDQW VRPH FDUV ZHUH UHVWRUHG UDWKHU WKDQ VFUDSSHG
VWRFN RI $GULDQ %O\WK 6SRUWV DQG 3HUIRUPDQFH &DUV PRGHOV OLNH *7(V ZKLFK KDG EHHQ ZRUWK RQO\
N
,Q ODUJH SDUW ZKDW HQVXUHG 0LNH·V VXFFHVV EDFN WKHQ DQG DQG RWKHUZLVH ZRXOGQ·W KDYH PDGH LW·
VXVWDLQV WKH EXVLQHVV WR WKLV GD\ LV DQ HPSKDVLV RQ EXLOGLQJ 0RGHQD (QJLQHHULQJ KDG DWWUDFWHG WKH DWWHQWLRQ RI UHWDLO
UHODWLRQVKLSV ZLWK FXVWRPHUV 7KH VRXUFH RI WKLV ZRUN HWKLF JLDQW +DUURGV ZKLFK ZLWK SHUIHFWO\ EDG WLPLQJ ERXJKW WKH
FDQ EH WUDFHG EDFN WR KLV ÀUVW MRE $V D \HDUROG KH XVHG WR FRPSDQ\ MXVW EHIRUH WKH PDUNHW ZHQW SRS 6LPRQ *UHHQZRRG
FOHDQ FDUV DW KLV ORFDO JDUDJH D 3HXJHRW GHDOHU LQ :RNLQJ ZDV PRYHG DVLGH DQG 0LNH ZDV PDGH UHGXQGDQW 7KH
6XUUH\ FDOOHG WKH ,QNHUPDQ 0RWRU &RPSDQ\ ¶, ORYHG WKH UHVXOWLQJ ¶)D\HG &ROOHFWLRQ· VD\V 0LNH ZDV VLPSO\ WKH
VPHOO RI RLO· VD\V 0LNH ¶7KH LGHD ZDV WKDW ,·G HYHQWXDOO\ FRPSDQ\·V VWRFN ¶7KH VLWH LV ÁDWV QRZ IRU VRPH UHDVRQ FDOOHG
GR D PHFKDQLFDO DSSUHQWLFHVKLS EXW WKH VDOHV GLUHFWRU WKHUH 0DUDQHOOR +RXVH· ,Q WKH DIWHUPDWK ÀQDQFH FRPSDQLHV
!
UHFRYHUHG ZKDW WKH\ FRXOG ¶ 7G)V WKDW KDG VROG IRU
N ¶, OLNH WR ÀQG RXW ZKDW KDV KDSSHQHG WR D FDU DQG FUHDWH D
ZHUH EHLQJ ERXJKW EDFN IRU
N«· VD\V 0LNH ÀOH WR SDVV RQ WR WKH QHZ RZQHU 7KHUH ZDV D LQ +DPSVKLUH
+LV QH[W UROH ZDV ZLWK 7DODFUHVW DQG -RKQ &ROOLQV ¶-RKQ WKDW KDG EHHQ RZQHG E\ D VWRFNEURNHU ZKR EHFDPH DQ DUWLVW
&ROOLQV ZKR KDG EHHQ D FXVWRPHU RI 0RGHQD (QJLQHHULQJ DQG , PDQDJHG WR ÀQG WKH JDOOHU\ VSHDN WR WKH RULJLQDO
KDG EHHQ LQVSLUHG WR VWDUW 7DODFUHVW +H ZDV D PDYHULFN ² ZH RZQHU·V VRQ DQG DGG WR WKH FDU·V KLVWRU\
KDG D ORW RI IXQ LQFOXGLQJ WUDYHOOLQJ WR -DSDQ WR RYHUVHH WKH ¶7KHUH DUH DOZD\V VWRULHV WR GLVFRYHU 7KHUH ZDV D *7
SXUFKDVH RI D *72· LQ JROG ZLWK EURZQ LQWHULRU $ IHZ \HDUV ODWHU , VDW LQ D *7
7ZHOYH \HDUV ODWHU 0LNH VWDUWHG RQ KLV RZQ XQGHU WKH ÀQLVKHG LQ UHG ZLWK D EODFN LQWHULRU DQG VDLG ´WKLV FDU XVHG WR
5DUGOH\ XPEUHOOD DQG VRRQ EHFDPH D ELW RI D *7 VSHFLDOLVW EH JROG ZLWK EURZQµ 3HHOLQJ EDFN VRPH WULP UHYHDOHG WKH
¶,Q WKH HDUO\ V , NHSW EHLQJ RIIHUHG V 1RRQH HOVH ZDV RULJLQDO EURZQ <RX MXVW JHW DQ LQVWLQFW IRU WKHVH WKLQJV·
LQWHUHVWHG LQ WKHP LW ZDV MXVW QRW VHHQ DV EHLQJ DV JODPRURXV 5RXQG WKH EDFN WKH ZRUNVKRSV ORRN DV WKRXJK WKH\ KDYHQ·W
RU VH[\ DV VD\ D 5HVHDUFK VKRZHG WKH\ DWWUDFWHG WKH FKDQJHG LQ \HDUV DQG WKHUH·V D UHDO UHWUR IHHO LQVLGH WRR
SURIHVVLRQDOV ² VXUJHRQV ODZ\HUV ² EHFDXVH WKH\ ZHUH , UHFRJQLVH WKH ZRRG SDQHOOLQJ ZKLFK ZDV D ',< IDG LQ WKH
XQGHUVWDWHG DQG SUDFWLFDO 7KH\ WHQGHG QRW WR EH GULYHQ KDUG V :KHQ , PHQWLRQ LW WR 'HDQ )URVW KH VD\V WKH\ ZHUH
¶:H NQRZ WKHP YHU\ ZHOO 7KH\·UH JRRG FDUV ZLWK VRPH JRLQJ WR JHW ULG RI LW EXW WKDW DOO WKH FXVWRPHUV VDLG ¶1R ²
TXLUNV WKDW ZH FDQ HDVLO\ JHW WR JULSV ZLWK &RPPRQ LVVXHV GRQ·W FKDQJH WKH SDQHOOLQJ·
VXFK DV HOHFWULF ZLQGRZV RXW RI DOLJQPHQW DQG OHDNLQJ VHOI 'HDQ KDV QRZ RZQHG DQG UXQ WKH ZRUNVKRS VLGH RI WKH
OHYHOOLQJ XQLWV FDQ EH HDVLO\ VRUWHG· EXVLQHVV IRU IRXU \HDUV ZLWK 0DUWLQ 5RZOHV DQ H[0DUDQHOOR
0LNH ORYHV UHVHDUFKLQJ WKH KLVWRULHV RI HDFK FDU ¶$SSDUHQWO\ 6DOHV JX\ 7KH VSDFH LV FKRFNIXOO ZLWK D PRXWKZDWHULQJ DUUD\
WKH VRXWKHDVW KDV KDG WKH KLJKHVW FRQFHQWUDWLRQ RI )HUUDULV LQ RI )HUUDULV UHFHLYLQJ PDQ\ GLIIHUHQW OHYHOV RI DWWHQWLRQ 7KHUH·V
WKH ZRUOG ² DQG SUREDEO\ VSHFLDOLVWV WRR ² EXW ZH DOO KDYH RXU D &6 EHLQJ UHIXUELVKHG IRU -DSDQ D 'LQR KDYLQJ D IXOO
RZQ FXVWRPHUV :H OLNH WR SXW WKH HIIRUW LQWR ÀQGLQJ WKH ULJKW ERG\ UHVWRUDWLRQ D LQ IRU DQ HQJLQH UHEXLOG DQG DQ )
FDUV IRU RXU FOLHQWV DQG GLYLQJ GHHS LQWR D FDU·V KLVWRU\ ZLWK WXUERV LQ ELWV 7KHUH·V DOVR DQ H[&RORQHO 5RQQLH +RDUH
*7% LQ EOXH DQG D ORRNLQJ FRRO LQ 3UXJQD SOXP ¶0RQH\ KDVQ·W EHHQ ERUURZHG WR WKH VDPH H[WHQW DQG
¶, OLNH WR WKLQN ZH·UH VWLOO XQGHU WKH UDGDU ZH KDYH ZKDW KDV ZDV PRUH FDUHIXOO\ OHQW GXH WR WKH )&$ UXOHV
EHHQ FDOOHG D KLGGHQ JHP· VD\V 0LNH :KHHOHU ,Q DQG UHJXODWLRQV $QG RI FRXUVH LQWHUHVW UDWHV DUH QRW DW
KH ZDV MRLQHG RQ WKH VDOHV VLGH E\ 0DUN +DZNLQV ZKR WKH SHU FHQW RI WKH HDUO\ ·V 7KH EDQNLQJ
KDG VSHQW \HDUV DW 0DUDQHOOR 6DOHV DQG ZKR KDG DOVR FULVLV VWDUWHG WKH ULVH LQ YDOXHV ZLWK WKH PDUNHW SHDNLQJ
ZRUNHG DW 0RGHQD (QJLQHHULQJ EHIRUH WKDW LQ ODWH HDUO\ /DVW \HDU ZDV SUREDEO\ WKH
¶:H VHOO DERXW FDUV D \HDU DQG LW·V VWLOO IXQ· VD\V WRXJKHVW , FDQ UHFDOO ZLWK DE\VPDO ZHDWKHU DW WKH
0LNH ¶7RR PDQ\ EXVLQHVVHV SXW IDU PRUH LQWR PDUNHWLQJ EHJLQQLQJ DQG XQFHUWDLQW\ WKH ZKROH WLPH %XW VLQFH
WKDQ KDYLQJ FRQYHUVDWLRQV ² WKHUH·V VWLOO QRWKLQJ OLNH 2FWREHU EXVLQHVV KDV EHHQ EDFN WR WKH OHYHOV RI SUHYLRXV
D SKRQH FDOO WR EXLOG D UDSSRUW DQG ÀQG RXW ZKDW·V \HDUV DOEHLW SULFHV KDYH EHHQ ORZHU·
KDSSHQLQJ :H VWLOO KDYH WKH EXVLQHVV RI FXVWRPHUV IURP 6R JLYHQ WKDW ZKDW·V WKH EHVW LQYHVWPHQW ULJKW QRZ"
\HDUV DJR ,Q IDFW ZH·UH QRZ VHOOLQJ WR WKHLU FKLOGUHQ· ¶,I ZH NQHZ WKDW· VD\V 0LNH ¶ZH·G EX\ LW DQG NHHS LW·
+H UHFNRQV WKH PDUNHW KDV EHHQ LQ DQRWKHU EXEEOH EXW
LV FHUWDLQ WKLV RQH ZRQ·W HQG ZLWK DQ HDUO\VVW\OH FUDVK
66 6-+5;%)" ;#) ;# -B56 + ;# -5%+ ;# #5%6(;% +(-;%;%+)$5%? ;@+$6;5 5+6;5 ;-' ';$ D6 555% @6 ')$'%) ;@+$6;
5%+';6 @5 ) ;+>5%)" 560 5%6 = .+?/ @%;# ;>) )"%) 5+( +>5 5) 6%") +5 +>- 6%") ) >%'; B
%)%)5%)0 +;'
55%? %) ,*8D0 5+>) =!D >%'; %) ;+;'0 (5&;0 )'B D @5 (0
*! -5+>;%+) 5>) + < D @6 555%46 %""6; B;0
!" (
)
= D $(
# +5 #+5; #'6
5'%);; %6 +) + ;# "5;6;
) (+6; +'';%' + ''
555%60 5+>) #' + ;# ,87
>%'; @5 +(-;%;%+) 56
5 @%;# (># 6>66
%)'>%)" B ;%5'%)" +66 >;
;# @6 2>''B 5%''%); +)
5+0 #+5;) @#'6
(); A;5 "%'%;B =D#-
?56%+) + <$'%;5 +'+(+ ,=
= D '%+5)% -B5
"? ,8D(-#1 -5+5() $
%)%)5%) '%)6 5 6>'%(0
(+
6 +) = D #66%6 ) )"%) ;# )@
-B5 @6 ?) (+5 6%5' ;#) ;# +5%"%)'0 >6;
>%'; ) #>"'B ?'>' ;+B0
*!
'
=C 4'$);;
>55+ <<C (4$8<<C =1= CC >-45;
!%! !$! !!!
5; + ;" =C '$) ) +) + ;" (+5; >;$>' + '' <<C (4$ 5 +) =C 8 =1= >; @$;" )@ ?+'? 4+( CC >-4(4$ @$;" ($!";B #'$;4
444$50 5 +) =C "55$5 ) >5 #'$;4 ,=0 -' $) ,*7 B 45;B' <<C =1= ?45$+) +
(-4$ ,= ) -'>5" $)0 $( ;
;>) ?45$+) + ;" 35 )!$)0 .+?/ + @"$" ,C** @4 -4+>0 -'B+B5 ) 4+B';B %>5; <6 @4 >$';0
%( &
$$(
((
$
=9 :! =9 ! >2>:!DD :!DD%: =9 ! 6(%*<< ,B6:
!-> ->:->%
,<6 >2> ,?. 6%@<%@ , C<,* A%<# <?*
,*"$(%@ 76%7 , ,?6$7<67 ),7<(C ?<,7 <#7 .()*< ,6 <# C<,* <# A7 666%57 67<
*"%* .,A6 7<6%*" <1 * )*C AC7 *%6 <, 6 %" 7(%"#<(C 7,< B<6)(C <#%67<C ?< 6<#6 )%$*"%* 7?.661
,A6 A7 6,) *A !1!$(%<6
6%@1 ,( DD %* &?7< - ),*<#71 #*7,) 7(,,*71 ,<( ?%(< >+D81 /(<6 $(%<60 <$-> *"%*1 ,<( ?%(< >=>=1
6%"%*((C " 7 %*, <# =D ! >2> A%<# ) 7 <# =D ! ?< 666% 6<?6* <, .( <# =D ! >2>1 6%*<7 %*(? =>@
<A, <%*C 66 7<7 A7 7<C( C 6<,* 6<#6 <#*
%*%*6%* ,6 <# 1 6"$6,, * =>@ 6%,(< * 45 A#%# 7A <# <?6* 6,)
%*%*6%* * # 666%57 67< 1 ,<( ?%(< >>91 ,((,A1 ?" 7?77 A%<# ,@6 ->DDD 7,( %* ((1 <6*7@67 <, (,*"%<?%*(1 @6 9DDD 7,( %* ((1
#G
B*.0 8.+ >% @
A> C'>% B, +.8 D>,9'B
A9 . 8., 8 ,
B*8 ',
'>9 .,9>8A>'., >% #G C9
>% 89> 888' >. .9>
@GG+0% >.0 90 , >% *9>
>. B*.0 A8',$ >%
*'>'+ . ,F. 888'3
> C9 >'B*E 8&8 .8
>% 8. , .**>.89 , ?# ><>9<<<0'8
',B9>.89 *.B '> /?/! C8
B,>A**E A'*>3
?@ 80*+,> 9C A00 >. ?3# *'>89 , >A8,
*,$>%CE9 C%'* .E >A8 &9>E* 9'&9*>93
.> ** *.B '> A> '> 9.* C** ## ', **3
2@: :::+ (@;=; )A 6@+-: =)0 B =;=:; 2@. /0(5 :42:= =)= ) ;4 /+:@.2@;.D
::+A5 )D9: +0 =) A: )+.9; ;)2@.: ;B :::+9; B+=) 20.D :2-0 =2 @= ) :A.
0=09 ;+ )+. ..+; )+$ /0 44:5 / 2@: (:=+0(; 0 )9 +;.2= 0 0-. =225 @)5
+0;=:@=2: 0 2@: :(@.: B+=) +( ;/+. ) :A. =)= =) ; += =@:0 2@= B ) ;@;;$@.
.++;20 (@D = =) $2: @=2:2/5 $=2:D :+A: 20 )0 $2: =2D9; =;= B; D +0 =) ;@0;)+05 ) : + =)
8)D9A :2@()= :+A: B+=) =)/9 ) .2- ..
: 0 5 )+. ;)2= / 0@/:; =
+..:22- 0 $=: 2@4.
5 8 :2(0+; )+/ @= ,@;= 09= 4@= .22-5 ;
: 0 2$%+. =;= :+A: = 2$ C4.2:=2:D .4; .20(;+ 0 #
0/ =2 )+/5 =9; :..D @((+0( /"9 @:+ :::+ $2:/:
+0:+ 3 :+A: B)29 ).4 A.24 =) : B+=)
+).
@: (@;=; B: =) $=2:D :::+ =;= +..+/; 3 ;=0*+0 0 B2:-; @(2= )@/): # B 0+. =;=D .45
:B 20 =)+; 2;+20 =2@:+0( =) 0B
0; ::5 8)=9; (229 ;+ @= =) A:D20 B; )44D @= $2: B
'>F @:+ :2@0 @:24 ;2 =)= B2:; =)= ./2;= =@/. $:2/ /D 4- @4 :::+ ;- +$ 0 2@. 2
;.= /(E+0; ;@) ; A2 2@. ::D /2@=) B: 8)@/): 02= A+..795 2@4. 2$ $;= .4; ,@;= =2 ;5 .= 0:D
2@= $@.. 4:$2:/0 =;=;5 @: D B2@. $ 0 =)2@()= ) B; += 2A:* ;=D +0 =) 4;;0(: ;= +0=:;= =2
+0.@ .:=+20 0 &C++.+=D =;=; 6@.+% =2 ==0 /(E+0 =;= ) ): B): B B: +$$:0=5 B2 .4;
= =)
+..:22- 4:2A+0( (:2@0 @= %:;= :=+0.D +09= ;)2B +=5 =$$ B:+=: 0:D .=: =) '>F :220 - +0=2 =) 4+=
.4; 2$ =) ;= +:@+= = =) @=2:2/5 =)42. 0 $2@0 )+/ (:= 2/40D .0 0 =)D )244 2@= 2=) =-+0(
A+0( 02=)+0( =2 )0 =) :::+ (0@+0 (22 (@D )44D =2 )= 2@= ;@. -B: (.0 = =) : $2:
:B ) 20 =)+: )2/B2:- 0 =;= 0D=)+0( 0 /@- +0 B)0 :6@+:5 (:+0( =)= =) =+/ B9 ;= B; (225
=) : ): =) B- $2:5 0 ; ;:+ +0 =+. =) +0= )9 ) 0.D B)0 B B: 20 2@: 2B0 + 0:D
@;@. ; B.. ; .2=; 2$ =D:; 0 A+ ,@;= $B B-; :.+: +0 4:=+ $2: :A. =)= =)D9 ::+A += =22 )2= $2:
2@= B)+) ;==+0(; B2@. D+. =) ;=
0; B)0 )+; @(2= 1F! (2= =) 2/4.C = =) $: ;+ 2$ =) +:@+=
.4 =+/ =)D ) :2@()= .20( $=2:D .22; +0 =) 2:;) @:A; 0 (2= +: 0 (20 ;=:+()= 2A: =) .@/4D +0%.
)2= ;)2 ,@;= +0 ; =)D 0 =2 $2: ;.//+0( )A+.D +0=2 =) ::+:;5 .A+0( ;2/ A:D C40;+A +=; 2$
4:2A =)= =@..D =) : B2@. (2 += =)2@()= ) B; (20:5 = B; :20%: @0:&22: )+0"
)HUUDUL *7% 9HWURUHVLQD 5+' )HUUDUL ,QWHU 3URWRW\SH 5+' )HUUDUL %% 5+'
7KLV GU\ VXPS H[DPSOH ZDV 8. VXSSOLHG WR LWV ¿UVW RZQHU LQ 7KLV (/ ZDV ERGLHG E\ 3LQLQ)DULQD DV WKH 7KH ¿UVW %% WR HQWHU WKH 8. WKLV FDU ZDV XVHG E\ WKH
DQG KDV FRYHUHG PLOHV IURP QHZ $FFRPSDQLHG E\ 3URWRWLSR IRU WKH 3) VHULHV 7KLV PDWFKLQJ QXPEHUV LPSRUWHU IRU SUHVV DQG GHPRQVWUDWLRQ SXUSRVHV DQG KDV VLQFH
D FRPSOHWH ¿OH LQFOXGLQJ GRFXPHQWDWLRQ UHJDUGLQJ UHFHQW H[DPSOH KDV EHHQ WRWDOO\ UHVWRUHG WR FRQFRXUV VWDQGDUG KDG MXVW WKUHH RZQHUV 5HFHQWO\ WUHDWHG WR D WKRURXJK FRVPHWLF
SUHSDUDWLRQ WR FRQFRXUV VWDQGDUG E\ 1LFN &DUWZULJKW LQ UHVWRUDWLRQ
)HUUDUL *72 5+' )HUUDUL 00 5+' )HUUDUL *72 /+'
-XVW RQH PHWLFXORXV RZQHU IURP QHZ WKLV 8. 5+' *72 7KLV PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LV SUHVHQWHG LQ *ULJLR 7LWDQLR ZLWK 7KLV H[FHSWLRQDO *72 KDV FRYHUHG XQGHU 0LOHV IURP
EHQH¿WV IURP D IXOO PDLQ GHDOHU VHUYLFH KLVWRU\ DOO FRPSOHWHG E\ %RUGHDX[ KLGH LQWHULRU (TXLSSHG ZLWK WKH )LRUDQR +DQGOLQJ QHZ DQG LV DFFRPSDQLHG E\ LWV RULJLQDO ERRN SDFN VSDUH
WKH VXSSO\LQJ GHDOHU &DUUV $FFRPSDQLHG E\ LWV RULJLQDO ERRN 3DFNDJH WKLV H[DPSOH KDV D IDVWLGLRXV PDLQ GHDOHU VHUYLFH NH\ UDGLR DQG &ODVVLFKH &HUWL¿FDWLRQ ELQGHU
SDFN VSDUH NH\ UDGLR DQG &ODVVLFKH &HUWL¿FDWLRQ KLVWRU\ DQG KDV FRYHUHG MXVW PLOHV
$FTXLVLWLRQ &RQVXOWDQF\ _ 6DOHV _ 6HUYLFH _ 5HVWRUDWLRQ WR 3HUIHFWLRQ _ (QJLQH %XLOGLQJ _ 5DFH 3UHSDUDWLRQ _ 5ROOLQJ 5RDG _ 6WRUDJH
7HOHSKRQH )D[ (PDLO LQIR#GNHQJFRXN ZZZGNHFRXN
/LWWOH *UHHQ 6WUHHW )DUP *UHHQ 6WUHHW &KRUOH\ZRRG +HUWIRUGVKLUH :' ($ (1*/$1' $ &RWWLQJKDP )DPLO\ %XVLQHVV