Professional Documents
Culture Documents
Dūmeliai-Arba-Septyneri-Metai-Burtų-Ir-Magijos-Mokykloje-2 2
Dūmeliai-Arba-Septyneri-Metai-Burtų-Ir-Magijos-Mokykloje-2 2
Veikėjai
1. PASAKOTOJAS
2. Veinas
3. Oliveris
4. Megana
5. Kaulinė Siuzi
6. Sali riestanosė
7. Hana
8. Leana
9. Ernis Mekas
10. Džonas Finčas Švelnusis
11. Sedrikas
12. Haris
13. Pirmas direktorius
14. Antras direktorius
15. Prof Makdži
16. Mikstūrų mokytojas
17. Prof. Dyglė
18. Prof. Turbanas
19. Proff. Lokis
20. Tamsos valdovas
21. Džinė
22. Prof. Lani
23. Runų mokytoja
24. Teta Daiva
25. Misis Beibl
26. Rita Skūter
27. Seala
28. Rika
29. Rovena
30. Helga
31. Storas brolis
32. Prancuzė
33. Viktoras
34. Zakas Smitas
35. Ponia Nik
36. Smirdžius
37. Auksiukas
38. Finiganas Seamas
39. Goilis
40. Ponia maišelė
41. Nevykėlis dugninis
42. Gyvatė
1
43. Pelėda
44. Paskirstymų kepurė
45. Mirtlė
46. Chavia Džouns
47. Dj garsiakalbis
48. Bipi
49. Drakonas
Prologas
Be jokių didelių fanfarų scenoje pasirodo pasakotojas. Su burtų lazdelę išjungia šviesas, kur
sėdi žiūrovai. Pasakotojas įjungia sau apšvietimą ir pradeda.
PASAKOTOJAS. Didvyriai! Ne tie, kurie užgimę. O mūsų pačių sukurti. Bet kartais... didvyriai
užgimsta. Vieną niūrią naktį, toli toli nuo čia, magiškoje šalyje pavadinimu Anglija.
Pasirodo pirmasis direktorius, laikydamas labai labai ypatingą kūdikį. Jis žavisi šiuo
didvyrišku, ypatingu, labai svarbiu berniuku.
PASAKOTOJAS. AAA! Taip, direktorius! Taip, kūdikis. Jo tėvai – mirę. Bet jis gyvas. Tai
berniukas, KURIS IŠLIKO GYVAS. Jis turi randą savo kaktoje. Formos… patys žinote kokios.
Suprantat apie ką aš? Ar atpažįstat šį berniuką? Gerai. Dabar pamirškit jį.
PIRMASIS DIREKTORIUS. Iki!
Tarytum iš niekur pasirodo dar vienas kūdikis, nešamas daug mažiau įspūdingo žmogaus.
PASAKOTOJAS. Dar vienas našlaitis. Jo tėvai taip pat mirę. Jie buvo nužudyti keisto atsitikimo
su šokoladine varle metu. Prašau, neklauskit kodėl. Šis berniukas buvo ištremtas gyventi toli
toli su savo dėde į dar magiškesnę šalį – Lietuvą...
TETA DAIVA. Lab dien!
PASAKOTOJAS. Ne Latviją, o Lietuvą.
TETA DAIVA. Oj, taip. Labukas, sveiki gyvi!!!
2
Magijos pagalba berniukas užauga į vienuolikos metų Veiną Hopkinsą. Jis žaidžia su
telefonu.
PASAKOTOJAS. Ir iki paskutiniųjų savaičių, šį vienuolikos metų berniuką kamavo tik įprastos
tokio amžiaus vaikų problemos.
VEINAS HOPKINSAS. O neee...
Veino žaidime kažkas sutrinka, jis papučia į jį. Tuo metu praskrenda pelėda ir išmeta laišką.
Veinas pagriebia laišką.
VEINAS HOPKINSAS. Teta? Į mūsų svetainę atskrido paukštis ir išmetė laišką, kuriame
parašyta, kad aš esu burtininkas ir turiu keliauti į mokyklą Anglijoje?!
TETA DAIVA. Kokios rūšies paukštis atskrido?
VEINAS HOPKINSAS. Man atrodo pelėda.
TETA DAIVA. Pelėda! O dieve! Aš pamiršau tau pasakyti. Taip, tu burtininkas, Veinai! Ir taip,
burtininkai egzistuoja. Tu esi vienas jų. Kaip ir tavo tėvai. OJ! Turiu tau dar daug daug visko
papasakoti. Bet dabar važiuojam į oro uostą.
PASAKOTOJAS. Ir po painaus patekimo į traukinį Anglijoje...
Pasirodo traukinio platformos užrašas 9 ir 10. Veinas atrodo sumišęs ir pasimetęs, ką toliau
daryti. Jis perlipa sieną arba į ją bėga ir iškart atsiranda magijos mokykloje.
PASAKOTOJAS. Veinas atsiduria prie berniukų ir mergaičių magijos mokyklos vartų. Čia jis
praleis septynerius metus. Šiąnakt mes pažvelgsime į tuos septynerius metus. Metus, kurie
buvo kupini įvykių. Ir tokie metai prasideda kaip ir priklauso... nuo paskirstymų kepurės!
Scena prisipildo vienuolikmečių, visi laukia, kol bus pašauktas jo vardas. Profesorė Makdži
skaito vardus iš pergamento. Ant kėdės – paskirstymo kepurė.
Mokinys atsisėda ant kėdės. Kepurė ant jo galvos. Girdime kepurę kalbant.
KEPURĖ. Drąsuoliai!
KEPURĖ. Moksliukai!
3
Mokiniui paduodama protinguolių apranga.
Nelabai gero būdo berniukas atsisėda ant kėdės. Kepurė iškart sušunka.
KEPURĖ. Gyvatės!
Šis pakankamai šlykštus berniukas gauna gyvačių aprangą. Plojimai skamba, bet ne visiškai
garsiai. Makdži savo sąraše suranda vardą, bet iki galo nežino, kaip teisingai jį ištarti.
Tuo metu žvilgsnis persikelia prie Veino, kuris kalba su nepažįstamu berniuku eilėje. Mes
suprantame, kad tai Haris, geriausias kada gimęs berniukas.
VEINAS HOPKINSAS. Klausimas. Hipotetinis. Jeigu manyje yra per mažai potencialo magijai,
kad paskirstymų kepurė mane paskirstytų? Ta prasme... Kiek autoritetinga yra šita
kepurė? ... Nesvarbu. Šita vieta keista, jo? Niekad nebūčiau pagalvojęs, kad mokysiuos
mokykloje, kuri yra pilyje. Kietai. Man niekad nepatiko mokykla. Žmonės ten buvo
nemalonūs. Man. Gerai, aš kalbu per daug. Tu turbūt pats dabar jaudinies. .. galiu tau kai ką
pasakyti? Manau, kad aš.... ypatingas... Aš žiūriu labai daug filmų ir man toks kaip iš ten ...
paprastas berniukas netyčia sužino, kad turi ypatingų galių ir patenka į magišką pasaulį.
Supranti? Nes tas filmas – tai mano tikras gyvenimas. Ir TAS berniukas tokiose ypatingose
aplinkybėse visada tampa pačiu svarbiausiu žmogumi visame pasaulyje. Toks kaip...
IŠRINKTASIS...
Haris atsiskleidžia ir apeina Veiną. Kiti mokiniai šnabždasi ir aptarinėja Harį. Haris užsideda
kepurę.
Visi mokiniai plačiau išsiskirsto plodami, bendrauja. Lieka tik Veinas, kuris stovi nepriskirtas.
Profesorė Makdži pastebi jį.
KEPURĖ. Dūmeliai!
4
Veinui priskiriama dūmelių apranga. Goilis iškiša savo galvą.
GOILI. Būūūūūūū!
PASAKOTOJAS. Dūmeliai. Išduosiu paslaptį – jie nėra visų mėgstamiausi. Bet jei kepurė taip
priskiria, jos privalai klausyti. O dabar persikelsime į pirmuosius metus! Dūmelių bei
burtininkų bandymai surinkti taškų ir susirasti draugų.
VISI. Joooo...
DŽONAS FINČAS ŠVELNUSIS. Manau, kad mums visiems reikėtų prisistatyti. Aš Džonas Finčas
Švelnusis – esu gyvybingas ir linksmas.
VISI. Labas!
SIUZI KAULINĖ. Aš Kaulinė Siuzi. Kartą labai labai seniai visa mano šeima buvo nužudyta.
Išskyrus mano tetą.
VISI. Labas!
VEINAS HOPKINSAS. Aš Veinas. Aš perskaičiau visą Žiedų valdovą. Dukart.
VISI. Labas!
SALI RIESTANOSĖ. Aš Sali Riestanosė. Ir manau, kad užkariausiu šitą mokyklą.
VISI. Labas!
ERNIS MEKAS. ... O kas čia? Čia aš... Ernis Mekas!!!! Aš paprasčiausiai geriausias...taigi. labas.
VISI. Labas!
HANA. …O čia kas? Čia …. Aš. Hana. Aš Hana.
VISI. Labas!
LEANA. Aš užaugau savo močiutės trobelėje ir jūs esate pirmieji mano sutikti vaikai. Aj, beje,
aš burtininkė. Ir mano vardas Leana.
VISI. Labas?
OLIVERIS UPINIS. Aš Oliveris Upinis. Nors man tik vienuolika, turėjau studijuoti Oksforde
matematiką, nes esu matematikos mokslininkas. Bet dabar aš burtininkas pradinukas.
VISI. Labas!
5
Iš kampo išlenda Megana Džouns. Megana yra apsirengusi truputį tamsiau nei kiti, galima
sakyti gotiškai. Jai atrodo, kad ji neturėtų čia būti ir ypač su šiais vaikais. Bet vieną akimirką
ji pabando būti draugiška.
Visi išsigandę atsitraukia. Jie žino šį vardą ir žino, ką ji gali padaryti. Megana supranta, kad
nevertėjo stengtis būti draugiška.
MEGANA DŽOUNS. Taip. Teisingai. Dabar, kad visiems būtų aišku: aš ne tokia kaip jūs. Taigi.
Palikit mane ramybėje.
VEINAS HOPKINSAS. La...
VISI. ŠA!
Gitaros, būgnai ir visas roko koncertas pasitinka Sedriką, kai jis sveikinasi su visais, taip pat ir
su žiūrovais. Kai kurie iš dūmelių ploja, kiti yra pamaloninti, treti nesupranta, kas vyksta, bet
jie jaučiasi laimingi būdami čia. Sedrikas atsistoja centre.
SEDRIKAS. Ačiū. Dabar, susirinkime aplink. Nesidrovėkit. Sveiki atvykę į dūmelius. Dabar
truputis informacijos. Pirma, laiptai juda.
SALI RIESTANOSĖ aikteli.
SEDRIKAS. Nebijokit. Kvėpuokit. Antra: Dūmelių reputacija nėra pati geriausia. Vaikai iš jūsų
juoksis.
VISI. Ooo...
SEDRIKAS. Arba mėtys į jus maistą.
VISI. Neeee...
SEDRIKAS. Ir gali jus užburti.
VISI. Ką?
SEDRIKAS. Bet visa tai nesvarbu, nes mes esame grupė gražių, linksmų, laimingų žmonių. O
dabar noriu paklausti, kaip manote, kas yra svarbiausia burtų mokykloje?
OLIVERIS UPINIS. Išmokti magijos?
SEDRIKAS. Ne. Namų taurė. Čia jūs gaunate taškus atlikus kažką labai gerai ir prarandate
juos, jei kažką padarote blogai. Dūmeliai užėmė paskutiniąją namų taurės vietą nuo... visada.
Mes visada paskutiniai. Bet kartu mes tai pakeisim. Šiais metais mes laimėsim. Arba būsim
antri. Arba būsim bent treti. Treti arba nieko!
Treti skamba geriausiai. Sedrikas padeda ranką į rato vidurį. Visi prisijungia.
VISI. Treti arba nieko! Treti arba nieko! Treti arba nieko!
SEDRIKAS. Gerai, aš einu miegoti.
FINČAS. Jeigu Sedrikas eina, tai ir aš einu.
6
Visi išeina, kalbasi apie lovas ir miegą. Pasilieka Veinas, Megana ir Oliveris.
MEGANA. Taigi, tai oficialu. Kitus septynerius metus man šakės. Negaliu patikėti su kokiais
liurbiais turėsiu būti.
VEINAS. Man jie pasirodė visai malonūs.
MEGANA. Tu čia man kažką sakai? Ir kodėl jūs nebėgat nuo manęs?
OLIVERIS. Kodėl turėtume?
MEGANA. Visi žino, kad mano mama dirbo patys žinote kam.
VEINAS IR OLIVERIS. Kam?
MEGANA. Tamsos valdovui.
VEINAS IR OLIVERIS. Kam?
MEGANA. Nesvarbu. Bičas buvo žiauriai kietas ir žiauriai baisus burtininkas.
VEINAS IR OLIVERIS. Egzistuoja baisūs burtininkai?
Megana. Taip ir mano mama buvo viena iš didžiausių jo pasekėjų. Aš jus įspėju. Aš lygiai
tokia pat blogietė kaip ji.
Įbėga Leana.
Leana išeina.
VEINAS. Kaip negerai. Dabar didžiausias mūsų tikslas surinkti taškų. Juk tai tik magija, tad kas
tokio sudėtingo gali būti, ar ne?
2. Scena – pamokos
Suskamba skambutis. Veiksmas klasėje. Dūmeliai skuba, kalbasi vienas per kitą, apsupa
Veiną ir Oliverį.
7
MIKSTŪRŲ MOKYTOJAS. Visi sėskitės. DABAR. Čia esate tam, kad mokytumėtės mikstūrų
gaminimo. O nee... Dūmeliai.
VISI: LABAS!
MIKSTŪRŲ MOKYTOJAS. Atsidūsta. Ar gali man kas nors pasakyti - Kas. Yra. Mikstūra?
FINČAS. OOO! Tai yra tai, ką užtepi ant odos, kad ji būtų švelni.
MIKSTŪRŲ MOKYTOJAS. Ne. Čia kūno losjonas.
Visi pradeda kratyti savo lazdeles, mojuoti. Profesorė prieina prie Oliverio.
PROFESORĖ MAKDŽI. Ponaiti, Oliveri. Mažuti, mažuti... Tavo burtų lazdelės valdymo technika
labai prasta, labai blogai. Štai, imk šią lazdelę skirtą pradedantiesiems. Penki taškai iš
Dūmelių.
Profesorė paduoda jam didžiulę lazdelę. Ji paploja per petį ir išeina. Pasigirsta skambutis ir
įeina Profesorius Turbanas, kuris mikčioja.
8
Megana išspjauna su tušinuku gumuliuką, kuris pataiko į turbaną. Mokytojas apsisuka ir jo
turbane matome porą raudonų akių, kurios mums šnabžda.
PROFESORĖ DYGLĖ. Laba diena, klase, mes stebėsime augalus. Herbologija – augaliukų,
pačių gražiausių, bet kartu ir stebuklingiausių augalų auginimas, rūpinimasis jais. Augaliukai
– tai mano mažosios meilės. Keliaukime juos patyrinėti.
VISI. Keliaukim!
Visi išeina su profesore džiugiai nusiteikę stebėti augalus, o lieka tik Veinas ir Oliveris.
ERNIS. Turiu prisipažinti. Išskyrus herbologija, kuri atrodo žiauriai kietai, viskas nėra taip
paprasta.
SALI. Galbūt mes galėtume pasislėpti savo kambaryje ir pralaukti tuos septynerius metus?
VEINAS. Baik tu. Čia juk pirma diena. O be to mūsų laukia skraidymo pamoka. Mes iškart po
Drąsiųjų, kurie kaip tik ...dabar...skraido.
9
BLONDINAS SMIRDŽIUS nukreipia savo lazdelę į juos ir jie pradeda vemti sliekais. Įeina
Profesorė Dyglė.
PROFESORĖ DYGLĖ. Mokiniai vemia sliekais? Ką apie tai pasakytų augalai? Kaip negerai.
Penkiasdešimt taškų iš Dūmelių.
BLONDINAS SMIRDŽIUS juokiasi, prie jo prisijungia Megana, bet pradeda kosėti ir nustoja, ji
išeina kitur.
VEINAS. Geras! Burtininkų mokykla visai tokia pat, kaip ir paprasta mokykla.
Veinas ir Oliveris išeina. Pasakotojas surenka sliekus į plastikinį maišelį ir tęsia istoriją.
3. Scena Šventė
Dūmeliai suformuoja mažą grupelę, šoka. Bendras šokis. Pasirodo Profesorius Turbanas.
Muzika baigiasi.
Visi susirenka, susideda vieną ranką ant savo galvų, o su kita nukreipia lazdeles į išorę,
laukdami pavojų. Visi pradeda žygiuoti ir šaukti.
HARIS. Hermiona? Kur tu? Tau gresia pavojus. Roni? Padėk man! Mums reikia surasti
Hermioną!
10
PASAKOTOJAS. Uch. O tuo tarpu Dūmelių svetainėje...
MEGANA. OHO! Šitas koridorius tikrai pilnas baisenybių. Štai kodėl jis uždraustas. Pala...koks
keistas veidrodis. Oooo!
Megana kelias akimirkas stebi save veidrodyje. Staiga už jos pasirodo vaiduoklis STORAS
BROLIS.
STORAS BROLIS. Ką čia veiki viena per Helovyną? Ar neturėtum būti su draugais?
MEGANA. Su draugais? Tu esi vienintelis, kuris mane kalbina ir, o šventas burtininkų dieve –
dabar suprantu, kaip tai apgailėtina.
STORAS BROLIS. Auč. Mano savigarba!
MEGANA. Aš tiesiog galvoju... „Mama, pabėk iš burtininkų kalėjimo ir išgelbėk mane nuo šio
pragaro, prašau...“
STORAS BROLIS. O gal geriau mes pažaiskime burtininkų šaškėmis? Galbūt ir judu norit
prisijungti?
OLIVERIS. BĖGAM!!!!
Megana pamoja savo lazdele. Oliveris ir Veinas atsiduria kambaryje, dar keli lazdelės
mostelėjimai ir juodu atsiduria centre.
MEGANA. Tai tu mane sekei, Veinai? Šnipinėji ir nori sužinoti mano tamsiąsias paslaptis?
OLIVERIS. Ne, aaa.... mes tik...norėjome tave surasti...
VEINAS. ...ir išgelbėti nuo trolio bei pasistengti, kad tu nebeprarastum taškų.
11
Megana burtų lazdele sujungia jų rankas.
MEGANA. Ar jums atrodo, kad man reikalinga jūsų pagalba? JŪSŲ? Pala...trolis? Kur? Hmm,
Aš norėčiau tokio naminio gyvunėlio.
STORAS BROLIS. Štai todėl tu ir neturi jokių draugų.
MEGANA. Užsičiaupk, storuli!
STORAS BROLIS. Mano savigarba!
MEGANA. Šitie du gaus tai, kas jiems priklauso. Hmm... Ką mano mama darytų tokioje
situacijoje? Manau, kad jus kankintų! Pairuoškit!
VEINAS. Pala pala! O jeigu vietoj kankinimo…mes tiesiog kartu leistume laiką? Kaip draugai?
MEGANA. Atsiprašau?
STORAS BROLIS. Geras, pasirašyk, Megana!
VEINAS. Žiūrėk, mes kaip ir esame prasčiausi šios mokyklos mokiniai. Kodėl mums nebūti
KARTU prasčiausiais mokiniais? Aišku, kartu ir su ponu Storuoju broliu.
STORAS BROLIS. Eiiii! PONAS Storasis? Man patinka! Ooooo...mano savigarba!
VEINAS. Supratau.
OLIVERIS. Supratau.
VEINAS. Gal dabar gali mus paleisti?
MEGANA. ....Galbūt...
Megana kelias akimirkas abejoja, ji juos atriša naudodama magiją. Pasirodo profesorė Dyglė
ir juos sugauna.
PROFESORĖ DYGLĖ. Kas gi čia dabar? Mokiniai šlaistoti po mokyklą, kai tuo tarpu visi slepiasi
nuo trolio? Augalai dėl to labai nuliūs. Ajajaj...
MEGANA. Palaukit! Aš medžiojau trolį!...Taip… aš...aš norėjau jam sukišti į nosį
lazdelę...ir...ir...nežinau...nužudyti jį. Bet šie draugai mane sustabdė, nes suprato, kad darau
klaidą.
PROFESORĖ DYGLĖ . Hm...medžiojai? Skiriu penkiasdešimt taškų ... į Dūmelių sąskaitą!
12
Profesorė išeina. Veinas pastebi veidrodį.
Pasirodo pasakotojas.
OLIVERIS. Pagaliau man pavyko. Sukūriau teoremą, kuri visiškiems kvailiams padės
apskaičiuoti trigonometrines užduotis. Nuostabu.
MEGANA. Čia mano mama. Ji nori, kad mes kartu keliautume toli toli. Tik mes. Ateitis, sakot?
Gerai...
Pasirodo Veinas su lazdele rankoje, tarsi ruoštųsi atlikti burtą. Jam nelabai sekasi.
Pasirodo Sedrikas.
SEDRIKAS. Visa paslaptis tavo rieše – reikia sukti mažą ratuką. Lumos.
13
Sedrikui mostelėjus lengvai įsiveda šviesa.
HANA. Alohamoro!
Plunksna pradeda skraidyti. Pelnomi taškai. Leana ateina žiūrėdama į savo rankas.
SEDRIKAS. Taip ir toliau. Manau, kad šiemet mes tikrai laimėsim. TREČIA VIETA MŪSŲ!
VEINAS. Sedrikas galvoja, kad aš kietas! Man atrodo, kad dabar galėčiau bet ką padaryti!
LUMOS!
Burtas nesuveikia.
VEINAS. … visgi manau, kad man reikia truputį pailsėti ir pažiūrėt netflixą.
6. Scena Sportas!
Daugybė mokinių pasirodo scenoje ir netvarkingai mėto kamuolius, didžiulis chaosas iki tol,
kol pasirodo Haris. Jis sugauna mažą geltoną kamuoliuką, tuo metu visi palieka erdvę.
Pasigirsta balsas iš garsiakalbių.
14
KOMENTATORIUS. Sportas! Tie, kurie ką tik prisijungė prie žaidimo. Pranešame, kad šie
žaidėjai bando pataikyti į lankus. Būkite budrūs, kad jie nepataikytų į jus.... ir....ooo.... jis
sugavo kamuolį! Žaidimo pabaiga... Tai buvo greičiausiai pralaimėta kova Dūmelių istorijoje.
Liūdna.
7. Metų pabaiga
PIRMAS DIREKTORIUS. Mokiniai! Susirinkime. Taip taip, dar vieni metai prabėgo. Kokie
įspūdingi metai. Dabar paskelbsiu Namų taurės apdovanojimus. Ketvirtoje vietoje –
Drąsuoliai su 312 taškais. Trečioje vietoje – Dūmeliai su …
SEDRIKAS. Ar aš girdžiu trečią vietą?
DŪMELIAI: Trečia vieta!
PIRMAS DIREKTORIUS. Taip, taip. Šaunuoliai. Puiku. Jūs nuostabūs. Vis dėlto, turbūt daugelis
jūsų galvoja, ar aš skirsiu kam nors papildomų taškų. Taigi...
PASAKOTOJAS. Taigi, direktorius išdalino papildomus taškus, kurie buvo labai abejotinai
sąžiningi… ir viskas taip apsivertė, kad dūmeliai… na, patys suprantate…
LEANA. EI, neliūdėkit. Šiais metais įgavom naujų įgūdžių, susipažinom ir niekas nemirė,
išskyrus tą mokytoją. Kokie metai! Ketvirta vieta mūsų!
SIUZI. Atvertas paslapčių kambarys! Ten yra pabaisa ir kraujo užrašas ant sienos. Tai
kiečiausia, kas galėjo nutikti.
15
PROFESORIUS LOKIS. O aš visiškai tuo nesidžiaugiu. Mano pareiga užtikrinti, kad visi mokiniai
būtų pasiruošę. Taigi. Kas nori jungtis į dvikovų klubą?
PROFESORIUS LOKIS. Niekas iš mūsų nenori užsilenkti taip, kaip užsibaigė tas vaikas su
fotoaparatu, kurį užpuolė pabaisa. O dabar, kas pabus savanoriu? Hari? Ponaiti Smirdžiau?
HARIS. Gyvate, ne. Gyvate, ką tu darai? Nekąsk Finčo! Nelįsk prie mūsų.
PASAKOTOJAS. Deja, mokiniai girdėjo visai ką kitą. Štai.
HARIS. Ssssaaaaa....šššš...graaaaa....grašššš!!!
FINČAS. Haris bandė mane nužudyti!
SALI. Jis visus nužudys!
DŪMELIAI. Mes ne grėsmė! Draugauti norime!
VEINAS. Viskas aišku. Poteris yra gyvačių įpėdinis. Kažkas turi jį sustabdyti.
KAULINĖ SIUZI. Jis mus nužudys!
FINČAS. Ne. Tik Finčas yra grėsmė. Tik Finčas jam grėsmė.
ERNIS MEKAS. Mes tave išgelbėsim, tik pažadėk nepalikti Dūmelių svetainės.
FINČAS. Pažadu nepalikti.... gerai.... Tai aš varau! IKI!
DŪMELIAI. IKI!
SALI RIESTANOSĖ... einam miegoti?
DŪMELIAI. Aha, gera mintis. Lova gerai skamba.
Visi išeina.
9. Gyvačių įpėdinis
16
PONIA NIK. Sveikas, Finčai!
Jie abu smagiai dainuoja, šoka. Pasirodo gyvatė. Vaiduoklis ir Finčas išsigąsta. Pasirodo
Haris.
Haris išeina. Sedrikas pastebi išsigandusius Finčą su Niku. Ponia Nik suakmenėjęs išskrenda,
o suakmenėjusį Finčą išneša Sedrikas.
VEINAS. Atėjo metas paversti tai, ką mačiau ateities veidrodyje savo tikrove. Man reikia tik
nudobti pabaisą, nugalėti Poterį ir patekti į mokyklos istoriją kaip didvyris. Aš turiu savyje
atrasti vidinį robocop‘ą ...Savo dvasinį vadą Džoną Makleiną.... Taip. „Ei, pabaisa!! Čia
Dūmelis. Ateik, kac kac kac.“
Pasirodo Džinė, mergina, kuriai visi simpatizuoja. Ji irgi apžiūri kambarį, rankose dienoraštis.
Netyčia susidaužia su Veinu. Iškrenta jos dienoraštis. Tik žvilgtelėjęs jai į akis, Veinas iškart ją
įsimyli.
Džinė išsigąsta.
Džinė išeina.
VEINAS. Wow. Aš įsimylėjau. Kai tik tapsiu mokyklos didvyriu, vesiu šią merginą. Šie metai –
tikrai mano metai!
17
PIRMASIS DIREKTORIUS. Mokiniai! Susirinkime visi!
Pasirodo visi mokiniai, pasiruošę klausytis direktoriaus. Finčas, visa dar suakmenėjęs yra
įnešamas Sedriko.
PIRMASIS DIREKTORIUS. Aš norėčiau jus visus užtikrinti: net jeigu mokyklai gresia didžiulis
pavojus, vartai į ją bus visada atviri.
PIRMASIS DIREKTORIUS. Nekreipkit dėmesio į tai, ką ką tik pasakiau. Pabaisa mirė. Plojimai
vieninteliam berniukui, kuris nugalėjo pabaisą – ponaitis Poteris! Egzaminai atšaukiami.
Susitiksime kitąmet.
PASAKOTOJAS. Taigi, tokie tie antrieji metai. Metai su gyvatėmis. Ach taip, ponaitis Finčas.
Pasakotojas pastebi Finčą. Jie suspragsi pirštais ir Finčas atgyja tarsi nieko nebūtų buvę.
PASAKOTOJAS. Vasara baigėsi. Baisus žudikas pabėgo iš burtininkų kalėjimo. Bet dėl to
nereikia jaudintis. Magijos ministerija viskuo pasirūpino… pasirūpino, kad vaikai mokykloje
jaustųsi… saugiai.
Teatrinė atmosfera pasikeičia į šaltumą. Pučia vėjas. Širdis spurda vis stipriau. Girdisi
riksmai. Dingsta šviesa. Skirtingose vietose pasimato sielas geriantys sargai. Atmosfera
kaista, darosi vis šiurpiau ir šiurpiau.
Pasirodo mažytė švieselė. Sargai dingsta. Pasakotojas išsitraukia saldainių ir duoda juos
pirmoms eilėms.
PASAKOTOJAS. a...aha...labai saugu... Štai, imkit jūs pirmoj eilėj. Valgykit. Tai magiški
šokoladukai. Vėl pasijausit laimingi. Jūs gale... atsiprašau. Jūs būsit nelaimingi amžinai.
SAUGUMAS – tai pagrindinis šių, trečiųjų, metų žodis.
18
Trio stovi centre.
MEGANA. O ką, jeigu mano mama atsiuntė žudiką iš kalėjimo pas mane, kad išgelbėtų iš
suknistos mokyklos?
VEINAS. Megana, o ką jeigu jis ne tave bandys išlaisvinti, o ką nors nužudyti?
MEGANA. Nea. Jis tikrai mane gelbės. Čiau!
Ji išeina ir tuo metu pasirodo Leana, apsupa Veiną ir Oliverį. Duoda jiems kvietimus.
LEANA. Draugai! Ei! Draugai! Kviečiu į savo pižamų vakarėlį. Mūsų svetainėje. Ant žemės!
Bus taip smagu! Bet turiu jus perspėti: aš knarkiu! Norit pamatyti? Va.
Ji užmiega. Neknarkia.
VEINAS. ....LEANA?
LEANA. Atsiprašau! Sapnavau, kad esu vienaragis, tik kad neturėjau rago ir kad valgiau šieną.
OLIVERIS. Atsiprašau, negalėsiu dalyvauti.
VEINAS. Aš irgi, daug reikalų.
LEANA. Visi tokie užsiėmę.
Sali nusiima akinius. Veinas ir Oliveris, trylikos metų berniukai kažką pajaučia.
Sali susipranta, kad šie reagavimai į jos pokštus yra susiję su nusiimtais akiniais. Ji išmeta
juos, nors be jų nieko nemato.
OLIVERIS. Eik tu sau... Sali Riestanosė nebe tokia ir riestanosė, jeigu supranti, ką turiu
omeny....ką?
Abu išeina.
19
12. Scena – pasirenkamieji dalykai
Pasirodo pasakotojas.
PASAKOTOJAS. Taigi mokykloje mokslo metai prasidėjo visai neblogai. Bet viskas pasikeis
kada? Atspėjote teisingai, per Helovyną.
20
ANTRASIS DIREKTORIUS. Dėmesio, mokiniai! Kalba naujasis direktorius. Žudikas yra
mokykloje. Jis užpuolė paveikslą ir pabėgo. Jeigu kažką sužinosite, iškart praneškite!
Susirenkame svetainėje DABAR.
LEANA. Draugai, draugai, visa mokykla susirinko į mano pižamų vakarėlį! Kodėl visi tokie
išsigandę ir liūdni?
KAULINĖ SIUZI. Vargšas paveikslas.
HANA. Klausykit, kažkas man pasakė, kad žudikas ieškos tik gražių merginų, tai aš galiu
nesijau...aj, pala, jie tik juokėsi iš manęs.
SEDRIKAS. Buvaus informuotas, kad privalome čia būti kartu visą naktį.
DŪMELIAI. (liūdnai) aaaa.
LEANA. Valio!
SEDRIKAS. O ką manot, jei pasakotume istorijas, kad greičiau užmigtume?
HANA. Gal ką nors apie Dūmelius?
FINČAS. Ką nors sėkmingo.
LEANA. Taip!
SEDRIKAS. Yra tokia istorija apie Helgą – pirmają dūmelę. Tikrai kieta istorija.
Kartą seniai seniai...
Įeina Helga.
ROVENA. Pažaiskime žaidimą. Kas galėtų perskaityti visas knygas? O geras! Aš! Aš laimėjau,
viską perskaičiau. Aš tokia protinga.
21
HELGA. O jeigu pažaistume kiek kitokį žaidimą? Žaidimas, kuris patikrins, ar esame
pakankamai drąsūs.
Pasirodo Seala.
Sedrikas Išeina.
MEGANA. O kas, jeigu aš užbaigčiau istoriją? Helga buvo kvaila ir nuobodi, ji nieko
nesugalvojo, taigi jai atiteko visi kvaili vaikai. Dūmeliai. Istorijos pabaiga.
LEANA. Tai pats blogiausias pižamų vakarėlis, kokiame esu dalyvavusi.
22
Megana apsikabina Oliverį.
Veinas prisijungia prie apsikabinimo. Atsibunda Leana ir irgi prisijungia prie apsikabinimo.
MEGANA. Ei, atsiprašau visų, nenorėjau pasakyti, kad jūs visi kvaili. Jūs nesate tokie.
LEANA. Viskas gerai, dūmelių apsikabinimas?
ANTRASIS DIREKTORIUS. Dėmesio, mokiniai! Šiemet pas mus mokykloje svečiuosis kitos dvi
burtininkų mokyklos. Viena jų – iš Prancūzijos.
ANTRASIS DIREKTORIUS. Ir Dragostrango mokykla. Jie bauginantys, bet užtat moka šokti
breiką.
VIKTORAS. Manęs niekas nenugalės. Jeigu kažkam bus lemta mirti, jis mirs.
ANTRASIS DIREKTORIUS. Šios dvi mokyklos atvyko čia tam, kad su jumis kovotų labai
pavojingame Burtininkų turnyre. Tie, kas norėtų dalyvauti, įmeskite vardus į ugnies taurę.
Ištrauksime dalyvius per Helovyną.
PASAKOTOJAS. Darosi vis įdomiau. Ketvirtieji metai: Dūmeliai ir metai, kurie tapo itin
įsimintini.
23
Pasakotojas laiko ugnies taurę, visi mokiniai įeina, prasideda Helovynas.
ANTRASIS DIREKTORIUS. Helovynas! Pažiūrėkime, kas bus tie drąsiausieji dalyviai. Auč! Uoj,
karšta, ugnis. Ponaitis Digoris Sedrikas.
DŪMELIAI. AAAA!
Tyla.
VEINAS. Nekreipkim dėmesio. Mums reikia imtis darbo ir tinkamai paruošti tikrąjį
nugalėtoją. Poteris jau išnaudojo savo šansą. Sedrikas – mūsų čempionas!
DŪMELIAI. SEDRIKAS SEDRIKAS SEDRIKAS.
Įeina Sedrikas, treniruojasi. Leana, Hana ir Finčas stebi. Rita Skūter, žurnalistė, prisijungia.
24
Finčo rankoje atsiranda hanteliukas, jo ranka pati jį kilnoja.
Ritos rankoje pasirodo paukštis. Ji suklykia iš išgąsčio ir numeta jį ant žemės. Įeina pakraupęs
Haris ir bėga prie Sedriko.
HARIS. Atsiprašau. Sedrikai, SEDRIKAI! DRAKONAI. Tai drakonai. Nereiks nieko, kam ruošeisi.
Pamiršk. Drakonai!
Įeina pasakotojas.
Pasirodo Dūmeliai, apsirengę geltonai. Įsimaišo tarp žiūrovų, duoda jiems vėliavėles. Visi
triukšmauja. Šis renginys milžiniškas. Įeina ponia Maišelė.
Išsitraukia mikrofoną.
PONIA MAIŠELĖ. Ponios ir ponai. Sveiki atvykę į burtininkų turnyrą. O dabar. AR JŪS
PASIRUOŠĘ? Pasitikime mūsų čempionus:
PONIA MAIŠELĖ Sedrikai, tau reikės surasti laukuose auksinį kiaušinį, bet tam, kad tai
padarytum, tau pirmiausia reikia nugalėti drakoną.
25
Pasirodo drakonas. Skamba muzika. Visi šaukia būūū. Prasideda grumtynės.
DŪMELIAI. Sedrikai, Sedrikai – tu mūsų šviesa! Jeigu tau nepavyks, mes bent pabandėme!
Sedrikas burtų lazdelę nukreipia į akmenį pasakotojo rankose, šis pavirsta šuniu. Drakonas
pasimeta – vistiek tai jo pietūs.
PONIA MAIŠELĖ. Oho, drakonas nukanda šuniui galvą ir dabar lauke guli negyvas šuo.
Drakonas sukasi Sedriko link. Sedrikas dega. Neįšsigąskite mano balso tembro. Sedrikas tikrai
dega. Irrrrrr..... jo rankoje kiaušinis!!!
Sedrikas ateina visas apdegęs ir laiko rankose kiaušinį sau virš galvos. Dūmeliai atbėga pas
Sedriką. Pakelia ant rankų.
PONIA MAIŠELĖ. Hm hm... atsiprašau, nenorėčiau jūsų sutrukdyti, bet drakonas vis dar čia.
Įeina Haris.
HARIS. Aš tai padariau. Aš turiu auksinį kiaušinį! Nepaisant pačio blogiausio, aš įveikiau
drakoną.
26
PASAKOTOJAS. O kadangi baisiai sudėtinga pirma užduotis buvo įvykdyta, atėjo metas dar
baisesniam reikalui: mokyklos šokiams.
Įeina Džinė.
OLIVERIS. Pirmyn!
MEGANA. Varyk, kas blogiausio gali nutikti?
VEINAS. Džine…
NEVYKĖLIS DUGNINIS. Džine, ar norėtum eiti su manim į šokius?
DŽINĖ. Žinoma, Dugnini! Labas, Veinai!
MEGANA. Jeigu tai tave paguos, tai norėčiau pasakyti, kad tas Nevykėlis Dugninis tikras
nevykėlis.
VEINAS. Bet kokiu atveju, tai nepadėjo man susirasti poros.
OLIVERIS. Žinai, o gal dabar truputį atsipalaiduok, užmiršk visus nervus ir pakvies į šokius
pirmą sutiktą žmogų.
VEINAS. Gerai.
LEANA. Labas!
OLIVERIS. Leana, Veinas nori užduoti tau klausimą.
LEANA. Klausimą? Kokį?
OLIVERIS. Klausimą....ar tu norėtum... Veinai?
VEINAS. Leana, ar kas nors tave jau pakvietė eiti į šokius?
LEANAS. Tik mano įsivaizduojamas draugas Finčas. Bet aš pasakiau jam ne, kadangi jis
įsivaizduojamas.
Įeina Finčas, nugirsta Leanos įsivaizdavimą ir pasimeta, ar tikrai jis yra tikras. Pasvarsto ir
galiausiai nusprendžia, kad jis yra tikras.
27
LEANA. Su mielu noru. Bėgu ruoštis.
VEINAS. Liko dar savaitė, bet gerai. O dabar tu turi paklausti pirmo sutikto žmogaus.
OLIVERIS. Gerai.
MEGANA. Ach...
OLIVERIS. Aaa...Megana. Tu tikrai neturi su kuo eiti, taip?
MEGANA. Na, aš ne taip būčiau pradėjusi prašymą.
OLIVERIS. Mes galim eiti....žinai...kartu?
Dar kartą pasirodo Finčas. Jis mosuoja lazdele priešais Veiną, tikėdamasis, kad šis jį mato.
MEGANA. Jau geriau tu, negu koks kitas lūzeris. Pavyzdžiui ponaitis Įsivaizduojamasis Finčas.
Jis atidaro kiaušinį, tas klykia AAAAA. Jis jį uždaro ir riksmas baigiasi.
VEINAS. Gal čia galvosūkis? Aš mėgdavau spręsti galvosūkius gulėdamas ... vonioje.
SEDRIKAS. Vonioje? Ir manai, kad tai gali padėti? Gerai. Vadinasi vonia.
28
Pasirodo Sedrikas su rankšluosčiu ant galvos.
Jis atidaro kiaušinį. Jis klykia. Šis klyksmas pritraukia vaiduoklį mergaitę.
Sedrikas paneria, scena tampa mėlyna tarsi po vandeniu. Mes visi po vandeniu. Vonios
kambarys pradeda dainuoti.
Sedrikas išneria.
Sedrikas Išeina.
MIRTLĖ. Iki, Sedrikai. Prisimink mane visada, kai būsi tualete. Aaaaaaaa!!!!!
PASAKOTOJAS. Ar girdite tą garsą? Tai Kalėdos! Su šventom Kalėdom visus! O dabar pakilus
nuo gausių vaišių stalo ir išpakavus visas dovanas, laikas šokiams! DJ!
29
19. Scena – Puota.
Skamba graži, lėta daina. Įeina Dūmeliai poromis ir pradeda šokti. Leana šoka su Veinu.
Oliveris ir Megana įeina paskutiniai ir atsistoja šone.
OLIVERIS. Žiūrėk, visi šoka. Aš esu vieną kartą buvęs šokiuose. Su mama. Ten visi buvo su
mamomis. Aš su ja ir šokau.
MEGANA. Tu toks nevykėlis.
Nejauki tyla.
Suskamba labai trupam lėta daina. Pakankamai laiko, kad šie du jaunuoliai išgyventų
malonią akimirką.
Dūmeliai išeina.
30
20. Scena – Antroji užduotis. Subtilus ežero stebėjimas
Pasigirsta ragas. Įeina Dūmeliai. Jie pasiruošę stebėti antrąją užduotį. Pasigirsta pono
Maišelio balsas.
Purslo garsas. Visi stebi su didelėmis šypsenomis. Kaip smagu! Kaip įspūdinga. Ilga pauzė. Po
truputį šypsenos dingsta iš veidų, kadangi visi supranta stebintys tik ežero paviršių, kuriame
niekas nesimato.
Praeina dar šiek tiek laiko, kol jie stovi tyloje. Sali duria pirštu.
Tyla.
LEANA. Vieną kartą aš maudžiausi ežere. Bet tada ištroškau ir vos nenuskendau. Aaa. Ežeras!
Įeina prancūzė.
Įeina Haris.
PASAKOTOJAS. Ir nors jam turėtų atitekti trečioji vieta, teisėjai jam skyrė antrąją vietą,
kadangi jis buvo draugiškas ir padėjo prancūzei.
HARIS. Sans probleme.
PASAKOTOJAS. Ir turime pirmąją vietą su...
DŪMELIAI. SEDRIKU SEDRIKU SEDRIKU!!!
31
Pasakotojas laiko knygą. Veinas nukreipia savo lazdelę į knygą ir bando ja atsiskraidinti. Jam
nepavyksta.
VEINAS. Asio knyga. Asio knyga. Knyga, ateik pas mane. PRAŠAU. PRAŠAU. Tu užknisi, knyga.
SEDRIKAS. Ar tu šauki ant knygos, Veinai? Ei, knyga, tu durna. Tikrai smagu!
VEINAS. Ne, aš tiesiog noriu ją prisišaukti pas save.
SEDRIKAS. Na taip, ketvirtieji metai – daug sunkių užduočių. Asio knyga.
PASAKOTOJAS. Oooo taip…
Nieko nevyksta.
SEDRIKAS. Žinai, kas yra geriausia būnant Dūmeliu? Klaidos. Tu klysti ir klysti. Ir dar kartą, ir
dar kartą. O po to dar labiau klysti. Bet klaidos - tai tik dar vienas mokymosi būdas. Tol kol tu
nesustoji. Taigi, pabandyk dar kartą.
Nieko nenutinka, bet po kelių akimirkų Sedrikas su šypsena numeta Veinui į rankas knygą.
SEDRIKAS. Po kurio laiko tau pavyks. Tau reikia pasilikti šitą knygą. Ji tau padės, kai galvosi,
kad esi visiškas nevykėlis. Man padėjo. O gal padarom taip, kai atliksiu trečiąją užduotį, už
visą tavo pagalbą išmokinsiu visko, ką žinau apie magiją.
VEINAS. Tikrai?
SEDRIKAS. Su malonumu.
VEINAS. Geras, mes būsim kaip Batmanas su Robinu.
Sedrikas išeidinėja.
32
SEDRIKAS. Viskas bus gerai.
Jis išeina.
PASAKOTOJAS. Šiltas birželio vakaras. Vyksta trečioji užduotis ir minia sulaikiusi kvapą laukia
nugalėtojų. Šį vakarą turėjo paaiškėti, kas iš dviejų kovotojų taps čempionu, o kas…
pralaimėtoju.
SIUZI. Nagi, kiek dar reikės laukti. Kas jau čia tokio sunkaus pabėgti iš labirinto?
FINČAS. Norit mįslės? Kas turi aštuonias kojas? VORAS.
VEINAS. EI, visi, tyliai. Aš noriu įsiminti tą akimirką, kai Sedrikas išlįs iš labirinto.
Visi šokiruoti, palieka sceną. Veinas stovi žiūrėdamas tiesiai. Įeina antrasis direktorius.
ANTRASIS DIREKTORIUS. Gyvenime yra tokių akimirkų, kai gali rinktis arba lengviausią būdą,
arba teisingiausią būdą. Sedrikas pasirinko teisingiausią būdą. Visados atsiminkite mielą,
gerą, ištikimą berniuką, kuris savo gyvybe rizikuodamas užstojo kelią blogio valdovui. Visada
prisiminkime Sedriką.
33
Visi dūmeliai vienoje vietoje kartu.
Veinas išeina iš pykčio. Po akimirkos tylos, kai visi dūmeliai pasimetę stovi, Veinas sugrįžta.
Įeina pasakotojas.
PASAKOTOJAS. Jeigu reiktų duoti vardą šiems metais, tai būtų EMOCIJOS. Jeigu būtų du
žodžiai – slapti susitikimai. Į kai kuriuos iš jų netgi dūmeliai buvo pakviesti.
34
FINČAS.* Taigi, dabar atliksiu burtą. Gerai,,,bandau.
ERNIS MAKAS.* Aš aš, aš pirmas.
HANA.* NE, aš pirma pradedu, aš labai gerai bursiu. Tiesiog jaučiu tai.
KAULINĖ SIUZI.* Aš pirma. Man reikia daugiausiai praktikos.
ERNIS MAKAS. Gerai, 3,2,1.
VISI KETURI. Kvailystystė!
Visi keturi sustingsta, krenta ant žemės. Visi ilgai guli. Po kurio laiko visi lėtai atsikelia.
PASAKOTOJAS. Ir staiga atėjo gegužė. Po kelių testų atėjo laikas keliauti namo.
VEINAS. EI!
MEGANA. Oooo!
OLIVERIS. …Kokia graži diena...
VEINAS. Atsiprašau, kad buvau tokia šikna šiaip metais. Ar galime vėl būti draugais?
Megana lėtai prieina prie jo, žiūri tiesiai į akis, atveria rankas ir apkabina.
OLIVERIS. Aš jungiuosi.
Oliveris prisijungia.
35
KAULINĖ SIUZI. Tas, kurio nevalia minėti sugrįžo, bet Haris jį nugalėjo. Dar kartą!
PASAKOTOJAS. Pasaulis pasikeitė. Niekas nebėra saugus. Ir tas, ir anas, ir trečias. Niekas! Dėl
to, kad tamsos valdovas sugrįžo.
Pasirodo Tamsos valdovas. Jis šildosi mūsų dėmesio spinduliuose. Jis paliečia keistais pirštais
savo galvą. Įeina mirties valgytojai, gieda savo valdovui.
Duoda čipsų.
36
CHAVIA DŽOUNS. Aš žinau, ką turiu padaryti, valdove.
TAMSOS VALDOVAS. Taip. Sveika sugrįžus, Ponia Chavia Džouns.
Chavia nusiima gobtuvą. Abu juokiasi ir išeina. Įeina pasakotojas ištraukia šeštą knygą.
PASAKOTOJAS. O ne! Atrodo, kad motina vykdo misiją – šeštieji metai – mamytė grįžta!
Pasakotoja išeina.
Trio įeina. Jie žiūri į pažymių kortelę. Megana ir Oliveris flirtuoja skaitydami. Veinas jaučiasi
truputį atstumtas dėl porelės susičiulbėjimo.
KAULINĖ SIUZI. Mano teta mirė, buvo nužudyta. Toliau bus mano eilė.
VEINAS. Galbūt... Bet aš pagalvojau, gal man reikėtų pradėti kai ką kito.
MEGANA. Ką pradėti?
VEINAS. Sportuoti.
OLIVERIS. Ką?*
MEGANA. Ne.*
VEINAS. Aš pagalvojau, kad tiek daug laiko praleidau galvodamas, kaip tapti didvyriu, gelbėti
mokyklą ar dar kažką, kad pamiršau pabūti paprastu paaugliu. Taigi šiais metais jokių
pasiutusių nuotykių, jokių magijos pokštų. Koncentruosiuosi ties pasimatymais ir sportu.
Pasigirsta ragas. Pasirodo sportininkai su šluotomis ir sustoja į liniją. Įeina Zakas Smitas.
ZAKAS SMITAS. Gerai, myžniai. Čia Zakas. Ar jūs, nieko nemokantys, norit sportuoti? Jūs,
mažiai? Norit turėti paną, tai dėl to pradėkit sportuoti. Tai vienintelė priežastis, dėl ko verta
stengtis sportuoti. Prieš pradedant, noriu jums papasakoti vieną istoriją, kuri slegia mano
pečius. Visi žinot, kad mes galime išburti tuos mažyčius gyvūnus, kurie atbaido psichus. Ir
pagal gyvūną, kurį jūs išsiburiate, galima spręsti apie jus pačius. Pasirodo, kad mano
stebuklingas gyvūnas yra keturiasdešimt ketverių metų vieniša buhalterė, kuri gyvena
mažame miestelyje su dviem vaikais. Taigi, jai yra baisiai nepatogu, kai aš panaudoju burtus
ir ji atsiduria mūsų mokykloje. Bet aš nežinau, kaip ją grąžinti į savo miestą. Dėl to kiekvieną
kartą, ji turi pirkti lėktuvo bilietą arba sėsti į valtį ir plaukti namo. Plius, reikalai tampa dar
sudėtingesni, nes jai pradeda trūkti pinigų. Žodžiu, aš jaučiuosi atsakingas už ją. Bet šioje
vietoje ir nutinka istorijos tvistas. Man atrodo, kad aš ją įsimylėjau. Nežinau, ką daryti, ar
pasakyti jai tiesą. Aš vis bandau jai aprodyti mokyklą, bet jai kažkas netinka. Aišku, suprantu,
37
kad esu tik šešiolikmetis berniukas burtininkas, o ji keturiasdešimt ketverių metų moteris,
bet tarp mūsų tikrai tvyro aistra. Ką man dabar daryti? Kaip man elgtis? Bet kokiu atveju,
pradedam dirbti.
Sali pamerkia akį. Vis dar be akinių, bando išeiti iš erdvės daužydamasi.
PASAKOTOJAS. Žinoma, pasimatymas – tai tik kelio pradžia, suprantat mane, ar ne? O kas
toliau?
Veinas lengvai pabučiuoja ją. Tada Sali griebia stipriai Veiną ir normaliai bučiuoja. Prasideda
maloni muzika.
VEINAS. Palauk, Sali, ar mokykloje nėra įdiegta apsaugų nuo lytinių santykių?
SALI RIESTANOSĖ. Taip, yra tik pas Drąsuolius, Gyvates ir Moksliukus. Jie manė, kad
dūmeliams to neprireiks. Gal dėl to mes neturėjome Ypatingosios paauglių magiškos
pamokėlės. Taigi....nori į viršų?
VEINAS. Žinoma?
38
Ji griebia jį, jie pabėga. Įeina Pasakotojas.
PASAKOTOJAS. Pažiūrėkim, o kaip sekasi kitai saldžiajai porelei Meganai ir Oliveriui, gerai?
Truputį išduosiu – blogiau, nei mes galime pagalvoti.
MEGANA. Ach, Oliveri, kur tu dingai? „Susitikime trečio aukšto koridoriuje, kuris kažkada
buvo labai pavojingas. Ach. Šita mokykla pavojinga vaikams. Oliveri?!!
Įeina Chavia.
CHAVIA DŽOUNS. Manau, kad dabar tu keliausi su manimi, mieloji. Cha cha.
Valdydama Meganą Chavia ją pristato prie Oliverio. Oliveris ir Megana yra surišti tamsiame
kambaryje. Skamba grėsminga muzika.
Chavia užburia Veiną, nustumia jį prie sienos. Prisitraukia Meganą prie saves.
39
CHAVIA DŽOUNS. Ką gi, ačiū. Mieloji, turiu idėją. Kadangi dabar esu laisva, norėčiau su tavim
keliauti kur nors toli, tik dviese.
MEGANA. Tai yra viskas, ko aš trokštu.
CHAVIA DŽOUNS. Gerai. Bet, mes turim mažytę problemytę. Šitie du… jie tavo draugai? Aš
tavim nusivyliau, Megana. Atkeliavau dėl tavęs tokį kelią ir ką priešais save matau? Dūmelę.
MEGANA. Ne.
CHAVIA DŽOUNS. Tai tu esi TIK TIEK?
MEGANA. Ne!
CHAVIA DŽOUNS. Tu tik dar viena dūmelė!
MEGANA. Aš ne dūmelė.
CHAVIA DŽOUNS. O? Tikrai? Įrodyk.
CHAVIA DŽOUNS. Noriu, kad juos nuskriaustum. Kankintum juos. Nužudytum juos, taip?
Įrodyk man, kad tu esi MANO DUKRA.
MEGANA. AŠ to nedarysiu.
CHAVIA DŽOUNS. Tu mane nuvylei. Gerai!
Chavia prispaudžia visus tris prie žemės. Ji pradeda Sklęsti virš jų. Chavia nukreipia savo
lazdelę į juos.
CHAVIA DŽOUNS. Avada kedober. Abra kadabra. Braaaa. Baaaaa. Ne. hmmmm…
Persikeliame į šokių klubą. Tamsos valdovas įeina su nuo saulės akiniais. Įeina mirties
valgytojai 80’s stiliuje ir šoka aplink trio.
DJ GARSIAKALBIS. Štai 1981. Jūs – kraujuotuose tamsos valdovo bugi vugi šokiuose. Jeigu
jums patinka tamsos valdovas noriu išgirsti šiek tiek triukšmo!
40
VISI. JĖĖĖĖĖĖĖ!!!!!
DJ GARSIAKALBIS. Negirdžiu jūsų!
Visi tęsia savo šokius. Chavia susijaudinsui eina link Tamsos valdovo. Chavia eina link
valdovo ir paliečia jo petį.
Muzika sustoja.
CHAVIA DŽOUNS. Matot? Aš nuostabi. Dabar, AVADA RELEASIO. Oj. Gerai. Oj, tai dabar taip
išeina, kad aš jus paleidau.
MEGANA. O mano burtininkų dieve. Tu esi dūmelė!
CHAVIA DŽOUNS. Ne, niekada!
MEGANA. Tu tikra dūmelė.
CHAVIA DŽOUNS. Ne! Aš....ach...AVADA DE. Šūdas. Ne. Dūmeliai yra tokie nevykėliai. Būrys
kvailų …
VEINAS. …. nesėkmių. Ir tai yra geriausia, kas vienija Dūmelius.
MEGANA. KĄ?
VEINAS. Paklausykit manęs. Dūmeliai išties nuostabūs ir visada tokie buvo.
OLIVERIS. Mes taip niekad ir neužbaigėme tos istorijos.
VEINAS. Galbūt galime tai padaryti dabar. Asio knyga. Asio knyga!
PASAKOTOJAS. O taip.
VEINAS. Puiku. Tragiška, bet kartu viltinga dūmelių istorija“, „...ir tada atėjo laikas mokyklos
kūrėjams pasirinkti mokinius...“
41
VEINAS. Matot, Meganos mama. Dūmeliai yra nesėkmės. Mes galim bandysti su tavim
susidoroti ir mums greičiausiai nepavyks.
CHVIA DŽOUNS. Jūs manęs nenugalėsite, nes aš turiu visas lazdeles.
VEINAS. ASIO lazdelė.
VEINAS. Lazdelė!
CHAVIA DŽOUNS. Ei, viena iš lazdelių yra mano! Ne, negali būti. Jūs tokie kvaili dūmeliai.
VEINAS. Taip? AVIAFORS!
Chavia bando išeiti, bet nelabai pavyksta, gal durys užrakintos, gal pasiklysta ar panašiai.
Veinas ir Oliveris švenčia. Megana nesidžiaugia.
Draugai džiaugiasi veidrodyje būdami visi kartu. Veinas veidrodyje išsitraukia laitseiberį.
PASAKOTOJAS. Atėjo vasara. Mirė mokyklos direktorius. Kai kuriems tai pasirodė kaip
ženklas, kad tamsos valdovas pagaliau laimėjo.
VEINAS. Yra kokių nors atnaujinimų? Girdėjau, kad viskas labai blogai.
MEGANA. Girdėjau, kad ministerija nori susidoroti su žiobarais.
42
OLIVERIS. Man reikia bėgti. Aš turiu apsaugoti savo šeimą, pabandžiau ištrinti jų atmintį. Bet
nelabai pavyko ir paverčiau jų galvas apelsinais. Megana, labai tavęs pasiilgau, tu man visas
pasaulis. Veinai, tu man taip pat visas pasaulis. Pasistenk neprisivirti daug košės.
PASAKOTOJAS. Septintieji metai. Kas išgyvena? Kas miršta? Sužinosime šiais metais:
Dūmeliai ir kaip sugrįžęs Haris sukelia karą mokykloje.
Pasigirsta beldimas į duris. Juodu išsitraukia lazdeles. Atsidaro durys, bet už jų nieko nėra.
Staiga, su didele energija pasirodo Bipi. Bipi – naujas elfas pagalbininkas.
BIPI. Laba diena, pone Veinai Hopkinsai. Panele Megana Džouns. Čia aš Bipi. Jūsų mažasis
namų elfas.
Ji pradeda dainuota elfišką dainelę. Labai mielą, bet kartu truputį užknisančią.
BIPI. Aš mažoji Bipi, geriausia jūsų draugė. Būsime kartu iki pabaigos. Bipi bipi, kaip gera kai
nieks netyli. Aš geriausia draugė. Iki pabaigos.
MEGANA. Bipi! Mes turime tau darbą. Bėk toli toli, kol nepasakysim tau stop.
BIPI. Bipi yra laminga, kad gali tai padaryti. Magiškasis pradingimas!
Įeina Haris. Per garsiakalbius pasigirsta Tamsos valdovo balsas, jis kalba į megafoną. Visi
vaidina, kad balsas sklinda jų galvose.
43
TAMSOS VALDOVAS. Ar jis įjungtas? Jūs nieko nesugebat gerai paruošti. Šį kartą tavęs
nežudysiu. Man reikia Poterio. Aš jus norėsiu apdovanoti...turit laiko iki
vidurnakčio...nakčio...nakčio...nakčio.
TAMSOS VALDOVAS. Viskas gerai. Mes pasiruošę. Turim laiko iki vidurnakčio. Gal kas turit
stalo žaidimų? Ar užkandukų? Kodėl aš vis dar kalbu į megafoną? Oj. Atveskit man Harį
greičiau. Haris... Gerai. Megafonas išsijungtas, taip? Tai dabar pats metas pakalbėti, ką mes
darysim, kai pasaulį užims blogio ir tamsos valdovas. Pabandom tiesiog susidaryti sąrašiuką.
Gal galime atsinešti kreidos ar pieštuką. Pirmas žingsnis – užkariauti. Antras žingsnis. hmmm.
Nieko. Nieko nesusiplanavom po to. Gal kas turit idėjų? Gal kokius šokius galėtume surengti.
Užsidėčiau savo naujus šokio batelius. Ką? Megafonas įjungtas? Tikrai? Oj. Na ir dienelė.
HARIS. Tie, kas mano, kad nesusidoros su tamsos valdovu, prašau palikti šią salę.
PASAKOTOJAS. Ir kai jau buvo pranešta visiems bėgti iš mokyklos, dūmeliai buvo pirmieji
stoję gintis.
ERNIS MAKAS. O kas jeigu mes norime likti kovoti?
VEINAS. O gal mes galime pasiimti minutę pertraukėlės, kad pasitartume, kaip čia geriau
pasielgus.
Haris išbėga.
VEINAS. Kaip keista, žmonės gali mirti. Mes visi galime mirti. Visi, kas lieka, turi tai suprasti.
HANA. Bet, kam jiems mūsų reikia? Visi sako, kad mes blogiausi.
SALI RIESTANOSĖ. Nemanau, kad jie norėtų, jog mokyklą gelbėtų kvailiai.
FINČAS. Taip, Finčas protingas tik herbologijoje. Kas iš tikrųjų yra nerealiai faina.
DŪMELIAI. Taip.
SALI RIESTANOSĖ. Aš tikrai mirsiu, jei kovosiu.
MEGANA. Mums būtų lengviau, jeigu dabar išeitume.
LEANA. Ne. Aš nenoriu išeiti. Kodėl niekas mumis netiki? Man jau užteks. Aš stosiu ir kovosiu
už save. Už mus. Pažiūrėkit į savo ranką. Jūs turite lazdeles.
LEANA. Mmm... pažiūrėkit į savo kitą ranką. Pažiūrėkit į save. Hana, tu buvai tokia keista. Ir
dabar esi keista, bet mums nesvarbu. Kas čia? Kas čia? Ernis Makas. Jis realiai geriausias. Ir
Sali. Atsimeni, kaip tada mane išgelbėjai, kai pamečiau savo maudymuką vonioje?
SALI RIESTANOSĖ. Taip.
LEANA. Tai buvo nuostabu. Siuzi, mes visi galvojome, kad tu jau seniai būsi mirusi, bet
pažiūrėk į save – gyva ir sveika. Veinai, tu geriausiai iš visų moki apsikabinti. Megana, tu irgi
moki apkabinti taip, kaip niekas kitas. Finčai, tu įsivaizduojamas, bet gali užsiimti magija.
44
Mes visi galime. Mes burtininkai. Iš tikro. Labai lengva išeiti. Bet ar tai teisinga? Mes tiesiog
privalome pasielgti teisingai. Kaip Sedrikas. Dabar arba niekada.
MEGANA. Supratau. Mano kojinės skirtingos. Man sunku skaityti. AŠ slapta lankiau varlių
chorą. Aš dūmelė.
DŪMELIAI. Labas!
MEGANA. LABAS!
VEINAS. Gerai. Tai jeigu mes galime kovoti kartu su moksliukais ir drąsuoliais, kadangi
gyvatės jau oficialiai išmestos, nes priklauso blogiui, vadinasi turim tvirtai stovėti ir nugalėti
daug daugiau blogiukų.
ERNIS MEKAS. Taigi, mes tretieji arba nieko?
VEINAS. Ne. Pirmieji arba nieko.
DŪMELIAI. Pirmieji arba nieko.
Muzika. Kova vyksta taip, kad visi labai daug laksto, įeina ir išeina pro skirtingas erdves.
Pasilieka Hana su mirties valgytoju, kuris du kartus nukreipia spindulį į Haną. Trečiu kartu
mirties valgytojas nubloškia ją ant žemės.
Mirties valgytojas juokiasi ir bando išeiti. Hana pakelia savo lazdelę ir buria.
45
Mirties valgytojas išeina iš scenos drebančiomis kojomis. Išeina Hana. Įbėga Leana su Sali
ant nugaros. Sali šaukia burtažodžius.
FINČAS. AAAAAAA!
Veinas ir Megana įeina tyliai. Mirties valgytojai paskuba ir nukreipia burtus į juos.
OLIVERIS. Išgirdau apie kovą. Negalėjau susilaikyti ir tyliai kurksoti. Jums reikia tikro
matematiko!
MEGANA. Kiek laiko dar čia truksi? Būtų gerai, jei paskubėsim.
46
MEGANA. Gerai, tu rimtai? Tik du žodžiai. Avada Kedabra. Avada kedabra. Paprasta.
CHAVIA DŽOUNS. Aj, tik tiek? Tikrai lengva... Ką gi...
CHAVIA DŽOUNS. O mano burtininku dieve. Tai taip paprasta? Kodėl tai taip paprasta?
Reikia pasakyti tik du žodžius ir viskas pasikeičia? Gerai. Gerai...
Įeina dar vienas mirties valgytojas, jis kelia mirusį valgytoją nuo žemės ant rankų.
MEGANA. Bet taip ramiai pagalvojus, tai tu nužudei blogietį. Aš nemanau, kad dėl to tau bus
bėdos. Sutarkim, kad tu buvai slaptas šnipas, gerai?
CHAVIA DŽOUNS. Oj...
Chavia apsikabina Meganą. Įeina mirties valgytojas, pasiruošęs atakuoti. Sustojęs užsižiūri į
šeimos vaizdelį.
Žalia šviesa ir valgytojas miršta. Juodvi išeina, kovų muzika įsijungia. Ernis ir Finčas įeina.
Ernis paleidinėja burtus į mirties valgytojus, o Finčas tiesiog laksto aplink. Staigi pauzė.
ERNIS MEKAS. Tai jeigu tu esi įsivaizduojamas, kaip tave mato mirties valgytojai?
FINČAS. Manau, kad jie turi specialius akinius.
ERNIS MEKAS. Bet kaip tada aš tave matau?
FINČAS. Galbūt tu... ypatingas?
Valgytojas krenta. Ernis ir Finčas išeina susikabinę rankomis. Pasirodo Haris. Jį vejasi
valgytojai, bet nei vienas jų burtas nepataiko. Haris labai paprastai, net nesistengdamas jų
išvengia. Galiausiai visi išeina.
47
Įbėga Veinas ir staigiai sustoja prieš kažką didelio.
Subėga dūmeliai, apsupa Veiną. Sulėtėjusiame tempe visi šaudo burtus. Dūmeliai laimi.
Staiga sudreba visa mokykla. Visi šaukia ir išsiskiria, palikdami Meganą ir Sali nugara į
nugarą.
Žalia šviesa. Sali krenta Meganai į glėbį, miršta. Megana ją išneša. Įeina Siuzi, be kvapo.
Siuzi bėga. Mirties valgytojas pasiruošia pulti, bet Siuzi juos numuša.
Pasirodo Ernis.
ERNIS MEKAS. Siuzi, grečiau. Jų per daug, mes renkamės bendrame kambaryje.
Siuzi išbėga. Už jos, Ernis sustoja ir sustingsta nuo mirties valgytojo burto. Jie pakelia savo
lazdeles.
FINČAS. NEEEEE!
MIRTIES VALGYTOJAS. Kedabra.
Žalia šviesa. Finčas krinta į Ernio rankas miręs. Ernis Mekas nužudo mirties valgytoją.
Megana, Veinas, Oliveris ir Siuzi ateina, bet supranta, kad Sali tarp jų nėra.
Visi išeina. Finčo lazdelė lieka scenoje. Sustingimo akimirka. Leana prisideda. Ji žvalgosi
aplink pasimetusi, randa Finčo lazdelę ir paima ją.
48
Epiška muzika. Lėtai pasirodo labai daug mirties valgytojų ir apsupa Leaną. Jie juokiasi. Bet
jie truputį pasimetę. Leana iškelia abi lazdeles. Ji iškart nužudo didelę krūvą valgytojų. Po to
dar daugiau ir dar daugiau. Ji sukasi, šoka, šokinėja. Nugali visus.
Žalia šviesa, Leana krinta. Veinas, Oliveris, Megana įeina pervargę. Mirties valgytojas
pasirodo jiems iš už nugaros.
Bipi paima sau už gerklės, tai mirties valgytojo darbas. Ji jaučia, kad tuoj mirs.
BIPI. Bipi padarė gerą darbą, taip? Aš tokia laiminga, kad mes galėjome leisti laiką kartu.
Tiesiog atminkit, kad Bipi čia buvo visą laiką. Aš buvau Bipi...Aš buvau...
Trio atsistoja prie Bipi. Jie žiūri į visus tuos mirusius kūnus priešais juos.
Haris pastumia Veiną ir išeina. Mirties valgytojai vėl nusiunčia burtą į Harį, bet Haris
išvengia.
49
Viskas pažaliuoja, vienai sekundei nieko nelieka, tuščia. Veinas krenta ant žemės. Miršta.
Tamsa.
Įsižiebia baltas apšvietimas. Antrasis direktorius stovi ir laukia. Veinas įšoka, pasimetęs ir
išsigandęs.
50
ANTRASIS DIREKTORIUS pirštu parodo į Veino kišenę. Veinas randa ypatingą Dūmelių daiktą,
kurį jis ir jo klasiokai gavo pirmaisiais metais mokykloje. Jis laiko ir šypsosi.
VEINAS. Gerai.
PASAKOTOJAS. Ir taip mokinys Veinas Hopkinsas mirė. Visą kitą istorijos dalį jūs turbūt
žinote. Berniukas, kuris išliko gyvas, liko gyvas. Tamsos valdovas buvo nugalėtas. Bet dabar,
jūs taip pat sužinojote istoriją apie dūmelius. Dūmelių istoriją. Žinote, mes kiekvienas galime
rasti savyje dūmelio dalį. Galbūt tada, kai nerandame savo raktų. Arba tada, kai staiga
pamirštame, kiek mums metų. Arba kai labai daug dirbame. Kai išliekame kažkam ištikimi ir
tikri, nepaisant to, kokios pabaisos atsidūrė jūsų kelyje. Tai ta jūsų dalis, kuri visada žaidžia
teisingai. Bet dabar man kyla tik vienas klausimas. Kur šioje istorijoje esu aš? Tą sužinosime
pažiūrėję į skyrių po DEVYNIOLIKOS METŲ.
OLIVERIS. O šventas šūde, Megana. Niekada nepatikėsi, kokiu vardu Haris pavadino savo
vaiką.
MEGANA. Palauk, o kur VIEINA?
OLIVERIS. Aš maniau, kad ji su tavim.
MEGANA. O ne, tik ne tai. Negi mes vėl ją palikome pas mamą? Vieina! Vieina?
PASAKOTOJAS. Mama! Tėti!
51
MEGANA. Turiu nuojautą kur...
Jie išeina. Mes grįžtame į magijos mokyklą, kur Profesorė Makdži stovi su paskirstymų
kepure. Tamsa.
52