Professional Documents
Culture Documents
Workshop Manual
León 2013 ➤
León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V,
turbocharger, EA211)
Engine ID
CHZ
D
Edition 03.2017
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Repair Group
00 - Technical data
10 - Removing and installing engine
13 - Crankshaft group
15 - Cylinder head, valve gear
17 - Lubrication
19 - Cooling
21 - Turbocharging/supercharging
24 - Mixture preparation - injection
26 - Exhaust system
28 - Ignition system
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
matter of course, be observed.
Contents
00 - Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Security standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Safety precautions when working on fuel supply system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 Safety precautions for working on vehicles with start-stop system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.3 Safety precautions during road tests in which testing and measuring equipment is used . . 2
1.4 Safety precautions when working on the cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.5 Safety precautions when working on ignition system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Engine identification number/engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Repair instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Cleaning rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3 General repair instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.4 Foreign particles in engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.5 Contact corrosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.6 Routing and attachment of pipes, hoses and wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.7 Installing radiators and condensers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.8 Vacuum system: checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
13 - Crankshaft group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1 Cylinder block (pulley end) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1.1 Exploded view - poly V-belt drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1.2 Removing and installing poly V-belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1.3 Removing and installing tensioner for poly V-belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1.4 Removing and installing vibration damper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
1.5 Removing and installing engine support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
1.6 Renewing crankshaft oil seal - belt pulley end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2 Cylinder block, gearbox end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.1 Exploded view - cylinder block, gearbox end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.2 Removing and installing flywheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.3 Removing and installing sealing flange (gearbox end) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3 Crankshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3.1 Crankshaft dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3.2 Renewing needle bearing in crankshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4 Pistons and conrods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
4.1 Exploded view - pistons and conrods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
4.2 Removing and installing pistons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Contents i
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
17 - Lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
1 Sump, oil pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
1.1 Exploded view - sump/oil pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
1.2 Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
1.3 Removing and replacing oil sump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
1.4 Oil pump: removing and installing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
1.5 Removing and installing oil level and oil temperature sender G266 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
2 Engine oil radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
2.1 Assembly overview - engine oil cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
2.2 Removing and installing engine oil cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
3 Crankcase breather system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.1 Exploded view - crankcase breather system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.2 Removing and installing the oil separator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
4 Oil filter/oil pressure switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4.1 Exploded view - oil filter/oil pressure switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4.2 Removing and installing oil pressure sender G10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
4.3 Check oil pressure and oil pressure switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
4.4 Removing and installing oil filter housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
4.5 Removing and installing valve for oil pressure control N428 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
19 - Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
1 Cooling system/coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
ii Contents
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
21 - Turbocharging/supercharging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
1 Exhaust turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
1.1 Exploded view - turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
1.2 Turbo compressor: removing and fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
1.3 Removing and installing charge pressure positioner V465 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
1.4 Removing and installing connection for turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
2 Supercharger air system: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
2.1 Assembly overview - charge air system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
2.2 Charged air cooler: removing and fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Protected by2.3
copyright. Removing and
Copying for private installing
or commercial charge
purposes, pressure
in part or in whole, sender
is not GX26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect2.4 Checking
to the correctness charge
of information air
in this system
document. for leaks
Copyright by SEAT .S.A.
....................................... 216
2.5 Removing and installing the air intake pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Contents iii
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
iv Contents
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
00 – Technical data
1 Security standards
(ERL003320; Edition 03.2017)
⇒ “1.1 Safety precautions when working on fuel supply system”,
page 1
⇒ “1.2 Safety precautions for working on vehicles with start-stop
system.”, page 1
⇒ “1.3 Safety precautions during road tests in which testing and
measuring equipment is used”, page 2
⇒ “1.4 Safety precautions when working on the cooling system”,
page 2
⇒ “1.5 Safety precautions when working on ignition system”, page
2
1. Security standards 1
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
1.3 Safety precautions during road tests in which testing and measuring equip‐
ment is used
There is a risk of injury due to unsafe test and measuring equip‐
ment.
If a front passenger airbag is triggered during an accident, unse‐
cured test and measuring equipment can become dangerous
projectiles.
– Secure test and measuring equipment with seat belts on the
rear seat.
or
– Have a second person operate test and measuring equipment
on the rear seat.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
2. Identification 3
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
2 Identification
⇒ “2.1 Engine identification number/engine data”, page 4
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Engine features
Code CHZD
Capacity ltr. 999
Engine output kW at rpm 85/5000 ... 5500
Torque Nm at rpm 200/2000 ... 3500
Bore: ∅ mm 74.5
Stroke mm 76.4
Compression ra‐ 10.5
tio
ROZ at least 95
Injection system/ignition system FSI
Exhaust gas recirculation no
Exhaust gas temperature control no
Air charge Exhaust turbocharger
Knock control 1 Sensor
Supercharging air refrigeration yes
Lambda control Probe before catalytic con‐
verter
Probe after catalytic con‐
verter
Variable valve timing (camshaft Inlet
adjustment) Exhaust
Intake manifold change-over no
Secondary air system no
Valves per cylinder 4
Ignition sequence 1-2-3
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
2. Identification 5
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
3 Repair instructions
⇒ “3.1 Cleaning rules”, page 6
⇒ “3.2 General notes”, page 6
⇒ “3.3 General repair instructions”, page 7
⇒ “3.4 Foreign particles in engine”, page 7
⇒ “3.5 Contact corrosion”, page 7
⇒ “3.6 Routing and attachment of pipes, hoses and wiring”, page
8
⇒ “3.7 Installing radiators and condensers”, page 8
⇒ “3.8 Vacuum system: checking”, page 8
♦ At the same time, this system also improves the engine's start‐
ing performance. When the driver's door is opened, the fuel
pump is activated for 2 seconds in order to build up pressure
in the fuel system; always observe the relevant safety precau‐
tions
⇒ “1.1 Safety precautions when working on fuel supply sys‐
tem”, page 1 .
Note
3. Repair instructions 7
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Workflow
– Check all vacuum lines in the complete vacuum system for:
♦ Cracks
♦ Traces of animal bites
♦ Kinked or crushed lines
♦ Lines porous or leaking
– Check vacuum line to solenoid valve and from solenoid valve
to corresponding component.
– If an entry is stored in the event memory, check all vacuum
lines leading to the corresponding component and also check
the remaining vacuum lines leading to other components.
– If it is not possible to build up pressure with the hand vacuum
pump - VAS 6213- or if the pressure drops again immediately,
check the hand vacuum pump and connecting hoses for leaks.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
CAUTION
The cooling system is under pressure when the engine is hot.
Hot steam/hot coolant can escape - risk of scalding.
Risk of scalding to skinbyand
Protected body
copyright. parts.
Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
– Wear protection respect
gloves.to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Pull vacuum line -1- off vacuum pump for brakes - V192- -2-
and remove.
– Remove bolts -arrows-.
– Pull connector -4- from the vacuum pump for brakes - V192-
-2-.
– Remove bracket with the vacuum pump for brakes - V192- .
– Remove the air filter housing
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225
– Release hose clip -3-, and pull air hose -2- off air filter housing.
– Unscrew and remove the bolts -4- on both sides.
– Unclip air duct -1- from front end by releasing locking lugs
-arrows-, and remove it.
– Pull out retaining clip -1- and remove lower left coolant hose
from radiator. Drain coolant.
– Pull out retaining clip -arrow- and remove lower right coolant
hose from radiator for charge air cooling circuit. Drain coolant.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Press release tabs and disconnect vacuum hose -1- from ac‐
tivated charcoal filter.
– Press release tabs and disconnect fuel supply line -2-.
– Seal open lines and unions with clean plugs from engine seal‐
ing plug set - VAS 6122- .
– Detach connectors -1- and -2- and unclip wiring harness from
bracket.
– Unclip line guides for lambda probes from vehicle.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Lift the retaining clip -arrow-, remove the coolant hose at the
top left from the radiator.
– Lift the retaining clip -arrow-, remove the coolant hose at the
top right from the water radiator for the charge air cooling cir‐
cuit.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
– Detach the poly V-belt from the pulley for the poly V-belt of the
air conditioning compressor.
– Secure tensioner with locking pin - T10060A- .
– Remove the V-ribbed belt.
– Disconnect electrical connector -1- from regulating valve of the
air conditioning compressor - N280- .
CAUTION
Risk of freezing injury caused by refrigerant.
– Do not open refrigerant circuit of air conditioning system.
NOTICE
Refrigerant lines may be destroyed due to tears in the inner foil.
– Never bend refrigerant lines to a radius less than 100 mm
(r < 100 mm).
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Workflow
• Engine/gearbox assembly removed and installed on engine
support - T10483- .
– Remove starter ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Starter;
Removing and installing starter
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Unscrew the screws -1, 2, 3- and -6 ... 9- from the engine con‐
nectors.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
♦ Workshop hoist - VAS 6100- respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Workflow
• Engine removed ⇒ “1.1 Engine removal”, page 9
• Gearbox detached from engine
⇒ “1.2 Separating engine and gearbox”, page 21 .
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Note
Note
Note
Components: Nm
Nuts/bolts M6 9
M7 15
M8 20
M10 40
M12 65
♦ Assembly mountings
⇒ “2.1 Installation overview - assembly mountings”,
page 28
♦ Securing gearbox to engine ⇒ Rep. gr. 34 ; Removing and
installing gearbox; Tightening torques for gearbox
Components: Torque setting
Securing bolt for securing vacuum 20 Nm
pump to engine support
Securing bolts for heat shield of 12 Nm
knock sensor 1 - G61-
2 Assembly bracket
⇒ “2.1 Installation overview - assembly mountings”, page 28
⇒ “2.2 Removing and installing engine mountings”, page 30
⇒ “2.3 Removing and installing gearbox mounting”, page 30
⇒ “2.4 Removing and installing pendulum support”, page 32
⇒ “2.5 Supporting engine in installation position”, page 34
⇒ “2.6 Adjusting assembly mounting”, page 36
⇒ “2.7 Checking adjustment of assembly mountings”, page 37
1 - Bolt
❑ seal
❑ Tightening sequence
⇒ page 29
2 - Engine support
❑ Tightening torque and
sequence ⇒ page 29 .
3 - Engine support.
❑ With support arm
❑ Removing and fitting
⇒ “2.2 Removing and in‐
stalling engine mount‐
ings”, page 30
4 - Bolt
❑ seal
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
❑ 40 Nm + +90° respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
5 - Bolt
❑ seal
❑ 20 Nm + +90°
6 - Bolt
❑ 8 Nm
7 - Support plate
8 - Bolt
❑ seal
❑ 60 Nm + +90°
9 - Pendulum support
❑ Removing and fitting
⇒ “2.4 Removing and in‐
stalling pendulum sup‐
port”, page 32
10 - Bolt
❑ seal
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 29 .
11 - Bolt
❑ seal
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 29 .
12 - Bolts
❑ seal
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 29 .
13 - Bolt
❑ seal
❑ 60 Nm + +90°
14 - Bolt
❑ seal
❑ 60 Nm + +90°
15 - Bolt
❑ seal
❑ 50 Nm + +90°
16 - Gearbox mounting
❑ With support arm
❑ Removing and fitting ⇒ “2.3 Removing and installing gearbox mounting”, page 30
Note
Protected byNote
copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Renew bolts that are tightened with specified further tightening
angle.
2. Assembly bracket 29
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Note
Removing
– Disconnect earth wire from battery terminal ⇒ Electrical sys‐
tem; Rep. gr. 27 ; Battery, Disconnecting and connecting
battery .
– Remove battery
Protected trayCopying
by copyright. ⇒ Electrical
for private system; Rep.
or commercial gr. in27
purposes, ; Battery;
part or in whole, is not
Removing andauthorised
permitted unless installing battery
by SEAT tray
S.A. SEAT S.A.does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Bracing the engine in its installation position
⇒ “2.5 Supporting engine in installation position”, page 34 .
– Remove engine control unit ⇒ page 253 .
Note
2. Assembly bracket 31
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
– Unclip wire guide -1- upwards -arrows- and push slightly to one
side.
– Bracing the engine in its installation position ⇒ page 34 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Remove bolts -arrows- and detach gearbox mounting -1-.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
Removing
– Remove
Protected by copyright.noise
Copying insulation ⇒ General
for private or commercial body
purposes, in partrepairs,
or in whole,exterior;
is not
Rep.authorised
permitted unless gr. 66by;SEAT
Noise insulation;
S.A. SEAT Assembly
S.A does not guarantee or overview - noise
accept any liability with in‐
sulation .
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Renew bolts that are tightened with turning further angle after
each removal.
Note
♦ There are threaded inserts, e.g. “Heli coil”, in the bolting holes
for the pendulum support.
♦ ID: bead threaded on the first rotation -Arrow-.
Specified torques
♦ ⇒ “2.1 Installation overview - assembly mountings”, page 28
2. Assembly bracket 33
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
♦ Adapters - 10-222A/13-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
♦ Gauge - T40045-
• Insert and align the gauges - T40045- -2- as shown in the il‐
lustration in the front longitudinal members right and left. When
doing so, observe the height -a-.
• Attach the adapter - 10 - 222 A /8- -1- on left and right onto
longitudinal members as shown in illustration.
2. Assembly bracket 35
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
– On the gearbox side, ensure that the edges of the support arm
-2- and gearbox support -1- are parallel.
• Dimension -x- = dimension -x-.
– Tighten bolts for gearbox mounting.
Installation is in the reverse sequence of removal.
Specified torques
♦ ⇒ “2.1 Installation overview - assembly mountings”, page 28
♦ ⇒ “2.1 Assembly overview - charge air system”, page 212
♦ ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Battery; Battery - Exploded
view
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
Note
2. Assembly bracket 37
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
13 – Crankshaft group
1 Cylinder block (pulley end)
⇒ “1.1 Exploded view - poly V-belt drive”, page 38
⇒ “1.2 Removing and installing poly V-belt”, page 42
⇒ “1.3 Removing and installing tensioner for poly V-belt”,
page 45
⇒ “1.4 Removing and installing vibration damper”, page 47
⇒ “1.5 Removing and installing engine support”, page 50
⇒ “1.6 Renewing crankshaft oil seal - belt pulley end”,
page 58
1.1.1 Poly V-belt drive, vehicles without air conditioner compressor: assembly
overview
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1 - Bolt
❑ Renew following remov‐
al
❑ Use counterholder -
T10475- to loosen and
tighten.
❑ 150 Nm + turn +180°
further
2 - Vibration damper
❑ Removing and fitting
⇒ “1.4 Removing and in‐
stalling vibration damp‐
er”, page 47
3 - Poly V-belt
❑ Check for wear
❑ Before removing, mark
direction of rotation with
chalk or felt-tipped pen
❑ The length of the poly V-
belt must be determined
depending on the de‐
sign of the overrunning
alternator pulley in ac‐
cordance with the ⇒
Electronic Parts Cata‐
logue .
❑ Do not bend
❑ Routing of poly V-belt
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
⇒ page 43 respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1.1.2 Poly V-belt drive, vehicles with air conditioner compressor: assembly over‐
view
1 - Poly V-belt
❑ Check for wear
❑ Before removing, mark
direction of rotation with
chalk or felt-tipped pen
❑ The length of the poly V-
belt must be determined
depending on the de‐
sign of the overrunning
alternator pulley in ac‐
cordance with the ⇒
Electronic
Protected by copyright.Parts
CopyingCata‐
for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
logue .
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
❑ Do not bend
❑ Routing of poly V-belt
⇒ page 45
❑ Removing and fitting
⇒ “1.2.1 Poly-V belt: Re‐
moving and installing,
vehicles without air con‐
ditioner compressor”,
page 42
❑ When installing, make
sure it is properly seated
on pulleys.
2 - Bolt
❑ Renew following remov‐
al
❑ Use counterholder -
T10475- to loosen and
tighten.
❑ 150 Nm + turn +180°
further
3 - Vibration damper
❑ Removing and fitting
⇒ “1.4 Removing and installing vibration damper”, page 47
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
Note
– Pull vacuum line -1- off vacuum pump for brakes - V192- -2-.
Note
The connector -4- of the vacuum pump for brakes - V192- must
not be removed for this.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
– Fit poly V-belt as shown in illustration.
1- Pulley
2- Tensioning device for V-ribbed belt
3- AC generator
Removing
Note
– Pull vacuum line -1- off vacuum pump for brakes - V192- -2-.
Note
The connector -4- of the vacuum pump for brakes - V192- must
not be removed for this.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
The length of the poly V-belt must be allocated depending on the
design of the overrunning alternator pulley in accordance with the
⇒ Electronic Parts Catalogue .
– Fit poly V-belt as shown in illustration:
1- Pulley
2- Tensioning device for V-ribbed belt
3- AC generator
4- Air conditioner compressor
♦ Wrench - 3410-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
– Remove poly V-belt from the tensioner ⇒ page 42 .
– Unscrew bolts -arrows- with the key - 3410- , release tensioner
-1- from the poly V-belt.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
– Fit poly V-belt ⇒ page 42 .
Specified torques
♦ ⇒ “1.1.1 Poly V-belt drive, vehicles without air conditioner
compressor: assembly overview”, page 38
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
♦ Wrench - 3410-
Removing
– Remove poly V-belt from the tensioner ⇒ page 43 .
– Unscrew bolts -arrows- with the key - 3410- , release tensioner
-1- from the poly V-belt.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
– Fit poly V-belt ⇒ page 43 .
Specified torques
♦ ⇒ “1.1.2 Poly V-belt drive, vehicles with air conditioner com‐
pressor: assembly overview”, page 40
♦ Counterhold - T10475-
♦ Counterhold - T10060A-
Removing
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 66 ; Noise insulation; Remove andunless
install noisebyin‐
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted authorised SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
sulation . respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
fitting
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
• The markings -3- on the inlet cam actuator -1- must be properly
aligned with web -2- on the camshaft housing.
• The marking -3- on the exhaust cam actuator -1- must be
properly aligned with web -2- on the camshaft housing.
• Check the position of the crankshaft before fitting the vibration
damper -1-.
• The marking on the crankshaft pulley -2- must be properly
aligned with the »TDC marking« on the lower toothed belt
guard -3-.
• The marking -arrow- on the vibration damper -1- must be
properly aligned with the “TDC marking” on the lower toothed
belt cover -2-.
Remove engine support. Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
– Remove engine mounting respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
⇒ “2.2 Removing and installing engine mountings”, page 30 .
– Unscrew bolts -1, 2- and remove bracket -arrow-.
Note
– Pull vacuum line -1- off vacuum pump for brakes - V192- -2-
and remove.
– Remove bolts -arrows-.
– Pull connector -4- using the assembly device - T10118- from
the vacuum pump for brake - V192- -2-.
– Remove bracket with the vacuum pump for brakes - V192- .
CAUTION
Risk of freezing injury caused by refrigerant.
– Do not open refrigerant circuit of air conditioning system.
NOTICE
Refrigerant lines may be destroyed due to tears in the inner foil.
– Never bend refrigerant lines to a radius less than 100 mm
(r < 100 mm).
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
The flexible joint in the front exhaust pipe must not be bent more
than 10° - otherwise it can be damaged.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
Ignore -item 2-. respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Pull vacuum line -1- off vacuum pump for brakes - V192- -2-
and remove.
– Remove bolts -arrows-.
– Pull connector -4- using the assembly device - T10118- from
the vacuum pump for brake - V192- -2-.
– Remove bracket with the vacuum pump for brakes - V192- .
NOTICE
Refrigerant lines may be destroyed due to tears in the inner foil.
– Never bend refrigerant lines to a radius less than 100 mm
(r < 100 mm).
Note
The flexible joint in the front exhaust pipe must not be bent more
than 10° - otherwise it can be damaged.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
– Disconnect connector
permitted unless -2-.
authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Workflow
– Remove toothed belt
⇒ “2.5 Detaching toothed belt from camshaft”, page 103
NOTICE
Risk of damage to engine caused by incorrect valve timing.
– Do not turn crankshaft out of TDC position.
– Pull out the seal -1- using the extractor hook - T20143/1- .
fitting
– Clean contact surface and sealing surface.
Note
Note
Note
Removing
• Gearbox removed
• Remove bolts -B- using normal hand tools (do not use pneu‐
matic wrench or impact driver, etc.).
• When removing the bolts, make sure that the bolt heads do
notpermitted
comeunless
into authorised
contactbywithSEATthe flywheel.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
• Rotate the flywheel -A- so that the bolts -B- align centrally with
the holes -arrows-.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
The sealing flange -1- is pressed off crankshaft -3- together with
the sensor wheel -2-.
Note
♦ The sealing flange with PTFE oil seal is fitted with a sealing lip
support ring -2-. This pressure ring fulfils the function of an
assembly sleeve and cannot be removed before fitting.
♦ Sealing flange and sensor wheel -1- must not be separated or
turned after removal from packaging.
♦ The sender wheel -1- is held in its installation position on the
assembly tool - T10134- ⇒ page 65 by a locating pin.
♦ Sealing flange and oil seal form one unit and must only be
renewed together with the sensor wheel.
♦ The assembly tool - T10134- is held in the correct position rel‐
ative to the crankshaft by a guide pin which is inserted into a
hole in the crankshaft ⇒ page 65 .
I - Inner side
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Do not take the sensor wheel out of the sealing flange or rotate it
out of position.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
• The upper edge of the sealing lip support ring -1- must be flush
with the front edge of the sealing flange -2- -arrows-.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Screw in 2 M6x35 bolts -2- to guide the sealing flange -1- into
the cylinder block.
Note
The guide pin for diesel engines (black handle) must not be in‐
serted in threaded hole of crankshaft.
Re-pressing sender wheel: Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
– Secure assembly tool - T10134- on crankshaft flange -1-.
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Take care to ensure that the locating pin of the assembly tool
- T10134- is seated in the hole in the sender wheel.
– Hand-tighten hexagon socket head bolts -E-.
– Slide assembly tool - T10134- onto sealing flange -1- by hand.
– Screw nut -B- onto threaded spindle by hand until it touches
assembly tool - T10134- .
– Push guide pin for petrol engines (red handle)-F- into crank‐
shaft flange.
– Screw knurled screws -H- onto sealing flange -1-.
– Screw two bolts M6 x 35 mm -2- into cylinder block to guide
the sealing flange.
3 Crankshaft
⇒ “3.1 Crankshaft dimensions”, page 71
⇒ “3.2 Renewing needle bearing in crankshaft”, page 71
Note
3. Crankshaft 71
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Workflow
• Gearbox removed.
– Remove the flywheel
⇒ “2.2 Removing and installing flywheel”, page 62
– Pull out needle bearing using KUKKO 21/2 -arrow-, puller -
T10055- and adapter -T10055/3- .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
All bearing points and running surfaces must be oiled before as‐
sembly.
1 - Securing ring
❑ Renew following remov‐
al
2 - Piston pin
❑ If difficult to move, heat
piston to 60 °C
❑ Removing and fitting
⇒ “4.2 Removing and in‐
stalling pistons”,
page 75
3 - Piston
❑ Checking
⇒ “4.3 Checking pistons
and cylinder bores”,
page 76
❑ Mark installation posi‐
tion and cylinder num‐
ber ⇒ page 75
❑ Arrow on piston crown
points to belt pulley end.
❑ Install with piston ring
compressor Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
4 - Compression rings respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Note
Note
Checking piston
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
NOTICE
Risk of damage to the surface of the cylinder bore caused by
incorrect machining.
– Do not machine cylinder bore (reboring, honing, grinding)
with workshop equipment.
Note
Measuring the cylinder bores must not be done when the cylinder
block is mounted to the engine and gearbox stand - VAS 6095- ,
as incorrect measurements may result.
Removing
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 66 ; Noise insulation; Assembly overview - noise in‐
sulation .
– Remove the oil sump
⇒ “1.3 Removing and replacing oil sump”, page 144 .
Note
NOTICE
Risk of damage to oil spray jets caused by deformation.
– Do not bend oil spray jets.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Bolts that are tightened with turning further angle must be re‐
newed after each removal.
1. Cylinder head 81
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
1 - Gasket
❑ Renew following remov‐
al
2 - Gasket
❑ For inlet camshaft (pul‐
ley end)
❑ Renewing
⇒ “3.3.1 Removing and
installing camshaft oil
seal, inlet camshaft”,
page 118
3 - Gasket
❑ For exhaust camshaft
(pulley end)
❑ Renewing
⇒ “3.3.2 Removing and
installing camshaft oil
seal, exhaust camshaft,
pulley end”, page 120
4 - Camshaft housing
❑ removing and installing
⇒ “1.4 Removing and in‐
stalling camshaft hous‐
ing”, page 87
5 - Bolt
❑ Protected
Tightening torque
by copyright. and
Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
sequence ⇒ page 83
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
6 - O-ring
❑ Check O-ring for dam‐
age.
❑ O-ring not available as a
separate part; renew to‐
gether with camshaft
control valve 1 - N205- if
damaged.
7 - Valves for camshaft adjustment
❑ Inlet side: camshaft control valve 1 - N205-
❑ Removing and fitting ⇒ “3.5 Removing and installing inlet camshaft control valve 1 N205 ”, page 128
❑ Exhaust side camshaft control valve 1 - N318-
❑ Removing and fitting
⇒ “3.6 Removing and installing exhaust camshaft control valve 1 N318 ”, page 129
8 - Bolt
❑ 8 Nm
9 - Gasket
❑ For filler cap
10 - Sealing cap
11 - Hall sensor
❑ Inlet side: Hall sender - G40-
❑ Exhaust side: Hall sender 2 - G163-
❑ Exploded view ⇒ “1.1 Assembly overview - ignition system”, page 268
12 - Bolt
❑ 8 Nm
13 - O-ring
❑ Renew following removal
14 - Gasket Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
❑ For exhaust camshaft, gearboxrespect end
to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
❑ Renewing
⇒ “3.3.3 Removing and installing camshaft oil seal, exhaust camshaft, gearbox end”, page 121
15 - Toothed belt sprocket
❑ For the coolant pump
❑ Removing and fitting ⇒ “2.7 Removing and installing toothed belt pulley for coolant pump”, page 183
16 - Bolt
❑ seal
❑ 20 Nm + turn +90° further
17 - Sealing cap
18 - Bolt
❑ 8 Nm
19 - O-ring
❑ Renew following removal
20 - Dowel pins
Note
Renew bolts (stretch bolts) that are tightened with turning further
angle after each removal.
1. Cylinder head 83
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Removing
Note by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
Protected
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Attach all heat-shielding sleeves in the same places when instal‐
ling.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
– Remove boltunless
permitted -1- authorised
on engine support.
by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1. Cylinder head 85
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Note
Note
1. Cylinder head 87
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Note
– Check if all roller rocker fingers -2- are seated properly on end
of valve stem -1- and if they are secured properly to the cor‐
responding compensation elements -4- by means of securing
clip -3-.
– Clean surfaces; they must be free of oil and grease.
1. Cylinder head 89
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Note
♦ Risk of roller rocker fingers slipping off valve stem ends and
compensation elements.
♦ Slowly fit camshaft housing vertically from above onto cylinder
head.
Note
Workflow
• Engine oil temperature at least 30 °C.
• Battery voltage: at least 12.5 V
– Removing ignition coils.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
⇒ “1.3 Ignition coils with output
respect stage: removing
to the correctness and
of information in fitting”,Copyright by SEAT S.A.
this document.
page 269
1. Cylinder head 91
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
2 - Bolt
❑ 8 Nm
3 - Engine support
❑ Tightening torque and
sequence ⇒ page 29 .
4 - Bolt
❑ Tightening torque and
sequence ⇒ page 29 .
5 - Toothed belt cover (top)
6 - Bolt
❑ 8 Nm
1 - Toothed belt
❑ pay attention to the
notes ⇒ page 111
❑ Before removing, mark
direction of rotation with
chalk or felt-tip pen
❑ Check for wear
❑ Removing
⇒ “2.5 Detaching tooth‐
ed belt from camshaft”,
page 103 .
❑ Installing (adjusting
valve timing)
⇒ page 108
2 - Bolt
❑ 25 Nm
❑ When setting the speci‐
fied torque on the torque
wrench - VAS 6583- ,
the length indicated on
the insert tool - T10500-
must be entered in the
torque wrench.
3 - Tensioning roller
❑ Removing and fitting
⇒ page 114
4 - Bolt
❑ Renew following remov‐
al
❑ 8 Nm + +45°
5 - Sealing cap
6 - O-ring
❑ Renew following remov‐
al
7 - Bolt
❑ Renew following removal
❑ 50 Nm + turn +135° further
8 - Toothed belt sprocket (exhaust camshaft)
❑ With camshaft adjuster
❑ removing and installing ⇒ page 123
9 - Diamond-coated washer
❑ Renew following removal
10 - Guide sleevepermitted
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
11 - Guide sleeve
12 - Diamond-coated washer
❑ Renew following removal
13 - Toothed belt sprocket (inlet camshaft)
❑ With camshaft adjuster
❑ removing and installing ⇒ page 123
14 - Bolt
❑ Renew following removal
❑ 50 Nm + turn +135° further
15 - O-ring
❑ Renew following removal
16 - Screw plug
❑ 20 Nm
17 - O-ring
❑ Captive
❑ Renew following removal
18 - Spacer sleeve
19 - Idler roller
20 - Bolt
❑ 45 Nm
21 - Notched belt crankshaft sprocket
❑ Contact surface between sprocket and crankshaft must be free of oil
❑ Fitting possible in one position only.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
♦ Counterhold - T10554-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
– Thread out the bolts -arrows- and remove the notched belt
guard.
NOTICE
Risk of damage to toothed belt by bending it excessively. The
toothed belt is made of glass fibre fabric which will be damaged
if it is bent excessively.
– Never bend toothed belt to a radius less than r = 25 mm.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
This procedure can also be used to set the engine to “TDC posi‐
tion for cylinder no. 1”.
Route
– Remove air cleaner housing ⇒ page 225 .
– Remove air intake pipe ⇒ page 217 .
– Remove turbocharger union ⇒ page 209 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
– Unscrew bolts -arrows-, and remove toothed belt guard -1- for
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Note
Note
♦ Counterhold - T10554-
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Workflow
Note
Note
Exhaust camshaft
– Guide in counter-hold tool - T10554- between camshaft ad‐
juster and engine support.
– To do this, initially guide through counter-hold tool - T10554-
between pins -2- on camshaft adjuster.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Loosen bolt -1- one turn. Hold camshaft pulley in place using
counter-hold tool - T10554- and counter-hold tool - T10172- .
Inlet camshaft
– Assemble tools as shown in illustration.
– Bolt on counter-hold tool - T10172- and counter-hold tool -
T10554- with knurled screws -arrows-.
NOTICE
Risk of damage to toothed belt by bending it excessively. The
toothed belt is made of glass fibre fabric which will be damaged
if it is bent excessively.
– Never bend toothed belt to a radius less than r = 25 mm.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
• Therespect
bendtoradius -r- on the toothed belt -2- should never be
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
below 25 mm (approx. half the diameter of gear -1- on crank‐
shaft).
– Install toothed belt
⇒ “2.6 Adjust distribution timing”, page 108 .
Specified torques
♦ ⇒ “2.2 Exploded view - toothed belt”, page 94
♦ ⇒ “3.1 Assembly overview - valve gear”, page 116
♦ ⇒ “3.1 Exploded view - crankcase breather system”,
page 153
♦ ⇒ “1.1 Exploded view - turbocharger”, page 201
♦ ⇒ “2.1 Assembly overview - charge air system”, page 212
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Note
The locking pin - T10340- locks the crankshaft only in the direction
of engine rotation.
NOTICE
Risk of damage to toothed belt by bending it excessively. The
toothed belt is made of glass fibre fabric which will be damaged
if it is bent excessively.
– Never bend toothed belt to a radius less than r = 25 mm.
Note
– If not already done, fit bolts -1, 2- for camshaft pulleys, but do
not tighten them.
Note
– Using the wrench e/c 30, turn the eccentric -2- of the tension‐
ing roller e/c 30 - T10499A- in the direction of the -arrow- until
the adjustment pointer -3- is positioned about 10 mm to the
right of the setting window.
– Turn eccentric adjuster -2- back until adjustment indicator -3-
is positioned exactly in adjustment window.
• The torque
Protected wrench
by copyright. - VAS
Copying 6583-
for private must be
or commercial usedinfor
purposes, parttightening.
or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
• When setting the specified torque on the torque wrench - VAS
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
If timing is OK:
– Tighten bolts -1, 2- to final torque setting
⇒ “2.2 Exploded view - toothed belt”, page 94 . Use counter-
hold tool - T10172- with counter-hold tool - T10554- to do this.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
– Install tensioning roller.
• The sheet-metal tab -arrow- of the belt tensioner must engage
in the cast notch of the cylinder head.
– Install camshaft adjuster for inlet camshaft ⇒ page 123 .
Specified torques
♦ ⇒ “2.2 Exploded view - toothed belt”, page 94
♦ ⇒ “1.2 Exploded view - camshaft housing”, page 82
♦ ⇒ “2.1 Assembly overview - charge air system”, page 212
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
3 Valve gear
⇒ “3.1 Assembly overview - valve gear”, page 116
⇒ “3.2 Measuring axial play of camshaft”, page 117
⇒ “3.3 Removing and installing camshaft oil seal”, page 118
⇒ “3.4 Removing and installing camshaft adjuster”, page 123
⇒ “3.5 Removing and installing inlet camshaft control valve 1
N205 ”, page 128
⇒ “3.6 Removing and installing exhaust camshaft control valve 1
N318 ”, page 129
⇒ “3.7 Removing and installing valve stem seals”, page 130
1 - Inlet valve
❑ Not to be reworked; only
grinding-in permissible
❑ Valve mass
⇒ “4.3 Valve dimen‐
sions”, page 139
❑ Checking valve guides
⇒ “4.1 Valve guides:
verification”, page 138 .
2 - Exhaust valve
❑ Not to be reworked; only
grinding-in permissible
❑ Valve mass
⇒ “4.3 Valve dimen‐
sions”, page 139
❑ Checking valve guides
⇒ “4.1 Valve guides:
verification”, page 138 .
3 - Cylinder head
❑ removing permitted
and installing
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
⇒ page 83 respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
❑ Check for deformations
⇒ page 82
4 - Valve stem seal
❑ Renewing
⇒ “3.7 Removing and in‐
stalling valve stem
seals”, page 130
5 - Valve spring
❑ Installation position
⇒ page 117 .
6 - Valve spring plate
7 - Valve cotters
8 - Roller rocker finger
❑ removing and installing ⇒ “1.2 Exploded view - camshaft housing”, page 82
❑ Mark installation position for re-installation
❑ Check tapered roller bearing for ease of movement.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Workflow
– Remove camshaft housing ⇒ page 82 .
– Secure universal dial gauge bracket - VW 387- with dial gauge
- VAS 6080- to camshaft housing, as shown in illustration.
– Press camshaft against dial gauge by hand.
– Set the dial gauge to “0”.
– Press camshaft away from dial gauge and read off value:
Axial clearance:
• Wear limit: 0.25 mm
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
– Detach toothed belt from camshafts
⇒ “2.5 Detaching toothed belt from camshaft”, page 103 .
– Remove camshaft adjuster for inlet camshaft ⇒ page 123 .
fitting
Note
– Slide oil seal -1- over fitting sleeve -T10478/3- onto guide
sleeve -T10478/2- .
• Installation position: The closed side of the oil seal faces the
guide sleeve. Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
– Separate fitting sleeve from guide sleeve.
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Fit guide sleeve -T10478/2- with oil seal -1- onto camshaft.
Removing
– Detach toothed belt from camshafts
⇒ “2.5 Detaching toothed belt from camshaft”, page 103 .
– Remove engine support
⇒ “1.5 Removing and installing engine support”, page 50 .
– Remove camshaft adjuster for exhaust camshaft
⇒ page 126 .
– Pull out oil seal -1- using extractor tool -T20143/1- .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
fitting
Note
– Slide oil seal -1- over fitting sleeve -T10478/3- onto guide
sleeve -T10478/2- .
• Installation position: The closed side of the oil seal faces the
guide sleeve.
– Separate fitting sleeve from guide sleeve.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Fit guide sleeve -T10478/2- with oil seal -1- onto camshaft.
Removing
– Remove pump gear of the coolant pump.
⇒ “2.7 Removing and installing toothed belt pulley for coolant
pump”, page 183
– Carefully slide extractor tool -T20143/1- between camshaft
and oil seal -1-.
– Pry out oil seal.
fitting
– Remove any burrs in outer area of grooves in exhaust cam‐
shaft -arrows- using fine sandpaper “220 ... 1000 grade”.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Slide seal -1- over fitting sleeve - T10479/3- onto guide sleeve
- T10479/2- .
• Installation position: The closed side of the oil seal faces the
guide sleeve - T10479/2- .
– Separate fitting sleeve - T10479/3- from guide sleeve -
T10479/2- .
– Fit guide sleeve - T10479/2- together with oil seal centrally on
camshaft.
– Secure guide sleeve onto camshaft using bolt -1- for coolant
pump drive sprocket.
– Slide oil seal onto camshaft and unbolt guide sleeve.
♦ Counterhold - T10554-
♦ Counterhold - T10172A-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
– Set engine to “TDC for cylinder no. 1” ⇒ page 100 .
– Detach toothed belt from camshafts ⇒ page 103 .
– Use counter-hold tool - T10554- and counter-hold tool -
T10172- to prevent camshaft from turning (push »anti-clock‐
wise«).
– Unscrew bolt -2- for camshaft adjuster of inlet camshaft.
– Remove camshaft adjuster of inlet camshaft.
fitting
– Install camshaft adjuster.
– Renew bolts -1- and -2- for camshaft adjusters, and screw
them in loosely.
• Camshafts are located in “TDC” position.
• The camshaft pulleys are properly aligned with each other.
• Crankshaft is in “TDC position”.
Note
♦ Counterhold - T10554-
♦ Counterhold - T10172A-
Removing
– Set engine to “TDC for cylinder no. 1” ⇒ page 100 .
– Detach toothed belt from camshafts ⇒ page 103 .
– Secure camshaft against turning with counterhold - T10554-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
and counterhold - T10172- . permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Unscrew bolt -1- for camshaft adjuster of exhaust camshaft.
– Separate the engine support to free some space ⇒ page 55
– Remove camshaft adjuster of exhaust camshaft.
fitting
– Renew bolts -1- and -2- for camshaft adjusters, and screw
them in loosely.
• Camshafts are located in “TDC” position.
• The camshaft pulleys are properly aligned with each other.
• Crankshaft is in “TDC position”.
Note
Note
Renew O-ring.
Specified torques
♦ ⇒ “3.1 Assembly overview - valve gear”, page 116
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
♦ ⇒ “2.1 Assembly overview - charge air system”, page 212
Removing
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Specified torques
♦ ⇒ “3.1 Assembly overview - valve gear”, page 116
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
♦ ⇒ “2.1 Assembly overview - charge air system”, page 212
– Fit guide plate -VAS 5161A/32- onto cylinder head and secure
with knurled screws -VAS 5161/12- .
– Screw adapter - VAS 5161A/35- with seal hand-tight into the
corresponding spark plug thread.
– Connect adapter to compressed air line using a commercially
available connection piece, and apply constant air pressure.
• Minimum pressure: 6 bar
– Insert punch -VAS 5161/3A- into guide plate. Use a plastic
hammer to knock loose the firmly seated valve cotters.
– Pull off valve stem seal using valve stem pliers - VAS 6770- .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
Note respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– New valve stem oil seals -B- are supplied with plastic sleeve;
fit plastic sleeve -A- onto valve stem.
– Lightly oil sealing lip of valve stem seal.
– Slide valve stem oil seal onto plastic sleeve.
– Carefully press valve stem oil seal onto valve guide using
valve stem seal fitting - 3365- tool.
– Remove plastic sleeve.
If the valve cotters have been removed from the assembly car‐
tridge, they must first be inserted into the insert tool - VAS 5161A/
32-3- .
• Larger diameter of valve cotters faces upwards.
– Press assembly cartridge - VAS 5161A/32-3- onto insert tool
from above and pick up valve cotters.
– Insert valve spring and valve spring plate; installation position
of valve spring ⇒ page 117 .
Assembly
Assembly is carried out in the reverse order, note the following:
– Install oil supply line -1-, and tighten bolts -arrows- hand-tight.
– Install lambda probe 1 before catalytic converter - GX10- .
⇒ “7.2 Removing and installing lambda probe 1 before cata‐
lytic converter GX10 / lambda probe 1 after catalytic converter
GX7 ”, page 251
– Fit camshaft housing ⇒ page 82 .
– Install glow plugs
⇒ “1.1 Assembly overview - ignition system”, page 268 .
Specified torques
♦ Securing bolts for oil supply line
⇒ “1.1 Exploded view - turbocharger”, page 201
♦ ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr. 40 ; Drive shaft;
Assembly overview: drive shaft
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Workflow
– Insert cylinder head tensioning device - VAS 6419- into engine
and gearbox support - VAS 6095- .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
– Secure cylinder head in cylinder head tensioning device,
permitted unless authorisedas
by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
shown in illustration. respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Fit guide plate -VAS 5161 A/32- onto cylinder head. Secure
using knurled screws -VAS 5161/12- .
– Insert punch -VAS 5161/3A- into guide plate. Use a plastic
hammer to knock loose the firmly seated valve cotters.
– Pull off valve stem seal using valve stem pliers - VAS 6770- .
Note
♦ Make sure valve stem oil seals are not damaged when instal‐
ling.
♦ New valve stem oil seals -B- are supplied with plastic sleeve;
fit plastic sleeve -A- onto valve stem.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
–respect
Secure guide plate
to the correctness -VASin5161
of information A/32-Copyright
this document. back onto by SEAT cylinder
S.A. head.
– Insert assembly cartridge -VAS 5161 A/32-1- with sleeve -VAS
5161 A/32-2- into guide plate.
– Press the pressure fork together and pull upwards towards the
knurled screw and at the same time turn towards the left and
right. The valve cones are mounted in this way.
– Release pressure fork with knurled screw still in pulled posi‐
tion.
– Repeat procedure for each valve.
Checking sequence
– Insert a new valve in the guide. The end of the valve stem must
be flush with the guide. Due to the slight difference in stem
dimensions, ensure that only an inlet valve is used in the inlet
guide and an exhaust valve in the exhaust guide.
– Determine rock.
• Wear limit: 0.5 mm.
– If the wear limit is exceeded, repeat the measurement with
new valves.
– Renew cylinder head if wear limit is still exceeded.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
17 – Lubrication
1 Sump, oil pump
⇒ “1.1 Exploded view - sump/oil pump”, page 140
⇒ “1.2 Engine oil”, page 144
⇒ “1.3 Removing and replacing oil sump”, page 144
⇒ “1.4 Oil pump: removing and installing”, page 148
⇒ “1.5 Removing and installing oil level and oil temperature send‐
er G266 ”, page 150
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1 - Oil sump
❑ Removing and fitting
⇒ “1.3 Removing and re‐
placing oil sump”,
page 144
❑ Tighten loosened con‐
necting union for oil filter
⇒ Fig. ““Securing threa‐
ded connection for oil fil‐
ter”“ , page 143
2 - Bolt
❑ Renew following remov‐
al
❑ Tightening sequence
⇒ page 142
3 - Gasket
❑ Renew in the case of oil
drain plug with non-cap‐
tive seal
4 - Oil drain plug
❑ With captive seal on
new vehicles
⇒ page 142
❑ To be renewed on 1st oil
change ⇒ page 143
❑ Oil drain plug with non-
captive seal installed on
first oil change is to be
reused ⇒ page 143
❑ 30 Nm
5 - Oil suction pipe
❑ Clean strainer if soiled.
6 - Bolt
❑ 8 Nm
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
7 - Gasket permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
❑ Renew following removal
8 - Gasket
❑ Renewing ⇒ “1.6 Renewing crankshaft oil seal - belt pulley end”, page 58
9 - Bolt
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 142 .
10 - Oil pump
❑ Removing and fitting ⇒ “1.4 Oil pump: removing and installing”, page 148
11 - Dowel sleeve
❑ 2 units.
12 - Gasket
❑ Renew following removal
13 - Anti-surge valve
14 - Dowel pin
15 - Gasket
❑ Renew following removal
Note
– Discard the oil drain plug with lock seal -1- at the first oil
change.
– Install a new oil drain plug -3- with replaceable seal -2-.
Oil drain plug with replaceable seal (all subsequent oil changes).
– Screw out the oil drain plug -2- and discard the used seal -3-.
– The new seal-1- is separately renewable at subsequent oil
changes.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
NOTICE
Refrigerant lines may be destroyed due to tears in the inner foil.
– Never bend refrigerant lines to a radius less than 100 mm
(r < 100 mm).
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
– Carefully
respectlever off sumpof from
to the correctness cylinder
information block Copyright
in this document. at recess -arrow-
by SEAT S.A.
using assembly lever.
– Remove oil pan. Loosen sump with light blows of a rubber
headed hammer if necessary.
Note
fitting
CAUTION
Risk of eye injury caused by sealant residue.
– Wear eye protection.
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
♦ Apply the sealant bead with particular care around the sealing
flange.
♦ The sump must be installed within 5 minutes after applying the
sealant.
Note
Note
The oil level must not be above MAX mark on dipstick - danger
of damage to catalytic converter. Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Specified torques
♦ Securing bolts for air conditioner compressor ⇒ Heating, air
conditioning system; Rep. gr. 87 ; Air conditioner compressor;
Removing and installing air conditioner compressor
– Unscrew bolts -1 and 2-, and pull oil pump in a straight line off
dowel pins.
– Remove gasket.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
♦ Renew bolts that are tightened with turning further angle after
each removal.
♦ Renew gasket.
– Check whether dowel pins -arrows- for centring oil pump and
cylinder block are present. Renew any missing dowel pins.
– Fit new gasket -1-.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Note
1 - Bolt
❑ Renew following remov‐
al
❑ 8 Nm + +90°
2 - Engine oil radiator
❑ See note
⇒ “2.2 Removing and in‐
stalling engine oil cool‐
er”, page 151 .
❑ Removing and fitting
⇒ “2.2 Removing and in‐
stalling engine oil cool‐
er”, page 151
❑ Renew coolant after re‐
newing
3 - Seals
❑ Renew following remov‐
al
Removing
– Now remove the intake manifold
⇒ “3.2 Removing and installing intake manifold”, page 228 .
Note
♦ Renew seals.
♦ Do not reuse the used coolant.
1 - Bolt
❑ Self-locking
❑ seal
❑ 9 Nm
2 - Oil separator
❑ Removing and fitting
⇒ “3.2 Removing and in‐
stalling the oil separa‐
tor”, page 154
❑ Renew if damaged.
3 - Cover
❑ For oil separator
4 - Hose
❑ for crankcase breather
5 - O-ring
❑ seal
❑ Moisten with oil before
installing.
6 - Hose
❑ for crankcase breather
7 - Connection
❑ Check for correct posi‐
tioning.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
CAUTION
Risk of eye injury caused by sealant residue.
– Wear eye protection.
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1 - Oil filter
❑ See note
⇒ “1.1 Exploded view -
sump/oil pump”,
page 140 .
❑ Removing and fitting
⇒ “4.4 Removing and in‐
stalling oil filter hous‐
ing”, page 159
❑ Tighten loosened con‐
necting union for oil filter
⇒ Fig. ““Securing threa‐
ded connection for oil fil‐
ter”“ , page 143
2 - Threaded connection
❑ If the connecting union
for oil filter in sump be‐
came loose
⇒ page 158
3 - Oil pressure sensor - G10-
❑ Opening/closing pres‐
sure 0.3 ... 0.6 bar
❑ Black insulation
❑ Checking in Guided
Fault Finding ⇒ Vehi‐
cle diagnostic tester
❑ Removing and fitting
⇒ “4.2 Removing and in‐
stalling oil pressure
sender G10 ”,
page 158
❑ Renew following remov‐
al
❑ 10 Nm + +45°
4 - Gasket
❑ cannot be change separately
5 - O-rings Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
❑ Renew following removal
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
6 - Bolt
❑ 8 Nm
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
Note
Note
Note
Note
Removing
– Drain engine oil.
– Remove oil filter -arrow- with oil filter tool - 3417- .
fitting
– Fill oil filter with engine oil and tighten it to specified torque
⇒ page 160 using oil filter tool - 3417- .
Note
Removing
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 66 ; Noise insulation; Assembly overview - noise in‐
sulation .
– Disconnect connector -2-.
Note
– Unscrew bolt -3- and pull out oil pressure control valve - N428-
-1-.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
Renew O-ring.
Specified torques
♦ ⇒ “4.1 Exploded view - oil filter/oil pressure switches”,
page 157
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
19 – Cooling
1 Cooling system/coolant
⇒ “1.1 Connection diagram - coolant hoses”, page 162
⇒ “1.2 Checking cooling system for leaks”, page 163
⇒ “1.3 Draining and filling coolant”, page 165
Note
11 - Non-return valve
12 - Non-return valve
13 - Throttle
14 - Coolant temperature
sender at the radiator outlet -
G83-
15 - Radiator
16 - Coolant circulation pump -
V51-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
CAUTION
The cooling system is under pressure when the engine is hot.
Hot steam/hot coolant can escape - risk of scalding.
Risk of scalding to skin and body parts.
– Wear protection gloves.
– Wear eye protection.
– Reduce pressure: Place a cloth over the cover plate of the
coolant expansion tank and open carefully.
Workflow
– Open filler cap -arrow- on coolant expansion tank.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Black cap
♦ The pressure relief valve should open at a pressure of
1.6 ... 1.8 bar.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Draining off
– Open filler cap -arrow- on coolant expansion tank.
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 66 ; Noise insulation; Assembly overview - noise in‐
sulation .
Note
Note
hoses.
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Exhaust air takes a slight quantity of coolant along with it; this
should be collected.
– Close both valves -A- and -B- (turn lever at right angles to di‐
rection of flow).
– Connect hose -3- to compressed air.
• 6 ... 10 bar of positive working pressure
Note
♦ If the needle does not reach the green zone, repeat the proc‐
ess.
♦ Check cooling system for leaks if the vacuum is not main‐
tained.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1 - Thermostat housing
❑ Removing and fitting
⇒ “2.5 Removing and re‐
placing coolant pump”,
page 177
2 - Thermostat
❑ For small cooling circuit
❑ Begins to open at ap‐
prox. 87 ℃
❑ Removing and fitting
⇒ “2.6.2 Removing and
installing thermostat for
small cooling circuit”,
page 183
3 - Gasket
❑ Renew following remov‐
al
4 - Coolant pump
❑ Removing and fitting
⇒ “2.5 Removing and re‐
placing coolant pump”,
page 177
❑ Renew toothed belt as
well when renewing
coolant pump
5 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by
hand so that it is
screwed into old thread.
Then tighten bolt to
specified torque.
❑ Tightening torque and
sequence ⇒ page 173 .
6 - Gasket
❑ Renew following removal
7 - Toothed belt guard
❑ For toothed belt for coolant pump
8 - Bolt
❑ Renew following removal
❑ 20 Nm + turn +90° further
9 - Toothed belt
❑ For the coolant pump
❑ Always renew after dismantling.
10 - Coolant pump pulley
❑ For the coolant pump
❑ Removing and fitting ⇒ “2.7 Removing and installing toothed belt pulley for coolant pump”, page 183
❑ Installation position
Protected by copyright. ⇒ page
Copying 184or .commercial purposes, in part or in whole, is not
for private
❑ Apply respect
sealant when installing
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
11 - Bolt
❑ 8 Nm
12 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by hand so that it is screwed into old thread. Then tighten bolt to specified torque.
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 173 .
13 - Panel
❑ For thermostat.
14 - Gasket
❑ Renew following removal
15 - Thermostat
❑ For large cooling circuit
❑ Begins to open at approx. 105 ℃
❑ Removing and fitting ⇒ “2.6.1 Removing and installing thermostat for large cooling circuit”, page 181
❑ Installation position ⇒ page 172 .
16 - Bolt
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 179 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1 - O-ring
❑ seal
2 - Coolant temperature send‐
er at the radiator outlet - G83-
❑ Removing and fitting
⇒ “2.9 Removing and in‐
stalling coolant temper‐
ature sender at radiator
outlet G83 ”, page 186
3 - Pressure rings
4 - O-ring
❑ seal
5 - Coolant temperature sen‐
sor - G62-
❑ Removing and fitting
⇒ “2.8 Removing and in‐
stalling coolant temper‐
ature sender G62 ”,
page 184
6 - Bolt
❑ 8 Nm
7 - Retaining clip
❑ Ensure correct seating
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
CAUTION
The cooling system is under pressure when the engine is hot.
Hot steam/hot coolant can escape - risk of scalding.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
Risk of scalding to skin unless
permitted and body parts.
authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Wear protection gloves.
– Wear eye protection.
– Reduce pressure: Place a cloth over the cover plate of the
coolant expansion tank and open carefully.
Removing
– Open filler cap -arrow- on coolant expansion tank.
– Place drip tray for workshop hoist - VAS 6208- underneath.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
– Remove air cleaner housing
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225 .
– Seal all openings in charge and intake air system using plugs
from engine bung set - VAS 6122- .
– Drain coolant ⇒ “1.3 Draining and filling coolant”, page 165
– Remove turbocharger union ⇒ page 209 .
– Move clear electrical wiring harness -1- and coolant hose -2-.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
– Loosen the hose clips
permitted -arrows-,
unless authorisedremove the
by SEAT S.A. coolant
SEAT S.A does hoses.
not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Unscrew bolts -arrows-, and remove toothed belt guard -1- for
coolant pump toothed belt.
Note
♦ Renew gasket.
♦ If coolant pump is being renewed, renew toothed belt as well.
♦ Secure all hose connections with the hose clips corresponding
to original equipment ⇒ Electronic parts catalogue .
Note
Note
Note
♦ Wrench - T10508-
Removing
– Remove the air filter housing
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225
– Drain coolant ⇒ “1.3 Draining and filling coolant”, page 165
– Press release tabs on both sides, and disconnect hose -2- for
activated charcoal filter.
Note
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
Renew gasket.
Note
Note
Renew gasket.
Note
Removing
– Remove coolant pump
⇒ “2.5 Removing and replacing coolant pump”, page 177 .
– Protected
Loosen bolt -1-Copying
by copyright. using for counter-hold tool
private or commercial - T10172-
purposes, with
in part or in adapt‐
whole, is not
ersrespect
-T10172/2- .
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
• Engine cold.
– To relieve residual pressure in cooling system, open filler cap
-arrow- on coolant expansion tank briefly and then close cap
again (it should click into place).
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 66 ; Noise insulation; Removing and installing noise
insulation .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
– If fitted, unscrew bolts -arrows-,
respectand
to theremove
correctnessheat shieldin for
of information this document. Copyright by SEAT S.A.
right drive shaft.
Note
Note
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following: Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Renew O-ring.
CAUTION
The cooling system is under pressure when the engine is hot.
Hot steam/hot coolant can escape - risk of scalding.
Risk of scalding to skin and body parts.
– Wear protection gloves.
– Wear eye protection.
– Reduce pressure: Place a cloth over the cover plate of the
coolant expansion tank and open carefully.
Note
– Pull off retaining clip -1- and pull radiator outlet coolant tem‐
perature sender - G83- out of connection -3-.
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
♦ Renew O-ring.
♦ To avoid loss of coolant, screw in new radiator outlet coolant
temperature sender - G83- immediately.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
3 Coolant pipes
⇒ “3.1 Exploded view - coolant pipes”, page 188
⇒ “3.2 Removing and installing coolant pipes”, page 188
Note
The arrows on the coolant pipes and on the ends of coolant hoses must be aligned with each other.
1 - Coolant hose
2 - Coolant tube
❑ Removing and fitting
⇒ “3.2 Removing and in‐
stalling coolant pipes”, Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
page 188
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
3 - Bolt
❑ 8 Nm
4 - Coolant hose
5 - Coolant hoses
6 - Coolant line
❑ Clipped onto intake
manifold (top)
7 - Bolt
❑ 9 Nm
8 - Bolt
❑ Tightening torque
⇒ Item 6 (page 201)
9 - Coolant hose
Note
fitting
Remaining installation sequence carried out in reverse sequence;
note the following:
– Press coolant hose onto the intake manifold until it audibly
engages.
Note
4 Radiator/radiator fans
⇒ “4.1 Exploded view - radiator/radiator fans”, page 190
⇒ “4.2 Exploded view - radiator cowl and radiator fans”,
page 192
⇒ “4.3 Removing and positioning radiator”, page 192
⇒ “4.4 Removing and installing cooler for charge air cooling cir‐
cuit”, page 194
⇒ “4.5 Removing and installing radiator cowl”, page 199
⇒ “4.6 Removing and installing radiator fan V7 ”, page 200
1 - Radiator
❑ Removing and fitting
⇒ “4.3 Removing and
positioning radiator”,
page 192
❑ Renew coolant after re‐
newing
2 - Coolant hose
❑ Lift the retaining clip to
remove
❑ Attach ⇒ page 191
3 - Retaining clip
4 - O-ring
❑ seal
5 - Coolant temperature send‐
er at the radiator outlet - G83-
❑ Removing and fitting
⇒ page 186
6 - O-ring
❑ seal
7 - Coolant hose
❑ Lift the retaining clip to
remove
❑ Attach ⇒ page 191
8 - O-ring
❑ seal
9 - Coolant hose
❑ Lift the retaining clip to
remove
❑ Attach ⇒ page 191
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
10 -permitted
air duct unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
11 - air duct
12 - Top radiator bearing
❑ The radiator mount support is reused during installation. It will then be bolted to lock carrier. Bolts ⇒
ETKA (electronic parts catalogue)
13 - Radiator for charge air cooling circuit
❑ Removing and fitting ⇒ page 194
14 - Condenser
❑ Removing and installing ⇒ Heating, air conditioning; Rep. gr. 87 ; Refrigerant circuit; Removing and
installing condenser .
15 - Bonded rubber bush
❑ For charge air cooler.
16 - O-ring
❑ seal
17 - Coolant hose
❑ Lift the retaining clip to remove
❑ Attach ⇒ page 191
18 - O-ring
❑ seal
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1 - Bolt
❑ 5 Nm
2 - Fan shroud
❑ Removing and fitting
⇒ “4.5 Removing and in‐
stalling radiator cowl”,
page 199
3 - Refrigerant fan - V7-
❑ Removing and fitting
⇒ “4.6 Removing and in‐
stalling radiator fan V7 ”,
page 200
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
♦ Wedge - 3409-
Removing
– Drain coolant ⇒ “1.3 Draining and filling coolant”, page 165
– Lift the retaining clip -arrow-, remove the coolant hose at the
top left from the radiator.
– Lift retaining clip -arrow- and separate coolant hose (top right)
from water radiator for charge air cooling circuit.
– Remove radiator cowl
⇒ “4.5 Removing and installing radiator cowl”, page 199 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Use the removal wedge to press both sides of locking tab -1-
away from the engine compartment - 3409- and push the
radiator in -the direction of the arrow-.
– Pull radiator out of mountings at bottom.
– Remove radiator from water radiator for charge air cooling cir‐
cuit.
– Remove radiator (top section).
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
Removing
– Drain coolant ⇒ “1.3 Draining and filling coolant”, page 165
– Remove bumper cover ⇒ General body repairs, exterior; Rep.
gr. 63 ; Front bumper; Removing and installing bumper cover .
– Remove the front headlights ⇒ Electrical System; Rep. gr.
94 ; Headlights; Removing and installing headlights
– Lift the retaining clip -arrow-, separate the coolant hose at the
top left from the radiator.
– Lift retaining clip -arrow- a little and separate coolant hose (top
right) from water radiator for charge air cooling circuit.
– Remove radiator cowl
⇒ “4.5 Removing and installing radiator cowl”, page 199 .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
Vehicles
respect with original
to the correctness coolant
of information in thismount support
document. Copyright by SEAT S.A.
Note
– Lift the radiator from the lower supports and press backwards.
– Press catches -1- on both sides in -direction of arrow A- to
release them.
– Pull condenser -3- upwards in -direction of arrow B-, and de‐
tach it from charge air cooler -2-.
– Tie up condenser to lock carrier.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Insert water radiator for charge air cooling circuit -1- at bottom
into radiator mountings -arrows-.
– Swing waterbyradiator
Protected for charge
copyright. Copying for privateair cooling purposes,
or commercial circuit ininto
part lock
or in whole, is not
carrier. Ensure
permitted proper
unless authorised seating
by SEAT S.A.of radiator
SEAT S.A doesmountings
not guarantee or-1- in any
accept lock
liability with
carrier.
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
CAUTION
Risk of injury as the radiator fans may start up automatically.
– Unplug the electrical connectors.
– Release hose clip -1-, and pull air hose -2- off air filter housing.
– Unscrew and remove the bolts -3- on both sides.
– Release locking lugs-arrow-, unclip air hose -4- from the front
end and remove at both sides in -direction of the arrow-.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
21 – Turbocharging/supercharging
1 Exhaust turbocharger
⇒ “1.1 Exploded view - turbocharger”, page 201
⇒ “1.2 Turbo compressor: removing and fitting”, page 203
⇒ “1.3 Removing and installing charge pressure positioner V465
”, page 208
⇒ “1.4 Removing and installing connection for turbocharger”,
page 209
1 - Sealing grommet
2 - Bolt
❑ 8 Nm
3 - O-ring
❑ Renew following remov‐
al
4 - Gasket
❑ Renew following remov‐
al
5 - Support plate
❑ for coolant lines
6 - Bolt
❑ 20 Nm
7 - Exhaust turbocharger
❑ Can only be renewed to‐
gether with exhaust
manifold
❑ Removing and fitting
⇒ “1.2 Turbo compres‐
sor: removing and fit‐
ting”, page 203
8 - Nut
❑ Renew following remov‐
al Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
❑ 25 Nm respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
9 - Counter nut
❑ For charge pressure po‐
sitioner - V465-
❑ 10 Nm
10 - Operating lever
❑ For charge pressure positioner - V465-
11 - Securing clip
12 - Securing clip
13 - Operating lever
❑ For charge pressure positioner - V465-
Part 2
1 - Exhaust turbocharger
❑ Removing and fitting
⇒ “1.2 Turbo compres‐
sor: removing and fit‐
ting”, page 203
2 - O-ring
❑ Renew following remov‐
al
3 - Bolt
❑ 9 Nm
4 - Bolt
❑ 20 Nm
5 - Oil supply line
6 - O-ring
❑ Renew following remov‐
al
7 - Bolt
❑ 9 Nm
8 - O-ring
❑ Renew following remov‐
al
9 - Bolt
❑ 8 Nm
10 - Hose
❑ for crankcase breather
11 - Bolt
❑ 8 Nm
12 - O-ring
❑ Renew following remov‐
al
13 - Gasket
❑ Renew following removal
14 - Coolant lines
❑ Supply and return
15 - Bolt
❑ 8 Nm
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
16 - O-ring permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
♦permitted
Hose clip pliers - VAS 6362-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Note
Removing
– Remove air cleaner housing
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225 .
– Remove turbocharger union ⇒ page 209 .
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 66 ; Noise insulation; Exploded view - noise insula‐
tion .
– Unscrew bolts -arrows-, and remove toothed belt guard -1- for
coolant pump toothed belt.
– Pull off securing clips -3-, and remove operating lever -4-.
– Remove bolts -arrows-.
– Disconnect connector -2-, and remove charge pressure posi‐
tioner - V465- -1-.
fitting
Installation is carried out in the reverse order; note the following:
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
– Remove air cleaner housing ⇒ page 225 .
– Remove air intake pipe
⇒ “2.5 Removing and installing the air intake pipe”,
page 217 .
– Press release tabs on both sides, and disconnect hose -2- for
activated charcoal filter.
Note
Note
Specified torques
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
♦ ⇒ “1.1 Exploded view - turbocharger”, page 201
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Check all air hoses and pipes for firm seating and leaks before carrying out tests or repairs.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
1 - Gasket
❑ Renew following remov‐
al
2 - Sealing lip
3 - Intercooler system
❑ Removing and fitting
⇒ “2.2 Charged air cool‐
er: removing and fitting”,
page 213
❑ If renewed, refill system
with fresh coolant
4 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by
hand so that it is
screwed into old thread.
Then tighten bolt to
specified torque.
❑ 15 Nm
5 - Coolant hose
6 - Coolant hoses
7 - Suction hose
Removing and fitting
⇒ “3.2 Removing and installing
intake manifold”, page 228
8 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by
hand so that it is
screwed into old thread.
Then tighten bolt to
specified torque.
❑ 7 Nm
9 - Retaining clip
❑ for air pipe
10 - O-ring
❑ Renew following removal
❑ Before installing, lightly moisten O-ring with clean engine oil
11 - Air intake pipe
❑ Removing and fitting ⇒ “2.5 Removing and installing the air intake pipe”, page 217
12 - Bolt
❑ Repair solution for retaining tab when broken off
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by hand so that it is screwed into old thread. Then, tighten bolt to specified torque.
❑ 7 Nm
13 - Charger pressure sensor - GX26-
❑ comprising
Supercharger regulator - G31-
Removing Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
– Remove air cleaner housing
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225 .
– Remove air intake pipe
⇒ “2.5 Removing and installing the air intake pipe”,
page 217 .
Note
Note
Note
Specified torques
♦ ⇒ “2.1 Assembly overview - charge air system”, page 212
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Version -A-
– Release fasteners -arrows-, remove charge pressure sender
- GX26- .
Version -B-
– Unscrew bolts -2- and remove charge pressure sender -
GX26- .
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
♦ Renew O-ring.
♦ If fasteners on the air intake pipe have broken off, secure the
charge pressure sender - GX26- using suitable bolts -2- as per
⇒ Electronic Parts Catalogue
Specified torques
♦ ⇒ Item 12 (page 213)
Workflow
– Remove air cleaner housing
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225 .
– Fit end seal - V.A.G 1687/6- to connection.
– Connect hose -1- of charge air system tester -V.A.G 1687- to
end seal - V.A.G 1687/6- .
Note
Note
Note
Note
Tightening torques:
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
♦ Wedge - 3409-
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
Removing respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
2 Air cleaner
⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225
10 - Hose
❑ for crankcase breather
11 - Air filter top section
❑ Clean out dirt, leaves and salt deposits
12 - Rubber buffer
❑ check for damage and renew if necessary
❑ Check for correct seating after installation
13 - Air cleaner (bottom section)
❑ Clean out dirt, leaves and salt deposits
14 - Bolt
❑ 9 units.
❑ 1.5 Nm
Removing
– Loosen clip -1-, and pull down hose -2-.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
♦ If the air filter element is very dirty or wet, dirt or water could
reach components and affect the measured values. This
would lead to loss of power, since a smaller injection quantity
is calculated.
♦ Use original air filter.
♦ The air filter housings should be clean.
♦ Hose unions and air intake pipes/hoses must be free of oil and
grease when installing.
♦ Use silicone-free lubricant to install the air intake hoses.
♦ Secure all hose connections with the hose clips corresponding
to original equipment ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ In order to avoid impermissible operation: When using com‐
pressed air to blow out the air filter housing, cover the critical
air-carrying components such as air pipes, etc. with a clean
cloth.
♦ Observe environmental requirements for disposal.
– Clean salt residue, dirt and leaves out of air cleaner housing
(top and bottom sections) using a vacuum cleaner.
– Blow out water drain with compressed air.
Specified torques
♦ Securing bolt for air filter housing
⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
3 Suction hose
⇒ “3.1 Exploded view - intake manifold”, page 227
⇒ “3.2 Removing and installing intake manifold”, page 228
⇒ “3.3 Throttle valve control unit GX3 : removing and fitting”, page
230
⇒ “3.4 Cleaning throttle valve module GX3 ”, page 231
1 - Coolant tube
❑ Clipped onto intake
manifold.
2 - Bolt
❑ 8 Nm
3 - Suction hose
❑ Combined with charge
air cooler
❑ Removing and fitting
⇒ “3.2 Removing and in‐
stalling intake manifold”,
page 228
4 - O-ring
❑ Renew following remov‐
al
5 - Vacuum line
6 - Throttle valve control mech‐
anism - GX3-
❑ Removing and fitting
⇒ “3.3 Throttle valve
control unit GX3 : re‐
moving and fitting”,
page 230
❑ cleaning
⇒ “3.4 Cleaning throttle
valve module GX3 ”,
page 231
❑ After throttle valve mod‐
ule - GX3- has been re‐
newed, it must be re-
adapted to engine con‐
trol unit - J623- . Use
vehicle
Protected diagnosis
by copyright. Copyingtester
for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
forunless
permitted this.authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
7 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by hand so that it is screwed into old thread. Then tighten bolt to specified torque.
❑ 7 Nm
8 - Retaining clip
❑ for air pipe
9 - O-ring
❑ Renew following removal
10 - Gaskets
❑ Renew following removal
11 - Bolt
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 228 .
12 - O-ring
❑ Renew following removal
13 - Bolt
❑ Repair solution when retaining tab has broken off
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by hand so that it is screwed into old thread. Then tighten bolt to specified torque.
❑ 7 Nm
14 - Intake manifold sender - GX9-
❑ Removing and fitting ⇒ “5.3 Remove and install intake manifold sender GX9 ”, page 244
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
15 - Vacuum line permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
16 - O-ring
❑ Renew following removal
17 - Hose
❑ for crankcase breather
Note
Removing
– Drain coolant ⇒ “1.3 Draining and filling coolant”, page 165
– Press release buttons -arrow-, and pull off line -1-.
– Remove air cleaner housing ⇒ page 225 .
– Remove air intake pipe
⇒ “2.5 Removing and installing the air intake pipe”,
page 217 .
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Removing
– Remove air pipe
⇒ “2.5 Removing and installing the air intake pipe”,
page 217 .
– Unplug electrical connector -1- from throttle valve module -
GX3- .
– Unscrew bolts -2- and remove throttle valve module - GX3- .
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
Specified torques
♦ ⇒ “3.1 Exploded view - intake manifold”, page 227
Note
♦ If a new engine control unit - J623- has been fitted, the throttle
control unit must be adapted.
♦ Dirt or carbon deposits at the stop may cause wrong adaption
values.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
♦ Do not scratch the throat of the throttle valve when cleaning.
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
♦ Brush
Workflow
– Remove throttle valve module - GX3-
⇒ “3.3 Throttle valve control unit GX3 : removing and fitting”,
page 230 .
– Open throttle valve by hand and lock it in open position with a
wedge (plastic or wood) -arrow-.
CAUTION
Risk of injury caused by acetone. Acetone is highly flammable
and may cause eye and skin irritation.
– Wear eye protection.
– Wear protection gloves.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
– Clean throttle valve housing thoroughly, especially
permitted around
unless authorised theS.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
by SEAT
points -arrows- where the throttle valve closes, using com‐
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
4 Injectors
⇒ “4.1 Assembly overview - fuel rail with injectors”, page 233
⇒ “4.2 Removing and installing fuel rail ”, page 234
⇒ “4.3 Injectors: removing and installing”, page 234
⇒ “4.4 Cleaning injectors”, page 239
1 - Fuel rail
❑ Removing and fitting
⇒ “4.2 Removing and in‐
stalling fuel rail ”,
page 234
2 - Bolt
❑ Tighten alternately in
stages; final torque 9
Nm.
3 - Fuel pressure sensor -
G247-
❑ Checking
⇒ “5.2 Checking fuel
pressure sender G247 ”,
page 242
❑ Removing and fitting
⇒ “5.1 Removing and in‐
stalling fuel pressure
sensor G247 ”,
page 241
❑ Lubricate taper lightly
with clean engine oil; do
not lubricate thread
❑ 22 Nm
4 - Pressure rings
❑ Renew following remov‐
al
❑ Via this support ring, the
fuel rail exerts the
clamping force that
holds the injector in the
cylinder head
❑ Attached with -item 7-
5 - O-ring Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
❑ Renew following remov‐
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
al
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
4. Injectors 233
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
9 - High-pressure pipe
❑ Connections must not be damaged
❑ Do not alter shape.
❑ Removing and fitting ⇒ “6.3 Removing and installing high-pressure pipe”, page 248
❑ 16 Nm + 45°
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Removing
– Removing fuel rail
⇒ “4.2 Removing and installing fuel rail ”, page 234 .
– Unplug electrical connector from corresponding injector.
– Lever support ring -1- off injector using a screwdriver -2-.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
4. Injectors 235
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Dismantling injector
– Pull support ring -5- and spacer ring -3- of injector-2-.
– Carefully remove old combustion chamber seal -1-. To do so,
cut the ring open using a knife, or spread it with a small screw‐
driver, and pull it off towards front.
Note
fitting
Note
4. Injectors 237
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
– Before installing new injector -2-, lubricate new O-ring -4- light‐
ly with clean engine oil.
Note
Note
♦ The cleaning fluid level should be at the top edge of the holes
(see enlarged cut-out).
♦ Observe safety precautions and operating instructions for ul‐
trasonic unit.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
4. Injectors 239
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
clean
– Remove injectors
⇒ “4.3 Injectors: removing and installing”, page 234 .
– Insert injectors -1- all the way into mounting plate for injection
modules - VAS 6418/1- -item 2-.
– Immerse injectors together with mounting plate for injection
modules - VAS 6418/1- into cleaning fluid - VAS 6418/2- .
– Set rotary knob -4- to a temperature of 50°C.
– Select a cleaning time of 30 minutes with rotary knob -5-.
– Switch on ultrasonic unit with button -3-.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
5 Sensors
⇒ “5.1 Removing and installing fuel pressure sensor G247 ”, page
241
⇒ “5.2 Checking fuel pressure sender G247 ”, page 242
⇒ “5.3 Remove and install intake manifold sender GX9 ”,
page 244
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
– Unscrew bolt -1- for coolant pipe at front.
Note
5. Sensors 241
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Note
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
Do not lubricate thread of fuel
permitted unless pressure
authorised sender.
by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Specified torques
♦ ⇒ “4.1 Assembly overview - fuel rail with injectors”, page 233
♦ ⇒ “3.1 Exploded view - coolant pipes”, page 188
– Unscrew plug -2- and screw fuel pressure sender - G247- into
tester -VAS 6394/1- .
– Connect pressure line -1- of tester to adapter - VAS 6394/3- .
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
5. Sensors 243
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
Note
sender - GX9-
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Version A
– Release fasteners -arrows-, remove intake manifold sender -
GX9- .
Version B
– Unscrew bolts -2-, and remove intake manifold sender - GX9- .
fitting
Assembly is carried out in the reverse order to removal; note the
following:
Note
♦ Renew O-ring.
♦ If fasteners on the intake manifold have broken off, secure the
intake manifold sender - GX9- using suitable bolts -2- as per
⇒ Electronic Parts Catalogue
Specified torques
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
5. Sensors 245
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
3-cylinder petrol engine (1.0 l, direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 03.2017
6 High-pressure pump
⇒ “6.1 Exploded view - high-pressure pump”, page 246
⇒ “6.2 High-pressure pump: removing and fitting”, page 247
⇒ “6.3 Removing and installing high-pressure pipe”, page 248
Note
• Engine cold.
– Remove air cleaner housing
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225 .
– Remove high-pressure pipe
⇒ “6.3 Removing and installing high-pressure pipe”,
page 248 .
– Disconnect connector -3-.
Note
Note
Renew O-ring.
– Place a new oiled O-ring -3- in the groove of the high pressure
pump -2-.
Note
Removing
– Remove air cleaner housing
⇒ “2.2 Air filter housing: removing and fitting”, page 225 .
CAUTION
The fuel system is pressurised. permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
7 Lambda sensor
⇒ “7.1 Exploded view - Lambda probe”, page 250
⇒ “7.2 Removing and installing lambda probe 1 before catalytic
converter GX10 / lambda probe 1 after catalytic converter GX7 ”,
page 251
Note
3 - Electric connector
❑ For Lambda probe 1 -
GX7- (after catalytic
converter)
4 - Lambda probe 1 before cat‐
alytic converter - GX10- .
❑ comprising:
Lambda sensor - G39-
Removing
– Unplug corresponding connector.
1- For Lambda probe 1 before catalytic converter - GX10- .
2- For Lambda probe 1 - GX7- (after catalytic converter)
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
As of July 2015
– If oxygen sensor has been renewed, erase learnt values and
adapt oxygen sensor to engine control unit using ⇒ vehicle
diagnostic tester .
– Switch on ignition and select the following menu item at ⇒ Ve‐
hicle diagnostic tester:
♦ 0001 - Adaption
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
Note permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Torque setting
♦ ⇒ “7.1 Exploded view - Lambda probe”, page 250
Note
Note
If you touch the engine control unit with the positive battery ter‐
minal you will damage it. For this reason, the battery always
needs to be disconnected prior to removing the engine control
unit from its bracket ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Battery;
Disconnecting and connecting battery .
– Unlock latches -in the direction of the arrow- and remove from
engine control unit - J623- .
– Release and unplug connectors for engine control unit - J623- .
– Remove the engine control unit.
fitting
Installation is in the reverse sequence of removal. The following
must be taken into account:
After installing a new engine control unit, the following operation
must be performed:
– Connect the vehicle diagnosis and service information sys‐
tem .
– Switch on ignition and select the following menu items in the
vehicle diagnostic and service information system :
♦ 01 - Engine electronics
♦ Guided Function
♦ 01 - Renew engine control unit
Note
Note
Note
♦ If the engine control unit comes into contact with the positive
battery terminal, permanent damage to the engine control unit
will be the consequence.
♦ Therefore, the battery must be disconnected before the engine
control unit is removed ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ;
Battery; Disconnecting and connecting battery .
Note
Cover the area around the engine control unit, and protect it from
flying sparks.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
Note permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
The threads of the shear bolts are secured with locking fluid. To
unscrew these bolts, the threads must therefore be heated with
the hot air blower.
– Release latches -in the direction of arrow- and take off the en‐
gine control unit -1-.
– Release and unplug connectors for engine control unit - J623- .
fitting
Installation is in the reverse sequence of removal. The following
must be taken into account:
– Make sure you fit protective housing back on engine control
unit - J623- .
– Clean threaded holes for shear bolts to remove any residue
from locking fluid. This can be done using a thread tap.
– Use new breakaway bolts.
After installing a new engine control unit, the following operation
must be performed:
– Connect vehicle battery ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ;
Battery; Disconnecting and connecting battery .
– Connect the vehicle diagnosis and service information sys‐
tem .
– Switch on ignition and select the following menu items in the
vehicle diagnostic and service information system :
♦ 01 - Engine electronics
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
♦ Guided Function permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
26 – Exhaust system
1 Exhaust pipes/silencers
⇒ “1.1 Exploded view - silencers”, page 257
⇒ “1.2 Disconnecting exhaust pipes/silencers”, page 259
⇒ “1.3 Removing and installing silencers”, page 261
⇒ “1.4 Align exhaust system to be free of stress”, page 263
⇒ “1.5 Check exhaust system for leaks”, page 264
Note
1 - Mounting
❑ Renew if damaged.
2 - Bolts
❑ 23 Nm
3 - Mounting »A«
❑ Renew if damaged.
❑ Only for rear silencer
❑ Aligning ⇒ page 259
4 - Rear silencer
❑ One unit with front si‐
lencer as original equip‐
ment. Can be renewed
separately for repair
purposes
❑ Removing and fitting
⇒ page 262
❑ Disconnecting exhaust
pipes/silencers
⇒ page 259
❑ Protected
Stress-free alignment
by copyright. of or commercial purposes, in part or in whole, is not
Copying for private
exhaust
permitted systemby SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
unless authorised
⇒ respect
pageto263 the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
5 - Tension sleeve
❑ Installation position
⇒ page 259 .
6 - Securing nuts
❑ 30 Nm
7 - Mounting
❑ Renew if damaged.
8 - Bolt
❑ 20 Nm + +90°
9 - Mounting »B«
❑ Renew if damaged.
❑ Only for front silencer
❑ Aligning ⇒ page 259
10 - Front silencer
❑ Centre silencer and rear silencer are one unit as original equipment. Can be renewed separately for
repair purposes
❑ Removing and fitting ⇒ page 261
❑ Disconnecting exhaust pipes/silencers ⇒ page 259
❑ Stress-free alignment of exhaust system ⇒ page 263
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
CAUTION
Risk of injury caused by flying metal shavings.
Risk of injury and irritation to eyes and skin.
– Wear eye protection.
– Wear protection gloves.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
CAUTION
Risk of accident caused by high weight of silencers.
– Seek help from a second a mechanic for the following work.
– Loosen clamp -arrow- between front and rear silencer -1- and
push in the opposite direction.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
Note respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Removing
CAUTION
Risk of accident caused by high weight of silencers.
– Seek help from a second a mechanic for the following work.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
2 Emission control
⇒ “2.1 Assembly overview - emission control”, page 265
⇒ “2.2 Removing and installing catalytic converter”, page 266
1 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged.
2 - Front exhaust pipe with cat‐
alytic converter
❑ Do not bend decoupling
element more than 10°.
It may be damaged
❑ Install decoupling ele‐
ment so that it is not un‐
der tension.
❑ Take care not to dam‐
age wire mesh on de‐
coupling element.
❑ Protect catalytic con‐
verter from damage by
knocks and impact
❑ Removing and fitting
⇒ “2.2 Removing and in‐
stalling catalytic con‐
verter”, page 266
❑ Do not remove protec‐
tive packaging from re‐
placement part until you
are ready to fit the flexi‐
ble joint
❑ Stress-free alignment of
exhaust system
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
⇒ “1.4 Align exhaust
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
system to be free of
stress”, page 263
3 - Support plate
❑ Renew if damaged.
4 - Bolt
❑ 20 Nm
5 - Nut
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 266 .
6 - Support plate
7 - Screw-type clamp
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 266 .
8 - Gasket
❑ Renew following removal
9 - Exhaust turbocharger
10 - Nut
❑ Tightening torque and sequence ⇒ page 266 .
11 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged.
12 - Tension sleeve
❑ Align exhaust system so it is free of stress before tightening clamp
⇒ “1.4 Align exhaust system to be free of stress”, page 263
❑ Installation position ⇒ page 259 .
13 - Nut
❑ 30 Nm
verter
Special tools and workshop equipment required
♦ Locking fluid for hot working bolts ⇒ Electronic parts catalogue
Note
Removing
Note
Note
The flexible joint in the front exhaust pipe must not be bent more
than 10° - otherwise it can be damaged.
Note
28 – Ignition system
1 Ignition system
⇒ “1.1 Assembly overview - ignition system”, page 268
⇒ “1.2 Spark plug test data”, page 269
⇒ “1.3 Ignition coils with output stage: removing and fitting”, page
269
⇒ “1.4 Removing and installing knock sensor 1 G61 ”,
page 271
⇒ “1.5 Removing and installing Hall sender ”, page 273
⇒ “1.6 Removing and installing engine speed sensor G28 ”, page
273
1 - Spark plug
❑ Remove and install with
spark plug socket and
extension - 3122 B-
⇒ Maintenance ; Book‐
let 501
❑ Change interval ⇒
Maintenance tables
❑ Tightening torque
⇒ page 269
2 - Ignition coil with output
stage:
♦ For cylinder 1: Ignition coil 1
with power output stage -
N70-
♦ For cylinder 2: Ignition coil 2
with power output stage -
N127- permitted
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
♦ Puller - T10530-
Removing
Only ignition coil for “cylinder 1”:
– Remove air pipe
⇒ “2.5 Removing and installing the air intake pipe”,
page 217
Protected .
by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
Only ignition coils
respect to the for “cylinders
correctness of information2, 3” document. Copyright by SEAT S.A.
in this
– Fit spark plug connector -1- by hand onto ignition coil as far as
stop
• The vent drilling -2- must be centred relative to connector
housing -3- while doing so.
– Fit all ignition coils loosely into spark plug holes.
– Align the ignition coils with their connectors, and connect all
the connectors to the ignition coils at the same time.
– Press ignition coils onto spark plugs by hand evenly (do not
use tool).
Specified torques
♦ ⇒ “1.1 Assembly overview - ignition system”, page 268
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 224
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
Specified torques
♦ ⇒ “1.1 Assembly overview - ignition system”, page 268
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleanerpermitted
housing”, page 224
unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
♦ Socket 4 mm - T10370-
Removing
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 66 ; Noise insulation; Assembly overview - noise in‐
sulation .
– Disconnect connector -1-.
– Remove bolt -2- and press continued coolant circulation pump
- V51- to the side.
Note
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.