Maritime Services Training Institute 海事訓練學院

Commencement Dates of Part-time Courses in 2023 2023 年兼讀課程的開課日期

Course Short Title Duration Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
# Code Long Title 課程 為期 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023
課程編號 課程稱號 簡稱 (days 天) 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月

Refresher Training (STCW2010 Amendments)

1 MS310001R REFT 5 20 27 15 31 18 13 11
進修培訓 (STCW 2010 修正案)
Maritime Resource Management
2 MS3100300 MRM 5 18 10 30
海事資源管理
Personal Safety & Social Responsibility
3 MS3102031 PSSR 1 24 2 18 25 27
個人安全及群居責任
Personal Survival Techniques 14,
4 MS3102100 PST 2.5 Facility maintenance 4,17 14 11 30 6
個人求生技能 27
Fire Prevention, Fire Fighting & Advanced Fire Fighting (Combined)
5 MS3102200 FF 5 Please inquiry to the MSTI
消防訓練(基本及高級合並課程)
Proficiency in Survival Craft & Rescue Boats other than Fast Rescue Boats
6 MS3102300 CPSC 5 15 24 28 20
救生船隻操作技能
Elementary First Aid & Proficiency in Medical First Aid (Combined)
7 MS3102400 FA 5 9 13 24 12 31 21 4 6,20 4
急救(基本及醫療技能合並課程)
Efficient Deck Hand 17,
8 MS3102500 EDH 10 9
精練甲板人員 31
Proficiency in Medical Care
9 MS3102420 PMC 9 19
船上醫療護理課程
Basic Training for Oil and Chemical Tanker Cargo Operations
10 MS3102600 TF 5 6 14 13
油輪及化學品船貨物操作基本訓練
Passenger Ship Crowd Management Training
11 MS3201713 CCMH-CM 0.5
人群控制及危機管理訓練
Passenger Safety, Cargo Safety and Hull Integrity
12 MS3201714 Training for Ro-ro PassengerShip CCMH-RO 0.5
旅客安全, 貨物安全和船體完整性的培訓 19
Safety Training for Personnel Providing Direct
13 MS3201711 Service to Passengers inPassenger Spaces CCMH-ST 0.5
在旅客艙室直接為旅客服務的人員的安全培訓
Crisis Management and Human Behaviour Training
14 MS3201712 CCMH-CR 1.5
客船的危機管理和人的行為培訓
Radar Navigation at Operational Level
12 MS3102900 ARPA 8 12 21 4
雷達導航 - 操作級
The Use of Electronic Chart Display and Information System
13 MS3102901 ECDIS 5 6 7 13
電子海圖顯示與信息系统操作
High Speed Craft Radar Simulator
14 MS3102901 HSC 5
高速船雷達模擬課程
Radar Navigation at Management Level
15 MS3102910 RADM 5 27 9 10
雷達導航 (管理級)
Ship Security Officer Course
16 MS3103730 SSO 3 27
船舶保安主任
Security Awareness Training for All Seafarers
17 MS3103731 SA 1 21 25 26
保安意識訓練課程(所有船員)
Security Training for Seafarers with Designated Security Duties Course
18 MS3103732 DSD 2 30 26 11
指定保安職責培訓課程
Global Maritime Distress Safety System, RO C
19 MS3105002 ROC 5 6 4 6
全球海上遇險與安全系統限用值機員課程
Global Maritime Distress Safety System, GOC
20 MS3105003 GOC 11.5 2 1,26
全球海上遇險與安全系統通用值機員課程
River Trade Operational Use of Electronic Chart Display and Information System
21 MS3105300 RTECDIS 3
內河船隻電子海圖顯示與信息系統
Upgrading Course for Certificate of Competency
22 MS3163620 CoC2/1D -
Class 2/1 (Deck)1
Upgrading Course for Certificate of Competency
23 MS3163830 CoC3D - 3-Jan OFN ,31-Jan CTN ,28-Feb GSK ,13-Apr WKM ,11-May PCO, 1-June SMS
Class 3 (Deck)2
Preparatory Course for Certificate of Competency
24 MS3103841 Class 3 Seagoing Marine Engineers - Marine MEK 12
Engineering Knowledge
Preparatory Course for Certificate of Competency
25 MS3103842 Class 3 Seagoing Marine Engineers - Marine MEP 19
Engineering Practices
GMDSS General Operator Certificate (GOC)
26 MS3105004 GOCR 6
Refresher Course

Oil Carrier Safety Training (Local Waters)

1 MS3101610 LcTF 2 23 18 14
本地油輪安全訓練 *
Elementary Radar Operations (Advanced) for Hong Kong Waters
2 MS3102700 EROA 4.5 21 12 15 21 24 21
雷達操作 進階 (香港水域)
Local Vessel Coxswain Grade 3
3 MS3103010 LvCG3 8 14 3 13
本地船舶三級船長
Local Vessel Coxswain Grade 2
4 MS3103020 LvCG2 20 3
本地船舶二級船長
Local Vessel Engine Operator Grade 3
5 MS3103040 LvEOG3 8
本地船舶三級輪機操作員
Local Vessel Engine Operator Grade 2
6 MS3103050 LvEOG2 15
本地船舶二級輪機操作員
Personal Survival Techniques (Local Craft) 3,10,
7 MS3103100 LcPST 0.5 Facility maintenance 18 7 11 9 18
個人求生技能 (本地船隻) 21
Fire Fighting (Local Crafts)
8 MS3103200 LcFF 2 3,31 1 11 24 4 30
消防訓練 (本地船隻)
Navigational Watch-keeping for Local Craft Ratings
9 MS3104001 NWKL 1 12
本地船舶船員航行值班 *
Engine-room Watch-keeping for Local Craft Ratings
10 MS3104002 EWKL 1 13
本地船舶船員輪機值班 *
Basic Safety Training for Local Craft Ratings
11 MS3104003 BSTL 3 18
本地船舶船員基本安全 *
Efficient Deck Hand for Local Craft Ratings
12 MS3104004 EDHL 2 21
本地船舶船員幹練甲板 *
Crowd Control & Crisis Management
13 MS3102710 CCCM 1 11
擁擠人群管理 *
VHF Radiotelephony (Hong Kong Waters)
14 MS3107100 LvVHF 3 13 4
VHF 無線電話(香港水域)
Ship Navigation Simulation (Hong Kong Waters)
15 MS3107300 LvSIM 3 30 6 10 24 21 16 16 5
本地船舶模擬駕駛操作(香港水域)

23 Castle Peak Road, Tai Lam Chung, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong Tel: (852) 2458 3833 Email: msti@vtc.edu.hk
香港新界屯門大欖涌青山公路 23 號 電話： (852) 2458 3833 電郵：msti@vtc.edu.hk
 Maritime Services Training Institute 海事訓練學院
Commencement Dates of Part-time Courses in 2023 2023 年兼讀課程的開課日期

Shipboard Cargo Handling Basic Safety Training

1 MS3204100 BCS 1 30 20 20 24 22 19 17 21 18 24 20 18
船上貨物處理基礎安全訓練課程(平安咭)
Basic Handling of Dangerous Goods (Local Vessel)
2 MS3204102 DG 1 2 1 6
基本危險貨物處理(本地船舶)安全訓練課程
Shipboard Cargo Handling Basic Safety (Refresher) Training
3 MS320410R BCSR 0.5 30 20 20 24 22 19 17 21 18 24 20 18
船上貨物處理基礎安全訓練課程（平安咭）複修班
Shipboard Cargo Handling Works Supervisor Safety Training
4 MS3204110 WSC 2 6 4
船上貨物處理工程督導員安全培訓課程
Marine Construction Works Supervisor Safety Course
5 MS3204111 MCSC 2 19 3 6
海上建造工程督導員安全課程
Shipboard Crane Operator Refresher Safety Training Course
6 MS3204122 COSTR 1 6 3 5 7 9 4
船上起重機操作員複修訓練課程
Shipboard Crane Operator Safety Training (Theory) Course
7 MS3204123 COST 2 6 3 5 7 9 4
船上起重機操作員安全訓練
Works Supervisor Safety Training Course - Ship-
8 MS3204112 repairing and Ship-breaking SRSB 2 8
船上工程督導員安全訓練(船舶拆卸及修理)課程

JAN -2023 至 MAR-2023 課程時間表

課程編號 上課日期(只供參考，以學院秘書處通知為准)
REFT2302 20,21,22,23 Feb & last day (TBC)
REFT2303 27,28,29,30 Mar & last day (TBC)
PSSR2301 24 Mar
CPSC2301 15,16,17,21,22 Mar
FA2304 9,10,11,12,13 Jan
FA2305 13,14,15,16,17 Mar
EDH2301 9-13 & 16-20 Jan
TF2301 6,7,8,9,10 Mar
ECDIS2301 6,11,13,17,18 Jan
RADM2301 27,28 Feb & 1,2,3 Mar
SSO2301 27,29,31 Mar
ROC2301 6,7,8,9,13 Feb
GOC2301 2 & 6-9 & 13-17 & 22,24 Feb
LcTF2301 23,24 Feb
EROA2301 21,23,27 Feb & 1,3 Mar
LvCG3 2303 14,16,20,22,28 Feb & 2,6,8 Mar
LcFF2301 3,4 Jan
LcFF2303 31 Jan & 1 Feb
LcFF2304 1,2 Mar
LvVHF2301 13,15,17 Mar
LvSIM2301 30 Jan & 1, 3 Feb
LvSIM2302 6,8,10 Mar
BCS/BCSR2301 30 Jan
BCS/BCSR2302 20 Feb
BCS/BCSR2303 20 Mar
DG2301 2 Feb
WSC2301 6,7 Mar
MCSC2301 19,20 Jan
COST2301 6,7 Feb
COSTR2301 6 Feb

APR & MAY-2023 課程時間表將會在 2 月公佈

備註 Remarks:
1 海事訓練學院盡一切努力確保所公佈的信息是準確和最新的，但我們不承擔任何因錯誤或遺漏所引致的法律責任。
MSTI makes every possible effort to ensure that the information publicised is accurate and up-to-date, but we accept no legal liability for errors or omissions.
2 本學院保留更改或取消課程、學費、時間表的權利；若有更改，已報名的學員將獲通知。
The Institute reserves the right to modify or cancel any course, programme, fee, or timetable at any time. In this case, the applicants will be notified accordingly.
3 所有開學日期因 2019 冠狀病毒疫情影響而不停更改或延誤。
All schedule subject to changed or delayed due to the impact of the COVID-19 pandemic

(更新於/Updated as on 22-Dec-2022)

23 Castle Peak Road, Tai Lam Chung, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong Tel: (852) 2458 3833 Email: msti@vtc.edu.hk
香港新界屯門大欖涌青山公路 23 號 電話： (852) 2458 3833 電郵：msti@vtc.edu.hk