Professional Documents
Culture Documents
Smart Lighting Solutions Ar
Smart Lighting Solutions Ar
כ אכא
אא א
אא א א
אא אכא אא א
¤
אא א°א כ¯ כ א א ¨ אא אכ אא א א א
א
א א ,א כ
א אאכ אא
א ±
א ´ µא
³
אאא אכ אªאא א
¶ אא .µאא
אא אא אכ ,כ אא ¸¹א
א·א ·א
אכ אכ א
א» א§¬ א א ºכא¯ א¦
אא , א
א½ ¼
אא© אאא אא.
2
אא
א
°כ
6
אא¾ªא אאכ
3
2
א
א
א אאאא
אאא אא אאא
אא
א
א אא א
א
א
א
אא
א א
א א
אאאא
¤ ¤ ¤
כ א א א א כאא ªא¾א א¥
א א א א Àאאªא כ א 4
א א אכ
אא
כ
.כ אא א אא אכ° אאÁ
א
- אאא א
א א א§ א כא א
אא
360 אכÂ ´א Á א.¢
א א
א אª א
24 א ©א א¥ א אכא¢ ¼א א
אÃ א
¤ ¤
Àא אא כ כ
אא כא. א ©א אא אא
כאא א אÀ אכ כ, אא. כ° ´ א א
¬ א א כ א ¼א אא אכאµ
.אא
Mobile
MySQL Service
IoT Platform Base Sta�on NB-IoT/LoRaWAN
Terminal
PC
Web Service API Service IoT Service Concentrator� PLC/RF Terminal
Gateway
Big Screen
MQTT Server
Smart City
Concentrator� PLC/RF Terminal
Platform Gateway
5
אאא
אכ
Åאא °כ Ãא .¢
³א°א א Ä
אכא אא .Àא כ
Äא - ªא
כ ¢אא א א
כ ¢אÆ
א§ א א© אא אא אא - ¥א א
אא Àכ.
א ªא אא ,כ .Á א Àכ .
אאא אכ א Çכא )א
°כ אא א Èאא (Åאא ¾ªכ א
כ ¢אכא א
א
אא Êא .א א
Éא
אא Àכ .א אאא אא אכ אא א
א
¹א אא אכא ) א Âא ¹א א
א .(Ä
Æא א א אא
,
אא ¨
, א אכא¯
א א א .כ
א א אאא
א ªא א
א אככ ¢אא א. ¢
6
א
כ ¢אכא
א א אא
¡ ¢א
אאא א
א א Ìא
¡ .1אא אא:
* אא) ¥אאא +א
א(
* Íאא א
* א
/אא א
א
7
א
כ ¢אאא
¹א
א
¹א ¥אא א א
כ ¢אאא Êא ,
אא
א ¢כ א א
אא אא א§.
א א
א
א אא /Ä אא ¥א א א ªאא ¾ªא אא א
א
א Äא
אאא א Çא ככ אא אא ªאªא
א א א.
אכ ¤אאא
כא א א
כ ¢אא
¾ªא א
כ אא¥ ª
אא אא Ïאא א (LCU) Îא Êא א
א¦-אכ אא
כ.(RTU) ¢
¦א
¤
Äא ªא א כ ¹א אאא אכ
.כ¹ ¢א אא כא
א Âא ¯¥א Àאכ Àא¦ א ¹א
אכ Àא¦.
9
®א¬ כ
אא« אכא
א כ כא Å
אא א א
Á א 2050
א 68אªא אכא
אא©¨ א
§ .כ
אאא אא כ אא אכא¯
אªא ,אא µא
ªא א א § .א
א ,אאא א
א אכ א
א
א Ðא
¨
¶ אאא ¨
Èא¬
אא©א Èאא אא א
א ¥א Æ א .
10
כ אא אכ א א א
¨
א כא¯ אא א
א אא,
א א א µ ¨¹ Á Äאכ
¤
ªא °אא א .א אא
Ó
א
כ
¢א א
אא
אכא א
· ´ א אא¬א -
¹א א.
א א
א אכ א א
א א א
א
א אא¬ א Àªאא אא
א´א Åכ א כ אא א´
אא ªא¼
אא אא אא¥אÃ
א .¹כ א אכ אא¼
אא
אא¬ א ¢א אÒא א ´ אא
א¦ Àא אא °אªאא
) אא ,א א א.(
LED Î
11
¢ א
¯א
אא
Wireless
Street lights
Network
Cloud Pla�orm
PLC
Trash, Camera, Flood sensor….. Concentrator
Wired Network
12
כ א א אא ¼ ªכ אא א אא א אכא
¨ Àאאא א אא א À Æא Å
.ככ
אא א
כ ¼
¢כ אא א
´א
א א כ אÄ
א
א אא אאא אא.
אא
א
א אא א ¼א
א א אכא ¾¾
.א א§
אא א Òכא Àא¯ ,א
א א§ אא ,אא
¸¹א
א·א אכ ¸¹א» א§¬.
אª°
אא א
א אא¬ אאא Õאא¹א א¼
א Ð¥א א Öא ªא
,א
Áªא א Æאא¥א/Ãאא א.
כ ´א
א
אאא א
אאא Å
,ככ
ÀאÃ
.
אכ
א± ²
א א אא אא כ א
א א ¹א א Îכ
אא א כא
א א
¤
אא אכא .א א א א א א§א
¹א .
13
¤
אא א¬א
א
³
א¤
אא
א
אכ
¦ ³אµ
אא¦א
ככ
¯
¯ א¹א ¨ אÃ
¼א א א א ¹ ,א אª
.CityManagerאא ,ככ אאכ
א אא א¾ א אכ ¹א
אא א אא©¨ אכ ,ככ
א אאא אא©¨ אא
א א
.
Lorem
16
א אא
כ
CityManagerא ¼ Á
כ א א אא א
א אכ ¢ .אאא אא אא
¤
א¬א ¢ ,אא אא¼
אא א א
אא °אאªא אא.À
אא אא
כ א אא אאא
כ ,אא ,אאכ אא א
א א Éא
.Í
¤
אכא
א א אכ א א¬א כ
אא א א
אא אא א
א
כא אא אאא כ.
א
כ
CityManagerאא אאא
כ כ אכ ¹ ,א א¨ Ç
אא אא ¥א§ כ Å .אא
אא ÊÒ ¥א א
אא ,א אכ אא אא¥אא
א¾ כ א§
כא ª
אא א
א
אאא.
17
אא ·א
א
א
א אא© ¼א א ¨
¥כ א .Á אאא
אאכ א
אא¬
א
כ א אא¼
אא א א
אכ א אאכ אא¬ È .א א אא
אא
.א א§ א
אכא אא ÀאÄ
אא - Àאא א Éאא אא אא א
א¨.
18
אא¬ אא
א°א כא Ä אכ © ¸ אא
× א Äא אא א
א ³
א ¢כ
א
כ
א§ א .À
¤
א א
אא ªא
א א
א.¢
¶ א א
א :א
כ¯ א
ªאא א § ,אאא
¤
אא א
Êא .א כא א
אא א אא ªא אא¬ ,כ
א© א¬ ¬ א א ¹ .א
אא א א
,ככ א אא¬
כא א »
Æא
אאא כ
אאא כ °כ א · א
אא©.
אא ¹אא
א אא
¤ ¤
א©א אא אא אא א·א א אא
¢´
, Á ØÌ Ìא
אא Ì ,
, Á Ãא º
Á אא א
א
א ºאא¼אא א אא אא.
¹א
א אאא אא
¤
אאא א Äא ¥אא ,כ
א א Éכ ªאא אא
א אא© .א אא אא °א
¤
אאא אא§ א§א אכאא אא
אא° ¥ Ùא ªא ,אא
אא Éא אא© ¥א.
א °כ ,א א א¼
אא
אאא אא¬
¨ אא א
א¥א Ãא א א א ,
Ãאא À
אא א´ א©.
19
אº
א א ¥כ
א א
א ªא א¦ א א
א ¢ .Êא
אא ª
א
א א
א ¢א אא .¦ Úא כ
¦ א
א
א .א א
א א¬ א א¦ אא אאÈ .
א´ א¦ א אא Æא אא א
,א Ûכ א ªא
¸¹כ אא א ,א א אא אא 35
א , 2030א אאא 19אªא אא א
א אאא א אאא
 50-30א אא א ,אכ ¥א¬
¹א אא אאא אכ.
20
¦¼ א¨ א אא°
אא אא אכ אא א .80
Ìא Øא
§ א § ,Æא א אא אכ
Ê
¤
א ,אא 20 ,א אכא .א ¯ א Ì
א§ Æא .א ¢אכ¯ ªא אא א אא Ûא אא
¤ ¤
,א אא אכ
א א
Êא.
¤
א אא ¹א© אאא
¢
ªא.
21
א
ﻣﻨﺼﺔ إﻧﺎرة اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺬﻛﻴﺔ
א
אא
00 22
23
Ó
CityManagerא כא א א Çא Àא אא כא
כ אאא אכא ,א Æא Êא .א א
APIאכא אא א ¨ Æא א Èאא Åא§ כ.
כ אכ¤
כ¾ א
כ ¢א ¨ אכ¾ Æכ א כ אא
Ó Ó
¤אאא
א
אכא אא אא .
¤
א א א א
§א
א אא ¥א כא א¾ª
אא
א ¢ .כ¾ א
כ ¢א´א א·א Ä
¦ ¼ כ אאא אכ ¢ .אא Áאא אא/ ×
אא ,¾ªא
א כ
א¹א א אא¹א א·א א Ä
¶.
¨§ אאא
Âאאא ¦ Êאאא ¦¶
כ ´ ª Áא א
§ )¼ כ א( .כ
¤
א אא ØÌ ¦
א אאא
א× Ð¼ /א× ,אא א /אא ,
אא אא¬ אאא» ,אא א .
אא אאא א א¦ כ א ¼
Ãא§
¤
א אא א א Äא א µא א א
א )כא
כ א א× א א °כ(.
¦א א
א ¾ אא אא ¥א כא א´א א
א ¢א א
אא )א °כ
א אא כאא א כ א א¦ אאא א א·א»
אא אא ¥אא ªאא .(ʹא א א Çאא
א¬ ¢א Í ,אא א ,אªא א א
Âאא
א½ אאא א Ìא.
24
¡ אא
אכ ¶ אאא ¾ כא א
א
אא א
א א © .
אא א אא ,כ א
· ´
אכ אא
א¹אא אאªאא אא.
א¡אא
אא אא א א .¥אכ א
א ¨ א א אא Èא
¤
אא .כ א ,ככ Íא
¤
א Ðא ¥אא
.אא ,ככ ¢א א
אאא ¦ :א כ
,א ,
א אא אא.¥
א
¿ אא²
¶ א¾ ¦ ¥א אאא אכ
אא אא אא אאÄ
אא¯ ¶ .אאא אאא כ
א Ä Â , iOS Android ´ אא
¥א א א¥אא אא ¶ .אאא כ
¹א Ïכ א א א אא Çאא© ´ א ¢אא.
א
אכ אא , Analyticsא
¤ ª
¾א א א , Ç
אא אאא כ ,אא ,אאכ אא
א א א Éא
.Íכ א א אא א א
,
אא ª ,א כ ,א
.Éא ¼ כ
¤
אא Éא§א ¾ªא ¾א ¶ אאא.
אאא
א¹אא א א א א¬ א אא °אªאא
.אא אא© / ¥א ¢אא
א
.אא אא אא
א
´ כ א
א אא א ¢ .אאא
¤
אא אא א¬א ¢ ,אא אא¼
אא א אÍ
א
אא °אאªא.
25
א
¤
א ¹א א א א
א
א .א א Àא א ª א
ªא
א
¥א א א א © Èא © Èא ¦א .א °כ ´ § ,א א Ýאא
אאא©
אא ´א א כ ¼ כ אא א א אאא.
א
א א א א אאכ א´א אא
כ א א¼
אא
א אאכ אא .אא
כ א À Âא.
ªא
א א א כא א אכא א א¾ªא א´א.
26
¢א§א ¹אא א§ אכ¾ א א א
א א ¢ .א
א ¼כא א§א ¼כא
¤
א א א
¨ אא א אא § א °א .Áאכ¾ א א א Áא °אא :א
אא א¬ ,כ אא אכא א . UPS
א אא Áא ¢א אא א אא א
אכ¾ א א א אאא ¼א ISO 27001 • ¥א א
כ ¢א¹
א µא¾א¬
¹ µא
א אא¬ • אא
א
א Øא
כ ¢א¹ • API
© אאא
• Àאא ¾ªא א א א¨ ° כא © ÈאאÅ
´ א א Ýאאא© 3א א א´א •
אא¾ª
• א אאא א ; Êא§ 100א
אאא ככ RTC
א
א
אא¬ AES 128 •
אא¾ª
¼ כ א אא א
אא¾ª •
א¼אא א •
12
27
א אא
אא
¡א
28
א
¡א אא·
א
כ ¢אאא אא (LCU) ª
Rand Tech
29
אא א®³
א אא ´ א אא ¦ א א
¾ Éאא
ß ¤ ¤
א ¢ .א
א א ´ אא א
אא ,כ א¦ א ,
¤
אא¹א Æא
.א À Á א כ א
אא
¤
אא¹א א§ אא אא א , Ðא א ¾ א
)אא א(.
30
א א
א אא א ¤
א ¢א אא א× .אא א א§א
א א¦
א אא .א °כ ¢ ,אא א ªא א אא ¥אא ¥א
כ Êא אכ א אא אא ª ¥א
א א
.
א NEMA
א
¨ אא א א אא אא א א
א ,א × ) NEMAא
כANSI , 7 ° ¢
(C136.41א אא× אא Êאא א .LCU ¾ªא א , Àא א ¶
א
א NEMAאא.
א
¡א אא·
כ א אא א .א א Àא א א ¾ªכא א
א אאאא . NB-IoT RF Mesh
א ¼ כ אא אאכ ) ¼ (RF Meshכ °א א µא ¥אא
¦Ì 2.4א¾ ,א א¼א אא Ðא
¸
¨ א§ אא¬ Çכ
¤
א µא אא ªאא .¹א א ¼ כ א כ אאא אא א
א Û
אא אא.
¼ NB-IoT -Narrow-Band IoTכ ªא א § ) , (M2Mא Æ
א
א א
א 3GPP LTEא © Ðאא ©א ¸ כ
§ .א א ¼ כ אכ , א אא ¾ªאא
א
א ªא ªא Éא א.
.1א א א אא : א א ,א אא .אא אא א
Ø
ª .2א א
.א א Ãאא ªא
א אא :¹אא ªא ; LEDא Íאא ;
¹אªא אא
א
31 .3א ¥א Îאא ªא À א Âא
.
¯
.4אא
; ¾ªכ א
¥א
; Íאא ; אא LEDאא א¦; אא א א
אÃ
Âא Ãא¦¯
32
³א
א ¡ א
אכ
ÇאÆאÅ
اﻣﺳﺢ واذھب
כ אא ¨§ א½
¦א א
¡ א¡אא כ א
API
API
API א¦א
¡
א א .א ÇאÆאÅ
א¦א
.א ÇאÆאÅ
א° א א°
כ¤ אכא א§א , Âא¾ª
אא
א א
א א א,
®Æא:
• א
כ
• א§א
• ¼ אאא
• א א א×
• אÝ
¡ È ¡
כÆ ¢
כ ¢א /א כ
33
אאא
אאאכ
34
:(LCU) אאא¥® ¤ א אכ¹אא
SCU03 LCU12R LCU16 :¯¥א
Ä 264 ~ 96 א Ä 264 ~ 96 א Ä 264 ~ 96 א ¾ אא
א1> א1> Ù א2> אאכ אא
Ù א400> Ù א400> Ù א400> Êא א
RS485 LoRa LoRa / NB-IOT \ Zegbee אאא
¢א
כ
¢א
כ
¢א
כ È אא/ ¦
- 10V , PWM , DALI ~ 0 10V , PWM , DALI ~ 0 א¹ אא¢א
כ
µ ª 85 ~ 40- µ ª 85 ~ 40- µ ª 85 ~ 40- אª
95 ~ 5 95 ~ 5 95 ~ 5 א© א
IP67 IP67 א , IP66 א
¢ 50 * 56 * 172.5 ¢ 40 * 56 * 172.5 ¢ 96 * 84 (W * H) אא
א
.1א א אא LEDאכ אא , WiFiא אא¼א Ïאא אאÄ
.2כ א
כ ¢א א Ãא אא א כ¾ אא
.3כאא א ,א ¢א א א א אכ¾ א ¹א א כ
Ä
¼ .4כ א אכא¬
´ .5א כאא אא áכ¾ א©
¼ º
.6א¼ אאא
א.
ªא
אא °כ
´ א א
כ¢
´ א APאאכ
אכאא אא
א×
א
א
כ א
כא ©א¬
¼א AC
36
37
אא
אאÉ
אאÂ אכ א
א
אכ אכ
,
אא אאא א א כ ,א
א¬ א Ðא
Æאא אא א¬א אא ,א
א·א ·א אכ
אכ. אכ
,א אא©
,
אכ , Àכא¯ ¥א א א
.
א אא© Êא
א¢ א אכ אא א ªא א
א אא א Ûא ´ א א Çא§ ,
אא א א א ¨
.
אא כ א א
°כ ,א» א ´ א
כ ¢אאא אאª
אכ א Ä אא¼א.
א Ä אא¼א.
אא
א אכ א אא א אכ -אא
38
א אכ א
אא
Ê
א
כ £® ¤א½
כ ¬
אא
אª א
¤ ¤ ¤
¼ כא א ¾ªאא
א א כ¾א , א אכא א אא ¦ א א´
ככ א כ א© א א אÄ א א ´ א Ä אא¼א ,כ
¨
א
א Àא
אאא אא¬ א
אכ.
)א ¦ Æאאא אא א( ªאא אא א´ א אªא
¢ ¢א ªא CityManager Çאכ .
¨ °כ .
39
Êאא א
א
info@randt.sa
www.randt-.sa