MANAGEMENT

MANAGEMENTBOARD
OFBOARD
K-UTEC AG

DR. Executive Director DR.Executive Director

HEINER MARX
Dr. Heiner Marx MARKUS PFÄNDER
Dr. Markus Pfänder
PhoneDirector
Executive +49 3632 610 100 PhoneDirector
Executive +49 3632 610 200
heiner.marx@k-utec.de markus.pfaender@k-utec.de
Phone +49 (0)3632 610-101 Phone +49 (0)3632 610-200
E-Mail heiner.marx@k-utec.de E-Mail markus.pfaender@k-utec.de
 1

MORE
MORE THAN
THAN 70
70 YEARS
YEARS OF
OF

AUTHORITY
EXPERIENCEIN
MATTERS
WITH SALTOF…SALT
… does not happen overnight. Since the 1950s the city Sondershausen in northern Thu-
… does not happen overnight. Since the 1950s the north Thuringian town of
ringia has been a global focus point in the research, development and engineering for
Sondershausen has been a global focus point in the research, development and
potash, industrial salts and minerals. As a part of the former GDR state-owned company
engineering for potash, industrial salts and minerals. As a part of the former
Kombinat Kali with more than 32,000 employees, the „Kaliforschungsinstitut“ (Potash
GDR state-owned company „Kombinat Kali“ with over 32.000 employees, the
Research Institute) was appointed with all development, research and planning work for
„Kaliforschungsinstitut“ (potash research institute) was appointed with all development,
the mines and processing plants within the Kombinat.
research and planning work for the mines and processing plants within the Kombinat.

K-UTEC AG SALT TECHNOLOGIES has been continuing this tradition. The company was
K-UTEC AG SALT TECHNOLOGIES has been continuing this tradition since the German
privatized in 1992 and is a joint stock company since 2008. Today it develops, advises,
reunification. The company was privatized in 1992; since 2008 it is a joint-stock company
plans, tests and delivers key components for the salt and mineral extracting and proces-
and today it develops, advises, plans, tests and delivers key components for the salt and
sing industry in projects and tasks of any scale all over the world.
mineral extracting and processing industry in projects and tasks of any scale all over the
world.
Our field of activities ranges from exploration and modelling of deposits to mine
Our spectrum
planning, of of
design activities
processranges from exploration
technologies, andand
engineering modelling
deliveryof
ofdeposits to mine
key components
planning
for and processing
complete the conceptual design,
plants engineering
and includes and delivery
repurposing of keyprocessing
of mining, components and
for complete
industrial processing
residues plants,
as backfill including
and repurposing
special building of residues
materials. asable
We are backfill and all
to handle
specialofbuilding
types materials.
inorganic We claim toat
salts professionally beallable to handle
stages all types
of the value of inorganic
chain, salts
regardless of their
professionally
origin, whetheratfrom
all stages ofdeposits
natural the valueorchain, regardless
industrial of their origin, whether from
processes.
natural deposits or industrial processes.
Our internationally recognized team of experts includes several so-called „Qualified
Our internationally
Persons“, a certifiedrecognized teamlaboratory,
and accredited of experts extensive
including several so-called
pilot plant „Qualified
facilities for the
Persons“, a certified
development and accredited
and demonstration of laboratory, extensiveprocesses
complete treatment pilot plantand
facilities for the
moreover,
development
many years ofand demonstration
experience of complete
with numerous treatment
successful processes
projects and
all over themoreover many
world have put
years ofAG
K-UTEC experience with numerousinsuccessful
SALT TECHNOLOGIES projectsposition
the distinguished all over the
thatworld
it is inhave put
today.
K-UTEC AG SALT TECHNOLOGIES in the distinguished position that it is in today.
Das Beste für unsere Kunden herausholen …
… ist immer die Zielstellung. Das Beste herausholen bedeutet für uns, Anlagen so zu
planen, dass alle werthaltigen Produkte in der geforderten Qualität, mit der höchst
möglichen Menge und zu den günstigsten Herstellungskosten produziert werden
können, natürlich mit der geringstmöglichen Umweltbelastung. Die Abteilung Che-
misch-Physikalische Verfahrenstechnik (CPV) verfügt mit seinem innovativen Team, dem
enormen Erfahrungs- und Wissensschatz von mehr als 65 Jahren Industrieerfahrung
und dem hauseignen Technikum über ideale Voraussetzungen für das qualifizierte
Entwickeln und Optimieren von Prozessen und zur Planung kompletter Verarbeitungs-
anlagen für verschiedene anorganische Salze, Oxide und Hydroxide.
 3
27

DEPARTMENTOF
DEPARTMENT OF

CHEMICAL AND PHYSICAL

PROCESS ENGINEERING

Ansprechpartner

EUROGEOL DIPL.-GEOPHYS.
THOMAS SCHICHT
Abteilungsleiter
Geophysik

Telefon +49 (0)3632 610-171

E-Mail thomas.schicht@k-utec.de

Achieving the best for our customers…

Achieving the best for our customers …
…has always been our objective. To this end, we design plants in a way that enables
… istoalways
us ourallobjective.
produce possible To this end,
valuable we design
products plants
at the in a way
required thatin
quality, enables
highestus to
produce quantities
possible all possibleand
valuable ZERTIFIZIERUNGEN,
at the products at the required
lowest possible quality,
production cost. in
Ofhighest
course,possible
we keep

AKKREDITIERUNGEN &
quantities
the and at the
environmental lowest
impact in possible
mind and production cost.
minimise it Of as
as far course, weand
feasible keeppracticable.
the en-
vironmental impact in mind and minimise it as far as feasible and practicable.
The combination of an innovative QUALIFIZIERUNGEN
extensive knowledge
team and enormous experienceand
andexperience
knowledge
over
collected in thethe course
course of many
of more decades
than supporting
65 years the industry
of supporting provide
the industry theusideal
gives the
 Anwendung im Rahmen der Überwachung
prerequisites
ideal forvon
prerequisitesqualified process
for qualified development,
process optimization
development, of processes
optimization and and
of processes
Baumaßnahmen (Abbruch-, Verdichtungs-,
engineering of complete processing plants
 Der for various
Fachbereich inorganic
Geophysik salts,
ist, wie die oxides,
gesamteandFirma,
Ramm- oder Bohrarbeiten), zur Erfassung von
hydroxides. Our professional
Sprengerschütterungen (Gewinnungs-, Verdichtungs- team includes
DIN EN ISOtwo „Qualified
9001:2015 Persons“
zertifiziert. in accordance
oder Abbruchsprengungen),
Mehr als 1.500 m²
withErschütterungen
Technikum
the durch
mit Pilotanlagen
internationally Die Abteilung
geben
accepted standards Geophysik
uns(CRIRSCO,
dabei die NI ist Geprüfte
Möglichkeit
43-101,
43 zur
101, JORC), Qualitätsfirma
who monitor,
Straßen- und Schienenverkehr sowie durch Gewerbe- nach BDG.
Erprobung und Demonstration
review, and releasevon
ourkompletten Verarbeitungsprozessen
feasibility studies and make them official documents accep-
im Tonnen-
und Industriebetriebe  Die Gruppe Erschütterungsmessung der Abteilung
ted by banks
maßstab undaccepted
unseren stockund
Kunden
by banks exchanges
andderen globally.
Finanzierungspartner
the stock exchange. die Sicherheit, dass die
Geophysik ist durch die Deutsche Akkreditierungsstelle
geplanten Prozesse nicht nur in Theorie, sondern(DAkkS)
auch praktisch funktionieren.
ISO/IEC 17025Unser
Forschungs-und Entwicklungsprojekte
nach DIN EN akkreditiertes
sachkundigesOur
Team umfasst
in-house zudem
pilot facilities,
plantzwei
facilities Prüflaboratorium.
which
sogenannte
which extend
span over
„Qualified
over an area
Persons“
1,500 of 1500den
sqm gemäß
enables sqm, enables us
us furthermore
international furthermore
anerkannten
to test and Die43K-UTEC
complete manufacturing AGmanufacturing
SALTdieTECHNOLOGIES ist alsatMessstelle
 Öffentlich geförderte FuE-Projekte to
Standards
KMU test and demonstrate
als demonstrate (CRIRSCO, NI complete
101, JORC), unsere
processes processes
Machbar-
at an industrial a semi-
scale.
nach § 29b Bundes-Immissionsschutzgesetz (BlmSchG)
keitsstudien
 Auftragsforschung überwachen,
industrial
Our
für private scale.
customers prüfen
Auftraggeber Ourtheir
and und
customers
freigeben
andpartners
financing und
their
im damit
financing
Sinne vonzu§thus
can offiziellen
26partners
BlmSchG und
canden
be assured
für von
thus
thatder
be assured
the plannedthat
Tätigkeitsbereich
Börse akzeptierten
 Eigenentwicklungen the planned
Dokumenten
processes processes
not machen.
only work notin only work
theory, butinalso
theory,
„Ermittlung but
in practice.
von also in practice.
Erschütterungen“ bekannt gegeben.
Sichtbar machen, was vorher unsichtbar war ...
... ist der Ehrgeiz unserer Experten in der Arbeitsgruppe geophysikalische
Erkundung. Verschiedene geophysikalische Messmethoden, modernste Technik,
jahrzehntelanges Know-how, vor allem im Kali- und Salzbergbau: daraus gewin-
nen wir die Daten für den Kunden, über seine Lagerstätte, seinen Baugrund,
Deiche, Tagebaukippen etc., die dann als Entscheidungsgrundlage für weitere
Maßnahmen dienen.

Ob übertägig auf z. B. salaren Lagerstätten, zur Erkundung von oberflächennahen

Hohlräumen, ob untertägig zur Naherkundung im Bohrloch oder zur Ermittlung
von stratigraphischen Horizonten mittels seismischer, geoelektrischer und radar-
gestützter Methoden – wir machen sichtbar, was vorher unsichtbar war.

UNSER
TECHNIKUM

UNSERE LEISTUNGEN
OUR
IM ÜBERBLICK
Auf mehr als 1.500 m² ist unser Technikum mit flexibel
kombinierbarer Prozesstechnik ausgestattet, die es
TEST FIELDkomplette Produktionsprozesse im
uns ermöglicht,
UNSERE
kleintechnischen Maßstab abbilden und mehrere Tonnen VERFAHRENSENTWICKLUNG
PROCESS DEVELOPMENT & &
ANLAGENPLANUNG
Rohstoff zu den gewünschten Endprodukten verarbeiten
zu können. PLANT ENGINEERING
Ein Team aus diplomierten Geophysikern und erfahrenen
Our
Die test field
Demonstration
Technikern has a size
von of
gewährleistet more
kompletten
die thanVerarbeitungs-
optimale ofAusführung
1,500 sqm andder
is equipped
prozessen
Projekte im
von with
der process technology
kontinuierlichen
Erarbeitung Betrieb
des equipment
Konzeptes, der and sys-
liefert verlässliche
Planung Anwendungen
tems
bis hinthat
Stoff- zurcan
und be flexibly combined
Betriebsdaten
Umsetzung. to replicate
für die weitere Planungcomplete
und In den von uns entwickelten, geplanten und realisierten
production
gibt unserenprocesses.
Kunden und In our pilot
deren scale demonstration
Finanzierungspartnern  Hohlraumerkundung
Anlagen
The plantswerden mit modernster
developed, Verfahrenstechnik
planned, and implemented byeine
plant,
zudemwe dieare able to process
notwendige several tons of raw
Investitionssicherheit, materials
liefert Mus-  Lagerstättenerkundung
Vielzahl vontoRohstoffen und Bewertung
us are able turn manyzurawwerthaltigen Produkten
materials into ver-
valuable
Geophysikalische Erkundungen
into the desired
terproben end products.
zur frühzeitigen Vermarktung der geplanten  Hydrogeologische
arbeitet. Unsere und geohydraulische
aus derErkundung
products for the Kunden
chemical,kommen chemischen,
raw-material-processing, and
Produkte und ermöglicht, Mitarbeiter unserer Kunden rohstoffverarbeitenden
The demonstration of complete einer
processes in fachgerecht
a continu-
 Erkundung
fertilizer usingund der Düngemittelindustrie.
von Schichtgrenzen
industries und geologischen
state-of-the-art process techno-
bereits vor der Inbetriebnahme Anlage
Methoden Strukturen
logy.
ous operation provides
zu schulen und zu qualifizieren.the necessary investment security Rohstoffe
to our customers and their financing partners,
 Geoelektrische Sondierung, Kartierung, Tomographie supplies  Trassenvorerkundung, Infrastrukturerkundung
 Anorganische, mineralische Rohstoffe mit speziellem
product
Die1D/2D/3Dpatterns for
im Technikum early marketing
darstellbaren of thereichen
Prozesse planned von Ortungauf
 Fokus von Rohren ozeanischen
Rohsalze und Leitungen Ursprungs und
Raw materials
products, and
Zerkleinerungs- makes
und it possible
Klassierprozessen
 Oberflächen- und Bohrlochradar to train and
von qualify
Rohstoffen,our Rohstoffe strategischer Energiemetalle, insbesondere
customers
mechanischen ‘employees professionally
Trennverfahren, solar-before a plant is
oder technisch-  Mined minerals from underground deposits
Lithium-, Kupfer-, Nickel- und Kobaltverbindungen
 Reflexions- und Refraktionsseismik,
taken into operation.
gestützten Eindampf- Unexpected
Oberflächenwellenseismik
complications during
bzw. Kristallisationsverfahren Überwachungen
 Seawater, brines
sowie Metalle and bittern
seltener Erdenfrom seawater evaporation
und Germanium
commissioning can be mostly avoided
von komplex zusammengesetzten by thisbis
Salzsolen manner.
hin zur and sea salt production
 Bohrlochseismik, VSP-Messungen  Meerwasser, Solen (Brines) und Abstoßlösungen
Trocknung und Kompaktierung von Endprodukten. Seismologische
Saline solutions Überwachungen
 (Bittern) aus derof natural origin, lake brines
Meerwassereindunstung and
bzw.
In addition to und
 Seismische hardware in the form of equipment
Elektromagnetische Tomographie and underground brines
 Seesalzproduktion
Konzeption, Entwicklung, Aufbau und Installation
systems,
Neben the
der
 Sonarerkundung technical
Hardware incentre
Form also
von offers
Anlagen experienced
und Geräten
 Solution mining
sowie technische
 Salzhaltige brines
Betreuung
Lösungen seismischer
natürlichen Ursprungs,
operating
verfügt dasand maintenance
Technikum staff auch
natürlich with comprehensive
über erfahrenes
 Bohrlochabweichungsmessungen Überwachungsanlagen
 Industrial waste
insbesondere auswater und -maßnahmen
and sewage
Salzseen
know-how
Betriebs- und andWartungspersonal
many years of experience. A modern
mit umfangreichem
 Kamerauntersuchungen
laboratory
Know-how can
undbe used for accompanying
langjähriger Expertise sowie chemical and
ein modernes  Betrieb seismischer
 Tailings residuesÜberwachungssysteme
andLösungen
Salzhaltige from magnesium,
anthropogenen aluminium and
Ursprungs,
physical
Labor fürevaluations.
die begleitende
 Gravimetrie, Magnetik und Beprobung und Analyse.
VLF-Messungen  copper recovery
insbesondere industrielle
Langzeitüberwachung vonProzess- und Abwässer
Parametern
 25
5

 Gesteuerte Fällung von schwerlöslichen Produkten

(Korngröße und Kornform)
 Lösungen, die durch Auflösen von Rohsalzen unter  Fest-/Flüssig-Trennung durch Filtern, Zentrifugieren,
Tage, einer sogenannten selektiven Heiß- oder Eindicken, Klären und Sedimentieren
 Solid wastes and industrial residual materials with
Kaltsolung, gewonnen werden  Trocknen
significant portions of inorganic materials, e.g. from
Feste Abfälle
 recycling und industrielle
of batteries, Reststoffe
hydroxide sludgesmit
and electrolyte  Elektrolyse
signifikanten
recycling Bestandteilen an anorganischen
Wertstoffen (beispielsweise Recycling von
Batterieschrott oder Hydroxidschlämmen, Elektrolyt- Produkte
Process steps
Recycling, Verwertung metallhaltiger Abfälle und von Products
Kaliumchlorid und Kaliumsulfat als Düngemittel
Reststoffen processing
 Mechanical des Magnesium-, Aluminium-
through und Kupfer-
grinding, crushing, Potassium
 oder chloride(MOP,
Industriesalz and potassium
KCl98/99, sulphate in fertilizer
SOP, Produkte in
Recyclings)
screening. and industrial quality
Pharmaqualität)

 Flotation Sulphate-containing
 Sulfathaltige double
Doppelsalze salts (picromerite,
(Schönit, leonite,
Leonit, Langbeinit,
langbeinite,
Kainit), kainite), Kali Magnesia
Kali-Magnesia
Verfahren
 Membrane separation processes, osmosis and
electrolysis von Rohstoffen durch Mahlen, Brechen, Magnesium compounds such
 Magnesiumverbindungen wie as magnesium carbonat,
Magnesiumcarbonate,
 Aufbereitung
magnesium chlorid,Magnesiumsulfate,
Magnesiumchlorid, Magnesium sulphate, magnesium
 Hot leaching processes with subsequent cooling
Sieben
 Lokalisierung seismischer Vorgänge und Qualifizierung hydroxid, MagnesiumMagnesiumoxid
Magnesiumhydroxid, oxide
 crystallization
Flotation
seismischer Ereignisse (Bestimmung von Stärke/ Sodium chlorideininLebensmittel-
 Natriumchlorid food and industrial
oder salt quality
 Cooling crystallization
Herdflächeand
Membrantrennverfahren
Magnitude, steam crystallization
usw.) sodium sulphate as Glauber salt or anhydrous,
Industriesalzqualität, Natriumsulfat als Glaubersalz
Fractional crystallization
 Interpretation
Heiß-/Kaltlöseprozesse of simple
mit andgeologischen
complex
anschließender
in Zusammenhang mit saltsund
Reinigung/ sodiumcarbonate
oder wasserfrei, Natriumcarbonat
through solar and/or
KlärungGegebenheiten
lokalen industrial evaporation processes
Calcium carbonate,
 Calciumcarbonat, calcium chloride,
Calciumchlorid, calcium sulphate
Calciumsulfat als
Decomposition
 Alarmierung of double
Kühlungskristallisation
nach undand triple salts
Eindampfkristallisation
auftraggeberspezifischen Vorgaben, Sonstige
Gips, Überwachungen
as plaster, anhydrite
Anhydrit or hemihydrate
oder Halbhydrat
Controlled
 z. B. precipitation
Gasgefährdung of poorly soluble
Fraktionierte Kristallisation von einfachen undcompounds,  Planung,
Aluminium Bau, Installation
hydroxide,
Aluminiumhydroxid, und Betreuung
aluminium
Aluminiumoxid, oxide, von
alum,
Alaun, Aluminate
brine purification
komplexen
 Kombination Salzenprocesses
durch solare
seismischer und/oder industrielle
Überwachungsanlagen mit hydrologischen
aluminate Messsystemen
 Borsäure, Pentaborat, Borax (etwa aus Ulexit)
Brine purification by ion exchange
Eindampfungsprozesse
 Erschütterungsmessstellen nach DINresins
4150  Fluid- und Festmassenspiegel
Boric aus
acid, pentaborate, in Schachtröhren
 Salze der Gruppe derborax (e.g.
sogenannten fromEnergiemetalle,
ulexite)
Solid/liquidund
Zersetzung
 Forschung separation
von by sedimentation,
Doppelsalzen
Entwicklung filtration,
(öffentlich geförderte  Lösungsspiegel-
insbesondere und Dichtemessungen
Salts of energyLithiumverbindungen,
metals, in gefluteten
in particular lithium compounds,
kupfer-, kobalt-
centrifugation
 Einzel- und Kooperationsprojekte)
Solereinigung durch Fällung, Ionenaustausch, Bergwerken
copper- and cobalt-,Salze,
sowie nickelhaltige as well as nickel-containing
Germanium salts,
einschließlich
Drying and compaction of end products
Nanofiltration
 Auftragsforschung  germanium, and salts
Salze der Gruppe of rare earths
der seltenen
Zuflussüberwachungseinrichtungen Erden
UNSERE LEISTUNGEN
IM ÜBERBLICK
RANGE OF
SERVICES

Machbarkeitsstudien
Basic Engineering
 Projektbewertung und Vergleich von
Studies and Tendering Documents
Verfahrensvarianten  Erstellung von Stoff-, Mengen- und Energiebilanzen
 Bewertung von Rohmaterialien und  Detaillierte Prozessbeschreibung einzelner
Project assessment and comparison of process variants
 Produktionstechnologien Prozessstufen und gesamter Prozessabläufe
 Calculation of solar evaporation areas and pond design
Calculation of CAPEX and
 Machbarkeitsstudien OPEX Prefeasibility und
(Scoping,  Verfahrensfließbilder und Rohrleitungs- und
 Estimation of CAPEX/OPEX
 Bankable
EvaluationFeasibility Studies)and
of raw materials nach börsenakzeptierten
production Instrumentenfließbilder nach DIN EN ISO 10628
Standards wie NI 43 101, CRIRSCO oder JORC sowie
technologies  Dimensionierung, Spezifikation geeigneter Apparate
 Kostenschätzungen CAPEX/OPEX
Studies (Scoping, Prefeasibility and Bankable Feasibility Basic Engineering
und Maschinen
Studies) according to internationally accepted  Erstellung von Ausrüstungs- und Verbraucherlisten
standards, such as NI 43-101, CRIRSCO or JORC  sowie Kostenschätzungen CAPEX/OPEX
Process
 Draw up Design
of tender /documents
Verfahrensentwicklung
Compilation of material, quantity, and energy balances
 3D-Modelle und Aufstellungspläne
Detailed process kompletter
description of complete Anlagen
process plants
sowie Schnittdarstellungen
 Prozessanalyse, Prozessoptimierung und  Development of piping and instrumentation diagrams
 Konzept für diewith
Bedienung und10628
Instandhaltung der
Process Design / Process Development
Prozessentwicklung in accordance DIN EN ISO
Anlage inkl. HSE-Konzept
 Pilotversuche zur Modellierung aller  Dimensioning and specification of suitable process
 Empfehlung
equipment andvonmachines
möglichen Lieferanten
 verfahrenstechnischen Grundoperationen
Process analysis, optimization and development for
 Behördenengineering, Begleitung
Compilation of equipment von
and consumer lists, also
 Vorläufige
handling ofMassen- und
inorganic Energiebilanzen
salts and minerals, für komplette
definition of
Genehmigungsverfahren
advanced estimation of CAPEX/OPEX
Prozesse
basic process parameters
 Grund- und mass
Preliminary Verfahrensfließbilder nach for
and energy balances DINcomplete
EN ISO  3D models and arrangement planning for complete

Prozessrelevantes Detailed Engineering

10628
processes plants/ plant sections
 Erstellung
Pilot-scale von vorläufigen
testing Ausrüstungs-
to support und
modelling of all basic  Concepts for operation and maintenance of the plant
Verbraucherlisten
process-engineering operations Concepts
 Alle for procurement,
Prozessfließbilder including possible suppliers,
und Aufstellungszeichnungen
 Berechnung
Developmentvon Verdunstungsflächen
of flow und Pond-Design
diagrams in accordance with DIN reference prices, and pre-selection
einschließlich Grundriss, Aufriss, Schnitte und
für Solarevaporation
EN ISO 10628 Support in approval procedures
 Bühnenpläne
 Kostenschätzungen CAPEX/OPEX
Compilation of preliminary equipment lists Engineering for officialund
 Rohrleitungsplanung permits
isometrische Darstellungen
 7

Contact
Ansprechpartner

DIPL.-CHEM., FIMMM
STEPHAN KAPS
Head of department
Abteilungsleiter
Chemical and Physical Process
Chemisch-Physikalische Engineering
Verfahrenstechnik

Phone
Telefon +49 (0)3632 610-111
E-Mail stephan.kaps@k-utec.de

Process-Relevant Detail Engineering

 Pipeline design and
Leitzeichnungen für planning,
Behälter undincluding specifications
Reaktoren Inbetriebnahme,
Leistungstests und Schulungen
(class of piping), 3D piping model, isometric drawings,
 Messstellenliste sowie Liste und Spezifikation der
installation planning as well as fitting and valve lists
Commissioning, Performance Tests and
Messinstrumente, Verriegelungsplan
 Master and manufacturing drawings for vessels and
 Erarbeitung von Verfahrens- und  Überwachung prozessrelevanter Bau- und
reactors
Anlagenbeschreibungen, Spezifikationen, Regel- und Trainings
Installationsarbeiten
 Measuring points list, as well as list and specification of
Steuerungskonzeptionen  Planung und Überwachung der Maßnahmen zur
the measuring instruments  Monitoring
 Erstellung von Betriebshandbüchern und Herstellungof process-relevant
der construction
Betriebsbereitschaft und zumand
 Development of process and plant descriptions,
Betriebsanleitungen installation work
erfolgreichen Anfahren
specifications, regulation and control concepts  Check forvon
mechanical completion for operation and
 Integration von HAZOP-Studien Erstellen Bedienungsanleitungen und
 Compilation of operating manuals and operating successful start up
Betriebshandbüchern für unterschiedliche
instructions  Creation of operating instructions and operating
Betriebsbedingungen
Lieferung von Schlüsselausrüstung
 Compilation of HAZOP studies manuals for different
 Planung und operating
Überwachung conditions
von Inbetriebnahmen und
 Planning and monitoring of commissioning and
Leistungstests
 Lieferung von speziellen, patentierten performance testspraktische Unterweisungen sowie
Delivery of Key Equipment
 Theoretische und
Schlaufenreaktoren in verschiedenen Baugrößen  Theoretical
Schulungenand practical
anhand instructions/trainings
von Versuchen im Labor undin the
 Erstellen einer Auswahl von geeigneten Lieferanten mit test
Technikum K-UTEC,
field of der K-UTEC
in running
oder vorplants ofden
Ort an ourlaufenden
industry
 Supply of special, patented
branchenspezifischen loop reactors in various
Kenntnissen partners or during
Anlagen unserer commissioning on site
Industriepartner
sizes
 Erstellung von Ausschreibungsunterlagen mit Definition  Practical
Praktischetraining and instruction
Schulungen on the construction
und Unterweisungen auf der
 Selection
von Liefer-ofund
suitable suppliers withsowie
Leistungsgrenzen industry-specific
allgemeinen site duringwährend
Baustelle the commissioning of plants von Anlagen
der Inbetriebnahme
knowledge
Anforderungen
 Preparation of tender Angebotsbewertung
Techno-ökonomische documents with definition
inkl. of
limits of supply
Angebotsvergleich and services, general requirements for Research andund
Forschungs- development projects
Entwicklungsprojekte
the bidder and conditions for participation in the tender
 Technische und kaufmännische Abwicklung des
 Techno-economic
Einkaufs bid evaluation incl. bid comparison  Publicly funded
Öffentlich R&D projects
geförderte as SMEs
FuE-Projekte als KMU
 Technical
Expeditingand commercial von
(Überwachung support of purchasing
Qualität, Terminen und  Contract research for
Auftragsforschung fürprivate
privateclients
Auftraggeber
 Expediting
Logistik) (monitoring quality, deadlines and logistics)  Own developments
Eigenentwicklungen
UNSERE LEISTUNGEN
IM ÜBERBLICK
Der Bergbau weltweit – von der Erkundung und Er-
schließung neuer Lagerstätten bis hin zur Verwahrung
stillzulegender Bergwerke – ist ein Aufgabenfeld von
enormer Vielfalt und deshalb eine besondere techno-
logische Herausforderung. Unter dem Gesichtspunkt der
Nachhaltigkeit werden von uns sowohl Planungs-
leistungen - Lagerstättenmodellierung, bergmännische
Planungen für untertägige Gewinnungsbetriebe sowie
den Solungsbergbau, Verwahrungskonzepte im Altberg-
bau einschließlich Schachtverwahrung, technische Mach-
barkeitsstudien mit unterschiedlichem Detaillierungsgrad
und Kostenermittlung (CAPEX/OPEX) - als auch technische
Leistungen wie die Herstellung angepasster Messtechnik
für den Solungsbergbau und geologische Kartierungen
erbracht.
Erkundung und Projektbewertung
Exploration
 Planung von Erkundungsmaßnahmen
 Geologische und hydrogeologische Untersuchungen
 Erkundung & Bewertung
 Ressourcen- und Reservenabschätzung
 Berichterstattung nach internationalen Standards (z.B.
NI 43-101, JORC)
 QP (Qualified Person)/QC (Quality Control)
Machbarkeitsstudien
 Geologische Modellierungen und Vorratsberechnungen
 Kostenschätzungen CAPEX/OPEX für konventionellen
Bergbau und Solungsbergbau
 Umweltverträglichkeitsuntersuchungen
Projektbewertungen
 Technische und wirtschaftliche Beurteilungen für
Greenfield- und Brownfield-Projekte
 Risikobewertungen
 Wirtschaftlichkeitsstudien
Bergbauplanung und Consulting
Bergbauplanung
 Planungen für Untergrund- und Solungsbergbau
 Abbauplanung- und Dimensionierung
 9
21

FACHBEREICH
DEPARTMENT OF

CHEMICAL AND PHYSICAL

CHEMISCH-PHYSIKALISCHE
ANALYTIK
ANALYTICS

 Planung von Versatzmaßnahmen

 Planung für die Verwertung von Bergbau- und  Planung für Nachbetriebsphasen
Industrieabfällen (Untertageversatz - UTV)  Verwahrungskonzepte, Nachnutzungsoptionen,
 Planung von Versatz- und Pfeilerrückbaumaßnahmen Risikoeinschätzungen und -bewertungen

 Planung von Untertagedeponien (UTD)  Planung und Durchführung von

Erkundungsmaßnahmen in Schachtröhren (Bohr- und
Vor-Ort-Erkundung) sowie Altbergbaugruben
Consulting  Standsicherheitseinschätzungen und
 Geotechnische Überwachung und Betreuung Risikobewertungen zu Altbergbaugruben,

We want to know it exactly, in every detail …

 Geologische Begutachtung und Untersuchung Lösungszuflüssen und Gaszutritten
 Geomechanische Gutachten,  Konzept- und Ausführungsplanungen für Schacht-
und Grubenverwahrungen inkl. Baubegleitung und
Wir wollen es genau wissen, ganz genau …
Standsicherheitsnachweise, Beweissicherungsverfahren
Bauüberwachung
… as only accurate
 Konzept- und Ausführungsplanung von knowledge of the composition of raw materials will create a founda-
Abdichtungsbauwerken in Schächten  Planungen zur Renaturierung von Bergbaustandorten
tion that leadsund Streckendecisions helping
to sound our customers to choose the right processes
sowie Haldenrekultivierung
 Risikobewertungen zumandAuftreten
… denn von
technology Montangasen
to investKenntnis
nur die genaue in. The laboratories of K-UTECschafft
über die Inhaltsstoffe are specialized in salt für
die Grundlage chemistry,
und Lösungszuflüssen  Altbergbausanierung
mineralogy and waste analytics.
fundierte Entscheidungen, We analyse
für Verfahren, and assess
Technik solid and fluid
und Investitionen. Insamples from der
den Laboren
K-UTEC werden
customers from in
allden
overFachgebieten
the world, both physically,
Salzchemie undchemically and infeste
Abfallanalytik a mineralogical
oder flüssige
Monitoring, Verwahrung
Probenund
context. Renaturierung
OurKunden
für services include
aus
Forschungs-
the analysis
aller Welt chemischof und
und Entwicklungsprojekte
underground gas samples,
mineralogisch asund
analysiert wellbeurteilt.
as
solving
Auch diecomplex
Analyseanalytical
untertägigproblemsand
genommener developing
Gasproben
Öffentlich and
geförderte evaluating
gehört zum Leistungsumfang,
FuE-Projektemeasurement
als KMU
 Monitoring
methods
ebenso
 Planung, Bau, Installation and
wie procedures.
die
und BetreuungLösung
von vonThe reliability
komplexen, of our analytical
analytischen
 Auftragsforschung fürmethodologies
Fragestellungen im is confirmed
Rahmen
private Auftraggeber der
regularly
geotechnischen Messsystemen by the DIN ENund
Methodenentwicklung ISO -validierung.
17025 accreditation.
 Eigenentwicklungen
 Anorganische und organische
Environmental analysis organic & inorganic
Umweltanalytik
Analysis of
Analytik vonwastewater, groundund
Abwasser, Grund- and surface
water
Oberflächenwasser

UNSERE LEISTUNGEN Fromder

Von sampling to evaluation
Probenahme bis zur according
Bewertungtonach
legalgesetz-
require-

RANGE OF
ments Vorgaben
lichen (Wastewater Ordinance), we support
(Abwasserverordnung) our clientswir
unterstützen

IM ÜBERBLICK in all questions

unsere concerning
Auftraggeber their
bei allen industrial, commercial
Fragestellungen zu ihrem

SERVICES or domestic wastewater.

industriellen,
the Kyffhäuser
Unser
gewerblichen
Labor istregion
Our
- the
- hier in
laboratory
oder
deronly expert
Region
is - here
häuslichen in
Abwasser.
body according
Kyffhäuser - die
to the Thüringer
einzige Abwassereigenkontrollverordnung
sachverständige Stelle nach der Thüringer Ab-
(ThürAbwEKVO).
wassereigenkontrollverordnung (ThürAbwEKVO).

Salt analysisund
Salzanalytik and Mineralogie
mineralogy Analysis of
Analytik vonsolid wastes
festen Abfällen
We offer
Wir our
bieten customers
unseren Kundendeclaration analyses in accor-
Deklarationsanalysen nach
Chemical
 Alle Artencomposition of all
von Salzen und types of salts and minerals
Mineralien dance with the Landfill
Deponieverordnung Ordinance
(DepV) (DepV)
und LAGA vonand LAGA
allen of all
Arten
Analysis
 Salze of salts ofund
natürlichen natural and industrial
industriellen origin
Ursprungs types
von of mineral waste
mineralischen suchwie
Abfällen as soil,
Boden,building rubbleund
Bauschutt and
ashes. an.
Aschen
Products from
 Produkte theVerarbeitung
aus der processing ofvon
salts
Salzen
Industrial crystalline
 Industrielle kristallinewaste (e.g.
Abfälle (z. filter dust)
B. Filterstäube)
„brine“ and
 „Laugen“ concentrated
und salt
konzentrierte solutions
Salzlösungen Examination ofvon
Untersuchung gases
Gasen
Accreditation for
 Akkreditierung fürallalle
methods for the
Methoden zurdetermination of Thanksunsere
Durch to our jahrzehntelange
decades of experience withmit
Erfahrung mine gases,
Grubenga-
major components and to a large und
Hauptkomponentenbestimmung extent also for the
größtenteils auch we can
sen also support
können wir unsereourKunden
customers
auchinbei
assessing their fuel
der Beurteilung
methods
für for the determination
die Methoden of minor components
zur Nebenkomponentenbestimmung gasesBrenngase
ihrer (natural and synthetic
(Erd- gas)
und Stadtgas) unterstützen.
 11
19

FACHBEREICH

BERGBAU, GEOMECHANIK, VERSATZ

ARBEI TSGRUP PE
GEOMECHANIK UND BERGBAU

Contact
Ansprechpartner

DR. DIPL.-CHEM.
OLIVER BRAUN
Head of department
Abteilungsleiter
Chemical and Physical Analytics
Laborleiter

Phone
Telefon +49 (0)3632 610-171
E-Mail oliver.braun@k-utec.de

Sicher ist sicher.

Dieses Sprichwort hat im Bergbau eine ganz besondere Bedeutung. Die Gefährdung durch

EQUIPMENT
GERÄTE UNDAND
das umgebende Gebirge für die Bergleute, aber auch für Investitionen in Grubengebäude
und Anlagen ist oft groß und schwer vorhersehbar. Die Arbeitsgruppe Geomechanik und
METHODS
METHODEN Bergbau schafft die Grundlagen zur Beurteilung des geomechanischen Zustands von
ZERTIFIZIERUNGEN,
Grubengebäuden. Auf Basis messtechnisch gewonnener Daten (z. B. Gebirgsspannungen,
Pfeilerquerdehungen, seismische Überwachungen, Versatzgüteprüfungen, etc.) und unter
Hinzuziehung der Daten des KundenCERTIFICATIONS,
AKKREDITIERUNGEN
(z. B. Oberflächensenkungen, &geologische Risse, etc.)
werden komplexe ZustandsanalysenACCREDITATIONS
des Gebirges erstellt und &
QUALIFIZIERUNGEN
 Inductively coupled plasma - optical emission
kontinuierlich fortgeführt.
 spectrometry
ICP-AES, AAS (ICP-OES), Atomic absorption
 spectrometry
Ionenchromatograph QUALIFICATIONS
(AAS), Daneben werden auch singuläre Fragestellungen im Rahmen der Thematik
 Ion chromatography Gebirgsmechanik im Salinar beantwortet.
 Gaschromatograph mit Detektoren (WLD, FID, ECD, MS)
 Gas chromatography–mass spectrometry (GCMS)
Headspace-Gaschromatograph
Elemental analyzer Der Fachbereich Chemisch-Physikalische Analytik ist,
 Elementaranalysator Für Bergbauunternehmungen - ob konventioneller Bergbau oder Solungsbergbau - werden
The department
wie die for Chemical
gesamte Firma, nach DINandENPhysical Analytics,
ISO 9001:2015
 Flame photometer
Flammenfotometer Planungen, beginnend mit Scoping-, like Machbarkeits- und Konzeptstudien bis hin zu
the entire company,
zertifiziert. is accredited to DIN EN ISO
 Spectrophotometer Ausführungs- und Detailplanungen, Die 9001:2015.
erstellt.
Spektrofotometer Salz-, Darüber hinaus
Wasser- und werden fachlichedes
Abfalluntersuchungen undFachbe-
 Total bonded nitrogen (TNb)
TOC/TNb-Analysator The
reichssalt, water and waste
Chemisch-Physikalische analyses of
Analytikthe Department
sind nach DIN of
EN
technische Hilfestellungen für die Inbetriebnahmen und den regulären Betrieb der Anlagen
 Absorbable Organic
AOX-Analysator Halides (AOX) Chemical-Physical
ISO/IEC 17025:2018 Analytics
durch are
die accredited
Deutsche according to
Akkreditierungs-
zur Verfügung gestellt.
 X-ray diffractometer (XRD), X-ray fluorescence (XRF) DIN
stelleEN ISO/IEC
(DAkkS) 17025:2018 by the German Accreditation
akkreditiert.
XRD (Röntgendiffraktometrie)
Body (DAkkS).
Der Fachbereich Chemisch-Physikalische Analytik ist eine
 Mineralogical analysis with XRD and XRF
RFA/XRF (Röntgenfluoreszensanalysator)
Zum Bau und Betrieb von SolfeldernOfficially
kann neben
staatlich den Bergbauplanungen
recognized
anerkannte wastewater testing
sachverständige eine
zur umfang-
laboratory
Stelle pursu-
Unter-
 Analysis of main
Polarisations-, components using
Phasenkontrast- und wet chemical
Stereomikroskop
process reiche Equipment-Palette, wie beispielsweise Blanket-Kontroll-Systeme und Sicher- on
ant to
suchung Art. 8
vonRegulation
Abwasser of the
nach §Free
8 State of
ThürAbwEKVO. Thuringia
 Untersuchungen auf Schwermetalle, Wastewater
Ein Team ausSelf-monitoring (ThürAbwEKVO).
Chemikern, Analytikern und Mineralogen
 Polarizing,
Summenparameter, heitsausrüstungen
phase contrast and stereo
organische für den Betrieb der Sondenköpfe, geliefert werden. Dabei wird das
Stoffemicroscopes A dedicated team
gewährleistet eineof chemists,
hohe analysts bei
Verlässlichkeit anddermineralogists
Bestim-
 Testing for heavy
Probennahme Equipment
vonmetals, sum
festen, flüssigen zumeist
parameters auf Kundenwunsch
und gasförmigen mung,speziell
guarantees aan
high
Auswertung die bestehenden
level
und of MSR-Einrichtungen
reliability with
Interpretation vondetermining,
analytischen
 Sampling
Stoffen of solid, liquid and gaseous
angepasst, substances
geliefert evaluating
Daten.
und in Betrieb genommen. and interpreting analytical data.
 13
13
17

DEPARTMENT OF
DEPARTMENTOF
DEPARTMENT OF
MINING,
MINING, GEOMECHANICS,
DISPOSAL AND BACKFILLING
GEOMECHANICS,
BACKFILLING
BACKFILLING
MATERIAL TECHNOLOGY
WORKING
WORKING GROUP GROUP
W
WAASSTTEE MMAAN NAAGGEEMMEEN
NTT AAN
NDD
B
BAAC
CKKFFIILLLLIIN
NGG TTEEC
CHHN
NOOLLOOG
GYY

When a green ield mining project cannot impact the

When aagreen ield mining project cannot impact the
When greenfield
environment … mining project cannot
environment …
impact the environment …
… either due to environmental permitting constraints or unfavourable public
… either due to environmental permitting constraints or unfavourable public
perception,
… either dueour vision of a newpermitting
to environmental sustainable mining paradigm
constraints will suit your
or unfavourable needs. The
public
perception, our vision of a new sustainable mining paradigm will suit your needs. The
Departmentour
perception, Mining,
visionGeomechanics,
of a new Backfilling
sustainable miningespecially
paradigmthe will
working
suit group
your Waste
needs. The
Department Mining, Geomechanics, Backfilling especially the working group Waste
Management
Department and Backfilling Technology can support you in the design and engineering
Managementfor Waste
and Management
Backfilling Technology and can
Backfilling
support Technology
you in the can support
design you in
and engineering
of
thecombined
design and extractive and
engineering backfill operations which allow maximizing the resource
of combined extractive and of combined
backfill extractive
operations whichand backfill
allow operations
maximizing the which allow
resource
extraction
maximizing ratio while
the resourceminimizing
extraction or even eliminating the need for waste heaps and
extraction ratio while minimizing or ratio
even while minimizing
eliminating or even
the need eliminating
for waste heapstheand
discharges.
need Using extractive and ore processing wastes as a valua-ble resource for ana
discharges. Using extractive and ore processing wastes as a valua-ble resource foras
for waste heaps and discharges. Using extractive and ore processing wastes an
engineered
valuable backfilling
resource for material,
an engineeredit is possible to material,
backfilling either decrease
it is the pillar
possible to to room
either decrease
engineered backfilling material, it is possible to either decrease the pillar to room
volume
the pillarratio, introduce
to room volume a pillar
ratio, extraction
introduce astrategy or evenstrategy
pillar robbing apply longwall
or evenmining
apply
volume ratio, introduce a pillar extraction strategy or even apply longwall mining
technology
longwall with
mining continuous backfilling of the goaf.
technology with technology
continuouswith backfilling
backfilling of goaf.
of the the goaf.

When
When aaamine’s
When mine’sproductive
mine’s productive
productive life is
is at
lifelife atisan
atend
an …
an end
end … …
… it is usually a long time before the mine closure phase is completed. In addition to the
… it is usually a long time before the mine closure phase is completed. In addition to the
rehabilitation and recultivation of used land and tailings heaps/ponds and the sealing of
rehabilitation and recultivation of used land and tailings heaps/ponds and the sealing of
shafts and drifts, an important aspect of mine closure is securing the underground mine
of shafts
shafts and
and drifts,
drifts, anan important
important aspect
aspect of of mine
mine closure
closure is securing
is securing thethe underground
underground mine
openings to minimize gradual and/or sudden subsidence risk. Using engineered
mine openings to minimize gradual and/or sudden subsidence risk. Using
openings to minimize gradual and/or sudden subsidence risk. Using engineered engineered
mixtures of processing and/or industrial wastes it is possible to backfill the mine
mixtures of processing and/or industrial wastes it is possible to backfill the mine
openings thereby limiting their convergence. The working group Waste Management
openings thereby limiting their convergence. The Department
working group forWaste
WasteManagement
Management
and Backfilling Technology assists mine operators in formulating backfill mixtures,
and Backfilling Technology assists mine operators in formulating backfill mixtures,
process development, materials testing, continuous improvement of backfill operations
process development, materials testing, continuous improvement of backfill operations
and quality control.
and quality control.
Special challenges
Besondere call for individual
Herausforderungen solutions
erfordern …
individuelle
Lösungen ...
… in particular for the mining of saline geological horizons. Standard construction
materials based on cement or gypsum are not always suitable in saline environ-
... insbesondere für den Abbau salzhaltiger geologischer Horizonte. Standardbau-
ments on account of their lack of long-term (chemical) stability due to complex
stoffe auf Zement- oder Gipsbasis sind aufgrund ihrer begrenzten (chemischen
dissolution processes. Consequently, special construction and injection materials
und thermodynamischen) Stabilität nicht immer für Anwendungen in salinarer
with a proven long-term stability are needed for the sealing of shafts, drifts,
Umgebung geeignet. Für die Abdichtung von Schächten, Strecken und Boh-
boreholes and headings.
rungen werden daher spezielle Konstruktions- und Injektionsmaterialien mit
nachgewiesener Langzeitstabilität benötigt.
The Department Mining, Geomechanics, Backfilling with the working group
Waste Management and Backfilling Technology develops such special
Für Kunden aus den Bereichen Salzgewinnung, Verwertung und Beseitigung von
construction materials and sealing concepts for clients in the salt mining,
Industrieabfällen sowie nukleare Endlager entwickelt die Arbeitsgruppe die
industrial waste stowage and nuclear repository industries on a case-by-case
erforderliche Entsorgungs- und Versatztechnik an den jeweiligen Standorten und
basis.
an die entsprechende Aufgabenstellung angepasste Spezialbaustoffe und
Dichtungskonzepte.

Für Anwendungen außerhalb des „trockenen“ Salzbergbaus entwickelt die

Arbeitsgruppe Entsorgungs- und Versatztechnik Baustoffsysteme mit
immobilisierender Wirkung gegenüber löslichen Schadstoffen (Salze,
Schwermetalle), die eine umweltverträgliche Verwertung von Rückständen aus
der Aufbereitung und Verarbeitung von Primärrohstoffen im Rahmen des
bergbaulichen Versatzes ermöglicht.

UNSERE LEISTUNGEN
RANGE OF
Consultancy and general services
IM ÜBERBLICK
SERVICES
Beratungs- und through
 Support of clients Dienstleistungen
the development of waste
management strategies
 Beratung von risk
Containment Versatzbergwerken
assessments andund UTD hinsichtlich
long-term safety
gefahrloser Verwertung und Beseitigung von Abfällen
proof for the stowage and disposal of (hazardous)
Suitability assessment of industrial and wastes in salt rock
 Langzeitsicherheitsnachweise zur Einlagerung
Eignungsprüfung
processing wastesvon
forIndustrieabfällen für
backfill and landfill  chemotoxischer
Chemical/physicalAbfälle im Salzgestein
characterization of waste materials

Versatz und Deponierung for stowage der

 Beurteilung andAbfallidentität
disposal
 Material suitability assessments of industrial and Preparation
 Erstellung of Sicherheitsdatenblättern
von safety data sheets and operating
und
processing wastes for underground
 Bergbautauglichkeitsgutachten backfilling von
zur Verwertung instructions for engineered backfill materials
Betriebsanweisungen
 industriellen
Preparation ofAbfällen
expert als Versatz
reports necessary for the Classification
 Einstufung ofAbfällen
von waste according to the Ordinance on
entsprechend
permitting of underground
 Gutachterliche waste
Bewertung von disposal
Abfällen zuroperations
Einlagerung Hazardous Substances
Gefahrstoffverordnung
(UTD)
in eine Untertagedeponie (UTD) Environmental Impact Assessments
 Umweltverträglichkeitsprüfungen
 15

Development of engineered sealing,  Development of engineered materials based on

Rezepturentwicklung für Bergbaumörtel,

construction and injection materials for saline solutions and salt-based binder systems with a
particular focus on magnesium oxide based systems
Versatz- und Dammbaustoffe
(underground) mining  Development of particle-free supersaturated saline
solutions as injection media
 Rezepturen
Formulationfür Versatzmaterialien
of required für hydraulische
chemical/physical properties  Mörtelsysteme auf Basis unterschiedlicher Salzlösungen
DamBindemittel
 und construction materials withMgO)
(Schwerpunkt: and without expansion
und mechanische
for dry Verfahren
and hydraulic backfill (Spül-, Pump-, Sturz- und
materials
capacity
 Big-Bag-Versatz)
Preparation of processing technology design  Partikelfreie, übersättigte Salzlösungen und
Development of special
 Salzhydratschmelzen alsconstruction materials with
Injektionsmedien
 Erstellung
parameters verarbeitungstechnischer
for backfilling operationsKennwerte
expanse and self-healing properties for the application
 Nachweis
Long-termder bauphysikalischen
proof Eignung
of (chemical) stability von Abfällen
of engineered  Dammbaustoffe mit und ohne Expansionsvermögen
in mining and borehole (also oil and gas) sealing
und Versatzstoffen
materials  Baustoffe
operationsmit Depotcharakter als Vorbauelemente für
 Nachweis
Long-termder Verträglichkeit
proof of host rock mit dem Wirtsgestein
suitability Dammbaustandorte
 Development of construction materials with the ability
 Bewertung
AssessmentundandUntersuchung des emission potential of
evaluation of gas  Baustoffsysteme mit brines thus avoiding dissolution
to saturate in-flowing
Ausgasungsverhaltens
backfill materials based on industrial wastes Schadstoffimmobilisierungsvermögen
of sealing elements in underground openings
Verfahrensentwicklung und Anlagenplanung
Process development and plant design
 Verwertung von bergbaueigenen/bergbaufremden
 Abfällen
Test workinon
Bergwerken
laboratoryund
andKavernen
pilot plant(Spül-
scale und
Backfill and construction material testing
for backfill
Pumpversatz) sowie Abfällen im
production and placement processes Sturz- und Big-Bag-  Konzepte zur Errichtung von Abdichtungsbauwerken im
Versatz
 Complete engineering of backfill production and laboratory services
Salinar
 Herstellung von Versatzerzeugnissen
placement processes from scoping upsowie granulierten
to Basic  Planung von Dammbauwerken
und kompaktierten
Engineering level Versatzstoffen Particle sizeund
 Begleitung distribution analyses
Überwachung vonusing sieving
 Umweltverträgliche Bewirtschaftung
Coordination of Detailed Engineeringvon Abfällen
projects aus
in close techniques, laser particle sizer and photo-optical
Dammbaumaßnahmen
der mineralgewinnenden
cooperation with reputableIndustrie
partners and equipment particle size analysisCAPEX/OPEX
 Kostenschätzungen methods
 Machbarkeitsstudien, Verfahrensentwicklung, Basic
manufacturing companies  Determination of true, bulk and tapped density of
Engineering
 Commissioning of backfill plants including the training solids, fluid density and Proctor density
 Erstellung von Antragsunterlagen
of clients’ personnel für umweltrechtliche
and the development of operating Untersuchungen
 Compressive, direct im Versatz-
shear und
and tensile strength testing
Genehmigungsverfahren
instructions and manuals
Baustofftechnikum
of materials
 Begleitung
Development umweltrechtlicher Genehmigungsverfahren
of seal monitoring strategies and their  Measurement of elastic modulus of materials
practical implementation
 Technologische Betreuung bei Inbetriebnahme von Compaction behaviourdurch
 Korngrößenverteilung testing of materials (over both
Siebung,
 Versatzanlagen
Estimation of CAPEX / OPEX accelerated and extended
Laserpartikelanalyse time intervals)Analyse
und photooptische
 13
17

FACHBEREICH

BERGBAU, GEOMECHANIK, VERSATZ

ARBEITSGRUPPE
ENTSORGUNGS- UND VERSATZTECHNIK

Contact
Ansprechpartner

DIPL.-CHEM.
DITTMAR LACK
Head of department
Abteilungsleiter
Mining,
Bergbau,Geomechanics,
Geomechanik,Backfilling
Versatz

Phone
Telefon +49
+49 (0)3632
(0)3632 610-141
610-141

Wenn ein Grienfield-Bergbauprojekt ressourceneffizient und

E-Mail dittmar.lack@k-utec.de

umweltverträglich realisiert werden soll ...

... wird unsere Vision eines neuen nachhaltigen Bergbau-Paradigmas Ihren Anforderungen
entsprechen. Der Fachbereich Bergbau, Geomechanik, Versatz mit der Arbeitsgruppe
Entsorgungs- und Versatztechnik kann Sie bei der Planung von kombinierten Extraktions-
und Versatzvorgängen unterstützen, die es ermöglichen, den Ressourcengewinnungsgrad
zu maximieren und gleichzeitig den Bedarf an Rückstandsaufhaldungen und -einleitungen
zu vermeiden. Durch die Nutzung von Aufbereitungsrückständen als wertvolle Ressource
für ein technisches Verfüllmaterial ist es möglich, entweder das Verhältnis von Pfeiler- zu
Abbauvolumen zu verringern, Pfeilerrückbau einzuführen oder sogar Strebbau mit Versatz
anzuwenden.

Wenn die bergmännische Gewinnung

 Strength testingam Ende grains
on individual ist ...of solid materials
 Setting/water binding process characterisation
 Oedometer testing, setting behaviour, swelling and (required time, heat generation)
 shrinkage
Rein-, Roh-,determination
Schütt- und...Stampfdichte,
dauert es in Dichte
der Regel
von lange, bis die Phase der Bergwerksschließung
Bestimmung von Gasemissionen
beendet ist. Neben
 Pore fluid extraction and chemical(Qualität, Quantität)
characterisation
der Sanierung
Flüssigkeiten, Proctordichte
 Determination of rheological propertiesund Rekultivierung
of fluids and von Altlasten und
Klimatische Halden sowie der Abdichtung von
Untersuchungen
 Mixability and dissolution characterisation of solids
 slurries (viscosity,
Druck- und flowSchächten
characteristics
Zugfestigkeitsprüfungen undand pumping
Strecken ist ein wichtiger Aspekt der Bergwerksschließung
Abriebmessungen an and
Granulaten die Sicherung der
 Client-specific testing experiments at laboratory-
behaviour under
 E-Modul-Messung controlled temperature conditions)
untertägigen Grubenbaue zur Minimierung  and desEinzelkornfestigkeit
Risikos von allmählichen und/oder
pilot-scale
Statische
 Determination of gas emissions
Druckverdichtungsverhalten from
(Kurz- backfill mixtures
und
based
plötzlichen Senkungen. Durch den Einsatz von Versatzbaustoffmischungen aus
on industrial wastes (quality and quantity)
Langzeitversuche)
 Thermal analysis (DTG,
Oedometerversuch,
bergbaueigenen
DSC)
Erstarrungsverhalten, Research andund
Forschungs- development projects
Entwicklungsprojekte
und/oder industriellen Abfällen ist es möglich, die Grubenbaue zu
Quell- und
 Testing under climatic verfüllen
Schwindverhalten controlled und damit deren Konvergenz zu begrenzen. Die Arbeitsgruppe Entsorgungs- und
conditions
 Abrasion measurements
Rheologische Versatztechnik
on granulates
Untersuchungen  Publicly
unterstützt die Bergbaubetriebe
(Viskosität, funded
Öffentlich R&DEntwicklung
geförderte
bei der projects as SME
FuE-Projekte als KMU
von Versatzrezepturen,
Fließverhalten)
 Granulation behaviourder Prozessentwicklung,
of solids  Contract
der Materialprüfung,
with varying moisture research
Auftragsforschung for
fürprivate
privateclients
der kontinuierlichen Auftraggeber
Verbesserung der
 content
Messungen im Pumpversuchsstand (Rohrviskosimeter)  Own
Versatzvorgänge und der Qualitätskontrolle. developments
Eigenentwicklungen
 19

FACHBEREICH
DEPARTMENT OF

MINING, GEOMECHANICS,
BERGBAU, GEOMECHANIK, VERSATZ
ABACKFILLING
RBEI TSGRUP PE
G E O M E C H AGROUP
WORKING NIK UND BERGBAU
GEOMECHANICS AND MINING

Sicher ist sicher.

“Better safe than sorry”
Dieses Sprichwort hat im Bergbau eine ganz besondere Bedeutung. Die Gefährdung durch
das umgebende Gebirge für die Bergleute, aber auch für Investitionen in Grubengebäude
This proverb has a very special relevance in the field of mining. The risks to miners
und Anlagen ist oft groß und schwer vorhersehbar. Die Arbeitsgruppe Geomechanik und
arising from the surrounding rock mass as well as also the risks for investments in mine
Bergbau schafft die Grundlagen zur Beurteilung des geomechanischen Zustands von
workings and equipment, are often significant and difficult to predict. The field of geo-
Grubengebäuden. Auf Basis messtechnisch gewonnener Daten (z. B. Gebirgsspannungen,
mechanics creates a basis for determining the geomechanical status of mine workings.
Pfeilerquerdehungen, seismische Überwachungen, Versatzgüteprüfungen, etc.) und unter
Complex stability analyses for the rock mass are prepared and continually updated,
Hinzuziehung der Daten des Kunden (z. B. Oberflächensenkungen, geologische Risse, etc.)
based on data derived from technical measurements (e.g. rock stresses, lateral strains
werden komplexe Zustandsanalysen des Gebirges erstellt und kontinuierlich fortgeführt.
on pillars, seismic monitoring, backfill quality tests, etc. and incorporating customer
Daneben werden auch singuläre Fragestellungen im Rahmen der Thematik
data (e.g. occurrences of surface subsidence, geological fissures, etc.. In addition,
Gebirgsmechanik im Salinar beantwortet.
answers are also found to unique issues relating to rock mechanics in saline formations.

Für Bergbauunternehmungen - ob konventioneller Bergbau oder Solungsbergbau - werden

For mining companies - whether conventional mining or solution mining - planning is
Planungen, beginnend mit Scoping-, Machbarkeits- und Konzeptstudien bis hin zu
prepared, starting with scoping, feasibility and concept studies up to execution and
Ausführungs- und Detailplanungen, erstellt. Darüber hinaus werden fachliche und
detailed planning. In addition, professional and technical support is provided for the
technische Hilfestellungen für die Inbetriebnahmen und den regulären Betrieb der Anlagen
commissioning and regular operation of the plants.
zur Verfügung gestellt.

For the construction and operation of brine fields, a comprehensive range of equip-
Zum Bau und Betrieb von Solfeldern kann neben den Bergbauplanungen eine umfang-
ment, such as blanket control systems and safety equipment for the operation of the
reiche Equipment-Palette, wie beispielsweise Blanket-Kontroll-Systeme und Sicher-
probe heads, can be supplied in addition to the mining plans. In most cases, the equip-
heitsausrüstungen für den Betrieb der Sondenköpfe, geliefert werden. Dabei wird das
ment is specially adapted to the existing I&C facilities, delivered and commissioned on
Equipment zumeist auf Kundenwunsch speziell an die bestehenden MSR-Einrichtungen
customer request.
angepasst, geliefert und in Betrieb genommen.
UNSERE LEISTUNGEN
RANGE OF
IM ÜBERBLICK
SERVICES
Feasibility studies
 Ressourcen- und Reservenabschätzung
 Geological modelling and reserve estimates
 Berichterstattung nach internationalen Standards (z.B.
The Mining department has just about as many functions  CAPEX/OPEX cost estimates for underground and
NI 43-101, JORC)
Der
and Bergbau weltweit
applications – von army
as a Swiss der Erkundung
knife. Thereund
areEr-
many solution mining, and processing of rock salt
schließung neuer Lagerstätten bis hin zur Verwahrung  QP (Qualified Person)/QC (Quality Control)
different tasks and projects extending to the four corners  Environmental impact assessments
stillzulegender Bergwerke
of the globe: deposit – ist ein
modelling, Aufgabenfeld
mine von
planning steps
enormer Vielfalt und deshalb eine besondere techno-
for underground extraction operations or for solution Machbarkeitsstudien
Project evaluations
logische Herausforderung.
mining, maintenance Unter
concepts fordem Gesichtspunkt
abandoned mines,der
in-
Nachhaltigkeit werden von uns sowohl Planungs-  Geologische Modellierungen und Vorratsberechnungen
cluding securing of abandoned shafts, technical feasibility  Technical and economic assessments for greenfield and
leistungen - Lagerstättenmodellierung, bergmännische  Kostenschätzungen
brownfield projects CAPEX/OPEX für konventionellen
studies with varying degrees of detail, with CAPEX/OPEX
Planungen für untertägige Gewinnungsbetriebe sowie Bergbau und Solungsbergbau
cost calculations, production of customized measurement  Risk assessments
den Solungsbergbau, Verwahrungskonzepte im Altberg-
technology for solution mining, geological mapping, and  Umweltverträglichkeitsuntersuchungen
 Profitability studies
bau
much einschließlich
more. Schachtverwahrung, technische Mach-
barkeitsstudien mit unterschiedlichem Detaillierungsgrad
Projektbewertungen
Mine planning and Consulting
und Kostenermittlung (CAPEX/OPEX) - als auch technische

Investigation and project evaluation

Leistungen wie die Herstellung angepasster Messtechnik  Technische und wirtschaftliche Beurteilungen für
für den Solungsbergbau und geologische Kartierungen Greenfield- und Brownfield-Projekte
erbracht. Mine planning
 Risikobewertungen
Exploration  Planning of underground and solution mining
 Wirtschaftlichkeitsstudien
 Planning of exploratory measures operations
Erkundung und
 Geological and Projektbewertung
hydrogeological tests  Extraction planning and dimensioning
 Exploration & Evaluation Bergbauplanung und Consulting
 Planning of backfill measures
Exploration
 Estimation of resources and reserves  Planning the recycling of mine waste and industrial
 Planung
Reportingvon Erkundungsmaßnahmen
according to international standards (e.g. NI Bergbauplanung
waste (underground backfill)
43-101, JORC)und hydrogeologische Untersuchungen
 Geologische Planning offür
 Planungen backfill and pillar
Untergrund- extraction
und measures
Solungsbergbau
QP (Qualified
 Erkundung Person)/QC (Quality Control)
& Bewertung Planning of underground
 Abbauplanung- waste disposal
und Dimensionierung
 21

Contact

Dr.-Ing.
THOMAS FLIß
Head of department
Geomechanic and Mining
Phone +49 (0)3632 610-171
E-Mail thomas.fliss@k-utec.de

Consulting
 Planung von Versatzmaßnahmen  Stability estimates and risk assessments for abandoned
 Geotechnical monitoring and support Planungsolution
 mines, für Nachbetriebsphasen
inflows and gas inlets
 Planung für die Verwertung von Bergbau- und
 Geological investigation
Industrieabfällen and analysis- UTV)
(Untertageversatz Verwahrungskonzepte,
 Concept
 Nachnutzungsoptionen,
and implementation planning for shaft and
 Geomechanical
 expertund
Planung von Versatz- reports, verification of stability
Pfeilerrückbaumaßnahmen Risikoeinschätzungen
mine und -bewertungen
maintenance, including construction support and
 Backfill
 Planungevaluation for underground
von Untertagedeponien backfills and
(UTD)  supervision
Planung und Durchführung von
underground landfills Erkundungsmaßnahmen
 Planning in mine
of renaturation of Schachtröhren (Bohr-
locations and und
slag
 Concept and implementation planning for sealing Vor-Ort-Erkundung)
heap recultivation sowie Altbergbaugruben
Consulting
structures in shafts and drifts Standsicherheitseinschätzungen
 Rehabilitation
 of disused mines und
Geotechnische
 Risk
 assessmentsÜberwachung
for montaneund Betreuung
gases and influent Risikobewertungen zu Altbergbaugruben,
 solutions
Geologische Begutachtung und Untersuchung Lösungszuflüssen und Gaszutritten
 Geomechanische Gutachten, Delivery
 Konzept- of
undsolution mining keyfür
Ausführungsplanungen equipment
Schacht-
Standsicherheitsnachweise, Beweissicherungsverfahren und Grubenverwahrungen inkl. Baubegleitung und
Monitoring,
 Konzept- und safekeeping and von
Ausführungsplanung renaturation Bauüberwachung
 Design, specification and delivery of well heads
Abdichtungsbauwerken in Schächten und Strecken  Planungen
 Design, zur Renaturierung
specification vonfor
and delivery Bergbaustandorten
blanket control
 Monitoring sowie Haldenrekultivierung
systems
 Risikobewertungen zum Auftreten von Montangasen
 Planning, construction, installation and support of
und Lösungszuflüssen Altbergbausanierung
 Delivery
 of safety and monitoring equipment
geotechnical and hydrological measuring systems
 Planning for post-operational phases
Monitoring, Verwahrung und Renaturierung
 Maintenance concepts, subsequent usage options, risk Research
Forschungs-
andund
development
Entwicklungsprojekte
projects
assessments and evaluations
Monitoring
 Planning  Publicly
 Publicly
Öffentlich funded
geförderte R&D projects
FuE-Projekte als as
KMUSMEs
 and implementation of investigation measures
 in shafts (drilling
Planung, investigation
Bau, Installation und and on-sitevon
Betreuung exploration)  Contract
 research for
Auftragsforschung fürprivate
privateclients
Auftraggeber
and in abandoned
geotechnischen mines
Messsystemen  Own
 developments
Eigenentwicklungen
 23

FACHBEREICHOF
DEPARTMENT

GEOPHYSIK
GEOPHYSICS

Wir gehen der Bewegung auf den Grund …

We‘ll get to the bottom of the movement ...
… den vielen kleinen und mittleren Bewegungen innerhalb eines Bergwerkes, welche
...
diethe many small
zusätzliche and medium-sized
geomechanische movements
Dynamik within
bergbaulich a mine, which
genutzter characterize
Horizonte the
kennzeich-
additional
nen. Diese geomechanical
zu erfassen, zu dynamics of horizons
lokalisieren, used und
ihre Herdlage for mining. To record
Magnitude and localize
zu ermitteln sowie
these horizons,
letztendlich to determine
die richtigen their daraus
Schlüsse focal position andund
zu ziehen magnitude, and finally
die möglichen to draw the
Gefährdungs-
right conclusions
parameter and determine
zu ermitteln, the possible der
ist das Tätigkeitsfeld hazard parameters,
Arbeitsgruppe is the field ofdes
Überwachung activity
of the Monitoring
Fachbereichs group of the Department of Geophysics.
Geophysik.

The development
Die Entwicklung of hardware
von Hard- undand software,
Software, design and
Konzeption undplant construction,
Anlagenbau, installation
Errichtung und
and operation
Betrieb of seismic Überwachungsanlagen
von seismischen monitoring systems on im
behalf of the
Auftrag descustomer, including daily
Kunden, einschließlich
evaluation, alarming and
täglicher Auswertung, technical maintenance
Alarmierung as well
und technischer as vibration
Wartung measurements
sowie Erschütterungsmes-
are the tasks
sungen of the
sind die working
Aufgaben group.
der Mining companies,
Arbeitsgruppe. cavern operators,
Bergwerksbetriebe, geothermal
Kavernenbetreiber,
power plants, old miningAltbergbau
Geothermiekraftwerke, sites and industrial plants are
und industrielle the customers
Anlagen for stationary
sind die Kunden für or
temporary seismic
stationäre oder monitoring
temporäre systems.Überwachungsanlagen.
seismische
Sichtbar
Making visible
machen,
what
waswas
vorher
previously
unsichtbar
invisible
war…...
… is
... istthe
derambitious aim of our
Ehrgeiz unserer experts
Experten in in
derthe field of geophysical
Arbeitsgruppe exploration. A
geophysikalische
wide range of
Erkundung. geophysical geophysikalische
Verschiedene measuring methods, the latest technology
Messmethoden, andTechnik,
modernste decades
of expertise, particularly
jahrzehntelanges in thevor
Know-how, fields of potash
allem im Kali-and
undsalt mining – enable
Salzbergbau: daraususgewin-
to
produce
nen theDaten
wir die data that the customer
für den requires
Kunden, über seineconcerning deposits,
Lagerstätte, subsoil, dikes,
seinen Baugrund,
open pitTagebaukippen
Deiche, dumps, etc., which
etc.,then serveals
die dann as Entscheidungsgrundlage
a basis for decision making
fürand strategy
weitere
developments.
Maßnahmen We make visible what was previously invisible, whether it is above
dienen.
ground, in (saline) deposits, in the shallow sub-surface, conducting underground
in boreholes,
Ob übertägig or
aufcalculating stratigraphic
z. B. salaren horizons
Lagerstätten, using seismic,
zur Erkundung geoelectric or
von oberflächennahen
radar-assistedob
Hohlräumen, methods, we zur
untertägig areNaherkundung
the right specialist for the job.
im Bohrloch oder zur Ermittlung
von stratigraphischen Horizonten mittels seismischer, geoelektrischer und radar-
gestützter Methoden – wir machen sichtbar, was vorher unsichtbar war.

UNSERE LEISTUNGEN
IM ÜBERBLICK
RANGE OF
SERVICES

Ein Team aus diplomierten Geophysikern und erfahrenen

Technikern gewährleistet
A team of qualified die optimale
geophysicists Ausführung tech-
and experienced der
Projekte von der Erarbeitung
nicians guarantees the optimaldes Konzeptes,
execution derprojects
of the Planung Anwendungen
bis
fromhin zurdevelopment
the Umsetzung. of the concept, the planning to the
Application
Hohlraumerkundung
implementation.
Cavity investigation
 Lagerstättenerkundung und Bewertung

Geophysikalische Erkundungen
Deposit exploration
 Hydrogeologische und geohydraulische Erkundung
Geophysical exploration Hydrogeological
 Erkundung and geohydraulic
von Schichtgrenzen undinvestigation
geologischen
Methoden  Strukturen
Investigation of layer boundaries and geological
structures
Methods
Geoelektrische Sondierung, Kartierung, Tomographie  Trassenvorerkundung, Infrastrukturerkundung
1D/2D/3D Preliminary
 Ortung survey of
von Rohren theLeitungen
und route
Geoelectric sounding,
 Oberflächen- mapping, 2D/3D tomography
und Bohrlochradar  Locating pipes and cables

Überwachungen
Surface andund
 Reflexions- bore hole radar
Refraktionsseismik,
Oberflächenwellenseismik
 Seismic reflection and refraction, surface wave
exploration, Hybridseismic
Monitoring
 Bohrlochseismik, VSP-Messungen
Seismologische Überwachungen
Borehole seismic
 Seismische exploration, VSP measurements
und Elektromagnetische Tomographie
Seismological monitoring
Konzeption, Entwicklung, Aufbau und Installation
Seismic and electromagnetic tomography
 Sonarerkundung  sowie
Design,technische Betreuung
development seismischer
and surveillance of seismic
Sonar investigation
 Bohrlochabweichungsmessungen Überwachungsanlagen und measures
monitoring equipment and -maßnahmen
Measurements of bore hole deviation
 Kamerauntersuchungen  Betrieb seismischer
Operation of seismicÜberwachungssysteme
monitoring systems
Magnetic andMagnetik
 Gravimetrie, VLF measurements
und VLF-Messungen  Langzeitüberwachung
Long-term monitoring von Parametern
of parameters
 25

 Localization
 Lokalisierungofseismischer
seismic activity and qualification
Vorgänge und Qualifizierung
of seismic events
seismischer (determination
Ereignisse (Bestimmungof the
vonstrength/
Stärke/
magnitude, epicentre, etc.)
Magnitude, Herdfläche usw.)
 Interpretation based
 on the geological
in Zusammenhang and local
mit geologischen und
characteristics
lokalen Gegebenheiten
 Issue
 of alertsnach
Alarmierung in accordance with specific customer
auftraggeberspezifischen Vorgaben, Other monitoring
Sonstige Überwachungen
guidelines
z. B. Gasgefährdung  Planning,
 construction,
Planung, Bau, installation
Installation and support
und Betreuung von of
 Combination
 of seismic monitoring
Kombination seismischer equipment and
Überwachungsanlagen mit hydrological measuring
hydrologischen systems
Messsystemen
shock measuring points according
Erschütterungsmessstellen to DIN
nach DIN 41504150  Fluid
 Fluid-and
undsolid mass level in manhole
Festmassenspiegel pipes
in Schachtröhren
 Research
 Forschungand
unddevelopment
Entwicklung (publicly funded
(öffentlich individual
geförderte  Solution
 level and
Lösungsspiegel- density
und measurements
Dichtemessungen in in flooded
gefluteten
and cooperation
Einzel- projects)
und Kooperationsprojekte) mines
Bergwerken
 Contract
 research
Auftragsforschung  Inflow
 monitoring facilities
Zuflussüberwachungseinrichtungen
  Kurzzeitige Schwingungsmessungen durch unser
 Fachpersonal vor Ortmeasurements
Short-term vibration oder dauerhafte bymesstechnische
our qualified
Überwachung im Fernzugriff
personnel on site or permanentaufmetrological
die Messtechnik
entsprechend
monitoring by der Aufgabenstellung
remote access to the measuring
Erschütterungsmessungen equipment according to the(optisch-akustische
task
Vibration measurements
 Automatische Alarmierung
 Signaleinrichtung, Ampel, E-Mail-/SMS-
Automatic alarm (optical-acoustic signalling device,
 Messung von Schwingungsimmissionen entsprechend Benachrichtigung) bei Überschreitung
traffic lights, e-mail/SMS definierter
notification) when defined limit
 DIN 45669
Measurement of vibration immissions according to Grenzwerte
values are exceeded
DIN 45669
 Messung und Beurteilung von Erschütterungen nach  Einsatz von moderner
Use of modern und robuster
and robust Messtechnik
measurement mit
technology
 DIN 4150-2 – Einwirkungen
Measurement and assessmentauf Menschen in according
of vibrations Gebäuden entsprechender
with appropriateSensorik, die gleichzeitige
sensor technology, whichMessungen
allows
to DIN 4150-2 - Actions on people in buildings
 Messung und Beurteilung von Erschütterungen nach an mehreren Messorten
simultaneous measurementsbis hin
at zur Überwachung
several measurement
 DIN 4150-3 – Einwirkungen
Measurement auf bauliche
and assessment Anlagen
of vibrations according größerer
locations Gebiete
up to thegestattet
monitoring of larger areas
to DIN 4150-3 - Actions onim
 Schwingungsmessungen structural installations
Bereich von  Anwendung
Application inimmining
Bergbau (Tiefbau,
(civil Tagebau,
engineering, openSteinbruch,
pit, quarry,
 erschütterungsempfindlichen
Vibration measurements in theMaschinen, Anlagenplants
area of machines, und Erdöl-
oil andund
gas Erdgasgewinnung), zur Überwachung
production), for monitoring gas storagevon
Einrichtungen
and equipment sensitive to vibrations Gasspeichern und Geothermiebohrungen
facilities and geothermal drilling
 27

Contact
Ansprechpartner

EUROGEOL DIPL.-GEOPHYS.
THOMAS SCHICHT
Head of department
Abteilungsleiter
Geophysics
Geophysik

Phone
Telefon+49
+49(0)3632
(0)3632610-171
610-171
E-Mail thomas.schicht@k-utec.de

CERTIFICATIONS,
ZERTIFIZIERUNGEN,&
ACCREDITATIONS
AKKREDITIERUNGEN &
QUALIFICATIONS
QUALIFIZIERUNGEN
 Anwendung im Rahmen der Überwachung von  The department for Geophysics, like the entire
Baumaßnahmen
 Application in the(Abbruch-,
context of Verdichtungs-,
monitoring construction company, is accredited to DIN EN ISO 9001:2015.
Ramm-
work oder Bohrarbeiten),
(demolition, zurpile
compaction, Erfassung
driving von
or Der Fachbereich
 Registered qualityGeophysik ist,company
geophysics wie die gesamte Firma,
according to
Sprengerschütterungen
drilling (Gewinnungs-,
work), for recording Verdichtungs-
blast vibrations (mining, DIN EN ISO 9001:2015 zertifiziert.
the Professional Association of German Geoscientists
oder Abbruchsprengungen),
compaction Erschütterungen
or demolition blasting), vibrationsdurch
caused  (BDG).
Die Abteilung Geophysik ist Geprüfte Qualitätsfirma
Straßen-
by undrail
road and Schienenverkehr sowie
traffic as well as durch Gewerbe-
by commercial and nachVibration
 The BDG. Measurement Group of the Geophysics
und Industriebetriebe
industrial companies  Department is a testing laboratory accredited
Die Gruppe Erschütterungsmessung by the
der Abteilung
German Accreditation
Geophysik ist durch dieBody (DAkkS)
Deutsche according to DIN
Akkreditierungsstelle

Research and development

Forschungs-und projects
Entwicklungsprojekte
EN ISO/IEC
(DAkkS) nach17025.
DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes
Prüflaboratorium.
 K-UTEC AG SALT TECHNOLOGIES is announced
DieaK-UTEC
 as AG SALT
measuring point TECHNOLOGIES
according to § 29bistBundes-
als Messstelle
 Publicly funded
Öffentlich R&D projects
geförderte as SMEs
FuE-Projekte als KMU
Immissionsschutzgesetz (BImSchG) in the sense
nach § 29b Bundes-Immissionsschutzgesetz of §
(BlmSchG)
 Contract research for
Auftragsforschung fürprivate
privateclients
Auftraggeber 26
im BImSchG
Sinne vonfor the
§ 26 field of activity
BlmSchG für den„determination
Tätigkeitsbereichof
 Own developments
Eigenentwicklungen vibrations“.
„Ermittlung von Erschütterungen“ bekannt gegeben.
 AUSGEWÄHLTE
SELECTED

CUSTOMERS
KUNDEN UNDAND
PARTNERS
GESCHÄFTSPARTNER

Seit Jahrzehnten vertrauen sowohl etablierte mittel-

ständische
For decadesund established
Großunternehmen
medium-sized
als auch
and large
Juniorcompa-
Mining
Companies
nies as well auf
as junior
die Kompetenz
mining companies
und Leistungsfähigkeit
have trusted inder
K-UTEC
the competence
- sei es bei
and performance of K-UTEC
verfahrenstechnischen, analytischen,
- in process
bergmännischen
engineering, analytical,
oder geophysikalischen
mining or geophysical
Fragestellungen.
issues.

Hier
Herefinden
you will
Sie
find
eine
a selection
Auswahl unserer
of our customers
Kunden undandKo-
operationspartner,
cooperation partners diewhom
wir mit
weunseren
were able
Dienstleistungen,
to support with
Produkten
our services,
undproducts
Systemen
andunterstützen
systems. konnten.

Gerne
We would
zeigen
be pleased
wir Ihnen
toinshow
einem
you
persönlichen
further references
Gespräch
of
weitere
our workReferenzen
in a personal
unserer
conversation.
Arbeit.

National
Behörden
Authoritiesund
andBergämter
mining offices HELM AG
BfS - Bundesamt
Federal Office
fürfor
Strahlenschutz
Radiation Protection Helmholtz Association of National Research Centres
BASE - Bundesamt
Federal Office
fürfor
diethe
Sicherheit
Safety ofder
Nuclear
nuklearen
Waste IfG –- Institut
Institut für
für Gebirgsmechanik
Gebirgsmechanik GmbH
GmbH
Entsorgung
Management K+S Aktiengesellschaft
(vormals
(formerlyBfE
BfE--Bundesamt
Federal Office
fürfor
kerntechnische
Nuclear Waste
Entsor-
Manage- KIT - Karlsruher Institut für Technologie (Karlsruhe
gungssicherheit)
ment) Institute of Technology)
Bundesgesellschaft
Federal Disposal Company
für Endlagerung
(CompanymbH
Asse,
(Betrieb
CompanyAsse, Knauf Insulation GmbH
Betrieb
Morsleben,
Morsleben,
CompanyBetrieb
Konrad)Konrad) LMBV - Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbauverwal-
Covestro AG tungsgesellschaft mbH
DEEP.KBB GmbH Maschinenfabrik Köppern GmbH
DEUSA International GmbH Rheinkalk GmbH - Lhoist Group
DMT GmbH & Co. KG SWM –- Stadtwerke
Stadtwerke München
München
EBNER GmbH & Co. KG SWS - Südwestdeutsche Salzwerke AG
ERCOSPLAN Ingenieurbüro Anlagentechnik GmbH UGS - Untergrundspeicher- und Geotechnologiesysteme
Etex Building Performance GmbH GmbH
GSES - Glückauf Sondershausen Entwicklungs- und VARTA AG
Sicherungsgesellschaft mbH VNG –- Verbundnetz
Verbundnetz Gas
Gas AG
AG
GTS Grube Teutschenthal Sicherungs GmbH & Co. KG Wacker Chemie AG Salzbergwerk Stetten
 29

International
International Intrepid Potash, Vereinigte Staaten von Amerika
Nobian B.V., Kingdom of the Netherlands Intrepid Potash, United
Jacobs Engineering GroupStates
Inc.,of America Königreich
Vereinigtes
Akzo Nobel
Archean Industrials
Chemical Chemicals
Industries B.V., Republic
Pvt. Ltd., Niederlande
of India Jacobs Engineering
Großbritannien undGroup Inc., United Kingdom of Great
Nordirland
Archean Chemical Industries Pvt. Ltd., Ltd.,
Indien Britain and Northern Ireland
Kalium Lakes, Australien
Bangchak Petroleum Public Company Kingdom of
Bangchak Petroleum Publik Company Ltd., Königreich Kalium
KazzincLakes, Commonwealth of Australia
LTD, Kasachstan
Thailand
Thailand
Belaruskali AG, Republic of Belarus Kazzinc LTD, Republic
Lithium Americas Corp,ofKanada
Kazakhstan
BelaruskaliAsh
Botswana AG,(Pty)
Republik Belarus of Botswana Cementos
Ltd, Republic Lithium Americas
LLC K-Potash Corp,
Service, Canada Föderation
Russische
Botswana Ash
Pacasmayo, (Pty) Ltd,
Republic of Republik
Peru Botsuana LLC K-Potash
NEDMAG Service,Niederlande
Industries, Russian Federation
Cementos
Circum Pacasmayo,
Potash Republik
Minerals, Federal Peru
Democratic Republic of NEDMAG Industries,
North American Kingdom ofVereinigte
Salt Company, the Netherlands
Staaten von
Circum
EthiopiaPotash Minerals, Demokratische Bundesrepublik North American Salt Company, United States of America
Amerika
Äthiopien
Compass Minerals, United States of America Pairie Mining Limited, United Kingdom
Vereinigtes of Great
Königreich Britain
Großbritan-
Compass
Cristal, Minerals,
Kingdom Vereinigte
of Saudi Staaten von Amerika
Arabia and
nienNorthern Ireland
und Nordirland
Cristal,
Dow Saudi-Arabien
Chemicals, United States of America Premogovnik Velenje, Republic
Republik of Slowenia
Slowenien
Dow Chemicals,
EuroChem Vereinigte
Mineral Staaten
and Chemical von Amerika
Company, Russian Salinen Austria AG, Republic of Austria
Österreich
EuroChem
Federation Mineral and Chemical Company, Russische Sinochem Corp., People´s Republic
Volksrepublik Chinaof China
Föderation Sirius Minerals plc (York Potash), United Kingdom
Vereinigtes of Great
Königreich
Geoalcali, Kingdom of Spain
Geoalcali, Swiss
Glencore, Spanien
Confederation Britain and Northern
Großbritannien Ireland
und Nordirland
Glencore,
Hatch, Schweizerische Eidgenossenschaft
Canada SQM S.A., Republic
Republik of Chile
Chile
Hatch, Kanada
Hochschild Group, Republic of Peru TATA - Chemicals Ltd., Republic
Republik of India
Indien
Hochschild
ICL Group,
Fertilizers, StateRepublik
of Israel Peru Toyo-Thai Corporation PLC (TTCL), Kingdom ofThailand
Königreich Thailand
ICL Fertilizers, Staat Israel Uralkali AG, Russian Federation
Russische Föderation
Cleveland Potash Ltd., United Kingdom
Vereinigtes of Great
Königreich Britain
Großbritan- Yacimientos de Litio Bolivianos, Plurinational State
Plurinationaler of
Staat
and
nienNorthern Ireland
und Nordirland Bolivia
Bolivien
K-UTEC AG SALT TECHNOLOGIES
Am Petersenschacht 7 / 99706 Sondershausen / Germany
Phone +49
Telefon +49(0)3632
(0)3632610-0
610-0
+49(0)3632
Telefax +49 (0)3632610-105
610-105
E-Mail info@k-utec.de
E-mail info@k-utec.de

www.k-utec.de/en
www.k-utec.de Issue : 05/2022
Stand: 04/2022