You are on page 1of 8

Revision Index

TECHNICAL DATA SHEET (TDS) CABLES


ENI EAST SEPINGGAN Ltd. Sheet of sheets
FOR HYBRID PV FARM INSTALLATION AT ORF
Validity
Rev. Number
Company Status

Company Document Number


PT. CATUR ELANG PERKASA 02 EX-DE
5/11
220802DEGAU0030
Contractor

AC- LV POWER CABLE (NON-ARMOUR)


PROJECT DATA
SERVICE CONDITIONS VENDOR'S NOTE
Min. / Max. Temperature : 24 / 38 °C (Ambient Condition) `
Design Temperature : 40 °C
Min / Max. Humidity : 80 / 100 % (Ambient Condition)
Operating Voltage : 400 VAC ± 5% ± 15%
ENVIRONMENT (Steady State) (Transient) (Note-5)
CONDITION Frequency : 50 Hz ± 2% ± 5%
Earthing System : TN-S TT
IT
Clean Moist Corrosive,
Dusty Conditioned Room Salt Laden
DESIGN REQUIREMENT VENDOR'S RESPONSE
Manufacturer : TBA
Applicable Standard : IEC 60502, IEC 60038 , IEC 60332-3, IEC 60228
Material Design : Cu/XLPE/LSZH, Flame Retardant
GENERAL
Voltage Grade : 600/1000 V
Temperature Design : 90 deg C (Continous)
250 deg C (Short Circuit)
Conductor : Class 2 high conductivity, plain copper, fully annealed, circular, non-compacted, copper wires free from silver,
splinters, scales, or other imperfections.
Number of core : 2C, 3C and 4C (Refer to Cable Schedule)
Insulation : XLPE
Insulation Colour : Black, Light Blue and Green/Yellow (2C+E)
: Black, Brown, Grey and Green/Yellow (3C+E)
: Black, Brown, Grey, Blue and Green/Yellow (4C+E)
CONSTRUCTION
Inner Sheath Material : not applicable Lszh
Armour : No
Outer Sheath Material : LSZH
02
Outer sheath Colour : Black
Sheath Type : Flame Retardant Cat. A As per IEC 60332-3-22
LSZH as per IEC 61034
Earthing Conductor : Yes, Required
- HYDROCARBON RESISTANCE COMPLYING TO IEC 60811
- NON PROPAGATING FIRE COMPLYING TO IEC 60332-1/2/3
SPECIAL
- LOW CORROSIVE GAS EMISSION COMPLYING TO IEC 60754-1 and 60754-2
CHARACTERISTIC
- LOW SMOKE EMISION (OPTICAL DENSITY) COMPLYING TO IEC 61034-1 and 61034-2
- MATERIAL DESIGN: FLAME RETARDANT CAT. A COMPLYING TO IEC 60332-3-22
- UV RESISTANT
- ANTI RAT
- ANTI TERMITE
- ALIPHATIC HYDROCARBON RESISTANT COMPLYING TO IEC 60811
Every 1 meter

CABLE MARKING Manuf. standard identification, Name of cable manufacturer, Conductor number and size of cable, Rated Voltage, Cable grade (IEC 60332-3), Year
of fabrication, Cable Type, Cable Length every 1 meter.

- Continuity and Resistance test for conductor and screen


- Insulation resistance test between all conductor
ROUTINE TEST
- Visual check on general appearance and finish
(Note-4)
- Check for correct colour and marking on isulation and sheath
- Check for correct marking on drums
(Type Test Certificate to be provided as per Manufacturer Standard)
TYPE TEST (Note-4)
With Minimum requirement as per IEC 60502 and IEC 60332-3

OTHER

This document is property of Eni East Sepinggan Ltd.


It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.
Revision Index
TECHNICAL DATA SHEET (TDS) CABLES
ENI EAST SEPINGGAN Ltd. Sheet of sheets
FOR HYBRID PV FARM INSTALLATION AT ORF
Validity
Rev. Number
Company Status

Company Document Number


PT. CATUR ELANG PERKASA 02 EX-DE
6/11
220802DEGAU0030
Contractor

AC- LV POWER CABLE (ARMOURED)


PROJECT DATA
SERVICE CONDITIONS VENDOR'S NOTE
Min. / Max. Temperature : 24 / 38 °C (Ambient Condition) `
Design Temperature : 40 °C
Min / Max. Humidity : 80 / 100 % (Ambient Condition)
Operating Voltage : 400 VAC ± 5% ± 15%
ENVIRONMENT (Steady State) (Transient) (Note-5)
Frequency : 50 Hz ± 2% ± 5%
CONDITION
Earthing System : TN-S TT
IT
Clean Moist Corrosive,
Dusty Conditioned Room Salt Laden
DESIGN REQUIREMENT VENDOR'S RESPONSE
Manufacturer : TBA
Applicable Standard : IEC 60502, IEC 60038 , IEC 60332-3, IEC 60228
Material Design : Cu/XLPE/LSZH/SWA
GENERAL
Voltage Grade : 600/1000 V
Temperature Design : 90 deg C (Continous)
250 deg C (Short Circuit)
Conductor : Class 2 high conductivity, plain copper, fully annealed, circular, non-compacted, copper wires free from silver,
splinters, scales, or other imperfections.
Number of core : 2C, 3C and 4C (Refer to Cable Schedule)
Insulation : XLPE
Insulation Colour : Black, Light Blue and Green/Yellow (2C+E)
Black, Brown, Grey and Green/Yellow (3C+E) 02
: Black, Brown, Grey, Blue and Green/Yellow (4C+E)
CONSTRUCTION
Inner Sheath Material : LSZH
Armour : Steel Wire Armour (SWA)
Outer Sheath Material : LSZH
Outer sheath Colour : Black
Sheath Type : Flame Retardant Cat. A As per IEC 60332-3-22
: LSZH as per IEC 61034
Earthing Conductor : Yes, Required
- HYDROCARBON RESISTANCE COMPLYING TO IEC 60811
- NON PROPAGATING FIRE COMPLYING TO IEC 60332-1/2/3
SPECIAL
- LOW CORROSIVE GAS EMISSION COMPLYING TO IEC 60754-1 and 60754-2
CHARACTERISTIC
- LOW SMOKE EMISION (OPTICAL DENSITY) COMPLYING TO IEC 61034-1 and 61034-2
- MATERIAL DESIGN: FLAME RETARDANT CAT. A COMPLYING TO IEC 60332-3-22
- ANTI RAT
- ANTI TERMITE
- UV RESISTANT
- ALIPHATIC HYDROCARBON RESISTANT COMPLYING TO IEC 60811
Every 1 meter

CABLE MARKING Manuf. standard identification, Name of cable manufacturer, Conductor number and size of cable, Rated Voltage, Cable grade (IEC 60332-3), Year
of fabrication, Cable Type, Cable Length every 1 meter.

- Continuity and Resistance test for conductor and screen


- Insulation resistance test between all conductor
ROUTINE TEST
- Visual check on general appearance and finish
(Note-4)
- Check for correct colour and marking on isulation and sheath
- Check for correct marking on drums
(Type Test Certificate to be provided as per Manufacturer Standard)
TYPE TEST (Note-4)
With Minimum requirement as per IEC 60502 and IEC 60332-3

OTHER

This document is property of Eni East Sepinggan Ltd.


It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.
Revision Index
TECHNICAL DATA SHEET (TDS) CABLES
ENI EAST SEPINGGAN Ltd. Sheet of sheets
FOR HYBRID PV FARM INSTALLATION AT ORF
Validity
Rev. Number
Company Status

Company Document Number


PT. CATUR ELANG PERKASA 02 EX-DE
7/11
220802DEGAU0030
Contractor

DC- LV POWER CABLE


PROJECT DATA
SERVICE CONDITIONS VENDOR'S NOTE
Min. / Max. Temperature : 24 / 38 °C (Ambient Condition) `
Design Temperature : 40 °C
Min / Max. Humidity : 80 / 100 % (Ambient Condition)
Operating Voltage : 400 VAC ± 5% ± 15%
ENVIRONMENT (Steady State) (Transient) (Note-5)
Frequency : 50 Hz ± 2% ± 5%
CONDITION
Earthing System : TN-S TT
IT
Clean Moist Corrosive,
Dusty Conditioned Room Salt Laden
DESIGN REQUIREMENT VENDOR'S RESPONSE
Manufacturer : TBA
Applicable Standard : IEC 62930, IEC 60228 , IEC 60754, IEC 61034,
IEC 60332-3
GENERAL Material Design : Cu/XLPE/LSZH, Flame Retardant
Voltage Grade : 1500 V DC
Temperature Design : 90 deg C (Continous)
250 deg C (Short Circuit)
Conductor : Class 2 high conductivity, plain copper, fully annealed, circular, non-compacted, copper wires free from silver,
splinters, scales, or other imperfections.
Number of core : 1C and 2C
Insulation : XLPE
Insulation Colour : Red (+) or Black (-), Green with Yellow stripe (1C+PE)
: Red (+), Black (-), Green yellow stripe (2C+PE)
Inner Sheath Material : LSZH
CONSTRUCTION
Armour : Alumunium Wire Armour (AWA) (1C)
Steel Wire Armour (SWA) (2C) 02
Outer Sheath Material : LSZH
Outer sheath Colour : Black
Sheath Type : Flame Retardant Cat. A As per IEC 60332-3-22
: LSZH as per IEC 61034
Earthing Conductor : No
- HYDROCARBON RESISTANCE COMPLYING TO IEC 60811
- NON PROPAGATING FIRE COMPLYING TO IEC 60332-1/2/3
SPECIAL
- LOW CORROSIVE GAS EMISSION COMPLYING TO IEC 60754-1 and 60754-2
CHARACTERISTIC
- LOW SMOKE EMISION (OPTICAL DENSITY) COMPLYING TO IEC 61034-1 and 61034-2
- MATERIAL DESIGN: FLAME RETARDANT CAT. A COMPLYING TO IEC 60332-3-22
- UV RESISTANT
- ANTI RAT
- ANTI TERMITE
- ALIPHATIC HYDROCARBON RESISTANT COMPLYING TO IEC 60811
Every 1 meter

CABLE MARKING Manuf. standard identification, Name of cable manufacturer, Conductor number and size of cable, Rated Voltage, Cable grade (IEC 60332-3), Year
of fabrication, Cable Type, Cable Length every 1 meter.

- Continuity and Resistance test for conductor and screen


- Insulation resistance test between all conductor
ROUTINE TEST
- Visual check on general appearance and finish
(Note-4)
- Check for correct colour and marking on isulation and sheath
- Check for correct marking on drums
(Type Test Certificate to be provided as per Manufacturer Standard)
TYPE TEST (Note-4)
With Minimum requirement as per IEC 62930 and IEC 60332-3

OTHER

This document is property of Eni East Sepinggan Ltd.


It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.
Revision Index
TECHNICAL DATA SHEET (TDS) CABLES
ENI EAST SEPINGGAN Ltd. Sheet of sheets
FOR HYBRID PV FARM INSTALLATION AT ORF
Validity
Rev. Number
Company Status

Company Document Number


PT. CATUR ELANG PERKASA 02 EX-DE
8/11
220802DEGAU0030
Contractor

LV CONTROL CABLE (ARMOURED)


PROJECT DATA
SERVICE CONDITIONS VENDOR'S NOTE
Min. / Max. Temperature : 24 / 38 °C (Ambient Condition) `
Design Temperature : 40 °C
Min / Max. Humidity : 80 / 100 % (Ambient Condition)
Operating Voltage : 400 VAC ± 5% ± 15%
ENVIRONMENT (Steady State) (Transient) (Note-5)
Frequency : 50 Hz ± 2% ± 5%
CONDITION
Earthing System : TN-S TT
IT
Clean Moist Corrosive,
Dusty Conditioned Room Salt Laden
DESIGN REQUIREMENT VENDOR'S RESPONSE
Manufacturer : TBA
Applicable Standard : IEC 60502, IEC 60038 , IEC 60332-3, IEC 60228
Material Design : LSZH/SWA, Flame Retardant
GENERAL
Voltage Grade : 600/1000 V
Temperature Design : 90 deg C (Continous)
250 deg C (Short Circuit)
Conductor : Class 2 high conductivity, plain copper, fully annealed, circular, non-compacted, copper wires free from silver,
splinters, scales, or other imperfections.
Number of core : Multicore (Refer to Cable Schedule)
Insulation : XLPE
Insulation Colour : : White with embossed black numbering, green with yellow stripe for E/PE conductor
Inner Sheath Material : LSZH
CONSTRUCTION
Armour : Steel Wire Armour (SWA)
Outer Sheath Material : LSZH 02
Outer sheath Colour : Black
Sheath Type : Flame Retardant Cat. A As per IEC 60332-3-22
: LSZH as per IEC 61034
Earthing Conductor : Yes, Required
- HYDROCARBON RESISTANCE COMPLYING TO IEC 60811
- NON PROPAGATING FIRE COMPLYING TO IEC 60332-1/2/3
SPECIAL
- LOW CORROSIVE GAS EMISSION COMPLYING TO IEC 60754-1 and 60754-2
CHARACTERISTIC
- LOW SMOKE EMISION (OPTICAL DENSITY) COMPLYING TO IEC 61034-1 and 61034-2
- MATERIAL DESIGN: FLAME RETARDANT CAT. A COMPLYING TO IEC 60332-3-22
- UV RESISTANT
- ANTI RAT
- ANTI TERMITE
- ALIPHATIC HYDROCARBON RESISTANT COMPLYING TO IEC 60811
Every 1 meter
CABLE MARKING Manuf. standard identification, Name of cable manufacturer, Conductor number and size of cable, Rated Voltage, Cable grade (IEC 60332-3), Year
of fabrication, Cable Type, Cable Length every 1 meter.
- Continuity and Resistance test for conductor and screen
- Insulation resistance test between all conductor
ROUTINE TEST
- Visual check on general appearance and finish
(Note-4)
- Check for correct colour and marking on isulation and sheath
- Check for correct marking on drums
(Type Test Certificate to be provided as per Manufacturer Standard)
TYPE TEST (Note-4) With Minimum requirement as per IEC 60502 and IEC 60332-3

OTHER

This document is property of Eni East Sepinggan Ltd.


It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.
Revision Index
TECHNICAL DATA SHEET (TDS) CABLES
ENI EAST SEPINGGAN Ltd. Sheet of sheets
FOR HYBRID PV FARM INSTALLATION AT ORF
Validity
Rev. Number
Company Status

Company Document Number


PT. CATUR ELANG PERKASA 02 EX-DE
9/11
220802DEGAU0030
Contractor

AC- LV CABLE Lighting & Small Power (NON-ARMOUR, INDOOR CABLES ONLY)
PROJECT DATA
SERVICE CONDITIONS VENDOR'S NOTE
Min. / Max. Temperature : 24 / 38 °C (Ambient Condition) `
Design Temperature : 40 °C
Min / Max. Humidity : 80 / 100 % (Ambient Condition)
Operating Voltage : 400 VAC ± 5% ± 15%
ENVIRONMENT (Steady State) (Transient) (Note-5)
Frequency : 50 Hz ± 2% ± 5%
CONDITION
Earthing System : TN-S TT
IT
Clean Moist Corrosive,
Dusty Conditioned Room Salt Laden
DESIGN REQUIREMENT VENDOR'S RESPONSE
Manufacturer : TBA
Applicable Standard : IEC 60502, IEC 60038 , IEC 60332-3, IEC 60228
Material Design : Cu/XLPE/LSZH/LSZH, Flame Retardant
GENERAL
Voltage Grade : 600/1000 V
Temperature Design : 90 deg C (Continous)
250 deg C (Short Circuit)
Conductor : Class 5 high conductivity, plain copper, fully annealed, circular, non-compacted, copper wires free from silver,
splinters, scales, or other imperfections.
Number of core : 2C,3C,4C (Refer to Cable Schedule)
Insulation : XLPE
Insulation Colour : Black, Light Blue and Green/Yellow (2C+E)
: Black, Brown, Grey and Green/Yellow (3C+E)
: Black, Brown, Grey, Blue and Green/Yellow (4C+E)
CONSTRUCTION
Inner Sheath Material : Not applicable
Armour : No
Outer Sheath Material : LSZH
Outer sheath Colour : Black
Sheath Type : Flame Retardant Cat. A As per IEC 60332-3-22 02
: LSZH as per IEC 61034
Earthing Conductor : Yes, Required
- HYDROCARBON RESISTANCE COMPLYING TO IEC 60811
- NON PROPAGATING FIRE COMPLYING TO IEC 60332-1/2/3
SPECIAL
- LOW CORROSIVE GAS EMISSION COMPLYING TO IEC 60754-1 and 60754-2
CHARACTERISTIC
- LOW SMOKE EMISION (OPTICAL DENSITY) COMPLYING TO IEC 61034-1 and 61034-2
- MATERIAL DESIGN: FLAME RETARDANT CAT. A COMPLYING TO IEC 60332-3-22
- UV RESISTANT
- ANTI RAT
- ANTI TERMITE
- ALIPHATIC HYDROCARBON RESISTANT COMPLYING TO IEC 60811
Every 1 meter

CABLE MARKING Manuf. standard identification, Name of cable manufacturer, Conductor number and size of cable, Rated Voltage, Cable grade (IEC 60332-3), Year
of fabrication, Cable Type, Cable Length every 1 meter.

- Continuity and Resistance test for conductor and screen


- Insulation resistance test between all conductor
ROUTINE TEST
- Visual check on general appearance and finish
(Note-4)
- Check for correct colour and marking on isulation and sheath
- Check for correct marking on drums
(Type Test Certificate to be provided as per Manufacturer Standard)
TYPE TEST (Note-4)
With Minimum requirement as per IEC 60502 and IEC 60332-3

OTHER

This document is property of Eni East Sepinggan Ltd.


It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.
Revision Index
TECHNICAL DATA SHEET (TDS) CABLES
ENI EAST SEPINGGAN Ltd. Sheet of sheets
FOR HYBRID PV FARM INSTALLATION AT ORF
Validity
Rev. Number
Company Status

Company Document Number


PT. CATUR ELANG PERKASA 02 EX-DE
10/11
220802DEGAU0030
Contractor

AC - LV CABLE FIRE RESISTANTS (ARMOURED)


PROJECT DATA
SERVICE CONDITIONS VENDOR'S NOTE
Min. / Max. Temperature : 24 / 38 °C (Ambient Condition) `
Design Temperature : 40 °C
Min / Max. Humidity : 80 / 100 % (Ambient Condition)
Operating Voltage : 400 VAC ± 5% ± 15%
ENVIRONMENT (Steady State) (Transient) (Note-5)
Frequency : 50 Hz ± 2% ± 5%
CONDITION
Earthing System : TN-S TT
IT
Clean Moist Corrosive,
Dusty Conditioned Room Salt Laden
DESIGN REQUIREMENT VENDOR'S RESPONSE
Manufacturer : TBA
Applicable Standard : IEC 60502, IEC 60038 , IEC 60332-3, IEC 60228
60331
Material Design : CU/MIKA/XLPE/;SZH/SWA/LSZH
GENERAL
Voltage Grade : 600/1000 V
Temperature Design : 90 deg C (Continous)
250 deg C (Short Circuit)
Conductor : Class 2 high conductivity, plain copper, fully annealed, circular, non-compacted, copper wires free from silver,
splinters, scales, or other imperfections.
CONSTRUCTION
Number of core : 2C,3C (Refer to Cable Schedule)
Insulation : XLPE, Mica Tape
For 2 core: Black (L1), Brown (L2) (Single Phase/phase to phase, IT System)
Black (L), Light Blue (N) (Single Phase, TN-S)
Insulation Colour : For 3 core: black, brown, grey;
For 3 core (TN-S application): black, light blue (neutral), yellow/green (PE);

Inner Sheath Material : LSZH


Armour : Steel Wire Armour (SWA)
Outer Sheath Material : LSZH 02
Outer sheath Colour : Orange
Sheath Type : Flame Retardant Cat. A As per IEC 60332-3-22
: LSZH as per IEC 61034
Earthing Conductor : Yes, Required
- HYDROCARBON RESISTANCE COMPLYING TO IEC 60811
- NON PROPAGATING FIRE COMPLYING TO IEC 60332-1/2/3 tambah
SPECIAL
CHARACTERISTIC
-fire resistance
- LOW CORROSIVE GAS EMISSION COMPLYING TO IEC 60754-1 and 60754-2
complying
- LOW SMOKE EMISION (OPTICAL DENSITY) COMPLYING TO IEC 61034-1 and 61034-2to iec
- MATERIAL DESIGN: FLAME RETARDANT CAT. A COMPLYING TO IEC 60331
60332-3-22
- UV RESISTANT
- ANTI RAT
- ANTI TERMITE
- ALIPHATIC HYDROCARBON RESISTANT COMPLYING TO IEC 60811
Every 1 meter

CABLE MARKING Manuf. standard identification, Name of cable manufacturer, Conductor number and size of cable, Rated Voltage, Cable grade (IEC 60332-3), Year
of fabrication, Cable Type, Cable Length every 1 meter.

- Continuity and Resistance test for conductor and screen


- Insulation resistance test between all conductor
ROUTINE TEST
- Visual check on general appearance and finish
(Note-4)
- Check for correct colour and marking on isulation and sheath
- Check for correct marking on drums
(Type Test Certificate to be provided as per Manufacturer Standard)
TYPE TEST (Note-4)
With Minimum requirement as per IEC 60502, IEC 60332-3, and IEC 60331

OTHER

This document is property of Eni East Sepinggan Ltd.


It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.
Revision Index
TECHNICAL DATA SHEET (TDS) CABLES
ENI EAST SEPINGGAN Ltd. Sheet of sheets
FOR HYBRID PV FARM INSTALLATION AT ORF
Validity
Rev. Number
Company Status

Company Document Number


PT. CATUR ELANG PERKASA 02 EX-DE
11/11
220802DEGAU0030
Contractor

REFERENCES & NOTES

REFERENCES

1. 20208.ENG.ELE.PRG Electrical Power System

2. 220802DMRBF0002 Hazardous Area Classification drawing

3. 220802DERB01500 Electrical Design Basis

4. 20169.ENG.ELE.STD Power and Control Electric Cables

5. 220802DESG01523 Specification for Cables

6. 220802DERBU0007 PV Design Basis

7. 220802DECAU0009 PV Panel Calculation

8. 220802DEFUU0049 PV Farm SLD

9. 20175 EQP.ELE.FUN Photovoltaic Generation System

10. 220802DESG01209 Specification for Cables

11. 220802DECAU0024 Cable Sizing Calculation at ORF Farm Area

NOTES:

1. VTA = Vendor To Advise, TBA: To Be Advised

2. DC LV Power Cables are 1C for Battery Cables to Inverter and PV Modules to String Combiner Cables, 2C for String Combiner to Inverter Cables

3. Cu = Copper, XLPE = Cross-Linked Poly Ethylene, SWA = Steel Wire Armour, LSZH = Low Smoke Zero Halogen, GSWA = Galvanized Steel Wire Armour

4. For Additional information, refer to 220802DESG01523 Specification for Cables

5. For Additional information, refer to 220802DERB01500 ORF Electrical Design Basis

This document is property of Eni East Sepinggan Ltd.


It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.
Revision Index
TECHNICAL DATA SHEET (TDS) CABLES
ENI EAST SEPINGGAN Ltd. Sheet of sheets
FOR HYBRID PV FARM INSTALLATION AT ORF
Validity
Rev. Number
Company Status

Company Document Number


PT. CATUR ELANG PERKASA 02 EX-DE
12/11
220802DEGAU0030
Contractor

This document is property of Eni East Sepinggan Ltd.


It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.

You might also like