頂 頂

禮 禮
本 大

穢跡金剛日常修持儀軌
師 權
釋 力
迦 士
牟 神
尼 王
佛 佛

此儀軌，參照自理法師 2017 年彙編版本，並做適度調整，以密法修持七支供之結構編制而成。 版本：2023.02.07

穢 穢
跡 跡
金 金
剛 剛
修 修
持 持
儀 儀
軌 軌

2 2
 頂禮本師〈合掌 三稱〉南無本師釋迦牟尼佛！

穢 三昧耶戒真言〈7 遍〉 oṃ samaya sattvaṃ。 嗡˜ 萨玛雅 萨德瓦姆。 穢

跡 嗡 嗡 平等-本誓 入我我入(本尊行者一體)
跡
金
剛 淨法界真言〈21 遍〉 oṃ raṃ。嗡˜ 喇姆。（每七遍后加 svāhā） 金
剛
修
修
持 文殊一字咒〈21 遍〉 oṃ，cchrhīṃ。 嗡˜ 齿日嘿姆。 持
儀
儀
軌 淨三業真言〈5 遍〉 oṃ，svabhāva śuddhāḥ，sarva dharmāḥ svabhāva śuddho，haṃ。 軌
歸命 （我之）自性 （本來）清淨 一切 法 （他之）自性 （本來）清淨 種子字（我/清淨）
3
嗡˜，斯瓦 跋哈˜瓦 修哒˜哈，萨日瓦 哒哈 日玛˜哈 斯瓦 跋哈˜瓦 修兜，哈姆。 3
此咒亦名：觀空咒。結手印，印自身五處，依次為：額/右肩/左肩/心/喉，每誦一遍印一處。功用：淨業、護身、觀空。
 皈依〈合掌 三稱〉 弟子 某某 至心 皈敬：
穢
namo gurubhyaḥ，namo buddhāya，namo dharmāya，namaḥ saṃghāya。
穢
跡 南無古魯貝！ 南無佛陀耶！ 南無達摩耶！ 南無僧伽耶！（嗡啞吽 一拜；嗡啞吽 = oṃ āḥ hūṃ） 跡
金
金
剛 請聖〈合掌 十稱〉 弟子 某某 至心 迎請： 剛
修
修
持 南無本師釋迦牟尼佛！ 南無化身釋迦牟尼佛！ 南無大權力士神王佛！（嗡啞吽 各一拜） 持
儀
儀
軌 弟子 某某 至心 懺悔：
懺悔〈合掌 一稱〉 軌
4 歸命十方佛 大聖忿怒王 一切賢聖眾 悉知悉見我 4
今身若前身 所造諸惡業 我今盡髮露 眾罪皆懺悔（嗡啞吽 一拜）
 勸請〈合掌 一稱〉 弟子 某某 至心 勸請：
穢
跡 十方一切佛 現在成道者 我請轉法輪 安樂諸眾生 穢
跡
金
剛 十方一切佛 若欲般涅槃 我今頭面禮 勸請久住世（嗡啞吽 一拜） 金
剛
修
修
持 隨喜〈合掌 一稱〉 弟子 某某 至心 隨喜： 持
儀
儀
軌
三世諸如來 菩薩聲聞眾 修習三乘人 乃至凡夫類 軌
5
所有諸福善 施戒禪定慧 忍辱並精進 我今皆隨喜（嗡啞吽 一拜） 5
 發願〈合掌 一稱〉 弟子 某某 至心 發願：
穢 願諸眾生等 悉發菩提心 永斷諸煩惱 當證一切智
穢
跡
金 複願我今修 金剛秘密行 所求諸悉地 隨心速成就（嗡啞吽 一拜） 跡
金
剛
剛
修 發菩提心〈合掌〉 弟子 某某 至心 發願： 修
持
持
儀 菩提心為因 大悲為根本 方便為究竟 （注：真言門無上智慧之 因/根/究竟） 儀
軌
發菩提心真言〈結金剛縛印 誦七遍〉 種字：白色�（a） 軌
6
oṃ bodhi-citta mutpa-dayami。 嗡˜，宝谛-积达，牟德巴˜哒雅˜弥。 6
歸命 菩提 心 發起 令我
 供養咒 1：獻八供養咒〈結手印 誦七遍〉本頁中供養二儀軌，擇其一念誦即可。

穢
oṃ，vajra，arghaṃ pādyaṃ puṣpe dhūpe āloke gandhe naivedye śabda，āḥ，hūṃ。
歸命 金剛 飲水 沐水 妙花 熏香 明燈 塗香 妙食（果） 妙樂 阿哈 吽 穢
跡
跡
金 嗡˜ 瓦积喇 阿日港 巴˜德漾 布史贝 度˜贝 阿˜娄给 甘嘚 乃威爹 夏布哒 阿˜哈 吽˜。 金
剛
剛
修
持 供養咒 2：不空摩尼供養真言〈結不空摩尼印 誦七遍〉 種字：白色�（oṃ） 修
持
儀
軌 oṃ amogha pūja maṇi padma vajre tathāgata vilokite samanta prasara hūṃ。 儀
歸命 不空(無間) 供養 如意寶珠 紅蓮 金剛 如來 觀照 遍滿 流佈 吽 軌
7
嗡˜阿眸嘎 布˜荚 玛尼
． 巴德玛 瓦积类 达他˜嘎达 威娄给嘚 萨曼达 布喇萨喇 吽˜。
7
 修法發願〈合掌 誦三遍〉

穢 南無本師釋迦牟尼佛！
穢
跡
金 弟子 某某 ，於如來滅後，受持此咒，誓度群生，令佛法不滅，久住於世。 跡
金
剛
剛
修 本尊禮贊〈合掌 誦三遍〉 修
持
持
儀 吽！ 儀
軌
軌
如來清淨金剛心 化現依怙穢跡尊 三首八臂騰寶焰 頂嚴文佛護有情
8
8
妙印鈴杵諦實力 輪索劍戟摧魔敵 三界自在成無垢 願諸眾生登覺地
 觀心間一深藍色（或紅色；若做息災、降魔，觀為藍色）吽字，其光焚身，清淨一切過，自觀穢積金剛。專注其身，誦持此咒。
穢跡金剛神咒〈念誦二十一遍、一百〇八遍〉梵文 45 字版本
穢
穢
��������������������������������������������� 跡
跡 金
金 oṃ vajra krodha mahā bala hana daha paca mātha vi-kiraṇa vi-dhvaṃsaya 剛
剛 歸命 金剛 忿怒（尊）大 力 殺宰 焚燒 烹煮 破壞 降伏 消滅
修
修 jaṭila lambodara ucchuṣma krodha hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ svāhā。 持
持 絞髮 凸腹 穢跡金剛 憤怒（尊） 降伏 降伏 摧破 摧破 圓滿成就
儀
儀
軌 嗡˜ 瓦积喇-哥柔哒哈 玛哈˜跋拉 哈纳 哒哈 巴夹 玛˜他 威-给喇纳
．
軌

9
威-德旺萨雅 荚帝．拉 朗宝哒喇 乌刍史玛 哥柔哒 吽 吽 帕德． 帕德． 9

斯瓦˜哈˜。 梵文種子字：吽（hūṃ）
 迴向〈合掌 三遍〉
穢 穢
跡
願我迅速以此善 成就穢跡金剛尊 跡
金 金
剛
一切眾生盡無餘 悉皆安置彼果位 剛
修 ------------------------ 穢跡金剛修持儀軌 竟 ------------------------ 修
持 持
穢跡金剛心咒〈隨力念誦……〉
儀 儀
軌 ������� 軌
oṃ ucchuṣma hūṃ phaṭ。
10 歸命 穢跡金剛 吽 呸 10

嗡˜ 乌刍史玛 吽 帕德．！