Le UCSC em roeone ce en ene nee nen eee Cen nt een ere eee ets ee erent ent eae eae Rat conte een oe Cette earn a te comer ere Re ren eee eee ec ec eres Decree acr sean eee eee eer Dee Cee eer een eae ee Pe ee eae eee ee eo eee eer encontrar Seen tetera ernie Cee oti een eer en et ere erat er Pecan enn ener een ace ore en Pec cree em cnet Ren ae eee eT ee eee Ce een Poem enna nee ee eae Cee ener ees te ee v0, Ree Uren ert oe eee Nes eat eee ene een tie eee ce eee eet eee ete ie eet eet Poa See et eee ce oer ere ae eee neers cckny Pe are ee eee eee en ene eoteett cnet et Re CO ee ace enn eee Cee Cee ae eee ere eee ete Perera nersoPHror 2x6 xa KanoBitpioKé Naverono ASH roupyeio EB TeBeiag at Oproxeupsrw (YMENG) ‘oupyeio Nakmapos (¥INO) Tyua Zoe na ExBnioeun (ON LM. Navayisréroutou Boru Otk0g METARIMIO Bort Oteog EESveaG Borwés Otkog EM Fda > extaoras rou ewgUou eva: Reroute ané v0 épyo 100 tu Klee Stickon Pace, 1822 Pgh © 2004 EMAIKA PPAMMATA AE. 2m eX yiona 0 Sto To KO eum rc nora ai ap Ot pa enaape MP OhitgEnorsverarnar Gra TON 27 oe perro eTON 29 ok "aia deb Zboor re Blons ov Gupabaro TOUTS) oaypeetan ‘rote ora oie our a Yer aap ou teporoR tafe enamine Sooo ian eplpd oe owtonno fo reqpan4 le BORD, De ea Boocig EAA FORMAT RE, 1 Mev 58, 108 81 ADfva, Tm: 2109801800 nx 2109896658 rclikagraminatagr Buona FTewaSiou 6,108 78 ABfve. Tm. Fax 2108817826 Xp, NaB4 8A, 10561 Arua TA - Fax 2103294707, 2109239628 rod Opgéur, Ero BBNiou, Nlepaéyhou 8, 105 59 ADva Ta: Zager vp 68009, 2008. Tiyte 21 & Taped 1, 108 8 Ava Ink: 2408802083. Fae 2108847008 Movaorpicu 188, 64627 Beooaiovi, Tn: 28t0s00005 Fae 2st0s00036 Mav 1 & Kapdhou 32, 26223 érpa Ink: Bet0620868 - Fax 2610272072 499.09 “331 e019 WN: 9604062042 HA OWEIZ, AN Tlocened Bovedydoy ANTA KATEIKH-TKIBAAOY (exuéiesa) “ Mo, Nic "COs, H AOTOTEXNIA LHMEPA OWEIZ, ANAOEQPHZEIS, MPOONTIKED Thoceenexd Suvedptov ABriva 29, 30 NoeuBotou~ 1 AexeuBotov 2002 1’ TIANEAAHNIO ZYNEAPIO ie b1eO07} oumuerory EAAHNIKA TPAMMATA ‘Abriva 2004 eiSS ———— H didaoxaha ms hoyoregviac: avdeca om hoyoreyeveny xovteny xc mpy sexdcryervey Qa Magia K. Meoxetty anstaacr 'eseems tat, daring the lst decades, tf probiemsconecning te aching of erature ‘een sled eeu of the reliontip that hs developed betwen std eay thes a teaching oferta. Neverthles, there are ies which al rein open an ep toa bv not ben answered. One ofthe ists the definition othe neon whlch pi hg main goa, when we each iterate 10 creat, through teaching procedures compete ‘The problem, however, ito define the way through which the teaching pose sepa a student competes in reading The teaching erates with no dus podsteal any ‘tisnoony that The aching of tern teat i sof itera cn, whch aes pe act ands produend as aor of discoune inthe clasoom. The blsncebeéveenitney ae ‘nd pedo! ct shoal be one of our mun concernsn oder not onl sida, aden ‘aces ~ catered ecg mode! but to avoid swe teaching inde hich ese soca ‘oni the sbjectiy of the det, ignoring knowledge. 0 feha ve aguegsiow sy x90 coe omy sos rf tov Asoo Hou Tgp Maps, zou eer eso. ax Eis x, par Mats yam pen el Saiowglahoyo xx seubayeno a tov oxo uta ol rg has fr mp ‘ei 6 neon evbgomrs 0 os xv anon secondo ve Ba Sse jroo eccaer. Ex Lu uence ive us ex my ones wey oe "A: EOYs oo Ble ye Elva won 0 yp, rsdn a va wdon rg Bees 20 9B kia dayoreag evn esa aon eae. ba Cue pdr famerroont ‘exxateeso on.arore Padua ales Pomona Avioonenrveco bee senso am tao on regina Evo Bunya Tg ‘te én garner ry axa so9 colo Ba ngCaE Ym youve Pe gon ogre core owns os eos es wv wb, nk te wes bosaeeeg Oe gos edolonds a0 axa my eave ope coro, avon I oO “TO wpe a, rensze0n, nevOHQet 9} OW EAEOAENE wos aL ro {oi eons war yada eva 0 awn aes now obmoows Er Heyho Bah kn on ene my ety va roc eo Srefory wax vaevaeroy aC nowapogermyBemeal cranes, Ye m5 eas mooning an my bach Ex ee ugg oo a ons qu onan fr va taco yp Moo Tem emer odes a a nant va Bae pa vd baa Boog, oi, eveyoncs. Bao anger ngiorego ons goes xo nes Ws eres to nadeANIA THR AOFORENSIAT an ase go am oe was gnosis manera Cas 9 ew Geena, H va een tray, 0 Aye Eagan OSA, SO read went s088e0 0 rrEahEe © PS HY HET OM ETON else 200 YY AEE OU HES WINES 4 ae oon roe x, 0 ona Gxt va ao VES ROUTES IM fe enon ov aaa And ey en oxi we soy hres ws OT Fras ctrl es) copter va Beige) ako wos shar St rages fo ox ategn a meopH ross Your eI ws Eras anys yoga, er ive obo coy xan Huang evneon oT Me} oars wipe eager zane, pena. 0 Aryore ts N05 5 ree ents as ovr, es ensgON, ype. a Aoyore oe Bl we ak nem Sve eo gay AY woh aT TO HAO mat mwaandwiaioo rogers ov HEREVAOS vaTo, Fv, xagshinh 20 eB oe anna oe tne Hn ees ce hoe 08 PURO fer era ebuaydgre to ye, ayn, pro ENS cds wiry ngs paivvea We es evaggeti 760 HeNOY I ayOTE isos yore riaeysvos ov Ave Tgoyedeatos, Exiaapes, sh SS voto Raney vos CEES Hey SH, 0 GSO HE OMAN TOV 05 MER aches eon wy enc Bey rs ont mo evant oom eQCt0 oY onto encour en ema Rov agar evened yes eget, EI asp eps wr po exe TO, Cs, wa DPT TE Sen a ong 1 bivaoonpehyoeta eve erp ota, neg 0+ ry eabqorea ueveanpaver amare povoorates Hey dow ite eg aOR mentee tc amdirng endo. 8a evageobd oF Ho Zapcrmawd ragaHE HAT, omnes dacoa yet 2. yon 1 padNG IG hors, do Oe Oe secon aos cov exer x greta Zooariga oo herent xa, Troe nee endo hap wo enoxde.oun,empde, tigers eveyontvos mv x00 esp THags end 9 rv ov Rayon xaviva at a Gn eG i OO evebdyeooovomery vamon ov xv, rors po wo 0 vO Waepcone Am av neagyionne or Aagabondes hore wv, avengers BS Sbroyeoo nce nésion don, roto; ener vbezoueras, Surgooemat beo- Fore eae, bev mae: Su ve ampere xa eet Nop Ms ER TO AO- tht Ko evo unin xa ye ey Eee ere aia. Averages owBEEHe pr ennrgevens embry un novounds soy; nes wa nog a5 MOLE A TE eh Bondo, ovr oa ev ev vo taoxtigevor|xszamset ore, Bebra ree, Tuya tov dryorezrs Cayo. Evan dp, Gnos ye vzoomoces Hans Georg Gada ‘over orogens, oar evan rege nani dan hore 8 ela “ogee nog a, 05 Eve peo Fa, arta “ave mop sauder, wo wt RQPOBOGE OY cpa OOS soy tv ona oopgoteea hoon Youctn eve iivo To Aveaxo8 TQOT esoa MaTIA K neEKETZH os i aa ea dena os BeBe ne mea mpg yg ‘yoo erable cdg Bahemtegobvoeons Me i em demon a yore! ‘ow xe next, oer Be Ba Cer es =0geVtor yer 9d nage ys oor, ws x8 ry iy Be eave, avrpwoan, mam M ‘eg armen honey Coy a or OOM TO ego my gene ‘ate Maar oon axtvor. ow pu ype0 To naj, blab om on ey pag ‘raya exe: m aso tv, or 110 8oua, Oem SoM NE ios ‘ow, Av hoy yond nro ead ors taper no donee a ede etre oun evar, dos en Bayoppinorn ws HO YE oe xt Sax ns sor cnn eo a uo eno sings ey ‘a9 So om D6 TY tos ee Te LORE root ermnrevon te, gofus, JY eee gah TO aga nie do wr eye ag eoOY orogens AUS oman Se Hf te aonaot creer, rg haere ag Oo AoowE KEN ep, mee ECON ne ‘xy enaboog my rn, ote eu, Ee ya tvs wv emmy ar ans. Mic sue rage a agatoe va ne eas, pO He aero ae 3a¢ xa ya pion yout Aon bev enti, Bee, 0 Sauee omy baoe $ayowerias era va kooue oe ov wath ero eB OY on a oso xaheqoey yo, Gas aor nage, ed Da ablooe ns gon ene: nov Ba TO eae ony Ss vo va WORT a ae ‘anese éraoyonys xe, cddd xd ax Swanger age, As, ho, easegoion va nepyeiyo ovary yoga ms WS Reo 5 1 horrosnentou, ba Chea een ue poe oem 9 oa era ws hos nowt enn on om os yen Hee a he ‘i én 6 exohoubon, rvldgiono Ba agent ve anohowoiue ra ora to eae xis na a is Ryne: vane vOOR, my ee, et wendy Beno hori not. Enotes, ua Paoor yas enn eve, 48a apes va even rae ro ee, mc anos uns ec xeon cay ep wea EO oy avo yogi a Suen Bo wena gatos 7005 bacHaa wo Te ‘1 bvorsc zapdboo, note aod los ws exams res ty noo x MARE ‘x zapioon, ono iggy aepoadeego om bbanuaa hoyogtae® At my -ragaboo bv bsg poco, od vam Berean He yop GO Ae onward xv gira ee eek Bandas pe ora wn ‘muito exon. Avr nv te vay 0,0 Mar, © OKO, lt Te ron dado, wba vo evrregeea eget opel va eee roe te "05 Oongpasueve xo we a oye ng He yy AgooUR ON ERE Eno, ‘so bjoueo Bev vn yo owas ws eveyone wd, elas 0 wants os Ha ‘apa pe voy Rober Sols 0 ntaheyoynt as ows, Se bonne hye etn ards rou Setortu, I aves, ei a RS Mg ‘wai bers 0 ore aldnooniengsnow x Bevan east re nage ne Why Beg goes dors Buea, H ddaonaia-msevdroone agama my yo 0 aay r0 Bao x ‘unowos mage, sgoneevou we eso Ev Soman roe ve Peo eon ‘omg 1 ea re, Ev, rae qove, a vaca Hs NeaCNEORs, TS Ye oes wate evdyees ons, 0a ngene va pata tvs subtest ‘ss ¢00bogow. ey go eo eos a fone You pes ha WBN uot xinevo nn va bow Rs, E08 ans ges ove Ee eng gos, yas, 01s noone we nSyejoUy ease. Aras appa mad my Bawa MOM ESSLEGRASETERE23 29342822 1293597 i agaras rons, 0 ans Rago won a6 0 eaevo sav Babine fv ze0 Bos Os ‘so ngopogts fous. Me avs ro ps0, aveywaonparapaerat a aaevene OO ‘ed osm , aveyora, sporayrat 0 Bpaos ay eoHva” Me ny eonet eysioiye ve onetingooye ewig enya Me dah, x00 eat va neyo my ery ings 20 poe vere oo EXE ever, 9 deny siqoomqes jpet ve ogee oe an Dat, SW oNao!A ies hye Hn opanota evs aor: vous xb, 2 Ho we EEL (etre aovalogSec 230 apueo ais ba gene va exomvonie St pNP ee 0 a Srl ee ed avery A ees Ruan wpa wo eyOVs G0 evbuag0O Nas [Emerica ould a npn wang los Oe ayer ea Ev Fanos xiv fs nae yoru eaeBa wi Haves Ha 04 700 diver oe Ceca woo ete not mi exayon Exopéos 9 eOHVETEO x00 ‘fn01 6s hoyore on xeon n9009es ow ub} evar Ms REODEDES BE Sos 0 fea MOS wes, Ee AHL Ee Cor ENagD, Ya Ya eve EROAL ‘pra toe, ee Gus oxy Tv. AUS Ba 36Re¥ CYOHLE OO YOU HAE NOW -enayayoone 0 noraronais Gavin arenes, "Hepat eee. oo pony xine. Aes oar 6 Et v0 evn 0 enzo a yan apm yeyowi face Ovo fa _un'yvosexnebo nowerain we rain asaowu x au. To PHOUHEO, EAN. ‘aur topo 0 panes na. zoneonauivea ov naw Tso xQOOEY HO, eA ‘rae ya apoio on neucvou om yeaa sow. Ne wxCgOR, Oy va euesour cme vrei on a nod x wero ne onal Mee teow a fv Bee, Bx vs HEME, ReCDORHS YOUR. To ono FOGEATENE xa it ‘pve eo gyn Me pe Grn copa Sve a es rea a ue Bada ‘ov onde us em yen, vd mtezgove Mptte na cnae YHo™ Mey wean Gru ey epeson ev eon emp Se aaa Be “bya avtutontven nas lores wins xa wes x0 api hoyoReN acon oxo anf. Avattoforea, wa ou babiota Ba yeogoGot va cha ea xr donor oon a aes ryegrass BS vs Gung Bers Bev a nee wagner vo o e. H i ay pa s Omg pin ovo vo wa Ope nt evaeionora vt here aio G00 TO moni nies 0, nnn reoabiogow my Sono won. Oxon BBs ayo a 906 suv orbs on; aes to, ag ovebrrorofooey mn gooued os evBagégoraw- no Sx ody os redo, eo wo hoynea livo a0 GOW Exe Yer soue Media ha vt va enotéooony ng es tous vO, NPL AHO és argo nano Bea ajo a, a xgeeE Ye udBOoN We gro Tov OUYOARE ‘ato xluevo pon eats aor Ya ono Bee joy poo HoyoRN Ne i eoveaore, ropa soma xu salu H net anata Cn ROUTER ‘odo ea wor avexagabeocey sow jog va Ge manage Ea ojo leo ae ‘iy yon ty orc, sony wa ee OQ RARE 3 OOLITOOY ‘ov mnie opr Ex oc ox atts was Yao eo xo eva, aoapogt youn, et, xaforoven on fu ea ns ales vs ors ov ents ‘enrol oo eve, ee va uagoganoiosven ee ¥o Lee He ewe” ‘Mia roa Soy aban, Gag ovo ry sequen seomjonuerae xe Ao aagé dewonns yaqceoa fe. looondtnoa ve my eqdpSoe omy xadEn Sry Bb 10 ydqia ms lojoresas my Susu aay at ueap vo Palo Ot OE ‘nes pou oo na eo toon yb noe wang va noon re ae elo meas xoxo omy axadnpct yon, Tos taney nasser np us aow MARIA K mireETZH sous btn raBooag: Now bu. roe so yy low gah va czomoe xo nyt dn va get a boise noo yoo Oe no te ev exec Boren grat, evel Ga YON HO OHIONS Ke ‘bev evan cro nahons naga 300 Ei. 1. Teor MH Baowaia ov loyoregnnos xu oad nag 1-18 eae Bub, Aye nat Feuavia wand pata 10 8 Big dba oor ord omcogiel baer, Adj, Havererse Abqven, @doooge Dok, Tra ITP, Tapeas eae 1995, 0.108. 2 Easthope A Liteon Cuno Studies, London, Rowtede 198, Stables A An Approach 1 Enh Now York, Cassel 19926 18.35, “3 Walder, (ed), Lerare in the Moders Wor, Questing the Canon’, Oxford, Oxors University resin ascviation mith the Open Unie 1990, 0.111. “CEasthope, 0. 41 5S 0.21 (6 Kermode F, «Canon and Psi oro Litratoe inthe Modem Wot, 6,0. 1.20 1. Adoao TH Seems madogwone. soy wedge Aces Aver Ake ‘vbges Aja 2008, 8 a 8x "i Stenboute L, An fod to Curkcutm Rewach and Development, Londo, Heinen cational 1975, 0.11 '9 Scholes R. Tal Power. Litany Tey andthe Teaching of Engh New Haven a Logon, Yale Univesity Press 985 0.21 WO 0.2728, t10x,02 O02. 1 Sohal, dt 0 23 ma 8 3846 Scholes Teal Power, Litera Theory and she Teaching of Erg New Haven and Landon, ale ‘Unies res 1985 Subs A An Approach o Brg New Yor, Case 192. Stenhoote L, Ar induction t Carica Reteorch and Developmen, Londo, Heinemsaa "Edson 97S Walder De) Literotarin the Moder Word, Questioning the Canon’, stor, Oxiord Uriversty resi sociation with the Open University 195, 0. 1-1