Professional Documents
Culture Documents
CIRCULAR
Amending and supplementing the Circular No. 11/2020/TT-BTTTT of the MIC Minister
on stipulating the List of products and goods liable to cause unsafety under the
governance of the Ministry of Information and Communications
________________________
Pursuant to the Law on quality of products and goods dated November 21th, 2007;
Pursuant to the Law on Telecommunications dated November 23rd, 2009;
Pursuant to the Law on Radio Frequency dated November 23rd, 2009;
Pursuant to the Law on Information Technology dated June 29th, 2006;
Pursuant to Decree No. 132/2008/ND-CP dated December 31st, 2008 promulgated by the
Government on detailing the implementation of some articles of the Law on quality of products
and goods, Decree No. 74/2018/ND-CP dated March 05th, 2018 promulgated by the
Government on amending and supplementing some articles of Decree 132/2008/ND-CP
promulgated by the Government on stipulating in detail the implementation of some articles of
Law on quality of products and goods;
Pursuant to Decree No. 17/2017/ND-CP dated February 17th, 2017 promulgated by the
Government regulating the functions, tasks, authority and organizational structure of the Ministry
of Information and Communications;
Pursuant to the proposal of Director General of Department of Science and Technology,
The Minister of Information and Communications issues the Circular prescribing Regulations
on list of products and goods potentially cause unsafety under the governance of the Ministry
of Information and Communications.
Article 1. Amending and supplementing the Circular No. 11/2020/TT-BTTTT dated May
14, 2020 of the MIC Minister on stipulating the List of products and goods liable to
cause unsafety under the governance of the Ministry of Information and
Communications
1. Replace the Annex I on the list of products and goods specialized in information technology
and telecommunication requiring mandatory type approval certification and declaration of
conformity by the Annex I on the list of products and goods specialized in information technology
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 1
and telecommunication requiring mandatory type approval certification and declaration of
conformity attached to this Circular.
2. Replace the Annex II on the list of products and goods specialized in information technology
and telecommunication requiring mandatory declaration of conformity by the Annex II on the list
of products and goods specialized in information technology and telecommunication requiring
mandatory declaration of conformity attached to this Circular.
Article 2. Effect
This Circular shall take effect from July 01, 2021.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 2
Annex I
THE LIST OF PRODUCTS AND GOODS SPECIALIZED IN INFORMATION TECHNOLOGY AND TELECOMMUNICATION
REQUIRING MANDATORY TYPE APPROVAL CERTIFICATION AND DECLARATION OF CONFORMITY
(Issued together with Circular No.01 /2020/ TT-BTTTT dated May 14, 2020 by Minister of Information and Communications)
HS codes
according to
Names of products Applicable national
No. Circular Description of products and goods
and goods technical regulations
No.65/2017/TT-
BTC
1 Terminal wireless radio equipment
A telephone set consists of a base (Base Station) comes with
Wireless telephone QCVN 47:2015/BTTTT one or more handheld wireless mobile phone (handset) using
1.1 equipment, DECT QCVN 22:2010/BTTTT 8517.11.00 DECT technology. The handset connected to a PSTN land line
extension type QCVN 113:2017/BTTT (*) via the base station, which radiates signals to handset,
connecting them also to the PSTN.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 4
- Accessing 5 GHz radio frequency band;
- Transmitting, transceiving short-range radio frequency
bands;
2 Radio transmitter, transceivers using radio frequency from 9 kHz to 400 GHz
2.1 Radio transmitter, transceivers equipment in fixed and land mobile radio communication service
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 6
Radio equipment using angle modulation in land mobile radio
communication service, frequency range from 30 MHz to 1000
MHz, channel spacing is 12.5 kHz and 25 kHz, used for analog
Land mobile radio speech, including:
equipment having an
external antenna QCVN 43:2011/BTTTT 8517.61.00 - Base station equipment (having antenna socket);
2.1.6
connector intended QCVN 18:2014/BTTTT (*) 8517.12.00 - Mobile station equipment (having antenna socket)
primarily for analogue
- Handheld transmitter having antenna socket; or not having
speech
antenna socket (integral antenna equipment) but having
8517.12.00 fixed or temporary 50 Ω RF connector inside which allows
connecting to output port of transmitter and input port of
receiver.
Land mobile radio QCVN 44:2018/BTTTT Land mobile radio equipment using angle constant envelope
equipment having an QCVN 18:2014/BTTTT (*) modulation, operating frequency from 30 MHz to 1GHz,
integral antenna channel spacing is 12.5 kHz and 25 kHz, including digital
2.1.7 8517.12.00
intended primarily for radio handset or devices using combination of analog/digital,
data transmission having integral antenna, for the purpose of data and/or
(and speech) speech transmission.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 7
Equipment has function of receiving and repeating radio
signals from GSM network (2G) integrated with or without
GSM cellular network QCVN 47:2015/BTTTT one or more of following functions:
2.1.8 8517.62.59
repeater QCVN 103:2016/BTTTT (*) - Repeating signals from W-CDMA FDD network;
- Repeating signals from E-UTRA FDD network.
- Repeating signal from 5th generation cellular network (5G);
Equipment has function of receiving and repeating radio
signals from W-CDMA FDD (3G) network integrated with or
W-CDMA FDD cellular QCVN 66:2018/BTTTT without one or more of following functions:
2.1.9 8517.62.59
network repeater QCVN 103:2016/BTTTT (*) - Repeating signals from GSM network;
- Repeating signals from E-UTRA FDD network.
- Repeating signal from 5th generation cellular network (5G);
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 8
Base transceiver stations (BTS) used in a 5th generation
cellular network (5G) integrated with or without one or more of
Base station following functions:
equipment in 5th QCVN 47:2015/BTTTT - Base transceiver stations in network using GSM technology;
2.1.11 8517.61.00
generation cellular QCVN 18:2014/BTTTT (*) - Base transceiver stations in network using W-CDMA
network (5G) FDD technology;
- Base transceiver stations in network using E-UTRA FDD
technology;
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 9
+ For device having maximum
Tx power more than 25mW
ERP:
QCVN 47: 2015/BTTTT
QCVN 18:2014/BTTTT (*)
9015.10.90 Sensor having function of measuring environment data and
9026.80.20 transmit measured data via radio interface
- For devices operate in
433.05 MHz – 434.79 MHz
frequency band:
QCVN 47: 2015/BTTTT
QCVN 18:2014/BTTTT (*)
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 10
frequency modulated
(FM) technique
Sound broadcasting
service device use
Wireless radio equipment using frequency modulated
frequency modulated
2.3.3 QCVN 70:2013/BTTTT 8525.50.00 technique (FM), operating from 54 MHz to 68 MHz, working in
(FM) technique
mono mode.
operating from 54 MHz
to 68 MHz
Radar equipment
(excluding radars used All kinds of ground radar equipment or fitted on civil aircraft
on maritime vessels QCVN 47:2015/BTTTT 8526.10.10 excluding radars used on maritime vessels and radars under
2.4.1
and radars under QCVN 18:2014/BTTTT (*) 8526.10.90 short-range transmitter / transceiver group
short-range transmitter
/ transceiver group)
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 11
2.5 Super high frequency digital transmission equipment
Short-range radio
- For devices operate in 9 kHz
3.1 transmitter and 8525.50.00 Personal FM transmitter;
- 25 MHz frequency band:
transceiver used for
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 12
non-specific QCVN 55: 2011/BTTTT
application QCVN 96: 2015/BTTTT (*)
Radio equipment
operating in the 2.4 Wi-Fi transceivers used in WLAN, operating in 2.4 GHz band
GHz band and using (Wi-Fi modem, access point) having equivalent isotropic
spread spectrum radiated output power from 60 mW upward, integrated with
3.2 modulation techniques QCVN 54: 2020/BTTTT 8517.62.51 or without one or more of following functions:
having equivalent QCVN 112: 2017/BTTTT (*) - Radio access in 5 GHz band;
isotropic radiated - Land mobile terminal;
output power from 60 - 5th generation cellular network (5G) mobile terminal;
mW or upwards - Others short-range radio band transceiver.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 13
Flycam (TV camera, digital camera, camera fixed on fly
equipment) which are remote controllable, transmit image by
8525.80.40
using spread spectrum modulation techniques in the 2.4
GHz band, having EIRP power from 60 mW upwards.
Radio access
Wi-Fi transceivers used in WLAN, operating in 5 GHz band
equipment operating in
(Wi-Fi modem, access point), having equivalent isotropic
the 5 GHz band and
radiated output power from 60 mW upward, and integrated
using spread spectrum
with or without one or more of following functions:
modulation techniques QCVN 65:2013/BTTTT 8517.62.51
3.3 - Radio transceiving in 2.4 GHz band and using spread
having equivalent QCVN 112:2017/BTTTT (*)
spectrum modulation technique;
isotropic radiated
- Land mobile terminal;
output power from 60
- 5th generation cellular network (5G) mobile terminal;
mW or upwards
- Others short-range radio band transceiver.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 14
Flycam (TV camera, digital camera, camera fixed on fly
equipment) which are remote controllable, transmit image by
8525.80.40
using spread spectrum modulation techniques in the 5 GHz
band, having EIRP power from 60 mW upward
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 15
- For device operating in 25
MHz – 1 GHz frequency band:
QCVN 47:2015/BTTTT
QCVN 96:2015/BTTTT (*)
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 16
- For device operating in 9 kHz
– 25 MHz frequency band:
Equipment uses radio waves to automatically identify, track,
QCVN 55:2011/BTTTT
manage goods, people, animals and other applications. it
QCVN 96:2015/BTTTT (*)
consists of two separate blocks connected to each other via a
radio interface:
- For device operating in 25
- Radio transceivers, which store information in the form of
MHz – 1 GHz frequency band:
3.7 RFID equipment 8517.62.59 electronic chip tags (RF tags) mounted on the object to be
QCVN 73:2013/BTTTT
identified; only applicable for RF tags has its own power
QCVN 96:2015/BTTTT (*)
source.
- Radio transceiver (RF Reader) for activating radio card and
- For device operating in 1 GHz
receiving card information, transferring to data processing
– 40 GHz frequency band:
system.
QCVN 74:2013/BTTTT
QCVN 96:2015/BTTTT (*)
Non-stop traffic toll collectors use RFID radio identification
technology operate in 920-923 Mhz band with Tx power
exceed 500mW ERP, consists of two blocks connected to
each other via radio interface:
Non-stop traffic toll
- Radio transceivers, which store information in the form of
collectors use RFID QCVN 47:2015/BTTTT
3.8 8517.62.59 electronic chip tags (RF tags) mounted on the object to be
radio identification QCVN 96:2015/BTTTT (*)
identified; only applicable for RF tags has its own power
technology
source.
- Radio transceiver (RF Reader) for activating radio card and
receiving card information, transferring to data processing
system.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 17
8518.10.11
8518.10.19 Wireless microphone operates in 25 MHz ~ 2000 MHz band
8518.10.90
8518.21.10
8518.21.90
Wireless sound 8518.22.10
Wireless speaker operates in 25 MHz ~ 2000 MHz band
equipment operating in QCVN 91:2015/BTTTT 8518.22.90
3.9
frequency range from 8518.29.20
25 MHz to 2000 MHz 8518.29.90
8518.30.51
Combination of wireless microphone and speaker operates in
8518.30.59
25 MHz ~ 2000 MHz band
8518.30.90
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 18
Equipment using ultra-wideband technology (UWB) for fixed
indoor or mobile and portable applications, including:
- Independent radio equipment with or without controller;
- Wireless device in module format (plug-in device) used to
plug into main devices, such as personal computers,
Ultra-WideBand
QCVN 47:2015/BTTTT handheld terminals ...;
4.0 (UWB) information 8517.62.59
QCVN 94:2015/BTTTT (*) - The radio equipment is used in plug-in device
equipment
combinations, such as cable modems, set-top boxes,
access points;
- Equipment combinations or combinations of radio plug-in
equipment and a specific main device;
- Equipment uses in road and railways transportation means.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 19
- For device operating 9 kHz
- 40 GHz frequency band:
- Short range device which has not been listed at item 3 of
QCVN 47:2015/BTTTT
Annex I and item 5 of Annex II of this Circular
Other short-range QCVN 96:2015/BTTTT (*)
4.1 radio transmitter and 8517.62.59
- Short range device which has been listed at item 3 of Annex
transceiver - For device operating in
I and item 5 of Annex II of this Circular but out of application
frequency band above 40
scope of relevant national technical regulations
GHz:
QCVN 18: 2014/BTTTT (*)
Note: The implementation of Type approval certification and Declaration of Conformity for products, goods specified in Annex I for some specific
cases regulated as follows:
(*) For this standard, the device shall not be subjected to Type Approval certification but only applied for Declaration of Conformity certification as
devices listed in Annex II of this Circular. QCVN 101:2020/BTTTT is only applicable to mobile phone and subject to safety declaration which provided
in Article 2.6 of this national technical regulation.
(**) Short-range radio transmitters, transceivers are defined in circular issued by MIC Minister to regulate the list of license-free frequency bands and
accompanying technical and operational conditions. Short-range devices do not include receiver; Radio equipment operating in the 2.4 GHz band and
using spread spectrum modulation techniques with EIRP power less than 60mW; Radio access equipment operating in the 5 GHz band with EIRP
power less than 60 mW. Type Approval certification and Declaration of Conformity shall be allowed only when the device meet the requirement of
frequency range and according technical and operational conditions.
(***) Type Approval certification and Declaration of Conformity shall be allowed only when the device meet the requirement of frequency range and
according technical and operational conditions stipulated by circular issued by MIC Minister to regulate the list of license-free frequency bands and
accompanying technical and operational conditions.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 20
Annex II
THE LIST OF PRODUCTS AND GOODS SPECIALIZED IN INFORMATION TECHNOLOGY AND
TELECOMMUNICATION REQUIRING MANDATORY DECLARATION OF CONFORMITY
(Issued together with Circular No. 01/2020/ TT-BTTTT dated May 14, 2021 by Minister of Information and Communications)
HS codes
according to
Names of products and Applicable national
No. Circular Description of products and goods
goods technical regulations
No.65/2017/TT-
BTC
1 Information technology equipment
Equipment contain all parts in sole
cover with at least a processing chip
set, a unit of input and output,
combined or separated, integrated
Desktop personal
with or without one or more of following
1.1 computer (desktop QCVN 118:2018/BTTTT 8471.41.10
functions:
computer)
- Radio transceiver uses spread
spectrum modulation technique in the
2.4 GHz band;
- Radio access in 5 GHz band.
Automatically data processing machine, portable,
Portable computer (laptop, weighing less than 10 kg, consisting of at least
QCVN 118:2018/BTTTT
1.2 notebook, and portable 8471.30.20 one unit of data processing center, a keyboard
QCVN 101:2020/BTTTT (*)
computers) and a screen, integrated with or without one or
more of following functions:
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 21
- Radio transceiver uses spread
spectrum modulation technique in the
2.4 GHz band;
- Radio access in 5 GHz band;
- Mobile terminal using W-CDMA FDD;
- Mobile terminal using E-UTRA FDD;
- Mobile terminal using 5th generation of cellular
network (5G);
- Short range radio transceivers.
Set Top Box used for 8528.71.91 Satellite TV signals decoder uses analog
2.1 QCVN 118:2018/BTTTT
satellite television network 8528.71.99 without information interactive functions.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 22
(except for DVB-S/S2 Set
Top Box)
Receiver used to receive, decode unencrypted
DVB-S/S2 Set Top Box satellite signals (Free To Air - FTA) by using
QCVN 118:2018/BTTTT 8528.71.91
2.2 used for satellite television DVB-S and / or DVB-S2 technology, and support
8528.71.99
network SDTV/HDTV, without information interactive
function.
8528.71.11
Decoder used in digital cable television network,
Set Top Box used for digital QCVN 118:2018/BTTTT 8528.71.19
2.3 with or without information interactive function
cable television network 8528.71.91
with service providers
8528.71.99
8528.71.11
Decoder used in IPTV television network, with or
Set Top Box used for QCVN 118:2018/BTTTT 8528.71.19
2.4 without information interactive function with
IPTV television network 8528.71.91
service providers
8528.71.99
Digital Video Broadcasting
Television signals decoder using digital terrestrial
— Second Generation QCVN 63:2020/BTTTT 8528.71.91
2.5 DVB-T2 technology, without information
Terrestrial (DVB-T2) Set QCVN 118:2018/BTTTT 8528.71.99
interactive function.
Top Box
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 23
Equipment, which has signal amplifying function,
Amplifier used in television
2.7 QCVN 72:2013/BTTTT 8517.62.49 used in television cabled distribution network
cabled distribution network
(wireline carrier system or a wired system digital).
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 24
Radio transmitters, transceivers operating in between 9 kHz and 400 GHz band, having output power from 60mW
4
upwards.
4.1 Radio transmitters, transceivers used in the land wireless information fixed or mobile service
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 25
Analog radio equipment and combined analog-
- For equipment single-
digital equipment with integrated or external
side band amplitude
antenna, operating in the 27 MHz citizen’s band,
modulation with ERP
single-side band or double side band modulation,
output power up to
channel spacing 10 kHz, used to transmit speech
4W and double-side band
and data, including:
amplitude modulation with
ERP output power up to Base station (device which has antenna socket,
8517.61.00
1W: used at fixed locations)
Double side band and/or
QCVN 25: 2011/BTTTT
single side band amplitude Mobile equipment (device with antenna socket,
QCVN 18: 2014/BTTTT
4.1.2 modulated radio 8517.12.00 normally used on vehicles or mobile stations) for
equipment using 27 MHz transmission of speech and data
- For equipment single-side
citizen’s band
band amplitude modulation Mobile equipment (device with antenna socket,
with ERP output power from 8517.62.59 normally used on vehicles or mobile stations) for
4W up to 12W and double- data transmission
side band amplitude Handset (with antenna socket; or no external
modulation with ERP output 8517.12.00 antenna socket) for transmission of speech and
power from 1W up to 4W: data.
QCVN 47:2015/BTTTT
Handset (with antenna socket; or no external
QCVN 18:2014/BTTTT 8517.62.59
antenna socket) for data transmission
Low-Data-Rate data transmission equipment
Low-Data-Rate data
QCVN 75:2013/BTTTT operating in the 5.8 GHz band used for road
4.1.3 transmission equipment 8517.62.59
QCVN 18:2014/BTTTT traffic applications (transmission combined with
operating in the 5.8 GHz
receiver)
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 26
band used for transport - Having radio output connector and antenna or
application integrated antenna
- Only use for data transmission;
- Upload and download data rate up to 31.5
kbit/s;
- Operating in the radio frequency band in
between 5725 MHz to 5875 MHz.
High-Data-Rate data transmission equipment
operating in the 5.8 GHz band used for traffic
and transport application (transmission
High-Data-Rate data combined with receiver)
transmission equipment - Having radio output connector and antenna or
QCVN 76:2013/BTTTT
4.1.4 operating in the 5.8 GHz 8517.62.59 integrated antenna
QCVN 18:2014/BTTTT
band used for transport - Only use for data transmission;
application - Upload and download data rate up to 31.5
kbit/s;
- Operating in the radio frequency band in
between 5725 MHz to 5875 MHz.
Medium-Data-Rate data transmission
Medium-Data-Rate equipment operating in the 5.8 GHz band used
data transmission for road traffic application (transmission
QCVN 99:2015/BTTTT
4.1.5 equipment operating in the 8517.62.59 combined with receiver)
QCVN 18:2014/BTTTT
5.8 GHz band used for - Having radio output connector and antenna or
transport application integrated antenna
- Only use for data transmission;
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 27
- Upload and download data rate up to 31.5
kbit/s;
- Operating in the radio frequency range from
5725 MHz to 5875 MHz.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 28
Radio transmitters, transceivers used for satellite communication service (except for devices used in the maritime and
4.2
aeronautical mobile service)
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 29
4.3 Radio transmitters, transceivers used for maritime mobile services (including additional equipment, satellite equipment)
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 30
Two-way VHF radiotelephone operating in
Two-way VHF 156 MHz ~ 174 MHz frequency band for
QCVN 26:2011/BTTTT
4.3.2 radiotelephone for fixed 8517.18.00 maritime mobile service, properly for fixed
QCVN 119:2019/BTTTT
installation in survival craft installation on survival craft of Global Maritime
Distress and Safety System (GMDSS).
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 31
406.0 MHz – 406.1 MHz operates in 406.0 MHz to 406.1 MHz frequency
frequency band band and within below temperature ranges:
- From -40 °C to 55 °C (PLB type 1), or
- From -20 °C to 55 °C (PLB type 2).
Digital Selective Calling telephone, but not the
telephone equipment operating in MF, MF/HF
and/or VHF the frequency bands used in Global
DSC Digital Selective QCVN 58:2011/BTTTT
4.3.7 8517.62.59 Maritime Distress and Safety System (GMDSS),
Calling telephone QCVN 119:2019/BTTTT
which is often used on ships and boats
(transmission equipment combined with
receiver).
Radar transponder operating in 9200 ÷ 9500 MHz
Transponders for search QCVN 60:2011/BTTTT
4.3.8 8526.10.10 the frequency band for the purpose of searching
and rescue QCVN 119:2019/BTTTT
and rescue.
Radio telex device used on vessels in Global
Radiotelex equipment used QCVN 62:2011/BTTTT (**) Maritime Distress and safety system (GMDSS)
4.3.9 8517.62.59
for maritime MF/HF service. QCVN 119:2019/BTTTT (transmission equipment combined with
receiver).
Inmarsat F77 ship earth station equipment (SES)
Inmarsat F77 equipment QCVN 67:2013/BTTTT (**) used for Global Maritime Distress and safety
4.3.10 8517.62.59
used on ship. QCVN 119:2019/BTTTT system (GMDSS) (transmission equipment
combined with receiver).
Automatic Identification Radio navigator used in the Automatic
QCVN 68:2013/BTTTT (**)
4.3.11 System (AIS) equipment 8526.91.10 Identification System for vessels (identify the
QCVN 119:2019/BTTTT
used on ship ship’s location and the ships and boats around in
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 32
a certain range to adjust the speed and direction
accordingly).
Transponder used in Automatic Identification
Automatic identification
QCVN 107:2016/BTTTT (**) System for search and rescue (AIS SART)
4.3.12 transponder used for 8517.62.53
QCVN 119:2019/BTTTT (transmission equipment combined with receiver
search and rescue
used for telegraphy).
VHF radio transmitter operates in the maritime
VHF radio telephone used QCVN 51:2011/BTTTT
4.3.13 8517.18.00 mobile service frequency band for use on the
on rivers QCVN 119:2019/BTTTT
river.
VHF radio transmitter used for telephone and
VHF radio telephone used QCVN 52:2011/BTTTT Digital Selective Calling telephone (DSC), having
4.3.14 8517.18.00
for maritime mobile service QCVN 119:2019/BTTTT external antenna connector, used on ships and
boats.
Receivers, radio transmitters used on large
vessels, operating at medium frequency
band (MF) or in the frequency band of
medium and high frequency (MF/HF) which are
allocated to maritime mobile service (MMS)
QCVN 59:2011/BTTTT only, including:
4.3.15 MF and HF radio telephone 8517.18.00
QCVN 119:2019/BTTTT - Single-side band modulation device (SSB) for
transmitting and receiving speech (J3F);
- Frequency shift keying (FSK) or SSB
modulated device of the locked subcarrier to
transmit and receive Digital Selective Calling
signal (DSC);
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 33
- The wireless device, not integrated with the
encoder or decoder DSC, but define the
interfaces with such devices.
UHF radio equipment installed on large vessels
QCVN 61:2011/BTTTT
4.3.16 UHF radio telephone 8517.18.00 and operates in frequency band allocated for
QCVN 119:2019/BTTTT
maritime mobile service
Radar use for maritime QCVN 47:2015/BTTTT 8517.18.00 All kinds of radars for installation on maritime
4.3.17
ships and vessels (****) QCVN 119:2019/BTTTT 8517.18.00 ships and vessels
4.4 Radio transmitters, transceivers used for mobile aeronautical (including supporting equipment, satellite equipment)
8517.12.00
8517.62.59 Portable and handheld devices used on land
8517.62.69
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 34
Land radio equipment used for aeronautical
mobile service, operate in all or one part of the
117.975 MHz ~ 137 MHz frequency bands,
including:
Land radio equipment used
in aeronautical mobile QCVN 47:2015/BTTTT
4.4.2 8517.61.00 Land base station;
service, operates in QCVN 106:2016/BTTTT
117.975 – 137 MHz band
8517.12.00
Mobile devices, portable and handheld devices
8517.62.59
used on land
8517.62.69
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 35
services, aeronautical radio navigation service,
satellite aeronautical radio navigation service.
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 36
5 Short-range radio transmitter and transceiver (****)
Medical Implant
Short-range radio transceiver, frequency band
Communication System QCVN 47:2015/BTTTT
5.3 8517.62.59 401 MHz - 406 MHz, equipped in programmers or
(MICS) and Medical Implant QCVN 96:2015/BTTTT
sensors, transmits radio data remotely.
Telemetry System (MITS)
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 37
Wireless digital video transmission equipment
operate in 1.3 GHz ~ 50 GHz frequency band and
channel bandwidth allowed up to 5 MHz, 10 MHz,
Wireless digital video QCVN 92:2015/BTTTT 20 MHz, including:
5.5
transmission equipment QCVN 93:2015/BTTTT
8525.50.00 - Transmitter
Remarks: Declaration of Conformity for products and goods prescribed by Annex II with respect to some specific cases, stipulated as follows:
(*) For QCVN 101:2020/BTTTT: Only safety characteristics, which provided in Article 2.6 of this standard, is enforced for declaration of
conformity certification.
(**) For these national technical regulations (QCVN), EMC requirements are not enforced
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 38
(***) Radars used for maritime ships and vessels are exempted from product quality inspection process in accordance with Resolution No.
99/NQ-CP dated November 13, 2019 of the Government, but shall still need declaration of conformity before using.
(****) Short-range radio transmitters, transceivers are defined in circular issued by MIC Minister to regulate the list of license-free frequency
bands and accompanying technical and operational. Declaration of Conformity shall be allowed only when the device meet the requirement
of frequency range and technical and operational conditions
Copy right: This translation is made by ExtendMax for reference purposes only 39