LIXIL VIETNAM CORPORATION

2nd Fl., Intan Bld., 97 Nguyen Van Troi, War

Tel : (08) 38478 005 – Fax : (08) 3
Website: <http://www.grohe.com.vn>; <http://am

Date: August 18th, 2022

INAX QUOTA
To : CÔNG TY CỔ PHẦN 6D
Tel: Email:
Project: NGUYEN SON URBAN, BINH CHANH DISTRICT

Thank you very much for your inquiry and we would like to propose and quote our INAX products for your p

No. TÊN SẢN PHẨM MÃ SỐ HÌNH ẢNH

I THIẾT BỊ VỆ SINH CHO KHU PUBLIC + HANDICAPED WC :

€ 1.00 Bàn cầu 1 khối, nắp êm, chống AC-969VN
bám bẩn Inax
( bao gồm van tê và phụ kiện xả)

€ 2.00 Vòi xịt vệ sinh Inax CFV-105MM

€ 3.00 Lavabo đặt bàn L-293V

Inax
€ 4.00 Vòi lavabo lạnh Inax LFV-22S
( Không bao gồm nút chặn, có bao ( Thay thế mã
gồm dây cấp nước) LFV-21S bỏ mẫu)

€ 5.00 Nút chặn lavabo A-016V

€ 6.00 Ống thải chữ P- Inax A-675PV

€ 7.00 Van khóa cho lavabo A-703-8

( Thay thế mã A-
703-4 bỏ mẫu)

€ 8.00 Móc giấy vệ sinh Inax KF-416V

€ 9.00 Thanh treo khăn Inax KF-415VW

€ 10.00 Tiểu nam, không bao gồm đế thải U-431VR

€ 11.00 Van xả tiểu nam, nút ấn UF-7V

€ 12.00 Gương soi KF-4560VA

€ 13.00 Thanh vịn bàn cầu khuyết tật HR-320280-01

American Standard

TỔNG CỘNG TOÀN BỘ (CHƯA BAO GỒM VAT)

VAT 8%

VAT 10%

TỔNG CỘNG (BAO GỒM VAT)

Điều khoản giữ giá và thanh toán:

1) Đơn giá trên chưa bao gồm VAT, không bao gồm phí lắp đặt, bao gồm vận chuyển tại TP.HCM và phí b

2) Thuế suất áp dụng theo mức thuế quy định hiện hành của Nhà Nước Việt Nam theo từng thời kỳ

3) Đơn giá trên áp dụng đến tháng 12/2022. Sau thời gian trên Lixil sẽ điều chỉnh giá theo mức lạm ph

4) Điều kiện thanh toán: Theo thoả thuận Hợp Đồng

5) Thời gian giao hàng: 45-60 ngày đối với hàng sản xuất tại Việt Nam, 100- 120 ngày đối với hàng nhập k

6) Thời gian bảo hành: 10 năm đối với thiết bị bằng sứ, 02 năm đối với vòi và phụ kiện...
NAM CORPORATION - HO CHI MINH CITY BRANCH
Nguyen Van Troi, Ward 12, Phu Nhuan Dist., HCM City, Vietnam
8478 005 – Fax : (08) 38478 001 - Hotline: 1900.54.54.60
ohe.com.vn>; <http://americanstandard.com.vn/; <http://inax.com.vn/>

INAX QUOTATION

From: Luu Van Truc (Ms) - Project Sales Manager - Trung Tin H.B Distributor
Tel: +84 79 559 5706 Email: vantruc.inax@gmail.com

NAX products for your project as follows:

GIÁ DỰ ÁN
GIÁ BÁN LẺ TỔNG CỘNG
SỐ LƯỢNG CHƯA VAT XUẤT XỨ
(VNĐ) (VND)
(VND)

€ 6.00 4,727,273 2,609,091 15,654,546 Made in Vietnam

€ 6.00 854,545 567,954 3,407,724 Made in China

€ 7.00 2,768,519 1,563,636 10,945,452 Made in Vietnam

€ 7.00 1,136,364 845,455 5,918,185 Made in Vietnam

€ 7.00 390,909 272,727 1,909,089 Made in China

€ 7.00 536,364 381,818 2,672,726 Made in Vietnam

€ 7.00 190,909 119,318 835,226 Made in China

€ 6.00 681,818 367,710 2,206,260 Made in China

€ 6.00 1,318,182 712,807 4,276,842 Made in China

€ 6.00 2,444,444 1,574,074 9,444,444 Made in Vietnam

 € 6.00 1,254,545 881,818 5,290,908 Made in China

7 694,444 523,148 3,662,036 Made in China

1 7,454,545 5,690,909 5,690,909 Made in China

71,914,347

3,176,518

3,220,787

78,311,652

yển tại TP.HCM và phí bốc dỡ hàng.

theo từng thời kỳ

hỉnh giá theo mức lạm phát của năm

ngày đối với hàng nhập khẩu Trung Quốc và các nước Châu Á. 180 ngày đối với hàng nhập khẩu Châu Âu...

XÁC NHẬN NHÀ CUNG CẤP

TRƯỞNG PHÒNG KINH DOANH

Lưu Vân Trúc

THUẾ

8%

10%

8%
10%

10%

10%

10%

10%

10%

8%
10%

8%

10%
UNG CẤP

NH DOANH

úc