Mingming spanish friend will come together to my home.He is called Carlos.Together we went to a chinese restaurant.

Carlos cant
speak chinese.He cant understand what we are talking about.But he learn some chinese.He wants to practice.Inside the
restaurant ,he talks to the waiter:I want to sleep Waiter:we are in a restaurant not in a hotel.Carlos is worried,he spoke again:I
want to sleep.This time the waiter understood and smiled.As a matter of fact.Carlos wanted dumplings and didn’t wanted to sleep.

YCT3 Reading Exercise 4

!"#$%&'( ") !"#*%&+(

¨ 水 饺 ¨和¨ 睡 觉 ¨
,-./,-./ 01 2345.67 8)./69# %3.:&5. 6+( ;7& <9 %&5 :5 %&+( =' ;#> !3 <9,1. %3.:&5. 6+(
明明 的 西班牙 朋友 今天 要 来 我 家。他 叫 卡 洛 斯。 我们 今天 要
") ?"@/1 23. 8)./69# 6*A$ AB ?"C.//#D E+.0&+. F"3E+. =' ;#> !3 4G"#* !"#C "+.6H :5 :3./
和 这个 新 朋友 一起 去 中国 饭店 吃饭 。卡 洛 斯 不会 说 汉语 。他 听
4B09./ <9,1. !"#C"#+ 0+.!"* :5 2#) ;1 6*2&I "+.6H :5 2&'./6+( ;&+.2- ;&+.2- ?+& E+.0&+.
不 懂 我们 说话 ， 但是 他 学 了 一些 汉语 。他 想 要 练习 练习。在 饭店
;$ :5 ")EG <B6#7. !"#C <9 2&'./ 6+( !"#*%&+( EG<B6#7. !"#C <9,1. ?"@1J !"* E+.0&+.
里，他 和服 务 员 说 ：̈我 想 要 睡觉 。¨ 服务员 说 ：̈ 我们 这儿 是 饭店 ，
4G!"* 43./#'. =' ;#> !3 69#632&I ?"7(%- ;1 :5 6># !"#C ;1 63 4&+. <9 2&'./6+( !"#*%&+(
不是 宾馆 。¨ 卡 洛 斯 有一些 着急 了，他 又 说 了 一 遍 ，¨我 想 要 睡觉 。¨
?"@F* EG<B6#7. :3./ 09./ ;1 :5 2&+( ;1 A-!"- =' ;#> !3 2&'./ !"#C01 4G!"* !"#*%&+( !"*
这次 服务员 听 懂 了 ，他 笑 了 。其实 ，卡 洛 斯 想 说 的 不是 睡觉 是
!"#$%&'(
水饺 🥟。
Vocabulary:
!"#$%&'( "#* :3./09./
水饺 : dumplings 会 : can; know how to do 听 懂 : understand by listening
6*2&I ;&+.2- EG<B6#7.
一些: some 练习 : practice 服务员 : waiter/ waitress
43./#'. 6># 63 4&+.
宾馆 : hotel 又 : again 一 遍 : one time
?"@F* 2&+( A- !"-
这次 : this time. 笑 : laugh 其 实 : as a matter of fact

,'& 23.F"I
买 新车
<9 %3.:&5. !"+./2#) 6># F"-0+( ;1 63.<)& <9 4+4K =5&F"I =5& 0) :+& ,+. ;1 <9 J+./ :5
我 今天 上学 又 迟到 了。因为 我 爸爸 开车 开 得 太 慢 了。我 让 他
=5& 0) =#+& 6*0&'.1J 0+.!"* :5 !"#C :5 4B.)./ =5& 0) :+& =#+& :5 01 F"I "#+& ;1 <9 4+4K
开 得 快 一点儿， 但是 他 说 他 不能 开 得 太 快 ，他的 车 坏 了。我 爸爸
01 F"I !"* 63 ;&+./ "L.;'( 01 F"I ?"@ ;&+./ F"I 6$%3./ @J !"-0#C !#* ;1 :5 2&'./6+( ,'& 63
的 车 是 一辆 很 老 的 车 。这 辆 车 已经 二 十 多 岁 了。他 想 要 买 一
;&+./ 23.F"I :5 =+. ;1 "L.0#C 23.F"I 0+.!"* 4B ?"30+( 6+( ,'& .' 63 ;&+./ :5 %#)01 23. F"I
辆 新 车 。他 看 了 很多 新 车 ，但是 不 知道 要 买 哪一 辆 。他 觉得 新 车
0C# :+& /#* ;1 ?#*"># :5 63 ;&+./F"I 0C# ,)&69# ,'& 2&+.?+& :5 ?*%$ A- ?*2-./F"I AB
都 太 贵 了。 最后 ，他 一 辆 车 都 没有 买 。 现在 ，他 自己 骑 自行车 去
Buy a new car
Today go to school again late because my dad goes too slow.I let him drive a little bit faster.But he is sad,he said he cant
drive faster because the car is broken.My fathers car is old.The car has already more than twenty years.He wants to buy a
new car.He has seen a lot of new cars.But he doesn’t know what car he wants to buy.All the new cars are too expensive.So
finally,he didnt buy anyone.Now he ride bycicle by himself to go to work.I take the bus.
 !"+./45. <9 ?#> /C.//>./ A* F"I
上班 ，我 坐 公 共 汽车。
Vocabulary
!"+./2#) F"-0+( :+& ,+.
上 学 ： go to school 迟 到 : to be late 太 慢 : too slow
:+& =#+& ;&+./ ;'(
太 快 : too fast 辆 : measure word for car 老 : old
6$ %3./ ?#*">#
已 经 : already. 最 后 : last

FC./,-./ 01 "D# ?&

聪 明 的 猴子
0>./<B6#7. ;$ 01 "D#?& "L. 2$"#K. <9,1. 01 ;$<B :5,1. "L. FC./,-./ 69# 63 ?"3
动物园 里 的 猴子 很 喜欢 我们 的 礼物。 他们 很 聪明 。 有 一 只
%&+( ;&+./;&+./ 01 "D#?& ?#* FC./,-./ :5 "#* ?*%$ <@. J). .7 F"301 "7& "#* ?*%$ =5&
叫 亮 亮 的 猴子 最 聪明 。他 会 自己 问 人 拿 吃 的 ， 还 会 自己 开
0&+.!"* /#5. 0&+.!"* :5 .)./ 6>./ A&5.4$ 2&L?* "7& .)./ :3./ 09./ J). !"#C"#+ .$ ") :5
电视 ， 关 电视 。他 能 用 铅笔 写字，还 能 听 懂 人 说话 。你 和 它
!"#C A$./ %*. :5 %&B "#* ?*%$ =5&,). %*.;7& .$ ") :5 !"#C 4&)!"#C"#+ :5 ,'!"+./
说 ：¨ 请 进。¨它 就 会 自己 开门 进来。你 和 它 说 ：¨ 别说 话 。¨它 马上
%&B "#* 5.%*./ :5 "7& "L. 2$"#K. 2$?'( :5 2$ "#K. ?+& 2$ ?'( 01 !"-"># F"+.//I :5 F"+./
就 会 安静 。它 还 很 喜欢 洗澡。它 喜 欢 在 洗 澡 的 时 候 唱 歌。它 唱
/I "L. "'(:3./ 2&'(.&'( 0M "#* EI& ;7& :3./ :5 F"+.//I
歌 很 好 听 ， 小 鸟 都 会 飞来 听 它 唱 歌。
Vocabulary
FC./,-./ "D#?& ;$<B
聪明 ： smart 猴子: monkey 礼物 : present
.7F"301 A&5.4$ 5.%*./
拿 吃 的: take food 铅笔 : pencil. 安静 : quiet
01!"-">#
……的 时候 : when……
The monkeys of the zoo liked our present.There is a onley called Liangliang,he is the smartest one.He
can ask someon for food.Also he can turn on and off the TV by himself.And he can also understand
people talking.You can tell him “please come in” and he can open the door and then come in.If you tell
him to shut up,he can inmmediatly be quiet.He likes taking his shower a lot.He likes to sing when he is
getting hes shower.He sings very good.All the birds fly to him to listen to him.