You are on page 1of 3

한국-싱가포르 출입국 방역 절차 등 종합안내 (6.

1부 기준)
2022.05.31.(화) 주싱가포르대사관

싱가포르(해외) → 한국 입국 관련 (6.1부 입국자부터 적용 내용)


□ (한국입국 규정) 국내/해외 코로나 예방접종 완료자 한국 입국 시 격리면제
※ 관련 상세사항은 별첨 FAQ 확인 또는 질병관리청 콜센터(1339 / +82-2-2633-1339)로 문의
※ 한국 입국 최신정보 확인 : http://ncov.mohw.go.kr (공지사항 -> 입국자 및 해외여행객)

① 예방접종완료자 기준 : WHO 긴급승인 백신 2차 접종 후(얀센 1회) 14일이 지나고 180일 이내


또는 3차 접종자 (만18세 미만은 2차 접종 후 14일 경과 후 180일 지나도 인정, 3차 불필요)
ㅇ 만 12세 미만 미접종 아동은 부모 등 접종 완료 보호자와 동반 입국 시 격리 면제
ㅇ 만 12세 이상 미접종자 입국 후 7일 격리(한국인은 자가 격리)
※ 2차 예방접종완료 후 확진자는 2차 접종일로부터 180일 지난 경우도 접종완료자로 인정
: 3차 접종(부스터 샷)등 불필요, 3차 접종완료자와 동일하게 관리
: 확진일자 기재된 서류(PCR검사결과서/완치소견서 등)를 검역관에게 별도(국문/영문) 제출 필요
② 예방접종완료자 확인 방식
ㅇ 국내 접종완료자 및 해외접종이력 국내등록자는 검역정보 사전입력시스템(Q-Code) 자동연계
ㅇ 해외예방접종완료자로 국내에 예방접종이력 미등록자는 Q-Code 홈페이지에 직접 접종이력
입력하고, 예방접종증명서를 첨부한 경우에 인정 (Q-Code 미등록 시 7일 격리)
※ Q-Code 등록 사이트(입국일 전 2일 이내 등록) : https://cov19ent.kdca.go.kr

□ 조건별 한국 입국 준비사항
한국인 및 장기체류 비자 소지 외국인 단기방문 외국인
구분 ①해외 예방접종자로 국내 ②국내 예방접종자 및 해외
①해외에서 예방접종완료
예방접종 이력 미등록자 예방접종이력 국내등록자

O X O
①해외 발행 (주민/외국인등록번호 자동연계)
백신접종증명서 ◦ Q-CODE 온라인 등록 시 스캔 업로드 및 출력본 검역관 등 요구 시 제출
(Q-Code 스캔 업로드) ◦ 싱가포르 전자 접종증명서: https://www.notarise.gov.sg (Singpass / 여권번호 로그인 발급)
- 또는 이름/여권번호/백신종류/접종이력 확인 가능한 싱가포르 보건당국 발행 예방접종증명서

②출국일 2일 이내 O O O
PCR 검사 또는 출국일 ◦대상: 한국 입국일 기준 6세 이상 (2022년 기준 2016년 출생 생일 지난 경우)
1일 이내 의료기관 ◦싱가포르 PCR/ART 검사기관 확인: https://www.onemap.gov.sg (Covid-19 Test Locations)
ART(=RAT) 코로나 ※ 창이공항 터미널3 지하2층 Raffles Medical에서 ART 검사가능. 단 검사 결과 Q-Code 입력 필수
검사 음성확인서(택1) ※ 확진일로부터 10일 경과 40일 이내(한국으로 출발일 기준)*인 내국인은 음성확인서 제출
(Q-Code 스캔 업로드) 예외이나, 한국 입국 1일차 PCR 검사가 양성인 경우 7일 격리

O △* O
③입국일 전 2일 이내
◦대상: 한국에 입국하고자 하는 모든 내/외국인 (미접종 유아, 아동 모두 등록 대상)
Q-Code 온라인 등록
◦항공기 탑승 전까지 등록 완료 후 발급되는 QR코드를 항공사 직원 / 입국 검역관에 제시
(미접종 유아도 등록)
* 국내에 예방접종이 등록되어 있으면 입국 전 Q-Code 등록이 필수는 아니나, 등록 시 한국
https://cov19ent.kdca.go.kr
입국 검역절차 시간 단축
O
O O 공항(사전예약 필수)
지자체 보건소 검사 지자체 보건소 검사 https://safe2gopass.com
④입국 후 3일 내 또는 사설의료기관(본인확인)
PCR 검사 ◦PCR 검사 전 / 결과 받기 전에도 활동 가능
◦입국 후 PCR 검사는 한국 체류 기간이 3일 이내(입국 당일 출국 포함)라도 필수 사항
- 미검사 시 과태료 부과 및 외국인의 경우 출입국 심사 반영(입국불허 등)

X X O
⑤K-ETA 또는
※ K-ETA 신청 대상 국가 확인 및 신청 : https://www.k-eta.go.kr
비자 신청
- K-ETA 대상 국가 아닌 경우 대사관에 비자 신청 (대사관 홈페이지 사증 안내 참조)
※ 입국 후 6~7일차 RAT(=ART) 검사는 필수에서 권고로 변경
2 한국 → 싱가포르 입국 관련 상세사항은 싱가포르 이민국 홈페이지 참조
□ Vaccinated Travel Framework (싱가포르 입국 VTF 정책)

◦VTF 정책 주요 내용
- 예방접종 완료자는 사전입국 승인 신청 없이 입국 가능하고, 격리 면제되는 제도
- 12세 이하 아동은 예방 미접종자 격리 없이 입국 가능(동반 미필수, TraceTogether 어플 설치 필수)
- 예방접종 미완료자 13세 이상 외국인은 기본 입국 불가
※ 예방접종 미완료자의 예외 입국 조건은 싱가포르 이민국(ICA) 홈페이지 참조
: https://safetravel.ica.gov.sg/arriving/general-travel/non-fully-vaccinated
◦예방접종완료 기준 : WHO 긴급승인 백신 2차 접종 후(얀센 1회) 14일이 지난 경우
※ 관련 예방접종완료 기준 상세 및 기타사항 확인 : https://safetravel.ica.gov.sg/health/vtsg
- 2022.03.29. 기준 별도 부스터샷 등 접종 요건 없음
- 장기체류 비자 소지한 13세~18세 미접종자는 입국 후 예방접종 조건하 입국 가능
◦시행일 : 2022.04.01.
*(연령계산=연도기준) 22년 기준, 2010년(포함)이후 출생=12세 이하 / 2020년(포함)이후 출생=2세 이하

□ VTF 싱가포르 입국 준비사항 (참조: https://safetravel.ica.gov.sg/arriving/general-travel/fully-vaccinated)


- 싱가포르 입국 최종 출입국 정책은 반드시 이민국(ICA) 참조 사이트 방문하여 확인 필요
싱가포르
장기 단기
구분 조건 상세 국민
체류자 입국자
SC&PR
◦싱가포르 접종자는 TraceTogether(Singpass)로 증명
백신접종 ◦한국 예방접종자: COOV 어플로 증명 또는
O O O
증명서 질병관리청 발행 영문접종증명서
◦타국 예방접종자: 싱가포르 이민국(ICA) 안내 참조

VISA(사증) ◦한국 국적 단기방문자는 비자 불필요 (90일 무비자 입국) X O X

SG ◦입국일 전 3일 이내 작성 제출(온라인)
O O O
입국카드 - http://eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard
◦싱가포르 입국 후 TraceTogether 어플 설치
어플 설치 - 어플 활성화는 싱가포르 도착, 이민국 통과 후 가능 O O O
*6세 이하 미해당, 아동(6-12세)의 경우 TraceTogether Token 발행

싱가포르 입국 시 여행자 보험 가입은 필수 사항이 아니며 입국자부터 싱가포르로 출국 전


코로나 검사 검사 등 음성확인서 제출 불필요

□ 확진완치 한국인 한국 출국(귀국) 및 싱가포르 내 확진자 격리/입국 방역 관련 유의 사항


ㅇ 싱가포르 -> 한국으로 출국일 기준 코로나 확진일 40일 경과한 경우 한국 입국 시 출국일 2일
이내 PCR 검사 또는 1일 이내 ART(=RAT) 검사를 받아야 하며, 양성 판정 시 싱가포르 방역
정책에 따른 격리가 있고 확진 판정일로부터 10일이 지난 후 한국으로 출국 가능.

ㅇ 싱가포르 입국 시, 출국 전 2일 이내 코로나 검사(ART/PCR) 불필요하므로 확진 완치자는


싱가포르 입국 심사 시 코로나 확진 이력을 증명할 필요는 없으나, 우리나라에서의 확진 완치 이력
증명 필요시 “[붙임1] 격리해제 사실확인서”로 입증 가능 (코로나 확진일 명시된 영문서류)

ㅇ 싱가포르에서 코로나 확진(무증상) 시 확진 시점부터 72시간 격리해야 하며, 4일차부터 자가 ART


검사 후 음성 결과가 나오면 바로 격리 해제 (자가 ART 검사 양성 시 최대 7일까지 격리)
- 7일차 오후12시부터 ART 결과 상관없이 격리 해제 (무증상인 경우)
- 한국에서 90일 이내 확진 완치되었던 경우 증명 서류(격리해제사실확인서 등)를 싱가포르
보건부(MOH)에 별도 제출하여 격리 해제 요청 가능 (격리 통보 문자 수신 시 제공되는
핫라인으로 전화, 해외여행 목적 사전 PCR/ART 검사 및 확진 이력 소명 가능)
붙임1 격리해제 사실확인서
※ 한국에서의 확진이력 증명 필요 시 보건부 발행 격리해제 사실 확인서 활용
※ 정부24(www.gov.kr)에서 신청 가능

코로나19 확진자 격리해제 사실확인서


(CONFIRMATION OF RELEASE FROM ISOLATION OF COVID-19 PATIENTS)

국문 생년월일 (연.월.일. YYYY.MM.DD.)


KOR DATE OF BIRTH

(성, Family name) 코로나19 확진검사일 (연.월.일. YYYY.MM.DD.)


(검체채취일)
성명
DATE OF
NAME POSITIVE COVID-19 TEST
영문 (Date of Sample Collection)
ENG
(이름, Given name) 격리해제일 (연.월.일. YYYY.MM.DD.)
ISOLATION
END DATE

발급용도
해외출국자용
PURPOSE OF
OVERSEAS TRAVEL
ISSUE

상기 코로나19 확진자의 격리해제 사실을 확인합니다.


This is to confirm that the person named above has completed the
isolation period.

발행일 Date of Issue : 2022.○○.○○

△△보건소장 직인
Director of △△ Public health center Seal

※ 본 문서는 해외출국자를 위한 문서이며, 국내 사용은 불가합니다.


This document is for overseas travel only, not for domestic use.

You might also like