Professional Documents
Culture Documents
https://www.sauress.com/search/%D8%A3%D8%AB%D8%B1+%D8%A7%D9%84
%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85+%D8%A7%D9%84%D8%AD%
D8%B6%D8%A7%D8%B1%D9%8A+%D9%81%D9%8A+%D8%BA%D8%A7%
D9%86%D8%A7+%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A+%D9%81%D9
%8A+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B5%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D9
%88%D8%B3%D9%8A%D8%B7
عٛف ٔزٕبٚي ف ٟػشظٕب ٘زا رأص١ش اٌذعبسح اٌؼشث١خ اإلعالِ١خ ف ٟاٌغٛداْ اٌغشث - ٟدٛظٙٔ ٟشٞ
اٌغٕغبي ٚإٌ١جش اٌّؼشٚف ٓ١ثبعُ اٌغبدً ٚاٌذٛض -د١ش رؼبلجذ ٍِّىزب غبٔب ِٚبٌ ٟف ٟاٌفزشح ِب ث ٓ١اٌمشٔٓ١
اٌشاثغ اٌٙجش/ٞاٌؼبؽش اٌّ١الدٚ ٞاٌضبِٓ اٌٙجش/ٞاٌشاثغ ػؾش اٌّ١الد.ٞ
ٌمذ ؽٙذ اٌغٛداْ اٌغشث" ٟغشة أفش٠م١ب" ثذا٠خ رأص١شاد اٌذعبسح اٌؼشث١خ اإلعالِ١خ ِٕز أْ رٛغذ اٌذىُ اٌؼشثٟ
ف ٟاٌؾّبي األفش٠م ،ٟإِٔ ٞز ِطٍغ اٌمشْ اٌضبِٓ ٌٍّ١الدٚ .ظٍذ ٘زٖ اٌزأص١شاد ف ٟاصد٠بد ثفعً ٔؾبغ اٌزجبس
اٌّغبسثخ ػجش اٌصذشاء اٌىجش ،ٜئر وبْ ٌٕؾبغٚ ُٙاعزمشاسُ٘ أوجش األصش ف ٟأزؾبس اإلعالَ ث ٓ١لجبئً اٌصذشاء
اٌىجشٚ ،ٜف ٟاٌجٙبد اٌز ٟاسربد٘ٚب ِٓ الٍ ُ١اٌغٛداْ اٌغشث.ٟ
ِّٚب ٠جذس اٌزٕ ٗ٠ٛثٗ أْ اٌّصبدس اٌؼشث١خ -وزت اٌجغشاف١ب ٚاٌشدالد ٚوزت اٌطجمبد ٚاٌزشاجُ ٟ٘ -
اٌّصبدس اٌّىزٛثخ اٌٛد١ذح اٌّزٛافشح ػٓ ربس٠خ اٌغٛداْ اٌغشث ٟف ٟاٌمش ْٚاٌٛعط ،ٝرٌه ألْ لجبئً اٌغٛداْ
اٌغشث ٌُ ٟرىٓ رؼشف اٌىزبثخ آٔزان٘ٚ .زٖ اٌّصبدس ٘ ٟف ٟدذ رارٙب ِغبّ٘خ ػشث١خ وج١شح ف١ِ ٟذاْ اٌذعبسح.
اْ أُ٘ ٘زٖ اٌّصبدس ِب صٕفٗ اثٓ دٛلً ف ٟاٌمشْ اٌؼبؽش اٌّ١الدٚ ،ٞأث ٛػج١ذ اٌجىش ٞف ٟاٌمشْ اٌذبد ٞػؾش،
ٚاٌؾش٠ف اإلدس٠غ ٟف ٟاٌمشْ اٌضبٔ ٟػؾش٠ٚ ،بلٛد اٌذّٚ ٞٛاثٓ عؼ١ذ اٌّغشث ٟف ٟاٌمشْ اٌضبٌش ػؾشٚ ،اثٓ
ثطٛغخ ٚاثٓ فعً هللا اٌؼّشٚ ٞاثٓ خٍذ ْٚف ٟاٌمشْ اٌشاثغ ػؾشٚ ،اٌمٍمؾٕذ ٞف ٟاٌمشْ اٌخبِظ ػؾش،
ٚاٌذغٓ اٌٛصاْ اٌّؼشٚف ثٍ ْٛ١االفش٠م ٟف ٟاٌمشْ اٌغبدط ػؾش ِٓٚ .أً٘ اٌغٛداْ اٌغشث ٟرارٗ ػجذ اٌشدّٓ
اٌغؼذ ٞصبدت "رب س٠خ اٌغٛداْ"ِٚ ،ذّٛد وؼذ صبدت "ربس٠خ اٌفزبػ"ٚ ،لذ ػبؽب ف ٟاٌمشْ اٌغبثغ ػؾش،
ٚاٌفم ٗ١اٌؼب ٌُِ أدّذ ثبثب اٌزٕجىز ٟاٌز ٞػبػ ف ٟأٚائً اٌمشْ اٌغبثغ ػؾش٘ .زا فعالً ػّب رزعّٕٗ وزت اٌطجمبد
ٚاٌزشاجُٚ ،اٌز ٟثشع فٙ١ب أً٘ اٌّغشة ٚاألٔذٌظُٔ ِٓ ،زفٍ لّ١خ ػٓ ارصبي فمٙبء اٌّغٍّٚ ٓ١رُجبسُ٘ ثجالد
اٌغٛداْ اٌغشث.ٟ
ِّٚب ٕ٠جغ ٟرأو١ذٖ اْ أزؾبس اإلعالَ ف ٟاٌغٛداْ اٌغشث٠ ٌُ ٟز َُّ ػٓ غش٠ك افززبح اٌّغٌٍّٙ ٓ١زا اإللٍ،ُ١
ثً رُ عٍّ١ب ً ػٓ غش٠ك اٌزجبس اٌّغٍّ ِٓ - ٓ١اٌّغشة خصٛصب ً -اٌز ٓ٠وبٔٛا ٠زٛافذ ْٚػٍ ٝأغشاف اٌغٛداْ
اٌغشث ٟثمصذ اٌزجبسح ،د١ش ألبِٛا أعٛالب ً ِٚشاوض ٠زجبدٌ ْٛفٙ١ب اٌغٍغ ِغ أً٘ اٌغٛداْٚ .وبْ اإلعالَ ٕ٠زؾش
ػٍ ٝأ٠ذ ،ُٙ٠ال ػٓ غش٠ك اٌزجؾ١ش ثً ػٓ غش٠ك االدزىبن ٚاٌ َّضًَ ،خصٛصب ً ث ٓ١اٌٍّٛن ٚسجبي ِّبٌىِٓ ُٙ
ل١بَ دٌٚخ اٌّشاثط ٓ١ف ٟغشة اٌصذشاء اٌىجش ٜفِٕ ٟزصف اٌمشْ اٌخبِظ اٌٙجش/ٞاٌذبدٞ اٌٛصٕ .ٓ١١وّب أْ َ
ػؾش اٌّ١الد ٟ٘ٚ - ٞدٌٚخ لبئّخ ػٍ ٝاٌجٙبد ٔٚؾش اإلعالَ -وبْ ٌٗ أصشٖ وزٌه فٔ ٟؾش اإلعالَ فِٕ ٟطمخ
اٌصذشاء اٌىجش ٜاٌغشث١خٚ ،ث ٓ١اٌغٛداْ ف ٟدٛض ٔٙش اٌغٕغبي ٚأػبٌٙٔ ٟش إٌ١جش .صُ اْ اٌغٛداْٚ ،لذ اػزٕك
ٍِٛوٚ ُٙاٌىض١ش ِٓ ْٚسػ١ز ُٙاٌذ ٓ٠اإلعالِ ،ٟاظطٍؼٛا ُ٘ أٔفغ ُٙثٕؾش اإلعالَ ف ٟأٚغبٔ ُٙثؼذ اٌّشدٍخ
األ ِٓ ٌٝٚأزؾبسٖ ف ٟاٌغٛداْ اٌغشث.ٟ
اْ أزؾبس اإلعالَ ف ٟاٌغٛداْ اٌغشث ٟوبْ ػبِالً ِٓ ػٛاًِ اٌٛدذح ث ٓ١لجبئٍٗ ،وّب أْ اٌفٛاسق اٌؼشل١خ
ٚاٌمجٍ١خ ف٘ ٟزٖ إٌّطمخ اٌؾبعؼخ أظؼف ِٓ دذرٙب أزؾبس اإلعالَ ٚاٌٍغخ اٌؼشث١خ وٍغخ اٌزؼٍٚ ُ١اٌضمبفخ فِ ٟؼب٘ذ
اٌّذْ اٌغٛدأ١خ ،وزٕجىزٚ ٛجٕٚ ،ٟوٍغخ اٌزأٌ١ف ف ٟاٌّٛاظ١غ اٌفم١ٙخ ٚاٌزبس٠خ١خٌ .مذ وبْ الٔزؾبس اإلعالَ
ٚاٌضمبفخ اإلعالِ١خ اٌفعً ف ٟدً ِؾىٍخ داخٍ١خ وجش ٜغبٌّب ٚاجٙذ ِّبٌه اٌغٛداْ اٌغشث ،ٟأال ِ ٟ٘ٚؾىٍخ
اٌمجٍ١خ ٚاٌٛالء اٌمجٍ ،ٟفؼّذ اٌغالغ ٓ١اٌّغٍّ ْٛئٌ ٝالبِخ اداساد ِشوض٠خ ال رم َٛػٍ ٝأعبط اٌمشاثخ أ ٚاٌمجٍ١خ،
ِٚغ اصد٠بد ػذد اٌّذاسط اإلعالِ١خ ظٙشد ئٌ ٝد١ض اٌٛجٛد فئخٌ ِٓ اٌّضمف ٓ١اػزّذ ػٍٙ١ب اٌغٍطبْ ف ٟرٕظُ١
اداسرٗ.
ق سئ١غٍ ١خ ٌٍمٛافً ِٓ ثٍذاْ اٌّغشة ػجش اٌصذشاء اٌىجش :ٜأٚال٘ب رُذبر ٞعبدً وبٔذ صّخ أسثغ غش ٍ
اٌّذ١ػ ٚرٕز ٟٙف ٟاٌغٕغبي رىشٚس ِ ٚعٍَّٚ ،ٝاٌضبٔ١خ ِٓ عجٍّبعخ ثجٕٛة اٌّغشة األلصِ ٝبسح ً ثزغبصح ٚرٕزٟٙ
ف ٟأٚدغغذ ػٕذ اٌذبفخ اٌجٕٛث١خ ٌٍصذشاء اٌىجشٚ ،ٜغش٠ك صبٌضخ وبٔذ رجذأ ِٓ رب٘شد دبظشح اٌشعزّٓ١١
ٚرٕز ٟٙئِب ف ٟرغبصح ٚأٚدغغذ ٚئِب ف ٟربدِىخ اٌّؼشٚفخ اٌ َٛ١ثبٌغٛق ِٕٙٚب ئٌ ٝجب/ٚوٛو Gao ٛػٕذ ِٕذٕٝ
ٔٙش إٌ١جشٚ ،أِب اٌطش٠ك اٌشاثؼخ فىبٔذ رجذأ ِٓ افش٠م١ب اٌم١شٚاْ أ ٚغشاثٍظ اٌغشة ٚرّش ثغذاِظ ٚربدِىخ
ٚرٕز ٟٙػٕذ ٔٙش إٌ١جش أ ٚف ٟوبُٔ ِبسح ً ثفضاْ.
ٚػٓ غش٠ك ٘زٖ اٌّغبٌه وبْ ر٘ت اٌغٛداْ اٌغشث٠ ٟصً ئٌ ٝاٌّغشة ِٕٗٚ ،ئٌ ٝثم١خ أٔذبء اٌؼبٌُ
اإلعالِٚ ٟأٚسٚثبٚ .وبْ ٘زا اٌز٘ت ِصذس سخبء ٚاصد٘بس ٌىض١ش ِٓ اٌذٚي اٌز ٟلبِذ ف ٟدٛاظش اٌّغشة،
وغجٍّبعخ ٚرب٘شد ٚاٌم١شٚاْ ِٚشاوؼٚ ،وزٌه ف ٟاألٔذٌظ.
وبٔذ اٌغٍغ اٌشئ١غ١خ اٌز ٟرٕمٍٙب اٌمٛافً ئٌ ٝاٌغٛداْ اٌغشث ٟرؾًّ اٌذجٛة ٚاٌزّٛس ٚاأللّؾخ
ٚاٌّصٕٛػبد اٌّؼذٔ١خ ٚاٌجٍذ٠خ ٚصٕٛفب ً ِٓ إٌظُ ِٓ اٌضجبط ٚاألصذافٚ ،اٌخٛارُ ٚاٌمطشاْ ٚاألخؾبة
أِظ اٌذبجخ اٌ٠ .ٗ١زوش اٌؼُزسِ ٞذٕ٠خ ؽبغجخ ثؾشق األٔذٌظٚ ،اٌزٟ
ٚاٌؼطٛسٚ ،اٌٍّخ اٌز ٞوبْ اٌغٛداْ فّ ِ ٟ
اؽزٙشد ثصٕبػخ اٌىبغذ ٚرصذ٠شٖ ،ف١مٛي اْ اٌزجبس ٠زجٙض ْٚفٙ١ب "ثبألِزؼخ ئٌ ٝغبٔب ٚثالد اٌغٛداْٚ ،ئٌٝ
جّ١غ ثالد اٌّغشة"٠ٚ .زوش اإلدس٠غ ِٓ ٛ٘ٚ ،ٟأثٕبء عجزخ ،اْ ثّذٕ٠خ عجزخ عٛلب ً "ٌزفص] ً١اٌّشجبْ[ ٚدىٗ
ٚصٕؼٗ خشصا ً ٚصمجٗ ٚرٕظٚ ...ّٗ١أوضش ِب ٠ذًّ ئٌ ٝغبٔب ٚجّ١غ ثالد اٌغٛداْ ألٔٗ ف ٟرٍه اٌجالد ُ٠غزؼًّ
وض١شاً"ٚ .وبْ اٌزجبس اٌّغبسثخ ٠غزجذٌ٘ ْٛزٖ اٌغٍغ ثغالد اٌغٛداْ ٟ٘ٚ ،اٌز٘ت ٚاٌؼبط ٚاألثٕٛط ،ئال أْ
اٌغٍؼخ اٌشئ١غ١خ وبٔذ رجش اٌز٘ت ف ٟدٛض ٔٙش اٌغٕغبي.
ٚوبٔذ اٌزجبسح ث ٓ١اٌّغشة ٚاٌغٛداْ اٌغشث ٟلبئّخ ػٍٔ ٝطبق ٚاعغ ،دز ٝاْ ٔظبَ اٌصىٛن اعزُذذس
ر١غ١شا ً ٌٍؼٍّ١بد اٌزجبس٠خ٠ .مٛي اثٓ دٛلًٌٚ" :مذ سأ٠ذ ثأٚدغغذ صىب ً ف ٟروش دك ٌجؼع ُٙػٍ ٝسجً ِٓ
رجبس أٚدغغذ ِٓ ٛ٘ٚ ،عجٍّبعخ ثاصٕٚ ٓ١أسثؼ ٓ١أٌف دٕ٠بسِٚ .ب سأ٠ذ ٚال عّؼذ ثبٌّؾشق ٌٙزٖ اٌذىب٠خ
ؽجٙ١بًٌٚ ،مذ دى١زٙب ثبٌؼشاق ٚفبسط ٚخشاعبْ فبعزطشفذ".
ٚرٍُم ٟوزت اٌطجمبد ٚاٌغ١ش ظٛءا ً ػٍِٛ ٝظٛع رجبسح اٌمٛافً ٚارصبي اٌّغبسثخ ثجالد اٌغٛداْ ِٕز
ٚلذ ِجىش .فف ٟوزبة "اٌّؼ١بس اٌ ُّؼشة" ٌٍٔٛؾش٠غ ٟفز٠ٛبْ ٌٍفم ٗ١اٌم١شٚأ ٟاٌجبسص اٌمبثغ/ٟاثٓ اٌمبثغٟ
د 1012/403فّٙ١ب دالٌخٌ صبثزخٌ ػٍ ٝل١بَ رجبدي رجبسِٕ ٞز أٚاخش اٌمشْ اٌؼبؽش اٌّ١الد ٞث ٓ١أفش٠م١ب اٌجالد
اٌزٔٛغ١خ ٚثالد اٌغٛداْ ،اٌز ٟوبْ ِب ٠ضاي ِؼظُ عىبٔٙب ِٓ اٌٛصٕٚ .ٓ١١رزٕبٚي اٌفز ٜٛاألِٛ ٌٝٚظٛع لشاض
commendaرُ ف ٟاٌم١شٚاْ ِغ ؽخص رٛجٗ ئٌ ٝربدِىخِٕٙٚ ،ب ئٌ ٝغبٔب ٚأٚدغغذ ،د١ش رضٚط ٚسصق
أغفبالًٚ ،غبة ػٓ ٚغٕٗ ادذ ٜػؾشح عٕخٚ ،وبْ ػٌٍ ٗ١
د ٓ٠ف ٟثٍذٖٚ ،ثؼذ ٚفبرٗ ثبع اٌمبظِّ ٟزٍىبرٗ ،فزمذَ
ٌزبجش ِٓ افش٠م١ب رٛف ٟفٟ
ٍ صبدت اٌمشاض ٠طبٌت ثذمٗ وذائٓٚ .رذٚس اٌفز ٜٛاٌضبٔ١خ دٛي ٔضاعٍ ثؾأْ ِ١شاس
ثالد اٌغٛداْ ِٓ د ْٚأْ ٠زشن ٚص١خ.
٠ٚزوش اثٓ اٌصغ١ش اٌّبٌى ٟأْ أفٍخ صبدت رب٘شد أٚفذ ف ٟاٌمشْ اٌضبٌش اٌٙجش ٞعفبسح ً ئٌٍِ" ٝه
اٌغٛداْ" ػٍ ٝسأعٙب دمحم ثٓ ػشفخ .وّب ٠زوش صبدت "س٠بض إٌفٛط" صٔج١بد ِّشظبد ف ٟدِٕخ اٌم١شٚاْ
ػٍ ٝػٙذ األغبٌجخِّٚ .ب ٠زوش أْ أثب ٠ض٠ذ ِخٍذ ثٓ و١ذاد اٌضبئش ػٍ ٝاٌؼُج١ذ ٓ١٠ف ٟافش٠م١ب فِٕ ٟزصف اٌمشْ
اٌؼبؽش اٌّ١الد ٞوبْ ٠ؾبس اٌ ٗ١ثبٌذجؾ ٟاألعٛد ،ئر ٌٚذ ٌزبجش ِٓ ِٕطمخ اٌجش٠ذ ثأفش٠م١ب ِٓ جبس٠خ عٛدأ١خ فٟ
ربدِىخ أ ٚوٛو . Gao - ٛوّب أْ ِإعظ دٌٚخ ثِٕ ٟذساس ثغجٍّبعخ وبْ ِٓ أصً عٛدأ .ٟاْ وً رٌه ٠ذي
ػٍ ٝارصبي اٌّغبسثخ ثجالد اٌغٛداْ ِٕز ٚلذ ِجىشٚ ،رضاٚجِ ُٙغ أٍ٘ٙب.
وبٔذ ٍِّىخ غبٔب اٌمذّ٠خ رؾًّ إٌّطمخ اٌٛاعؼخ ػٕذ اٌطشف اٌجٕٛث ِٓ ٟاٌصذشاء اٌىجش ،ٜئٌ ٝاٌؾّبي
ِجبؽشح ً ِٓ أػبٌٙٔ ٟش ٞاٌغٕغبي ٚإٌ١جش ،ف ٟٙرجؼذ ٔذ ٛخّغّئخ ِ ً١ئٌ ٝاٌؾّبي اٌغشث ِٓ ٟألشة ٔمطخ ػٕذ
دذٚد دٌٚخ غبٔب اٌذذ٠ضخ ،اٌز ٟارخزد اعّٙب ِٕٙب ،ثٛصفٙب أػشق ِّبٌه اٌغٛداْ اٌغشث.ٟ
اْ اٌّؼٍِٛبد اٌّزٛافشح ٌذٕ٠ب ػٓ ٍِّىخ غبٔب اٌمذّ٠خ اٌز ٟثٍغذ أٚجٙب ف ٟاٌمشْ اٌؼبؽش اٌّ١الدِ ٞغزّذح
ِّب وزجٗ اٌجغشاف ْٛ١اٌؼشة ،خصٛصب ً اثٓ دٛلً ٚاٌجىشٚ ،ٞوبْ االعُ "غبٔب" ٠طٍك ػٍ ٝاٌٍّٛنٚ ،وزٌه ػٍٝ
اٌجالد ٚػبصّزٙبٚ .لذ أذصشد ِذٕ٠خ غبٔب ،ئال أْ اٌذفش٠بد ا٘زذد ئٌِٛ ٝلغ اٌذ ٟاإلعالِِٕٙ ٟب ف ٟوّج- ٟ
صبٌخ ثجٕٛة ِٛس٠زبٔ١ب ٚػضش ف ٗ١ػٍ ٝدجبسحٍ ػٍٙ١ب وزبثبد ػشث١خ رزعّٓ آ٠بد ِٓ اٌمشآْ اٌىش.ُ٠
وبْ سخبء ٍِّىخ غبٔب ٠م َٛثبٌذسجخ األ ٌٝٚػٍ ٝع١طشرٙب ػٍ ٝرجبسح اٌز٘تٌٚ ،زٌه ػشفذ ثجالد اٌز٘ت.
٠مٛي اثٓ دٛلًٚ" :غبٔب أ٠غش ِٓ ػٍٚ ٝجٗ األسض ِٓ ٍِٛوٙب ثّب ٌذ ِٓ ُٙ٠األِٛاي اٌّذخشح ِٓ اٌزجش
اٌ ُّضبسٚ ...دبجز ُٙئٌٍِٛ ٝن أٚدغغذ ِبعخٌ ِٓ أجً اٌٍّخ اٌخبسط أٌ ِٓ ُٙ١بد١خ اإلعالَ ،فأٗ ال لَٛاَ ٌ ُٙئال
ثٗ".
ئْ أٚف ٝاٌّؼٍِٛبد ػٓ ٍِّىخ غبٔب ف ٟاٌمشْ اٌخبِظ اٌٙجش /ٞاٌذبد ٞػؾش اٌّ١الد ٟ٘ ٞرٍه اٌزٟ
أٚسد٘ب أث ٛػج١ذ اٌجىش ٞاٌز ٞفشؽ ِٓ رأٌ١ف وزبثٗ اٌمَ" ُِّ١اٌّغبٌه ٚاٌّّبٌه" عٕخ ٚ ٛ٘ٚ ،1068/460ئْ ٌُ
٠جشح ِٛغٕٗ األٔذٌظ ،ئال أٔٗ اعزّذ ِؼٍِٛبرٗ ػٓ دبظشح غبٔب ِٓ اٌزجبس اٌّغبسثخ اٌز ٓ٠ػشفٛا اٌّذٕ٠خ ج١ذا ً
ثذىُ رشددُ٘ ػٍٙ١ب٠ .مٛي اٌجىشِٚ" :ٞذٕ٠خ غبٔب ِذٕ٠زبْ ع١ٍٙزبْ ئدذاّ٘ب اٌّذٕ٠خ اٌز٠ ٟغىٕٙب اٌّغٍّٟ٘ٚ ،ْٛ
ِذٕ٠خ وج١شح فٙ١ب اصٕب ػؾش ِغجذاً ،أدذ٘ب ٠جّؼ ْٛفٌٙٚ ،ٗ١ب األئّخ ٚاٌّإرِّٔٚ ْٛاٌشارجٚ ،ْٛفٙ١ب فمٙبء ٚدٍّخ
ػٍُِٚ ...ذٕ٠خ اٌٍّه ػٍ ٝعزخ أِ١بي ِٓ ٘زٖ ٚرغّ ٝثبٌغبثخٚ ...فِ ٟذٕ٠خ اٌٍّه ِغجذٌ ٠صٍ ٟف٠ ِٓ ٗ١فذ ػٍِٓ ٗ١
اٌّغٍّ ٓ١ػٍِ ٝمشثخ ِٓ ِجٍظ دىُ اٌٍّهٚ ...رشاجّخ اٌٍّه ِٓ اٌّغٍّٚ ،ٓ١وزٌه صبدت ث١ذ ِبٌٗ ٚأوضش
ٚصسائٗ".
ِٓ ٘زا ٠زج ٓ١أْ اٌٍّه ٚغبٌج١خ سػ١زٗ وبٔٛا ِٓ اٌٛصٕٚ ،ٓ١١أْ اٌٍّه وبْ ِزغبِذب ً ِغ اٌّغٍّ ٓ١ثذ١ش
أرَِْ ٌ ُٙثجٕبء ِذٕ٠خ خبصخ ثٚ ُٙفٙ١ب ِغبجذُ٘ ،وّب أٔٗ اػزّذ ػٍ ٝاٌّغٍّ ٓ١ف ٟئداسح ٍِّىزٗ.
٠ٚزذذس اٌجىش ٞػٓ ِضٛي اٌشػ١خ أِبَ اٌٍّه ف ٟغبٔب ف١مٛي "فارا دٔب أً٘ د ِٕٗ ٕٗ٠جضٛا ػٍ ٝسوجُٙ
ٔٚضشٚا اٌزشاة ػٍ ٝسؤٚع ،ُٙفزٍه رذ١زٚ ،ٌٗ ُٙأِب اٌّغٍّ ْٛفأّب عالِ ُٙػٍ ٗ١رصف١مب ً ثبٌ١ذ."ٓ٠
ثَّٕ١ذ اٌذفش٠بد ف ٟأٚدغغذ ٚجٛد ػاللبد ثٕٙ١ب ٚث ٓ١اٌؼج١ذ ٓ١٠ثأفش٠م١ب .فمذ ػضش ػٍ ٝصالص ٓ١لطؼخ
ثٍٛس٠خ وٍٙب ثأعّبء اٌخٍفبء اٌفبغّ٠ٚ ،ٓ١١شجغ ربس٠خ اٌمطؼخ األِٕٙ ٌٝٚب ئٌ ٝػٙذ ػج١ذ هللا اٌّٙذ ٞإٌصف
األٚي ِٓ اٌمشْ اٌؼبؽش٠ٚ ،شجغ ربس٠خ اٌمطؼخ األخ١شح ِٕٙب ئٌ ٝأٚائً اٌمشْ اٌذبد ٞػؾش .ئْ رذٛي اٌؼج١ذٓ١٠
ِٓ أفش٠م١ب ئٌِ ٝصش ٌُ ٠ىٓ ألعجبة الزصبد٠خ ،ئر ثزذ ٌُٙٛفمذٚا ٔظبِب ً الزصبد٠ب ً لبئّب ً ث ٓ١اٌّغشة ٚاٌغٛداْ،
٠ ٌُٚؼذ ر٘ت اٌغٛداْ ٠صً ئٌِ ٝصش اٌفبغّ١خِّ ،ب الزع ٝئلبِخ ٔظبَ الزصبد ٞجذ٠ذ.
ئٌ ٝاٌغشة ِٓ ِذٕ٠خ غبٔب وبٔذ ِذٕ٠خ رىشٚس ِٕٙٚب اؽزُمذ اٌزغّ١خ Tokolorف ٟاٌٍغبد األٚسٚث١خ اٌزٟ
وبٔذ رمغ ػٕذ اٌّجش ٜاألدٌٕٔٙ ٝش اٌغٕغبي ،غ١ش ثؼ١ذ ػٓ عبدً اٌّذ١ػ .وبْ أً٘ رىشٚس اٌزىبس٠ش /اٌزىبسٔخ
ٚصٕ ٓ١١ئٌ ٝأْ أعٍُ ٍِىٚ ُٙاسجبث ٟثٓ ساث١ظ اٌّزٛف ٟعٕخ ٠ٚ .1041/432مٛي اٌجىش ٞاْ "أً٘ رىشٚس اٌَٛ١
]أ ٞعٕخ [1068 /460وٍِ ُٙغٍّ٠ٚ ،"ْٛإوذ رٌه اثٓ دضَ األٔذٌغ ٟئر ٠مٛي" :ثٍُغذ ف ٟػبَ ئدذٚ ٜصالصٓ١
ٚأسثؼّبئخ أٔٗ أعٍُ أً٘ ِعٍَّٚ ٝرىشٚسّ٘ٚ ،ب أِزبْ ػظّ١زبْ ِٓ ثالد اٌغٛداْ ،أعٍُ ٍِٛوٚ ُٙػبِز."ُٙ
ئْ اٌزىبس٠ش وبٔٛا أٚي ِٓ اػزٕك اإلعالَ ِٓ أً٘ اٌغٛداْ اٌغشثٚ ،ٟػٍّٛا ثٕؾبغ ػٍٔ ٝؾشٖ ث ٓ١اٌمجبئً
اٌّجبٚسح ٌٚ ،ُٙأصجذذ اٌزغّ١خ "رىشٚس" ِشادفخ ٌٍغٛداْ اٌغشث ٟػٕذ اٌّإسخ ٓ١اٌؼشة ف ٟاٌّؾشق ،ثؼذ
اٌمشْ اٌشاثغ ػؾش ،واثٓ فعً هللا اٌؼّشٚ ٞاٌمٍمؾٕذٚ .ٞػٓ أصش ادزىبن اٌزىبس٠ش ثبٌّغبسثخ ٠مٛي اثٓ عؼ١ذ
اٌج١ط ]أ ٞاٌّغبسثخ[ ٚرذعش ،ارخز ٌجبعٗ ِٓ اٌصٛف ٚاٌمطٓٚ ،رٌه ِجٍٛة ٌٗٚ ...ثبد٠زُٙ َ " ْٓ َِ ٚخبٌػ
ػشاح ،اٌّغٍّ٠ ُِٕٙ ْٛغزش ْٚفشٚج ُٙثؼظبَ أ ٚجٍٛدٚ ،اٌىفبس ال ٠غززش٠ٚ ."ْٚمٛي اٌجىش" ٞاْ أً٘ ِعٍَّٝ ُ
ثأصس ٌطبف ِٓ لطٓ ٠غّٙٔٛب اٌؾى١بد"ِّ ،ب ٛ٠د ٟثأْ صساػخ اٌمطٓ ٚد١بوخ األلّؾخ اٌمطٕ١خ ٚصٍزب
ٍ ٠زجب٠ؼْٛ
ثالد اٌزىشٚس ٚاٌغٛداْ اٌغشث ٟػٓ غش٠ك اٌزجبسح ِغ اٌّغبسثخ ٚاالدزىبن ث.ُٙ
ئٌ ٝأْ ظٙش اٌّشاثط ْٛفِٕ ٟزصف اٌمشْ اٌخبِظ اٌٙجش /ٞاٌذبد ٞػؾش اٌّ١الد ،ٞوبْ اإلعالَ ٕ٠زؾش
عٍّ١ب ً ٚثبظطشاد ف ٟغشة أفش٠م١ب جٕٛث ٟاٌصذشاء ػٍ ٝأ٠ذ ٞاٌزجبس اٌّغبسثخ .اْ غبثغ اٌذٌٚخ اٌّشاثط١خ ِٕز
ٔؾأرٙب -وّب ُ٠غزذي ِٓ اعّٙب -وبْ اٌجٙبد ف ٟعج ً١اإلعالَ ٔٚؾشٖ ٚاٌمعبء ػٍ ٝاٌجذع ٚػجبدحِ األٚصبْ .اْ
جٙبد اٌّشاثط ٓ١ف ٟاٌجٕٛة أد ٜئٌ ٝأزضاػ ُٙأٚدغغذ عٕخ ٠ ِٓ َ1054ذ ٍِه غبٔب ،وّب أد ٜئٌ ٝاعز١الئُٙ
ػٍ ٝػبصّخ غبٔب رارٙب عٕخ ٚ 1076اٌمعبء ػٍٍِّ ٝىزٗ اٌٛصٕ١خٚ .لذ أعٍُ أٍُ٘ٙب اٌّؼشٚف ْٛثبٌغٕٔٛىٟ
ٚأزؾشٚا ف ٟإٌّبغك اٌّجبٚسح ٠ضا ٌْٛٚاٌزجبسحٚ ،اٌ٠ ُٙ١ؼٛد اٌفعً فٔ ٟؾش األعالَ فِٕ ٟبغك وض١شح ِٓ
اٌغٛداْ اٌغشثِٚ .ٟغ أْ اٌغ١بدح اٌّشاثط١خ ػٍ ٝئلٍ ُ١غبٔب وبٔذ لص١شح األِذ -الٔؾغبي اٌّشاثط ٓ١ثؾإْٚ
اٌّغشة ٚاألٔذٌظ -ئال أْ اإلؽبساد ف ٟاٌّصبدس اٌؼشث١خ رذي ػٍ ٝل١بَ ػاللبد ِغزّشح ث ٓ١اٌّشاثط ٓ١فٟ
اٌّغشة ٚثؼط دىبَ اٌغٛداْ .اْ اٌٛدذح اٌز ٟألبِٙب اٌّشاثط ْٛف ٟاٌّغشة اإلعالِ ِٓ - ٟاألٔذٌظ ئٌ ٝثالد
اٌغٛداْ -رزج ِٓ ٓ١اوزؾبف ػذد ِٓ ؽٛا٘ذ لجٛس ئعالِ١خ ٠شجغ ربس٠خٙب ئٌ ٝاٌؼمذ األٚي ِٓ اٌمشْ اٌضبٔ ٟػؾش
ُ٠ٚ ،َ1110 - 1100شجخ أْ رى ْٛلذ ُٔذزذ ُٔٚمؾذ وزبثبرٙب ف ٟاألٔذٌظ ،صُ ٔمٍذ ػجش اٌصذشاء ٌزمبَ ػٍٝ
أظشدخ ٍِىٍِٚ ٓ١ىخ فِ ٟذٕ٠خ وٛو /ٛجب Gao ٚوبٔٛا لذ اػزٕمٛا اإلعالَ دذ٠ضبً ،ػضش ػٍ ٝؽٛا٘ذ اٌمجٛس ٘زٖ
ف Sane ٟػٍِ ٝغبفخ ػؾشح وٍِٛ١زشاد ؽّبٌ ٟوٛؤُٚ .ٛمؾذ ػٍ٘ ٝزٖ اٌؾٛا٘ذ اٌشخبِ١خ وزبثخٌ ثذشٚف وٛف١خ
ثبسصح ِٓ ٟ٘ٚ ،ػًّ ٔذبد أٔذٌغ ٟاعّٗ ٠ؼ١ؼ .رذي إٌمٛػ ػٍ ٝأْ اٌذىبَ وبٔٛا ِغٍّٚ ٓ١ػٍ ٝصٍخ
ثبألٔذٌظ اٌّشاثط١خ.
ِّٚب ُ٠زوش أْ اٌشدبٌخ اثٓ فبغّخ ،اٌزٔ ٞمً ػٕٗ اثٓ عؼ١ذ ٚاثٓ خٍذٚ ْٚاٌمٍمؾٕذ ٞوض١شا ً ِٓ أخجبس
اٌغٛداْ ِٚب ٚساءٖ ِٓ األلبٌ ِٓ ٛ٘ ،ُ١أثٕبء اٌغٛداْ اٌغشث ٟاٌغٕغبي أ ٚغبٔبٚ ،لذ ػبػ ف ٟاٌمشْ اٌغبدط
اٌٙجش /ٞاٌضبٔ ٟػؾش اٌّ١الدٚ .ٞروش اثٓ عؼ١ذ أْ اثٓ فبغّخ داس دٛي اٌمبسح األفش٠م١خ ِٓ اٌغشة ئٌ ٝاٌؾشق
ف ٟدذٚد اٌؼبَ ٌُٚ .1250 /648رصٍٕب ِٓ وزبثٗ اٌز ٞأٌَّفٗ ثبٌٍغخ اٌؼشث١خ ع ٜٛإٌمٛي اٌز ٟأٚسد٘ب اثٓ عؼ١ذ
ٚاثٓ خٍذ ٟ٘ٚ ،ْٚرذ ُّي ػٍ ٝدلخ اغالػٗ ثأدٛاي اٌغٛداْ اٌغشث.ٟ