Professional Documents
Culture Documents
The Effect of Acceptance and Commitment (ACT) Therapy On The Quality of Life of Mothers With A Child Cancer
The Effect of Acceptance and Commitment (ACT) Therapy On The Quality of Life of Mothers With A Child Cancer
net/publication/355980762
CITATIONS READS
0 29
1 author:
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Mojtaba Haghani Zemaydani on 07 November 2021.
*5
امين براتيان ،1آمنه سادات کاظمي ،2نازنين خواجه ،3مجتبي حقاني زميداني ،4رضا داورنيا
1گروه مشاوره ،دانشگاه تهران ،تهران ،ايران2 ،گروه روان شناسي ،دانشگاه آزاد اسالمي ،واحد علوم پزشکي تهران ،تهران ،ايران3 ،گروه روان
شناسي تربيتي ،پژوهشگاه رشد معارف ،آکادميتحصيالت تاجيکستان ،دوشنبه ،تاجيکستان4 ،گروه مشاوره ،دانشگاه عالمه طباطبايي ،تهران،
ايران5 ،گروه مشاوره ،دانشگاه خوارزمي ،تهران ،ايران
تاريخ پذيرش1396/6/9 : تاريخ وصول 1396/2/10 :
چکيده
زمينه و هدف :سرطان يکي از بيماریهای مزمن است .عليرغم پيشرفتهای پزشکي ،درمان سرطان و افزايش تعداد بهبود يافتگان
از سرطان ،همچنان از لحاظ احساس درماندگي و ترس عميقي که در فرد ايجاد ميکند ،بيمانند است .والدين کودکان مبتال به
سرطان بيشتر از والدين کودکان سالم در معرض مشکالت روان شناختي از قبيل اضطراب ،افسردگي ،استرس و به طور کلي تهديد
سالمت روان ميباشند .مطالعه حاضر با هدف بررسي تأثير درمان مبتني بر پذيرش و تعهد بر کيفيت زندگي مادران دارای کودک
مبتال به سرطان انجام شد.
روش بررسي :در اين مطالعه نيمه تجربي که به شيوه پيشآزمون ـ پس آزمون با گروه کنترل انجام شد ،از ميان مادران کودکان
مبتال به سرطان مراجعه کننده به موسسه حمايت از کودکان سرطاني (محک) شهر تهران در سال 30 ،1395نفر از مادران به شيوه
نمونهگيری در دسترس و بر اساس مالکهای ورود و خروج به مطالعه انتخاب و به صورت تصادفي در گروههای آزمايش و کنترل
(هر زير گروه 15نفر) قرار گرفتند .ارزيابي کيفيت زندگي آزمودنيها با بهرهگيری از پرسشنامه کيفيت زندگي سازمان بهداشت
جهاني انجام گرفت .شرکت کنندگان گروه آزمايش به مدت 8جلسه و به شيوه گروهي در معرض درمان مبتني بر پذيرش و تعهد
قرار گرفتند ،در حالي که آزمودنيهای گروه کنترل درماني دريافت ننمودند .دادههها با استفاده از آزمون آماری کوواريانس تک
متغيری(آنکوا) تجزيه و تحليل شدند.
يافتهها :ميانگين و انحراف معيار نمرات کيفيت زندگي آزمودنيهای گروه آزمايش در مرحله پيش آزمون 70/40± 6/40و در مرحله
پسآزمون 92/87± 13/35بود .در گروه کنترل نيز ميانگين و انحراف معيار نمرات کيفيت زندگي قبل از مداخله 69/07± 5/73و بعد
از مداخله 68± 7/58بود .نتايج تحليل کوواريانس تک متغيری نشان داد که درمان مبتني بر پذيرش و تعهد به طور معنيداری باعث
بهبود کيفيت زندگي آزمودنيهای گروه مداخله در مرحله پسآزمون شده بود) F= 45/35و .( p< 0/01
نتيجه گيری :مداخله مبتني بر پذيرش و تعهد بر بهبود کيفيت زندگي مادران کودکان سرطاني مؤثر بود .اين روش درماني به عنوان
گزينه درماني مؤثر و مناسب جهت کاهش مشکالت روان شناختي والدين کودکان مبتال به بيماریهای مزمن توصيه ميگردد.
واژه های کليدی :درمان مبتني بر پذيرش و تعهد ،سرطان ،کيفيت زندگي
637
امين براتيان و همکاران
والدين منجـر شـود( 6و .)5ايـن بيمـاری بـا توجـه بـه سرطان به عنوان مشـکل عمـده سـالمت قـرن
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
طوالني مدت بودن درمان ،خانواده هـا را دچـار تـنش تلقي ميشود و رشد روز افزون آن در دو دهه گذشته
مستمر ميکند و سالمت روان کـل خـانواده بـه ويـژه و اثرات مضر آن بر جنبههای بدني ،رواني ،اجتماعي و
والدين را بـه خطـر مـيانـدازد .والـدين بـه خصـوص اقتصادی زندگي انساني بيش از هميشه باعـث نگرانـي
مادران اين کودکـان بيشـتر از والـدين کودکـان سـالم کارشناسـان اسـت .ســرطان يـک بيمـاری تهديدکننــده
دچار مشکالت رواني هستند( .)7هوکســتراـ ويبـرز و زندگي است که ساالنه بيش از 7/6ميليـون نفـر را بـه
همکاران دريافتند که مادران کودکان مبتال به سـرطان کام مـر مـيبـرد( .)1سـرطان در دوران کـودکي بـا
با الگوی واکنشي منفعالنه در معرض خطر فشـارهای سرطان در دوران بزرگسالي متفاوت اسـت .در حالـت
رواني قرار ميگيرند( .)8مادراني كـه كـودك مبـتال بـه اول سرطان بيشتر از بافتهای جنيني ريشه مـيگيـرد
سـرطان دارنــد ،بـا يـ تجربــه بـه ســتوه آورنــده در در حالي که در بزرگسالي سرطان اغلب به دليل درگير
خانواده خود روبرو ميشوند ،هنگام تشـخيص دچـار شدن بافت اپـيتليـال ايجـاد مـيشـود .در مقايسـه بـا
شوك و ناباوری ميگردند ،مجبور به زندگي كردن بـا سرطانهای دوران بزرگسالي ،سرطان دوران کـودکي
ي بار مضاعف هستند ،بيماری فرزند ،خـانواده آنهـا زمان نهفتگي نسبتاً کوتاهي دارد ،احتمال پيشـگيری از
را تحت تأثير قرار ميدهد و در مجموع كيفيت زنـدگي آن بسيار کم است و ممکن است ،تغييرات ژنتيکي نقش
آنها كاهش مييابد(10و .)9پانگانيبانـ کرالس و مـدينا مهميدر آسيبشناسي آن بازی کند .تشخيص سرطان
در مطالعــه خــود بــر روی 90خــانواده دارای کــودک در مراحل اوليه دشوار است .به اين دليل کـه عاليـم و
مبــتال بــه ســرطان ،نشــان دادنــد کــه بـيش از نيمــياز نشانههای آن اختصاصي نيست و شـباهت زيـادی بـا
خـــانوادههـــا دارای عملکـــرد نامناســـب بـــوده و ساير اختالالت دوران کودکي دارد( .)2اين بيمـاری در
کشمکشهای شديدی را در مراقبـت از کـودک آنهـا را ايران ،دومين علت مر و مير در کودکان کمتـر از 14
تجربه کردند( .)11مراقبين بيماران مبـتال بـه سـرطان، و مير کودکـان کمتـر سال ميباشد و حدود 0/4مر
ممكــن اســت در رونــد مراقبــت بــا مشــكالت فيزيكــي، از 5سال و 0/13از کودکان 5تا10سـاله را بـه خـود
اجتماعي و اقتصادی متعددی مواجـه شـوند و زنـدگي اختصاص ميدهد( .)3در اياالت متحده آمريکا ،سـاالنه
خـــانوادگي ،زناشـــويي ،شـــغلي ،ســـالمت و زنـــدگي بيش از 8500مورد جديد سرطان در کودکان کمتر از
اجتماعي آنها تحت تأثير منفي بـار ناشـي از مراقبـت 15سال تشخيص داده ميشود(.)4
در مراقبان خانوادگي بيماران مبتال بـه سـرطان قـرار تحقي ـ هــا نشــان داده اســت كــه داشــتن ي ـ
گيرد( )12كه منجر به كاهش كيفيـت زنـدگي مراقـب و كودك مبتال به سرطان ميتواند به بـي ثبـاتي عـاطفي،
مجله ارمغان دانش ـ دوره 22ـ شماره5ـ آذر و دی(1396شماره پي در پي)124 638
تأثير درمان مبتني بر پذيرش و تعهد بر کيفيت زندگي مادران
و تعهد ،هدف اصلي ايجاد انعطاف پذيری رواني است، كيفيت مراقبت شده و در نتيجـه كيفيـت زنـدگي بيمـار
يعني ايجاد توانايي انتخـاب عملـي در بـين گزينـههـای تحت تأثير قرار ميگيرد(.)13
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
مختلف كه متناسب تر باشد ،نه ايـن كـه عملـي صـرفاً كيفيـــت زنـــدگي طبـــ تعريـــف ســـازمان
جهت اجتناب از افكار ،احساسات ،خاطرهها يا تمـايالت بهداشـــت جهـــاني عبـــارت اســـت از ادراك افـــراد از
آشــفته ســاز انجــام يــا در حقيقــت بــه فــرد تحميــل وضعيت زندگي در عرصه فرهنگ و سيستم ارزشــي
شود( .)20درمان مبتني بر پذيرش و تعهد شش فرآيند كـه در آن زنـدگي ميكننـد كـه بـا اهـداف ،انتظارهــا،
مرکزی دارد که به انعطافپذيری روانشـناختي منجـر معيارها و امور مهم مـرتبط اسـت( .)14کيفيت زنـدگي
ميشوند و عبارتند از؛ گسلش ،پذيرش ،تماس با لحظه ارتباط مستقيميبا احساس خوب بودن در زندگي فـرد
حاضر ،مشاهده خود ،ارزشها و عمـل متعهدانـه(.)21 دارد( .)15يک تواف کلي در بين پژوهشگران مبني بـر
اين درمـان شـش اصـل اساسـي دارد؛ گسـلش بـرای اين که سازه کيفيـت زنـدگي متشـکل از عوامـل عينـي
جلوگيری از درآميختگي شـناختي اسـت .درآميختگـي (کارکردهای جسـماني ،روانـي و اجتمـاعي) و عوامـل
شناختي بدين معنا مي باشد که فرد ،خود و افکارش را ذهني(بهزيســتي درون ـي) اســت ،وجــود دارد .عوامــل
درآميخته يکي ميدانـد .گسـلش شـناختي بـدين معنـي ذهني بيشتر بر رضايت از زندگي تأکيد دارد ،در حالي
ميباشد که بپذيريم افکار ما از ما جدا هستند و چيزی که عوامل عيني بيشتر بر نيازهـای مـادی و مشـارکت
بيش از وقايع خصوصـي موقـت نيسـتند .پـذيرش بـه در فعاليتها وروابط بين فـردی متمرکـز هسـتند(.)16
معنای ايجاد فضايي برای احساسها ،حواس ،اميـال و عوامل متعددی مانند؛ سن ،فرهنگ ،جـنس ،تحصـيالت،
ديگر تجربههای خصوصي ناخوشـايند ،بـدون تـالش وضعيت طبقاتي ،بيماری و محيط اجتماعي و بـه طـور
برای تغيير آنها ،فرار از آنها يـا توجـه مجـدد بـه آنهـا کلي عوامل رفتاری ،شغلي و منابع سازگاری بر کيفيت
است .تماس با لحظـه حاضـر عبـارت اسـت از آوردن زندگي فرد تأثير ميگذارند(.)17
کامل آگاهي بـه تجربـه اينجـا و اکنـون بـا گشـودگي، يکي از مداخالت درمـاني جهـت بهبـود کيفيـت
عالقه ،پـذيرش ،تمرکـز روی آن و درگيـری کامـل بـا زندگي مـادران کودکـان سـرطاني ،درمـان مبتنـي بـر
آنچه که در حال انجـام اسـت .مشـاهده خـود عبـارت پذيرش و تعهد است .درمان مبتني بر پـذيرش و تعهـد
است از آگاهي مـداوم از خـود ،کـه تغييـر نمـيکنـد و رويکــردی فرآينــد مــدار اســت کــه بــه عنــوان يکـي از
هميشه حاضر و در مقابل صدمه مقاوم اسـت .از ايـن رواندرمانيهـای مـوج سـوم شـناخته مـيشـود(.)18
ديدگاه ،تجربه افکـار ،احسـاسهـا ،خـاطرههـا ،اميـال، درمان مبتنـي بـر پـذيرش و تعهـد شـکلي از تجزيـه و
حواس ،تصويرها ،نقشها يا حتي بدن فيزيکـي چيـزی تحليل رفتار باليني اسـت کـه در روان درمـاني مـورد
متفاوت از خود فرد است .اين پديدهها تغيير مـيکننـد، استفاده قرار ميگيرد ( .)19در درمان مبتني بر پذيرش
مبتال به سکته مغزی بررسي نمودنـد .نتـايج حـاکي از اما خـود فـرد پيوسـته ثابـت اسـت .ارزشهـا و عمـل
مؤثر بودن اين روش درمـاني بـود( .)33نيـک نـژادی، متعهدانه بدين معنا هستند که فرد آنچه را که بـرای او
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
خزری مقدم و عابدی در مطالعه خود گزارش کردنـد مهمترين و عمي ترين است ،تشخيص دهد ،بـر مبنـای
که درمان مبتني بر پذيرش و تعهد باعث بهبود کيفيـت آن هدفهايي را تنظيم کنـد و بـرای رسـيدن بـه آنهـا
زندگي والدين کودکان مبتال به اختالل نقص توجـه بـر متعهدانــه و مــؤثر عمــل کنــد( .)22بــه طــور كلــي
بيش فعالي شـده بـود( .)34بـروان و همکـاران نشـان درمانگران در درمان مبتني بر پذيرش و تعهد مراجعه
دادند که درمان گروهـي پـذيرش و تعهـد بـر اسـترس کنندگان را تشوي ميكنند تا ضـمن شـناخت ،مبـارزه
روان شناختي والدين ،انعطـاف پـذيری روان شـناختي سودمند با محتوای رواني را كاهش دهنـد و موضـعي
والــدين ،اعتمــاد بــه نفــس پــدر و مــادر در رفتارهــای با پذيرش بيشتر را ايجاد كنند تا بتوانند در يـ جهـت
مديريتي ،انطباق خانوادگي و کاهش اختالالت والـديني ارزشمند حركت كنند( .)23نتـايج پـژوهش در بررسـي
در والدين کودکان مبتال به مشکالت اسـتخواني مـؤثر كاربردهای درمان مبتني بر پذيرش و تعهد نشان داده
اســت( .)35بــا توجــه بــه اي ـن کــه مراقبــت از کــودک است ،مداخالتي كه اجتناب تجربهای را كاهش ميدهند
سـرطاني ،مشـکالت روان شـناختي بسـياری را بــرای و به افراد بـرای شـناخت و تعهـد نسـبت بـه پيگيـری
والدين آنها و به خصوص مادران اين فرزنـدان ايجـاد مـيكننـد ،در بهبـود مشـكالت اهداف ارزشـمند كمـ
ميکند ،لذا طراحي مداخالت روانشناختي جهت کـاهش گوناگون در زندگي سودمند هستند(.)24
مشکالت روانشناختي مادران ايـن کودکـان و افـزايش در برخي پژوهشها ،کارآيي درمان مبتنـي بـر
سالمت روان آنها ضروری به نظر ميرسد .از اين رو پـــذيرش و تعهـــد در بهبـــود عاليـــم روان پريشـــي
پژوهش حاضر با هدف بررسي تأثير درمان مبتني بر بيماران( ،)25بهبود دردهای مزمن کودکان( ،)26کاهش
پذيرش و تعهد بر کيفيت زندگي مـادران دارای کـودک استرس و افـزايش بهزيسـتي مبـتال بـه سـرطان(،)27
مبتال به سرطان طراحي و انجام شد. کاهش اضـطراب سـالمتي( ،)28بهبـود کيفيـت زنـدگي
پژوهش حاضر يک مداخله نيمه تجربـي اسـت ديابت نوع دو( ،)30بهبـود افسـردگي جانبـازان( )31و
که به شيوه پيشآزمون ـ پسآزمون بـا گـروه کنتـرل بهبــود اضــطراب و وســواس( )32بررســي و نتــايج
انجام گرفت .جامعه اين پژوهش را کليه مـادران دارای سودمندی حاصل شده اسـت .گراهـام و همکـاران در
کودک مبتال بـه سـرطان مراجعـه کننـده بـه مؤسسـه مطالعه خود تأثير درمان مبتني بر پـذيرش و تعهـد را
حمايت از کودکان سرطاني(محک) شهر تهران در سال در درمان افسردگي اساسي ،اضطراب و استرس افراد
1395تشکيل ميدادند .پس از هماهنگي بـا مـديريت و
مجله ارمغان دانش ـ دوره 22ـ شماره5ـ آذر و دی(1396شماره پي در پي)124 640
تأثير درمان مبتني بر پذيرش و تعهد بر کيفيت زندگي مادران
حالي که گروه کنترل مداخلهای دريافت ننمودند .پکـيج مسئولين موسسه محـک و اعـالم فراخـوان برگـزاری
جلسه های درماني در اين مطالعه بـر اسـاس پـژوهش جلسههای درماني برای مادران ،از ميان مادران واجـد
اسماعيلي و همکاران( )38تنظيم گرديـد .پـس از اتمـام شرايط شرکت در مطالعه( 52نفر) بر اساس مالکهای
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
جلســات درمــاني ،دو گــروه بــه وســيله پرسشــنامه ورود و خروج به پژوهش 30،نفر از مادراني که دارای
پژوهش مجـدداً مـورد ارزيـابي قـرار گرفتنـد .پـس از نمرات کمتری در پرسشـنامه کيفيـت زنـدگي بودنـد و
پايان مرحله پسآزمون ،پژوهشگر جهت رعايت اصول کيفيت زندگي پايين تری نسبت به سايرين داشتند ،بـه
اخالقـي و حرفــهای در پــژوهش و هــمچنـين تشــکر و شيوه در دسترس انتخاب و با جايگزيني تصـادفي در
قدرداني از همکاری گروه کنترل ،جلسههای درماني را دو گروه 15نفره آزمـايش و کنتـرل جـايگزين شـدند.
برای آنها نيـز اجـرا نمـود .شـرح مختصـری از رونـد الزم به ذکر است برای طرحهای تجربي ،حجـم نمونـه
اجرای جلسهها در جدول 1ارايه شده است. با تعداد 15تا 20نفـر آزمـودني کفايـت مـيکنـد(.)36
برای گـردآوری دادههـا از پرسشـنامه کيفيـت مالکهای ورود آزمودنيها به مطالعه نداشتن اخـتالل
زنــدگي ســازمان بهداشــت جهــاني اســتفاده شــد. روان پزشکي شديد و سايکوز بر اسـاس ، DSM-IV-TR
پرسشـنامه کيفيــت زنــدگي سـازمان بهداشــت جهــاني سطح تحصـيالت حـداقل ديـپلم ،تکميـل فـرم رضـايت
دارای 26گويه است .دو گويه اين مقياس برای مطالعه آگاهانه و عدم دريافت سـاير مـداخالت روانشـناختي
کيفيت آشکار زندگي و سالمت عموميافراد اسـت کـه در طول دوره درمان و مالکهای خروج از مطالعه نيز
هفتهای) ،تنصيفي و آلفای کرونبا استفاده کرد که بـه دهنده کيفيت زندگي بهتر است( .)39در نتـايج گـزارش
ترتيــب برابـــر بـــا 0/87 ،0/67و 0/84بـــود( .)14در شده به وسيله گروه سازندگان مقياس کيفيـت زنـدگي
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
مطالعه حاضر نيز ضريب آلفای کرونبـا پرسشـنامه، سازمان بهداشت جهاني که در 15مرکز بين المللي اين
0/72به دست آمد. سازمان انجام شده ،ضريب آلفای کرونبـا بـين 0/73
دادههــای جمــعآوری شــده بــا اســتفاده از تا 0/89بـرای خـرده مقيـاس هـای چهـار گانـه و کـل
نرمافزار SPSSو آزمون آماری تحليل کوواريانس تـک مقياس گزارش شده است .در ايران نيز نصيری بـرای
متغيری(آنکوا) تجزيه و تحليل شدند. پايايي مقياس از سه روش باز آزمايي (با فاصـله سـه
جدول :1شرح مختصری از جلسات درمان مبتني بر پذيرش و تعهد
اجرای پيش آزمون -آشنايي درمانگر و اعضای گروه با يکديگر ،گفتگو درباره هدف تشکيل جلسات و ساخت کلي آن ،بررسي انتظارات از برنامه درماني، جلسه
معرفي درمان مبتني بر پذيرش و تعهد و محورهای اصلي آن اول
مروری بر مباحث جلسه اول ،هدف اصلي اين جلسه ايجاد درماندگي خالق ميباشد؛ يعني مراجع در نهايت به اين بينش برسد که تاکنون هر نوع تالشي که
برای حل مشکلش انجام داده بي فايده بوده و از اين پس به جای سرزنش خود شيوه های جديدی را به کار بگيرد تا موقعيت را تغيير دهد ،با اسـتفاده از تمثيل جلسه
(انسـان در چاه ،مسـابقه طناب کشـي با هيوال ،ببر گرسـنه) به مراجع ميآموزيم که اجتناب يا هر شيوه کنترل ديگر ،فقط اهميت و نقش آنچه او از آن اجتناب دوم
ميکند ،را تقويت ميکند .دريافت بازخورد و ارائه تکليف
هدف اصلي در اين جلسه آموزش و تفهيم اين موضوع ميباشد که کنترل ،خود مساله است نه راه حل .تبيين اينکه وقايع دروني را نميتوان مانند وقايع
جلسه
بيروني کنترل کرد و آموزش تشــخيص کنترل وقايع شــخصــي مثل افکار و خاطرات و تشــخيص راهبردهای ناکارآمد کنترل گری و پي بردن به بيهودگي
سوم
آنها ،پذيرش وقايع شخصي دردناك بدون کشمکش با آنها و عدم کنترل آنها با استفاده از تمثيل (پلي گراف و عاش شدن) ،دريافت بازخورد و ارائه تکليف
هدف اصلي در اين جلسه آموزش تمايل جايگزيني بهتر برای کنترل ميباشد .آموزش پذيرش تمام رويدادهای دروني و توضيح در مورد اجتناب از تجارب
دردناك و آگاهي از پيامدهای اجتناب با استفاده از تمثيل مهمان ناخوانده و گير کردن پای گربه در کالف .تغيير مفاهيم زبان با استفاده از تمثيل (تمثيل شير، جلسه چهارم
شير ،شير) ،آموزش تن آرامي ،دريافت بازخورد و ارائه تکليف.
بيان مفهوم گسلش شناختي با استفاده از تمثيل های اتوبوس و رژه رفتن سربازان که هدف نهايي ايجاد فاصله بين مراجع و افکار ،احساسات ،خاطرات و
احساسات بدني اش هست و در نهايت مراجع واکنش های دروني را در يک سطح مشاهده گر ميبيند و با آنها آميخته نميشود ،مثال :متوجه شدم که دارم جلسه پنجم
مضطرب ميشوم.
توضيح مفاهيم نقش و زمينه ،مشاهده خويشتن به عنوان يک بستر و برقراری تماس با خود با استفاده از تمثيل شطرنج و استعاره خانه با مبلمان ،آگاهي از
دريافتهای حسي مختلف و جدايي از حس هايي که جزء محتوای ذهني هستند .در اين تمرينات ،شرکت کنندگان آموزش ميبينند تا بر فعاليتهای خود (نظير
تنفس ،پياده روی) تمرکز کنند و در هر لحظه از احوال خود آگاه باشـــند و زماني که هيجانات ،حسها و شناختها پردازش ميشوند ،بدون قضاوت مورد
جلسه ششم
مشاهده قرار گيرند .زماني که شرکت کنندگان در مييابند که ذهن در درون افکار ،خاطرات يا خيال پردازی ها سرگردان شده ،در صورت امکان و بدون توجه
به محتوا و ماهيئت آنها ،توجه خود را به زمان حال باز ميگردانند .بنابراين شرکت کنندگان آموزش ميبينند تا به افکار و احساسات خود توجه کنند ،ولي به
محتوای آن نچسبند ،دريافت بازخورد و ارائه تکليف
توضــيح مفهوم ارزشها و بيان تفاوت بين ارزشها ،اهداف و نيازها ،روشــن نمودن ارزشهای مراجع ،ايجاد انگيزه برای تغيير و توانمند کردن مراجع برای
زندگي بهتر و کمک به مراجع تا بر زندگي کردن به شيوه مؤثر متمرکز شود ،در حقيقت در اين جلسه بين ارزش به عنوان احساس و ارزش به عنوان يک عمل
جلسه هفتم
تمايز قائل ميشويم ،اجرايي تمرين هايي برای شناسايي ارزشهای مراجع مثل تمرين تشييع جنازه خود و ارائه فرم درجه بندی سنجش ارزشها ،دريافت
بازخورد و ارائه تکليف
آموزش تعهد به عمل ،شناسايي طرحهای رفتاری مطاب با ارزشها و ايجاد تعهد برای عمل به آنها ،يعني مراجع بين تمايل و خوا ستن تميز قائل شود ،با
استفاده از تمثيل گدای دم در ،اين کار به طور تجربي انجام ميشود و نهايتاً مراجع به اين نتيجه برسد که خودداری کردن از تمايل آرامش ذهن را افزايش
جلسه هشتم
نخواهد داد ،جمعبندی و نتيجهگيری و پ اسخگويي به سؤاالت اعضا و ارزيابي کل جلسات ،تشکر و قدرداني از اعضا جهت شرکت در جلسات ،اجرای پس
آزمون.
مجله ارمغان دانش ـ دوره 22ـ شماره5ـ آذر و دی(1396شماره پي در پي)124 642
تأثير درمان مبتني بر پذيرش و تعهد بر کيفيت زندگي مادران
آنجايي که مقادير آزمون کولمـوگروف ــ اسـميرنوف در جدول ،2اطالعات مربوط بـه سـن و مـدت
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
برای متغير کيفيت زندگي در هيچ يک از مراحـل پـيش تأهل مادران شرکت کننده در پژوهش ارايه شده است.
آزمون و پس آزمون در گروههای آزمايشي و کنتـرل بر اساس اطالعات جدول ،2ميانگين و انحراف
معنيدار نميباشد( ،)p<0/05لذا ميتوان نتيجـه گرفـت اسـتاندارد سـني گـروه آزمـايش 30/45±3/20ســال و
که توزيع نمرات در اين متغير نرمال ميباشد. برای گروه کنترل 29/55±2/91سال ميباشـد .ميـزان
برای بررسي همگني واريانسهای گـروههـای مدت تأهل گروه آزمايش 8/30±1/65سـال و ميـانگين
آزمايش و کنترل از آزمون لوين استفاده شد .با توجه مدت تأهل گروه کنترل 8/55±1/46سال بوده است.
به اين که مقادير آماره Fکه نشان دهنده مقدار آزمون جــدول ،3اطالعــات توصــيفي متغيــر کيفيــت
لوين برای بررسي همگنـي واريـانسهـای گـروههـای زندگي را به تفکيـک گـروه هـای آزمـايش و کنتـرل را
معنـــيدار نبـــود( .،)p<0/05پـــيش فـــرض برابـــری با توجه به اطالعات جـدول ،3ميـانگين نمـرات
واريانسهـای دو گـروه آزمـايش و کنتـرل در متغيـر کيفيت زندگي گروه آزمـايش در مرحلـه پـيشآزمـون
کيفيت زندگي تأييد گرديد. 70/40و در مرحله پسآزمون 92/87ميباشد .بر اين
نتايج بررسـي پـيش فـرض خطـي بـودن نيـز اساس مالحظه ميشود ،نمـرات آزمـودنيهـای گـروه
حاکي از آن بود کـه احتمـال مقـدار Fدر عامـل خطـي آزمايش در متغير کيفيت زندگي در مقايسـه بـا گـروه
بودن ،از 0 /05بيشتر نشده است ،بنـابراين مـيتـوان کنترل تغييراتي داشته است .برای دانسـتن ايـن مطلـب
نتيجه گرفت که بين متغير همراه و متغير وابسته رابطه که اين تغييرات به لحاظ آماری معنيدار مـيباشـند يـا
خطي وجـود دارد و پـيشفـرض خطـي بـودن برقـرار خير ،از آزمون تحليل کوواريانس تک متغيری استفاده
رعايت شده است. شد .استفاده از اين آزمون مستلزم رعايـت چنـد پـيش
با توجه به اين که پيش فرضهـای اسـتفاده از فرض اوليه است ،ايـن پـيش فـرضهـا شـامل؛ نرمـال
آزمون تحليل کوواريانس رعايت شده است ،نتايج ايـن بودن توزيع نمرات ،همگني واريانسها و خطـي بـودن
آزمون در جدول 5ارايه گرديده است. ميباشد ،که ابتدا به بررسي اين پيش فرضها پرداخته
همان گونه که در جدول 5مشـاهده مـيشـود ميشود .برای بررسي نرمال بـودن توزيـع نمـرات از
نتايج تحليل کوواريانس تک متغيری تفاوت معنـيداری آزمون کولموگروف ـ اسميرنوف استفاده گرديد .نتايج
را بين دو گـروه آزمـايش و کنتـرل در متغيـر کيفيـت حاصل از بررسـي ايـن پـيش فـرض در مـورد متغيـر
زندگي) F= 45/35و ( p< 0/01نشان ميدهد .با توجـه کيفيت زندگي در جدول 4آمده است.
دارای کودک مبتال به سرطان را افـزايش دهـد .سـتون به مقادير ميانگين اين متغير بـرای گـروه آزمـايش در
اندازه اثر در جدول نيز نشان ميدهد که ميـزان تـأثير پيشآزمـون( )70/40و پـسآزمـون( ،)92/87مشـاهده
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
درمان 62 ،درصد بوده است ،بدين معنا که 62درصـد ميشود که اجرای درمـان مبتنـي بـر پـذيرش و تعهـد
تغييــرات ايجــاد شــده در نمــرات پــس آزمــون گــروه باعث افزايش ميانگين نمرات کيفيت زندگي آزمودنيها
آزمايش ناشي از اجرای درمـان مبتنـي بـر پـذيرش و در پسآزمون گرديده است .بنابراين درمان مبتنـي بـر
تعهد بوده است. پذيرش و تعهد توانسته اسـت ،کيفيـت زنـدگي مـادران
جدول :3ميانگين و انحراف استاندارد متغير کيفيت زندگي به تفکيک گروههای آزمايش و کنترل
جدول :4نتايج آزمون کولموگروف -اسميرنوف جهت بررسي نرمال بودن نمرات متغير کيفيت زندگي
جدول :5نتايج تحليل کوواريانس تک متغيری(آنکوا) تأثير درمان مبتني بر پذيرش و تعهد بر ميزان نمرات کيفيت زندگي
ميانگين درجه
اندازه اثر سطح معناداری F مجموع مجذورات منابع تغيير
مجذورات آزادی
- 0/005 9/11 833/87 1 833/87 پيش آزمون
0/62 0/001 45/35 4148/41 1 4148/41 متغير مستقل (آموزش)
91/47 27 2469/86 خطا
30 202027 مجموع
مجله ارمغان دانش ـ دوره 22ـ شماره5ـ آذر و دی(1396شماره پي در پي)124 644
تأثير درمان مبتني بر پذيرش و تعهد بر کيفيت زندگي مادران
است( )35همخوان ميباشد .همچنـين نتـايج بـه دسـت ســرطان بــه عنــوان يکــي از مشــکالت عمــده
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
آمده با يافتههای تحقي هـای قاسـميو همکـاران(،)40 سالمت قرن تلقي ميشـود و رشـد روز افـزون آن در
فتح ـي احمــد ســرايي و همکــاران( ،)41ويکســل( )42و دو دهه گذشته و اثرات مضر آن بر جنبـههـای بـدني،
صبور و همکاران( )43همسو و در راستای تحقي های رواني ،اجتماعي و اقتصـادی زنـدگي انسـاني بـيش از
در تبيين نتايج به دست آمده ميتوان گفـت بـه بيماری تهديد کننده زندگي اسـت کـه سـاالنه بـيش از
باور نظريه پردازان درمان مبتني بـر پـذيرش و تعهـد، 7/6ميليون نفـر را بـه کـام مـر مـيبـرد ( .)1هـدف
يک عامل مهـم در ايجـاد و حفـآ آسـيبهـای روانـي، پژوهش حاضر بررسي تأثير درمان مبتني بر پـذيرش
اجتنــابتجرب ـي اســت کــه بــه معنــای ارزي ـابي منف ـي و تعهد بر کيفيت زندگي مادران دارای کودک مبتال بـه
اغراقآميز از تجارب دروني مانند؛ افکار ،احساسـات و سرطان بود .نتـايج تحليـل کوواريـانس نشـان دهنـده
هيجانات و عدم تمايل به تجربه آنهاست که بـه تـالش اثربخشي رويکرد مبتني بر پذيرش و تعهد بر افـزايش
برای کنترل يا فرار از آنها منجر ميشـود و مـيتوانـد کيفيت زنـدگي مـادران کودکـان سـرطاني بـود .نتـايج
در عملکرد شخص مداخله کنـد( .)44بـر اسـاس نتـايج حاصل از اين مطالعه با يافتههـای تحقيـ هـای داتـا و
مطالعه کشدن و همکاران افـرادی کـه اجتنـاب تجربـي همکاران که اثر بخشي درمان مبتني بر پذيرش و تعهد
بيشتری دارند ،تجربههای عاطفي مثبـت و رضـايت از را بــر کــاهش اســترس و بهبــود بهزيســتي بيمــاران
زندگي کمتری را تجربه ميکننـد و احسـاس مـيکننـد، سرطاني تأييد کردند( ،)27جديدی و همکاران که نشان
زندگي آنها بي معناست .اما ،هـدف درمـان مبتنـي بـر دادند درمان مبتنـي بـر پـذيرش و تعهـد باعـث بهبـود
پــذيرش و تعهــد ،کــاهش اجتنــاب تجربــي و افــزايش کيفيت زندگي زنان مبتال به چاقي شده بـود( ،)29نيـک
انعطـــافپـــذيری روانشـــناختي از طريـــ پـــذيرش نژادی و همکاران که در مطالعه خـود گـزارش کردنـد
احساسات ناخوشايند غيرقابل اجتناب و پريشان کننده درمان مبتني بر پـذيرش و تعهـد باعـث بهبـود کيفيـت
مانند اضطراب ،پرورش ذهن آگاهي بـه منظـور خنثـي زندگي والدين کودکان مبتال به اختالل نقص توجـه بـر
کردن درگيری مفرط با شناختهـا و مشـخص کـردن بيش فعالي شده بود( )34و بروان و همکاران که نشان
ارزشهای شخصي مرتبط با اهـداف رفتـاری اسـت و دادند درمان گروهي پذيرش و تعهد بـر اسـترس روان
مراجع تشوي ميشود تا درحالي که به سوی اهـداف شناختي والدين ،انعطاف پذيری روان شناختي والدين،
ارزشمند خود در حرکت است ،بـا تجربـههـا بـه طـور اعتماد به نفـس پـدر و مـادر در رفتارهـای مـديريتي،
کامل و بدون مقاومـت ارتبـاط برقـرار کنـد و آنهـا را انطباق خانوادگي و کاهش اختالالت والديني در والدين
نگــه دارد .اهــداف درمــان ،بهبــود کــارکرد از طريــ بدون قضاوت در مورد درستي يا نادرستي شـان ،در
افــزايش ســطح انعطــاف پــذيری روان شــناختي م ـي- هنگام ظهور بپذيرد .اين امر باعث افزايش انگيزه بـرای
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
در واقع به باور هـايس( )47پـذيرش افکـار بـه شخص را ترغيب مـيکنـد تـا در جهـت تحقـ اهـداف
عنــوان افکــار ،احساســات بــه عنــوان احساســات و ارزشمند زندگي خود ،تالش کند و ايـن امـر بـه بهبـود
هيجانات به عنوان هيجانات ،همانگونه کـه هسـتند ،نـه کيفيـت زنــدگي بــه ويـژه در حــوزه روانـي آن منتهـي
شناختي ميشـود و در کنـار آن ،پـذيرش رويـدادهای هايس معتقد است که درمان مبتني بر پـذيرش
تغييرات رفتاری را بپذيرنـد .در ايـن درمـان مراجعـان آشفتگي به منظور کاهش اين تجربههـا بـر رفتـار دور
مجله ارمغان دانش ـ دوره 22ـ شماره5ـ آذر و دی(1396شماره پي در پي)124 646
تأثير درمان مبتني بر پذيرش و تعهد بر کيفيت زندگي مادران
اين رونـد مـي تـوان تفـاوت هـای فـردی موجـود بـين مورد چالش واقع ميشوند تا به آنچـه در حـوزههـای
آزمودني ها را در نظر گرفت و يافتههای به دست آمده مختلف زندگي برايشان مهم است ،توجه کنند .کـار بـر
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
را با توجه به آن تفسـير کـرد .پيشـنهاد مـيشـود ،در روی ارزشهــا ،انگيــزه مراجعــهکننـــدگان را بـــرای
تحقي های بعدی مطالعه پيگيری نيز در طرح پـژوهش مشارکت در درمان افزايش ميدهد .جلسههای درمـان
گنجانده شود تا امکان ارزيابي پايداری تغييرات مثبـت مبتني بر پذيرش و تعهد به مادران کودکـان سـرطاني
در شرکت کنندگان فراهم شود .بـر اسـاس يافتـه هـای
کمک نمود تا از يک زنـدگي غنـي و پرمحتـوا در کنـار
پژوهش حاضر پيشنهاد مـي گـردد ،مشـاوران و روان
رنجي که برای آنها وجود دارد ،برخوردار شوند .ايـن
درمانگران از مؤلفـههـای درمـاني رويکـرد مبتنـي بـر
درمان به مادران کودکان سرطاني کمک کرد ،بر زمان
پــذيرش و تعهــد در جهــت کــاهش مشــکالت روان
حال متمرکز شوند ،ارزشها و اهداف زنـدگي خـود را
شناختي والدين کودکان مبتال بـه بيمـاریهـای مـزمن
مشخص کنند ،آنچه را نميتوانند تغيير دهنـد ،بپذيرنـد
بهره ببرند.
ودر نتيجه از کيفيت زندگي بهتـری برخـوردار شـوند.
گروه پژوهشي الزم مـيداننـد تـا از مسـئولين اطالعاتي از تداوم تغييـر و يـا ثبـات نتـايج محـدوديت
محتــرم مرکــز محــک و تمــاميمــادران عزيــزی کــه ديگر مطالعه حاضر است.
صــميمانه محقق ـين را ي ـاری نمودنــد ،کمــال تشــکر و پيشنهاد مي شـود بـه منظـور واضـحتـر شـدن
قدرداني را داشته باشند .اين مطالعه با هزينه شخصي اثرات درماني رويکرد مبتني بر پذيرش و تعهد با دقـت
نويسندگان انجام شده است. باالتر ،در مطالعه هـای گسـترده تـری بـا حجـم نمونـه
REFERENCES
1.Mohamad Karimi M, Shariatnia K. Effectiveness of spiritual therapy on the life quality of the
women with breast cancer in Tehran. J Urmia Nurs Midwifery Fac 2017; 15 (2):107-18.
2.Zokaei Ashtiani M, Seyed Mousavi PS, Panaghi L. The comparison of marital conflict and child’s
perception of parental conflict in children with and without cancer. JPEN 2017; 3(3): 46-54.
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
)124(شماره پي در پي1396ـ آذر و دی5ـ شماره22 مجله ارمغان دانش ـ دوره 648
تأثير درمان مبتني بر پذيرش و تعهد بر کيفيت زندگي مادران
26.Pielech M, Vowles KE, Wicksell R. Acceptance and commitment therapy for pediatric chronic
pain: Theory and Application. Children (Basel) 2017 Jan 30;4(2).
27.Datta A, Aditya C, Chakraborty A, Das P, Mukhopadhyay A. The potential utility of acceptance
and commitment therapy (ACT) for reducing stress and improving wellbeing in cancer patients in
kolkata. J Cancer Educ 2016; 31(4): 721-9.
Downloaded from armaghanj.yums.ac.ir at 7:19 +0330 on Saturday November 14th 2020
28.Eilenberg T. Acceptance and commitment group therapy (ACT-G) for health anxiety. Dan Med J
2016; 63(10): B5294.
29.Jadidi GA, Kazemi-Zahrani H. Investigation of the effect of acceptance and commitment
psychotherapy (ACT) on quality of life of adult women suffering from obesity. Open J Med Psychol
2016; 5: 27-34.
30.Behrouz B, Bavali F, Heidarizadeh N, Farhadi M. The effectiveness of acceptance and
commitment therapy on psychological symptoms, coping styles, and quality of life in patients with
type-2 diabetes. J Health 2016; 7(2): 236-53.
31.Karlin BE, Walser RD, Yesavage J, Zhang A, Trockel M, Taylor CB. Effectiveness of
acceptance and commitment therapy for depression: comparison among older and younger
veterans. Aging Ment Health 2013; 17(5): 555-63.
32.Lillis J, Kendra KE. Acceptance and commitment therapy for weight control: Model, evidence,
and future directions. J Contextual Behav Sci 2014; 3(1): 1-7.
33.Graham CD, Gillanders D, Stuart S, Gouick J. An acceptance and commitment therapy (ACT)
based intervention for an adult experiencing post-stroke anxiety and medically unexplained
symptoms. Clinical Case Studies 2014; 13(3): 230-48.
34.Niknezhadi M, Khezrimoghadam N, Abedi M. Evaluating the effectiveness of acceptance and
commitment therapy in quality of life in parents of children with attention deficit disorder and
hyperactivity. Iranian Journal of Positive Psychology 2015; 1(2): 85-91.
35.Brown FL, Whittingham K, Boyd RN, McKinlay L, Sofronoff K. Does stepping stones triple P
plus acceptance and commitment therapy improve parent, couple, and family adjustment following
paediatri acquired brain injury? A randomized controlled trial. Behav Res Thera 2015; 73: 58-66.
th
36.Farahani HA, Arizi HR. Translated: Methods in behavioral sciences. Cozby PC(editor). 1 ed.
Tehran: Nashr Ravan Publishing; 2008; 77-8.
37.World Medical A. World medical association declaration of Helsinki: ethical principles for
medical research involving human subjects. JAMA 2013; 310(20): 2191-4.
38.Esmali A, Alizadeh M, Khanizadeh Balderlou K. The effectiveness of group Psychotherapy
based on acceptance and commitment on quality of life in women with breast cancer. J Urmia Univ
Med Sci 2016; 27(5): 365-74.
39.Shahkarami M, Zahrakar K, MoradiZadeh S, Davarniya R, Shakarami M. The effectiveness of
group-based cognitive-behavioral stress management in improving life quality in wives of addicts
undergoing treatment with methadone. JHC 2015; 1(2): 12-21.
40.Ghasemi F, Dehghan F, Farnia V, Tatari F, Alikhani M. Effectiveness of acceptance and
commitment therapy on life expectancy of female cancer patients at Tehran's Dehshpour institute
in 2015. Asian Pac J Cancer Prev 2016; 17(8): 4113-16.
41.FathiAhmadsaraei N, NeshatDoost HT, Manshaee GR, Nadi MA. The effectiveness of
acceptance and commitment therapy on quality of life among patients with type 2 diabetes. Iran J
Health Educ Health Promot 2016; 4(1): 31-9.
42.Wicksell RK, Kanstrup M, Kemani MK, Holmström L, Olsson GL. Acceptance and commitment
therapy for children and adolescents with physical health concerns. Curr Opin Psychol 2015; 2:
1-5.
43.Sabour S, Kakabraee K. The effectiveness of acceptance and commitment therapy on
depression, stress and indicators of pain in women with chronic pain. IJRN 2016; 2(4): 1-10.
44.Hayes SC, Masuda A, Bissett RT, Luoma J, Guerrero LF. DBT, FAP and ACT: how empirically
oriented are the new behavior therapy technologies?. Behavior Therapy2004;35(1): 35-54.
45.Kashdan TB, Barrios V, Forsyth JP, Steger MF. Experiential avoidance as a eneralized
psychological vulnerability: Comparisons with coping and emotion regulation strategies. Behavi
Rese Ther 2006; 44(9): 1301-20.
46.Molavi P, Mikaeili N, Rahimi N, Mehri S. The effectiveness of acceptance and commitment
therapy based on reducing anxiety and depression in students with social phobia. J Ardabil Univ
Med Sci 2014; 14(4): 412-23.
47.Hayes SC. Acceptance and commitment therapy, relational frame theory, and the third wave of
behavioral and cognitive therapies. Behavior Therapy 2004; 35(4): 639–65.
Methods: In the present quasi-experimental study, a pretest-posttest with control group, among
mothers of children with cancer who referred to the Cancer Children's Support Center in Tehran in
1395, 30 mothers were selected as on the basis of entry and exit criteria and was randomly
assigned to experimental and control groups (each subgroup of 15 people). The quality of life of the
subjects was assessed using the World Health Organization Quality of Life questionnaire
(ANKOVA). Participants in the experimental group were exposed to acceptance and commitment
treatment for 8 sessions, while patients in the control group received no treatment. Data were
analyzed using one-variable covariance test (ANCOVA).
Results: The mean and standard deviation of quality of life scores in the pre-testl group and in the
pre-test were 70.4 ± 6.40 and 92.97 ± 13.35 respectively. In the control group, the mean and
standard deviation of quality of life scores before and after the intervention were 69.07 ± 5.73 and
68 ± 7.58. The results of one-variable covariance analysis indicated that acceptance and
commitment therapy significantly improved the quality of life of the experimental group in the post-
test (F = 45.35, p <0.01).
Conclusion: Admission and commitment based interventions were effective in improving the
quality of life of mothers of cancerous children. The treatment is recommended as an effective and
appropriate treatment option to reduce the psychological problems of parents of children with
chronic diseases.
)124(شماره پي در پي1396ـ آذر و دی5ـ شماره22 مجله ارمغان دانش ـ دوره 650
650