Professional Documents
Culture Documents
SE DI
N N
E
O
C TIO
C TIO
1
O
E
S DI
N N
D
E
S T O R Y LI N E
Weavi
ng stories into learning
Teacher's Companion
ea
ra di & B
or
Leonor C
Teacher's Companion
• Pupil's Book
MP3 Songs fi les
Encuentros Escuela + Hogar
Track Unit Page (PB) Exercise Track Unit Page (PB) Exercise
1 Introduction 54 5 Emma's a good teacher 58 Story
2 Hello! 6 1 55 6 Let's play! 62 1
3 Hello! 6 2 56 6 63 2a
Datos de catalogación bibliográfica
4 Hello! 8 3a 57 6 63 3
5 Hello! 8 4 58 6 64 4
Corradi, Leonor
María Leonor 6 Hello! 9 5 59 6 65 5
Storyline Teacher’s Companion 1 / Leonor Corradi
María Leonor y Beatriz
Corradi; PenaPena
Beatriz Lima.Lima. 7 Hello! 9 6 60 6 65 6a
2ª
3ª ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Pearson Education, 2015.
2019.
8 1 A new friend 10 1 61 6 66 8a
112 p.:
p. ;il.29x23
; 30x23
cm.cm.
9 1 12 4 62 6 Toys for Plucky! 68 Story
ISBN 978-987-615-397-3
978-987-615-513-7 10 1 12 5a 63 6 70 1a
11 1 12 5b 64 7 It's picnic time! 72 1
1. Enseñanza de Lenguas Extranjeras. 2. Inglés.
I. Pena I. Pena
Lima, Lima,
Beatriz II. Beatriz
Título II. Título
CDD 420.7
371.1 12 1 13 8 65 7 73 2
13 1 15 12 66 7 73 3a
14 1 15 13a 67 7 74 4a
15 1 15 13b 68 7 75 6a
Pearson Education S.A. The Publisher and the authors would like to give special thanks to Mercedes
16 1 Ready for school? 16 Story 69 7 76 8
Av. Belgrano
Humboldt 615
1509 piso
Piso 6º11° Pérez Berbain and Lina Casuscelli for contributing to the soul of Storyline with
(C1092AAG) CiudadAutónoma
C1414CTM Ciudad Autónomade
deBuenos
BuenosAires,
Aires,Argentina.
Argentina. the writing of Encuentros Escuela + Hogar. 17 1 18 1 70 7 76 9
18 2 A family of plesiosaurs 20 1 71 7 77 10a
www.pearsonelt.com.ar 19 2 21 2a 72 7 Let's go home! 78 Story
20 2 22 5a 73 7 80 1a
© Pearson Education S.A., 2009
2ª edición © Pearson Education S.A., 2015
21 2 22 5b 74 8 Come and see my house 82 1
3ª edición © Pearson Education S.A., 2019 22 2 22 6a 75 8 83 2
All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval 23 2 23 7 76 8 83 3a
system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, 24 2 24 9a 77 8 84 4a
photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the
25 2 24 10 78 8 84 5a
Publishers.
26 2 25 11a 79 8 85 6
Queda hecho el depósito que dispone la ley 11.723 27 2 25 12a 80 8 Bye-bye school! 88 Story
Printed in Argentina by 28 2 And your green pencil? 26 Story 81 8 90 1
29 3 Plucky's playing football 30 1 Tongue
82 Storyline Mag 92
ISBN: 978-987-615-397-3
978-987-615-513-7 Teacher’s Companion 1 Second Edition Twisters
30 3 31 2
83 The End
31 3 31 3
This edition published by
Education S.A.,
Pearson Education, 20152019 32 3 32 4a
33 3 33 6b Track Unit Song Page (PB)
Editorial Director Adriana Gómez-Arnau Díaz-Cañabate 34 3 34 8 1 Title and credits
Senior Publisher Isabel Marrón 2 Hello song
35 3 My grandma Nessie 36 Story
Publisher Marta Rodríguez
Silvia Kosaruk
36 4 Grandma's tall and I'm short 40 1 3 Goodbye song
Freelance
Design Editorial Work Elena
EclipseR.Gráfica
Orta, Charlotte
Creativa,Johnson
Españoleto EG
37 4 41 2a 4 1 In class 19
Design
Illustrations Eclipse Gráfica Creativa,
Carlos Bulzomí, Españoleto EG
Carlos Gallego Este logo alerta al lector sobre la amenaza que fotocopiar libros
Illustrations
Cover Design Carlos Bulzomí, Carlos Gallego
Elena Jaramillo
representa para el futuro de la escritura. En efecto, la fotocopia 38 4 42 4a 5 2 Brothers, sisters and friends 29
de libros provoca una disminución tan importante de la venta de
Cover Design
Production Elena
Damián Jaramillo
Marrapodi libros, que atenta contra la posibilidad de los autores de crear 39 4 43 6 6 3 I am playing… 1, 2, 3! 39
Production Manager ManuelListe
Karina Alejandro López nuevas obras y de las editoriales de publicarlas. 7 4 Fat, thin, short or tall 49
40 4 44 9a
41 4 45 11a 8 5 Betty Jane and Michael Slim 61
42 4 grandma_nessie@scotland.com 46 Story 9 6 Tell me about your toys 71
Tongue 10 7 Please, stop! 81
43 Storyline Mag 50
Twisters 11 8 My house 91
44 5 A snowman 52 1 12 Hello song - karaoke
45 5 53 2a 13 Goodbye song - karaoke
46 5 54 5a 14 1 In class - karaoke
47 5 54 6a 15 2 Brothers, sisters and friends - karaoke
48 5 55 7 16 3 I am playing… 1, 2, 3! - karaoke
49 5 55 8 17 4 Fat, thin, short or tall - karaoke
50 5 56 9a 18 5 Betty Jane and Michael Slim - karaoke
51 5 56 10 19 6 Tell me about your toys - karaoke
52 5 57 11 20 7 Please, stop! - karaoke
53 5 57 12a 21 8 My house - karaoke
CVR_STL_TB_1ARG_3973_CVR.indd
CVR_STL_TB_1ARG_3973_CVR.indd 4-6
4-6 13/5/15
13/5/15 16:22
13:05
1
a
Lim
a
Pen
Beatriz
Corra di &
Leonor
Teacher's Companion
4 GRANDMA’S TALL
AND I ‘M SHORT
Adjectives: tall, short, fat, thin, nice, beautiful, big, small
Numbers: 21 to 59
They’re… Are they…?
How old…?
6 LET’S PLAY! Toys: doll, robot, electronic game, board game, ball, soft
toy
They have/ don’t have
Possessive case
Pets: dog, cat, hamster
Wild animals: lion, elephant, monkey, giraffe, puma
7 IT’S PICNIC TIME! Food and drinks: biscuits, soda, cake, cheese, eggs,
hamburgers, hot dogs, milk, orange juice, sandwiches,
I like/ don’t like Do you like…?
8 COME AND SEE MY HOUSE The house: living room, bedroom, kitchen, bathroom,
garden, house, bed
Revision Revision
Contents >> 3
FROM THE COURSEBOOK TO THE LEARNERS At school Plucky also meets Miss Kenny, his enthusiastic third form
teacher. Together with Annie’s father, Miss Kenny will be teaching the kids
In this section, teachers will find information about the objectives of each
to be responsible caretakers of their environment.
of the sections in Storyline 1. It includes a How to go about it section with
suggested procedures for the Pupil’s book activities. The suggestions
How to go about the stories
in this section apply to all the units in the book and, therefore, are not
repeated in the individual lesson plans. Teachers are advised to refer back As teachers, we all want to make the reading of a story an enjoyable
to this section when necessary. experience. To attain our end it is advisable to:
a. Routines ›› Check beforehand whether your recorder works well. It’s most
frustrating when it doesn’t.
Routines provide a framework for the lesson and help Ss become ›› If you prefer reading the story aloud, practise reading it beforehand with
autonomous. At the beginning of the year, teachers organise the routine. expression and enthusiasm. You can read the punch line -the final part of
After a few months, Ss can be in charge of organising it themselves. a joke- with more intensity or slow down the pace to build up suspense.
You can also try making each character sound different. Read at a
How to go about the routine leisurely pace: kids need time to take in what they see and hear.
›› Write a sketchy plan of the day’s lesson on one corner of the bb, e. g.: ›› Whet the kids’ appetite for the story by including it in the daily plan.
Hello song Stick to a routine before starting with the story: sit on your desk if the
Calendar school permits it, or just write ‘Story time’ on the blackboard.
Weather ›› Engage Ss into the topic of the story by chatting with them about
Feelings some anecdote or experience (either yours or theirs) related to the
›› You can replace words with drawings for the weather and feelings. story. The more links you can establish between the world of the
›› Start the lesson with the Hello song. story and the kids’ world the better. As the purpose of this stage is to
›› Write TODAY IS (MONDAY) (MARCH 27) on the bb. There is a tendency motivate learners and to activate their schemata, teachers can resort to
now not to include the ordinal ending, which you may start writing as Spanish, the language of instruction. You can find possible lead-ins for
Ss grow older and know all the numbers. the different stories in the lesson notes of each unit of the book.
›› Ask Ss about the weather. You can draw the symbols on the bb. ›› Ask relevant questions aiming at predicting what is going on in the
›› Ask Ss about their feelings. You can ask them Who’s happy today? and illustration of the story. Avoid ‘language practice’ questions, e.g. What’s
those who are happy raise their hands. Count the number of hands this? to practise vocabulary if it is not relevant to the development
and write it below the happy face. Do the same with the other feelings. of the story. In every story, there are suggestions on how to elicit
Include your own feeling. Once this is over, add up the numbers and predictions and inferences from learners.
compare the result to the number of students Ss should learn they ›› Have Ss listen to the story and check their predictions.
have to vote, and that they have to do so only once . ›› Invite them to listen to the story a second time. Remember to give
›› When you finish the routine, go to the plan on a corner of the bb and them a second task for the listening activity to be meaningful.
ask Ss which steps you can tick off.
›› Before the end of the lesson, go back to the plan and reflect with Ss (in
Spanish) on why you have been able to cover it or not. This is a good
Introduction >> 5
Introduction >> 7
Young learners may not be ready yet to reflect on their learning process;
nevertheless, they can be initiated into this reflective process. When
f. Building learner autonomy teachers elicit from learners what materials they need, they are focusing
on cognitive awareness: they become aware of what they need and
How to go about the level of challenge
can plan and organise themselves if they have to do activities on their
›› Ss can be invited to decide on which level of challenge they want own. Teachers can help learners to monitor their progress and their
to work. You can ask Ss if they want the activity to be difficult (use performance by making them reflect on how much they remember
gesture) or easy (gesture again). from previous lessons, how they can use songs and raps as a source of
›› You can change the level of challenge by showing a bigger or smaller reference when they can’t remember a word. Learners can also start
area of a picture, by flashing it more or less quickly, by miming reflecting on the similarities between English and Spanish, which they
something more or less quickly, etc. can use to learn better. This does not mean that they or teachers will
›› When playing guessing games, you can also ask Ss whether they want be resorting to constant translation. It is by focusing on similarities and
it to be easy or difficult. For them, difficult will mean those words they differences that learners can start contrasting and comparing elements
find more difficult to remember or say. from either language, which in turns engages them into processing
information, thus leading them to a better knowledge of both their
How to go about the management of time mother tongue and the target language.
›› Ss need to learn how to manage time.
›› Writing the daily plan on the bb and going back to it at the end of the Social awareness
lesson gives Ss an idea of how much they can do in a given amount of time. Kids at the age of eight/ nine may be used to working together, which
›› You can time activities as well. If there is a clock in the classroom, tell Ss does not mean they are used to working in teams. It takes time for them
that they will have to stop when the long hand is at a certain number. You to learn how to do so.
can stick a pointer on the clock to show where the long hand should get
to. It is not necessary for Ss to be able to tell the time. Every now and then, In order to work in pairs or groups, the first thing Ss need to know is what
ask Ss to look at the clock and ask them if they need to hurry up or not. exactly they have to do. It is easier for them to start working as a member
›› If there is no clock in the classroom, you can use songs to measure time. of a group or pair when the rules are very clear, there is no ambiguity and
Tell Ss how many songs you’ll be playing. Longer activities will require they know what is expected from every member.
three or four songs and shorter ones only one or two. You can use any Young kids need to be able to see the effects of their own actions on
song in English. others. It is through stories and their characters that Ss are provided with
›› It is very important at this stage to give Ss something concrete for them the opportunity to see how somebody’s positive behaviour can make
to measure time. If you tell them ‘10 minutes’, it won’t mean anything. other people’s lives easier and happier, and how by being inconsiderate
one can hurt feelings or cause embarrassment.
Stories we read in childhood have a profound effect on our attitude and
OUR POSTER behaviour by broadening our understanding of ourselves and the people
›› At the end of every unit, you can make a poster with the Ss on which around us. This is why Tommy, one of Plucky’s closest friends, is a disabled
you show the vocabulary of the unit. child. The inclusion of a character with a mobility impairment aims at
›› Ask Ss to bring cut-outs from magazines or drawings from home. promoting a more integrated world. Tommy leads a full life just as his
›› Depending on the number of Ss, you’ll need one or more sheets of friends do and, at moments, he even adopts leadership roles.
poster or cartridge paper. Moreover, participating in the telling of a story is a shared social
›› Elicit from Ss that they will have to approach your desk in small groups experience. Ss respond both to the teacher’s tone of voice, gestures and
to glue their cut-outs. miming as well as to their friends’ laughter, silence and interest.
›› Make a classroom display of the posters. Ss can use these posters as
wall dictionaries. Intercultural awareness
The world is characterised by diversity. Awareness of similarities and
differences among cultures is a first step away from ethnocentrism, which
DEVELOPING COGNITIVE, SOCIAL AND
only finds value, rightness and sense in one’s own cultural patterns. Kids
INTERCULTURAL AWARENESS need to be able to see how diversity contributes to making the world more
attractive, to helping us understand others and the concept of otherness.
There are plenty of opportunities throughout the series to develop
At the same time, they will learn about their own cultures and value them.
awareness in Ss. There are no specific or separate worksheets or activities
As English teachers, we need to help Ss focus on diversity, for which a good
since these educational objectives are at the core of the approach which
starting point is the inclusion of kids from different ethnic groups to be
underlies the series.
found in the story. They accept each other without asking, or forcing others
to change, which is the essence of acceptance and social harmony. It is
Cognitive awareness through the development of intercultural awareness that human beings
This umbrella term refers to the knowledge and self-awareness that a can develop understanding and a disposition of openess towards others.
learner has of his/ her own language learning process. It has come to be This is further developed on page 112.
regarded as key to successful learning.
›› You can appoint poster helpers, who will be in charge of placing it When working on the weather conditions, Yesterday was… can also be
on the board at the beginning of the lesson and then putting it back used. If you decide to work on the future as well, will has to be used, e.g.
where it is kept. You can use the helper badges downloadable from Tomorrow will be sunny, since these are instances of prediction.
http://www.pearsonelt.com.ar/storyline/pdf/PC/Routinecards_L1.pdf. For the weather conditions, you can start by asking kids, while pointing to
›› You can start leading the routine stage yourself and after some time, the correct symbol, e.g. Is it sunny to day? Is it cloudy today? Once kids have
which will depend on each group, you can appoint different kids to be identified the weather conditions and temperature, you can provide a
the ones in charge of each poster – one for the calendar and another synthesis, e.g. Today is warm and sunny. You may also introduce although
one for the routine poster. They will be asking the questions, e.g. Is it naturally, e.g. Today is sunny although cold.
cloudy today? Is it rainy? Is it hot? Or What’s the weather like today?
›› You can make flashcards with icons, illustrations or words to include If you decide to teach Yesterday was… you can ask kids to keep a daily
other elements. These flashcards can be laminated as explained before record of the weather conditions. In this way, when you have a class with
or using any other laminating procedure. To stick them on the poster, them, you can ask them about the days in between classes. For instance,
you can use either a flexible adhesive substance (such as Blue Tack © or if today is September 27th, and you last met on September 24th, you
Uhu Tac ©) or masking tape, which sticks fine and is easy to remove. can ask kids about the weather today, and then about the days before,
›› If you use icons or illustrations for these flashcards, after a while you can e.g. Was it rainy yesterday? (while pointing to the correct square in the
also make word flashcards for the kids to match to the correct image. calendar poster). What about Tuesday 25th? Was it sunny?
You can give kids a print-out of the calendar poster, which you can
Calendar poster (TB page 109) find on page 13 in this Teacher’s Companion or on the website
www.pearsonelt.com.ar/storyline. They will need one a month. In this
For the first class, write all the numbers up to the one before the day on
worksheet, apart from writing the dates, they can keep a record of the
which you have the first lesson. It does not matter if kids have not learnt
weather conditions. Kids can also colour the squares for holidays, i.e.
all the numbers yet, this is a natural way of introducing them. If you do
Saturdays and Sundays and any other public holiday. They can also signal
not have classes every day, you can ask kids, e.g. if the first class was on
classmates’ birthdays. For this, they can draw a cake, a balloon or a party
March 4th and today is March 7th, What about today? (gesture) Four? Yes or
hat. At the end of each month, you can give kids a quiz, which they can
no? (as you show the number flashcards or as you write the number in the
solve individually, in pairs or in small groups. The following are ideas for
correct square or somewhere on the board) Five? Six? Seven? You can use
the quiz. You can include new ones every month, increasing the level of
this procedure whenever you have a class.
complexity.
You can use patterns, which help kids develop logical thinking. For the
›› How many holidays (this month/in August)?
first month, you can use two or three colours to write the numbers, e.g.
›› How many birthdays?
red, blue and green. Show kids you are following a pattern for them to
›› How many (windy) days?
decide which colour you should use for each day. Once they are familiar
›› How many (cold) days?
with this routine, you can introduce vocabulary areas, e.g. shapes –
›› How many (rainy Saturdays)?
square, triangle, circle, oval – big/small, e.g. a big circle, a small circle – or
›› What was the weather like on (Monday 7th)?
revise lexical areas you have already taught, which you can vary every
›› Was it hot on (Friday 24th)?
month. For the patterns, you can use small slips of paper which you stick
in the right square or you can draw using board markers.
In the second semester, you can introduce Yesterday was… . This does not
mean you will be teaching the Simple Past tense. Kids will be naturally
exposed to past forms, and when the time comes for them to become
aware of how the past tense works in English, they will draw on their
previous knowledge. You can start with the regular procedure for the
date and ask kids, e.g. (if today is Wednesday, August 8th) What about
yesterday? (pointing to the calendar) Yesterday was Monday. Is it OK?
Yesterday was Tuesday. Is it OK? Yesterday was 7th. Yes or no? Yesterday was
Introduction >> 9
A good instance of writing is the creation of a new text changing Inter language:
some of its elements, e.g. characters or their description, the setting,
what characters do, among other examples. This can be done with the ›› Intonation in questions
teacher’s help first. Following Vygotsky’s Zone of Proximal Development, ›› Quality of the following sounds: /p/, /k/, /t/, /d/, /b/, /r/
we should remember that what kids can do today with the help of a more ›› Plural formation
able peer – the teacher in this case – they will be able to do on their own ›› The pronoun it
tomorrow. ›› Presence of the subject
›› Structure to speak about age
Whatever texts are created by the kids, it is very important to socialize ›› Gender agreement
these productions, both inside and outside the classroom. The following ›› Adjectives and number (plural)
are ideas for this: school noticeboards, the school or the group’s blog, a ›› Constructions to denote possession
‘travelling folder’, among others. ›› The use of capital letters
Finally, it is essential for kids to see the relationship that exists between Kids are presented with a variety of activities or exercises both in the main
reading and writing, which will favour the development of writing. section and in the workbook section of their books. None of the activities
can be solved unless learners understand. All these activities provide
Language awareness a source to revise and integrate language, and for learners to reflect at
As stated before, language as a system is not the starting point. There different levels: language, strategies, text characteristics, among others.
is also an important distinction to be made between explanations and
awareness. An explanation is something a teacher provides, which only
requires learners to listen. Awareness, on the other hand, places the
Introduction >> 11
Unit 2 reinforces the importance of a respectful and caring attitude Unit 8 focuses on three learning experiences. Firstly, that of inviting
towards new-comers as well as towards those with special needs like friends’ home or being invited to their place, an experience that broadens
Emma, who needs to wear glasses, or Tommy, who needs to use a kids’ intercultural awareness by showing them other lifestyles and their
wheelchair. The same applies to greeting and treating classmates’ parents inherent richness. Secondly, that of cooperating in the organization of
and siblings with proper respect as kids are extremely sensitive to a party or celebration, as is the end-of-the-year one, and thirdly, that of
teasing. As to the gender stereotypes which appear in the unit, mainly for experiencing a sense of achievement at the progress made during the
the sake of convenience, like Annie’s mum wearing a skirt and Plucky’s a school year with the support of teachers and parents. It is important
necklace, it may be useful to highlight the fact that clothing and jewelry to help kids realize that the notion of achievement, success and failure
or decorative items are not gender specific. is culture related. For instance, for some kids sleeping without a light
on may be an achievement, while for others, this may be part of their
Unit 3 focuses on the impact of highly engaging technologies on kids’ routine. While a sense of achievement is universal, what different cultures
daily lives. Just as they allow the characters in the story to communicate consider an achievement may differ.
with relatives and friends at unthinkable speed, and learn about the
world at large, likewise, their overuse may keep kids from spending time
with the family, or helping with household chores as in Tommy’s case, or
may confuse them regarding when and where to use them as in Plucky’s
case in the classroom. Another interesting topic to deal with is how signs
of affection vary in different cultures, which, of course, does not entail
people being more or less affectionate. Lastly, learning about myths,
legends and tales from around the world, as those of Nahuelito and the
Loch Ness monster, is a good way of triggering the kids’ imagination and
exposing them to the richness of their own cultures and that of others.
12
Reflections on Classroom Stories The video does not follow any order in particular. Teachers are invited to
watch segments in any order, depending on their interests and needs. The
This video, the second one in the series, has been created with the aim Opening and the Rounding up sections provide an opportunity for teachers
of showing how the principles that underlie the series can be put into to understand the principles and reflect upon them. The Classroom
practice in the classroom. sequences provide an opportunity to see it all in action.
What can you find in the video? Note that the video has been uploaded to our website in a way that allows
you to choose to see either a whole module from beginning to end or the
In this video the authors develop key aspects related to the teaching of individual segments that you are interested in.
English to kids.
Each module is divided into three sections: For ease of use, this video offers the option of using subtitles either in
›› Opening to the topic by the authors. English or in Spanish.
›› Classroom sequences - extracts from real classes where each teaching Finally, we would like to stress that this video does not constitute a set
aspect can be seen at work. In these extracts, Ss interact naturally with of do’s and don’ts. Quite the opposite, following these same principles of
their teachers in their regular classrooms. meaningfulness, our objective has been to show one possible way in which
›› Rounding up - reflections on what happened during the lessons and why teachers can approach the challenging activity of helping Ss learn.
different things may have happened.
Just go to www.pearsonelt.com.ar/storyline and enjoy!
A02_STL_TB_01ARG_3973_INTR.indd 14
Nombres de los Yes, it is. No, it isn’t. Saludos. Días de la semana. Números del 1 al Identificar las La identidad. La diversidad. Sonidos diferentes en
Hello personajes. Útiles I’m… Presentarse y Órdenes típicas en 10 con objetos consignas y los íconos El cuidado de los útiles inglés y en castellano.
escolares. Saludos. (It’s) a book. preguntar el el contexto áulico. áulicos. como fuente de escolares y de los materiales. Las formas plurales.
Números 1-10. Plurals: two books. nombre. Sentimientos y información. Controlar El respeto por nombres La relación entre la forma
1 Actividades de Respuestas a: estados de ánimo. que se tenga al ajenos a la cultura propia. de escritura en castellano
reconocimiento What’s your Condiciones material adecuado. Seguimiento de consignas y en inglés.
basadas en la escucha. name? climáticas. Buscar similitudes y órdenes. Actitud de El orden de los
Actividades de Who’s this? entre el inglés y aprendizaje frente al modificadores en la frase
producción guiada. Is this…? el castellano en la juego: saber ganar y nominal.
What’s this? lectura de palabras. perder. La colaboración y
How many…? Resolver problemas. la cooperación. La cortesía
Poder recordar y buena educación. El
secuencias. compartir.
Miembros de la familia. He/ She La edad Revisión e Ordenes típicas en Generar juegos en El respeto por tiempos Formas plurales. La
2 Colores. Palabras de uso I have/ I don’t have I’m (eight). integración de lo el contexto áulico. grupos. Usar gestos y diferentes. Valoración de relación entre la palabra
diario en el contexto Respuestas a: conocido. Números. lenguaje corporal para la familia. Familias típicas escrita y la oralidad. La
escolar. Who’s this? Colores. recordar sentidos. y no típicas. Familias relación entre la forma
Actividades de What colour…? Objetos áulicos. Reconocer pistas en monoparentales. Respeto de escritura en castellano
reconocimiento las oraciones para por familias diferentes. y en inglés.
basadas en la escucha. I’m/ I’m not. identificar el sentido. Respeto por gustos Diferencias entre I’m y I
Actividades de I have/ I don’t have. diferentes. Actitud de have.
producción guiada. aprendizaje frente al error El orden de los
Actividades de propio y ajeno. El valor de modificadores en la frase
integración. la escuela. Aceptación de la nominal.
diversidad. Relación entre he, she, it.
Acciones. Números 11 El presente Revisión e Revisión e El presente Identificar pistas en El juego ordenado. Las La relación entre la
3 a 20. continuo del modo integración: Let´s… integración de lo continuo. la escucha. Buscar reglas del juego. Las palabra escrita y la
Actividades de indicativo (primera conocido. Miembros de la similitudes entre el reglas en la escuela. La oralidad. La relación
reconocimiento y tercera persona Sentimientos: sad, familia. inglés y el castellano. ayuda y la cooperación. La entre la forma de
basadas en la escucha. del singular). angry. Órdenes. Reconocer las pistas comunicación. escritura en castellano y
Actividades de Respuestas a: Condiciones Palabras de en los dibujos La tecnología y lo que nos en inglés.
producción guiada. Are you (playing)? climáticas: cold, hot. uso diario en el para encontrar permite. La escritura en inglés.
Actividades de Is he/ she contexto escolar. información. El uso de pronombres.
integración. (drawing)?
Adjetivos descriptivos. They’re… Revision e Revisión e Adjetivos. Objetos Identificar pistas para Respeto por características Formas plurales.
4 Números del 21 al 59. integración. integración de lo áulicos. Colores. reconocer palabras. físicas. Aceptación de la El uso del plural y los
Actividades de Respuestas a: conocido. Familia. Acciones. Buscar similitudes diferencia. El valor del juego adjetivos. La relación
reconocimiento a Are they…? El presente entre el inglés y el cooperativo. El valor de la entre la palabra escrita
partir de la escucha. How old…? continuo. La edad. castellano y entre comunicación. El uso de la y la oralidad. La relación
Actividades de palabras en inglés. tecnología. entre la forma de
producción guiada. escritura en castellano y
Actividades de en inglés.
integración. La escritura en inglés.
22/4/15 8:55
PRÁCTICAS DE COMPRENSIÓN Y PRODUCCIÓN APRENDER REFLEXIÓN
UNIDAD INTERACCIÓN REVISIÓN E VALORES
VOCABULARIO GRAMÁTICA RECONOCIMIENTO A APRENDER LINGÜÍSTICA
ORAL INTEGRACIÓN
Las partes de la cara. his, her, my What fun! Revisión e El presente Buscar similitudes La comida. Respeto La relación entre la
5 Colores. Frutas y comida. a / an Revisión e integración de lo continuo. entre el inglés y el por gustos diferentes. palabra escrita y la
Actividades de integración: Let’s… conocido. Have/ don’t have castellano y entre La colaboración y la oralidad. La relación
A02_STL_TB_01ARG_3973_INTR.indd 15
reconocimiento a partir Respuestas a: Sentimientos: This is… palabras en inglés. cooperación. Compartir. entre la forma de
de la escucha. Are you…? exhausted, tired. My/ his/ her con Buscar pistas para El juego. Respeto por las escritura en castellano y
Actividades de Is he/ she…? Condiciones partes de la cara identificar palabras. características físicas. en inglés.
producción guiada. climáticas: snowing, y miembros de la Identificar una parte La escritura en inglés.
Actividades de windy. familia. de un todo. El uso de los adjetivos
integración. Respuestas a: posesivos.
What’s his/ her El género.
name?
Mascotas y animales They have/ don’t It’s fun! Revisión e Have/ don’t have. Identificar y reconocer El error. Actitudes positivas Diferencias fonológicas
6 salvajes. have. integración de lo Possessive case. formas de ordenar la frente al error. Actitudes entre el inglés y el
Los juguetes. Possessive case. conocido. Adjetivos. Colores. información. Visualizar positivas frente al español.
Actividades de La familia. objetos para recordar conocimiento. Comparación entre
reconocimiento a secuencias. La generación del juego formas de indicar
partir de la escucha. cooperativo. El cuidado de posesión en español y
Actividades de los animales. en inglés. Diferencias
producción guiada. en significado en la
Actividades de estructura ’s
integración.
Comidas y bebidas. I like/ don’t like. Pedir bebidas Revisión e Comida y números. Visualizar objetos para La comida y la salud. Diferencias fonológicas
7 Actividades de o comida: A integración de lo Animales. recordar secuencias. Comida saludable. entre el español y el
producción guiada. Respuestas a: sandwich, please. conocido. Adjetivos. Interpretación de Compartir. Respeto por inglés.
Actividades de Do you like…? Sentimientos: Like/ don’t like y tablas. gustos. La colaboración y la Similitud entre I don’t
integración. nervous. have/ don’t have. cooperación. have y I don’t like.
Condiciones
climáticas: warm.
La casa y partes de la Revisión e Revisión e Revisión e Have/ don’t have. Reflexión sobre lo La vivienda. Respeto por Revisión e integración.
8 casa. integración. integración. integración de lo Like/ don’t like. aprendido. Identificar diferentes tipos de vivienda.
La comida. conocido. I’m/ he ‘s/ she’s. formas similares. La noción de hogar.
Actividades de El presente Identificar pistas para
producción guiada. continuo. identificar palabras y
Actividades de Possessive case. oraciones.
integración. My/ his/ her.
Adjetivos. Colores.
Acciones. Partes
de la cara. Objetos.
Comidas y bebidas.
La familia.
Planificación
El cuidado de los materiales. Cognitiva: autoevaluación, control del tiempo, identificación de los materiales que se necesitan, identificación de pistas que ayudan a resolver problemas.
>>
Las reglas y las consignas. Social: el trabajo en grupos, las reglas de convivencia, las reglas en la escuela y en el hogar, el valor de la comunicación.
15
El respeto. Intercultural: reglas de cortesía, la diversidad, la diferencia.
22/4/15 8:55
Hello!
Getting started
As this is the first lesson, start by greeting the
Ss. Say Hello to them while you wave your hand
showing you’re greeting them. Invite Ss to greet
you back.
3
BUILDING CONFIDENCE
2
Act out. Tell Ss in Spanish they’ll
be greeting you imitating different
characters, e.g. a princess, a monster, a
lion, a dog, a cat. You can also tell them
to impersonate you while greeting their
mates, e.g. Hello, Fede.
Introduction of I’m…
› Introduce yourself. Tell Ss your name, e.g. I’m
Carolina. If you prefer, you can use Miss, Mrs
or Mr and your surname, e.g. Mrs Aquino.
› Then, invite Ss to say their names. You can
look at one and say I’m Laura, and you? Use 4
1 6
body language and gesture to signal what
you want the student to say. If the student
only answers his or her name, say your name
again stressing I’m… for everybody to see
how to begin. Do this with all the Ss.
› Check Ss pronounce the final /m/ in I’m…
› Ss can choose a well-known character, e.g.
Spiderman, Barbie, and introduce themselves
impersonating that character. The rest may
agree as to whether the impersonation was
successful or not.
they are in Spanish. Ss call their 1 Guess... Draw something representative of each character, e.g. glasses for Emma, piggy tails
for Annie. Ss have to identify the character.
teachers either by the surname
-Mr Kent- or by their first name, 2 Little artists. Tell Ss to choose one character. Make sure there’s variety. Make them draw the
character they’ve chosen, a salient feature or just write the name. As you name the character,
e.g. Roger. However, Argentina has those who have the character’s drawing or name have to stand up showing their card.
a tradition of using Miss, Mr or Mrs
with the teacher’s first name to
show affection.
1 Listen and point
› Ask Ss to open their books at page 6. Show them what to do and write number 6 on the bb. This
Introduction of the characters way, you do not need to resort to Spanish.
› Ask Ss to look at the icons and tell you what they have to do.
› Stick the character flashcards wide apart on
› You may start by working with three characters at the beginning and add more afterwards.
the board: Emma, Eric, Annie, Tommy, Robby
› If you think Ss are ready, you can let them say the names.
and Plucky.
› Tell Ss you’ll name one of the characters and
they’ll have to point to it.
16
BUILDING CONFIDENCE
Hello song
› Tell Ss you’re going to sing a new song when
the class starts. Play or sing the Hello song
5 and ask Ss to listen.
› Play or sing it again and invite Ss to sing
along. You can play line by line so that Ss
repeat after each. Do not force them to sing if
they are not ready yet.
MP3 TRACK 2 SO
N GS
MP3 TRACK 2
Emma: Hello! I’m Emma.
Tommy: Hi! I’m Tommy. Rubber, pencil, book and glue
Eric: Hi! I’m Eric. Hello, children, how are you?
Annie: Hello! I’m Annie. Let’s sing, let’s play! Let’s have fun!
Plucky: Hello! I’m Plucky! Here’s my chair and here’s my book.
Robby: Woof! Woof! We’re ready to learn!
Hello! >> 17
BUILDING CONFIDENCE
Show me your hands! Tell Ss you’ll say a number, and they’ll have to show you that number.
MP3 TRACK 7
two… one… four… ten… three… six…
eight… nine… five…
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
Memory test. Ask Ss to look at the drawings and numbers in Ex 3b and then to close their
books. Tell them you’ll name a school object and they’ll have to say which number it has. You End of the lesson
can also say the number for Ss to name the school object.
› Tell Ss it’s the end of the lesson. Tell them
you’re going to say Goodbye.
Introduction of numbers 6 to 10
› Write number 6 on the bb. Tell Ss you’ll clap your hands and they’ll have to answer your question. Goodbye song
Point to 6 and clap your hands six times. Ask Ss Six? Do the same with numbers 7 to 10.
› Tell Ss that you are going to say Goodbye
with a song in every class. Play or sing the
Goodbye song and ask Ss if they can identify
5 Listen and point. Then, match any words. Play or sing it again and invite Ss
to sing along.
› Ask Ss to tell you what they have to do.
› You can start by saying numbers in isolation, then sequences. SO
N GS
› Ask Ss which numbers they think they can identify. Give them time to do the activity and check. MP3 TRACK 3
Bye-bye to our teacher
MP3 TRACK 6 Bye-bye to our friends
Let’s put everything away
six… eight… ten… seven… nine… ten… seven… eight… six… nine…
Nice to see you all today!
Hello! >> 19
GRAMMAR
I’m…
Yes, it is. No, it isn’t.
(It’s) a book.
Plurals: books
ANSWERS TO
What’s your name?
Who’s this?
Is this…?
What’s this?
How many…?
RECOGNITION
Classroom language
Feelings: happy, tired, OK
Weather conditions: sunny, cloudy, rainy
Days of the week
ORAL INTERACTION
Hello! Hi! Help!
Goodbye!
I’m + name
What’s your name?
LANGUAGE AWARENESS
Phonological differences between English and Spanish
(final consonants different from Spanish, e.g. /m/ in I’m
+ name, /k/ in book and copybook, the quality of initial
/p/ as in Plucky, pencil, the quality of the /h/ sound in
hello, the quality of the /b/ sound in book, rubber, no
aspiration of initial /s/ as in school bag.)
Adjective before the noun (a green pencil case)
Beginning of print/ sound relationship
Plural forms
fifty monsters in lakes worldwide, including Nessie in Scotland and Nahuelito in Argentina. Ss may
See Introduction for suggestions
wish to do research on the net on the subject.
on how to tackle activities and develop
b. Tell Ss some anecdote about your having made friends with neighbours/ with people from
cognitive, social and intercultural
other provinces/ countries or about meeting new friends. You can also tell them about some
awareness in children.
extraordinary person you’ve met, including details as to how surprised you were. See the
Introduction and the DVD for ideas on how to lead in to a story.
Getting started Remember that the lead-in stage can be conducted in Spanish since the aim is to
Start the lesson with the routine suggested in pave the way to the story.
the Introduction.
› Tell Ss to focus on the first panel in the comic strip. Ask them whether the place is similar or
different from where they live and what part of our/ their country they can relate it to. Tell them if
you were ever afraid of a dog when you were a child and how you got over the fear.
1 Look and listen › Elicit from Ss what the characters may be talking about, if they know each other or not.
› Play the recording or play the role of the characters using the character flashcards and
Possible lead-ins (you may choose):
dramatising the situation. Ask Ss to read.
a. Ask Ss whether they have heard about any
› After playing the recording ask Ss if their predictions were right. You may ask them how they
story of a monster/ big serpent/ plesiosaur
would feel in that situation and what the characters may do.
that is said to live at the bottom of a lake.
› Tell Ss you’re going to play the recording again. This time, they have to focus on the characters’
There are legends of about two hundred and
20
BUILDING CONFIDENCE
WB EX 1, PAGE 110
3 Match
› First, ask Ss to look at the icon and tell you
what they have to do. Then elicit from them
which elements they need to carry out the
activity.
› Tell Ss that when they finish, they’ll have to
wait for everybody else to have completed
the activity.
› When all the Ss are ready, check the answers.
BUILDING CONFIDENCE
feelings. You may guide them by asking if the characters are happy, surprised or shocked. Use
gesture so that they understand what you mean.
Homework
MP3 TRACK 8
Ask Ss to bring cut-outs from newspapers
or magazines in which people may be
BUILDING CONFIDENCE saying Hello! or Help!
1 Listening. Place the character flashcards in different parts of the classroom, wide apart. Play
the recording again for Ss to point to each of the characters as they talk.
2 Flashcard game. Show Ss one of the characters and say either the character’s name or some
other character’s name, e.g. Is this Emma? Ss have to say Yes or No.
3 Mime it! Agree with Ss on a way to mime Hello! and Help! Tell them you’ll say the words and
they’ll have to mime what you’re saying.
Unit 1 >> 21
BUILDING CONFIDENCE
MP3 TRACK 9
BUILDING CONFIDENCE
22
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
1 Guess the word. Tell Ss you’ll mouth a school object for them to say which object it is and
show the object.
2 Flash it. Flash the school object flashcards for Ss to identify what it is. Ask them What’s this?
8 Listen and circle
for Ss to answer. › Ask Ss look at the icons and tell you what to do.
› Remind Ss of the rules for listening.
› Play the recording and check on the bb.
Remember that Ss are only supposed to answer the question. Do not expect Ss to say MP3 TRACK 12
It’s (a pencil case). Two pencil cases Five pencils
Four rubbers Eight copybooks
Three books Nine pencils
6 Guess!
Homework
› Ask Ss to look at the icon and tell you what they have to do.
› Remind Ss of the rules for participating. Show only a small part of one of the flashcards and ask Ask Ss to bring drawings or cut-outs of
them, e.g. Is this a book? for Ss to answer. Encourage them to use short answers: Yes, it is. No, school objects.
it isn’t.
Unit 1 >> 23
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE 1 1
10 Count!
› Elicit from Ss what they have to do and what
materials they need.
BUILDING CONFIDENCE
› Elicit how they can keep a record of the
objects they’ve found (e.g. using tally marks). 1 Memory game. Tell Ss to look at the drawings and the numbers in Exercise 10, and then to
Help them realise it’s easier to count the close their books. You can ask them How many [pencils]? or you can say, e.g. Ten pencils for
objects if they colour them as they find them. them to say Yes! or No!
› Check by asking Ss, How many [pens]? How
2 Guess the word. Tell Ss you’ll write the first letter of a colour word for them to guess the
many [rubbers]?
word. Remind Ss of the rules for participating. Ss who are faster should wait for the rest to
guess the word as well. Check by having Ss say the colour on the count of 3. You can make it
more challenging by writing the last word instead of the first one. You can refer to the DVD
to get further ideas.
24
MP3 TRACK 13
Unit 1 >> 25
BUILDING
Ready for school? CONFIDENCE
MP3 TRACK 16
26
pencil cases
rubbers
school bag
pencils books
BUILDING CONFIDENCE
OUR POSTER
WB EX 5 AND 6, PAGE 112 Collect the Ss’ cut-outs to make the poster. Each Ss will glue his or hers.
Remind them of the rules for this activity. If a child didn’t bring any cut-
outs, he/ she would have to draw some school objects.
Unit 1 >> 27
Plucky Robby
Emma
6 2
1
7
3 9 4
8 5 10
› First, Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
1 Write the name › Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Elicit from Ss what they can do to check answers more easily: use a
Focus: double consonants in the names. They are transparent and different colour for each line.
pronounced very much like their Spanish equivalents. › Check the answers on the bb.
Some Ss may need to be reminded of the use of capital letters for
proper names.
You can start working on reference skills. Elicit from Ss where to
EXPANSION
check if they have spelt the names correctly (their book or their Write the following phrases on the bb. Ss have to either make the
copybook). drawings or find cut-outs at home.
three school bags - two books - six pens - seven copybooks - one rubber
› First, Ss should look at the icon and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Check the answers on the bb.
3 Look and write
EXPANSION
Focus: spelling of school objects. You can work on a strategy, e.g.
You can ask Ss to glue cut-outs of well-known characters. They you can ask Ss whether they’d start from the words they remember
should then draw a speech bubble for each character and write or the ones they’re not sure about.
I’m . Elicit from them where they can check if they have doubts as to the
spelling.
› First, Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
2 Read and match › Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing. Make
sure they identify the objects. If they cannot identify one or more of
Focus: identification of the words for numbers and for school them, make sure they complete the drawings so that they can do the
objects. Since this is one of the first exercises, you can elicit from Ss exercise on their own.
what clues each phrase gives them. They can rely on the one they › Check the answers on the bb.
find easier, i.e. the number or the school object.
Elicit from them where they can check if they have doubts as to the
spelling.
28
4 › First, Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask them to do the exercise orally before they put it in writing.
8, 9 › Make sure Ss understand they have to circle the words for numbers.
7, 6, 2 › Then, in the box next to each they should draw the number(s) they
find in each snake.
1, 10 › Check the answers on the bb.
5, 3
EXPANSION
You can ask Ss to identify the other words in each snake and draw
what they represent.
EXPANSION › First, Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
Ask Ss to collect five (or more) cut-outs of school objects and to › Ask them to do the exercise orally before they put it in writing.
cut out one part of them so that it is not that easy to identify what › Elicit from Ss what they can do to check answers more easily: use a
it is. They can exchange cut-outs among themselves. They can glue different colour for each line or number the speech bubbles and use
the cut-outs they have received in their copybooks and write the the same number for the answer.
corresponding word below each. › Check the answers on the bb.
EXPANSION
4 Count and write the number You can ask Ss to bring two different answers for each question.
Unit 1 >> 29
ANSWERS TO
Who’s this? What colour…?
GRAMMAR
He/ she
I have/ I don’t have
RECOGNITION
Classroom commands: point to, show me
Feelings: happy, tired, OK
Weather conditions: sunny, cloudy, rainy
Days of the week
Too! but
ORAL INTERACTION
Age: I’m + age.
Look!
Fantastic!
LANGUAGE AWARENESS
Phonological differences between English and
Spanish
Adjective before the noun
Print/ sound relationship
He/ She/ It
Difference between I’m and I have
Getting started
Start the lesson with the routine suggested in
the Introduction. BUILDING CONFIDENCE
Guess! You’ll use the photos again. Take one in your hands and ask Ss without showing it to
Introduction of table and chair them, e.g. Is this my friend Beatriz?
› Tell Ss you’ll play a game. You’ll need cut-outs
of chairs and tables. Stick the chair and table
flashcards on the bb.
› Show only a part of one cut-out to the Ss 1 Look and listen
and ask them Is this a chair? (pointing to the
chair) Yes or No? Do the same with table. Possible lead-ins (you may choose):
a. Ask Ss if they remember an occasion on which a new friend came to school. Encourage them to
talk about it.
Introduction of friend and family b. Tell Ss about you starting at a new school or about a new schoolmate. Emphasise how others
members helped the newcomer feel comfortable.
› Take photos to school in which you can be
› Remind Ss of the last episode in Unit 1. Point to panel number 2 on page 17 and ask Ss What’s
seen with your family and friends.
this? (pointing to the school bag). Ask Ss why they think Plucky has a school bag. When they say it
› Show Ss a photo and challenge them into
(most probably in Spanish) tell them Yes, school and show them the school flashcard.
guessing who they can see in it. Then,
› Ask Ss to open their books at page 20. Ask them if they can recognise any characters (Eric, Tommy
introduce your friends by telling them their
and Plucky). Ask them if their predictions were right. Point to the child hiding under the desk and
names, e.g. Look! My friend Silvina, and my
ask Ss how he’s feeling. Then, ask Ss how they’d feel if a plesiosaur were to become their classmate.
friend Jorge. My mum, my dad, my brother
and my sister.
30
MP3 TRACK 19
Teacher... table... friend... chair... school...
teacher... chair... friend... school... table...
she’s wearing glasses because she can’t see well Tommy’s in a wheelchair because he
can’t walk. He may have had an accident or he may have been born with a mobility
4 Guess !
impairment but, thanks to the wheelchair and to his accepting and helpful friends,
› You need the following flashcards: chair,
he can do most of the things other children do.
friend, teacher, school, table. You can also
include the school object flashcards.
› Flash the flashcards and tell Ss, e.g. A chair.
› Elicit from Ss what the children can be talking about. Point to the teacher and elicit who she is.
After they say Yes! or No! show them the card.
When they say it in Spanish, tell them Yes, the teacher.
› Play the recording. Then ask Ss if their predictions were right.
› Ask Ss while pointing to the teacher What’s her name? Play the recording again for Ss to get her
name. Encourage Ss to read as you play the recording.
Homework
Ask Ss to bring a photo of their friend(s).
MP3 TRACK 18
Unit 2 >> 31
BUILDING CONFIDENCE
Introduction of colours
› Tell Ss you’ll play a game. You’ll need your
colour flashcards on the bb.
› Have the school object flashcards in your green
hand. Don’t show them to your Ss. red
› Tell them, e.g. The pen is blue (and point to white
blue on the bb). Encourage them to say Yes
or No. Show the flashcard for Ss to check.
› Do the rest with the other colours. Make sure
you introduce all the colours.
red and blue
yellow
BUILDING CONFIDENCE
and pink
1 Show me... Tell Ss to show you the blue
colour as you name each. They can use
their clothes, school objects, etc.
2 Memory game. Tell Ss you’ll be
referring to the school object
flashcards, or your own, or a child’s. 3 6
You’ll say a colour and they’ll have to
remember which school object is that 5 4
colour, e.g. Pink. Pencil case.
1 2
BUILDING CONFIDENCE
MP3 TRACK 20
Memory game. Ss have to look at the colours and the numbers and close their books. Say a
green, red, blue, white, pink, yellow number for Ss to say which colour it is.
green, blue, pink, red, white, yellow
yellow, white, red, blue, green, pink
green, yellow, red, pink, blue, white
pink, white, blue, red, green, yellow
red, blue, white, pink, yellow, green 6 a) Listen and colour
› Ask Ss to look at the icons and tell you what to do. Check they have all the colours by naming each.
› Remind Ss of the rules for listening. Play the recording for Ss to colour the pictures.
b) Listen and number › Check on the bb.
32
MP3 TRACK 23
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
MP3 TRACK 24
Annie: Look! My dad, my mum, my
sister Kim…
9 8 7
Emma: And my brother!
number Memory game. Ask Ss to memorise the characters and their age. You then say one of their
names for Ss to produce his/ her age, e.g. Plucky. He’s seven! This is a good opportunity to
› Ask Ss to tell you what to do. Focus their revise he and she.
attention on the cakes and elicit what each
character may be talking about.
› Play the first part of the recording to check Ss’ WB EX 5 PAGE 114
predictions.
› Play the recording and check answers on the
bb. BUILDING CONFIDENCE
The characters’ families. Ask Ss to read what Plucky says in the last panel on page 23. Elicit
from them what Plucky is talking about. Tell them you’ll impersonate the children and talk
about your family for them to guess who you can be, e.g. I have a mum and a dad, I have a
sister but I don’t have a brother. Annie! (Kim and Eric, too).
34
BUILDING CONFIDENCE
Unit 2 >> 35
36
Unit 2 >> 37
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do. red and blue
› You can work on a strategy, e.g. you can ask Ss which words they need
to focus on (the object and the colour).
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing. red yellow blue
› Check the answers on the bb using the colour flashcards.
EXPANSION
You can ask Ss to bring 5 drawings of school objects with the have
instructions below as in the exercise, e.g. My pencil case is don’t have
green and white, on a separate sheet of paper. You can ask Ss to have
don’t have
exchange worksheets and do the exercise.
don’t have
have
don’t have
3 Write
5 Look and complete
Focus: identification of the members of the family and their correct
spelling.
Focus: age.
› First Ss should look at the icon and tell you what they have to do.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ss do the exercise orally first. After they have completed the exercise,
Make sure Ss understand the children are talking about their age.
check the answers on the bb.
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Check the answers on the bb.
EXPANSION
Ask Ss to bring a cut-out of a family or a photo of their own family.
Tell them to write the family words as in the exercise.
38
sister
brother
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing. In
6 Read and match most cases, there can be as many options as there are Ss. It is very
important for Ss to realise there are a lot of possibilities, which are all
correct.
Focus: identification of the relationship between each question and
its answer.
You can elicit from Ss what clues each phrase gives them, e.g. the EXPANSION
word name in the first speech bubble is a clear clue. Elicit from them
You can ask Ss to bring a photo of a well-known character and to
where they can check if they have doubts.
complete the file card as if they were that character.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Elicit from Ss what they can do to check answers more easily: use a
Answer Key
different colour for each line or number the speech bubbles and use
CLIL Pages
the same number for the answer.
Answer: They are all families with the exception of the doctor and
› Check the answers on the bb.
the patient.
Unit 2 >> 39
GRAMMAR
I’m playing.
He/ She’s watching TV.
ANSWERS TO
Are you (playing)? Is he/ she (drawing)?
ORAL INTERACTION
Let’s…
And?
RECOGNITION
Feelings: sad, angry
Weather conditions: cold, hot
LANGUAGE AWARENESS
Phonological differences between English and Spanish
Print/ sound relationship
Use of pronouns
Getting started
Start the lesson with the routine suggested in
the Introduction.
Introduction of actions
› Ask four Ss to come to the front. Tell them
they have to perform these commands: write,
draw, play football and read. Then, perform
one of the actions yourself (not overtly) and
b. You can also talk about an occasion on which the teacher scolded you. Tell Ss why. You may elicit
challenge Ss into guessing what you’re doing.
from them what they shouldn’t do at school and why.
Tell Ss I’m drawing, I’m writing, I’m playing
football, I’m reading while standing next to
› Ask Ss to open their books at page 30 and to focus on the panels. Elicit from them what may be
the Ss performing the action. The rest of the Ss
going on. Why are Plucky’s parents so happy? Draw Ss’ attention to Plucky’s face in the last panel.
have to say Yes or No.
Why does he look worried/ sad? Elicit from them that he’s done something wrong and that he’s
› Make sure they understand you’re referring
apologising for it.
to actions in progress, actions you’re
› Play the recording for Ss to check their predictions.
performing.
› You can ask Ss to look closely at the panels and then close their books. You’ll impersonate the
characters, and Ss will have to guess who you are, e.g. I have a ball. Ss: Eric!
BUILDING CONFIDENCE
A chain. Tell Ss you’ll play a chain game. You’ll start by performing an action and saying what
1 Look and listen you’re doing, e.g. I’m playing tennis. The second participant has to repeat what you’ve said
while performing the action, and add a new activity, e.g. I’m playing tennis and I’m drawing a
Possible lead-ins (you may choose): chair. Make sure Ss perform the actions as they name them.
a. Ask Ss what they do at break time. You may
also tell Ss about your and your friends’
activities at break time when you were a child.
40
WB EX 2 PAGE 116
2 3 4 1
MP3 TRACK 31
BUILDING CONFIDENCE
Homework
2 Listen and number. Then, match Ask Ss to bring cut-outs of people
performing the activities they’ve seen
› Ask the Ss to work on the icons. (write, play, listen, draw, read, watch TV).
› Remind Ss of the rules for listening.
› Play the recording as many times as necessary. Check on the bb.
› Give Ss some time to do the matching, then check on the bb.
MP3 TRACK 30
Number 1 (Emma): I’m drawing.
Number 2 (Plucky): I’m playing tennis.
Number 3 (Annie): I’m reading a story.
Number 4 (Tommy): I’m writing.
Unit 3 >> 41
BUILDING CONFIDENCE
42
4 8
6 2
6 a) Read and match
› Ask Ss to tell you what to do.
› Check the Ss’ answers on the bb.
› Help them see the endings and the
relationship between 3 to 9 and 13 to 19.
MP3 TRACK 33
Number 1: Eleven Number 6: Fifteen
Number 2: Twenty Number 7: Sixteen
Number 3: Seventeen Number 8: Nineteen
Number 4: Fourteen Number 9: Eighteen
Number 5: Twelve Number 10: Thirteen
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
7 Guess!
Miming game. Call one student to the front and tell him/ her to perform an action. He/ She
shouldn’t do it overtly. The rest have to guess, e.g. He’s playing on the computer. › Ask Ss to look at the icons and tell you what
to do. Make sure they understand they have
to draw a number on the back of a student
for this student to guess what number it is.
WB EX 1 AND 2 PAGE 116 › Remind them of the rules for playing.
Unit 3 >> 43
BUILDING CONFIDENCE
44
Homework
Ask Ss to bring four cut-outs from
magazines or drawings of people
performing different activities (the ones
they’ve seen). You can also ask them to
bring photos of themselves performing any
of the activities they’ve seen so far.
Optional homework:
Ask Ss to look for information on
plesiosaurs: what they looked like, how
tall they were, what they ate, whether they
were dinosaurs or not, and you can also
ask them to do research on the Loch Ness
monster. You can ask the classroom teacher
to help them do so.
4 1 3
WB EX 5 PAGE 117
2 5
Unit 3 >> 45
BUILDING CONFIDENCE Ask the classroom teacher about the children’s families,
Flashing game. Tell Ss to take out the cut-outs. Ask one of them especially grandparents.
to flash his/ her cut-out and ask his/ her classmates, e.g. Is he
playing hockey? This is a good opportunity to work on language
awareness. Ask Ss when they’d use he and when she. BUILDING CONFIDENCE
My grandma Nessie they have closed their books, ask them, e.g. Is Tommy watching
TV in panel 3?
2 Act out. Tell Ss they’ll be acting out a part of the story. Have
› Ask Ss to open their books at page 36 and to look at the title. You can them repeat after the recording, line by line, imitating the
bring photos of your own grandmother and introduce her to Ss, e.g. characters as far as possible. It is advisable to work on only one
Look, my Grandma so that they can understand the title. panel at a time, and to focus on panels 3 to 6.
› Focus Ss on the first panel and on Tommy’s expression. Why is he
excited? Ask Ss to look at panels 2 and 3 and elicit from them who
may be phoning Plucky. MP3 TRACK 35
› Ask Ss to look at the second panel on page 37 and ask them Who’s
this? Accept all their answers. Encourage Ss to imagine what is going
on.
› Play the recording and ask them to read the comic strip. 1 Read and match
› Once you’ve checked with the classroom teacher about the children’s
grandparents, you can ask them if they live close by or a long way › Have Ss look at the icons for instructions and tell you what they have
away. In the latter case ask them how they get in touch and whether to do.
they visit each other regularly, etc. › Give Ss time to do the matching before checking on the bb.
› Tommy can be seen sitting in an arm-chair because he needs a wheel
chair only to move around. You can point this out to Ss.
› If the Ss have done research on plesiosaurs, you can ask them about
the information they’ve found on plesiosaurs and Nessie, the Loch
46
He He
Emma
Mum
Dad
She She
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
3 Guess! A new song. Tell Ss you’ll all create a new song by changing some
of the words. Elicit from them which words they can change (some
› Tell Ss to look at the icon and the situation and tell you what they have of the nouns, the actions). Ask Ss to dictate to you which new
to do (the T mimes an action and Ss have to say what he/ she is doing). words they can use. Write them on the bb for the Ss to refer to
Make sure they do not use the intonation for questions. when they’re writing their song.
Unit 3 >> 47
nine fifteen
Annie sixteen twenty
eleven thirteen
Tommy nineteen seventeen
Kim eighteen fourteen twelve
Eric
Emma
My brother Mum
Mr Pluck Mrs Pluck
My dog Robby My sister
EXPANSION
You can ask Ss to bring 5 cut-outs of people performing different
EXPANSION
activities. Ss can write a caption below each cut-out, e.g. (Maggie) Ask Ss to bring five sequences on a separate sheet to exchange
is listening to music. with other classmates.
EXPANSION
Ss can bring cut-outs or drawings of people performing actions
EXPANSION
and a speech bubble in which they say what they’re doing. You can give Ss further options: Miss Kenny, Cecilia, Jeremy, my dog
Cata, Clarita, Mr Kenny, Laura.
48
✓
7 Look and write
Focus: language awareness, meaning of the stems.
✓ You can elicit from Ss where they can find this type of text, in which
there is a photograph or drawing and a caption below (illustrations
in magazines, newspapers or the Internet, for instance).
✓
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
✓ › Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
EXPANSION
You can ask Ss to bring photos with a caption below.
Further Practice
5 Read and circle Activity 1: 1 I’m; 2 She’s; 3 I’m; 4 She’s; 5 He’s.
Activity 2: 1 is listening to music. 2 is playing on the computer.
3 is playing football. 4 is drawing. 5 is watching TV.
Focus: to decide on the correct option. Activity 3: 1 twenty; 2 fourteen; 3 seventeen; 4 fifteen;
Work on language awareness by asking Ss to account for each choice. 5 eighteen; 6 thirteen.
Activity 4: 1 No, she isn’t. 2 Yes, I am. 3 Eric. 4 No, she isn’t.
› First Ss should look at the icon and tell you what they have to do. 5 No, it’s Tommy. 6 My table.
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing. For
each of the answers, ask them to explain the reason for their choice.
› Check the answers on the bb.
EXPANSION
You can ask Ss to write sentences using the option they have not
circled.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Check the answers on the bb.
Unit 3 >> 49
ANSWERS TO
Are they…?
How old…?
ORAL INTERACTION
Let’s…
You´re (sad)
Well done!
And now?
RECOGNITION
Feelings: sad, angry
Weather conditions: cold, hot
They’re twins
LANGUAGE AWARENESS
Phonological differences between English and
Spanish
Print/ sound relationship
No plural for adjectives
Use of is, am, are
Getting started
Start the lesson with the routine suggested in
the Introduction.
50
4 5
BUILDING CONFIDENCE
3 Memory game
› First ask Ss to look at the icon and tell you
what to do.
› You can invite Ss to name characters. They
can also include characters from well-known
stories, comics, etc.
BUILDING CONFIDENCE
Unit 4 >> 51
BUILDING CONFIDENCE
1
Introduction of big and small
› Tell Ss you’ve bought some school objects
that you have to give Plucky or Kim. Ask Ss, Is
Plucky short? Is Kim tall? 2
› You need drawings of big and small school 5
6
objects.
› Stick the character flashcards on the bb. Show
a (big) school bag and tell Ss, e.g. Look, a big
school bag (use gesture). Is it for Plucky or Kim?
Do the same with the other school objects.
4 2 5
BUILDING CONFIDENCE 3 1 6
Point to! Draw a big circle on the right
hand side of the bb and a small one on the
other side. Tell Ss they have to point to the
correct circle as you say Big or Small.
MP3 TRACK 38
Number 1 is a big school bag.
Number 2 is a small pencil case.
5 Guess!
Number 3 is a small rubber. › Ask Ss to look at the icon and tell you what to do.
Number 4 is a big pencil case. › Show them they have to mime a school object and its size for the others to say what it is. You can
Number 5 is a small school bag.
mime two or three yourself and then ask Ss to come to the front and do the miming.
Number 6 is a big rubber.
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
Miming game. Call one student to the front and tell him/ her to perform an action, e.g. Read a
Memory game. Ask Ss to memorise the big book. He/ She shouldn’t do it overtly. The rest have to guess, e.g. He’s reading a big book.
pictures and to close their books. You’ll This is a good opportunity to integrate previously seen items, e.g. table, chair, school objects,
describe one of the school objects for etc.
them to say which one it is, e.g. A small
rubber. Three!
Introduction of numbers 30 to 50
› Write 30, 40 and 50 on the bb. Write 1, 2 and 3 below them. Tell Ss you’ll say a number, and they
b) Now, read and write the have to tell you which one it is, 1, 2 or 3. Say the numbers in random order.
number › Say 30 again and ask Ss if they can relate this number with any other number (three and thirteen).
Do the same with 40 and 50. Work on the difference in pronunciation.
› Ask Ss to read the phrases to themselves first.
› Give them time to do the exercise, then
check on the bb.
52
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
1 Point to… Write numbers 30, 40 and 50 wide apart on the bb. You can make your own cards 8 Guess!
and use them. As you name them, Ss have to point to the correct number.
› Ask Ss to tell you what to do.
2 Show me… Ask Ss to write numbers 0 to 9 on pieces of paper. Name numbers for them to
› You can invite Ss to write the numbers in the air.
show the correct card, e.g. 45, 39. If you find Ss are not ready, start with numbers 31 to 39,
then do the 40 series, the 50 series and finally combine them all.
3 Counting game. Tell Ss they have to be quick at counting. Ask them, e.g. How many chairs? BUILDING CONFIDENCE
Two? Fourteen? Ask different questions. What’s the number? Show numbers to
Ss using your hands, e.g. show 4 and 7
with your fingers for them to say what
number it is (47).
6 Look and listen
› Ask Ss to tell you what to do. Ask Ss to infer whose room it is and to account for their answers. Since
this is the first time Ss see Tommy’s room, you may want to show them his bed is like everybody WB EX 2 PAGE 119
else’s bed, and that there is nothing special in his room. Play the recording and ask Ss to read.
› Ask Ss what the children are talking about. Ask them how, nowadays, we can communicate with
our loved ones in spite of distance (emails, letters, phones, mobile phones, txt messages, etc). Tell
them that people in the past weren’t that lucky.
Homework
› You can ask Ss to write the figures they hear in the recording (8, 40, 59). Ask Ss to bring big cut-outs of numbers
› Remind Ss that Eric and Emma are 8, and they’re brother and sister. Anything special? They’re from magazines and newspapers.
twins. You can ask Ss if they know any twins.
Unit 4 >> 53
BUILDING CONFIDENCE
3
Introduction of are and they’re… 5
› Tell Ss you’ll test their memory. You’ll give
them information and they’ll have to say Yes
or No, e.g. Eric and Emma are twenty. Mr 1 4
and Mrs Plucky are yellow. Robby and Pluto
are dogs. Mickey Mouse and Minnie Mouse
are small. 6
› Tell them you’ll focus on Cinderella and Snow
White (or any other character Ss may be
familiar with). Start telling Ss, e.g. Cinderella
and Snow White are beautiful. Ss say Yes or
No. They’re fat. They’re three.
54
BUILDING CONFIDENCE
Homework
Ask Ss to bring a drawing of at least two
11 a) Listen and write the name objects of the same kind, colour and
size (as in the previous BC). They should
› Ask Ss to focus on the icons for instructions and tell you what to do. The names they have in boxes also bring cut-outs of people or animals
are the names they have to write. showing a physical characteristic (tall,
› Remind Ss of the rules for listening. Elicit from Ss what they have to pay attention to when they short, etc).
listen.
MP3 TRACK 41
Susan: I’m forty six. I’m tall. In this photo I’m watching TV. My name’s Susan. I have a sister,
Maggie. She’s thirty seven. She’s short and beautiful. She’s writing. This is my brother Matty.
He’s forty three. He’s short. He’s listening to music.
Pam: Hello! My name’s Pam. I’m twenty four. Look at my photo. I’m tall. I’m reading a book.
I have a brother, Tony. He’s fifty. He’s tall and very nice! He’s playing on the computer.
Unit 4 >> 55
Flashing game. Tell Ss to take out their drawings. Ask one of them 2 Memory game. Ss should look at the comic strip for a minute
to flash his/ hers for you to guess, e.g. Are they rubbers? You can before closing their books. Tell them you’ll say something and
tell Ss to give you five chances for them to keep count. Ss will have to identify who says it in the comic strip, e.g. I don’t
have a computer. Plucky!
56
Song
characteristics on top of each (fat, short, beautiful, thin, tall, big, small).
Have Ss glue their cut-outs on the right poster.
› Ask Ss to read the instructions. You may elicit from them what words
they think are missing. Write the options on the bb.
› Play the song once and check answers.
› Play the song and invite everybody to join in. You can divide the class
into two groups, and have each group sing one line at a time.
› You can refer to the DVD for ideas.
N GS
SO
MP3 TRACK 7
Unit 4 >> 57
EXPANSION short
You can ask Ss to bring their own word searches. fat
EXPANSION
EXPANSION
You can ask Ss to write sentences using the option they have not
Ss can bring their own calculations, which they can exchange with
circled.
other classmates.
Focus: identification of the pronoun and verb form. › You can elicit from Ss what clues each answer gives them, e.g. Are you
requires a Yes or No, + I’m answer.
› First Ss should look at the icon and tell you what they have to do. › First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ss do the exercise orally first. You can ask them to account for their › Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
answers. › Check the answers on the bb.
EXPANSION EXPANSION
You can use any of the panels of the comic strips and give Ss You can ask Ss to bring a different answer for each question.
further examples.
› You can elicit from Ss where they can find this type of text, in which
› Work on language awareness by asking Ss to account for each choice. there is a photograph or drawing and a caption below (illustrations in
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do. magazines, newspapers or the Internet, for instance).
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing. For › First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
each of the answers, ask them the reason for their choice. › Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Check the answers on the bb.
58
Unit 4 >> 59
ANSWERS TO
Are you…?
Is he/she…?
ORAL INTERACTION
What fun!
Me too! Ouch!
RECOGNITION
Feelings: tired, exhausted
Weather conditions: snowing, windy
LANGUAGE AWARENESS
Phonological differences between English and
Spanish
Print/ sound relationship
Use of his, her
Gender
Getting started
Start the lesson with the routine suggested in
the Introduction.
60
BUILDING CONFIDENCE
A fish A table
A chair A fruit salad
4 Guess!
› Ask Ss to tell you what to do.
› You can start doing the miming yourself, and
then you can ask Ss to do so. You may give
group work a try.
Introduction of making
› Ask Ss to look at the second panel in the
comic strip and tell them that Annie’s mum
is making a fruit salad. Tell Ss you’ll mime an
2 a) Listen and point action and describe it, and they’ll have to say
if what you’re saying is true or false.
› Ask the Ss to work on the icons. Remind them of the rules for listening. › Mime somebody chopping fruit and say I’m
› At this stage, it is better to work on the food items only. You can make the activity more making a fruit salad. Then pretend you’re
challenging by naming two or three items together. a carpenter making a table, and tell Ss I’m
making a chair.
MP3 TRACK 45
BUILDING CONFIDENCE
Banana… orange… pencil case… fish… pencil… fruit salad… apple…
Miming game. Ss pretend to be
manufacturers. They’ll mime an action
BUILDING CONFIDENCE of making something and will say what
they’re making for the others to decide
Guessing game. Tell a student to draw a small part of one of the food items on the bb (tell if it is true or false. You can make a list on
him/ her what to draw). Tell the rest they’ll be given two chances to guess, e.g. Is he/ she the bb of all the things Ss know how to
drawing an apple? You’ll ask the questions. say that can be made.
Introduction of a/ an
Homework
› Tell Ss to make drawings in the air, e.g. Two apples. Then say An orange. A banana. Write these
two on the bb and ask Ss why we say An orange but A banana. If they cannot get it right, give Ask Ss to bring cut-outs of the food they
them more examples, e.g. an apple, a fish. If necessary, ask them if it is easy to say ‘a apple’. have seen.
Unit 5 >> 61
BUILDING CONFIDENCE 1
1 Show me! Tell Ss you’ll name different
food items for them to put up the
correct cut-out, e.g. An apple!
3 2 4
Introduction of his and her
› Ask a girl to give you three school objects.
Put the items in a bag (not transparent) and
tell Ss they’ll have to guess. Hold one of the 4 3
objects inside the bag and without showing
it to Ss, tell them, e.g. This is her pencil. Once 1 2
they say Yes or No, show them the object. Do
the same with the other objects.
› Do the same as before, but this time ask a
boy to lend you three items.
› Ask Ss whose objects you are talking about
when you say Is this her pen? (the girl’s).
Then ask them why you say Is this his pen?
Give them more examples if necessary.
BUILDING CONFIDENCE
MP3 TRACK 46
6 a) Listen and match
Number 1: Look! That’s Emma. › Ask Ss to look at the icons and tell you what to do.
Number 2: That’s her dog, Robby. He’s very › Play the recording and check the answers on the bb.
nice!
Number 3: This is her dad. He’s short.
MP3 TRACK 47
Number 4: Look at her mum.
Look at Eric. His pencil case is yellow and white. His rubber is blue and red. And his pen is green.
BUILDING CONFIDENCE
62
MP3 TRACK 48
BUILDING CONFIDENCE
Matching game. Stick the twins on the bb. You need (red) objects for Emma and (blue) objects
for Eric. Tell Ss that as you show them each cut-out, they have to guess if it’s his or hers, e.g. Her
school bag, his chair. Ss will have to crack a secret code you have. As Ss guess, you may place
the objects together for Ss to see what they have in common.
Unit 5 >> 63
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
✓ ✓
b) Read and tick
✓ ✓ › Ask Ss to tell you what to do. Check that Ss
✓ ✓ understand that the sentences were written
by Susan and that they have to tick the
✓ correct ones.
› Give Ss time to do the activity and check the
answers on the bb.
› Remind Ss of the weather (it’s snowing). Point to the snowboards and ask Ss if it’s still snowy and WB EX 2 PAGE 122
cold. Ask them if they’ve ever ridden a snowboard or skateboard.
› Let Ss read while you play the recording.
› Point out to Ss how rewarding it is to make others happy.
Language awareness: description
MP3 TRACK 51 › Tell Ss you’ll make webs. Draw one with a pair
of eyes in the central oval. Ask Ss what you
can say about eyes: big, small, blue, black,
green, brown (not red, pink, white or yellow,
long or short). Do the same with other parts
11 Listen and point. Then, match of the body. Then work on boy and girl, for Ss
to see you can describe a person by saying
› Ask Ss to focus on the icons for instructions and tell you what to do.
he/ she’s short, tall (not long), etc.
› Remind Ss of the rules for listening.
› After a few rounds, let Ss do the matching. Check the answers on the bb.
Unit 5 >> 65
Mime it. Tell Ss to mime what you say, e.g. long hair, big eyes, a 2 A picnic. Ask Ss to focus on panels 7 and 8. Tell them they’ll act
small nose. out this part. You can play the recording for them to repeat after
each character’s words. You can divide the class into groups,
with each group playing a character.
66
writing
listening
A or An? Divide the bb into two and write A and An on top of each BUILDING CONFIDENCE
column. Write phrases on one corner, e.g. orange book, apple,
A new song. Tell Ss you’ll create a new song by changing some of
small apple, yellow banana, etc. Ask Ss to write the phrases in the
the words. Elicit from them which words they can change (some of
correct column.
the nouns, the actions). Ask Ss to dictate to you which new words
they can use. Write them on the bb for the Ss to refer to when they
are writing their song.
3 Memory game
› Tell Ss to look at the icon and the drawing and tell you what they have OUR POSTER
to do. You can elicit from them how they can remember the sequence.
› Remind them of the rules for participating. First, ask Ss to take out their cut-outs. You’ll need six sheets of poster or
cartridge paper. Write one part of the body on top of each (head, nose,
hair, ears, eyes, mouth). Have Ss glue their cut-outs on the right poster.
Unit 5 >> 67
pink orange
brown purple
He He
His his
She
She Her
her
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Check the answers on the bb.
3 Read, write and colour
EXPANSION Focus: identification of colours.
You can ask Ss to bring a new description.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ss do the exercise orally first. You can ask them to account for their
answers. They can try colouring if they do not know the result.
2 Read and complete. She, her, he or his?
EXPANSION
Ss can write some further combinations.
Focus: awareness of the difference between personal pronouns and
possessive adjectives.
68
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing. Ask Ss to
analyse the type of information each stem requires, e.g. the first one
starts with I have, so you need information about possessions, not
characteristics.
EXPANSION
You can ask Ss to complete each stem with new information.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
EXPANSION
You can ask Ss to do the same but this time describing a boy or a
girl, and making the necessary changes, e.g. Her/ His name’s…
EXPANSION
You can ask Ss to write the descriptions of the drawings they
haven’t coloured.
Answer Key
CLIL Pages
5 Read and circle Answers: 1-e; 2-a, b; 3-; 4-b, c, d; 5-b, c, d; 6-b, c, d; 7-; 8-
Further Practice
Focus: language awareness, difference between pronouns and Activity 1: 1 He’s; 2 He’s; 3 His; 4 big; 5 ears
possessives. 1 thirteen; 2 fat; 3 She’s; 4 Her; 5 her; 6 small; 7 mouth;
8 Her; 9 her
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do. Activity 2: 1 ✓; 2 ✗; 3 ✗; 4 ✓; 5 ✓; 6 ✗; 7 ✓; 8✗
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing. Ask Ss to Activity 3: 1 P; 2 B; 3 B; 4 P; 5 B; 6 P
account for their choices. Activity 4: 1 an; 2 a; 3 a; 4 an; 5 a; 6 a
› Check the answers on the bb.
EXPANSION
You can ask Ss to make changes to the sentences to be able to use
the option they have not circled.
Unit 5 >> 69
ANSWERS TO
How many…?
Is he/ she…?
Is this a/ an + animal?
ORAL INTERACTION
It’s fun!
You’re lucky.
Let’s (play)!
A box for…
A box from…
RECOGNITION
Feelings: tired, exhausted, surprised
Weather conditions: snowing, windy
LANGUAGE AWARENESS
Phonological differences between English and Spanish
Meaning of ‘s and comparison with the Spanish
construction to indicate possession
Getting started
Start the lesson with the routine suggested in
the Introduction.
70
BUILDING CONFIDENCE
MP3 TRACK 57
Number 1: a fat soft toy
Number 2: a big robot
Number 3: an orange ball
Number 4: a small electronic game
3 BUILDING CONFIDENCE
2 a) Listen and match say about a soft toy, e.g. fat, small, big,
thin, green, etc. Encourage them to do
› Ask the Ss to work on the icons. Remind them of the rules for listening. the same with the other toys.
› Play the recording and then check the answers on the bb. Elicit from them how they can make the 2 Picture dictation. Tell Ss you’ll dictate
matching clearer (different colours). phrases for them to draw, e.g. an orange
board game, a small blue robot.
MP3 TRACK 56 3 Is it true? Tell Ss they’ll describe one of
Tommy: I have a board game and an electronic game. their toys to the rest, e.g. I have a big
Eric: I have a robot. fat doll. The others will have to decide
Emma: I have a doll. if it is True or False. You can start
Annie: I have a soft toy and a ball. yourself to show Ss how to play.
BUILDING CONFIDENCE
Memory game. Ss should close their books after looking at the drawings in Exercise 2 a). You’ll WB EX 1 PAGE 125
impersonate one of the characters for them to say which one it is, e.g. I have a doll. Emma!
Homework
Ask Ss to bring cut-outs or drawings of the
toys they have seen.
Unit 6 >> 71
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
✓ ✓ BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
WB EX 3 Page 126
BUILDING CONFIDENCE
› Borrow five pens from five different Ss. Make 2 True or false? Tell Ss you’ll describe the characters in the book and they’ll have to say if the
sure they’re different. As you borrow each, information is True or False, e.g. Emma’s hair is brown. Eric’s eyes are black.
check everybody knows who the owner is.
› Hold one of the pens and tell Ss, e.g. This is
Lucila’s pen for Ss to say Yes or No. Do the
same with the other pens. 8 a) Listen and match
› Elicit from Ss what you mean when you say
› Ask Ss to look at the icons and tell you what they have to do. Remind them of the rules for listening.
Lucila’s pen. If they do not get it right, give
› Play the recording and then check the answers on the bb.
74
WB EX 5 PAGE 126
9 Memory game
› Ask Ss to tell you what they have to do.
› Tell Ss this is a children’s classroom, and that
they’ll have to remember what these children
have in the classroom.
› Give Ss time to memorise the drawing and to
rehearse what they have to say.
› You can guide Ss at the beginning, e.g. What
about balls? They have/ don’t have balls.
Pets? They have/ don’t have pets. Remind
them they can say what they have and what
they don’t have.
BUILDING CONFIDENCE
Complete my words. Ask Ss to memorise the information in Exercise 8 a) and then close their WB EX 4 PAGE 126
books. Talk about the characters and their toys but let Ss complete your ideas, e.g. Annie’s doll
is… If there are differences in the answers, write the sentences on the bb and check at the end
of the game.
Homework
Ask Ss to bring drawings or cut-outs of the
animals and toys they have seen in class.
b) Now, read and tick
› Ask Ss to look at the icons and tell you what they have to do.
› Have them read the sentences out before they do the exercise for them to identify if the sentences
are true or false. Give them time to say them to themselves first.
› Give them time to do the activity. Check Ss understand they have to tick the true sentences only.
Check the answers on the bb.
Unit 6 >> 75
Mime it. Tell Ss to mime what you say, either a toy or an animal e.g. 2 A new letter. Ask Ss to focus on panel 1 on page 69. Tell them
A big elephant, a small ball. they’ll write a new letter to Plucky. Elicit from them what Plucky’s
grandma can send him, e.g. toys, school objects, etc. You can
make a classroom display of the letters. You can also teach Ss
how to write a thank you letter.
BUILDING CONFIDENCE
76
dog
blue brown
red purple
blue brown
doll soft toy
orange
fish cat
in Exercise 1 a) and b). Tell them you’ll give them clues for them to MP3 TRACK 9
identify the sweaters, e.g. Red. Annie’s. Make sure Ss close their
books before you start giving them the clues.
BUILDING CONFIDENCE
Unit 6 >> 77
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Check the answers on the bb.
doll robot board game ball soft toy electronic
game
EXPANSION
You can ask Ss to cut out a part of a picture of a toy and write
below what it is. Ss can exchange these cut-outs as well.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally first.
› Check the answers on the bb.
EXPANSION
Ss can change the adjective and make new drawings.
› First Ss should look at the icons and tell you what they’ll have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing. Ask Ss to
account for their choices.
› Check the answers on the bb.
EXPANSION
You can ask Ss to draw and write about Eric and Tommy.
78
pink
purple and yellow
EXPANSION
You can ask Ss to do the same but this time talking about their
school objects.
Unit 6 >> 79
GRAMMAR
I like/ don’t like
ANSWERS TO
Do you like…?
ORAL INTERACTION
Asking for food or drinks: A sandwich, please.
RECOGNITION
Feelings: nervous
Weather conditions: warm
I love…
LANGUAGE AWARENESS
Phonological differences between English and Spanish
Similarity between don’t have and don’t like
Getting started
Start the lesson with the routine suggested in
the Introduction.
1 Drawings in the air. Tell Ss you’ll name a food item for them to draw in the air.
1 Look and listen 2 Repeat if correct. You’ll need the food flashcards. As you show each, name a food item.
If the flashcard shows the food you have named, Ss should say the word; otherwise, they
Possible lead-ins (you may choose): should remain silent.
a. You can ask Ss to tell you if they ever go on a
80
MP3 TRACK 66
Ready for the picnic?
7 4 Yes! I have five eggs, a big hamburger,
an apple and three hot dogs.
5
2
BUILDING CONFIDENCE
WB EX 1 PAGE 128
MP3 TRACK 65
Number 1: sandwiches
Number 2: hot dogs
Number 3: biscuits Homework
Number 4: hamburgers Ask Ss to bring cut-outs or drawings of the
Number 5: cheese
food they have seen.
Number 6: eggs
Number 7: water
Number 8: cake
BUILDING CONFIDENCE
One or more? Ask Ss to focus on the words for food and ask them whether they are singular or
plural, i.e. if they refer to one item or more, e.g. Sandwiches, plural. When it comes to cheese
and water, do not introduce the concept of countable and uncountable nouns, just make sure
Ss understand we count pieces or bottles or glasses, not the objects.
Unit 7 >> 81
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
Memory game. Ask Ss to look at the pictures in Exercise 4 a) and then close their books. As
4 a) Listen and draw you impersonate each of the characters saying what they like or don’t like, Ss have to name the
character, e.g. I don’t like hot dogs. Annie!
MP3 TRACK 68
Annie: I’m Annie. I’m eight. I have a sister. I
like monkeys and elephants. I don’t
like giraffes.
BUILDING CONFIDENCE
Unit 7 >> 83
BUILDING CONFIDENCE
MP3 TRACK 69
BUILDING CONFIDENCE
84
BUILDING CONFIDENCE
MP3 TRACK 71
Plucky: I don’t like soda. WB EX 5 PAGE 129
Emma: I like hot chocolate.
Eric: I don’t like orange juice.
Tommy: I like water. Homework
Kim: I like milk.
Remind Ss of Exercise 6 a). Tell them to
bring a sheet of paper with information
about themselves. They can include as
b) Now, read and circle much as they want to. They can stick a
photo or draw themselves.
› Ask Ss to look at the icons and tell you what they have to do. Check that Ss understand that the Ss should also bring cut-outs or drawings
numbers in this exercise correspond to the characters’ pictures in Exercise 10 a). of the food and drinks they’ve learnt.
› Give Ss time to do the activity, then check the answers on the bb.
Unit 7 >> 85
86
✓ ✓ ✓
✓ ✓
fish
tea
biscuits
cake
soda cheese
apple sandwiches
› Tell Ss to look at the icons and tell you what they have to do. Check A new song. Tell Ss you’ll create a new song by changing some of
that they have the necessary coloured pencils. the words. Elicit from them which words they can change (some of
› Check the answers on the bb. the nouns, the actions). Ask Ss to dictate to you which new words
they can use. Write them on the bb for the Ss to refer to when they
are writing their song.
BUILDING CONFIDENCE
Unit 7 >> 87
water milk
sandwich egg
cake apple
cheese sandwich
hamburger
biscuit
eggs biscuits
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do. > First Ss should look at the icon and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing. > Ss do the exercise orally first.
› Check the answers on the bb.
EXPANSION
EXPANSION Ss can write some further examples.
You can ask Ss to cut out a part of a picture of a food item and
write below what it is. Ss can exchange these cut-outs as well in
order to write what each is.
4 Look and circle
Focus: use of I like/ don’t like.
2 Read and write
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
Focus: vocabulary on food and drinks.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Check the answers on the bb.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally first.
› Check the answers on the bb.
EXPANSION
You can ask Ss to add more elements to the drawing and write
about them.
EXPANSION
Ss can add some other words they know which are not on the list.
88
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
EXPANSION
You can ask Ss to draw further food/ drinks, or even other items
related to each character, and then write about them.
Annie’s
Tommy’s
Tommy’s
Answer Key
Eric’s
CLIL Pages
Emma’s
Activity 1: 1 ✓ 2 x 3 ✓
Annie’s
Emma’s Further Practice
Eric’s Activity 1: hamburgers, hot dogs, sandwiches; eggs, cheese,
biscuits; apples, bananas, oranges, cake; tea, hot chocolate, milk,
soda, orange juice, water
Activity 2: 1 hamburgers; 2 milk; 3 I like soda. 4 I like orange juice.
5 I like hot-dogs. 6 I like cheese. 7 I don’t like biscuits. 8 I don’t like
eggs.
Activity 3a: 1 am; 2 am; 3 an; 4 don’t have 5 brothers; 6 They’re;
5 Look and complete 7 small
1 Jose’s; 2 His; 3 He’s; 4 is; 5 Her; 6 She’s; 7 Her; 8 eyes; 9 like.
Focus: revision of they have/ don’t have. Activity 3b: 3-c; 2-a; 3-b
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing. Ask Ss to
account for their choices.
› Check the answers on the bb.
EXPANSION
You can ask Ss to draw more elements and write about them.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing. Ask Ss to
account for their choices.
EXPANSION
You can ask Ss to make the necessary changes in each sentence so
as to choose the item they have not circled.
Unit 7 >> 89
GRAMMAR
Revision
ANSWERS TO
Revision
ORAL INTERACTION
Revision
RECOGNITION
Feelings: nervous
Weather conditions: warm
LANGUAGE AWARENESS
Phonological differences between English and
Spanish
Getting started
Start the lesson with the routine suggested in
the Introduction.
90
MP3 TRACK 76
2 4 Annie’s chairs are brown, Emma’s chairs are
green.
Annie’s table is big, Emma’s table is small.
Emma’s bed is long. Annie’s bed is short.
BUILDING CONFIDENCE
2 Point to… Place the part of the house flashcards wide apart on the bb. Ss should point to 4 New possessions. Tell Ss you’ll dictate
them as you name them. more sentences about Annie and
Emma for them to draw. First ask them
to draw Annie and Emma so that they
2 Listen and number. Then, match draw their possessions below each.
Then dictate sentences to Ss, e.g.
› Ask the Ss to work on the icons. Remind them of the rules for listening. Emma’s doll is red, Annie’s ball is big.
› Play the recording and then check the answers on the bb. Include vocabulary from other units.
› Give Ss a few minutes to do the matching, then check the answers on the bb.
Annie: Look! My bedroom, the bathroom, the kitchen, and the living room.
Homework
BUILDING CONFIDENCE
Ask Ss to bring cut-outs or drawings of the
Memory game. Ss should close their books after looking at the drawings in Exercise 2 a). You’ll parts of the house.
say a number for Ss to say which room it is, e.g. Two. The bathroom!
Unit 8 >> 91
BUILDING CONFIDENCE
BUILDING CONFIDENCE
92
› Ask Ss to look at the icons and tell you what to do. Remind them of the rules for listening.
› Play the recording and then check the answers on the bb. MP3 TRACK 79
Eric: Tell me, Plucky. Do you like water? Plucky’s house. Tell Ss they’ll have to
Plucky: Yes, I like water and soda, but I don’t like milk. Oh! I love apple juice. imagine the rest of the house and draw it.
Eric: What about fish? Then they’ll impersonate Plucky showing
Plucky: Delicious! I love fish and hamburgers, but I don’t like eggs. his house to his friends.
Eric: I like sandwiches and chicken, and you?
Plucky: I like chicken, but I don’t like sandwiches. But I like cheese.
Eric: What about chips?
Plucky: I love chips. WB EX 4 PAGE 132
Homework
Ask Ss to bring cut-outs of chicken and
chips.
Unit 8 >> 93
BUILDING CONFIDENCE
1 Flashing game. Flash one of the house True or False? After Ss memorise the information in the previous exercise, tell them to close
flashcards for Ss to say which part of their books. You’ll comment on the colour of the characters’ sodas, and they’ll have to say if it is
the house it is, e.g. The garden! true or false, e.g. Tommy’s soda is pink. False!
94
9 Guess!
› Ask Ss to look at the icon and the pictures and tell you what they have to do.
› Give Ss time to think of different sentences for the rest to guess. Encourage them to use their
copybook and the book.
› You may start by miming a couple of sentences yourself for Ss to see they are supposed to use
different structures.
WB EX 5 PAGE 133
Homework
Tell Ss to bring cut-outs or drawings of the food and parts of the house they’ve learnt. They
should also think of a sentence for the rest to guess.
Unit 8 >> 95
› You can lead in by asking Ss what they do the last day of school. You MP3 TRACK 81
can also tell them about your own experience as a learner. Ask Ss if Miss Kenny: A big book for Annie, twelve pencils for Eric, a football
they feel happy or sad. Tell Ss how you feel at the end of the year. It is for Emma, two pens for Tommy and a green book for
OK to tell them we teachers feel tired, happy because the holidays are Plucky! Congratulations!
coming but sad sometimes because we won’t see our Ss in our class
again.
› If there is a celebration, ask Ss who attends these celebrations:
BUILDING CONFIDENCE
parents, brothers and sisters, friends, etc. 1 Memory game. Tell Ss to close their books after trying to
› Ask Ss to open their books at page 88, look at the panels and predict memorise the information in Exercise 1. You’ll name the
what is going on. Play the recording and let Ss check their predictions. character and they’ll have to tell you what Miss Kenny gives
› Point out to Ss how everybody cooperates to decorate the classroom. them.
Ask Ss how the kids feel about Plucky’s parents visiting the school. Ask
2 Write the bubbles. Ask Ss to write what each character is saying
them how they would feel in this situation.
according to the information in Exercise 1: Eric: I have twelve
› Ask Ss whether there is a prize giving ceremony at their school at the
pencils. Tell Ss they can draw the characters’ faces or write their
end of the year. Then tell them to concentrate on which is the present/
names.
prize they like the most while they listen to the recording again.
MP3 TRACK 80
96
chips
BUILDING CONFIDENCE
Whose is it? Tell Ss to memorise the information in Exercise 1 and OUR POSTER
then close their books. As you describe the school object, they’ll First ask Ss to take out their cut-outs. Write HOUSES at the top of the
have to say whose it is, e.g. It’s green. Plucky’s book. poster paper. Ask Ss where they can stick the chicken and chips cut-outs
(on the Food poster they’ve made in unit 7). Have Ss glue their cut-outs on
the right poster.
WB EX 6 AND 7 PAGE 133
Song
› Ask Ss to read the instructions. Ask them which words are missing and
write the options on the bb.
› Play the song once and check answers.
› Play the song again and invite everybody to join in. You can divide the
class into two groups, and have each group sing one line at a time.
› You can refer to the DVD for ideas.
N GS
SO
MP3 TRACK 11
Unit 8 >> 97
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Check the answers on the bb. living room bathroom kitchen garden bedroom
EXPANSION
You can ask Ss to cut out a part of a picture of a part of the house
as in the exercise and write what it is below it. Ss can exchange
these cut outs as well. Ss can also use photos of their own houses.
EXPANSION
Ss can write about elements in the rooms saying whose they are.
EXPANSION
You can ask Ss to add two more possible endings to each stem.
EXPANSION
EXPANSION
You can ask Ss to make the necessary changes in each sentence so
Ss can write a description of their house, this time using I have and as to choose the item they have not circled.
I don’t have. They can also find a cut-out of a house and describe it,
in which case they’ll write: they have/ don’t have.
6 Match opposites
4 Read and match Focus: adjectives.
Focus: language awareness. › First Ss should look at the icons and tell you what they have to do.
Check they understand the meaning of ‘opposite’.
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do. › Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
› Ask Ss to read the stems and tell you what type of information/ › Check the answers on the bb.
language they need, e.g. I like requires something/ a noun/ an object.
(Ss may not be ready to use metalanguage. It is important to check EXPANSION
with the classroom teacher what metalanguage they know).
You can ask Ss to use the adjectives (in pairs) in sentences, e.g.
› Ask Ss to do the exercise orally before they put it in writing.
Elephants are big. Apples are small.
› Check the answers on the bb.
98
› First Ss should look at the icons and tell you what they have to do. Further Practice
› Ask the Ss to do the exercise orally before they put it in writing. Activity 1: Annie; Plucky; Emma.
› Encourage Ss to go over their copybooks and books to make the lists Activity 2: 1 Kim; Annie; black/long. nose
as complete as possible. 2 Eric; nice/beautiful/short/thin; red; eyes; sister’s
Activity 3: 1 have, His, He’s; 2 Eric’s, a, are; 3 eyes, her, She’s;
4 like, they’re, fat, big; 5 hair, eyes; 6 drinks, milk; 7 Tommy’s, eggs;
EXPANSION 8 They’re, bedroom, They.
You can ask Ss to use the lists to make a picture dictionary.
S TORYLINE M AG
A list poem Four in a row
First ask Ss to focus on the title and elicit from them what a poem is Check if Ss know the game. You can also ask them what this game is
and what they think a list poem may be. Tell them to look at the title called in Spanish (Cuatro en línea).
at the top of the drawing of the book and to look at the pictures for Focus Ss’ attention on what the children are doing (the boy is pointing
them to become aware of what they have to do. You can brainstorm to a picture in the book for the girl to say what it is). If the answer is
different adjectives and write them on the bb, which Ss can use as an correct, the student can either colour one of the cells or place a piece
adjective bank. You can let Ss work individually or in pairs. of paper on it. Then this student has to choose a picture from the
Give them time to do the exercise and have different Ss or pairs read book for the first student to say what it is. If this answer is correct,
their versions. You can make a classroom display of the list poems. the second student either colours a cell or places a piece of paper on
one. The purpose of the game, in case Ss are not familiar with it, is to
Tongue twisters be able to have four in a row, which means that Ss have to be careful
Help Ss learn the tongue twisters by having them repeat it in chunks. as to what cell they choose (to win and to prevent the other from
Let them say it to themselves several times before they say it out loud. winning).
MP3 TRACK 82
Unit 8 >> 99
1
Si los niños viven con vergüenza, aprenden a sentir culpa.
Si los niños viven con estímulo, aprenden la confianza.
Si los niños viven con tolerancia, aprenden la paciencia.
Si los niños viven con alabanza, aprenden la apreciación.
Si los niños viven con aceptación, aprenden a amar.
Encuentros
Si los niños viven con aprobación, aprenden a quererse.
Si los niños viven con imparcialidad, aprenden la justicia.
Si los niños viven con seguridad, aprenden a tener confianza
ESCUELA HOGAR en sí mismos y en aquellos a su alrededor.
Dorothy Law Nolte, extracto del poema
Lina Casuscelli • Mercedes Pérez Berbain Children learn what they live
Bienvenidos a Encuentros Escuela Hogar, un espacio Asociar el relato con la vida cotidiana para que los chicos de-
pensado para acompañar a los chicos en la maravillosa experiencia de sarrollen aún más el valor de lo aprendido en clase; por ejem-
aprender inglés, sepamos o no inglés. plo, el valor de la diferencia, de integrar y de aprender del otro;
la importancia de tolerar la adversidad y de apelar a nuestra fle-
STORYLINE es un libro de cuentos con actividades y juegos para
xibilidad, creatividad y perseverancia; el rol de la familia como
aprender inglés, escrito por un equipo de personas comprometidas
sostén y punto de referencia, entre otros muchos fascinantes
con la educación de los niños: autores, educadores, músicos, ilustra-
temas que se desprenden de los relatos de STORYLINE.
dores y editores. Y, como todo cuento, se recrea de manera única en
cada niño y en cada adulto cada vez que se cuenta. Cuantas más ve-
ces, mejor. Seguir las huellas de aprendizaje que van dejando los chicos,
compartiendo esas palabras clave que saltan de STORYLINE y
Desde casa podemos acompañar a los chicos a través de experiencias
jugar con ellos para que afiancen en casa lo que aprenden
cotidianas, como participar de un juego, mirar una película, cantar
en la escuela. Estas palabras y frases, que están en su mayoría
una canción o simplemente contar o escuchar una anécdota de vida
en las canciones en MP3 y cuya letra está en cada capítulo de
que se vincule con lo visto en clase. Esto hará una gran diferencia en el
las páginas de esta guía, son un puente desde y hacia la expe-
crecimiento del niño. El juego y el arte, al igual que el cuento, desarro-
riencia de aprender. No proponemos que ustedes tengan que
llan nuestra imaginación y nos invitan a entender y repensar nuestro
‘tomarles la lección’. Sí que podamos aprender esas palabras
lugar en el mundo.
con los chicos, o bien reencontrarnos con ellas si las sabíamos.
El gran valor de aprender una segunda lengua reside en ampliar nues- Compartir es siempre volver a aprender y aprender es algo que
tro horizonte, en desarrollar nuevas estrategias cognitivas y en valorar nunca termina.
otras culturas. Un niño que aprende inglés (o cualquier otra lengua)
adquiere una visión más amplia del mundo y desarrolla su mente de
A propósito de compartir y aprender, en este nivel
un modo más efectivo.
de STORYLINE incluimos una nueva sección llamada
Para acompañar a los chicos en su aprendizaje les proponemos unir los Luz, Cámara, Acción, para que en familia, y a través
esfuerzos y deseos de la escuela a los de su familia y así lograr mejores de la magia de una buena película, podamos volver
resultados. Encuentros Escuela Hogar es una invitación a: sobre los temas que nos propone cada unidad.
I have a brother
He is ten
I have a sister
She's eight
And what about you, my friend?
Mum’s fat
And Grandma’s tall
Tim’s thin
And Fay is short
Football is nice
Football is fun
Let’s play! Come! Come!
Go on reading the third scene. After you read the first lines, ask kids. Who’s
talking now? The kids or the insects? How are they feeling? Happy?
As a follow up, they can make birthday invitations. Elicit from them what
Go on reading the last scene. Ask them what they think has happened.
they need:
What did the kids say? Did mother and father believe them? Why not?
›› The date, time and place.
After the first reading, go back to the kids’ predictions to see how close ›› A sheet of paper to draw the invitation.
they were. You can ask them what they had based their predictions on, ›› Writing materials – pencils, coloured pencils or crayons, markers.
e.g. words from the story, the illustrations and the title. ›› Illustrations to decorate the invitation.
You can show kids how insects and humans view the same situation from Kids can work in groups to make the invitation. Before they start working,
their own viewpoint or – in other words – they understand the situation make sure they all have their materials ready and that they know where
110
to look for information if necessary – the calendar. As they are working, it, you can organize a ‘dress’ rehearsal: the kids will be wearing the masks
walk around and offer help as needed. You can make a classroom display or carrying the paper puppets.
of the invitations. If the kids are going to act out this play, they can
One last idea. It may be the case that the celebration at the end of the
display the list as part of the decoration.
year is some other group’s responsibility, or that the school has decided
to include other performances. You can still have the kids act out this play
Presenting the play at a school celebration for their families. You can invite them to school and instead of using the
The kids have to be familiar with the story first. Once they all know the main hall, if there is no stage, the kids can perform in their classroom.
story, you need to assign roles. As you will know this in advance, all the tips and pieces of advice on
rehearsal apply in this case as well.
The following is the list of characters:
Lily
Dad
New Sections
Mum Test your memory!
Sam
On pages 98/99 in the Pupil’s Book, a new section has been added, Test
Baby ant
your Memory!!! The purpose of this section is twofold. On the one hand,
Mummy ant
activities are presented which integrate all the language kids have been
Daddy ant
working with along Storyline 1. On the other hand, the topic of these
To make sure every kid has a role to play, there may be one kid per activities is information about the characters. In some cases, kids will
charcter per scene, which means 3 Lilys, 2 Mums, 2 Dads and 2 Sams. You remember a lot about each of the characters, and will not need to go
can add the new scene as well, for which you need 3 more kids. There back to the stories to check how to solve each of the items. If this is the
is need for the narrator as well. More than one kid can be in charge of case, when checking, kids should tell you where to find the information.
this. The teacher may also decide to include a narrator who provides a This will show them how important it is to know where to find
summary of the story in Spanish. There are always kids who do not like information or evidence for an answer. If there is information kids do not
acting, yet they may have an active role. One or two can be the ones who remember, they can go back to the stories before attempting an answer.
appear when there is a change of scene, carrying the scene flashcards.
Some other kids can be in charge of writing the invitations for the Answers
play, and they can also design the programme. In this way, every kid is Activity 1: 1 No, 2 Brown, 3 Blue and purple, 4 2, 5 No, 6 Yes 7 Yes 8 Yes, 9
involved in the play. Blue, 10 Yes
Learning the lines Activity 2: 1 Plucky, 2 Eric, 3 Emma, 4 Annie, 5 Emma, 6 Tommy, 7 Annie’s
dad, 8 Emma
You may start by reading each of the lines yourself and having kids
imitate you, including tone, intonation, pitch and gesture. Kids can use Activity 3: 1 I’m 2 I’m 3 don’t have 4 have 5 I’m 6 don’t have 7 have
the illustrations or any other prompt to remember what they have to say. 1 I’m 2 don’t have 3 have 4 is 5 He’s 6 is 7 are
Once you have worked on the first scene, you can divide the class into Activity 4: 1-g; 2-a; 3-d; 4-h; 5-c; 6-e; 7-b; 8-f
two groups, one per character, for them to say the lines. You can then
invite kids to the front, one from each group, to act out the first scene. Students in 3A
You can use the same procedure for the other scenes. On pages 100/101 another integrative activity is presented in the form
To close the play and have everybody on stage, you can teach this rap: of a school blog, which is quite common in several schools. First kids are
invited to read some of the Storyline characters’ presentations and write
We are (3A), the correct name. Secondly, they are provided with a file in which there is
this is our play information about other characters for kids to complete these characters’
We love acting presentation.
A big hand, hey!
To do this, kids can work individually, collaboratively in small groups.
Once the play is over, tell kids to leave the stage (if possible) or to go to The teacher may also opt for doing the first presentation with the kids
the back. As you name the different characters and participants in the dictating the text to him/her. Whatever the way, it is important to help
play, they should go to the front of the stage and bow to the audience. kids see the connection between the two text types presented: the file
Start by naming the helpers (those in charge of the invitations, the and the presentation, the former being a synthesis of the most important
programmes, the decoration), and then the characters. Finally, call out information, which will be enlarged upon and constructed into an
3 A – i.e. the class – for everybody to walk to the front and take a final informative text in the presentation. Kids can also be invited to add
bow. information on the teacher, Miss Kenny.
It will be necessary to rehearse the play several times at the spot in As a follow up, the teacher can decide to design a similar blog with his/
which kids will perform. It is important for kids to know where they need her students, or a poster with this information.
to stand before it’s their turn to act, and where they have to go once
their scene is over to wait for the final bow. If microphones are going Further Practice
to be used, kids will need to pass them from kid to kid, which needs to
be planned and practised as well. You will also need one or two kids in At the end of the workbook section, on pages 134 to 149, two pages have
charge of the props. They need to bring the ones for each scene and been added to each of the units in Storyline 1. Teachers can go about
remove those which are no longer used. Again, it is crucial to rehearse all these activities in different ways. The following are a few suggestions:
these movements. ›› Fast finishers can start doing some of the activities which the rest can
You may decide it is better to rehearse one or two scenes at a time. Once do as homework.
everybody knows the lines and knows exactly what to do and when to do
>> 111
›› Kids can be asked to do the activities at home. These activities can be Unit 4
checked in class, maybe once a week.
The link in this unit is again between English and Technology. The topic is
›› Kids can complete the activities either in class or as homework as they
devices which were used in the past and are used in the present.
learn different topics or at the end of the unit.
›› To help kids revise and integrate, they can complete the activities for Kids may have developed the idea that at present, there are no letters,
Unit 1 in this section as they are working with Unit 2 (or any other unit telegrams or any form of communication which does not involve a special
which is not Unit 1). device. The teacher may show kids how many forms of communication
are still used at present. Kids can be invited to look for information as to
CLIL pages other forms of communication, both past or present, which they may
CLIL, content and language integrated learning, is an approach in which present to the class.
both a subject – Maths, Natural Sciences, Social Studies, Ethics, among
others – and a language are taught together, and can be summarized in Unit 5
the phrase “using language to learn, learning to use language.” Activities The link in this unit is between English and Physical Education. The topic
are presented in this section that will help kids see connections between is sports and protection. Kids match the equipment needed for each of
what they are learning in English with other areas of the curriculum. Each the sports. It may be the case that no special protection is needed or that
of the topics presented is related to both the language area kids have the same item is used for more than one sport.
been working on and the topics tackled in the unit. The activities aim at
Kids can be invited to incorporate other sports or games they are used
raising kids’ awareness in that they place them in a central, active positon
to playing. It is very important to help them become aware of how to
rather than as spectators.
protect themselves while playing. They can design a poster to be placed
Unit 1 on different walls at school to raise awareness on the topic.
The link in this unit is between English and Ethics and Citizenship If the teacher considers it necessary, the following vocabulary may be
(Formación Etica y Ciudadana). The topic is greetings, and kids are asked taught: goggles, gloves, helmet, knee guard, elbow guard.
to match the greetings they usually use in their cultures. It should be
pointed out that there may not be only one possible way to solve this Unit 6
activity since greeting customs are culture dependent. The link in this unit is between English and Natural Sciences. The topic
is animals. It is quite common for kids to consider that insects are not
As a follow up, the teacher can ask kids to classify greetings according
animals while, in fact, they are. The purpose of this activity is to raise kids’
to age groups, i.e. greetings among adults and greetings among kids, or
awareness of the concept of animal. After they complete the first activity,
greetings at school – teachers greeting parents, teachers greeting kids,
they can pass on to the second one. This time they have to write PET
teachers greeting colleagues and heads of school, kids greeting other
below the illustrations of animals which can be pets: bird and dog. It is
kids, kids greeting teachers and other adults at school, etc.
true that kids may have a turtle as a pet but, in fact, they should not for a
Unit 2 turtle suffers if kept indoors/in captivity.
The link in this unit is again between English and Ethics and Citizenship. Unit 7
The topic is families and kids are invited to read a poem about families.
The link in this unit is between English and Natural Sciences. The topic
After reading the title, the teacher can ask kids if the poem refers to the
is food and healthy lives. Kids first have to read a text with information
title or not.
about the diagram. What is included in the text is also the need for
Kids do the activity: they have to tick if each of the illustrations presents physical exercise. Kids should be made aware that it is not wrong to
a family. All of them are examples of families with one exception: the eat candy or chips, for instance. The important point here is for them to
doctor and his patient. The illustrations in this page show different types become aware of the balance there should be in their diets.
of families. It is worth pointing out, if kids do not notice, that in some
After they do the activity, they are invited to draw a healthy menu. As a
cases, a kid in a family does not look like his/her parents for he/she is
follow up, kids can be invited to analyse the menus at school if they stay
adopted. The idea behind this activity is to show diversity but far from
for lunch, or to make their own healthy plate to see how healthily they
emphasizing differences, to aim at the fact that love is at the core of any
eat. This can be completed weekly rather than daily.
family, whatever its organization or structure. Should there be a type of
family which has not been included, kids should be invited to draw it in
Unit 8
the activity.
The link in this unit is between English and Social Studies. The topic is
Answers: Plucky, Eric, Tommy
houses. It is quite common for everybody to want to live in a palace.
However, such a building may prove completely inadequate in, say, a
Unit 3
deserted area or a jungle. The purpose behind this activity is for kids
The link in this unit is between English and Technology. The topic within to see the connection between the type of house and the physical
technology is good use of it. environment where the house is. By way of example, a forest is an area
in which it is easy to find wood, hence the wooden house is typical of a
In the activity kids are presented with situations in which a mobile phone
forest, whereas the igloo is found in icy areas.
is being used. In some cases its use is OK whereas in others, it is not. Kids
should circle YES or NO as appropriate. The following vocabulary might be taught if the teacher considers it
useful or necessary: igloo, tree house, caravan, house on stilts, house, block
There are two illustrations in which a mobile phone is used in school
of flats, cabin
related situations. Its use in class in most classrooms is not allowed
whereas using a mobile phone – or a netbook or any other device of the
sort – is welcome when we have to look for information.
112
D
SE DI
N N
E
O
C TIO
C TIO
1
O
E
S DI
N N
D
E
S T O R Y LI N E
Weavi
ng stories into learning
Teacher's Companion
ea
ra di & B
or
Leonor C
Teacher's Companion
• Pupil's Book
MP3 Songs fi les
Encuentros Escuela + Hogar
Track Unit Page (PB) Exercise Track Unit Page (PB) Exercise
1 Introduction 54 5 Emma's a good teacher 58 Story
2 Hello! 6 1 55 6 Let's play! 62 1
3 Hello! 6 2 56 6 63 2a
Datos de catalogación bibliográfica
4 Hello! 8 3a 57 6 63 3
5 Hello! 8 4 58 6 64 4
Corradi, Leonor
María Leonor 6 Hello! 9 5 59 6 65 5
Storyline Teacher’s Companion 1 / Leonor Corradi
María Leonor y Beatriz
Corradi; PenaPena
Beatriz Lima.Lima. 7 Hello! 9 6 60 6 65 6a
2ª
3ª ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Pearson Education, 2015.
2019.
8 1 A new friend 10 1 61 6 66 8a
112 p.:
p. ;il.29x23
; 30x23
cm.cm.
9 1 12 4 62 6 Toys for Plucky! 68 Story
ISBN 978-987-615-397-3
978-987-615-513-7 10 1 12 5a 63 6 70 1a
11 1 12 5b 64 7 It's picnic time! 72 1
1. Enseñanza de Lenguas Extranjeras. 2. Inglés.
I. Pena I. Pena
Lima, Lima,
Beatriz II. Beatriz
Título II. Título
CDD 420.7
371.1 12 1 13 8 65 7 73 2
13 1 15 12 66 7 73 3a
14 1 15 13a 67 7 74 4a
15 1 15 13b 68 7 75 6a
Pearson Education S.A. The Publisher and the authors would like to give special thanks to Mercedes
16 1 Ready for school? 16 Story 69 7 76 8
Av. Belgrano
Humboldt 615
1509 piso
Piso 6º11° Pérez Berbain and Lina Casuscelli for contributing to the soul of Storyline with
(C1092AAG) CiudadAutónoma
C1414CTM Ciudad Autónomade
deBuenos
BuenosAires,
Aires,Argentina.
Argentina. the writing of Encuentros Escuela + Hogar. 17 1 18 1 70 7 76 9
18 2 A family of plesiosaurs 20 1 71 7 77 10a
www.pearsonelt.com.ar 19 2 21 2a 72 7 Let's go home! 78 Story
20 2 22 5a 73 7 80 1a
© Pearson Education S.A., 2009
2ª edición © Pearson Education S.A., 2015
21 2 22 5b 74 8 Come and see my house 82 1
3ª edición © Pearson Education S.A., 2019 22 2 22 6a 75 8 83 2
All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval 23 2 23 7 76 8 83 3a
system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, 24 2 24 9a 77 8 84 4a
photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the
25 2 24 10 78 8 84 5a
Publishers.
26 2 25 11a 79 8 85 6
Queda hecho el depósito que dispone la ley 11.723 27 2 25 12a 80 8 Bye-bye school! 88 Story
Printed in Argentina by 28 2 And your green pencil? 26 Story 81 8 90 1
29 3 Plucky's playing football 30 1 Tongue
82 Storyline Mag 92
ISBN: 978-987-615-397-3
978-987-615-513-7 Teacher’s Companion 1 Second Edition Twisters
30 3 31 2
83 The End
31 3 31 3
This edition published by
Education S.A.,
Pearson Education, 20152019 32 3 32 4a
33 3 33 6b Track Unit Song Page (PB)
Editorial Director Adriana Gómez-Arnau Díaz-Cañabate 34 3 34 8 1 Title and credits
Senior Publisher Isabel Marrón 2 Hello song
35 3 My grandma Nessie 36 Story
Publisher Marta Rodríguez
Silvia Kosaruk
36 4 Grandma's tall and I'm short 40 1 3 Goodbye song
Freelance
Design Editorial Work Elena
EclipseR.Gráfica
Orta, Charlotte
Creativa,Johnson
Españoleto EG
37 4 41 2a 4 1 In class 19
Design
Illustrations Eclipse Gráfica Creativa,
Carlos Bulzomí, Españoleto EG
Carlos Gallego Este logo alerta al lector sobre la amenaza que fotocopiar libros
Illustrations
Cover Design Carlos Bulzomí, Carlos Gallego
Elena Jaramillo
representa para el futuro de la escritura. En efecto, la fotocopia 38 4 42 4a 5 2 Brothers, sisters and friends 29
de libros provoca una disminución tan importante de la venta de
Cover Design
Production Elena
Damián Jaramillo
Marrapodi libros, que atenta contra la posibilidad de los autores de crear 39 4 43 6 6 3 I am playing… 1, 2, 3! 39
Production Manager ManuelListe
Karina Alejandro López nuevas obras y de las editoriales de publicarlas. 7 4 Fat, thin, short or tall 49
40 4 44 9a
41 4 45 11a 8 5 Betty Jane and Michael Slim 61
42 4 grandma_nessie@scotland.com 46 Story 9 6 Tell me about your toys 71
Tongue 10 7 Please, stop! 81
43 Storyline Mag 50
Twisters 11 8 My house 91
44 5 A snowman 52 1 12 Hello song - karaoke
45 5 53 2a 13 Goodbye song - karaoke
46 5 54 5a 14 1 In class - karaoke
47 5 54 6a 15 2 Brothers, sisters and friends - karaoke
48 5 55 7 16 3 I am playing… 1, 2, 3! - karaoke
49 5 55 8 17 4 Fat, thin, short or tall - karaoke
50 5 56 9a 18 5 Betty Jane and Michael Slim - karaoke
51 5 56 10 19 6 Tell me about your toys - karaoke
52 5 57 11 20 7 Please, stop! - karaoke
53 5 57 12a 21 8 My house - karaoke
CVR_STL_TB_1ARG_3973_CVR.indd
CVR_STL_TB_1ARG_3973_CVR.indd 4-6
4-6 13/5/15
13/5/15 16:22
13:05