SILVIA SIGAL ELISEO VERON PERON O MUERTE, Los fundamentos discursivos del fenémeno peronista ENSAYO CriTico EDITORIAL LEGASAEL MODELO DE LA LLEGADA lego del otro extremo det mundo" 1 20 de junio de 1973, Perdn regresa la Argentina por segunda vez desputs de a apertura politica iniclada por el general Lanusse. Este segundo {etorno aparece como definitio: el peronismo ha ganado las elecciones el 11 Gemarzo y Héstor J. CAmpora ocupa el gobierno, en nombre de Peron, des- {eel 25 de mayo, La luchaque se ha jtensficado a partir dt triunfo elcto- fal entce la deresha y la izquierda del peronismo_ por el conrol de lo que los Inismos actores en presencia lamaran el “espacio politico” ser "climax" precisamente el 20 de junio, con motivo del regreso del lider Uina enorme concentracion,estimada en mas de un millon de personas, se ar- {ganiza en las inmediaciones del aeropuerto internacional de Ezeiza La Ju ‘eniud Peronisay as varias organizaciones armadas de la izquierda peronis: ta encuadran perfectamente el desplazamiento y la concentracién de sus mil antes, pero fos grupos de derecha,tutlados prineipalmente por el minstro Ge Bienestar Social José Lpee Resa, controlan el palco oficial. Enfrenta- mrientos y tioteos se suseden durante la tarde, produciendo mumerosos muertos heridos.! Ante esta stuaciér de tension extrema, el avin que con {duce a Peron es desviado hacia el aeropuerto militar de Moron. AA dia siguiente, Peron pronunca un discurso transmitido por la cadena de radio y de television, Se trata desu primer discurso publico en la Argenti> ha, después de dieciocho afos de exilio. Mientras que el reeneuentro con eli dettan largamente esperado por sus partdarios, ha fracasado, Perén inicia fl dia siguiente su iscurso definiendo a su destnatario de la manera mis ge- ‘eral posible: se trata del pueblo argentino “Deseo comena estas palabras con un saludo may afecuoso al pueblo agennino. Llego dsl ovr entero del nunde cone corazon aero a una se SiBtigad pairoic que slo larga ausencia la dstancla pueden ar has‘as pun mds alto. Por, ahabla os arpenios ghago con el ale for de labo, y deseo que foe exter tambien cone miso esadd de {hima eee asi deencaraa. Neda puede peturbar mi esta porque ‘eroro sn rears pasion, somo na seu pasion qu ai toda mV Ga, ser leaner aa Pata sao poo aos agents que engan een ta, pray se ha de sere punto de aria ara st mei 1 enuncidor se colosa, como puede vere, en una posilén peculiar ‘ave consists en consiuir ona dtanciaenpliia ene s mismo ys Gestina favs "lego del otro exremo del mando “lego csi desencarnago” Shad puede peruroar mi espn": "leg sin rencores nh pasioness se presenta como un puro expt, animado solo pola pasion le seri He fete a pati, En esta obertura, cons iene subrayara, la distancia ton {mutda tanto Toxpecta del pueblo’ argentino nomorado como. destnaarso tplcto de cos palabras ("lego de tro extrema del mundo”) canto ecto de sve propios partidarios ("rloeno si renores pasion) Aulenes,veimicuao horas anes, han provagenizado una explosion pate UErmenteviolenta de "rencory pasion”, A "ios rgentinos” (estaaaro ge. rnérco) soles pie una cosa: gue tengan fe en et gobierno jsticalsta Fate pretmbulo del dscurs del 20 de junio de 1973 es interesante, por {que admite de inmediato una letra puramtenteczcunstancial, Peron acaba ddereprentr defintivamente al pals as anos deausencia. Lacdstancia que bra fonna agu como encuadre general del dscuro, no lraducia mas ue ia distancia rea, vivida pore exilado que vuelve a uk pals que no puede set tra cosa que a Para astacte La pureza pateioticaexpresaiae fin del ti, ala er que el ol voluntariamente marginal que Peron ha jugado ene Fesiente proceso pliteo: Peron ha para de hecho las elecions, sn pre= entarse como candidto, Prlongando la ylsma etztepa convenida en ese rol premeditadamente marginal, PesOn estris agui presenandose como el Coneliador de todos los agentinos. Al mismo tiempo, eta del reeso 20 Sera ora cosa que la materalizci, la realacion fia, en cero modo, de mito del "retorno", que se ha mastenido visa durante eos 18 thos de [La lectura que acabamos de evar esquemdtisimente es, sn dua alu na, plausible: da cuenta del Iregmenta como ina ntroducson cuyoslemes- tos te adaptan perfecamente la eeunstanciasinmediatasen que el disc Soha Sido pronunciade, yal coyuntura pola, sin embargo, dich le Tueadesconece lhe de que esas mismas elementos poscen uv Quer ‘lend lasitsacin samedi, un valor que reewvia aun fancionamionte dis cursive sistematico, y e este nivel de funcionamieato el que nos aut, Noe rata pues de sfrmar quelalectora sreunstancil es ‘Shpiemente acuta (olgnore) ctr nivel que et igualmente presente en el Fragments gue comentamon. Porgue no esa primera vez que Per consi Jesu posign de emunctetor como a de alguien que leat ‘La prevncia de na suerte de "modelo generat da legada” se mani fies si ecorremos el conjunto dela produccon discursive de Peron. Elm {lo aparece ya nitidamente cuando Pesdn have su primera elesda en ena politic, CConsideremos los siguientes fagmentos: “Soy un humid soldado que cpl an un debe impuet pr I ors -ypusgen ear sepos qu lo ele ie aed exsi oni esla Bue volun fas ‘yun aero solado ae tengo abiciones nas endré nunca, sto) etek a vuera presse con a enn que me peoduesentre con undid sees ar hutana de concencas bona. Deo a vaso: Fe ‘decrs gue no eds sooe en tucson aaels de fedencion soe tw soy nade mis ae retina; que no tengo ora eno pcbo demi para ropa pice ge patria" (1A) * por gets expo acts eau eae So no tens ada. ue gana, ablsamente nds. Pude perder todo Gee « Aforunagamente ors no somos hombres emprtets, 080580 esos nde se nos hemos ao sauna sous Toners ee ionec tect te bien or cde hei gon honraer con buena vol ise Yar soo pemsaros gu ads hombee debe erat ast seme, pe ‘Gros sumo gore pce ots pra serial gobierno, sine gobierno BEAT pucto (7) No ueremes aus no tees nad pero sp Fees ao nate pus dec Jas quela Setetana de Taba no hye os (do somatic con honradee" (12.48) ed Varios elementos fundamentales parecen componer este modelo del cnuncador como “alguien ave legs" ten primer gar, Pern es alguien que ven de afuea.Siese “exterior” desde ual Mega een 1975, eh exterior geogratico del enili, en sts prime. oc diseases eve an exterior abstrecto, por deslo asl, exrepoltica:e____renowo muenre nn yo eal en el en ue voluntaamente me enol, toy seguro qo tv hombre mss oven major Jtado omar de mi menos {a betora jt evard a trunfo, Para un sldado, nad hay mis pao gue ‘dusarsee a lara ec sagrada para lume camino dea vitor" Des, El proceso dea lesa et pes fuertemente marcido pore universo me taforica del mainario mise mo se justifies el acto misma de venir, cbmo se expican las mot vasiones de aguel que ha cecdigo venir? Esas motivacione est eons Trudas tambien con senimienos esr-policos, alors que no son ola Cosa qu el conjunto de debersy virtudes de! soldado:eusteridag, patios mmo, smeerdad, honrader, numildad, ena voluntad. {Cusles son, enfin os objetivo de esta venida? Comienza a dibujarse aqui lo que sera ass del pueblo, ya relacin que se establecera entre Pe ‘ony el pucblo coma relacion de exterloridad "lego a vosaros para decros {Que no sts solos en vesiros alos de redencon social ‘Conviene prvsar fa naturaleza de eta rlacion Pern pueblo, en sus os direeciones. ‘De Peron hacia el pueblo: Peron carateriza su propia accén como un servic inpuesto simplemente pore deber del soldedo. Est kimono ene ada, no quiere nada para si mismo, eta solo movido por e interés dela Patra ga pare servit al puelo. He agul oto (ext sgniative Penanments, con of apoyo de excelentsimo shor Presidente de lt acon y del pabnste gu labora eh susan, eaeptada la espns Unde mac carga defen dela lane tabajador. Encendo sa cass fess defn, com In emenden fos solados! la fsumo en eas dust tenders ass mor po ll, ses testo’ "2860 Del pueblo hacia Prd. Ese puebo tiene anhelos,anlos de “rede «idm social", frustrados durante muchos anos. Perénlegay ese pueblo no ‘std mas solo. La poscon del pusblo aparece a, nevsaramente, como la dun actor social pasivo, En efecto zgo8 elo que Peron. soldado providen- Sn, site det pueblo? Confianea, en primer lugar, que debera transfor ‘nats lego ef pedo reaparece, come hemos vito, suegada ca 1973) enfe an ea ae abor ments de prometasy palabras, para que made cn ea LAENUNCIACIONPERONISTA vier geerosay ava set a angst de semis ociamente ava (.) YGeettboe de stn gue cumplimos sin pasa sin desmayo y sn otra sp 2.Soh gua trbajr por la pandeta ela pati, bos ha pated andes Satnfatones(.) Dena de delegaions os rae ss OBE, 35 D5 lean! deste vod los pants lpi, alentando ia conianza de un puto detaidado que comets cet ef jin socal see, ot Fiera ver, elopue deters exuchaco yde sentir arestino, ryt ee cto lo abajores,prometo en nombre del go bier, que eo conan no ser delaudada. Las auevascongusas darn a {hs comeoraon en sent min prin mis ino” C54) ‘2ghlarsn ota operand oe rbajadres dea patria fe soe ‘que iran cofanea eh nose honrade)deton, Hoy menounos SBiskmens persuade desu ciaconfane xstey gue la debe conse ‘andameno'e fo gue le pire ey ete moreno fs absjadores com ‘atnas Tnecto gus oa confianva se ansorme hoy nf, sabre fo ae avn debenos elon" (748). sc ooetin eos dea Sect de Trabajo, 0 ped aos abs Jor colana, despa es pel fe no me has dered, Ahora Fecestaqos ta coopers de odos ara salvar sustas conga, gue Usken perder ytvar adelante os postlaos de nuria jtiano {ie o siemes eaan nad pra ost, sino para nso pueblo, ss Scio. peremos ayuda los rbalsdores, persuasion ge no defense mt uiasposcloes ave nos reer, sne a que an lcanzado 10 ‘PObladores arenes’ que ao podran cere alate un solo paso ens onqusta ogadas (1-100 El orden cronoleyico en que hemos reprodusio los ies timos frag rentos permite subrayar el destroloprogresivo del construcibn que hace Pron de su reacion con el pueblo: primero pide al pusbloconfianza; INee0 {a conflansa debe tvensformarseen ft en teoe ugar, solickacolaboracion, Ieolaboracion de fodos.""Ses necesavio —agrega-~ pediremos ayvds alos Trabasadores" et frase una exelente prueba inditeta ala vez de la ete Horidad dela relacin y de la semantizacion paiva del pucblo. Si es cero ‘gue este imo aparece dentficado con los trabaladores, ninguna accion fifica se suite de ello E1pedido de ayuda alos rebajadores es con Termplado, a fines de 1948, como unt eventalidad, como un recurso i {W'queapsaria'si es neesario™ natee In presencia, siempre implica, de {a istansia el eventual pedo de colaboracion no seria hecho para defender [ts poscioner ds Peron, que le tnteresan’, sna las des abaladores Eats pamera construcion de la rlacén Peron pueblo Se apoya en nd srt e modo especiar eaborado en exe Fg" Sensoda que eS, POF ‘Reclenea ef epstro del contacto en la distancia: la mirada, En electo, antese su intervencion providencal, Peron observaba, desde afuer, lo que ‘urea ene pals “simple expectaor, somo he sido, en mi vida de onda, de la cv seta eonomis aston dela reasoner ene atone abandon the podide avi tia esta corse gue (os rosea geil taclon ovsina sean materia pivaive dens paresGuocamene irons Coens. Observar, desde auera, la stuacion del pals, es 1 poscibn propia del soldado en el cuarel, A pari del momento en que comicneasinerveir ea {a vida polica desde la Secretaria de Trabajo y Previn, lo que Perén va 3 Solita del pueblo es que dive, a su vez, observe ahora lo que Pern ext re ‘izando en su favor. Seconfirman aaa vez la exteriordad del econ ‘eron/pueblo s Ta pasividad de ete limo: la conianza del pueblo propor clonaa Peron el iempe ill necesario para comenrat@ hacer: dela const {aelin de las acione ealizadas nacera a fe. Acsiones,¥ 0 palabras Tra belamor empenosamente,.en uns labor exente de promesaey palabras" a onstracin de! pucbia coma observador de los actos de Pern esta puts en ‘orgen de uno de los slogans fundamentals del peronismo™ "Mejor que Secres hacer, mejor que prometer es realizar" El comportamlento de Pe ‘on aparece as defnido comin el mas claro de los mensajes “No tenemos la costume de promete, sino de hace. Por 0 no veRa0| a prometces naga, Used: verin travel empo ls elzctoner a ‘otro stares: rt vendo aa ia progreso respect Gene probe fran aoe in ves rabayaoras de usiro pat ene ptetn dese hace ‘elms tela sos, sm lng fevsads" (7.6.8) ‘Sea nut que yo tetra Ge expla eds bomes cpigo com ee postulado, que ens oda conten socal de Relea Vo prefers Segui como hasta ara, sstenende que melor ae det es hace, ¥ mej fe pomeer rear (387 4) Si exe slogan define, por un lado, la conducta del propio Perén, otra ‘consizna, no menos ebve se apicard al comportamiento que Peron pera Set puebio: "de esa al abajo de abajo a casa, Dificmenteoira fo ‘mula expresaria mejor esa posiion que hemos earacereado com la pas. Sed del pueblo. E110 de ocubce de 1988, el enroncescoronel Peron ex oblgado a renu: LAENUNCIACION PERONISTA 3 ara su cargo tn la Sectetata de Tetbajo y Prevsin. En ese momento ert fo, se dirge ai 4s eabajadores: “Exam empetados en una bata que gastemes porque ee mundo que marcha en eet direc. Hay gus tenet fee nt cha ¥en TU CLAVAlUejar poten, pao una vet mast stdes que se depojen Se todo Sip Sentiments gus neue! de serve drecament a san abana Deseennohe sot tne dem lejamieno dela func publica, ha coro algunos ecules a ween de ie for Obes edn agados. Yo les pido Steen eta lasha me esachen, Nove vence con lec st venee com itl. ffi ersananson.Porslio is pido qc cnseven una calma absoua¥ [Kmplah conto queer aero ema de sempre del abajo aca de casa a ttabjo(.) Reoterdeny mantongan aed el lena "Ge casa al bale 9 del trabno sau ycon 80 ventremos (1010-8). Mas tarde, cuando Peron es va presidente y el problema de a represen- tain se ha materializad, por deco asi en el proceso electoral, el propio rd evocara esos fos de entrada en la escena politica con la misma im gen de un pals que no hace ora cos. que observar, con entsianme {ombro, el mensaje contenido en sus fealzulones * pd ja en meas primer sea chasm 0 ei mass Oca as ulsudes ees atin qe se ven par poner iTS Sotto de cant tnd pal pes ie fban legends or prteros deo ess anda reoaeacone ‘Sono que beds te svances lo gue aban cover aye me {Tame pet ops ow numer) Pacha poco @ patho comons a eiencros. Hombres sine ysine pecan cngeson a uve avis Gna y seas por ee tds dc uns our conducta de gobernantecometaron tact et snidos al sino de Pasa 089. Et mismo modelo reapareer, intacto, hacia el fin él proceso. En eh iscurso qe Peron ronuncia con motivo dela renunca del presidente Cam pora, 18 de lio de 1973, airs ‘sfuerzo de mi vide para compli la misiom que pueda corresponderme. No sé Sud ser In desir del pueblo argentina. Ni me Ines, Peo culguer{aera esgio que ha de planearse para el futuro ined y edit de a Repaotcs, yo eee send un sold au servic, sl asl empebar no Solameate mi honor uno lamin ids’ “Quiero hacer ear a raves de ete metho mi profundo aradeimisto| a pucleatgentin que una ser is nos eit dando ou sonata 9 nos tmowranda su fe Pe conlana que nosotros hemes de Hear aceon (335 [Aguel que lega de un exterior absouto, que pide a ss push confianza y fe, porgut sus obras hablaran por ey que concibe su egada como el fsricto cumplimiento de una mision super, el Bln dea Paria, no es, en fectoynada mis ni nada menos que un Redentr: "Llego a vosotros para de ‘que no estas solos en vuetios arhelos de redeneon soci Elmodelo dela legada no eta cosa que uh modelo dela presencia: si he deidido venir, es porque he observado, desde aera, vuesrastuac. ‘Ahora estoy aqui. Observen Io gue hago por ustedes: eso basa. lla re. ‘jprocidad de {a metifora de la mirada es tan importante, elo se debe al hecho de que la elaci6n entree der el pueblo queda defini por un con tacto que eal mismo tiempo ditanca« inmovdad fe o-preseneia dean bos. El primero acta y hab: el segundo confay observa mudo, la conver seca progresiva ene la esperanza y la ealided: a palaba del primero la Stuacion det segunda terminarsn por eoincair, Del curtel al Estndo, ota anulacion de Distoria Enice 1943 y 1946, Pern elabora pues su presencia como una legad. {De donde viene? A conde llega? La respuesta es simple: viene de uattely iiega al Estado. Ese pasaje cel cuartel al Exado-s, eidestemente, una enrs da en la pots, pero la ranscion no serd nunca expictada en esos er os la politica eso que ha permitido ae Ia Patria se eteriore Ia poica es Confito, Peron esa unfcacon armeoniosa de pusblo, Pavia) Estado EL Estado mantenas alejado dela poblcin abaadora No regula las ehiendes Soles coma ea su deter) Latacica del Estado aber Sion era eacontase ete acudadano dado, anamparadony eon Iicamente debe, cone fn de pulses bs Tuts prodactrse cove fur. por sonra per rola" 1. “Trina 0 caren sos de sboluo abaadona dels clas obers eo ‘esto pats no packs repanelo en panos ses. Nees eto es are ImadorTabajamos dia} noche, Si deans, para poet remedar ea fata fe ji foal que ha perado duramecuarenta eos" (17644), [Ahora ben, el modelo dela legada conduce necesaramente a una pe sunta:zpor gull legada se produce en un momento dado, por que no a8- feo despues? Por que haber esperado el de jum de 193, ste abluto sdbandono” dura desde hace ‘reinta ocuarenta aon? :Por qué Per, sold 4d providenca, no ha intrvenido antes? 2 En Ia gia del modelo que eta tos anallaando, la expictacion dela racionligad de la Tegada es isepa- rable de und justification de ano intervencion precedent ‘La doble explieasion, de i ausencia y de a presencia, articula por medio del par de conceptos cuartel sero. El usode esi soneetos ascend si dda el peronismo propiamente Aish, y forma pare deta semantica politica argentina. Elcuartel ugar fertado, autonomo, del ercicia de as armas, Eso lugar del soldado, Ene ‘arte, soidado aprende a devensalver aus virtadesparicas el cuartel {lugar de it comunion con Ta Pata como enteabstracto,e ugar donde ff enemigo es el exranjero la guerra i nia activi lei ‘Sern Sldado ene uarel sno estar en ninguna parte. El soldado ob servala sociedad desde fuer de a sociedad. Ahora bien, eu gar cerra ‘doy sut6nom, el cusrel noes impermeable poser una suerte de porosicnd ‘be permitejendetesminados momentos, que e! Fumor gue viene de las ‘lesa eguc hasta el ejrcitoencerrado en. Elsoldado que spon cla ‘mor dela sociedad devieneejveto que abandons el cuarel pare cumple Gober patriouco, Estos elemento estan stidamente pesentesen la Proclama “At pueblo e la Republica Argentina” de la Revolucion del 4 de junio, que sep si propio testimonio fue redactada por Pern: Las Fuerans Armada des Nasi, filet» celosa aula del Yonoe syeadone dea pan com simi dl lene, os derecnor ber ‘mente as scsidadesy ol desempeno de las autoridades superiors de a Ne eta ido agate y door la comprobeci Dich fuera, consis de Ta esporsablldod gue asumen ante a histo ante su puclo cata clamor ha legado basta fos cues osc ‘Gen cumpl on deve oe sta ora: au lesimpone salen deena de o> Sradosrterses dela Pala” (859),El ejrcito es pues, por un lado, el conjunto de as soldados y por otro ua entided au, através dela densa de Ia Pati, esta (o debe esta ria 1 pueblo y puede en deverminados momentos, nttesarsedirectamentee e adi, blutamente nae, puede honvadamentedsconacs el pro fund sae tac! dela Revolusn de juno. Los moles quel ongnaron Y cles qu in anima, rg lami, dela inegale ela ge fst no abandond ss cuntels_movido por sentmleno de ambi Poel lamr de calle, ale al apo elas ex nasa cls ‘Spares viva de india dad naclondl— respenderon patcament ‘Abandonaon a ranquitd de aca onamnenos,Saleron a cll pre ‘doy an su match pore mismo puesio ave ov esimala alae ‘Nohubiramos posi jst mance ane uestva coals ance a sora una set inherent rent aa eal play aa edad ial de Sau ora ween rianfante" 088). El eigrito abandona los cuarteles porque escucha el clamor de Isso ledad y constata que “El panorama que ofr en aquellos instants odo lo que seers da de enon Quel trabajo srgenra, ra deol” (1 83). En es momento dado”, queen cicto mado et Fura del tiempo, sjircit, que dbvervabastentzmente lo que ocuria en el pai, lega a eta fete de constaracin lstantinea, de comprenion inmediaa, que resume praticamente toa la vida del pats: perce asi el panorama dela degrade fon dea sociedad y del Estado Sh decimos que Se rata de una comprension istantnea, s-hisbrica, porque ola se realza desde wr lugar gue esd Juera del tiempo (el cust) ‘tesde ora sociedad. completamente aend, pecsament, a la degradacion dela sociedad cv ‘Eafcstamos problema son dessin con eneria deseldades(.) siendo que rpunietion terns detec et conceida con un aie Seatdoccpnico-scal yes una cteraclemplar de fede paso, de earls de resp Alo exsen ni postteaione imisifengae mv mcenanmeretdon Escalon se cumple sm excepto: dpc ser, ot queremos que sed un benefico exclusivo de las fueaasarmadas, fino uns Gonqusta soil gue aan a odos ox argenins" (5-4), Esa sociedad otro, qu fanciona tras los muros del cuatl ta contr imagen craca de ia sociedad exterior: eta Gina est fragientada por los polos, mints la primera se funda en un autenico sentido organico; en [sociedad exterior rela la aust, ls pevlegios inmereidos, ls preben ts, micros que la sociedad rita es un ejempo de erarqiay de espeto. Y'sel eierioy sallendo de! cuate, estaen condiciones de estabece a jus tii en la sociedad exterior y en el Estado, ex argue él mismo es una so. ‘iedod Justa El eject sale aa clle para aporat aa sociedad ei la jut. ‘Queer a sya propia, desde sempre, dant del ctl Ta ligada de Peton pues, cn un primer momenco al menos, a ligada el ejecta, Soldade en cl suarcl, Peron se tia era de la sociedad: Imismtro del ejereto, Peron sale del cuartel movide pore sentido del deber ‘neluble de restableve a justia ena sociedad, No nerveirequivalriaa Set inference al destino de ig Pati. Su legada es, podriamos deci, een ‘entra elas valores innutabls dela sociedad marco ls oeloes degra: tdedos de a sociedad chil, una suerte de inervencion dela s-temporliad patti dela sociedad militar ene empe fistérico de Ia sociedad civil y a1 Estado. En ese encuentro, noes el yorcto quien se "historza”, sino la Sociedad civil que sere despojede desu hsoricidad. En cleioy ergo elemento “historica™ de semejante encuentro ese hecho de gue ia legada iene lugar en unt momento determnado. Late Xenclon sera pues destipta como "una cicunstanca espe Dresene, se Bio cusogia de a Nacion en un momento en que no habla qulen Pero sn lespaco-tiempo acistrice del cuatel que la consatacién dela dogradacion det passe efextia 4 donde la devision de interven 31 tal pasae del cvartel sl Estado solo podra ser deinig, en conseeverca, ‘Som fundado ef los valores inmouables de la Patra. Dicho de otra manera ‘Sevpamorama desolador" dl pals serdaborbido pore! impo mii de fa ParPara explcar el passe a sald del cute, Peron deber converte ‘de unio de 1983 en un momento grave para la Pata, en un momento que a0 formar ya parte de ee tempo de la historia conereta donde el passe ears. da, sing en un siomento del tiempo a-histrico de la consruccion de la Pairs sho una de vere grandes sorisdoes caer “Et undro del sc na poi ser ms soma” “Pero, pore ceyeon firemen; porque eon fees mos y cldestin glorose dela Pari: porque wean a eadas Tara, presiniendola (tl ualtcon mista des heals, pd el Capitan dels Andes temovet {is momafay convruendo el sue dela bored argentina en a bands "Vita nares coms ve, an sido y Suen sendo vitae a argentina (-) ‘semisico sopla de vocaion que le nace esi con ogulloss sbvleda ek formed la Pavia, levndolo cola prstanca wer propia deles hombres Irs gue Fi ama por el pueblo en ua hoa grave dea istora del mu do. para au eantaray mansier at bandera Sea justi so, de 1s ccuperacion ncn y det sherania juno sf esena end de Is Patra, qui stocar esta hocks, hacendo juss historia, al nombre de rues primers procts delosgobernanes exadsts argentino, Si Tes mires, que on ctcunsanis de aprema pata lps user pot dante el oraz de ptitsyofecieran snus rt To ej dest ni. "ya eap ras etapa amos a nosis ‘La historia de los das intausion 2 reps aba, pos que recur nave i ss tude pica qu der La hisworia de la Nacibn td constvuda, como puede verse, por un tiempo ceca, repeivo esta esha de esos "omens Terie" Ue CO ten en lo que hemos carsteizado como el encuentra dela sociedad mil. ar, qe conver, Ira los moros del evar, ls aores pores dela Patra ‘on la socedad exterior ue, enttetant, se ha degradado, Clemo inter taps tras tap, Hegamos hasta nuestros dias”: Ia absorcién del tempo oneteto dela historia de! pas pore empo "wuerte” de la historia de a Patra, solo deja en pie lay “horas araver". El ero no tiene histori; fepvesena esa Sociedad militar, enclausiada, donde se reteran [os valores de Sworigen, Sien 1816 sociedad cero coinciden, va que es entonces que la Patria nace, de ab en adelante esa sociedad que degencra El origen es DU £0, el tiempo histo acates la descom poscn progres: * -Natta Nacn como todas naione nuevas enroncaplidamente én un patito con eda as wirtoes que lene sempre ls pariados, or ‘adores de nacionacages. TI so, indudsbementevituos, se Tor ede abajo dene al forms la Narn: Despes, ta sucen dl gobierno de fe ous poblc, Toe pasando a vas manos, quis descendent de pate lad, pro que por I acon el tempo y dla mote, habla perio Is tarde wade de sus artepasados. Es as, que come todos os patios fuccnirezan asus descendentcsel majo de le esa pica, ese convr6 Suna olgargula™ (287-48 Pei6a no tene mas historia que el fro: cuando entra en la escena publica Ia hace coma San Marin cruz los Andes, No mencionara nunca a igoyen en nun diwursos anteriores 41946 y no hard Jamas mencion de it ruptra deta lealidad consitucional en 1990. La historia es la descompos: ‘hon progresiva que llega aun punto insostniie, 4 de juniode 1983, cuan- {do Peron, “humide soldado ak que le ha cabilo el honor de defender ala stage trabajadora sale de cartel. La imervencién del lider queda asi defnida, como puede verse, como acc que lo coloca en al lugar de una carencs: la insueenla, e difun- ‘onafslento dels istitucione del Esado) que resulta dla degradacion de lnsociedad civ, Su presencia se wuelve ast significant de a aust que cliider viene a asomilegar quiere devi ven oeupa el gat de esa "2a publica que no exe mas yan sm ear indsnenale ar ae Fléeio, pueblo, bajadores:colectvosy poschin de enunciaciin Esa uz del ands que acabamos de hacer ave debe stuarse la epee {cidade pope dl 4 dejo de 194 al como ela aparece nel diseurso de Peri No es conteadistrio con dicho aise en efecto, aaa Queen42 uno de eos “tiempos eres dea emporalidad parotica los motives ‘que han abligado al soldado a salir del cuurtel pueden exat marcados por la ‘oyunu, En 1983, ctesion cries a cues sia ella conelere mundo dei abajo: "EL Estado agin lense cumplinieno desu debe soil" (.) El trabae, despues det hogar a ecules un iste maar det crite de bs Indes Sg ean ets as sean Ts hale ¥ cos timbre lesion, fares nares eo ain mac 1 sentiments que han sudo cuanos sects interienen eo avid dere "El Fatado mantenane aliado dea poblasén trabalsdor.." (21249) Nate pi ard isp ie provost ee rt Bian Gesconaide o posergado, por Incamprersin © por convenient Suh stesors(-) La rea de Secretaria de Tesbjoy Previn, seal puso de aruda de a rade pobiea jas vocal argenting ceando ads part Sempre, ta paca deineabiidad y de dewrden ch que laban suis are io ee patonas aber) , os " "sca Revolucién eciera un contenido social. in contenido era tialment inasendene no habriamos hecho ora ov a dea ei (revosone ur hun teva aga ne pa quc han cae ene vac, minando pr mor de nansen, desde an Sea delgi,porge n> Iubieron horres de a apovaron™ 1177.9). Sila Revolucion de de junio noes un gope de Estado mis lo sede be peisamente as vocation de jis sot su aber de mere Condon de fos irabuadores.Obrvese que en a eens 2 stuacot Steir au propia lesan aat "vente rvluconesguc hay eno liga Tasapoyaran En 193, la stecion no pause a mia, porque se Wat de una Revolucién de contenido social, . Se plantea ase problema de la ecuncion posibe, en la primera etapa det fendmeno peronisa, entre erito, pueblo trabujadores. A ln deo que hemos dicho sabre c) modelo dela lesaday sobre sus componentes dedi fanca 9 eteioridad, no sorprendera el hecho de que se Wala de una ‘cuncidn pariculafmente compleja, de una suerte de fendencia dentro del Giscurso de Pern, mis bien que ce una identicaion cstaizada Em alg nos fenos, In ecuclon apareve de manere explicit El ecto, que es como dvr el pueblo mismo, dene actulmente as aago loge a ques eles as ares de evacuacon,saneamiento¥cda09 ‘dela poblaconsiniuanna." 918). Obsérvese el siguiente fragmento, que ya hemos parcialmentectade: sist, ques eponsbilza de a sons pica, lio por una ct cunstaeiseapedal EL ghee la fcza moderadora de os Estados enn pea [tgurae todos lo anpetos dela asia ee Bas tna conjuncign indispensabe en cl Estado moderno, porgue los das repeete ‘Gh, cow spat caieatv, Inman de Neco 8640). {A aque reenva la marea pronominal (“205”) que hemos subrayado? {Perineal el portavor de ln enided colestiva “Eric” oe petfia Ya co- to envnsador-ider? Elmismo discurso prosigue de la siguiente manera Nosotros no hablmos de ls trabjadors con conacmenos elo Resting a vues Wir a sues hermanos. Conocemes muna estes run degra, Seas co vive Ioshombres dela Pais" 08648). El dispositivo de enunciacion es, en este Fragment, explcto: separa claramente al enancidor(nosoees) de un vosotres al que el enunciador se Sirge» ave sm lox tabajadores. Pareciera pues que Peton se cola, en ese tino de consirucion, como un no trabjador ‘iron feos mucaan laramente que la scuacén eféeito = pueblo rabajavores, exprna un objetivo a slcanzar por la Revelusiony nO un etaPERONO MUERTE do iil: ess coletivos se encueniran de hecho separados en a stuaciin fnterior 2 legada, ala intervencon de Peron a pear dave durante muchos anor Ejrcitohaeado separa de 4 masa aajadora, afm qu loro vole epee amc ex nonsta patna” 0.749. "ss unin Oe apr de hacer mesa graneza, la comencamos aha ce com nut dot fuera fundamental el Ejecco yl abate erm: La separacin entre ecto, pueblo y trabajadores forma parte, pus, de “panorama desolados”, ¥ Peron no slo seal e hecho de la separa: ‘tn, ino gue ademas identifica los responsable Tos polos “Ha terminado ls epoca en ues polices ponian a Eject frente puetio. Hoy el Esrcto'y a pcblo marian on amis disci 3 pore ‘mato emo () "La Serta de Trabaloy Press oe un orgaiamo esata mis, ro que eslecas delos verdadero abajaore las que de defends sede conta cualier injsicia dl pasado, dl presente» del porven Es nota palabra garaia de que en te atmo vored«promcisee Arama de un cls rabayadora ova po oe podecs pico 9 eneaade Dros pls duate mie de cncenia aos (108.40, Vemosentonces que la entrada en escena de cto marca el inisio de un proceso en que su unidad con el pueblo se ruelve posible, Y as eapas de este proceso confirman auestashipdess sobre la distancia y la extriovidad, Posecladas ahora sobre el ee temporal de! desenvolvimiento dea Revol “El spun postlado: ld ia jus soil contenido profundamente hhumaro nel eul musta Revolsn babia pasado sr ureter my ‘No queremos reser méritoe rade La revaacin ae no pence a pueblo noes una evolu, Las era iad det Nason ene moet ‘essa fueron leet, fueron ef corainy raz sector, Parton ‘is al erviso ge le Necon Pero terminado se prod epaaron lg ‘bier para hae comprende l pueblo nano y patos que ft Un sa as Le esratepa afin explctament I exclusion del pueblo de tas dos primerasetapas dla revolcion. La ecuacionejercito = pusblo = trabajt- {ores se dibuj como na posibiigad de a tercea etapa, ya conocemas, (desde el puto de vista de la demanda del ides hacia el pueblo, culls tase uencia que va ariular es erceraelapa: conianza primera, fe despues, Colaboracion, en fn evo si ee ugar del pueblo en el proceso dela revlucion lo que va a define na cercera apa, aguela dela revoluion misma, automatica- mente porun msm moviniento se erfilar a posiion de ier como me- Ulacion ebsotutmente muispensable, Es sO pot Peron 9 a raves de Peron {Guclaccuacon electo ~ pueblo ~ Wabajadares puede resoverse. Ese pun ‘ihedsl eve ariel criva ge lugar del cnusclador ide, aparece Yarplenamerte consiido en Un dscurso de jul de 194 ‘So ostepo es titles gue me nonplocen d ser olado,lse consderado prime bajar argentine, dese ato. Ele sldago Inco anadocon 35 ano esha, horadmete pests ale Nain {lac uabalaor argentino ne tofu ercgadovosoros son un get ae Shima mi flcdad de hombre de cladano) se part odo sla Pro ‘SEtnie us ha hes aur tengs lich Ge Saber nado eh ete pas, que Tanto ario'y amare por sobie fads as cos. ‘A ssi a ae forcon para aga Beso design po el exelent sin sons Present dela acon, oe sion ser el manatee ‘Sarai scion Sorat desenpeo dems aa neste de Sle ‘Sra cum ln finhidades fade pore Ete dela pata, que no sabe (Eoin de caudlesions merguns: ede pier bajar agent oat coninar ein defense sas trabajos ex go os halls Empetador or emandsie de una jus perio ods es Jends, guesTade ogra a feed dea patria tacando bent de is aes gus abo Fan su prandeza; el de pases, pars eabssar sa kino aes or el ‘hgrandesmserto mate) moral de nr pia luca nse, ‘Stando ninguna ees gute ofend I vida ens deensa donde fate me ester (ha) Testo capital, porque unifica fos diversos componentes que heros rasiead hasta aul, El problems de a ecution entre ln coletves cerita pueblo y trabajadores aparece agu! bajo la forma de tres roles, que se mpl ‘an reciprocamente ena persona de Peron. la voeacion social dela revo iin, ch objetivo de Ta defenea de In clase trabajadora™, deriva neces. Tiamente de la puesta en pica de deber del soldado,y coincide on el ‘andato “superior” de lgra la fstiidad de la pla Por lo tanio, sien la primera etapa del fenomene peronista ta relacion ent pueblo y trebajadores se acetca por momentos a una reacion deem fieacidn, esa ecuacidn (a slo es posibi por la mediacion del enunclador lier y (es una consecuencia de a raionaliged patriotic dea yevoluce desu objetivo timo: la unidad nacional. Baja forma de ese Gbjetivo ver daderamente fundamental, y respect del cual la politic de usc soil o> tun medio, reenconteamos la anlasion dela histor: la unidad nacional ha Sido siempre, encfeto, el abjetiva tise y permanente de los heroes de pai. si seta Reylucisn equities su contenido soa, pain wer una revolt mis, intascrdente en aida de! pi, incaps err Prokema gut. en mi concepto, et ubuiumence bio" Gd le aconalad” 2863). "Aatanoslrerente,y de eso contenido soll, a wide dl pueblo argentino, porgut el Erato de la pari, aue ere publo mo, [ith par a soli de sus problemas y porta rentactn de deronos 8: rants sonczados (8.7.0) Une dels posulaos mis Fundamentals de nurs Revol wha iad ents ase gue die Propapamos In widad de todos os rgenoe Esta sign dete lor argerino,represty emt concepto asso de Fungo dese ism contenido: ery rambo su bltve nal (3 8.9, Si soldado que ha salido del cuarel para restableer In jusicia social tiene como primera preocupacios la mejora dea congieon de os rabajade rests pueblo, pata, quiere devi en primero istoncia puso teabajador, sen virud de una mision ptrdtica y porgue los irabajaderes son argent- thos, ciosagentinor olvigados ¥ eaganades "durante mis de cincventa foe", La area de wifcacon que debe evar adelante el soldado edentor, no tiene como ajeliv esimula la "conienca de clase” de os abajado Tes sino, por el coniraro, results su coaclencia,perdda, de ser simple- mente argentinos “Legan, dee todos los punts el pais, alenando acon vet etradado qu comienza a ere a usila ca) Pica ene orpllo de sabes eeochado, 3 de sentise agen. "You ene i lisien eos aajadores, proto en nombre dl go emo, qe cm conan a se defaudada Las eves congustas dara ‘sea conmenorasion ta sentigo mus patio y mis argentina” 5:4). "Uno de os postu dea Revo 6 de ju ei unibn S o- ‘het de invidalismo taba gato en nuestro pals 2 una dso- ‘sacon,Comensahamos ast, eas node nos 0s, creo de dos Tos Inte Los faccionamlnton plies. dentro de tos patos, i division en Sees ose, nab sepacedo‘islmene a pocblosgenino™ dos pare wan sentiment em manage.” 2.8), “Adstmos 2 on verdadero despertar Ge ia adorned conse na "1a Revlusio, despues de scuirns randes matt cvdadanas cam sins pera enamine nate de os cbrajs, delat ning ye Tarinetlen doce mils e tbajadoreselvdadon, enen por prises ‘tr Insnieacion deere enuchades de setiseproteicos: yong ‘eer ateetinae” 3.7.0) Pero esta tatea de unificacin, ya lo hemos vst, pasa por la figura del ‘enuncador lider ella exige ung verdadera transmutation dela persona mis- ‘ma de Pern. Si soldago que observaba la deradacion de a historia desde {a soledad de cuartel se ha convertid en Ejertioy ha echo su aparisioa es lnccena social en nombre de la Patra tel Ejezcito, desde el Estado, nade Finido el objetivo dela justia socal como medio necesaio para la recon tycionde la nasionlidad, flea ahora a tercera capa: en ella, el hurde so ‘dado, en nombre siempre de la necesidad interna que lo mucve se transfor ‘arden simple cindadano, efectuando en su propia persona la uniieacion, ‘onfundiendose con el Pasblo. As, Peron abandona solemnemente el Ee ‘So, yrenuneis 1 mayor honor de un soldado, ser General dela Nasi, e 17'de octubre de 1988:a PERONO MUERTE “Trabjadre: hace ts os aos, dees miso acon je que sea eso chm ik dee Slade pay Sess Hoy, adel Poder Ejecuvo ba mado sid ere del servicio activ de Ej, Con doe emingado volunarament es Sine honor ue puede anprar un sosod: teva spl) aude te daha hehe fru genera Pty ‘one con ee nome al eri nail dt Baten puch mgesin “Dep pet howto rade unfome gue me ee Sibora neato a eranera de pal Comet 0) san fla instucion que ese puna dea pate Err. Y do tambien rie bravo a esta mesa mens de fepeeta is sinc dun sentiment ee iabia ei ena Replica a vedere culdsd duce angen ‘Eso publ, eso 2 poco sli aue reps el lt dea ase er, ge hon eich Eve ucts ela aie ming Gren x strep i rene al Cabo gue se tapara sone Su desta.) eeeseoha seo tea oportunidad, como asi Sidon, eect prfundarete a ora ser con mimic (171093) ple ciudadano, esi en eit os conta moran, com En climaginaro de ese imo srnsic,e cuerpo mismo del der marca pasa: Pet abraza por ima vera Ejrcit y por primera vet al pueblo 8 quien “estrecha profundamente contra su corara™ como si fuera i madre. La iconografa del peronismo conservars ea figura como una de las imgees fundamentals del peronismo: Peron con los baeosaberto, ent los que el pueblo encuentra Su lugar, para se extreshado contra el corsa del Lider. En esta tia operacon-tacrfci, Peron yusive a tedehini al Ejéccito como una enidad ahiada pero o idtica al pueblo: el Flerato “una instiusion™ “punta dela para": no extamor lejos del cuarel, al ual el Ejercito deberaregresr, una vera Patiaencarinada, Pro dl oo lecivo se ha desprendido un mienibro: Peran mismo, El permanece cou no Sotros, "mezclado con la masa suftientey dolorena™ La reranstormacion de Eject en insitucion particular es pues necesaria para que Peron asumna su nueva identidad. Yano sera madsen nombre del Ejercito que acuara, El munciador-lider ha consiuido su autonomia, porque iransmutacion se ha Proddcido en su propia persona. Garane excusiv9 dea uifcacion neces ‘inal retablecimiento dela nacionalidad, de aqui en adelante Pero serdar sey depositario unio del vineulo de a Revaluign son el pueblo. En esta ‘operation, se restablce la continuidad de Ia temporalidad a historic de Ia construcin de a nasioalidad ese pueblo camel cul se mevcla, ese pueSlo LAEXUNCIACION PERONISTA s ‘que Pecon esrecha contra su corazén, es ef mismo que, en 810, se reunid Fron al Cabldo para reclamar sue derechos. La ooeracion por medio dela Goal Perdn se proclama "simple cludadano”, To converte en Réroe dela Patria, ‘Secomprende a la economia del modelo dela presencia dela ecpro- «iad dela mirada la mirada de Peron hacia pueblo y desde el cuartles la den soldade que reconoce& ls Wabeladares como argentnos. En esta mi rade, Perin constaa la snaceptable conradieion entre el carscter de argen- finos yf stuacion en la que estos se encuentran, lo la mirada de Peron, los rabajadores se descubren como argentino. Al Observat a su vet, las ac- ‘ones dePerén oe trabajadoresargentinos reconacenen duno de loss Sostes la mado dels rabejadores la que transforma a Perdn ene primer Irabajador. Enel punt Imaginaro de contacto entre las Gos miradas Se pro ‘ce al mimo tiempo la dobe rasmutasioncuvo soporte, cuye opeador, es fl cuerpo del lider! materiaizacion de la conjuncion asi obtenida entre Patra, Naci, pueblo ytrabsjadores. ‘Un lider polis noes jams un personal estalzado, como si se trata- ra de una imagen extica que, poseadora de un poder “earsmatico”, con {entrera, por razones de “pernaldad’ Ia fascinaciOn ya ceencta de ls ‘masts, Abordare problema del liderazg politico desde el punto de vista del “isposiavo dela enunciacion, permite comprende” que un lider no es ora co Sa que un operadar, extremadamente complejo, por el que pasan los meca- hemos de condtrucion de una sere de relactonesfundamertales: del enun- Clador con ss destnataios, dl enuncador con sus adversaros, del enun- ‘sador con las enidadesimaginaras que configuran el espacio propio al dis: tus pote. Comprender la especincidad de este nud de ‘ondicion indispensable para Wentficar la especie dels mecanismos a través de los cuales, dentra deun movimiento politica determinado, se gene- tala ceenca y se obtiene la adhesin.