DATACENTRE E-MEDICAL INDUSTRY

Multi TRANSPORT EMERGENCY

Sentry
10-20 kVA
6
VFI
TYPE

ONLINE Tower

1:1 3:1 10-20 kVA

3:3 10-20 kVA

USB SmartGrid
plug QD@CX

Supercaps Energy Service

UPS share 1st start

HIGHLIGHTS
• Large power size
selection 10, 12, 15,
20 kVA
• Small footprint
• Zero impact source
• Flexibility of use
The Multi Sentry series is ideal for
protecting data centres and
telecommunications systems, IT networks
and critical systems in general, where the
risks connected with poor energy supply can
compromise the continuity of activities and
services. The Multi Sentry series is available
in 10-12-15-20 kVA models with three-
phase/single-phase input and single-phase
output, and 10-12-15-20 kVA models with
three-phase input and output and on-line
double conversion technology in accordance
by a DSP (Digital Signal Processor)
microprocessor, to provide maximum
protection to the powered loads with no
impact on downstream systems, and
optimised energy savings.
Zero impact source
Multi Sentry solves installation problems in
systems where the power supply has limited
power available, where the UPS is supported
by a generator or where there are
compatibility problems with loads that
VHSG5%(22BK@RRHƥB@SHNM@RRDSNTSHM generate harmonic currents; Multi Sentry
• Advanced standard IEC EN 62040-3). Multi Sentry is has a zero impact on its power source,
communications designed and built using state-of-the-art whether this is the mains power supply or a
technology and components. It is controlled generator:

70
• input current distortion < 3% the main causes of reduced reliability and (% PA UPS) P
Q
• input power factor 0,99 battery life. Using a high frequency battery
• power walk-in function that ensures charger, Multi Sentry reduces this value to
OQNFQDRRHUDQDBSHƥDQRS@QSTO negligible levels, prolonging battery life and 100 CAPACITIVE
• start-up delay function, to restart the maintaining high performance over a long
QDBSHƥDQRVGDML@HMRONVDQHRQDRSNQDCHE period of time. Wide voltage range: the 80
there are several UPS in the system. QDBSHƥDQHRCDRHFMDCSNNODQ@SDVHSGHM@VHCD
(M@CCHSHNM,TKSH2DMSQXOK@XR@ƥKSDQHMF@MC input voltage range (up to - 40% at half 60 FRVƩ
e.g.: 10 kVA UPS
power factor correction role in the power load), reducing the need for battery supplies
40 9 kW load
network upstream of the UPS, as it discharge and thus helping to extend
eliminates harmonic components and battery life. FRVƩ
20 e.g.: 10 kVA UPS
reactive power generated by the power supplies
utilities. Maximum reliability and % PA 0
9 kW load

availability 25 50 75 100 (% P UPS) P

,QVWDOODWLRQƪH[LELOLW\ #HRSQHATSDCO@Q@KKDKBNMƥFTQ@SHNMNETOSN 20
MSM /MST 10,12,15,20 is available in two units per redundant (N+1) or power parallel
FRVƩ
CHƤDQDMSB@AHMDSEQ@LDR system. The UPS continue to operate in 40
e.g.: 10 kVA UPS
• 1320mm high housing: batteries to for parallel even if the connection cable is supplies
9 kW load
back up time up to thirty minutes on 20 interrupted (Closed Loop). 60

kVA or Isolation transformer;

80
• 930 mm high compact version which 2SHUDWLRQƪH[LELOLW\
secure the UPS range features in an The compact version of the Multi Sentry
INDUCTIVE
100
extremely reduced size; (MCM/MCT 10, 12, 15, 20 kVA) features
The single phase output (MCM/MSM 10, 12, embedded auxiliary outlet s for intelligent
J5 SG@MJRSN(SRGHFGKXƦDWHAKD utilities supply. The “energy share” outlet is (% PA UPS) P
Q
design allows full compatibility with both driven by relays which are customizable
three-phase and single-phase power
supplies, thus eliminating problems in depending on the installation or customer
connecting the UPS to the system. needs, making it more suitable for
OQNSDBSHMFCHƤDQDMSBQHSHB@KKN@C
Battery care system On the MSM/MST Multi Sentry version the
Proper battery care is critical to ensuring same functionality is available as optionally.
correct UPS operation in emergency
conditions. The Riello UPS battery care Advanced communications
system consists of a series of features and Multi Sentry is equipped with a back-lit
capabilities to optimise battery management graphic display (240x128 pixels) providing
and obtain the best performance and UPS information, measurements, operating
operating life possible. Battery recharging: RS@SDR@MC@K@QLRHMCHƤDQDMSK@MFT@FDR (S
Multi Sentry is suitable for use with can also display wave forms and voltage/
hermetically sealed lead-acid (VRLA), AGM current forms. A wide range of comunications
and GEL batteries and Open Vent and Nickel options are available to ensure global and
Cadmium batteries. Depending on the comprehensive UPS monitoring. Please refer
A@SSDQXSXODCHƤDQDMSBG@QFHMFLDSGNCR@QD to option table for details.
available: Multi Sentry Compact (MCM/MCT)
• One-level voltage recharge, typically used
for widely available VRLA AGM batteries
• Two-level voltage recharge according to IU
RODBHƥB@SHNM
• Charge blocking system to reduce
electrolyte consumption and lengthen the
life of VRLA batteries.
Recharge voltage compensation based on
temperature in order to prevent excessive
battery charges or overheating.
Battery tests to diagnose in advance any
reduction in performance or problems with
the batteries. Deep discharge protection:
during extended low-load discharges, the
end-of-discharge voltage is increased - as
recommended by battery manufacturers -
to prevent damage or reduced battery
performance. Ripple current: recharge ripple
current (residual AC component) is one of

www.riello-ups.com 71
 BATTERY BOX

%%ʘ9%%ʘ9
%%ʘ7%%ʘ7
MODELS %%ʘ6$%ʘ6 %%ʘ9%%ʘ9
%%ʘ7$%ʘ7
$%ʘ9
UPS MODELS MCM/MSM and MCT/MST 10²20 kVA

Dimensions
LL BB

1900
1600
1320 BB
BB

40 5 86
0 81 65 0 0
0 75 80
0

DETAILS

MSM 10 - 20
MST 10 - 20 COMMUȃ
SLOTS FOR
ACCESSORY (front) NICATIONS
COMMUNICATION INTERFACE
CARDS SLOT

ENERGYSHARE CONNECTORS
2."*$32  1$/.ȃ 2
MAX. TOTAL PARALLEL PCB 42!ȃ12
ON THE TWO ./3(.- +
2."*$32 COMMUNICATION PARALLEL
AND RELATIVE /.132 2 SLOTS
PROTECTION 42!12

BATTERY START
BUTTON
".+#23 13 VENTILATION
MANUAL BYȃ FANS
PASS SWITCH SWBATT

BATTERY FUSE SWBYP

HOLDER
ISOLATOR

OUTPUT SWITCH

SEPARATE SWMB
BYPASS SWITCH
./3(.- + SWOUT MST / MSM 10 ÷ 20 (back)
INPUT SWITCH

SLOT FOR MULTICOM

382/392 BOARD

TERMINAL
COVER PANEL
ENERGYSHARE
SOCKETS

BRAKE ROD

OPTIONS

SOFTWARE MULTI I/O Programmable relay board

PowerShield3 (MSDQE@BDJHS 2 MULTICOM 392
PowerNetGuard MULTIPANEL UPS with internal isolation
13& SQ@MRENQLDQR,23,2,²
ACCESSORIES 56K Modem 4/25IN/OUT
-$3, - GSM Modem IP rating(/(/
,4+3("., ,!! Energyshare sockets
MULTICOM 352
MULTICOM 372 PRODUCT ACCESSORIES
MULTICOM 382 Battery temperature sensor
,4+3("., Powerful battery charger

72
 MCM/MSM MCM/MSM MCM/MSM MCM/MSM MCT/MST MCT/MST MCT/MST MCT/MST
MODELS 10 BAT 12 BAT 15 BAT 20 BAT 10 BAT 12 BAT 15 BAT 20 BAT
INPUT
380-400-415 Vac three-phase + N / 220-230-240 Vac
Nominal voltage 380-400-415 Vac three-phase + N
single-phase + N
Nominal frequency 50/60 Hz
Frequency tolerance 40 - 72 Hz
Power factor at full load 0,99
Current distortion THDI ơ
BYPASS
Nominal voltage 220-230-240 Vac single-phase + N 380-400-415 Vac three phase + N
Number of phases 1 3+N
Voltage tolerance (Ph-N) 180 - 264 V (selectable)
Nominal frequency 50 or 60 Hz (selectable)
Frequency tolerance ±5 (selectable)
Bypass overload 125% for 60 minutes, 150% for 10 minute
OUTPUT
Nominal power (kVA) 10 12 15 20 10 12 15 20
Active power (kW) 9 10.8 13.5 18 9 10,8 13,5 18
Power factor 0,9
Number of phases 1 3+N
Nominal voltage (V) 220-230-240 Vac single-phase + N (selectable) 380-400-415 Vac three-phase + N (selectable)
Static variation ± 1%
Dynamic variation ± 3%
Crest factor 3 : 1 Ipeak/Irms
Voltage distortion ơVHSGKHMD@QKN@CơVHSGMNMKHMD@QKN@C
Frequency 50/60 Hz
Frequency stability during
0,01%
battery operation
BATTERIES
Type VRLA AGM/GEL/NiCd/Li-ion/Supercaps
Recharge time 6 hours
INFO FOR INSTALLATION
Weight without batteries (kg)
80/105 82/110 90/115 95/120 80/105 82/110 90/115 95/120
(MCM/MSM)
Dimensions (WxDxH) (mm) 320 x 840 x 930 (MCM/MCT version) / 440 x 850 x 1320 (MSM/MST version)
Communications 3 slots for communications interface / USB / RS232
Operating temperature 0 °C / +40 °C
Relative humidity 90% non-condensing
Colour Dark grey RAL 7016
Noise level at 1 m [dBA ±2]
< 40 dBA
Smart Active
IP rating IP20
2L@QS BSHUDDƧBHDMBX up to 98% up to 99%
European Directives: L V 2006/95/CE low voltage Directive
EMC 2004/108/CE electromagnetic compatibility Directive
Standards
Standards: Safety IEC EN 62040-1; EMC IEC EN 62040-2 C2
"K@RRHƥB@SHNMHM@BBNQC@MBDVHSG($"5NKS@FD%QDPTDMBX(MCDODMCDMS5%(22
Moving the UPS castors / transpallet (10 - 20 kVA)
BAT
Also available with internal batteries

www.riello-ups.com 73
 DATACENTRE E-MEDICAL INDUSTRY

Multi TRANSPORT EMERGENCY

Sentry
30-200 kVA
6
VFI
TYPE

ONLINE Tower

3:3 30-200 kVA

USB SmartGrid
plug ready

Supercaps Energy Service

UPS share 1st start

The Multi Sentry series is ideal for
HIGHLIGHTS protecting data centres and
telecommunications systems, IT networks
• Complete range and critical systems in general, where the
30-200 kVA risks connected with poor energy supply can
compromise the continuity of activities and
• Small footprint services.
The Multi Sentry series is available in
• +LJKHƫFLHQF\XSWR 30-40-60-80-100-125-160-200 kVA models
with three-phase input and output and
96,5% on-line double conversion technology in
minimize the impact on the grid. It is
BNMSQNKKDCAX@#2/#HFHS@K2HFM@K/QNBDRRNQ
microprocessor, to provide maximum
protection to the powered loads with no
impact on downstream systems, and
optimised energy savings.
Zero impact source
Multi Sentry solves installation problems in
systems where the power supply has limited
power available, where the UPS is supported
@BBNQC@MBDVHSG5%(22BK@RRHƥB@SHNM@R by a generator or where there are
• Zero impact source set out in standard IEC EN 62040-3). compatibility problems with loads that
Multi Sentry is designed and built using generate harmonic currents; Multi Sentry
• Flexibility of use state-of-the-art technology and components. has a zero impact on its power source,
(SG@R@ETKKXBNMSQNKKDC(&!3QDBSHƥDQSN whether this is the mains power supply or a
• Advanced
communications
74
generator:
• input current distortion < 2,5%
• input power factor 0,99 MST 30÷200
• power walk-in function that ensures Legacy UPS
OQNFQDRRHUDQDBSHƥDQRS@QSTO

(ƫFLHQF\
• start-up delay function, to restart the 100
QDBSHƥDQRVGDML@HMRONVDQHRQDRSNQDCHE
98
there are several UPS in the system.
(M@CCHSHNM,TKSH2DMSQXOK@XR@ƥKSDQHMF@MC 96
power factor correction role in the power 94
network upstream of the UPS, as it
92
eliminates harmonic components and
reactive power generated by the power 90
utilities. 88
86
+LJKHƫFLHQF\
State-of-the-art three-level NPC inverters 84
are used across the power range (30÷200) to 82
@BGHDUD@MNODQ@SHMFDƧBHDMBXNE 
80
This technology halves (50%) the energy
dissipated in a year by traditional UPS, with 78
@MDƧBHDMBXKDUDKNE (SRDWBDOSHNM@K 76
performance makes it possible to recover 0 20 30 40 60 80 100 120
the capital investment cost in less than three
/RDG
years of operation.

Battery care system Multi Sentry reduces this value to negligible Low running costs
Proper battery care is critical to ensuring levels, prolonging battery life and maintain- Advanced technology and use of high
correct UPS operation in emergency ing high performance over a long period of performance components, allows Multi
conditions. The Riello UPS battery care time. Sentry to provide exceptional performance
system consists of a series of features and 6HCDUNKS@FDQ@MFDSGDQDBSHƥDQHRCDRHFMDC @MCDƧBHDMBXVHSG@BNLO@BSRHYD
capabilities to optimise battery management to operate within a wide input voltage range • the smallest overall footprint is only 0,37
and obtain the best performance and (up to - 40% at half load), reducing the need sqm for Multi Sentry 40 kVA with batteries
operating life possible. for battery discharge and thus helping to • the type of input stage (&!3QDBSHƥDQ
Battery recharging: Multi Sentry is suitable extend battery life. ensures an input power factor close to 1
for use with hermetically sealed lead-acid with low current distortion, avoiding the
(VRLA), AGM and GEL batteries and Open Maximum reliability and MDDCENQATKJX@MCDWODMRHUDƥKSDQR
Vent and Nickel Cadmium batteries. availability • unity output power factor for MST 160
#DODMCHMFNMSGDA@SSDQXSXODCHƤDQDMS #HRSQHATSDCO@Q@KKDKBNMƥFTQ@SHNMNETOSN – 200 make it suitable to any data centre
charging methods are available: units per redundant (N+1) or power parallel application ensuring full power availability
• One-level voltage recharge, typically used system. The UPS continue to operate in no matter what the utilities power factor
for widely available VRLA AGM batteries parallel even if the connection cable is range (typically from 0,9 lagging to 0,9
• Two-level voltage recharge according to IU interrupted (Closed Loop). leading)
RODBHƥB@SHNM
• Charge blocking system to reduce
electrolyte consumption and lengthen the
life of VRLA batteries.
Recharge voltage compensation based on
temperature in order to prevent excessive
battery charges or overheating.
Battery tests to diagnose in advance any
reduction in performance or problems with
the batteries.
Deep discharge protection: during extended
low-load discharges, the end-of-discharge
voltage is increased - as recommended by
battery manufacturers - to prevent damage
or reduced battery performance.
Ripple current: recharge ripple current
(residual AC component) is one of the main
causes of reduced reliability and battery life.
Using a high frequency battery charger,

www.riello-ups.com 75
 • more active power than a traditional UPS,
guaranteeing a greater margin when sizing
UPS for potential future load increases.
• smart ventilation principle on MST
160-200 manages the number of
(S
operating fans and their speed according
to room temperature and load level. This
preserves the life span of the fans and at
the same time we reduce noise level and
overall power consumption for
unnecessary UPS ventilation.
Flexibility
6HSGHSRƦDWHAKDBNMƥFTQ@SHNMODQENQL@MBD
accessories and options, Multi Sentry is
suitable for use in a wide range of
applications:
• suitable for powering capacitive loads,
such as blade servers, without any
Advanced communications
Multi Sentry is equipped with a back-lit
graphic display (240x128 pixels) providing
UPS information, measurements, operating
RS@SDR@MC@K@QLRHMCHƤDQDMSK@MFT@FDR
can also display wave forms and voltage/
current forms.
The default screen displays UPS status,
graphically indicating the status of the
U@QHNTR@RRDLAKHDRQDBSHƥDQA@SSDQHDR
inverter, bypass).
• Advanced multi-platform communications
for all operating systems and network
environments: PowerShield3 monitoring
and shutdown software included for
Windows operating systems 8, 7, Hyper-V,
2012, 2008, and previous versions, Mac
OS X, Linux, VMWare ESXi, Citrix XenServer
Multi Sentry MST 160-200 and other Unix operating systems

(% PA UPS) P
Q • optional temperature sensor for external
battery cabinets, to assist recharge voltage
CAPACITIVE compensation
100
• high power battery chargers to optimise
charge time in the event of long runtimes
80
• optional dual input mains power supply
60 FRVƩ • isolation transformers for modifying the
e.g.: 200 kVA UPS neutral earthing (separate power sources),
supplies
40 200 kVA load or for galvanic isolation between the input
and output
FRVƩ
20 e.g.: 200 kVA UPS • 220 V three-phase IN/OUT version and
supplies 50/60 Hz frequency for 10-40 kVA power
200 kW load
% PA 0
ratings
25 50 75 100 (% P UPS) P
Ş CHƤDQDMSRHYDCA@SSDQXB@AHMDSR@MC
20
capacities, for extended runtimes

40
FRVƩ • with the MST 60-100 the UPS can be
e.g.: 200 kVA UPS
supplies
raised up to 25 cm from the ground to
60
200 kVA load allow the cables to pass more freely to/
from the UPS terminal board
80 • MST 160-200 could be equipped with a
INDUCTIVE side mounted top entry cabinet to arrange
100 UPS cabling from the top. MST 60-100 with Socle box (h: 1850 mm)

• Compatible with TeleNetGuard remote

(% PA UPS) P
Q monitoring service
• RS232 serial and USB ports
reduction in active power from 0,9 lead to • 3 slots for the installation of optional
0,9 lag communications accessories such as
• On-line, Eco, Smart Active and Stand By network adapters, potential free contacts,
.ƤNODQ@SHMFLNCDRBNLO@SHAKDVHSG
centralised power systems (CSS)
applications.
• frequency converter mode
Ş BNMƥFTQ@AKD$MDQFX2G@QDRNBJDSRSNOQDRDQUD
runtime for the most critical loads or to be
activated only when mains power fails
• Cold Start to switch on the UPS even when
there is no mains power present
• MST 30-40 version: cabinet (1320 x 440 x
850mm HxWxD) for optimised solutions
when medium to long-term runtimes are
required.
76
etc.
Ş 1$/.1DLNSD$LDQFDMBX/NVDQ.ƤENQ
RVHSBGHMFNƤSGD4/2UH@@QDLNSD
emergency button
• Input for the connection of the auxiliary
contact of an external manual bypass
• Input for synchronisation from an external
source
• Graphic display panel for remote
connection.
Multi Sentry MST 160-200 with top cable entry
 BATTERY BOX

%%ʘ9%%ʘ9
%%ʘ7%%ʘ7
MODELS %%ʘ6$%ʘ6 %%ʘ9%%ʘ9
%%ʘ7$%ʘ7
$%ʘ9
UPS MODELS up to 60 kVA up to 80 kVA up to 200 kVA
400x815x1230 860x800x1900
Dimensions
605x750x1600
WxDxH (mm) BB 1320 480-T4 Not available for MST 40-60 BB 1900 480-V6 / BB 1900 480-V7
BB 1320 480-T2 Not available for MST 60 Not available for MST 160-200

DETAILS
067
(front)
067 067
/ 1 ++$+
(front) (front)
SLOT 067
/ 1 ++$+
CONNECTORS SLOT COMMUȃ
(front)
1$/.ȃ 2 -(" 3(.-2
42!ȃ12 (-3$1% "$
".,,4-(" 3(.-2 SLOT
".,,4-(" 3(.-2 (-3$1% "$2+.3
(-3$1% "$ CONNECTORS
SLOT 1$/.ȃ 2
CONNECTORS 42!ȃ12
1$/.ȃ 2
SCHUKO 42!ȃ12 / 1 ++$+
SOCKET SLOTS

CONNECTORS
1$/.ȃ 2
42!ȃ12

26! 33
SWIN

SWBYP

SWMB S S
W
W
M
B
O
U
T
SWOUT

SWBYP SWMB
SWMB
SWBYP SWOUT
S S
W W
B I
SWOUT Y
P N
SWIN
SWMB
SERVICE
PERSONNEL ONLY
RISERVATO AL SERVICE
NUR SERVICE TECHNIKER
RESERVÉ AU PERSONNEL
SOLO PERSONAL TECNICO

SWBYP

SWIN

067¶EDFN 067¶EDFN 067EDFN

SLOT FOR
SLOT FOR MULTICOM MULTICOM
!. 1# 382/392
!. 1#

$-$1&82' 1$ $-$1&82' 1$

SOCKETS SOCKETS SLOT FOR MULTICOM
!. 1#

OPTIONS

62)7:$5( (MSDQE@BDJHS 2 UPS with internal isolation

PowerShield3 ,4+3(/ -$+ SQ@MRENQLDQRJ5 
PowerNetGuard RTG 100 UPS 220 V IN/OUT
56K Modem IP rating IP31/IP42
$&&(6625,(6 GSM Modem Socle Box for,23ȃ
-$3, - ,!! Energyshare sockets
MULTICOM 302 Top cable entry for MST 160-200
MULTICOM 352 352'8&7$&&(6625,(6 Eyebolts kit for MST 160-200
MULTICOM 372 Battery temperature sensor
MULTICOM 382 Powerful battery charger
MULTICOM 401 Programmable relay board
MULTI I/O MULTICOM 392

www.riello-ups.com 77
 MODELS MST 30 BAT MST 40 BAT MST 60 MST 80 MST 100 MST 125 MST 160 MST 200

INPUT
Nominal voltage 380-400-415 Vac three-phase + N
Nominal frequency 50/60 Hz
Frequency tolerance 40 - 72 Hz
Power factor at full load 0,99
Current distortion 3'#(ơ 3'#(ơ
BYPASS
Nominal voltage 380-400-415 Vac three-phase + N
Number of phases 3+N
Voltage tolerance (Ph-N) 180 - 264 V (selectable)
Nominal frequency 50 or 60 Hz (selectable)
Frequency tolerance ±5 (selectable)
Bypass overload 125% for 60 minutes, 150% for 10 minute
OUTPUT
Nominal power (kVA) 30 40 60 80 100 125 160 200
Active power (kW) 27 36 54 72 90 112,5 160 200
Power factor 0,9 1
Number of phases 3+N
Nominal voltage 380-400-415 Vac three-phase + N (selectable)
Static variation ± 1%
Dynamic variation ± 3%
Crest factor 3 : 1 Ipeak/Irms
Voltage distortion ơVHSGKHMD@QKN@CơVHSGMNMKHMD@QKN@C
Frequency 50/60 Hz
Frequency stability during bat-
0,01%
tery operation
BATTERIES
Type VRLA AGM/GEL/NiCd/Li-ion/Supercaps
Recharge time 6 hours
INFO FOR INSTALLATION
Weight without batteries (kg)
135 145 190 200 220 250 450 460
(MCT/MST)
650 x 840 x
Dimensions (WxDxH) (mm) 440 x 850 x 1320 500 x 850 x 1600 850 x 1050 x 1900
1600
Communications 3 slots for communications interface / USB / RS232
Operating temperature 0 °C / +40 °C
Relative humidity 90% non-condensing
Colour Dark grey RAL 7016
Noise level at 1 m [dBA±2]
< 40 dBA < 63 dBA < 50 dBA
(Smart Active)
IP rating IP20
2L@QS BSHUDDƧBHDMBX up to 99%
European Directives: L V 2006/95/CE low voltage Directive
EMC 2004/108/CE electromagnetic compatibility Directive
Standards
Standards: Safety IEC EN 62040-1; EMC IEC EN 62040-2 C2
"K@RRHƥB@SHNMHM@BBNQC@MBDVHSG($"5NKS@FD%QDPTDMBX(MCDODMCDMS5%(22
Moving the UPS castors (30 - 200 kVA)

BAT
Also available with internal batteries

78