‫وزارة الدولة لشئون البيئة‬

‫جهاز شئون البيئة‬

‫نموذج إرشادي للسجل البيئي للمنشآت الصناعية‬
‫نسخة مجانية غير مخصصة للبيع‬
‫‪ -1‬معلومات عامة‬
‫( ‪ ) 1-1‬اسم المنشأة ‪. .........................................................‬‬
‫( ‪ ) 1-2‬العنوان ‪. .. .........................................................‬‬
‫( ‪ ) 1-3‬اسم المسئول المختص بشئون البيئة ‪. .................................‬‬
‫( ‪ ) 1-4‬وظيفته ‪. ............................................................‬‬
‫( ‪ ) 1-5‬الفترة الزمنية المغطاة بالبيانات الحالية ‪. ..............................‬‬
‫‪. 200‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫إلى‬ ‫‪200 /‬‬ ‫‪/‬‬ ‫من‬
‫‪ -2‬التوصيف العام للمنشأة‬
‫( ‪ ) 2-1‬القطاع الصناعي ‪. ....................................................‬‬
‫( ‪ ) 2-2‬كمية اإلنتاج الفعلي ‪ ...................‬المنتجات ‪. ....................‬‬
‫( ‪ ) 2-3‬أقصى طاقة إنتاجية ‪. .................................................‬‬
‫( ‪ ) 2-4‬رأس المال المستثمر‪ .................‬العائد السنوي ‪. .................‬‬
‫( ‪ ) 2-5‬عدد العاملين ‪. .......................................................‬‬
‫( ‪ ) 2-6‬سنة التشغيل ‪. .......................................................‬‬
‫( ‪ ) 2-7‬توصيف أية تجديدات تمت بالمنشأة ‪. .................................‬‬
‫‪. ..............................................................................‬‬
‫( ‪ ) 2-8‬إرفاق خريطة توضح البيئة المحيطة وموقع المنشأة ( مدارس ‪ /‬مستشفيات ‪.).... /‬‬
‫( ‪ ) 2-9‬إرفاق خريطة المنشأة موضحاً عليها مواقع المباني ونقاط اإلنبعاثات الغازية ونقاط صرف‬
‫المخلفات السائلة وأماكن التخزين‪.‬‬
‫‪ -3‬المدخالت‬
‫( ‪ ) 3-1‬المواد الخام والمواد المساعدة المستخدمة‪:‬‬
‫( ‪ ) 3-1-1‬توصيف المواد الخام ‪. ...................................‬‬
‫( ‪ ) 3-1-2‬الكميات المستخدمة سنوياً ‪. ...............................‬‬
‫( ‪ ) 3-1-3‬أقصى طاقة للتخزين ‪. ...................................‬‬
‫( ‪ ) 3-1-4‬توصيـف مناطـق التخزيـن ( مناطق ‪ -‬مكشوفة – مغلقة‬
‫‪.......................................... ) ..... -‬‬

‫( ‪ ) 3-2‬المواد الخطرة‬
‫( ‪ ) 3-2-1‬قائمة بالمواد الخطرة المستخدمة‪:‬‬
‫اسم المادة الخطرة‬ ‫االستهالك السنوي‬ ‫الخواص البيئية ( قابلة لالشتعال –‬
‫مسببة للتآكل ‪) ... -‬‬

‫‪-1-‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫( ‪ ) 3-2-2‬توصيف أماكن التخزين ( السعة – التهوية – نظام إطفاء الحرائق – مغلق أم ال –‬

‫وصف عبوات التخزين – خطة مواجهة الطوارئ‬
‫‪..................................................................... ) ....... -‬‬
‫‪........................‬‬
‫( ‪ ) 3-2-3‬طرق تداول المواد الخطرة ( نقل يدوي – أوناش – وجود سجالت للتسليم والتسلم ‪) .......‬‬
‫( ‪ ) 3-3‬المياه‬
‫( ‪ ) 3-3-1‬مصادر المياه ( بلدية – آبار ‪................. ) ...... -‬‬
‫‪. .......................................................‬‬
‫( ‪ ) 3-3-2‬االستهالك السنوي للمياه ‪. ...............................‬‬
‫( ‪ ) 3-3-3‬توزيع االستخدام‪:‬‬
‫‪ -‬صناعة ‪. ..........................................‬‬
‫‪ -‬تبريد ‪. ............................................‬‬
‫‪ -‬أغراض أخرى ‪. ...................................‬‬
‫( ‪ ) 3-4‬الطاقة‬
‫( ‪ ) 3-4-1‬مصادر الطاقة ( كهرباء – حرق وقود – أخرى ) ‪.......‬‬
‫‪. ........................................................‬‬
‫( ‪ ) 3-4-2‬االستهالك السنوي للطاقة ‪. ..............................‬‬
‫( ‪ ) 3-4-3‬توزيع االستخدام‪:‬‬
‫‪ -‬إدارة ‪. .............................................‬‬
‫‪ -‬صناعة ‪. ..........................................‬‬
‫‪ -‬أغراض أخرى ‪. ...................................‬‬
‫‪ -4‬القوانين والتشريعات التي تخضع لها المنشأة‬
‫(‪ ) 4-1‬التشريعات والقوانين المنطبقة على المنشأة ( مع إرفاق نسخة من نص التشريع )‪:‬‬
‫‪ -‬قانون ‪ ( 4/94‬نعم ‪ /‬ال ) ‪. ......................................‬‬
‫‪ -‬قانون ‪ ( 93/62‬نعم ‪ /‬ال ) ‪. ....................................‬‬
‫‪ -‬قانون ‪ ( 48/82‬نعم ‪ /‬ال ) ‪. ....................................‬‬
‫‪ -‬قانون ‪ ( 137/81‬نعم ‪ /‬ال ) ‪. ..................................‬‬
‫( ‪ ) 4-2‬إرفاق نسخة من التصاريح والقرارات المتعلقة بالبيئة الخاصة بالمنشأة‪.‬‬
‫( ‪ ) 4-3‬إرفاق نسخة من المراسالت التي تتم مع جهاز شئون البيئة والجهات اإلدارية المعنية وأية‬
‫مراسالت مع جهات خارجية بشأن الحيود عن القانون‪.‬‬
‫‪ -5‬العمليات اإلنتاجية والمرافق‬
‫( ‪ ) 5-1‬إرفاق نسخة من الرسومات التوضيحية ( رسم تخطيطي ) للعمليات بكل وحدة إنتاجية‪.‬‬
‫( ‪ ) 5-2‬توصيف المرافق‪:‬‬

‫‪-2-‬‬
 ‫( ‪ ) 5-2-1‬الغاليات ( السعة – نوع الوقود المستخدم ‪... ) ....... -‬‬
‫‪.........................................................‬‬
‫( ‪ ) 5-2-2‬محطات معالجة المياه ( كمية المياه المعالجة – خطوات المعالجة – طريقة التخلص‬
‫من الحمأة ‪...... ) ..... -‬‬
‫( ‪ ) 5-3‬استهالك المياه لكل وحدة ( إنتاجية أو مرفق )‪:‬‬
‫الوحدة اإلنتاجية‬ ‫استهالك المياه‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫( ‪ ) 5-4‬استهالك الطاقية لكل وحدة ( إنتاجية أو مرفق )‪:‬‬
‫الوحدة اإلنتاجية‬ ‫استهالك الطاقة‬
‫‪ ‬‬

‫‪ -6‬اإلنبعاثات ومعدالتها‬
‫(‪ ) 6-1‬اإلنبعاثات الغازية‬
‫( ‪ ) 6-1-1‬توصيف اإلنبعاثات الغازية ( من كل مدخنة ) ‪.............‬‬
‫‪. .........................................................‬‬
‫‪ -‬اسم الوحدة اإلنتاجية المتولد منها اإلنبعاثات ‪............‬‬
‫‪ -‬توصيف المدخنة ‪ ...........‬ارتفاع المدخنة ‪. .........‬‬
‫‪ -‬معدل انبعاث المدخنة ( م‪ / 3‬سنة ) ‪. ..................‬‬
‫الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬ ‫حدود قانون ‪4/94‬‬ ‫حدود قانون ‪4/94‬‬ ‫حمل الملوث‬
‫‪3‬‬
‫( ملجم‪/‬م )‬ ‫لمصادر حرق الوقود‬ ‫النبعاث عمليات اإلنتاج‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬
‫‪3‬‬
‫( ملجم‪/‬م )‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ -‬يتم ملء بيانات لكل مدخنة يتولد منها انبعاثات غازية‬

‫‪ -‬يتم قياس تركيز الملوثات الواردة بالملحق رقم ‪ 6‬بالالئحة التنفيذية لقانون ‪ 4/94‬إذا كانت اإلنبعاثات‬
‫تتولد عن عمليات إنتاجية‪ ،‬أما إذا كانت تتولد عن مصادر حرق الوقود فيتم قياس تركيز الملوثات الواردة‬
‫بالمادة ‪ 42‬من الالئحة التنفيذية‪.‬‬

‫‪-3-‬‬
‫( ‪ ) 6-1-2‬أسس تحديد اإلنبعاثات ( تقديري – ميزان مادي – معامل انبعاث – قياسات فردية‬
‫– رصد مستمر لمؤشر العملية اإلنتاجية وقت التشغيل – رصد مستمر‬
‫لالنبعاثات ) …………………………………………‪..‬‬
‫( ‪ ) 6-1-3‬عمليات المعالجة لالنبعاثات الغازية‪:‬‬
‫‪ -‬اسم الوحدة اإلنتاجية المتصلة بمعدة المعالجة ‪. ........‬‬
‫‪ -‬نوع معدة المعالجة ‪. ................................‬‬
‫‪ -‬وصف معدة المعالجة ‪................................‬‬
‫‪ -‬كفاءة تصميم وحدات المعالجة ( ‪................. ) %‬‬
‫‪ -‬الكفاءة الفعلية ‪. ......................................‬‬
‫‪ -‬التلوث قبل وبعد المعالجة‪:‬‬
‫تركيز الملوث قبل‬ ‫تركيز الملوث بعد‬ ‫حمل الملوث قبل‬ ‫حمل الملوث بعد‬
‫المعالجة‬ ‫المعالجة‬ ‫المعالجة‬ ‫المعالجة‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫( ملجم‪/‬م )‬ ‫( ملجم‪/‬م )‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫* يتم ملء بيانات لكل وحدة معالجة‬

‫(‪ ) 6-2‬المخالفات السائلة‬
‫( ‪ ) 6-2-1‬توصيف مياه الصرف ( من كل وحدة إنتاجية )‪:‬‬
‫‪ -‬كمية مياه الصرف من الوحدة اإلنتاجية م‪ /3‬يوم ‪. .....‬‬

‫الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬ ‫حمل الملوث‬

‫( ملجم‪/‬لتر)‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫* يتم ملء بيانات لكل وحدة إنتاجية‬

‫( ‪ ) 6-2-2‬المعالجة والتخلص‬
‫‪ -‬إرفاق خرائط توضح مسار شبكات الصرف الصحي الصناعي‬
‫‪ -‬معالجة الصرف الصناعي‪:‬‬
‫× الوحدات المتصلة بمعدات المعالجة ( إن وجدت )‬
‫× نوع المعالجة ( ابتدائية – ثانوية ‪ -‬متقدمة ) ‪....‬‬
‫× الطاقة التصميمية لمحطة المعالجة ( م‪ / 3‬ساعة )‬

‫‪-4-‬‬
 ‫× وصف معدات محطة المعالجة ‪..................‬‬
‫× وصف طرق معالجة الحمأة ( إن وجدت ) ‪.....‬‬
‫× طريقة التخلص من الحمأة ‪. ....................‬‬
‫× أحمال الملوث‪:‬‬
‫الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬
‫للمياه الداخلة‬ ‫للمياه الخارجة‬

‫× كفاءة تصميم محطة المعالجة ( ‪............ ) %‬‬

‫الكفاءة الفعلية ‪. ...............................‬‬
‫( ‪ ) 6-2-3‬مخارج الصرف‬
‫‪ -‬ملخص إحصائي للصرف حسب مكان التخلص ونقاط الصرف بعد المعالجة في‬
‫حالة وجودها‪:‬‬
‫الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬ ‫حدود القانون‬ ‫حمل الملوث‬
‫( ملجم‪/‬لتر )‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ -‬يتم قياس تركيز الملوثات الواردة بالملحق رقم ‪ 1‬بالالئحة التنفيذية للقانون ‪4/94‬‬
‫إذا كان يتم الصرف على البحر‪ ،‬والواردة بقرار وزير التعمير والمجتمعات‬
‫العمرانية واإلسكان والمرافق رقم ‪ 9‬لسنة ‪ 1989‬إذا كان يتم الصرف على‬
‫شبكة الصرف الصحي‪ ،‬والواردة بالمواد ‪ 61‬و‪ 62‬و‪ 66‬بقانون ‪ 48/82‬إذا‬
‫كان يتم الصرف على مسطحات مياه عذبة أو غير عذبة‪.‬‬

‫(‪ ) 6-3‬المخالفات الصلبة‬

‫( ‪ ) 6-3-1‬المخلفات الصلبة ( لكل وحدة إنتاجية )‪:‬‬
‫‪ -‬اسم الوحدة اإلنتاجية ‪. .............................‬‬
‫حجم المخلفات الصلبة كمية المخلفات الصلبة نوع المخلفات الصلبة‬ ‫مالحظات‬
‫( طن‪/‬سنة )‬ ‫( م‪/3‬سنة )‬

‫ورق‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫بالستيك‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫زجاج‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫أخشاب‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫مواد عضوية‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫معادن‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪-5-‬‬
 ‫أخرى‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫يتم ملء بيانات لكل وحدة إنتاجية‬ ‫‪-‬‬
‫( ‪ ) 6-3-2‬إدارة المخلفات الصلبة ( للمنشأة )‬
‫‪ -‬طرق التخلص من المخلفات الصلبة ‪..................‬‬
‫‪ -‬إجماليات المخلفات الصلبة على مستوى المنشأة‬
‫حجم المخلفات الصلبة كمية المخلفات الصلبة نوع المخلفات الصلبة‬ ‫مالحظات‬
‫( طن‪/‬سنة )‬ ‫( م‪/3‬سنة )‬

‫ورق‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫بالستيك‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫زجاج‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫أخشاب‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫مواد عضوية‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫معادن‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫أخرى‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫(‪ ) 6-4‬المخالفات الخطرة‬
‫( ‪ ) 6-4-1‬المخلفات الخطرة ( لكل وحدة )‬
‫‪ -‬اسم الوحدة اإلنتاجية ‪. .............................‬‬
‫حجم المخلفات الصلبة كمية المخلفات الصلبة نوع المخلفات الصلبة‬ ‫مالحظات‬
‫‪3‬‬
‫( طن‪/‬سنة )‬ ‫( م ‪/‬سنة )‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫* يتم ملء بيانات لكل وحدة معالجة‬

‫( ‪ ) 6-4-2‬إدارة المخلفات الخطرة ( للمنشأة )‬

‫‪ -‬إجراءات الحد من مخاطر التداول ( خطة الطوارئ ‪ -‬نظام إطفاء الحريق –‬
‫طرق النقل ‪.......... ) ..... -‬‬
‫‪ -‬مكان تخزين النفايات الخطرة ‪. .......................‬‬
‫‪ -‬وصف مكان التخزين ‪...............................‬‬
‫‪. ....................................................‬‬
‫‪ -‬مكان التخلص من النفايات الخطرة ‪. .................‬‬
‫‪ -‬وصف مكان التخلص ‪...............................‬‬
‫‪ -‬إجمالي النفايات الخطرة على مستوى المنشأة‪:‬‬

‫‪-6-‬‬
‫حجم المخلفات الصلبة كمية المخلفات الصلبة نوع المخلفات الصلبة‬ ‫مالحظات‬
‫‪3‬‬
‫( طن‪/‬سنة )‬ ‫( م ‪/‬سنة )‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫(‪ ) 6-5‬بيئة العمل‬
‫( ‪ ) 6-5-1‬اسم الوحدة اإلنتاجية ‪. ...................................‬‬
‫الملوث‬ ‫تركيز الملوث‬ ‫حدود القانون ‪4/94‬‬ ‫حمل الملوث‬
‫( ملجم‪/‬م‪) 3‬‬ ‫( طن‪/‬سنة )‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫* يتم ملء بيانات لكل وحدة معالجة‬

‫‪ -7‬خطة الرقابة الذاتية على اإلنبعاثات‬
‫( ‪ )7-1‬الصرف الصناعي‬
‫( ‪ ) 7-1-1‬الملوثات التي يتم متابعتها ‪...............................‬‬
‫( ‪ ) 7-1-2‬أماكن أخذ العينات والبرنامج الزمني ألخذ العينة‬
‫مكان أخذ العينة‬ ‫الفترة الزمنية بين العينات‬
‫‪ ‬‬

‫( ‪ ) 7-1-3‬الطرق القياسية المتبعة للتحاليل ‪.........................‬‬

‫( ‪ ) 7-1-4‬الشخص المسئول عن رصد المخلفات السائلة وإ عداد‬
‫التقارير ‪.................................................‬‬
‫( ‪ )7-2‬انبعاثات المداخن‬
‫( ‪ ) 7-2-1‬الملوثات التي يتم متابعتها ‪...............................‬‬
‫( ‪ ) 7-2-2‬أماكن أخذ العينات والبرنامج الزمني ألخذ العينة‪:‬‬
‫مكان أخذ العينة‬ ‫الفترة الزمنية بين العينات‬
‫‪ ‬‬

‫( ‪ ) 7-2-3‬الطرق القياسية المتبعة للتحاليل ‪.........................‬‬

‫( ‪ ) 7-2-4‬الشخص المسئول عن رصد انبعاثات المداخن وإ عداد‬
‫التقارير ‪. ..............................................‬‬

‫( ‪ )7-3‬بيئة العمل‬
‫( ‪ ) 7-3-1‬الملوثات التي يتم متابعتها ‪..............................‬‬

‫‪-7-‬‬
 ‫( ‪ ) 7-3-2‬أماكن أخذ العينات والبرنامج الزمني ألخذ العينة‬
‫مكان أخذ العينة‬ ‫الفترة الزمنية بين العينات‬
‫‪ ‬‬

‫( ‪ ) 7-3-3‬الطرق القياسية المتبعة للتحاليل ‪.........................‬‬

‫( ‪ ) 7-3-4‬الشخص المسئول عن رصد ملوثات بيئة العمل وإ عداد‬

‫‪. ..............................................‬‬ ‫التقارير‬

‫‪-8-‬‬