7111721 16:48 —_hitpsétnacontent-dina.prfeightiner.comconteni¢ing-servicellldéclen_usidevotsteratue(devoi-workshop-manvallepa0T-seres 3.1.5 Prueba del bloque de cilindros (método de presién de inmersion) Utiice el kit de prueba de presién del bloque de cilindros (J-36223-D) para la prueba de presién del método de inmersién de la siguiente manera: 1, Instale las camisas de los cilindros con anillos de sello y sellos de hendidura nuevos. Asiente las camisas firmemente en los avellanados del bloque con la herramienta de instalacion de camisas de cilindros (J-35597-A). Consulte la seccién "Instalacién de la camisa del cilindro” 2, Instale dos pernos de ojo métricos (J-35595) en los orificios de los pernos de la cabeza en los exiremos opuestos del bloque. Anillo de prueba (6) Tira de prueba de anillo (2) Par de apriete del pemo de la tira exterior 230 a 237 N- m (170 a 175 Ib - ft) Par de apriete del pero de la tira exterior 14 N- m (10 Ib - ft) ePre.S Tira de prueba exterior (2) J 35595 20017a hntpsdainaconten-cna pr eightiner com/canlentaine-servicalddclen_usideloi-iteraluraldelrol-workshop-manualepad-ceries-60-workshop-m. 167111721 16:48 __hitpsétnacontent-dina.prteightinerconconteniaina-servicellldéclen_usidevotsteratue(devoit-workshop-manvallepa0T-seres Figura , Instalacién de la placa de la plataforma de prueba del bloque de cilindros 3 Instale las tiras reactivas y los anillos del bloque de cilindros. 4 Instale los pernos a través de las tiras y dentro del bloque de cilindros. Apriete los pemnos de las tiras de anillo a un par de 230 a 237 N- m (170 a 175 Ib - pie), Apriete los pernos de las tiras exteriores a 14 N - m (10 Ib - pie), Nota: En la base de cada revestimiento, el espacio entre los sellos del revestimiento superior e inferior se ventila a la superficie del bloque en el lado izquierdo. Cualquier fuga de refrigerante mas alld del sello superior se drena hacia el exterior en lugar de hacia el carter, y se detecta facilmente mediante una inspeceién visual 5. Instale la placa de cul rta de la entrada de agua (J-36223-7A), parte del juego de herramientas J-36223-D. Utiice 1 pero suministrado (1) con la herramienta para fijarlo al bloque de cilindros, 1 Perno suministrado con J-36223-7A, 2. Conexién de la linea de aire 3. Entrada més fresca J 36223-7A 47250 Figura , Instalacién de la placa de cubierta de entrada de agua hitpsctnacontent-cna preighine.com/conlentaine-serviceliddclen_usidetoi-iteraturaldelri-workshop-manualepa07-series-60-workshop-m.... 2147111721 16:48 —_hitpsétnacontent-dina.prfeightiner.comconteni¢ing-servicellldéclen_usidevotsteratue(devoi-workshop-manvallepa0T-seres 6. Con un dispositivo de elevacién adecuado y barras extensibles, sumerja el bloque de cilindros durante veinte minutos en un tanque de agua calentado de 82 a 93 ° C (180 a 200 ° F). 7. Conecte una linea de aire a la placa de cubierta de la entrada de agua y aplique una presién de aire de 138 kPa (20 psi) a la camisa de agua. Observe el agua en el tanque en busca de burbujas que indiquen grietas 0 fugas. Un bloque de cilindros agrietado debe reemplazarse por uno nuevo. ADVERTENCIA HERIDA DE OJO Para evitar lesiones por escombros voladores al usar aire comprimido, use proteccién adecuada para los ojos (careta o gafas de seguridad) y no exceda la presién de aire de 276 kPa (40 psi). 8. Retire el bloque del tanque de agua, Retire las placas y las juntas y sople todos los pasajes del bloque con aire ‘comprimido, 9, Instale el bloque de cilindros en el soporte de revisién del motor J-29109, J 29109 20014 hitpsctnacontent-cna prreighine.com/conlenVine-servceliiddclen_usidetroi-iteraturaldelri-workshop-manualepa07-series-60-workshop-m.... 3147111721 16:48 —_hitpsétnacontent-dina.prfeightiner.comconteni¢ing-servicellldéclen_usidevotsteratue(devoi-workshop-manvallepa0T-seres Figura , Soporte y adaptador de reacondicionamiento de! motor hitpsctnacontent-cna preighine.com/conlentine-serviceliiddclen_usideti-iteraturadelri-workshop-manualepa07-series-60-workshop-m...._4l6