S13 Compressed Air Circuit PDF

DD310-26 5078
SECTION 13
COMPRESSED AIR CIRCUIT
CIRCUIT AIR COMPRIME
SPARE PARTS MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL

DOCUMENT MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DOCUMENT PIÈCES
DE RECHANGE
5500 0738 b CT10 COMPRESSOR 5500 0738

COMPRESSEUR CT10
7700 9724 @.23 CT10 EQUIPMENT KIT 7700 9724

KIT ÉQUIPEMENT CT10
7701 4647 A.18 310 RANGE AIR CIRCUIT 7701 4647

CIRCUIT AIR GAMME 310
7701 5697 @.8 FLUSHING VALVE ASSEMBLY 7701 5697

VALVE D’INJECTION ASSEMBLÉE
7701 4656 @.17 AIR RECEIVER 2X60L ASS’Y 7701 4656

RÉSERVOIR AIR 2X60L EQUIPE
7701 5104 @.16 310RANGE SLU AIR OILER 7701 5104

GRAISSEUR D’AIR SLU GAMME 310
7701 7664 @.6 WATER SEPARATOR ASSEMBLY 7701 7664

SÉPARATEUR D’EAU ASSEMBLÉ
Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: 7849 5078 SP - 22-06-2010 PG-SR-GP
COMPRESSOR
550 007 38
Ref Part No. Description Standard designation Qty
1 551 554 54 ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

2 551 554 31 ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
3 551 554 57 COOLER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
4 551 552 02 INLET VALVE SEP. PART LIST 1
4.14 033 887 08 INLET VALVE SEP. PART LIST 1
5 550 717 69 CONTROL AIR PIPING SEP. PART LIST 1

6 551 554 60 COMPRESSOR SEP. PART LIST 1
6.1 551 552 10 COMPRESSOR SEP. PART LIST 1
6.1.23 036 030 78 DISCHARGE VALVE SEP. PART LIST 1
6.2 039 652 38 BOTTON PLATE SEP. PART LIST 1
550 007 38b 1/ 1

ASSEMBLY
551 554 54
6 551 554 30 BEAM Belt Drive assy, CT10 2

7 551 554 32 MOTOR HOUSING Belt Drive assy, CT10 1
8 551 554 33 LIMITER Guard plate, Belt drive assy, CT10 1
9 551 554 34 HUB Fan hub, Belt drive assy, CT10 1
10 551 554 35 FAN Belt drive assy, CT10 1
11 421 168 00 WASHER M8 4

12 808 802 29 HEXAGON HEAD SCREW M8X20 m8.8 SFS 2064 4
13 551 554 37 SCREW Belt drive assy, CT10 1
14 421 181 30 WASHER 10,5 1
15 851 282 09 DOUBLE LOCK WASHER M10 1
16 800 820 19 HEXAGON NUT M10 m8 SFS 2067 1

17 812 622 69 LOCK NUT M10 m8 DIN 980 1
18 800 531 79 HEXAGON HEAD SCREW M12x40 m8.8 SFS 2064 3
19 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 6
20 800 435 59 LOCK NUT M12 -- 8 3
21 448 593 20 HEXAGON SOCKET SET SCREW M8X20 m12.9 DIN 916 1
22 802 421 59 HEXAGON HEAD SCREW M6x18m8.8 SFS 5
23 800 470 59 HEXAGON HEAD SCREW M12x30 m8.8 SFS 2064 4
24 551 549 83 WASHER Belt drive assy, CT28/CT16/CT10 4
551 554 54 1/ 1
ASSEMBLY
551 554 31
1 897 309 19 ELECTRIC MOTOR 7,5KW 380--490V/690V 50Hz 2855rpm 1

2 854 431 19 V--BELT PULLEY SPZ 150--2--TL 1
3 806 550 19 CONICAL SLEEVE 1
4 033 837 58 BELT PULLEY TAMROTOR 1
5 854 434 09 V--BELT SPZ 900 RC 2
551 554 31 1/ 1
551 554 57 1/ 2
COOLER ASSEMBLY
551 554 57
1. 421 168 00 WASHER M8 2

1. 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 2
1. 808 802 29 HEXAGON HEAD SCREW M8X20 m8.8 SFS 2064 2
1 550 795 66 HOUSING 1
2. 421 168 00 WASHER M8 4
2. 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 4

2 551 550 27 MOUNTING PIECE Fastening piece, Cooler assy, CT28/CT10 1
3. 551 554 47 LARGE PLAIN WASHER Cooler assy, CT10 2
3. 800 917 29 HEXAGON NUT M8 m8 SFS 2067 2
3. 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 1

3. 853 239 79 DOUBLE LOCK WASHER M6 2
3 551 552 00 SCREW Cooler assy, CT16 1
4. 551 554 48 SCREW Plate screw, cooler assy, CT10 7
4 550 731 24 HOUSING, COOLER 1

5 550 795 64 COVER 1
6. 421 168 00 WASHER M8 6
6. 551 554 50 SEAL Cooler assembly, CT10 2
6. 551 554 51 LARGE PLAIN WASHER Cooler assy, CT10 6
6. 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 6

6 551 554 49 OIL COOLER Cooler assy, CT10 1
7 551 554 52 COVER Fan housing cover, Cooler assy, CT10 1
8 551 552 01 HOSE Cooler assy, CT16 2

9. 800 347 99 USIT--SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 4
9 800 330 99 ADAPTER (HYDRAULIC) AQ 136--8 4
10 813 187 29 ELBOW ADAPTER 2047R--8 2
20. 800 347 99 USIT--SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 1
20 813 184 49 ADAPTER (HYDRAULIC) 04010--8--8 (R1/2--R1/2) 1

21 800 345 39 ELBOW ADAPTER 400--8--8K (R1/2XRK1/2) 1
22 855 291 29 BALL VALVE R1/2” 1
23. 800 347 99 USIT--SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 1
23 800 330 99 ADAPTER (HYDRAULIC) AQ 136--8 1
24 551 552 01 HOSE Cooler assy, CT16 1

25 804 683 39 PLUG (R1/2) 1
28. 800 347 99 USIT--SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 1
28 550 441 63 BULKHEAD UNION CT compressor, L=200 mm 1
551 554 57 2/ 2
551 552 02a 1/ 2
INLET VALVE
551 552 02
2 800 118 39 O--RING 79,5X3--1 1

3 550 254 63 SCREW 4
6 871 807 99 O--RING 129x3,0, NBR 1
7 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 1
8 360 732 70 CLAMP 165--SMS 2298 1
9 280 679 10 CLAMP 56 SMS 2298 2

10 550 254 62 FLANGE 1
11 551 550 37 SUPPORT Intake valve assy, CT28/CT16 1
12 551 550 38 ELBOW Curve, Intake valve assy, CT28/CT16 1
13 550 557 82 SERVICE INDICATOR 1
14 033 887 08 INLET VALVE SEP. PART LIST 1

15 550 254 65 SUCTION TUNNEL 1
17 551 550 44 AIR FILTER Intake valve assy, CT28/CT16 1
17.1 550 717 73 FILTER Filter element 1
17.2 550 717 91 FILTER Filter element 1
551 552 02a 2/ 2

INLET VALVE
033 887 08
101 033 890 10 SEAL KIT FOR PART No 3 1

102 895 551 89 REPAIR KIT 1
033 887 08b 1/ 1

550 717 69a 1/ 2
CONTROL AIR PIPING
550 717 69
2 550 557 83 PRESSURE GAUGE 1

3 551 546 14 SEAL Control air piping, CT12B30 1
4 856 473 29 SWIVEL NUT MALE ADAPTER 6/4--R1/4” 1
5 817 658 09 THERMOMETER SC 1560 3K 205--1B 1
6 033 403 08 PROTECTION SLEEVE COMPRESSOR 1900E 1
7 283 352 50 CU--SEAL Cu 21x26x1.5 DIN 7603 1

8 895 380 29 DIRECTIONAL VALVE SEP. PART LIST 1
9 550 557 81 BLOW DOWN VALVE 1
10 812 882 79 ADAPTER (HYDRAULIC) ”R1/8””” 2
11 817 443 09 FITTING ”6/4xR1/8”” male thread” 2
12 034 808 68 ELBOW ADAPTER 1

13 817 442 79 ADAPTER TEE 6/4--R1/8” 4
14 817 804 09 ADAPTER TEE 6/4--R1/8K 1
15 308 954 08 BUSHING D4,0 d1,5 L15,0 1
16 852 002 99 PLASTIC PIPE 4--Jun 2
17 800 711 09 CABLE TIE PLT 2S 10

18 550 254 66 CONNECTOR 1
19 803 141 09 CU--SEAL 10X13,5X1 DIN 7603 1
550 717 69a 2/ 2

551 554 60 1/ 2
COMPRESSOR
551 554 60
1 551 552 10 COMPRESSOR Tempest 3 assembly, CT16/CT10 1

2 039 652 38 BOTTON PLATE 1
3 816 492 09 FILTER ELEMENT 1
551 554 60 2/ 2
551 552 10 1/ 2
COMPRESSOR
551 552 10
1 551 552 11 BODY Tempest 3 assy, CT16 1

2 551 552 12 CYCLONE Tempest 3 assy, CT16 1
4 035 822 28 OIL SEPARATOR FFOS 14025 FX 1
5 551 505 57 PIPE 1
6 550 955 79 PIPE CT10 and CT16 (Tempest3) series suction pipe 1
7 551 550 67 CYLINDER 1

8 550 855 96 OIL GLASS 1
10 551 552 13 FILTER Filter nipple, Tempest 3 assy, CT16 1
11 033 811 78 PLUG 3
12 800 347 99 USIT--SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 3
13 551 552 14 SIGN Tempest 3 assy, CT16 1

14 455 332 90 SCREW N:O 2 X 5 SMS 1549 2
15 852 672 19 BANJO ADAPTER 1
16 855 886 19 FILTER M10X0,75 1
17 817 443 09 FITTING ”6/4xR1/8”” male thread” 1
18 308 975 58 BUSHING 2

19 852 002 99 PLASTIC PIPE 4--Jun 1
20 550 071 86 CHECK VALVE Without spring 1
21 550 557 78 THERMOSTAT 1
22 551 552 15 SAFETY VALVE Tempest 3 assy, CT16 1
23 036 030 78 DISCHARGE VALVE SEP. PART LIST 1

24 853 280 79 PLUG DIN 908 1
25 872 846 09 O--RING 216X4,0 1
26 551 552 16 O--RING Tempest 3 assy, CT16 1
27 853 879 79 O--RING 119,5X3 1
29 856 462 99 O--RING 45,00x3,00, FKM (VITON) 592, 83 SHORE A 1

30 551 550 74 O--RING Tempest 6 assy, CT28/CT16/CT10 1
31 550 804 60 SCREW Hex. Socket Screw 6
32 445 824 40 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M12X35 m8.8 SFS 2064 4
33 445 726 70 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW AM10X30 m12.9 SFS 2219 6
34 551 552 17 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW Tempest 3 assy, CT16 2

35 802 421 59 HEXAGON HEAD SCREW M6x18m8.8 SFS 6
36 807 047 79 PLUG 139/1--2 (RK1/8) 5
38 818 407 89 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M6X45 m8.8 SFS 2219 6
39 442 502 60 HEXAGON HEAD SCREW M6X25 -- 8.8 2
41 801 802 69 USIT--SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 1

42 551 550 77 SEAL Tempest 6 assy, CT28/CT16/CT10 1
43 551 550 78 HEXACON SOCKET HEAD PLUG Tempest 6 assy, CT28/CT16/CT10 5
47 620 504 60 KULMAYHDE 1/4 IN 1/4 IN 1
551 552 10 2/ 2
9
16 15
12
10
14
2
11
13
036 030 78aB 1/ 2

DISCHARGE VALVE
036 030 78
15 855 886 19 FILTER M10X0,75 1

16 033 985 78 COUPLING TAMROTOR 1
801 033 892 70 SEAL KIT INCL. PARTS 11--14 1
802 895 555 99 REPAIR KIT INCL. PARTS 1--4, 10, 15 1
036 030 78aB 2/ 2

039 652 38a 1/ 2
BOTTON PLATE
039 652 38
1 895 424 09 SEAL KIT 1

2 551 552 20 SCREW Compressor unit, CT16 1
039 652 38a 2/ 2

E-20-04-2009 SR-ER-GP Page 1
CT10 EQUIPMENT KIT

KIT EQUIPEMENT CT10
7700 9724
SPARE PARTS
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7700 9724 E-20-04-2009 SR-ER-GP
7700 9724 CT10 EQUIPMENT KIT @.23

KIT EQUIPEMENT CT10

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-20-04-2009 SR-ER-GP 7700 9724 Page 3
1 7700 9724 CT10 EQUIPMENT KIT @.23

KIT EQUIPEMENT CT10
REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77009721 1 HOOD ON COMPRESSOR CT10 CAPOT SUR COMPRESSEUR CT10
2 80019409 4 SCREW H M12X20 VIS H M12X20
3 85106809 4 WASHER D:12 NORD LOCK RONDELLE D:12 NORD LOCK
4 81671479 1 90° FITTING 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 90° 7/8JIC-1/2BSPP

5 81669829 1 FITTING 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 7/8JIC-1/2BSPP
6 73827365 1 HOSE 2SC M10 LG:700 FLEXIBLE 2SC M10 LG:700
7 77006403 1 COMPRESSOR RUBBER HOSE DURITE FILTRE COMPRESSEUR
8 70821324 1 COMPRESSOR FILTER SLEEVE PIPE TUBE MANCHON FILTRE COMPRESSEUR
9 73810109 3 COLLAR SERFLEXIBLE N°2 D.47 TO 67 COLLIER SERFLEXIBLE N°2 D.47 A 67

10 73283231 1 ALLEN MALE PLUG 1/2 BSPP BOUCHON MALE 1/2 BSPP
11 55041558 1 AIR CLEANER BRACKET BLOCK BLOC SUPPORT NETTOYEUR AIR
12 80052299 2 SCREW H M8X35 VIS H M8X35
14 80091729 2 NUT H M8 ECROU H M8
15 70800417 1 FITTING 9/16JIC-1/8B ADAPTEUR DROIT 9/16JIC-1/8B

16 81718079 1 90° FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 9/16JIC
17 55078851 2 FITTING MINIMESS 1/4"G" ADAPTEUR MINIMESS 1/4"G"
18 73820003 1 HOSE MINIMESS LG:500 FLEXIBLE MINIMESS LG:500

20 85381509 1 SWIVEL NUT ELBOW 45 RACCORD COUDE TOURNANT 1"1/16 JIC
21 81676959 1 STRAIGHT FITTING M/M 1"1/16JIC-1"BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 1"1/16JIC-1"BSPP
22 85077899 1 STRAIGHT FITTING F/F 1/4G-9/16JIC ADAPTEUR DROIT F/F 1/4G-9/16JIC
24 73700507 4 SCREW H M14X45 VIS H M14X45
25 85261829 8 WASHER D:14 NORD-LOCK RONDELLE D:14 NORD-LOCK
26 80031079 4 NUT H M14 ECROU H M14

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
G-16-09-2009 SR-ER-GP Page 1
310 RANGE AIR CIRCUIT

7701 4647
SPARE PARTS

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 4647 G-16-09-2009 SR-ER-GP
7701 4647 310 RANGE AIR CIRCUIT A.18


Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
G-16-09-2009 SR-ER-GP 7701 4647 Page 3
1 7701 4647 310 RANGE AIR CIRCUIT A.18

REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 77014778 1 PRESSURE SWITCH ASS’Y 0.7-20 BAR PRESSOSTAT EQUIPE 0,7-20 BAR
Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 4778 D-25-05-2009 ER-SR-GP
7701 4778 PRESSURE SWITCH ASS’Y 0.7-20 BAR @.15

PRESSOSTAT EQUIPE 0,7-20 BAR

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-25-05-2009 ER-SR-GP 7701 4778 Page 5
1/1/ 7701 4778 PRESSURE SWITCH ASS’Y 0.7-20 BAR @.15

PRESSOSTAT EQUIPE 0,7-20 BAR
REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 86639509 1 PRESSURE SWITCH 1/4G 0.7-20BAR PRESSOSTAT 1/4G 0,7-20BAR
2 81670599 1 STRAIGHT FITTING F/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 9/16JIC-1/4BSPP
3 73808402 1 BULKHEAD M/M 9/16JIC TRAVERSE CLOISON M/M 9/16JIC
5 73390014 2 WASHER MU14 RONDELLE MU14

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-01-09-2009 SR-GP-SR Page 1
FLUSHING VALVE ASSEMBLY

VALVE D’INJECTION ASSEMBLEE
7701 5697
SPARE PARTS

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 5697 C-01-09-2009 SR-GP-SR
7701 5697 FLUSHING VALVE ASSEMBLY @.8


Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-01-09-2009 SR-GP-SR 7701 5697 Page 3

REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 77014786 1 FLUSHING VALVE ASSEMBLY VALVE D’INJECTION ASSEMBLEE
2 85128189 4 WASHER D:8 NORD-LOCK RONDELLE D:8 NORD-LOCK

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 5697 C-01-09-2009 SR-GP-SR
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
1 7701 4786 FLUSHING VALVE ASSEMBLY @.9
VALVE D’INJECTION ASSEMBLEE 7
1/1 2082 4404 AIR-WATER VALVE A.3
VALVE AIR-EAU 9
1/1/1 1681 8742 FLUSHING CONTROL @.9
VANNE OUVERTURE 11
1/1/2 1681 8871 AIR FLUSHING VALVE ASSY @.8
VALVE AIR-EAU ASSEMBLE 13
1/1/3 5509 1053 HOSING @.4
LOT DE FLEXIBLES 15

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-01-09-2009 SR-GP-SR 7701 5697 Page 5
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7701 4786 B-06-04-2009 SR-ER-GP


Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-06-04-2009 SR-ER-GP 7701 4786 Page 7
1 7701 4786 FLUSHING VALVE ASSEMBLY @.9

REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 20824404 1 FLUSHING VALVE VALVE D’INJECTION
2 73283232 1 ALLEN PLUG M6 1/4BSPP BOUCHON M 6PANS CREUX 1/4 BSPP

3 81676829 4 STRAIGHT FITTING M/M 1"1/16JIC-3/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 1"1/16JIC-3/4BSPP
4 73283231 1 ALLEN PLUG 1/2BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 1/2BSPP
6 81670189 1 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/4BSPP
7 81671909 1 TEE FITTING M/M/F 9/16JIC ADAPTEUR TE M/M/F 9/16JIC
9 85077899 1 STRAIGHT FITTING F/F 1/4G-9/16JIC ADAPTEUR DROIT F/F 1/4G-9/16JIC
10 55078851 1 MINIMESS FITTING 1/4G ADAPTEUR MINIMESS 1/4G
11 81764229 1 STRAIGHT FITTING F/M 9/16JIC-7/16JIC ADAPTEUR DROIT F/M 9/16JIC-7/16JIC
12 81673929 1 NUT 9/16JIC ECROU 9/16JIC

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 2082 4404 D-27-04-2007 MMD
2082 4404 AIR-WATER VALVE A.3

VALVE AIR-EAU
0407 DMMM 208 244 04aC 1/ 1
FLUSHING VALVE ASSEMBLY
208 244 04
15

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-27-04-2007 MMD 2082 4404 Page 9
1/1/ 2082 4404 AIR-WATER VALVE A.3

VALVE AIR-EAU
1 168 187 42 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

2 168 188 71 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
4 157 759 08 BUSHING D12 L10 4
7 803 233 79 HEXAGON HEAD BOLT M8x110 -- 8.8 2
9 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 2
999 550 910 53 HOSING SEP. PART LIST 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 1681 8742 E-07-02-2007 AR
1681 8742 FLUSHING CONTROL @.9

VANNE OUVERTURE
DRAWING 2-168 187-D

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-07-02-2007 AR 1681 8742 Page 11
1/1/1 1681 8742 FLUSHING CONTROL @.9

VANNE OUVERTURE
1 095 503 18 BODY WF--35 1

2 090 389 58 SPOOL WF--35 1
3 522 057 60 O--RING 15,3x2,4--1, NBR, 70 1
4 522 077 80 O--RING 19,2x3--1, NBR, 70 1
5 522 113 40 O--RING 29,2x3--1 2
6 085 399 88 END COVER WF--35 1

7 442 577 60 HEXAGON HEAD SCREW M8X35 -- 8.8 4
8 085 403 68 SEAL HOUSING WF--35 1
9 085 407 78 BACKING PLATE WF--35 1
10 085 436 78 SPRING WF--35 1
11 155 495 28 ADAPTER ”R1”” -- R1/2””, Water valve WF--35” 1

12 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16--20JIC 1
13 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4--16 JIC 2063--8--8 1
14 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”--12 JIC 1
15 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”--12 JIC 1
17 865 275 49 ADAPTER TEE 1,1/16--12JIC 1

18 817 166 19 TUBE END REDUCER 1 1/16”X3/4” JIC 1
19 851 983 29 ADAPTER TEE R6X--S6 1
21 853 385 39 NUT JIC 1,1/16--12 1
22 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 1681 8871 A 18-07-2003 DL-OR-FL
1681 8871 AIR FLUSHING VALVE ASSY @.8

VALVE AIR-EAU ASSEMBLE
0595 PV 168 188 71Bb 1/2
7 6
15
18
PP
2
19
17 4
22
14
22 3
A 1
P WPM
12
20 16
10
11
21
13

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A 18-07-2003 DL-OR-FL 1681 8871 Page 13
1/1/2 1681 8871 AIR FLUSHING VALVE ASSY @.8

VALVE AIR-EAU ASSEMBLE
1 095 503 18 BODY 1

2 090 389 58 POPPET 1
3 522 057 60 O–RING 15,3X2,4–1 SMS 1586 1
4 522 077 80 O–RING 19,2X3–1 SMS 1586 1

5 522 113 40 O–RING 29,2X3–1 SMS 1586 2
6 085 399 88 END COVER 1
7 442 577 60 BOLT SFS–ISO 4017 M8X35–8.8 4
8 085 403 68 SEAL HOUSING 1
9 085 407 78 SUPPORT PLATE 1

10 085 436 78 SPRING 1
11 155 495 28 NIPPLE R1” – R1/2” 1
12 812 603 79 PLUG R1/4 1
13 812 605 29 PLUG 1
14 858 965 29 NON–RETURN VALVE 2680–6538 R3/4 1

15 817 179 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X–S6–1/4”(7/16–20JIC) 1
16 816 768 29 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X–S18–3/4”(1,1/16–12JIC) 1
17 817 095 99 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X–S12–3/4”(3/4–16JIC) 1
18 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S6 (7/16–20JIC) 1
19 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 (3/4–16JIC) 1

20 801 802 69 BONDED SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 1
21 800 347 99 BONDED SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 1
22 800 348 19 BONDED SEAL U 27,2X36X2 D2=28,9 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 5509 1053 @ 27-04-2007 MM
5509 1053 HOSING @.4

LOT DE FLEXIBLES
HOSING
FLUSHING VALVE
550 910 53
15

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
@ 27-04-2007 MM 5509 1053 Page 15
1/1/3 5509 1053 HOSING @.4

LOT DE FLEXIBLES
15 592 013 20 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC08MS AA--400--JIC 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-09-02-2009 SR-ER-GP Page 1
AIR RECEIVER 2X60L ASS’Y

RESERVOIR AIR 2X60L EQUIPE
7701 4656
SPARE PARTS

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 4656 E-09-02-2009 SR-ER-GP
7701 4656 AIR RECEIVER 2X60L ASS’Y @.17


Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-09-02-2009 SR-ER-GP 7701 4656 Page 3
1 7701 4656 AIR RECEIVER 2X60L ASS’Y @.17

REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 77015105 2 AIR RECEIVER 60L RESERVOIR AIR 60L
2 77015106 1 AIR BLEED TAP ROBINET PURGE AIR
4 80082019 8 NUT H M10 ECROU H M10
5 80046179 8 SCREW H M10X35 VIS H M10X35
6 71010359 4 BRACKET FOR TANK D.300 SUPPORT POUR RESERVOIR D.300
7 71010356 4 COLLAR FOR TANK D.300 COLLIER POUR RESERVOIR D.300
8 77008010 2 60L AIR TANK SUPPORT SUPPORT BONBONNE AIR 60L

10 80082019 8 NUT H M10 ECROU H M10
12 80019249 2 SCREW H M10X30 VIS H M10X30
13 41124100 2 NUT H M10 ECROU H M10
14 81690959 1 ALLEN PLUG 1"1/16JIC BOUCHON ACIER FEMELLE 1"1/16JIC

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 5105 A 17-03-2008 RC-RB-GP
7701 5105 AIR RECEIVER 2X60L A.4

RESERVOIR AIR 2X60L

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A 17-03-2008 RC-RB-GP 7701 5105 Page 5
1/1/ 7701 5105 AIR RECEIVER 2X60L A.4

RESERVOIR AIR 2X60L
REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 71010348 1 AIR RECEIVER 60L D:300 RESERVOIR AIR 60L D:300
2 86527549 1 TEE FITTING M/M/F 1"1/16JIC ADAPTEUR TE M/M/F 1"1/16JIC
11 73283231 1 ALLEN PLUG 1/2BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 1/2BSPP
12 71010158 1 SAFETY VALVE 1/2G SOUPAPE SURETE 1/2G
17 81672229 1 TEE FITTING M/M/F 9/16JIC ADAPTEUR TE M/M/F 9/16JIC

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7701 5106 B 17-03-2008 RC-RB-GP
7701 5106 AIR BLEED TAP @.8

ROBINET PURGE AIR

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B 17-03-2008 RC-RB-GP 7701 5106 Page 7
1/2/ 7701 5106 AIR BLEED TAP @.8

ROBINET PURGE AIR
REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
3 77008530 1 BLEED TAP BRACKET SUPPORT ROBINET PURGE
4 80015619 1 BLEED TAP M/F 1/2G ROBINET PURGE M/F 1/2G

5 81670469 1 STRAIGHT FITTING F/M 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 7/8JIC-1/2BSPP
7 81674099 1 NUT 7/8JIC ECROU 7/8JIC
8 81742949 1 STRAIGHT FITTING M/M 7/8JIC-9/16JIC ADAPTEUR DROIT M/M 7/8JIC-9/16JIC
9 73808406 1 STRAIGHT FITTING M/M 7/8JIC ADAPTEUR DROIT M/M 7/8JIC

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-03-03-2010 SR-NS-GP Page 1
310 RANGE SLU AIR OILER

7701 5104
SPARE PARTS

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 5104 C-03-03-2010 SR-NS-GP
7701 5104 310 RANGE SLU AIR OILER @.16


Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-03-03-2010 SR-NS-GP 7701 5104 Page 3
7701 5104 310 RANGE SLU AIR OILER @.16

REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 77014652 1 SLU AIR OILER GRAISSEUR D’AIR SLU
2 77008752 1 SLU BRACKET SUPPORT SLU
3 80046179 4 SCREW H M10X35 VIS H M10X35
4 73390710 8 WASHER NV10 RONDELLE NV10
5 80082019 4 NUT H M10 ECROU H M10
6 73390712 2 WASHER NV12 RONDELLE NV12
7 80082149 2 NUT H M12 ECROU H M12
9 73700408 2 SCREW H M12X50 VIS H M12X50
10 85325179 1 PRESSURE GAUGE 0-25 BAR ASS’Y MANOMETRE 0-25 BAR EQUIPE
11 86873169 1 UNION M/F M16X200-1/4G RACCORD M/F M16X200-1/4G
-- 55014390 1 COLLECTING PIECE COLLECTEUR
-- Not Shown / -- Non Représenté


Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 5104 C-03-03-2010 SR-NS-GP
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
1 7701 4652 SLU AIR OILER @.13
LUBRIFICATEUR D’AIR SLU 7
1/1 5500 2892 SLU TANK C.6
RESERVOIR SLU 9
1/1/1 5500 2895 PUMP UNIT B.5
POMPE 11
1/1/1/1 8876 0719 LUBRICATION PUMP D.5
POMPE DE LUBRIFICATION 13
1/1/2 1058 7738 SHANK LUBRICATION UNIT E.4
LUBRIFICATION D’EMMANCHEMENT 15
1/1/2/1 1058 7868 SLU DIAGRAM @.12
CIRCUIT SLU 17
2 5501 4390 COLLECTING PIECE A.3

COLLECTEUR 19

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-03-03-2010 SR-NS-GP 7701 5104 Page 5
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7701 4652 D-09-07-2009 GP-SR-GP
7701 4652 SLU AIR OILER @.13

LUBRIFICATEUR D’AIR SLU

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-09-07-2009 GP-SR-GP 7701 4652 Page 7
1 7701 4652 SLU AIR OILER @.13

LUBRIFICATEUR D’AIR SLU
REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 55002892 1 SLU TANK RESERVOIR SLU
2 55002859 1 BRACKET FOR SLU SUPPORT POUR SLU
3 23629538 1 RING BRACKET SUPPORT ANNEAU
4 85198209 1 90° FITTING M/M 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 90° M/M 7/8JIC-1/2BSPP

6 81718079 2 90°FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 9/16JIC

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 5500 2892 C-12-08-2008 MA
5500 2892 SLU TANK C.6

RESERVOIR SLU

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-12-08-2008 MA 5500 2892 Page 9
1/1/ 5500 2892 SLU TANK C.6

RESERVOIR SLU

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 5500 2895 B 04-04-2001 KT
5500 2895 PUMP UNIT B.5

POMPE
0101 DMPP 550 028 95bA 1/ 1
PUMP UNIT
550 028 95

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B 04-04-2001 KT 5500 2895 Page 11
1/1/1 5500 2895 PUMP UNIT B.5

POMPE
1 887 607 19 LUBRICATION PUMP SEP. PART LIST 1

3 887 315 99 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 6F40MXS (9/16--18JIC) 2
4 233 490 28 SUCTION HOSE 1
10 816 702 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 9/16--18JIC 1
11 816 719 09 TEE 9/16--18JIC 1
12 857 302 19 PLUG 9/16--18JIC 1

13 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16JIC 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 8876 0719 F-18-05-2009 MMD
8876 0719 LUBRICATION PUMP D.5

POMPE DE LUBRIFICATION

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
F-18-05-2009 MMD 8876 0719 Page 13
1/1/1/1 8876 0719 LUBRICATION PUMP D.5

POMPE DE LUBRIFICATION
00 PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:
1 887 735 19 CURRENT SWITCH 1

2 887 847 09 CHECK VALVE ASSEMBLY 1
3 887 848 39 CHECK VALVE ASSEMBLY 1
4 550 256 49 PISTON 1
6 887 710 69 SCREW 5/16--24 UNF 4
7 550 254 25 LOCK NUT 1

8 551 757 34 BLEED SCREW 1
9 550 254 27 CAP NUT 1
10 887 613 19 DIRECTIONAL VALVE INCL. PART 11 1
11 887 610 39 SOLENOID AXP6428 1
12 550 254 29 SEAL Cu--seal 2

20 887 611 69 SEAL KIT 1
21 887 711 99 O--RING 32X2,4 1
900 887 612 99 REPAIR KIT INCL. PARTS 1--3, 6, 8 AND 20 1
901 550 006 69 SPECIAL TOOLS PISTON SEAL MOUNTING 1
902 550 254 24 BLEED SCREW ASSY 1
NOTE! ALWAYS USE THE TOOL KIT WHEN CHANGING THE PISTON SEALS.

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 1058 7738 E 20-10-2001 VP
1058 7738 SHANK LUBRICATION UNIT E.4

LUBRIFICATION D’EMMANCHEMENT
1001 DMPV 105 877 38eD 1/ 1
SHANK LUBRICATION UNIT
105 877 38

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E 20-10-2001 VP 1058 7738 Page 15
1/1/2 1058 7738 SHANK LUBRICATION UNIT E.4

LUBRIFICATION D’EMMANCHEMENT
1
00851
2
291 99
887 497 49
BOX
SHANK LUBRICATION CONTROL UNIT
1121208 1
1
3 851 529 29 SWITCH ZB2--BD2 1
4 885 343 49 SWITCH BODY (CONTACT BLOCK) ZB2--BZ103 (2S) 1
5 886 285 19 BREATHER 1
6 885 564 49 SHIELDED CABLE GLAND 2

7 802 446 09 CABLE GLAND PK9 , SSTL 17 101 09--8 1
8 885 565 79 SHIELDED CABLE GLAND 1
9 550 059 58 SHIELDED CABLE GLAND PK11--FILTER, FERRITE 1
10 887 730 89 CABLE, SCREENED 5x1.5C 1
11 879 368 09 SOLENOID VALVE ADAPTER (24DC,3.0m) 1

12 887 293 89 CABLE ADAPTER 4X0,75C (5M) 1
13 800 292 79 CABLE SHOE 1,0--2,6--M4--HO 3
14 800 707 69 CABLE SHOE 1,0--2,6--M8--HO 2
15 815 742 39 SHRINK PLASTIC 0.4
16 800 230 69 SHRINK PLASTIC CP--221 12.7MM 1,6M 0.1

17 819 203 29 CAP PK9 , SSTL 17 407 09 1
18 550 160 91 SIGN 1
802 105 878 68 CIRCUIT DIAGRAM FOR SLCU SEP. PART LIST 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16 1058 7868 05-09-2007 MM
1058 7868 SLU DIAGRAM @.12

CIRCUIT SLU
AJASTIN / VALVONTAYKSIKKÖ
TIMER / CONTROL UNIT
S93 13
1
PINTAKYTKIN
LEVEL SWITCH
2 15
GND
1 2 VALVONTALOGIIKKA
1S94 CONTROL LOGIC
VIRTAUKSENVALVONTA
PUOMI 1
FLOW SENSOR 1.0A
BOOM 1 GND
2S94 CONTROL LOGIC
VIRTAUKSENVALVONTA
PUOMI 2 AUTO
FLOW SENSOR RESET
FUSE 650mA
BOOM 2 GND
3S94 CONTROL LOGIC
VIRTAUKSENVALVONTA
PUOMI 3
FLOW SENSOR 5 8
BOOM 3 C GND GN
GNDGND GND GND

1 6 +24VDC
Y277 ALUE HIENOSÄÄTÖ

NISKANVOITELU RANGE FINE
MAGNEETTIVENTTIILI 1 7 ALUETTA 16 ASKELTA
SHANK LUBRICATION 7 RANGE
S 16 STEPS
SOL.VALVE 2
AJASTIN
TIMER
2 9 ON= 1s
OFF= 1...30s

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
05-09-2007 MM 1058 7868 Page 17
1/1/2/1 1058 7868 SLU DIAGRAM @.12

CIRCUIT SLU
DRAWING 3--105 878--D

Ö
14 5
16 4
10 3
11 6
EXTERNAL CONNECTIONS
ULKOISET KYTKENNÄT
12 7
7 0V 2
ND
5 +24VDC 1
S1 13 23
14 24
1
GND
SEE EXTERNAL CONNECTIONS FROM

APPROPRIATE RIG S CIRCUIT DIAGRAM
WIRES OF THE CABLE HAVE TO GO THROUGH
THE FERRITE RING LOCATED INSIDE THE UNIT

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 18 5501 4390 A-27-06-2005 SR
5501 4390 COLLECTING PIECE A.3

COLLECTEUR
0605 DMSR 550 143 90aB 1/ 1
COLLECTING PIECE
550 143 90
6 1
3 3
4
5

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-27-06-2005 SR 5501 4390 Page 19
2 5501 4390 COLLECTING PIECE A.3

COLLECTEUR
1
00
550 143 89 FRAME 1
2 800 714 99 HEXAGON SOCKET SET SCREW M6X6 DIN 913 1
3 817 991 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/8” 2
4 886 783 09 ADAPTER (HYDRAULIC) 1511--6/4--1/8” 1
5 550 143 91 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2” --> JIC4, inside thread 1/8” 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-14-10-2009 SR-ER-GP Page 1
WATER SEPARATOR ASSEMBLY

SEPARATEUR EAU ASSEMBLÉ
7701 7664
SPARE PARTS

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 7664 A-14-10-2009 SR-ER-GP
7701 7664 WATER SEPARATOR ASSEMBLY @.6

00

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-14-10-2009 SR-ER-GP 7701 7664 Page 3
1 7701 7664 WATER SEPARATOR ASSEMBLY @.6

REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 77015107 1 AIR / WATER SEPARATOR SEPARATEUR AIR / EAU
2 73690510 2 NUT NV D10 ECROU NV D10
4 80046179 2 SCREW H M10X35 VIS H M10X35

6 85381509 1 45° SWIVEL NUT ELBOW 45 1"1/16 JIC RACCORD COUDE TOURNANT 1"1/16 JIC
-- Not Shown / -- Non Représenté


Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7701 5107 B-02-03-2010 SR-GP-SR
7701 5107 AIR/WATER SEPARATOR ASS’Y @.11

SEPARATEUR AIR/EAU EQUIPE

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-02-03-2010 SR-GP-SR 7701 5107 Page 5
1/1/ 7701 5107 AIR/WATER SEPARATOR ASS’Y @.11

SEPARATEUR AIR/EAU EQUIPE
REP. REFERENCE QTE.

ITEM PART NB. QTY.
1 16943942 1 AIR/WATER SEPARATOR SEPARATEUR AIR/EAU
2 88809599 1 90° FITTING M/M 1"1/16JIC-3/4BSPP ADAPTEUR 90° M/M 1"1/16JIC-3/4BSPP

3 86636319 1 TEE FITTING M/M/F 1"1/16JIC ADAPTEUR TE M/M/F 1"1/16JIC
4 81956089 1 90° FITTING M/F 1"1/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 1"1/16JIC

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 1694 3942 B 27-02-2006 PK
1694 3942 AIR / WATER SEPARATOR A.3

SEPARATEUR AIR / EAU
0206 DMKTP 169 439 42aG 1/ 1
WATER SEPARATOR ASSEMBLY
169 439 42
12 5 1 11 2 3
10
10,20

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B 27-02-2006 PK 1694 3942 Page 7
1/1/1 1694 3942 AIR / WATER SEPARATOR A.3

SEPARATEUR AIR / EAU
Part No. Description Standard designation Qty
550 378 36 WATER SEPARATOR SEP. PART LIST 1

811 294 69 ADAPTER 1260--12 R3/4” 1
811 292 09 LOCK NUT 1270--12 R3/4” 1
156 998 58 MOUNTING PLATE 1
816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”--12 JIC 1
807 604 19 ADAPTER (RK1/8XR1/4) 1

819 081 99 BALL VALVE 6120 R1/4” KM14TS 1
801 802 69 USIT--SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 1
807 134 09 ADAPTER (R1/8XR1/4) (3--161557) 1
283 356 60 CU--SEAL A27X32X2 DIN 7603--CU 1
865 402 59 ADAPTER ”JIC 1,1/16--12xR3/4””” 1

817 057 09 ADAPTER 1/8--27 NPSM / 1/8--27 NPTF 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 5503 7836 C 05-09-2007 KT
5503 7836 WATER SEPARATOR B.5

SEPARATEUR EAU
WATER SEPARATOR
550 378 36
1 4

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C 05-09-2007 KT 5503 7836 Page 9
1/1/1/1 5503 7836 WATER SEPARATOR B.5

SEPARATEUR EAU
1 550 378 33 FILTER ELEMENT R3/4”, 40micr. 1

2 550 378 34 CLOGGING INDICATOR R3/4”, 40micr. 1
3 550 378 35 VALVE ASSEMBLY R3/4” 1
4 550 864 68 BOWL 1
5 550 968 94 LEVEL SIGHT INDICATOR LIQUID LEVEL LENS KIT (SCREWS INCLUDED) 1

Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

S13 Compressed Air Circuit PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

S13 Compressed Air Circuit PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DD310-26 5078

SPARE PARTS MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL

5500 0738 b CT10 COMPRESSOR 5500 0738

7700 9724 @.23 CT10 EQUIPMENT KIT 7700 9724

7701 4647 A.18 310 RANGE AIR CIRCUIT 7701 4647

7701 5697 @.8 FLUSHING VALVE ASSEMBLY 7701 5697

7701 4656 @.17 AIR RECEIVER 2X60L ASS’Y 7701 4656

7701 5104 @.16 310RANGE SLU AIR OILER 7701 5104

7701 7664 @.6 WATER SEPARATOR ASSEMBLY 7701 7664

Copyright © Sandvik Mining and Construction

1 551 554 54 ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

5 550 717 69 CONTROL AIR PIPING SEP. PART LIST 1

550 007 38b 1/ 1

Ref Part No. Description Standard designation Qty

6 551 554 30 BEAM Belt Drive assy, CT10 2

11 421 168 00 WASHER M8 4

16 800 820 19 HEXAGON NUT M10 m8 SFS 2067 1

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 897 309 19 ELECTRIC MOTOR 7,5KW 380--490V/690V 50Hz 2855rpm 1

1. 421 168 00 WASHER M8 2

2. 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 4

3. 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 1

5. 551 554 48 SCREW Plate screw, cooler assy, CT10 11

6. 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 6

8 551 552 01 HOSE Cooler assy, CT16 2

20 813 184 49 ADAPTER (HYDRAULIC) 04010--8--8 (R1/2--R1/2) 1

24 551 552 01 HOSE Cooler assy, CT16 1

2 800 118 39 O--RING 79,5X3--1 1

9 280 679 10 CLAMP 56 SMS 2298 2

14 033 887 08 INLET VALVE SEP. PART LIST 1

551 552 02a 2/ 2

Ref Part No. Description Standard designation Qty

101 033 890 10 SEAL KIT FOR PART No 3 1

033 887 08b 1/ 1

2 550 557 83 PRESSURE GAUGE 1

7 283 352 50 CU--SEAL Cu 21x26x1.5 DIN 7603 1

12 034 808 68 ELBOW ADAPTER 1

17 800 711 09 CABLE TIE PLT 2S 10

550 717 69a 2/ 2

1 551 552 10 COMPRESSOR Tempest 3 assembly, CT16/CT10 1

1 551 552 11 BODY Tempest 3 assy, CT16 1

7 551 550 67 CYLINDER 1

13 551 552 14 SIGN Tempest 3 assy, CT16 1

18 308 975 58 BUSHING 2

23 036 030 78 DISCHARGE VALVE SEP. PART LIST 1

29 856 462 99 O--RING 45,00x3,00, FKM (VITON) 592, 83 SHORE A 1

34 551 552 17 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW Tempest 3 assy, CT16 2

41 801 802 69 USIT--SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 1

036 030 78aB 1/ 2

15 855 886 19 FILTER M10X0,75 1

036 030 78aB 2/ 2

1 895 424 09 SEAL KIT 1

039 652 38a 2/ 2

CT10 EQUIPMENT KIT

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

7700 9724 CT10 EQUIPMENT KIT @.23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

1 7700 9724 CT10 EQUIPMENT KIT @.23

REP. REFERENCE QTE.

2 80019409 4 SCREW H M12X20 VIS H M12X20

3 85106809 4 WASHER D:12 NORD LOCK RONDELLE D:12 NORD LOCK

4 81671479 1 90° FITTING 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 90° 7/8JIC-1/2BSPP

8 70821324 1 COMPRESSOR FILTER SLEEVE PIPE TUBE MANCHON FILTRE COMPRESSEUR