Professional Documents
Culture Documents
NGV
Self-service filling 2 versions available Totally safe operation
for vehicles powered with colour indication of echanical safety lock: no gas can flow
M
by natural gas the working pressure 1 if the refuelling nozzle is not engaged in
-N ozzle with blue lever for the receptacle.
Private vehicles It is not possible to disconnect the
P 30 - B 200 connection profile:
Light vehicles nominal pressure 200 bar. refuelling nozzle if it is subject to a
pressure greater than 3 bar.
- Nozzle with yellow lever for
Built-in 3-way valve with automatic
P 36 - B 250 connection profile:
vent function: residual pressure vented
US patents nominal pressure 250 bar.
8 616 524 automatically by the venting line for
8 251 407 safe disconnection.
8 590 568 Venting possible to a recovery tank:
And other countries
Easy to use 2 in this case, no gas escapes into the
atmosphere.
Just as simple to handle as a "petrol
ompatible with the
C pump" nozzle:
standardized receptacles - Position the nozzle at the receptacle.
according to NGV 1, - Operate the lever.
ISO 14469-1 and ISO 14469-3 Built-in safety
The swivel between nozzle and hose
that are present on the vehicles. Fully automatic operation:
reduces strain due to the rigidity of the
(For vehicles equipped with a receptacle - The nozzle is locked and circuit is
hose when under pressure.
as per ISO 14469-2, we recommend automatically opened when the lever
the refuelling nozzle GMV 12 – see our is activated.
documentation RQ0070300).
- Audible click when the nozzle is
Compliant with the European connected with the receptacle.
Pressure Equipment Directive Storage holder 3
- Tightness ensured even if there is no
97/23/EC. To ensure a long operating life, the seal at the vehicle receptacle.
Designed for incorporation refuelling nozzle can be stored away
in accordance with the from the effects of weather and other
ATEX Directive on Explosive pollutants in a specially designed holder.
Atmospheres 94/9/EC. (See the instruction sheet supplied with the product). Nozzle customisation
Certified to be compliant An optionally available sensor makes it possible 4
with SSIGE for use on Swiss possible to detect when the nozzle is thanks to the space left free for your own
territory. present thanks to its integrated magnet. logo.
1 2 3 4
2
Associated products
For even greater safety, Technical specifications
use the GMV 06 Type 1
refuelling nozzle in
combination with break- Nominal pressures:
away systems BRW 02 - Blue lever ............................................... 200 bar
and BRW 08. - Yellow lever ........................................... 250 bar
These systems permit
immediate disconnection Max. working pressure.................................... 315 bar
and automatic circuit shut- Operating temperatures . ............. - 40 °C to + 85 °C
off if the hose is accidentally pulled on or pulled out of the low rate:
F
connecting piece. You can find out more about them in the Cv ....................................................................... 0.81
system documentation.
Part-numbers
Thread Part-numbers
UN 9/16 – 18 UN 7/16 – 20
JIC 37° JIC 37°
N 003 345 15 N 005 305 15
3
For contact details: www.staubli.com/connectors/contacts
Stäubli units
Agents