"      

 
   
    
  

  

  



 









  " !  

(- 
   
$'   

  $'$-   )#*,+ %&

$'$%#-   


 

    

#!     

 "!  &" !  "   (

  



 








'( /&'/ - '0%/*.1*-, 1$,&$/& &'0*),$1*-, 13

 
   "   &  !  

    "  #  &  !  ! 

   !! "   &  !  
 
 
  " 
 
   ! 
 
   $ 
 

 ! %
%
 '    

 
 
  ! 

    "! %
  


     $   

     "%%


 
   "  
 
   "  
 
   " 
      " # 

       

    ! 
   !     !

! !   !& 


 
   !     !  !
    ! !  ! !

  # "  

-2 
   
'+   

  '+'2   .$/10 (*

'+'($2   


  

    

#!     

  # "  % # " !#  ! & 

  






 




 

 

 


'( /&'/ - '0%/*.1*-, 1$,&$/& &'0*),$1*-, 13

   ! !!%   "!       
      #! !!%   " 

 
    #! !!%   "  
    #! 
    !" 

  
  !

       $
 !!  
  
     $
 !!  
       $
 !! 

     $
 !!  
      $ 
  
 !" 
    ! #! 
 
   ! # $ $  

 
       
  
    
  
    #  
     !"
      $
   ! "       "!
  

  # "  

-2 
   
'+   

  '+'2   .$/10 (*

'+'($2   


 

    

#!     

"  %"$   ("%  $ " #%  # + 

  

 




  








 










'( /&'/ - '0%/*.1*-, 1$,&$/& &'0*),$1*-, 13

    (  !"$#   

    %%$ " ##( ! #! !"$ #$
    %%$ " ##( ! #! !"$ #$
    !#$ 
   " $ (" ##(

 
 #$"%$ "
    "" ("
   "" %# ##(


  %$ 

    #$

  
  #



 
 "  ' ## 

     "  ' ##  

 

  $  ' )  
       &#" !"   
      # %
 '
'

      # %

**

     !$"  *   




 
  !% " 


    !



  


 

 !%

  " '

 ## 

   
 !% " 


  " '
  
   # % '

' 
   
 !% " 

  

 #$

    "

'  
   # $  " "  "  !"$#
 

  # "  

-2 
   
'+   

  '+'2   .$/10 (*

'+'($2   


  

    

#!     

! $!#  (!$ #! "$  " * 

  






















 






'( /&'/ - '0%/*.1*-, 1$,&$/& &'0*),$1*-, 13

      (!$ #! ""( "  !# "# 

     "# 
    " $" 
 
  $" 


 $" 


  !! %! 

     #!

  
 

    #! 

   $# 

     &"! 

 

  !

   " 
    !  '
 
     ! '
 ""  
    # 
     &"! !  

    &"! !  
 
   " $ ' '  
     #!  )
  

       
 


      
 
  " 
    "# 
   
 "# ""(  !#"   


 
    "!& 
    $# 
   " # ! ! !  !#"
   

  # "  

-2 
   
'+   

  '+'2   .$/10 (*

'+'($2   


0998/TTi 

 1/1

FLUSHING DEVICE / JIC

SHANK 45 , oil+air flushing
152 341 11

  

13
14
11


21 


 
22





17

Ref Order No. Description Standard designation Qty

1 154 764 48 BODY 1

2 152 162 08 COVER 1
3 152 473 28 SEAL HOUSING STAINLESS 1
4 152 164 68 SHANK BUSHING 1
5 152 176 28 BUSHING 1
6 150 514 08 BUSHING 1
7 151 818 08 SEAL 2
8 872 189 39 SEAL 45 4
9 801 517 29 O–RING 104,5x3 1
11 800 347 99 BONDED SEAL U 21,5X28,7X2,5 1
12 150 769 48 ADAPTER INCL. PART 22 1
13 810 491 29 PLUG 1
14 850 687 49 LOCK WASHER PAIR M16 4
15 800 538 69 BOLT M16X45 4
17 819 532 09 O–RING 64,5x3 1
21 865 683 09 PLUG R1/8” 1
22 800 348 19 BONDED SEAL U 27,2X36X2 1
SEAL KIT OF ROCK DRILL INCL. PARTS 7–9,17

1998 TAMROCK OY, SERVICE TAMPERE PLANT

P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND
Tel. +358 205 44 121 , Telex 22335 parts fi
Telefax +358 205 44 4771
0595 / TTi 

 1/1

ACCUMULATOR L.P
4 BAR

153 746 78




5
6

Ref Order No. Description Standard designation Qty

1 041 148 08 DIAPHRAGM 1

2 807 590 69 VALVE INCL. PARTS 3,5 1
3 869 733 29 O–RING 14X2 1
4 800 816 79 O–RING 124,5X3 1
5 851 682 19 CAP 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

6 085 370 18 RUBBER CAP 1

SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 3,4

1995 TAMROCK OY DRILLS SERVICE

P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND
Tel. +358 31 241 4111, Telex 22335 parts fi
Telefax +358 31 241 4771
0595 / TTi 

 1/1

ACCUMULATOR H.P
50 BAR

153 747 08




5
6

Ref Order No. Description Standard designation Qty

1 041 148 08 DIAPHRAGM 1

2 807 590 69 VALVE INCL. PARTS 3,5 1
3 869 733 29 O–RING 14X2 1
4 800 816 79 O–RING 124,5X3 1
5 851 682 19 CAP 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

6 085 370 18 RUBBER CAP 1

SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 3,4

1995 TAMROCK OY DRILLS SERVICE

P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND
Tel. +358 31 241 4111, Telex 22335 parts fi
Telefax +358 31 241 4771


 

ÂÂÂ
ÂÂÂ

     

$) 
   
 #   

  # )   %&(' !"

 # !)   



 

 





 









 







   

$) 
   
!#    

 !#!)   % &(' '"
!#!" )    


 


 

#" !  " 

  

'( /&'/ - '0%/*.1*-, 1$,&$/& &'0*),$1*-, 13

  
  $ 

  #
  

 
  $ 
  #  
    
 "" " 
   
  "" 
   
  
 
$ 

     $ 
  
  # 
 ! 
 ! 
  
  
 # 
 ! 

     %      


 ! # !

-2 
  ! 
!'+    

 !'+'2   .$/10 0(
!'+'($2    


  


 

! "!       

  
 

  
 

 


 

  
 



 
() 0'(0 . (1&0+/2+.- !2%-'%0' '(1+*-%2+.- 24

    !"     

   " !"  40215+ 62+/), 30)-+43 
  
,(..+2 62+/), 
  
 40215+ 62+/), ,+(*  
     $  ##"   "!  

    #     
  

  #     
     !!#  !   "!  % "" 
   !! $ !" 
     !" !!' # 
  
  # "" 
 
  #  ' 
    &"!   #! 
  
  #  "  !  " !" !!'  
  
  #   ! 

 
  #  "  ! 
    #  "    "  #! #" 
    #  "    "  #!  
    #     "  #! " !"  ! 
    # # 
  
  " #!"  "  ! #" 
  

 !"    ! #! #" 
    #  "    #" 
    !"   ! #" 
    ! !!'   $ 

 
 " # %     #" "   

 "! "     ! "'

 
   !" !!' 
 
  "" "     !" 
    ! " "  " !"  "! 
   

 "  $ ! # "  "

.3 


 "  
"(, 
     "(,(3

 /%021 )+
"(,()%3