Professional Documents
Culture Documents
Carroll'In Kurumsal Sosyal Sorumluluk Modeli'Ne Eleştirel Bir Bakiş: Elmas Ticareti Ve Kanli Elmas Örneği Ayla Topuz Savaş Öz
Carroll'In Kurumsal Sosyal Sorumluluk Modeli'Ne Eleştirel Bir Bakiş: Elmas Ticareti Ve Kanli Elmas Örneği Ayla Topuz Savaş Öz
1
Geliş Tarihi: 05.09.2018 Kabul Tarihi: 09.01.2019
2
Dr. Öğr. Üyesi, Anadolu Üniversitesi, Eskişehir Meslek Yüksekokulu, atsavas@anadolu.edu.tr, ORCID: 0000-0003-
3604-5561
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
Abstract
Diamond trade in Sierra Leone, an African country in the 1990s, caused the civil
war. As a result of this war that lasted for 11 years and lost many people's lives. For the
first time after World War II, a president of the state was tried and convicted. This trade
and war is a turning point in many ways. In this study, Blood Diamond, a film about
Sierra Leone's diamond trade and its trading, was intended to be qualitatively assessed
in Carroll's four dimensions of responsibility (economic, legal, ethical and voluntary
responsibilities) in the corporate social responsibility model. In the case study, the
importance of model dimensions and their legal and ethical responsibilities are
discussed in this model. As a result of the case study analysis, it can be said that the lack
of legal and ethical responsibilities of the corporations may be dangerous for the life of
the employees of the corporation and all thepeople in that country and for the safety of
the employees. For the future of mankind and societies, legal and ethical responsibilities
should lay the ground for economic responsibilities, and Carroll's model needs to be
renewed. This study is important in terms of emphasizing the importance of legal and
ethical responsibilities within the scope of corporate social responsibility.
GİRİŞ
Faaliyet gösterdikleri farklı ülkelerde; farklı hukuk kuralları ve farklı paydaş
çevresiyle karşı karşıya gelen küresel kurumların, tüm dünyadaki ticari faaliyetlerini
kurumsal sosyal sorumluluk (KSS) çerçevesinde gerçekleştirmeleri beklenmektedir. Bu
kurumlar,uluslararası kanunlardaki yaptırımların yetersizliği nedeniyle, az gelişmiş
ülkelerde kendi kurallarını kendileri belirlemekte ve KSS kapsamında kendi bildikleri
60
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Ülkeden ülkeye farklılık gösteren KSS anlayışı, modern anlamda ele alındığında
1950’lerde iş dünyasının ve iş adamlarının topluma borcu olarak görülmüştür. Bowen
(1953) kavramı etik’le sınırlandırırken, Lantos’a göre (2001) 1950’lerde sosyal
sorumluluk ekonomik ve hukuksal sorumluluklarla sınırlandırılmıştır. Lewitt’e (1960)
göre de ekonomik ve hukuksal sorumlulukların ötesine geçmek toplum ve kurumlar için
sakıncalıdır. 1960’a gelindiğinde farklı görüşler ortaya çıkmaya başlar. Carr’a göre
(1968) tek sorumluluk karlılıktır, McGuire’a göre (1963), ise ekonomik
sorumluluklardan fazlasıdır. Gönüllü sorumluluklar yine bu dönemde gündeme gelmeye
başlamıştır (Özgen, 2006: 23). 1970’lerde Ackerman ve Bauer (1973) tarafından çevre
konuları, paydaş talepleri ve değişen koşullara uygun politikaların geliştirilmesi gibi
sosyal tepkisellikle ilgili boyutlar KSS modellerini etkilemiştir. Bu dönemdeki
çalışmalar genelde sosyal sorumluluğun diğer yönetim değişkenleriyle ilişkisinin analizi
şeklindedir (Moskowitz, 1972; Bowmen ve Haire, 1975; Abbot ve Monser, 1979).
1980’lerde KSS kavramı kapsamında etik, sosyal performans çalışılmıştır (Federick,
1986; Bhambri ve Sonnenfeld, 1988). Ayrıca bu dönemde Freeman ve Reed’in paydaş
3
www. bbc.com/turkce/haberler/2016/01/160119_coc
www.milliyet.com.tr/moda-devleri-cocuk-isci-calistirdi/dunya/detay/2187912/default.htm
www.academia.edu/7301778/K%C3%BCresel_Markalar_ve_%C3%87ocuk_%C4%B0%C5%9F%C3%A7ili%C4
%9F
61
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
Bu çalışma için ele alınacak model olan Carroll’ın KSS modeline (1991) göre
KSS kapsamında ekonomik, yasal, etik ve gönüllü sorumluluklar bulunmaktadır. Bu
modeli temel alan birçok çalışma bulunmaktadır (İlic, 2010; Visse,2006; Ramasamy,
Yeung, 2009; Ehie, 2016; Yelkikalan, Köse,2012; Rahim, Jalaludin, Tajuddin, 2011;
4
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezSorguSonucYeni.jsp
62
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Demir, 2013; Kuşat, 2012; Alnıaçık, vd, 2011).Carroll’ın modelinin sınanmış ve kabul
görmüş bir model olduğunu varsayılabilir. Ancak bu modelin değişen, gelişen dinamik
global koşullar altında eleştirilmesi, sınanması, sorgulanması, gerektiği
düşünülmektedir. Carroll’un piramidinin yeniden düzenlemesini öneren “Redesigning
Carroll’s CSR Pyramid Model” başlıklı çalışmada (Nalband ve Kelabi; 2014) önerilen
model sorumluluklar“inançlar, değerler, varsayımlar temelinde, yasal, ekonomik, etik
ve gönüllülük” olarak sıralanmıştır. Universal model olarak isimlendirilen bu modelde
yasal ve ekonomik sorumlulukların yeri değiştirilerek yasal sorumluluklar ilk sıraya
alınmıştır. Bu öneride yasal sorumluluklar kadar, etik sorumlulukların da önemli
olduğu, her konunun yasalarla belirlenemeyeceği ve etik kuralların önemigözardı
edilmiştir denilebilir. Nalband ve Kelabi’nin çalışması Carroll’un modelinde değişiklik
önermesi ve yasal sorumlulukları ilk sıraya alması açısından önemlidir.
5https://www.bbc.com/turkce/haberler/2012/05/120530_taylor_sentence
https://impacttransform.org/wp-content/uploads/2017/09/Heart-of-the-Matter-Summary-Version.pdf,
https://www.macleans.ca/general/partnership-africa-canada-takes-on-the-diamond-trade/
63
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
Sierra Leone’deki yaşanan kaosu, savaşa fon oluşturan elmas ticaretini anlatan
bir film olan Kanlı Elmas (Blood Diamond /Yönetmen Edward Zwick/) 2006 yılında
çekilmiştir.Yasadışı ve etik dışı davranan bir kurumun neden olduğuı bir dünyayla,
modern dünyanın (film ve seyircinin) karşı karşıya getirilmiştir. Ayrıca filmde
bölgedeki elmas ticaretinin detaylarını anlatan önemli bilgiler bulunmaktadır. 143
dakika süren film yasadışı bir ticaretin etkilerinin anlaşılmasında, dünya kamuoyunun
dikkatini çekmiştir. Filmi sadece Türkiye’deki sinemalarda 376.623 kişinin6 izlediği
düşünüldüğünde tüm dünyada yaratılan ve bu tür filmlerle yaratılabilecek kitlesel etki
daha iyi anlaşılabilir. CD, TV, uydu kanalları ve internet ortamında da filmin
izlenmesinin mümkün olduğu düşünüldüğünde toplam izleyici sayısı çok daha fazladır.
6
boxofficeturkiye.com/film/kanli-elmas-2007020?
64
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
65
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
66
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
7
unicankara.org.tr/today/6.html
8
unicankara.org.tr/doc_pdf/h_rights_turkce.pdf
9
unicankara.org.tr/today/4.html
67
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
almaktadır. Yaşamak, özgürlük ve kişi güvenliği herkesin hakkıdır. Hiç kimse kölelik
veya kulluk altında bulundurulamaz, kölelik ve köle ticareti her türlü biçimde
yasaktır10(Görüldüğü üzere dünya üzerinde hangi ülkede olursa olsun her insanın insan
gibi yaşamak ve çalışmak hakkı vardır ki bu hak bütün kurumların, devletlerin
ekonomik çıkarlarının üzerinde bulunmaktadır.
Etik (Ahlaki) Boyut: (Beklenen) Kurumun yaşam alanı bulduğu toplumun örf,
adet, inanış ve etik değerleri doğrultusunda iş yapmaya özen göstermesini içermektedir
(Caroll, 1991: 4) Şekil 1’deki piramit etik boyutlar için şöyle yazmaktadır: “Dürüst ol,
doğru olanı yapmaya kendini mecbur hisset, doğru ve adil ol, zarar vermekten kaçın.”
10
unicankara.org.tr/doc_pdf/h_rigths_turkce.pdf
11
turkis.org.tr/dosya/lIEzkbGK8Lyp.pdf
68
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
-Kurumun kararlarından etkilenen dış gruplarla nasıl ilişkiler kurulacağı önemlidir. Her bir
grubun belirli çıkarları vardır ve her biri yönetim üzerinde belirli baskılar uygular. Örneğin;
müşteriler, kurumun ürünlerinin güvenilir, sağlıklı ve değerinde fiyatlanmış olmasını
isterler. Etik açıdan kurumlar bu beklentileri yerine getirmekle yükümlüdür.
-Bir kurumun çalışanları ile olan ilişkileri kanuni olduğu kadar etik olarak da
değerlendirilir. Çalışanlar ne gibi haklara sahiptir? İşyerinde özgürce fikirlerini
söyleyebilirler mi? Çalıştığı işletmede yönetime katılım hakkı var mı? vb.Kurumlar,
çalışanlarının yaşam ve çalışma haklarına karşı etik olarak duyarlı olmalıdırlar.
İnsan Hakları
1.Kurumlar, uluslararası geçerliliğe sahip insan haklarına destek olmalı ve saygı
göstermelidir.
2.Kurumlar, insan hakları suçlarına ortak olmamak için gerekli tüm tedbirleri almalıdır.
İşgücü
3. Kurumlar, sendika ve toplu iş sözleşmesi özgürlüğüne;
4. Zorla çalıştırma ve zorunlu çalıştırmanın her türünün ortadan kaldırılmasına;
5. Çocuk istihdamının tamamen ortadan kaldırılmasına;
6. İşe alma ve meslek konusundaki ayrımcılığın ortadan kaldırılmasına azami önem
vermelidir.
Çevre
69
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
Bir Afrika ülkesi olan Sierra Leone’deki elmas savaşları (1991-2002) Foday
Sankoh liderliğindeki RUF (Revolutionary United Front/ DBC Devrimci Birleşik
Cephe) tarafından 1991 yılında başlatılmıştır. RUF, Sierra Leone'de 11 yıl boyunca
12
https://ungc.bilgi.edu.tr/tr/ungc.html
70
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
devam eden iç savaş sırasındaki direniş güçleridir13. RUF’un direniş güçleri, elmasların
madenlerden çıkarılmasında, ülke dışına kaçırılması, ticaretinin yapılmasında etkin role
sahip olmuştur. RUF, yerli halkın, kötü koşullarda madenlerde çalıştırılmasının, itaat
etmeyenlerin katledilmesinin temel sorumlusudur diyebiliriz.
Sierra Leone’de çatışmalar 11 yıl sürmüş, yaklaşık 400.000 kişi hayatını
kaybetmiştir. 1,5 milyondan fazla kişi komşu ülkelere göç etmek zorunda kalmıştır. 30
binden fazla çocuk askerin savaştığı tahmin edilmektedir. İşkence, insan hakkı ihlâlleri
ve tecavüzlerin boyutları bilinememektedir. Sierra Leone iç savaşının temel sebebi
elmas madenlerini ele geçirebilme mücadelesiydi. RUF faaliyetlerine, 23 Mart 1991’de
başladı. Sonraki 4 ayda, 107 bin mülteci Sierra Leone’den kaçarak Gine’ye göç etti.
Bölgedeki katliamlar yıllarca devam etmiş, Birleşmiş Milletler ise bu duruma seyirci
kalmıştır. Birleşmiş Milletlerin sınırlı sayıdaki sağlık ekipleri, sadece RUF militanları
tarafından işkence görenler; kol ve bacakları kesilenlerin tedavisiyle uğraştı. Bir çok
yerli, kan kaybından öldü. Yıllar sonra çatışmalara müdahale eden BM, bu kanlı savaşın
sebebinin elmas madenleri olduğunu daha yeni öğrenmiş gibi davranarak, 2002 yılında
aldığı bir kararla, bu ülkelerdeki taşlara “kanlı elmas” adını verdi. Bu elmasların dünya
piyasasında ticaretinin engellenmesini talep etti. Kanlı elmaslar Libya ve Liberya
üzerinden dünya piyasalarında satılarak savaşta kullanılan silahları finanse etmek için
kullanılmaya devam etmekteydi. RUF askerlerinden kaçan 50 bine yakın Sierra Leoneli,
zor şartlar altında, mülteci kamplarında yaşamaya devam etmektedir. Günümüzde artık
bölgede savaş yoktur ancak bu mülteciler ülkelerine dönememektedir. Bunun nedeni de
Sierra Leone’nin çökmüş bir ekonomiye sahip olması nedeniyle, ülkeye geri dönecek
olan binlerce mültecinin dengeleri bozacağı endişesidir. Toplumsal ve ekonomik olarak
kötü durumda olan ülke halkı 2019 yılı itibariyle hala salgın hastalıklar, taciz ve
tecavüzler, güvenlik, işsizlik, yoksulluk gibi sorunlarla mücadele etmektedir. 14
13
http://web.undp.org/evaluation/documents/thematic/conflict/SierraLeone.pdf
14
http://www.larousse.fr/encyclopedie/pays/Sierra_Leone/144269,
bbc.com/news/world-africa-14094419
http://www.sierra-leone.org/TRCDocuments.html
https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-47172839
71
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
neden olan, ham elmasları ucuza alan (film çekilirken baskılar nedeniyle ismi kurgusal
olarak Van De Kaap olarak geçen) elmas ticareti yapan kurum/kurumlardır15 Bu pazarın
hakimiolan DB, filmin yaratacağı kötü imajdan kurtulmak için özel bir halkla ilişkiler
birimi oluşturdu.16
Bir kurumun sadece ekonomik kaygılarla faaliyet göstermesinin yaratabileceği
sonuçlar film analiz edilirken detaylı olarak açıklanacaktır.
4. Kanlı Elmas
Kanlı Elmas’ın ana konusu Sierra Leone’deki elmas ticaretidir. Madencilerin
çok kötü şartlarda çalışması ve elmasların iç savaşa fon sağlamak için kullanılması
nedeniyle bu elmaslara kanlı elmas (kan elmas ya da çatışma elması) adı verilmektedir.
Filmin analiz için seçilmesinin önemli nedenlerinden biri de bu iç savaşa dayanarak bu
ticaretin nasıl gerçekleştiğini anlatmasıdır.
15
http://edition.cnn.com/2000/WORLD/africa/01/12/africa.diamonds/
https://ungc.bilgi.edu.tr/tr/ungc.html
16
http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/oscar-toreninde-kanli-elmas-takmayin-5886421
72
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Filmin konusu: Film iç savaş sırasında Sierra Leone’de geçmektedir. Afrikalı bir yerli olan
Solomon Vandy isyancı RUF askerlerinin bir baskını sırasında ailesini kurtarmaya çalışırken
kendisi esir düşmüştür. İsyancıların sahip olduğu bir elmas madeninde çalıştırılırken, normalde
rastlananlardan çok daha büyük pembe bir elmas bulur. İsyancılara vermek yerine, elması
toprağa gömerek saklar. Tam yakalanacağı bir anda ordu, isyancı güçlere saldırı düzenler.
Solomon diğerleriyle beraber, ordu tarafından yakalanır. Madende yakalanan isyancılarla birlikte
götürüldüğü hapishanede isyancı güçlerin lideri tarafından, açık bir şekilde tehdit edilir. Eski bir
asker olan ve elmas kaçakçısı olduğu için tutuklu, beyaz bir Afrikalı olan Danny Archer, elmasın
varlığından haberdar olur ve Solomon'u hapisten çıkararak, onun sakladığı elmasın peşine
düşmeyi planlar. Danny'nin barda tanıştığı, Amerikalı kadın gazeteci MaddyBowen elmas
ticaretini haber yapmak için bilgi toplamaya çalışmaktadır. Solomon’un ailesi esir kampına
alınmıştır. Oğlu ise RUF tarafından çocuk asker olmak üzere yetiştirilmektedir. Solomon,
ailesini kurtararak biraraya getirmeye çalışmaktadır, Danny ise Solomon’un sakladığı pembe
elması alarak ülkeden kaçmayı planlamaktadır. Maddy, Solomon’un ailesinin kurtarılması için
yardım eder, Solomon bunun karşılığında elması, Danny’e verir ancak Danny ağır yaralıdır.
Elması, Solomon’a iade eder. Solomon ülkeden kaçar, elması satar ve ailesini kamptan kurtarır.
(Filmden özetlenmiştir)
L. D. Caprio:“Kanlı elmas, gerçek bir öyküyü anlatıyor. Ben buna Afrika’da tanık
oldum. Esirlerin nasıl zorla çalıştırıldığını, dünyanın en değerli taşını çıkartmak için ne tür
işkenceler çektiğini birebir yaşayanlardan dinledim.”17
17
hurriyet.com.tr/oscar-toreninde-kanli-elmas-takmayin-5886421.
73
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
Filmin kadın oyuncusu, Jennifer Konelly bir röportaj sırasında dünya tüketicisinin
Afrika’daki elmas üretim koşullarından önceleri haberdar olmadığını kendisinden örnek
vererek anlatır:
“Elmas hediye aldım geçmişte. Ama o dönemlerde kanlı elmasların varlığından haberim
yoktu. Şimdi elmasın nereden nasıl geldiği ile ilgili sertifikayı, yani temiz kağıdını
görmeden asla almam. Afrika’nın beni nasıl etkilediğini anlatmak çok zor. Orada gerçek
sefaleti gözlerimle gördüm. Gitmedikçe o kıtada yaşananları asla algılayamayız. Bir
şeyler yapmamız gerekir.”19
2012’de Hollanda'da bulunan Sierra Leone Özel Mahkemesi; Taylor’u kamuoyunda 'kanlı
elmaslar' adı verilen elmas ticareti karşılığında, Sierra Leone'deki Devrimci Birleşik Cephe
(RUF) grubuna destek vermekten suçlu buldu.Savaş suçu ve insanlığa karşı suç işlemekten
yargılanan Liberya eski Devlet Başkanı Charles Taylor 50 yıl hapse mahkûm edildi. Taylor,
İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana uluslararası bir mahkeme tarafından hapse mahkûm
edilen ilk devlet başkanı oldu. 2013’de Taylor’un cezası Birleşmiş Milletler'indesteklediği
Lahey'deki Sierra Leone Özel Savaş Suçları Mahkemesi tarafından onandı21
18
hurriyet.com.tr/oscar-toreninde-kanli-elmas-takmayin-5886421
19
hurriyet.com.tr/oscar-toreninde-kanli-elmas-takmayin-588642
20
hurriyet.com.tr/turklere-guveniyoruz-gelin-kongo-dan-elmas-tarlasi-alin-6528168
21
dw.com/tr/taylora-50-y%C4%B1l-hapis/a-15986982
bbc.com/turkce/haberler/2013/09/130926_taylor_ceza
74
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Her ne kadar savaş, Devrimci Birleşik Cephe ve devlet arasında yaşanan bir “iç
savaş”mış gibi gözükse de, savaş bir DB-DB oyunu idi. DB, bir yandan eski bir ordu
mensubu olan Fonday Sankoh tarafından kurulan, halk düşmanlığında devlette yarışan
sözde devrimci, birleşik cepheye, “bir miktar elmas“ karşılığında silah sağlarken, yine
devlet güçlerine de “bir miktar elmas” karşılığında silah sağlıyordu. Böylece Sierra
Leone’de bu oyunun başladığı 1991’den 2002’ye kadar elli binden fazla insan ölürken,
savaşa katılmayı reddeden beş yüz binden fazla insanın dili, kolu, dudağı veya kulağı
kesilerek sakat bırakıldı, tecavüze uğradılar ve milyonlarcası göçe zorlandı. Gerçek bir
savaştan sözedilemez. Hem isyancılara, hem devlete silah sağlayan kurumun bir oyunu
ve yasadışı olarak, düşük maliyetlerle elmaslara sahip olması söz konusudur.23
22
quora.com/To-which-brand-refers-Van-de-Kaap-in-the-Blood-Diamond-movie;
https://impacttransform.org/wp-content/uploads/2017/09/Heart-of-the-Matter-Summary-
Version.pdf;.http://edition.cnn.com/2000/WORLD/africa/01/12/africa.diamonds/.
23
quora.com/To-which-brand-refers-Van-de-Kaap-in-the-Blood-Diamond-movie,
meydangazetesi.org/gundem/2013/05/kanli-elmas-bir-kitanin-talani-ozgur-erdogan/,
https://www.macleans.ca/general/partnership-africa-canada-takes-on-the-diamond-trade/
24
http://edition.cnn.com/2000/WORLD/africa/01/12/africa.diamonds/
https://impacttransform.org/wp-content/uploads/2017/09/AR_2006.pdf
75
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
6. Yöntem
Bu çalışmada, Sierra Leone’deki elmasların ticaretinin öyküsünün anlatıldığı
Kanlı Elmas filmi üzerinden Carroll’un kurumsal sosyal sorumluluk modelindeki dört
sorumluluk boyutu (ekonomik, yasal, etik ve gönüllü sorumluluklar) kapsamında
niteliksel olarak değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Çalışmadan elde edilen bulgular
doğrultusunda Carroll’un KSS modeli değerlendirilecektir.Elmas üreten kurumların
kendi kaynaklarından (kurumun web sayfası gibi) bölgedeki ticaretin nasıl gerçekleştiği
konusunda bilgi edinmek mümkün olamamaktadır. Film,Afrika’daki elmas üretiminin
ve ticaretinin detaylarını açıklamaktadır. Ayrıca bu çalışmanın temel konusu bir
25
https://impacttransform.org/en/partnership-africa-canada-pac-is-now-impact/
26
http://edition.cnn.com/2000/WORLD/africa/01/12/africa.diamonds/
27
www.businesslive.co.za/bd/companies/mining/2018-04-20-de-beers-looks-to-sierra-leone-to-source-
additional-diamonds/,
http://edition.cnn.com/2000/WORLD/africa/01/12/africa.diamonds/
76
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
kurumun KSS faaliyetlerinin analizi değil, Carroll’un modelinin örnek olay kapsamında
değerlendirilmesidir.
Nitel bir araştırma türü olan örnek olay analizi, olayı derinlemesine, doğal
ortamında, karmaşıklığını ve bağlamını dikkate alarak anlamayı hedefler. Ayrıca olayın
bütünlüğünü ve birliğini korumayı ve anlamayı amaçlayan bütüncül bir odağa sahiptir.
Örnek olarak seçilecek olay, bir karar, bir politika, bir süreç veya belli türdeki sıradışı
bir durum ya da oluşum olabilir (Punch, 2005: 144). Bu çalışmada Punch’ın belirttiği
gibi sıradışı bir olay derinlemesine, doğal haliyle, bütüncül olarak değerlendirilmiştir.
Film, gerçek bir savaş ortamındaki ticaret koşullarını göz önüne sermesi
nedeniyle de anlamlıdır. Film kapsamında,bir ürün olarak elmasın madenlerden
çıkarılması ve ticareti sırasında, ekonomik, yasal, etik ve gönüllü sorumluluklar yerine
getiriliyor mu? sorusunun cevabı aranacaktır. Elde edilen bulgular doğrultusunda
Carroll’un modeli değerlendirilecektir. Çalışma, Kanlı Elmas isimli filmle ve Sierra
Leone’deki elmas ticaretiyle sınırlıdır.
6.1.Bulgular
Film, Sierra Leone’de ailesiyle birlikte yaşayan Afrika yerlisi Solomon
Vandy’nin hikayesidir. İç savaşın devam ettiği bölgede yaşayan Solomon, ailesini
kurtarmaya çalışırken, madende çalıştıracak yeni işçiler bulmak için gelen ve etrafa
rastgele ateş açarak halkı öldüren RUF askerlerinin eline esir düşer. RUF askerleri,
köydeki erkekleri köyün meydanına toplar ve direnenlerin ellerini keser. Elleri
kesilmeden önce kurbana şu soru sorulur: “Uzun mu bırakayım yoksa kısa mı?”
77
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
“Afrika tarihi boyunca, nerede, ne zaman değerli bir şey bulunsa yerliler ölmeye başladı.
Kitleler halinde ve acı çekerek. Fildişi, kauçuk, altın ve petrol. Şimdi sırada elmas var.
Küresel Tanıklık Teşkilatı (Global Witness) tarafından yayınlanan bir rapora göre bu taşlar
silah alımı ve iç savaşı finanse etmek amaçlarıyla kullanılıyor. Bu nedenle de savaş
bölgelerinden gelen tüm direkt ve indirekt işlenmemiş elmas ithalini durdurmalıyız.
-Bir yetkili : “Dünya çapındaki elmas alımlarının üçte ikisini Amerika Birleşik
Devletleri’nin yaptığını size hatırlatabilir miyim? Ve bu talebin azaldığını da hiç
sanmıyorum”.
-ABD Temsilcisi: “Şunu anlamamız gerekiyor bu taşlar yasal elmas endüstrisinin sadece
ufak bir kısmını teşkil ediyor. Bu ekonomisi zor durumda olan ülkeler için hayati önem
taşıyor.”
Konferanstaki bir diğer yetkili şöyle der:“Son hesaplamalara göre savaş bölgesinden gelen
taşlar piyasanın %15’ini oluşturuyor. Ama yılda milyarlarca dolar kazanan bir endüstride
bu demek oluyor ki yüzmilyarlarca dolar bu bölgelerde silah alımı için hazır duruma
geliyor.”
78
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
adil olarak yargılanmasıdır. Ancak filmde görüldüğü üzere, hırsızlık anında öldürülerek
cezalandırılmaktadır.
Resim 3: Elmas çıkarmak için bataklıkta çalışan işçiler (Kanlı Elmas filminden bir sahne)28(
Resim 3, filmden alınmış bir sahnedir ve görüldüğü üzere işçiler elmas çıkarmak
için bataklıkta çalışmaktadırlar. Bataklık, iş güvenliği açısından son derece sağlıksızdır.
Filmde şehrin sokakları, pis bakımsızdır. Sokaklarda silahlı çeteler, fuhuş için
bekleyen kadınlar görülmektedir. Ülkenin yeraltı zenginliklerine rağmen, bunları kendi
adına çıkarıp üretim yapamayan halk yoksuldur. Çocuk askerlere, silah kullanmaları ve
halkı nasıl öldürülecekleri öğretilmektedir. Bu çocuklar kahraman olacakları söylenerek
kandırılmakta,ticaretin devamını sağlamak, öldürmek ya da halkı korkutmak için
kullanılmaktadır.
28
https://www.google.com/search?q=kanl%C4%B1+elmas+i%C5%9F%C3%A7iler&source=lnms&tbm=
isch&sa=X&ved=0ahUKEwitztOKwp_fAhWnqIsKHTukDg8Q_AUIDygC&biw=1280&bih=640#imgrc
=-_2uiJINQ1WFLM:
79
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
değil mi? Tierra, adında bir şirket var. Liberya’ya kaçırılan taşları onlar alıyor. Van de
Kaap’ın Tierra’yla görünür bir bağı yok. Ama bir iki holding oyunu ve offshore hesabı
sayesinde aslında sahibi kendisi.
Elmas ticareti yapan güçler tarafında finanse edilen devrimci birlikler, heryeri
ateşe vermektedirler. Bu düzenin devam etmesi için kargaşaya ihtiyaç vardır. İnsanlar
ölmekte, bombalar patlamaktadır. Ortalık tam bir savaş alanıdır. Savaş görüntülerinde
ölenler, yaralananlar yoğun olarak gözlenmektedir. Ülkenin sahip olduğu yeraltı
zenginlikleri sömürülmekte, yerli halk birbiriyle savaşmakta, göç etmek zorunda
kalmakta, çocukları zorla ellerinden alınarak asker yapılmakta ve yine yerli halkı hatta
kendi ailelerini öldürmeleri için eğitilmektedir. Elmas ticareti yapan kurumlar, günden
güne daha çok para kazanmaktadır. Evinden yurdundan kaçmak zorunda kalan
mülteciler kendi ülkelerinde esirdirler.
Filmde olayı haber yapmaya çalışan gazeteciye Afrikalı maden işçisi şöyle bir
soru sorar: “Peki ülkendeki insanlar bunları okuduklarında gelip yardım edecekler mi?
Gazeteci cevap verir: “Büyük ihtimalle hayır. Haberi okuyanlar gelip yardım
etmeyeceklerdir belki ama tüketicinin, yasal elmasları satın almaları konusunda
bilinçlendirilmeleri açısından önem taşımaktadır.”
80
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Filmin sonunda adı geçen Kimberley Süreci (KP), yönetimler, sivil toplumlar ve
endüstriyi birleştirerek, bu kanlı elmasların dağıtımını durdurabilmek için
imzalanmıştır. 2003 yılında, başta Afrika olmak üzere, tüm dünyada çıkartılan elmasları
81
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
kayıt altına almak için kurulan komiteler, standartlar belirleyerek, çıkartılan elmaslara
sertifika zorunluluğu getirmiştir. KPSC(Kimberley Process Certification Scheme) ile
sertifikalı olmayan veya sürecin belirlediği kriterlere uymayan kayıt dışı elmasların
%99.8’nin piyasada satışı engellenmiştir. KP her kuruma yaptırımlar uygulayan,
bağlayıcı bir sözleşmedir 29DB de dahil olmak üzere tüm elmas pazarlayan kurumlar
artık iç savaş dönemi gibi hareket edememektedir denilebilir.
29
kimberleyprocess.com/,
http://www.diamondfacts.org/index.php?option=com_content&view=article&id=86&Itemid=133&lang=
en
82
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Sonuç ve Tartışma
Çalışmada analiz edilen örnek olay, sosyal bir varlık olan insanın belirli bir
toplum düzeni içinde yaşayabilmesi, ticaretin sorunsuz gerçekleşmesi için yasal ve etik
sorumlulukların öneminin anlaşılabileceği ender filmlerden biridir.
83
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
30
unicef.org/turkey/udhr/_gi17.html
31
globalcompactturkiye.org/global-compact-turkiye/10ilke/
84
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Filmde sadece elmasların çıkarıldığı Sierra Leone’de değil, aynı zamanda komşu
ülke Liberya’da da yasa dışı bir ticaretin gerçekleşmesi olayın uluslararası bir kaçakçılık
anlatılmaktadır. Elmaslar, yasa dışı yollarla kaçırılmaktadır ve bu kaçakçılık sırasında
gümrük memurlarına rüşvet verilmektedir. Liberya, kaçak yollarla ülkesine giren bir
ürünü kendisi üretmiş gibi ve yasalmış gibi dünyanın en büyük elmas üreticisi olan
kuruma satmaktadır. Kaçakçılık, rüşvet uluslararası kanunlara göre yasal değildir. O
dönemin Liberya devlet başkanının savaş suçu iddiasıyla yargılanarak ceza alması da bu
yasadışı durumu ispatlar niteliktedir.
Bir ülke halkı ülkelerinin sahip olduğu elmas gibi bir yeraltı zenginliğine
rağmen, yoksulluk içinde ve can güvenliği olmadan yaşam mücadelesi vermektedir.
Elmaslardan elde edilen gelirler, elmas çıkaran kurumu ve bundan çıkar sağlayan belirli
grupları zenginleştirmektedir.
Genelde pahalı ve nadir bulunan bir taş olarak bilinen elmasın, gerçekte pahalı
ve nadir bir ürün olmadığı açıklanmaktadır. Elmas, Afrika’da bol miktarda
çıkarılmaktadır. Çok miktarda çıkan bir ürünü saklayıp depolamak, arzı sınırlı miktarda
tutarak elmasları değerinden çok yüksek fiyatla satmanın, ticari etik açısından uygun
olmadığı söylenebilir.Kurumların işbirliğiyle tekelleşmesi olan karteller, sahip oldukları
ekonomik güce dayanarak satış fiyat larını çok yüksek tutabilmeleri, düşük kaliteli
malları yüksek fiyatlarla piyasaya sürebilmeleri ve benzer başka sakıncaları nedeniyle
arzu edilmez. Pek çok ülke kartel anlaşmalarını yasaklamıştır.32Bir ürünün doğru
fiyatlandırılması da hem yasal hem etik boyutlarda açıklandığı üzere önemlidir.
Maliyeti 30 dolar olan bir ürünün, binlerce, milyonlarca dolara satılması haksız
kazançtır, yasal ve etik boyutlarla bağdaşmamaktadır.
32
rekabet.gov.tr/Dosya/uzmanlik-tezleri/83-pdf?AspxAutoDetectCookieSupport=1
85
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
Kaynakça
33
https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-42232965, https://m.bianet.org/bianet/siyaset/192154-6-5-
milyon-dolara-satilan-baris-elmasi-sierra-leone-halki-icin-kullanilacak
86
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Alnıaçık, Ü., İldem Develi, E., Giray,C. ve Alnıaçık, E. (2011). Küresel firmaların yerel
sosyal sorumluluk faaliyetleri marka değeri ve marka tercihini nasıl
etkilemektedir? (http://dspace.marmara.edu.tr/bitstream/handle/11424/1666/253-
525-1-PB.pdf?sequence=1&isAllowed=y)
87
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
Carroll, A. (1991). The pyramid of corporate social responsibility: Toward the moral
management of organizational stakeholders. Business Horizons, 34 (4), 39-48.
Carroll, A. B. (2000). Ethical challenges for business in the new millennium: Corporate
social responsibility and models of management morality. Business Ethics
Quarterly, 10(1), p. 33-42.
Carr, A. Z. (1968). Is business bluffing ethical? Harvard Business Review, Ocak Şubat,
143-153.
88
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Egels, N. (2005) CSR in electrification of rural Africa: The case of ABB in Tanzania,
Journal of Corporate Citizenship, 18 (Summer), 75-85.
Epstein, E. M. (2002). The field of business ethics in the United States: Past, present
and future. Journal of General Management, 28, 1-21.
Frederick, W. (1998). Moving to CSR 4: What to pack for the trip. Business and
Society, 37 (1), 40-59.
89
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
90
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
91
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
Preston L. ve Post, J.(1973). Post Private Management and Public Policy: The Prince
of Public Responsibility. New Jersey: Prentice-Hall Inc.
Simenson, J.(2005).https://ungc.bilgi.edu.tr/tr/sss.html
Van Het Hof, S. D. (2015). Kurumsal Sosyal Sorumluluk. İstanbul: Nobel Yayınları
92
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
Wartick, S.ve Cochran, P. (1985). The evolution of the corporate social performance
model. Academy of Management Review, 10(4), 758-769.
Yelkikalan, N. ve Köse, C. (2012). The effects of the financial crisis on corporate social
responsibility. International Journal of Business and Social Science, 3 (3).
https://boxofficeturkiye.com/film/kanli-elmas-2007020?) (9.7.2017)
http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---europe/---ro-geneva/---ilo-
ankara/documents/publication/wcms_498818.pdf(9.7.2017)
http://www.colorado.edu/studentgroups/libertarians/issues/friedman-soc-resp-
business.html (9.7.2017)
http://www.barobirlik.org.tr/dosyalar/duyurular/20141112_somamadenfaciasipdf.pdf
(10.7.2017)
https://www.quora.com/To-which-brand-refers-Van-de-Kaap-in-the-Blood-Diamond-
movie(9.7.2017)
https://www.unglobalcompact.org/(13.7.2017)
https://ungc.bilgi.edu.tr/tr/sss.html(13.7.2017)
http://www.unicankara.org.tr/today/6.html(13.7.2017)
http://www.unicankara.org.tr/doc_pdf/h_rights_turkce.pdf(10.7.2017)
http://www.unicankara.org.tr/today/4.html(13.7.2017)
93
Cilt/Vol: 6, Sayı/No:17, (59-95) Karadeniz Teknik Üniversitesi İletişim Araştırmaları Dergisi
http://www.unicankara.org.tr/doc_pdf/h_rigths_turkce.pdf(19.7.2017)
http://www.turkis.org.tr/dosya/lIEzkbGK8Lyp.pdf) (14.7.2017)
http://www.derindusunce.org/2013/02/10/ozgur-birakilan-kolelerin-ulkesi-sierra-leone-
2/)(15.7.2017)
https://www.quora.com/To-which-brand-refers-Van-de-Kaap-in-the-Blood-Diamond-
movie)(13.7.2017)
http://www.hurriyet.com.tr/oscar-toreninde-kanli-elmas-takmayin-5886421)(19.9.2017)
http://www.hurriyet.com.tr/turklere-guveniyoruz-gelin-kongo-dan-elmas-tarlasi-alin-
6528168(19.9.2017)
http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/40/491/5792.pdf(19.9.2017)
https://prezi.com/vqoyp4-jw8_s/genel-tarama-modelleri/(19.9.2017)
https://cemsutcu.files.wordpress.com/2015/05/nitel-analiz-teknikleri.pdf, (8.10.2017)
http://dergipark.gov.tr/download/article-file/113287(8.10.2017)
http://www.pirlantaci.org/elmasin-yani-pirlantanin-cikarildigi-yerler.html(15.7.2017)
http://meydangazetesi.org/gundem/2013/05/kanli-elmas-bir-kitanin-talani-ozgur-
erdogan/(21.11.2017)
https://www.quora.com/To-which-brand-refers-Van-de-Kaap-in-the-Blood-Diamond-
movie(15.7.2017)
https://www.unicef.org/turkey/udhr/_gi17.html) Küresel ilkeler sözleşmesi(21.11.2017)
http://www.globalcompactturkiye.org/global-compact-turkiye/10ilke/(21.8.2017)
http://opereysin.com/arastirma/5020-elmas-karteli-de-beers/(24.11.2017)
http://www.ekodialog.com/isletme_ekonomisi/isletmeler_konsorsiyum_karteller_trostle
r.html(21.08.2017)
http://www.sabah.com.tr/galeri/ekonomi/pembe-yildiz-elmasi-rekor-fiyata-
satildi/7(5.11.2017)
https://www.kimberleyprocess.com/(8.11.2017)
http://www.orgtr.org/tr/ham-elmas-dis-ticaretinin-duzenlenmesine-ve-denetlenmesine-
dair-karar(5.11.2017)
https://boxofficeturkiye.com/film/kanli-elmas-2007020?(8.11.2017)
http://www.dw.com/tr/taylora-50-y%C4%B1l-hapis/a-15986982(6.11.2017)
http://www.bbc.com/turkce/haberler/2013/09/130926_taylor_ceza(8.11.2017)
94
Carroll’ın Kurumsal Sosyal Sorumluluk............ www.e-kiad.com
http://www.diamondfacts.org/index.php?option=com_content&view=article&id=86&It
emid=133&lang=en(8.11.2017)
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezSorguSonucYeni.jsp(8.11.2017)
https://scholar.google.com.tr/scholar?lr=lang_tr&q=sosyal+sorumluluk&hl=tr&as_sdt=
0,5&as_vis=1(8.11.2017)
https://www.google.com/search?q=kanl%C4%B1+elmas+i%C5%9F%C3%A7iler&sou
rce=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwitztOKwp_fAhWnqIsKHTukDg8Q_AUID
ygC&biw=1280&bih=640#imgrc=-_2uiJINQ1WFLM: (8.11.2017)
quora.com/To-which-brand-refers-Van-de-Kaap-in-the-Blood-Diamond-movie
https://impacttransform.org/wp-content/uploads/2017/09/Heart-of-the-Matter-
Summary-Version.pdf. (8.11.2017)
http://edition.cnn.com/2000/WORLD/africa/01/12/africa.diamonds/.(8.11.2017)
www.businesslive.co.za/bd/companies/mining/2018-04-20-de-beers-looks-to-sierra-
leone-to-source-additional-diamonds/(20 Ocak 2019)
http://edition.cnn.com/2000/WORLD/africa/01/12/africa.diamonds/(20 Ocak 2019)
https://www.bbc.com/turkce/haberler-dunya-47172839 (16 Mayıs 2019)
95