11
PROTECTION
PAGES 11-4
MODULAR MONITORING RELAYS
• Three-phase voltage control without neutral
• Three-phase voltage control with or without
neutral
• Single-phase voltage control
• Single-phase current control
• Pump protection
• Phase shift control
• Frequency control.
RELAYS
Versions: modular and 35mm DIN
rail mount
Minimum and maximum voltage
PLANET - DIN
monitoring relays for single and
three phase systems, with or
without neutral
Voltage asymmetry, phase
sequence and phase loss control
relays
Minimum and maximum current
monitoring relays
Frequency monitoring relay.
SEC. PAGE
Modular voltage monitoring relays
For three-phase systems, without neutral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 4
For three-phase systems, with or without neutral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 6
For single-phase systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 8
Modular current monitoring relays
For single-phase systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 8
Modular pump protection relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 10
TO 11 PAGES 11-11 TO 13
Modular phase shift monitoring relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 10
DIN RAIL MOUNT MONITORING RELAYS Modular frequency monitoring relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 11
• Three-phase voltage control without neutral
DIN rail mount voltage monitoring relays
• Three-phase voltage control with neutral
For three-phase systems, without neutral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 -11
• Single-phase voltage control
For three-phase systems, with neutral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 -11
• Three-phase voltage asymmetry control with or
without neutral For single-phase systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 -12
• Three-phase phase sequence control with or Voltage asymmetry, phase sequence and phase loss control . . . . . . . . . . . . . . . 11 -12
without neutral Phase sequence control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 -12
• Single-phase current control.
DIN rail mount current monitoring relays
For single-phase systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 10
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 13
REV. 02_11
 11-2 Protection relays electric
Overview

Voltage monitoring
relays for three-phase
systems without
neutral

PMV10 PMV20 PMV30 PMV40 PMV50 PMV60 PMV70 DRV3

Modular version (1U) (2U) (2U) (2U) (2U) (2U) (2U)
Industrial version 
Minimum AC voltage     
Maximum AC voltage   
Phase loss       
Incorrect phase sequence       
Asymmetry   
Page 11-4 11-5 11-6 11-11

Voltage monitoring
relays for three-phase
systems with or
without neutral

PMV50 N PMV70 N PMV80 N DRV3N DRA ASF

Modular version (2U) (2U) (2U) 
Industrial version   
Minimum AC voltage    
Maximum AC voltage    
11 Phase loss    
Neutral loss   
Incorrect phase sequence     
Asymmetry  
Minimum frequency 
Maximum frequency 
Page 11-6 11-7 11-11 11-12

Voltage monitoring
relays for
single-phase systems

PMV55 DRV1
Modular version (2U)
Industrial version 
Minimum AC voltage  
Maximum AC voltage  
Page 11-8 11-12

REV. 02_11
 electric
Protection relays 11-3
Overview

Current monitoring
relays

PMA20 PMA30 PMA40 DLA1

Modular version (2U) (2U) (3U)
Industrial version 
Maximum AC/DC current  
Minimum or maximum AC/DC 
current
Minimum and maximum AC/DC 
current
Page 11-8 11-9 11-13

Pump protection relay

PMA50
Modular version (3U)
Minimum cosϕ - dry running

protection
Maximum AC current 
Phase loss  11
Incorrect phase sequence 
Page 11-10

Phase shift
monitoring relay

PMA60
Modular version (3U)
Minimum cosϕ 
Maximum cosϕ 
Page 11-10

Frequency monitoring
relay

PMF20
Modular version (2U)
Minimum frequency 
Maximum frequency 
Page 11-11

REV. 02_11
 11-4 Protection relays electric
Modular voltage monitoring relays

Voltage monitoring Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

for three-phase to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for phase loss and incorrect
(phase to phase) pkg phase sequence; powered by the monitored voltage
systems without [V] 50/60Hz n° [kg]
– Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
neutral rated value
Three-phase system, without neutral. – Tripping time for phase loss: 60ms
Phase loss and incorrect phase sequence. – 1 relay output with 1 changeover contact
Instantaneous tripping. – Modular DIN 43880 housing:
PMV10 A440 208-480VAC 1 0.050 • 1 module for PMV10
• 2 modules for PMV20
– Degree of protection: IP40 on front (only when
PMV20 A240 100-240VAC 1 0.120 mounted in housing or electric board with IP40);
PMV20 A575 208-575VAC 1 0.120 IP20 on terminals.
Certifications and compliance
PMV20 A600 380-600VAC 1 0.120
Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.
PMV10 A440 Operational diagram
See page W-19.

Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for phase loss, incorrect
(phase to phase) pkg phase sequence and minimum voltage control;
powered by the monitored voltage
[V] 50/60Hz n° [kg]
– Programmable rated voltages:
Three-phase system, without neutral. • PMV30 A240: 208-220-230-240VAC
Minimum AC voltage. Delayed tripping. • PMV30 A575: 380-400-415-440-460-480-525-575VAC
Phase loss and incorrect phase sequence. – Excellent tripping accuracy
Instantaneous tripping. – TRMS measurements (True Root Mean Square value)
PMV30 A240 208-240VAC 1 0.130 – Control of phase-to-phase voltages
– Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
PMV30 A575 380-575VAC 1 0.130 rated value
PMV20... PMV30 A600 600VAC 1 0.130 – Tripping time for phase loss: 60ms
– 1 relay output with 1 changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 2 modules
– Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
11 “V min” Minimum voltage tripping threshold
80-95% Ue
“Delay” Tripping time 0.1-20s
“Reset delay” Resetting time 0.1-20s.
Certifications and compliance
Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
PMV30... CSA C22.2 n° 14.
Operational diagram
See page W-19.

Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for phase loss, incorrect
(phase to phase) pkg phase sequence and asymmetry control; powered by
[V] 50/60Hz n° [kg] the monitored voltage
– Excellent tripping accuracy
Three-phase system, without neutral. – TRMS measurements (True Root Mean Square value)
Asymmetry. Delayed tripping.Phase loss and incorrect phase – Control of phase-to-phase voltages
sequence control. Instantaneous tripping. – Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
PMV40 A240 208-240VAC 1 0.130 rated value
– Tripping time for phase loss: 60ms
PMV40 A575 380-575VAC 1 0.130 – 1 relay output with 1 changeover contact
PMV40 A600 600VAC 1 0.130 – Modular DIN 43880 housing, 2 modules
– Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
PMV40... “Asymmetry” High voltage asymmetry tripping
threshold 5-15% Ue
“Delay” Tripping time 0.1-20s
“Reset delay” Resetting time 0.1-20s.
Certifications and compliance
Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.
Operational diagram
See page W-19.

Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page D-46 page W-19 page TC-38

REV. 02_11
 electric
Protection relays 11-5
Modular voltage monitoring relays

Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for phase loss, incorrect
(phase to phase) pkg phase sequence, minimum and maximum voltage
[V] 50/60Hz n° [kg] control; powered by the monitored voltage
– 4 programmable rated voltages for PMV50 A240:
Three-phase system, without neutral. 208-220-230-240VAC
Minimum and maximum AC voltage. Delayed tripping. – 8 programmable rated voltages for PMV50 A575:
Phase loss and incorrect phase sequence. 380-400-415-440-460-480-525-575VAC
Instantaneous tripping. – Excellent tripping accuracy
PMV50 A240 208-240VAC 1 0.130 – TRMS measurements (True Root Mean Square value)
PMV50 A575 380-575VAC 1 0.130 – Control of phase-to-phase voltages
– Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
PMV50 A600 600VAC 1 0.130 rated value
– Tripping time for phase loss: 60ms
– 1 relay output with 1 changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 2 modules
PMV50... – Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“V max” Maximum voltage tripping
threshold 105-115% Ue
“V min” Mimumum voltage tripping
threshold 80-95% Ue
“Delay” for each Tripping time 0.1-20s
“Reset delay” Resetting time 0.1-20s.

Certifications and compliance

Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3., UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Operational diagram
See page W-19.

Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for phase loss, incorrect
(phase to phase) pkg phase sequence, minimum voltage and asymmetry
[V] 50/60Hz n° [kg] control; powered by the monitored voltage
Three-phase system, without neutral.
– 4 programmable rated voltages for PMV60 A240:
208-220-230-240VAC
11
Minimum AC voltage and asymmetry. Delayed tripping. – 8 programmable rated voltages for PMV60 A575:
Phase loss and incorrect phase sequence. 380-400-415-440-460-480-525-575VAC
Instantaneous tripping. – Excellent tripping accuracy
PMV60 A240 208-240VAC 1 0.130 – TRMS measurements (True Root Mean Square value)
PMV60 A575 380-575VAC 1 0.130 – Control of phase-to-phase voltages
– Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
PMV60 A600 600VAC 1 0,130 rated value
– Tripping time for phase loss: 60ms
– 1 relay output with 1 changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 2 modules
PMV60... – Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“V min” Mimumum voltage tripping
threshold 80-95% Ue
“Asymmetry” High voltage asymmetry
tripping threshold 5-15% Ue
“Delay” Tripping time 0.1-20s
“Reset delay” Resetting time 0.1-20s.

Certifications and compliance

Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Operational diagram
See page W-19.

Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page D-46 page W-19 pages TC-38 and 39

REV. 02_11
 11-6 Protection relays electric
Modular voltage monitoring relays

Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for phase loss, incorrect
(phase to phase) pkg phase sequence, minimum and maximum voltage and
[V] 50/60Hz n° [kg] asymmetry control; powered by the monitored voltage
– 4 programmable rated voltages for PMV70 A240:
Three-phase system, without neutral. 208-220-230-240VAC
Minimum and maximum AC voltage and asymmetry. – 8 programmable rated voltages for PMV70 A575:
Delayed tripping. 380-400-415-440-460-480-525-575VAC
Phase loss, incorrect phase sequence. Instantaneous tripping. – Excellent tripping accuracy
PMV70 A240 208-240VAC 1 0.130 – TRMS measurements (True Root Mean Square value)
PMV70 A575 380-575VAC 1 0.130 – Control of phase-to-phase voltages
– Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
PMV70 A600 600VAC 1 0,130 rated value
– Tripping time for phase loss: 60ms
– 1 relay output with 1 changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 2 modules
– Degree of protection: IP40 on front (only when
PMV70... mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“V max” Maximum voltage tripping threshold
105-115% Ue
“V min” Minimum voltage tripping threshold
80-95% Ue
“Delay” for each Tripping time 0.1-20s
“Asymmetry” High voltage asymmetry tripping
threshold 5-15% Ue.

Certifications and compliance

Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Operational diagram
See page W-19.

Voltage monitoring Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

for three-phase to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for minimum and maximum
(phase to phase) pkg voltage, phase and neutral loss and incorrect phase
11 systems with or [V] 50/60Hz n° [kg] sequence control of three-phase systems; powered by
without neutral Three-phase system, with or without neutral.
the monitored voltage
– 4 programmable rated voltages:
Minimum and maximum AC voltage. Delayed tripping. • PMV50N A240: 208-220-230-240VAC (phase-phase);
Phase loss, neutral loss and incorrect phase sequence. 120-127-132-138VAC (phase-neutral)
Instantaneous tripping. • PMV50N A440: 380-400-415-440VAC (phase-phase);
PMV50N A240 208-240VAC 1  220-230-240-254VAC (phase-neutral)
PMV50N A440 380-440VAC 1  • PMV50N A600: 480-525-575-600VAC (phase-phase);
277-303-332-347VAC (phase-neutral)
PMV50N A600 480-600VAC 1  – Excellent tripping accuracy
 Contact our Customer Service (Tel. +39 035 4282422; – TRMS measurements (True Root mean square value)
email: service@LovatoElectric.com). – Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
rated value
– Tripping time for phase or neutral loss: 60ms
– 2 relay outputs, each with 1 changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 3 modules
– Degree of protection: IP40 on front (only when
PMV50N... mounted in housing or electric board with IP40); IP20
on terminals.
ADJUSTMENTS:
“V max” Maximum voltage tripping threshold
105-115% Ue
“V min” Minimum voltage tripping threshold
80-95% Ue
“Delay” Tripping time 0.1-20s
“Reset delay” Resetting time 0.1-20s.

Certifications and compliance

Certifications pending: cULus.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page D-46 page W-19 page TC-38 and 39

REV. 02_11
 electric
Protection relays 11-7
Modular voltage monitoring relays

Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for minimum and maximum
(phase to phase) pkg voltage, asymmetry, phase and neutral loss and
[V] 50/60Hz n° [kg] incorrect phase sequence control of three-phase
systems; powered by the monitored voltage
Three-phase system, with or without neutral. – 4 programmable rated voltages:
Minimum and maximum AC voltage and asymmetry. • PMV70N A240: 208-220-230-240VAC (phase-phase);
Delayed tripping. 120-127-132-138VAC (phase-neutral)
Phase loss, neutral loss and incorrect phase sequence. • PMV70N A440: 380-400-415-440VAC (phase-phase);
Instantaneous tripping. 220-230-240-254VAC (phase-neutral)
PMV70N A240 208-240VAC 1  • PMV70N A600: 480-525-575-600VAC (phase-phase);
277-303-332-347VAC (phase-neutral)
PMV70N A440 380-440VAC 1 
– Excellent tripping accuracy
PMV70N A600 480-600VAC 1  – TRMS measurements (True Root mean square value)
 Contact our Customer Service (Tel. +39 035 4282422; – Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
email: service@LovatoElectric.com). rated value
– Tripping time for phase or neutral loss: 60ms
PMV70N... – 2 relay outputs, each with 1 changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 3 modules
– Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40); IP20
on terminals.
ADJUSTMENTS:
“V max” Maximum voltage tripping threshold
105-115% Ue
“V min” Minimum voltage tripping threshold
80-95% Ue
“Asymmetry” High voltage asymmetry tripping
threshold 5-15% Ue
“Delay” Tripping time 0.1-20s.
Certifications and compliance
Certifications pending: cULus.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for minimum and maximum
(phase to phase) pkg voltage and frequency, phase and neutral loss and
[V] 50/60Hz n° [kg] incorrect phase sequence control of three-phase 11
systems; powered by the monitored voltage
Three-phase system, with or without neutral. – 4 programmable rated voltages:
Minimum and maximum AC voltage and minimum and • PMV80N A240: 208-220-230-240VAC (phase-phase);
maximum frequency. Delayed tripping. 120-127-132-138VAC (phase-neutral)
Phase loss, neutral loss and incorrect phase sequence. • PMV80N A440: 380-400-415-440VAC (phase-phase);
Instantaneous tripping. 220-230-240-254VAC (phase-neutral)
PMV80N A240 208-240VAC 1  • PMV80N A600: 480-525-575-600VAC (phase-phase);
277-303-332-347VAC (phase-neutral)
PMV80N A440 380-440VAC 1 
– Excellent tripping accuracy
PMV80N A600 480-600VAC 1  – TRMS measurements (True Root mean square value)
 Contact our Customer Service (Tel. +39 035 4282422; – Detection of phase loss if one of the voltages is <70%
email: service@LovatoElectric.com). rated value
– Tripping time for phase or neutral loss: 60ms
PMV80N... – 2 relay outputs, each with 1 changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 3 modules
– Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40); IP20
on terminals.
ADJUSTMENTS:
“V max” Maximum voltage tripping threshold
105-115% Ue
“V min” Minimum voltage tripping threshold
80-95% Ue
“Hz max” Maximum frequency tripping threshold
+1 to +10%
“Hz min” Minimum frequency tripping threshold
+1 to +10% Ue
“V Delay” Tripping time 0.1-20s
“Hz Delay” Tripping time 0.1-5s.

Certifications and compliance

Certifications pending: cULus.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Dimensions Technical characteristics

page D-46 pages TC-38 and 39

REV. 02_11
 11-8 Protection relays electric
Modular voltage monitoring relays
Modular current monitoring relays

Voltage monitoring Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

for single-phase to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for minimum and maximum
pkg voltage control of single-phase systems; powered by
systems [V] 50/60Hz n° [kg] the monitored voltage
– 4 programmable rated voltages:
Single-phase system. • For PMV55 A240: 208-220-230-240VAC
Minimum and maximum AC voltage control. Delayed tripping. • For PMV55 A440: 380-400-415-440VAC
PMV55 A240 208-240VAC 1 0.125 – Excellent tripping accuracy
PMV55 A440 380-440VAC 1 0.125 – TRMS measurements (True Root Mean Square value)
– 1 relay output with 1 changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 2 modules
– Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“V max” Maximum voltage tripping threshold
105-115% Ue
“V min” Minimum voltage tripping threshold
PMV55... 80-95% Ue
“Delay” for each Tripping time 0.1-20s
“Reset delay” Resetting time 0.1-20s.
Certifications and compliance
Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.
Operational diagram
See page W-19.

Current monitoring Order code Rated Auxiliary Qty Weight General characteristics
for single-phase current supply per – Current monitoring relay for maximum current
Ie voltage pkg control. AC/DC multivoltage auxiliary supply
systems [A] [V] n° [kg] – Direct connection up to 16A max, or by current
transformer (CT)
Single-phase system. – Excellent tripping accuracy
AC/DC maximum current control. Delayed tripping. – TRMS measurements (True Root Mean Square value)
Auxiliary AC/DC supply. – Resetting and inhibition input
Automatic or manual resetting. – 1 relay output with 1 changeover contact
PMA20 240 5 or 16 24-240V 1 0.121 – Modular DIN 43880 housing, 2 modules
11 AC/DC – Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“I max” Maximum current tripping threshold
5-100% Ie
“Hysteresis” Maximum hysteresis threshold
1-50%
PMA20 240 “Trip delay” Tripping time 0.1-30s
“Inhibition time” Tripping delay for external input or at
power up 1-60s
“Aut. reset delay” Automatic reset time 0.1-30s
“Mode” • Rated current 5A or 16A,
• Output relay normally energised or
de-energised,
• Tripping memory (Latch) On or Off.

Certifications and compliance

Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Operational diagram
See page W-21.

Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page D-46 pages W-19 and 21 page TC-38 and 41

REV. 02_11
 electric
Protection relays 11-9
Modular current monitoring relays

Order code Rated Auxiliary Qty Weight General characteristics

current supply per – Current monitoring relay for minimum or maximum
Ie voltage pkg current control; AC/DC multivoltage auxiliary supply
[A] [V] n° [kg] – Direct connection up to 16A max, or by current
transformer (CT)
Single-phase system. – Excellent tripping accuracy
AC/DC minimum or maximum current control. – TRMS current measurements (True Root Mean
Delayed tripping. Square value)
Auxiliary AC/DC supply. Automatic or manual resetting. – Resetting and inhibition input
PMA30 240 5 or 16 24-240V 1 0.121 – 1 relay output with 1 changeover contact
AC/DC – Modular DIN 43880 housing, 2 modules
– Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
PMA30 240 IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“Set point” Maximum or minimum current
tripping threshold 5-100% Ie
“Hysteresis” Maximum hysteresis threshold
1-50%
“Trip delay” Tripping time 0.1-30s
“Inhibition time” Tripping delay for external input or at
power up 1-60s
“Ie” Current scale selection: 5A or 16A
“Mode” • Min or max function,
• Output relay normally energised or
de-energised,
• Tripping memory (Latch) On or Off.

Certifications and compliance

Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Operational diagram
See page W-22 and 23.

Order code Rated Auxiliary Qty Weight General characteristics

current supply per – Current monitoring relay for minimum and maximum
Ie voltage pkg current control in AC/DC; AC/DC multivoltage auxiliary
[A] [V] n° [kg] supply; automatic or manual resetting (manual reset by
power removal)
11
Single-phase system. – Direct connection up to 16A max, or by current
AC/DC minimum and maximum current control. transformer (CT)
Delayed tripping. – Excellent tripping accuracy
Auxiliary AC/DC supply. Automatic or manual resetting. – TRMS current measurements (True Root Mean Square
PMA40 240 0.02-0.05- 24-240V 1 0.166 value)
0.25-1-5-16 AC/DC – 2 relay outputs (Min and Max), each with 1 changeover
multiscale contact
– Modular DIN 43880 housing, 3 modules
PMA40 240 – Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40); IP20
on terminals.
ADJUSTMENTS:
“I max” Maximum current tripping threshold
5-100% Ie
“I min” Minimum current tripping threshold
5-100% Ie
“Trip delay” Tripping time 0.1-30s
“Inhibition time” Tripping delay at power up 1-60s
“Ie” Current scale selection: 20mA, 50mA,
250mA, 1A, 5A or 16A
“Mode” • Independent or parallel output relays,
• Output relays normally energised or
de-energised,
• Tripping memory (Latch) On or Off.
Certifications and compliance
Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.
Operational diagram
See page W-24.

Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page D-46 pages W-22 to 24 pages TC-41

REV. 02_11
 11-10 Protection relays electric
Modular pump protection relay.
Modular phase shift monitoring relay

Pump protection Order code Rated Auxiliary Qty Weight General characteristics
current supply per – For dry running pump protection; auxiliary AC supply
Ie voltage pkg – Direct connection up to 16A max, or by external CT
[A] [V] n° [kg] – Voltage control range: 80-660VAC
– Current control range: 0.1-16A
Single and three-phase systems. – Excellent tripping accuracy
Maximum AC current and minimum cosϕ. Delayed tripping. – Resetting or enabling input
Phase loss and incorrect phase sequence. – 1 relay output with 1 changeover contact
Instantaneous tripping. Auxiliary AC supply. – Modular DIN 43880 housing, 3 modules
Automatic or manual resetting. – Degree of protection: IP40 on front (only when
PMA50 A240 5 or 16 220-240VAC 1 0.251 mounted in housing or electric board with IP40);
PMA50 A415 380-415VAC 1 0.251 IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
PMA50 A480 440-480VAC 1 0.251 “Cosϕ min” Minimum cosϕ threshold 0.1-0.99
“I max” Maximum current threshold
10-100% Ie
“Trip delay” Tripping time for minimum cosϕ and
maximum current 0.1-10s
PMA50... “Inhibition time” Tripping delay for external input or at
power up 1-60s
“Aut. reset delay” Automatic reset time OFF-100min
“Mode” • Rated current 5A or 16A,
• Single or three phase,
• External reset On or Off.

Certifications and compliance

Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Operational diagram
See page W-25.

Phase shift Order code Rated Auxiliary Qty Weight General characteristics
11 monitoring current supply per – Minimum or maximum phase shift monitoring;
Ie voltage pkg auxiliary AC supply; automatic or manual resetting
[A] [V] n° [kg] (manual reset by power removal)
– Direct connection up to 16A max, or by external CT
Single and three-phase systems. – Voltage control range: 80-660VAC
Minimum or maximum cosϕ. Delayed tripping. – Current control range: 0.1-16A
Auxiliary AC supply. – Resetting or inhibition input
Automatic or manual resetting. – Excellent tripping accuracy
PMA60 A240 16 220-240VAC 1 0.254 – 2 relay outputs (Min and Max), each with 1
PMA60 A415 380-415VAC 1 0.254 configurable changeover contact
– Modular DIN 43880 housing, 3 modules
PMA60 A480 440-480VAC 1 0.254 – Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“Cosϕ min” Minimum inductive cosϕ threshold
PMA60... 0.1-0.99
“Trip delay” Tripping time for minimum cosϕ
0.1-30s
“Cosϕ max” Maximum inductive cosϕ threshold
0.1-0.99
“Trip delay” Tripping time for maximum cosϕ
0.1-30s
“Inhibition time” Tripping delay at power up 1-60s
“Mode” • Single or three phase,
• Output relays normally energised
or de-energised,
• Tripping memory (Latch) On or Off.

Certifications and compliance

Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.

Operational diagram
See page W-26.

Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page D-46 pages W-25 and 26 page TC-42

REV. 02_11
 electric
Protection relays 11-11
Modular frequency monitoring relay
DIN rail mount voltage monitoring relays

Frequency Order code Rated voltage Ue Qty Wt General characteristics

monitoring per – Frequency monitoring relay for minimum and
pkg maximum control; powered by monitored voltage
[V] 50/60Hz n° [kg] – Rated frequency choice: 50Hz or 60Hz
– Tripping threshold for minimum and maximum
Single-phase systems. frequency
Minimum and maximum frequency control. – Excellent tripping accuracy
Delayed tripping. Automatic resetting. – 1 relay output with 1 configurable changeover contact
PMF20 A240 220-240VAC 1 0.125 – Modular DIN 43880 housing, 2 modules
PMF20 A415 380-415VAC 1 0.125 – Degree of protection: IP40 on front (only when
mounted in housing or electric board with IP40);
IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“Hz max” Max frequency trip threshold +1 to +10%
“Delay” Tripping time 0.1-20s
“Hz min” Min frequency trip threshold -1 to -10%
PMF20... “Delay” Tripping time 0.1-20s
“Reset delay” Reset time 0.1-20s
“Mode” • Minimum and maximum frequency
• Output relay energised at max
frequency
• Output relay energised at min
frequency
• Output relay de-energised.
Certifications and compliance
Certifications obtained: cULus, GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5,
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n° 14.
Operational diagram
See page W-27.

Voltage monitoring Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

for three-phase to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for minimum and maximum
(phase to phase) pkg control; powered by monitored voltage
systems [V] 50/60Hz n° [kg] – Three rated voltages, selectable by dip switches;
without neutral see middle column of order code table
Three-phase system without neutral. – Excellent tripping accuracy
Minimum and maximum AC voltage control. Delayed tripping. – 2 independent relay outputs (Min and Max), each with
31 DRV3 110 100-110-127VAC 1 0.400 1 changeover contact
31 DRV3 230 220-230-240VAC 1 0.400
– 45mm wide housing suitable for mounting on 35mm 11
(IEC/EN 60715) DIN rail. For screw fixing adapter
31 DRV3 400 380-400-415VAC 1 0.400 CE 106, see page 11-13
31 DRV3 460 440-460-480VAC 1 0.400 – Degree of protection: IP40 on front; IP20 on terminals.
ADJUSTMENTS:
“Max voltage” Max voltage tripping threshold 102-110% Ue
“Min voltage” Min voltage tripping threshold 85-98% Ue
“Delay max“ Maximum voltage tripping time 0.1-10s
“Delay min“ Minimum voltage tripping time 0.1-10s.
Certifications and compliance
31 DRV3... Certifications obtained: GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5.
Operational diagram
See page W-20.

Voltage monitoring Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

for three-phase to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for minimum and maximum
(phase to phase) pkg control; powered by monitored voltage
systems [V] 50/60Hz n° [kg] – Three rated voltages, selectable by dip switches;
with neutral see middle column of order code table
Three-phase system with neutral. – Excellent tripping accuracy
Minimum and maximum AC voltage control. Delayed tripping. – 2 independent relay outputs (Min and Max), each with
31 DRV3N 110 100-110-127VAC 1 0.400 1 changeover contact
– 45mm wide housing suitable for mounting on 35mm
31 DRV3N 230 220-230-240VAC 1 0.400
(IEC/EN 60715) DIN rail. For screw fixing adapter
31 DRV3N 400 380-400-415VAC 1 0.400 CE 106, see page 11-13
31 DRV3N 460 440-460-480VAC 1 0.400 – Degree of protection: IP40 on front; IP20 on
terminals.
ADJUSTMENTS:
“Max voltage” Max voltage tripping threshold 102-110% Ue
“Min voltage” Min voltage tripping threshold 85-98% Ue
“Delay max“ Maximum voltage tripping time 0.1-10s
“Delay min“ Minimum voltage tripping time 0.1-10s.
31 DRV3N... Certifications and compliance
Certifications obtained: GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5.
Operational diagram
See page W-20.

Accessories Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page 11-13 page D-46 pages W-20 and 27 page TC-40 and 43

REV. 02_11
 11-12 Protection relays electric
DIN rail mount voltage monitoring relays

Voltage monitoring Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

for single phase to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for minimum and maximum
pkg control; powered by monitored voltage
systems [V] 50/60Hz n° [kg] – Three rated voltages, selectable by dip switches;
see middle column of order code table
Single-phase system. – Excellent tripping accuracy
Minimum and maximum AC voltage control. Delayed tripping. – 1 relay output with 1 changeover contact
31 DRV1 110 100-110-127VAC 1 0.350 – 45mm wide housing suitable for mounting on 35mm
31 DRV1 230 220-230-240VAC 1 0.350 (IEC/EN 60715) DIN rail. For screw fixing adapter
CE 106, see page 11-13
31 DRV1 400 380-400-415VAC 1 0.350 – Degree of protection: IP40 on front; IP20 on
31 DRV1 460 440-460-480VAC 1 0.350 terminals.
ADJUSTMENTS:
“Max voltage” Max voltage tripping threshold 102-110% Ue
“Min voltage” Min voltage tripping threshold 85-98% Ue
“Delay max “ Maximum voltage tripping time 0.1-10s
“Delay min “ Minimum voltage tripping time 0.1-10s.

31 DRV1... Certifications and compliance

Certifications obtained: GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5.

Operational diagram
See page W-20.

Voltage monitoring Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

for three-phase to be controlled Ue per – Voltage monitoring relay for asymmetry, phase
(phase to phase) pkg sequence and phase loss control; powered by
systems with or [V] 50Hz n° [kg] monitored voltage
without neutral Voltage asymmetry. Delayed tripping.
– Sine wave form
– 1 relay output with 1 changeover contact
Phase sequence and phase loss. Instantaneous tripping. – 45mm wide housing suitable for mounting on 35mm
31 DRA 220 220-240VAC (50Hz) 1 0,270 (IEC/EN 60715) DIN rail. For screw fixing adapter
31 DRA 380 380-415VAC (50Hz) 1 0,270 CE 106, see page 11-13
– Degree of protection: IP40 on front; IP20 on
terminals.
11 ADJUSTMENTS:
“Asymmetry” Asymmetry 5-15% Ue
“Delay” Asymmetry tripping time 0.1-10s.
Certifications and compliance
Certifications obtained: GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5.
31 DRA... Operational diagram
See page W-20.
 With respect to measured value of line voltage, within the operating
range 0.85-1.1 Ue.

Phase sequence Order code Rated voltage Qty Wt General characteristics

for three-phase to be controlled Ue per – Phase sequence monitoring relay; powered by
(phase to phase) pkg monitored voltage
systems with or [V] 50/60Hz n° [kg] – Suitable for motors connected to temporary lines or
without neutral Phase sequence control. Instantaneous tripping.
equipment where phase sequence must be correct to
operate
31 ASF 220 220-240VAC 1 0.145 – 1 relay output with 1 changeover contact
31 ASF 380 380-415VAC 1 0.145 – 22.5mm wide housing suitable for mounting on
35mm (IEC/EN 60715) DIN rail. For screw fixing
31 ASF 440 440-480VAC 1 0.145 adapter CE 106, see page 11-13
– Degree of protection: IP40 on front; IP20 on
terminals.

Certifications and compliance

Certifications obtained: GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5.
31 ASF... Operational diagram
See page W-20.

Accessories Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page 11-13 page D-46 page W-20 page TC-40

REV. 02_11
 electric
Protection relays 11-13
DIN rail mount current monitoring relays
Accessories

Current monitoring Order code Rated Auxiliary Qty Wt General characteristics

for single-phase current supply per – Current monitoring relay for maximum AC/DC current
Ie voltage pkg conditions
systems [A] [V] n° [kg] – 3 scale choices on terminal block: 0.05-1A; 0.25-5A;
0.5-10A
Single-phase system. – Direct connection or by external CT (/1A; /5A; /10A)
AC/DC maximum current control. Delayed tripping. – Galvanic isolation between supply and measuring
Auxiliary AC supply. circuits
Automatic or manual resetting. – 1 relay output with 1 changeover contact
31 DLA1 10 24 24VAC 1 0.250 – 45mm wide housing suitable for mounting on 35mm
1-5-10 DIN rail (IEC/EN 60715). For screw fixing, use CE 106
31 DLA1 10 110 110-127VAC 1 0.250
multiscale adapter
31 DLA1 10 220 220-240VAC 1 0.250 – Degree of protection: IP40 on front; IP20 on
terminals.
ADJUSTMENTS:
“Max current” Max current tripping threshold 5-100%
end scale
31 DLA1... “Delay” Tripping time 0.1-10s
“Inhibition” Start-up inhibition time 0.1-10s
“Hysteresis” Resetting hysteresis 5-30%.

Certifications and compliance

Certifications obtained: GOST.
Compliant with standards: IEC/EN 60255-5.

Operational diagram
See page W-25.

Accessries for DIN Order code Description Qty Wt

rail mount and per
pkg
plug-in relays n° [kg]
31 CE106 Screw fixing adapter 10 0.002
for DIN rail mount
relays on mounting
plate

11

Dimensions Wiring diagrams Technical characteristics

page D-46 page W-25 page TC-41

REV. 02_11
 D-46 Dimensions [mm] electric
Protection relays

Protection relays
PMV10... PMV... - PMF20 PMV...N -
D PMA20... - PMA30... PMA40... - PMA50... - PMA60...
58 58
17.5 5 58 35.8 5 43.7 53.5 5 43.7
43.7

104.7

104.7
104.7

98.3

98.3
98.3

90
45

45
90
45
90

Ø4.2 59.9 Ø4.2 59.9

Ø4.2
( l LVM30 LVM40 )

DRV... - DRA... - DLA1 ASF...

45 100 22.5 100
76.5
76.5

79
79

4.5 4.5

Accessories - Adapter
CE106
22.5 10
84

94

Ø4.5

REV. 02_11
 electric
Wiring diagrams W-19
Protection relays

Voltage monitoring for three-phase Phase loss and phase sequence (PMV10 - PMV20 - PMV30 - PMV40 - PMV50 - PMV60 - PMV70)
systems
PMV10 - PMV20 - PMV30 - PMV40
Reset delay Reset delay Reset delay
W
L1 L2
PMV50 - PMV60 - PMV70
L2 L1
L1 L3
L2 L3
L3

ON ON
L1 L2 L3
TRMS MAX MAX

MIN MIN
14 12 11
ASYMMETRY ASYMMETRY

11 14 11
14
12 12

High and low voltage (PMV30 - PMV50 - PMV60 - PMV70)

Reset delay MAX Delay Reset delay MIN Delay Reset delay

Set up V MAX
Hysteresis

Hysteresis
Set up V MIN

L1 - L2 - L3

ON

V MAX

V MIN

14
11
12

Asymmetry (PMV40 - PMV60 - PMV70)

Reset delay Trip delay Reset delay

Set point
asymmetry
Hysteresis

L1 - L2 - L3

On

Asymmetry

14
11
12

Voltage monitoring for single-phase systems

PMV55
A1 Reset delay MAX Delay Reset delay MIN Delay Reset delay
A2

A1 A2 Set up V MAX
TRMS Hysteresis

14 12 11 Hysteresis
Set up V MIN

V MAX

V MIN

ON

14
11
12

A1
A2

REV. 02_11
 W-20 Wiring diagrams electric
Protection relays

DRV3 - Voltage monitoring for three-phase systems

W L1
L2
L3
ON

MAX

L1 L2 L3 15 25 MIN

18
MIN 15
DRV3 16 18 26 28 16
MIN MAX 28
MAX 25
26
DRV3N Ue%

3%
L1
Max voltage
L2
102-110%
L3
N 100%
Min voltage
85-98%

3%
L1 L2 L3 N 15 25
70%

DRV3N 16 18 26 28
MIN MAX t
Delay max Delay min
0.1-10s < Delay max 0.1-10s < Delay min

DRV1 - Voltage monitoring for single-phase systems

L1 L2
ON

A1 A2 15 MAX

MIN
DRV1 16 18
18
15
16
Ue%
3%

Max
voltage
102-110%
100%
Min voltage
85-98%
3%

70%

t
Delay max Delay min
0.1-10s < Delay max 0.1-10s < Delay min

DRA - - Voltage monitoring for three-phase systems

L1
Asymmetry
Delay 0.1-10s
L2
L3 Hysteresis
Set Point
5-15%
L1 L2 L3 15 DRA

16 18 RELAY

1(18)
11(15)
2(16)

Phase failure/loss Phase sequence

L1 L1 L1

L2 L2 L3

L3 L3 L2

18 18 18
15 15 15
16 16 16

ASF
L1 L1 L1
L2
L3 L2 L3

L3 L2

L1 L2 L3 11 ASF

RELAY

12 14
14 14
11 11
12 12

REV. 02_11
 electric
Wiring diagrams W-21
Protection relays

Current monitoring of single-phase systems

PMA20 Operation with tripping latch (Latch ON)
W
A1
1-phase connection by CT A2
L
N O
L A
D ON
C(-)
B1

A1
16A Reset C Y
METER
Inhibition time

A1 A2 Y 14 12 11
Trip Max current
t >trip delay t > trip delay t < trip delay
C
Inhibition or
Reset Threshold Max current
Hysteresis Max current
1-phase direct connection
L
N(-) O
A Inhibition Inhibition Inhibition
L(+)
D Positions
C(-)
B1

D E D E
C F C F 14
B G OR B G
Relay ON 11
16A A H A H
12
METER
D E D E
C F C F 14
B G OR B G Relay OFF 11
A H A H 12
A1 A2 Y 14 12 11

C
Inhibition or
Reset

3-phase connection by CT
L1 L
L2 O
A
L3 D
Operation with no tripping latch (Latch OFF)
C(-)
B1

A1
16A A2
METER
ON

A1
A1 A2 Y 14 12 11 Inhibition C Y

C
Inhibition or
Reset
Inhibition time

3-phase direct connection

Trip Max current
L1 L
O t < trip delay t > trip delay t < trip delay
L2
A
L3 D Threshold Max current
C(-)
B1

Hysteresis Max current

16A
METER
Inhibition Inhibition Inhibition
Positions
D E D E
C F C F
14
B G OR B G
Relay ON 11
A1 A2 Y 14 12 11 A H A H
12
C
Inhibition or
Reset D E D E
C F C F 14
B G OR B G Relay OFF 11
A H A H
12

Operation
Positions Ie Relay Latch

A 5A OFF OFF
B ON
C ON OFF
D ON
E 16A OFF OFF
F ON
G ON OFF
H ON

REV. 02_11
 W-22 Wiring diagrams electric
Protection relays

PMA30 Maximum current function, operation with tripping latch (Latch ON)
W A1
A2
1-phase connection by CT
L
N O ON
L A
D
C(-)
B1

A1
Reset C Y
16A
METER
Inhibition time

Trip Max current

t > trip delay t > trip delay t < trip delay
A1 A2 Y 14 12 11
Threshold Max current
C
Inhibition or
Reset Hysteresis Max current

1-phase direct connection Inhibition Inhibition Inhibition

Positions
L D E
N(-) O C F
A
14
L(+) B G
D A H
Relay ON 11
12
C(-)
B1

D E
C F 14
16A B G Relay OFF 11
A H
METER 12

A1 A2 Y 14 12 11

C
Inhibition or
Reset

Maximum current function, operation with no tripping latch (Latch OFF)

A1
3-phase connection by CT A2
L1 L
L2 O
A ON
L3 D
C(-)
B1

A1
Inhibition C Y
16A
METER
Inhibition time

Trip Max current

A1 A2 Y 14 12 11 t < trip delay t > trip delay t < trip delay

C
Inhibition or Threshold Max current
Reset
Hysteresis Max current

3-phase direct connection

L1 L Positions Inhibition Inhibition Inhibition
L2 O
A D E
L3 D C F 14
B G Relay ON 11
C(-)

A H
B1

12

16A C
D E
F 14
B G Relay OFF 11
METER A H 12

A1 A2 Y 14 12 11

C
Inhibition or
Reset

Operation
Positions Ie Relay Latch

A Minimum OFF OFF

B current ON
C ON OFF
D ON
E Maximum OFF OFF
F current ON
G ON OFF
H ON

REV. 02_11
electric
Wiring diagrams W-23
Protection relays

Minimum current function, operation with tripping latch (Latch ON)

A1
A2 W
ON

A1
Reset C Y

Inhibition time

Trip Min current

t > trip delay t > trip delay t < trip delay

Hysteresis Min current

Threshold Min current

Positions Inhibition Inhibition Inhibition

D E
C F 14
B G Relay ON 11
A H
12
D E
C F 14
B G Relay OFF 11
A H
12

Minimum current function, operation with no tripping latch (Latch OFF)

A1
A2

ON

A1
Inhibition C Y

Inhibition time

Trip Min current

t < trip delay t > trip delay t < trip delay

Hysteresis Min current

Threshold Min current

Positions Inhibition Inhibition Inhibition

D E
C F 14
B G
Relay ON 11
A H
12
D E
C F 14
B G Relay OFF 11
A H 12

REV. 02_11
 W-24 Wiring diagrams electric
Protection relays

PMA40
Operation with tripping latch (Latch ON)
W A1
A2
1-phase connection by CT
L
N O
A
ON
L
D
C(-)
B1

B2

B3

Inhibition time
16A
1A
50mA

Trip Max current

METER
t > trip delay t < trip delay
MIN current MAX current Trip Min current
t > trip delay t < trip delay

Threshold Max current

A1 A2 14 12 11 24 22 21
Hysteresis Max current

Hysteresis Min current

Threshold Min current
1-phase direct connection Inhibition Inhibition Inhibition
L Positions
N(-) O
L(+) A 24
D Relay
21
C
D E
F
MAX ON 22
C(-)
B1

B2

B3

B G
A H
Relay 14
11
16A
1A
50mA

MIN ON
12
METER
MIN current MAX current
24
D E
Relay 21
C F
MAX OFF 22
B G
A1 A2 14 12 11 24 22 21 A H 14
Relay
11
MIN OFF
12

D E
3-phase connection by CT C F
G Common
14-24
B
L1 L 11-21
A H relay ON
L2 O 12-22
A
L3 D
D E
C F
14-24
C(-)
B1

B2

B3

B G Common
A H 11-21
relay OFF
12-22
16A
1A
50mA

METER
MIN current MAX current

Operation with no tripping latch (Latch OFF)

A1 A2 14 12 11 24 22 21 A1
A2

ON
3-phase direct connection
L1 L
L2 O Inhibition time
A
L3 D

Trip Max current

C(-)
B1

B2

B3

t > trip delay t < trip delay

Trip Min current
16A
1A
50mA

t > trip delay t < trip delay

METER
Threshold Max current
MIN current MAX current
Hysteresis Max current

Hysteresis Min current

A1 A2 14 12 11 24 22 21
Threshold Min current
Inhibition
Positions
24
Relay
21
C
D E
F
MAX ON 22
B G
Operation A H
14
Relay
Positions Ie Relay Latch MIN ON
11
12
A Separate OFF OFF
B relays ON 24
C ON OFF D E
Relay 21
C F
MAX OFF 22
D ON B G

E Common OFF OFF A H

Relay 14
11
F relays ON MIN OFF
12
G ON OFF
H ON D E
C F
14-24
B G Common
11-21
A H relay ON
12-22

D E
C F
14-24
B G Common
A H 11-21
relay OFF
12-22

REV. 02_11
 electric
Wiring diagrams W-25
Protection relays

DLA1 - Current monitoring for single-phase systems

A1
DLA1 ON
A2 W
RELAY

A2
R R
A1 A2 R B1 B2 B3 C Y1 Y2 15 16 18

18
1A
5A
10A

15
R Reset 16
Us
I
~

Hysteresis
5-30%
AC LOAD
L1
L2 Max Current
L3 0.05-1 Ie
B2 C

/5A
L1
L2
L3 t
B3 C Inhibition Delay Delay Manual
DC LOAD
+ (-) 0.1-10s 0.1-10s 0.1-10s Reset
- (+)
B1 C
DC LOAD
+ (-)
- (+)

Pump protection - motor underload/overcurrent monitoring

PMA50 External reset disabled (OFF)
A1
3-phase connection by CT A2

L1 L
L2 O
A ON
L3 D
L2/N
L1/L

A1
B1

L3
C

Reset C Y
16A 600V
METER Inhibition time

Trip Max current

A1 A2 Y 14 12 11 t < trip delay t > trip delay

C Enable
Trip Min cosϕ
t < trip delay t > trip delay

14
3-phase direct connection Relay 11
12
L1 L
L2 O Threshold Max current
A
L3 D Hysteresis Max current
L2/N
L1/L
B1

L3
C

Hysteresis Min cosϕ

16A 600V Threshold Min cosϕ

METER
Inhibition Inhibition Inhibition

A1 A2 Y 14 12 11

C Enable
External reset enabled (ON)
A1
A2
1-phase connection by CT
L1 L ON
N O
A
D
A1
Reset C
L2/N
L1/L

Y
B1

L3
C

16A 600V Inhibition time

METER

Trip Max current

t < trip delay t > trip delay
A1 A2 Y 14 12 11
Trip Min cosϕ
C Enable t < trip delay t > trip delay

14
Relay 11
Operation 12
Positions Ie Wiring External Threshold Max current
reset
Hysteresis Max current
A 5A 1-phase OFF
B ON Hysteresis Min cosϕ
C 3-phase OFF Threshold Min cosϕ
D ON
Inhibition Inhibition Inhibition Inhib.
E 16A 1-phase OFF
F ON
G 3-phase OFF
H ON

REV. 02_11
 W-26 Wiring diagrams electric
Protection relays

Phase shift monitoring

PMA60
W Operation with tripping latch (Latch ON)
A1
3-phase connection by CT A2

L1 L
L2 O
A ON
L3 D
L2/N
L1/L
B1
C

Inhibition time
16A 600V

METER Trip Max cosϕ

t > trip delay t < trip delay
MIN cosϕ MAX cosϕ
Trip Min cosϕ
t > trip delay t < trip delay

A1 A2 14 12 11 24 22 21 Threshold Max cosϕ

Hysteresis Max cosϕ

Hysteresis Min cosϕ

Threshold Min cosϕ
3-phase direct connection
Inhibition Inhibition Inhibition
L1 L
L2 O
A
L3 D Positions
L2/N
L1/L

D E
B1

F
C

C
B G 24
Relay
16A 600V A H 21
MAX ON 22
METER OR
C
D E
F Relay 14
MIN cosϕ MAX cosϕ
B G MIN ON 11
A H 12

A1 A2 14 12 11 24 22 21
D E
C F
B G 24
Relay
A H 21
MAX OFF 22
OR
1-phase connection by CT D E 14
C F Relay
L1 L B G MIN OFF 11
N O A H 12
A
D
L2/N
L1/L
B1
C

16A 600V

METER
MIN cosϕ MAX cosϕ Operation with no tripping latch (Latch OFF)
A1
A2

A1 A2 14 12 11 24 22 21
ON

Inhibition time
Operation
Positions Ie Relay Latch
Trip Max cosϕ
A 1-phase OFF OFF t > trip delay t < trip delay
B ON Trip Min cosϕ
C ON OFF t > trip delay t < trip delay
D ON Threshold Max cosϕ
E 3-phase OFF OFF Hysteresis Max cosϕ
F ON
Hysteresis Min cosϕ
G ON OFF
Threshold Min cosϕ
H ON
Inhibition

Positions
D E
C F
B G 24
Relay
A H 21
MAX ON 22
OR
C
D E
F Relay 14
B G MIN ON 11
A H 12

D E
C F
B G 24
A H Relay 21
MAX OFF 22
OR
D E 14
C F Relay
G 11
B MIN OFF 12
A H

REV. 02_11
 electric
Wiring diagrams W-27
Protection relays

Frequency monitoring
PMF20 MAX-MIN, MAX or MIN function
W
A1

A2 Reset delay MAX Delay Reset delay MIN Delay Reset delay

A1 A2
F. Detect
Set up Hz MAX
Hysteresis

14 12 11 Nominal
frequency

Hysteresis
Set up Hz MIN

A1 - A2

Hz MAX

Hz MIN

ON

14
Relay 11
12

MAX function (NOT function)

MAX Delay Reset delay

Set up Hz MAX
Hysteresis

Nominal
frequency

A1 - A2

Hz MAX

ON

14
Relay 11
12

REV. 02_11
 TC-38 Technical characteristics electric
Protection relays

Operational TYPE Single phase PMV55 — — — —

TC characteristics Three phase — PMV10 PMV20 PMV30 PMV40
Three-phase with or w/o neutral — — — — —
DESCRIPTION
Minimum and Phase sequence Minimum AC Phase sequence,
maximum AC and phase loss voltage, phase loss and
voltage phase sequence asymmetry
and phase loss
CONTROL CIRCUIT
Rated voltage to be monitored Ue 208-240VAC 208-480VAC 100-240VAC 208-240VAC
380-440VAC 208-575VAC 380-575VAC
380-600VAC 600VAC
Maximum voltage set-point 105-115% Ue — — — —
Minimum voltage set-point 80-95% Ue — — 80-95% Ue —
Asymmetry set-point — — — — 5-15%Ue
Min and max frequency –– –– –– –– ––
set point
Tripping delay time 0.1-20s 60ms 0.1-20s
Resetting time 0.1-20s 0.5s 0.1-20s
(0.5s at power on) (0.5s at power on)
Resetting hysteresis 3% 5% 3%
Instantaneous tripping for Ue <70% Ue sel. Umin<70% Umax <70% Ue sel. <70% Ue min
Repeat accuracy < ±0.1% < ±1% < ±0.1% < ±0.1%
SUPPLY
Supply voltage Us Self powered by monitored voltage
Operating voltage range 0.7...1.2Ue 0.85...1.1Ue 0.7...1.2Ue
Rated frequency 50/60Hz ±5%
Power consumption (maximum) 10VA (208-240VAC) 20VA 28VA 11VA (208-240VAC)
17VA (380-440VAC) 30VA (380-575VAC)
19VA (600VAC)
Power dissipation (maximum) 1.5W 2.2W 2.5W
OUTPUT RELAYS
Number of relays 1
Relay state Normally energised
De-energises at tripping
Contact arrangement 1 changeover contact
Rated operational voltage 250VAC
Maximum switching voltage 400VAC
Conventional free air thermal 8A
current Ith
IEC/EN 60947-5-1 B300
designation
Electrical life 105 cycles
(with rated load)
Mechanical life 30x106 cycles
Indications Green LED for power Green LED for power Green LED for power
on and tripping on and tripping on and tripping
2 red LEDs for tripping 1 red LED for tripping

CONNECTIONS
Tightening torque 0.8Nm (7lbin)
maximum
Conductor section min-max 0.2-4.0mm2 (24-12AWG)
INSULATION (input-output)
Rated insulation voltage 440VAC 480VAC 600VAC
Rated impulse withstand voltage 6kV
Power frequency withstand 4kV
voltage
AMBIENT CONDITIONS
Operating temperature –20...+60°C
Storage temperature –30...+80°C
Sel. = selected.
 Power consumption (maximum) at 50Hz. HOUSING
 Contact our Customer Service Housing material Self-extinguishing polyamide
(Tel. +39 035 4282422 -
email: service@LovatoElectric.com).

REV. 02_11
 electric
Technical characteristics TC-39
Protection relays

— — — — — —
PMV50 PMV60 PMV70 — — — TC
— — — PMV50 N PMV70 N PMV80 N

Minimum and Minimum AC voltage, Minimum and Minimum and maximum Minimum and maximum Minimum and maximum AC
maximum AC voltage, phase sequence, maximum AC voltage, AC voltage, phase sequence, AC voltage, phase loss, voltage, mimimum and maximum
phase sequence phase loss and phase sequence, phase neutral loss and phase loss neutral loss, phase frequency, phase loss, neutral
and phase loss asymmetry loss and asymmetry sequence and asymmetry loss and phase sequence

208-240VAC 208-240VAC 208-240VAC 208-240VAC 208-240VAC 208-240VAC

380-575VAC 380-575VAC 380-575VAC 380-440VAC 380-440VAC 380-440VAC
600VAC 600VAC 600VAC 480-600VAC 480-600VAC 480-600VAC
105-115% Ue — 105-115% Ue 105-115% Ue 105-115% Ue 105-115% Ue
80-95% Ue 80-95% Ue 80-95% Ue 80-95% Ue 80-95% Ue 80-95% Ue
— 5-15% Ue 5-15% Ue — 5-15% Ue ––
–– –– –– –– –– 1-10% rated frequency

0.1-20s
0.1-20s 0.1-20s 0.5s   
0.5s at power on 0.5s at power on
3% 3% 3%   
<70% Ue selected
< ±0.1%

Self powered by monitored voltage

0.7...1.2Ue
50/60Hz ±5%
11VA (208-240VAC) 
30VA (380-575VAC)
19VA (600VAC)
2.5W 

1
Normally energised
De-energises at tripping
1 changeover contact
250VAC
400VAC
8A

B300

105 cycles

30x106 cycles
Green LED for power Green LED for power on Green LED for power
on and tripping and tripping on and tripping
2 red LEDs for tripping 3 red LEDs for tripping 2 red LEDs for tripping

0.8Nm (7lbin)

0.2-4.0mm2 (24-12AWG)

600VAC
6kV
4kV

–20...+60°C
–30...+80°C

Self-extinguishing polyamide

REV. 02_11
 TC-40 Technical characteristics electric
Protection relays

Operational TYPE Single phase DRV1... — — —

TC characteristics Three phase — DRV3... DRA... ASF...
Three-phase with neutral — DRV3N — —
DESCRIPTION
Minimum and Minimum and Phase sequence, Phase sequence
maximum AC voltage maximum AC voltage phase loss and
asymmetry
CONTROL CIRCUIT
Rated voltage to be monitored Ue 100/110/127VAC 100/110/127VAC 220-240VAC 50Hz  220-240VAC
220/230/240VAC 220/230/240VAC 380-415VAC 50Hz  380-415VAC
380/400/415VAC 380/400/415VAC 440-480VAC
440/460/480VAC 440/460/480VAC
Maximum voltage set-point 102-110% Ue 102-110% Ue –– ––
Minimum voltage set-point 85-98% Ue 85-98% Ue –– ––
Asymmetry set-point –– –– 5-15%Ue ––
Tripping delay time 0.1-10s 0.1-10s 0.1-10s Instantaneous
Resetting time 0.1-10s 0.1-10s 200ms 0.5s
Resetting hysteresis Instantaneous Instantaneous 10% of the set-up value ––
Instantaneous tripping for Ue <70% Ue <70% Ue –– <70% average Ue
Repeat accuracy < ±0.1% < ±0.1% < ±1% < ±1%
SUPPLY
Supply voltage Us Self powered by monitored voltage
Operating voltage range 0.8-1.15 Ue 0.7-1.15 0.85-1.1 Ue 0.85-1.1 Ue
Rated frequency 50/60 Hz ±5% 50/60 Hz ±5% 50Hz 50/60Hz
Power consumption (maximum) 7VA 3.6VA 5VA 10VA
Power dissipation (maximum)  3.3W  
OUTPUT RELAYS
Number of relays 1 2 1 1
Relay state Normally energised
De-energises at tripping
Contact arrangement 1 changeover contact 1 changeover each 1 changeover contact 1 changeover contact
Rated operational voltage 250VAC
Maximum switching 400VAC 380VAC 380VAC 380VAC
voltage
Conventional free air thermal 8A
current Ith
IEC/EN 60947-5-1 B300
designation
Electrical life 105 cycles
(with rated load)
Mechanical life 30x106 cycles
Indications Green LED "ON" Green LED "ON" Green LED “ON” Green LED
Red LED "Max" Red LED "Max" Yellow LED on = normal on = normal
Red LED "Min" Red LED "Min" when off = alarm
CONNECTIONS
Tightening torque 0.8Nm (7lbin)
maximum
Conductor section min-max 0.2-4.0mm2 (24-12AWG)
INSULATION (input-output)
Rated insulation voltage 500V
Rated impulse withstand voltage 5kV
Power frequency withstand 2.5kV
voltage
AMBIENT CONDITIONS
Operating temperature –10...+60°C
Storage temperature –30...+80°C
HOUSING
Housing material Self-extinguishing polyamide
 Based on measured value of the line voltage, intended within the 0.85-1.1Ue operating range.
 60Hz type available.
 Contact our Customer Service (Tel. +39 035 4282422; email: service@LovatoElectric.com).

REV. 02_11
 electric
Technical characteristics TC-41
Protection relays

Operational TYPE PMA20 PMA30 PMA40 DLA1...

characteristics DESCRIPTION TC
Single-phase Single-phase Single-phase Single-phase
maximum current minimum or maximum minimum and maximum maximum current
monitoring current monitoring current monitoring monitoring
AC/DC multiscale AC/DC multiscale AC/DC multiscale AC/DC multiscale
CONTROL CIRCUIT
Rated current to be monitored Ie 5 - 16A 0.02 - 0.05 - 0.25 - 1- 5 -16A 1 - 5 - 10A
Rated frequency 50/60Hz ±5%
Overload capacity 50mA - 1A 16A 1A 5A - 10A
5 Ie for 1s 5 Ie for 1s 5 Ie for 1s 25A for 1s 100A for 1s
160A for 10ms 10Ie for 160A for 8 Ie for 3s 8Ie for 3s
Constant 16A 10ms 10ms 6Ie for 5s 6 Ie for 5s
Constant 2Ie Constant 16A 2.5Ie for 20s 2.5Ie for 20s
Constant 2A Constant 5/10A
Connection Direct or by current transformer
Adjustment Tripping values 5-100% f.s. 0.1-1 Ie
Tripping time 0.1-30s 0.1-10s
Inhibition time 1-60s 0.1-10s
Resetting hysteresis 1-50% 3% fixed 5-30%
Resetting Automatic / Manual
External input Resetting / Inhibition — Reset by ext. NC contact
Repeat accuracy ±1% with constant parameters ±1.5%
AUXILIARY SUPPLY
Auxiliary supply voltage Us 24-240VAC/DC Depending on type:
24VDC
110-127VAC
220-240VAC
Operating range 0.85-1.1 Us
Rated frequency 50/60Hz ±5%
Power consumption (maximum) 3.2VA 7VA 4.5VA
Power dissipation (maximum) 1.6W 1.7W 2.8W
RELAY OUTPUTS
Number of relays 1 2 1
Relay state Normally energised / de-energised (selectable) Normally de-energised.
Energises at tripping
Contact arrangement 1 changeover contact
Rated operational voltage 250VAC
Maximum switching 400VAC 380VAC
voltage
Conventional free air thermal 8A
current Ith
IEC/EN 60947-5-1 B300
designation
Electrical life 105 cycles
(with rated load)
Mechanical life 30x106 cycles
Indications Green LED for
Green LED for power on/inhibition power on/inhibition Green LED for power on
Red LED for tripping 2 red LEDs for Red LED for tripping
max/min tripping

CONNECTIONS
Tightening torque 0.8Nm (7lbin) 1.2Nm (9lbin)
maximum
Conductor section min-max 0.2-4.0mm2 (24-12AWG)
INSULATION (input-output)
Rated insulation voltage 415V 500V
Rated impulse withstand voltage 4kV 5kV
Power frequency withstand 2.5kV 2.5kV
voltage
AMBIENT CONDITIONS
Operating temperature –20...+60°C -10...+60°C
Storage temperature –30...+80°C
HOUSING
Material Self-extinguishing polyamide

REV. 02_11
 TC-42 Technical characteristics electric
Protection relays

Operational TYPE PMA50 PMA60

TC characteristics DESCRIPTION
Single and three-phase pump protection Single and three-phase shift control
(motor underload and overcurrent control) for minimum and maximum
monitoring for max AC current, min cosϕ, cosϕ monitoring
phase loss and incorrect phase sequence
CURRENT AND COSϕ CONTROL CIRCUIT
Rated current Ie 16A
Rated frequency 50/60Hz
Overload capacity 5Ie for 1s
160A for 10ms
Constant 16A
Connection Direct or by current transformer
Adjustments End-scale value 5A or 16A —
Tripping for MAX current 5-100% Ie —
Tripping for cosϕ 0.1-0.99 cosϕ (MIN) 0.1-0.99 cosϕ (MIN and MAX)
Tripping delay 0.1-10s 0.1-30s
Inhibition time 1-60s
Automatic resetting OFF-100min —
delay
External input Consent for running/resetting —
Repeat accuracy ±1% with constant parameters
VOLTAGE CONTROL CIRCUIT
Voltage measuring range (Ue) 80...660VAC
Tripping time for phase loss 60ms
AUXILIARY SUPPLY
Auxiliary supply voltage Us 220-240VAC
380-415VAC
440-480VAC
Operating range 0.85-1.1 Us
Frequency range 50/60Hz ±5%
Power consumption (maximum) 4.5VA 4.4VA
Power dissipation (maximum) 2.3W 2.4W
OUTPUT RELAYS
Number of relays 1 2
Relay state Normally energised, Normally energised / de-energised (ON-OFF)
de-energises at tripping (configurable)
Contact arrangement 1 changeover contact
Rated operational voltage 250VAC
Maximum switching voltage 400VAC
Conventional free air thermal current Ith 8A

IEC/EN 60947-5-1 designation B300

Electrical life (With rated load) 105 cycles

Mechanical life 30x106 cycles
Indications Green LED for power on/inhibition
2 red LEDs for minimum/maximum tripping
CONNECTIONS
Tightening torque maximum 0.8Nm (7lbin)
Conductor section min-max 0.2-4.0mm2 (24-12AWG)
INSULATION (input-output)
Rated insulation voltage 600V
Rated impulse withstand voltage 6kV
Power frequency withstand voltage 2.5kV (50Hz-60s)
AMBIENT CONDITIONS
Operating temperature –20...+60°C
Storage temperature –30...+80°C
HOUSING
Material Self-extinguishing polyamide

REV. 02_11
 electric
Technical characteristics TC-43
Protection relays

Operational TYPE PMF20

characteristics DESCRIPTION Single-phase minimum and maximum frequency control TC
FREQUENCY CONTROL CIRCUIT
Rated frequency 50 or 60Hz selectable
Operating frequency range 40-70Hz
Adjustment MAX tripping 101-110% operating frequency
MIN tripping 90-99% operating frequency
Resetting hysteresys 0,5%
Inhibition time 0.1-20s
Reset delay 0.1-20s
Resetting Automatic
Repeat accuracy < ±0.1%
AUXILIARY SUPPLY
Auxiliary supply voltage Us 220-240VAC
380-415VAC
Operating range 0.85-1.1 Us
Rated frequency 50/60Hz
Power consumption (maximum) 10VA (220-240VAC); 17VA (380-415VAC)
Power dissipation (maximum) 1.5W
OUTPUT RELAYS
Number of relays 1
Relay state Normally energised, de-energises at tripping
Contact arrangement 1 changeover contact
Rated operational voltage 250VAC
Maximum switching voltage 400VAC
Conventional free air thermal current Ith 8A

IEC/EN 60947-5-1 designation B300

Electrical life (with rated load) 105 cycles

Mechanical life 30x106 cycles
Indications Green LED for power on/tripping
2 red LEDs for min-max tripping
CONNECTIONS
Tightening torque maximum 0.8Nm (7lbin)
Conductor section min-max 0.2-4.0mm2 (24-12AWG)
INSULATION (input - output)
Rated insulation voltage 575V
Rated impulse withstand voltage 6kV
Power frequency withstand voltage 4kV (50Hz-60s)
AMBIENT CONDITIONS
Operating temperature –20...+60°C
Storage temperature –30...+80°C
HOUSING
Material Self-extinguishing polyamide
 Normally de-energised, energises at tripping with MAX function configured.

REV. 02_11