Professional Documents
Culture Documents
Also, I would like to mention the support system and consideration of my parents
and friends who have always been there in my life. And hereby I acknowledge
everyone who has helped me to complete this project.
Tanisha Bansal
1
TABLE OF CONTENTS
____________________________________________
1. INTRODUCTION 4-5
2. LITERAL MEANING 6
3. HISTORY 7
4. MEANING 8-9
7. CONCLUSION 16
8. BIBLIOGRAPHY 17
2
TABLE OF CASES
____________________________________________
M/s J.K. Cotton Spinning and Weaving Mills Limited v. Union of India 12
Bhuwalka Steel Industries Ltd. v. Bombay Iron and Steel Labour Board 13
3
“The essence of law lies in the spirit, not its letter, for the letter is significant only
as being the external manifestation of the intention that underlies it.”
- Salmond
INTRODUCTION
____________________________________________
Interpretation means the art of finding out the true sense of an enactment by
giving the words of the enactment their natural and ordinary meaning. It is the
process of ascertaining the true meaning of the words used in a statute. The Court
is not expected to interpret arbitrarily and therefore there have been certain
principles which have evolved out of the continuous exercise by the Courts. These
principles are sometimes called ‘rules of interpretation’.
The aids for interpretation may be divided into two categories, namely, Internal
and External.
The Internal Aids are those which are found within the statute. They may be as
follows:-
1. Long title of the statute.
2. Preamble of the statute.
3. Chapter Headings of the statute.
4. Marginal Notes to every section of statute.
4
5. Punctuations.
6. Illustrations given below the sections.
7. Definitions.
8. Provisos.
9. Explanation.
10. Saving Clauses and non-obstante Clauses.
External Aids for interpretation are those which are not contained in the statute
but are found elsewhere. They may be as follows:-
1. Historical background.
2. Statement of objects and reasons.
3. The original Bill as drafted and introduced.
4. Debates in the Legislature.
5. State of things at the time a particular legislation was enacted.
6. Judicial construction.
7. Legal dictionaries.
8. Contemporanea exposito.
9. Commonsense.
5
LITERAL MEANING
____________________________________________
The best way to construe a document is to read it as it would be read when it was
made.
According to LORD ESHER, “The first point to be borne in mind is that the act
must be construed as if one were interpreting it the day after it was passed.”
According to MAXWELL, “It is said that the best exposition of a statute or any
other document is that which it received from contemporary authority.”
According to LORD COKE, “The ancient act must be construed and taken as
the law was golden at that time when they were made”.
6
HISTORY
____________________________________________
COKE was the first person to propound this principle when speaking of the
Magna Carta he observed that this and the like were the forms of ancient Act and
graunts, and the ancient Acts and graunts must be construed and taken as the law
was held at that time when they were made. The maxim Contemporanea expositio
as laid down by Lord Coke was applied to construing ancient statutes, but usually
not applied to interpreting Acts or statutes which are comparatively modern. It is
obvious that the language of a statute must be understood in the sense in which it
was understood when it was passed, and those who lived at or near that time when
it was passed may reasonably be supposed to be better acquainted than their
descendants with the circumstances to which it had relation, as well as with the
sense then attached to legislative expressions.
According to MARTIN B, In construing old statues it has been usual to pay great
regard to the construction put up on them by the judges who lived at or soon after
the time when they were made, because they were best able to judge the intention
of the makers at the time. The doctrine of stare decisis may also be applied when
the law is settled in a state for over 100 years by considered view of the High
Court of that state.
This maxim has been confirmed by the Apex Court in Desh Bandhu Gupta vs.
Delhi Stock Exchange Asson. Ltd. 1 Contemporanea exposito is a guide to the
interpretation of documents or statutes. It is one of the important external aids for
interpretation. However great care must be taken in its application. When a
document was executed between two parties, their intention can be known by
their conduct at the time and after the execution of the instrument. Where the
words of the deed are ambiguous, the court may call in the acts done under it as
a clue to the intention of the parties. Their acts are the result of usages and
practices in the society. Therefore, their acts are useful as an external aid to
interpretation of the deed. This principle may also be applied in case of statutes.
1
AIR 1979 SC 1049, 1054
7
MEANING
____________________________________________
This maxim means that contemporaneous exposition is the best and strongest in
the law. The best exposition of a statute or any other document is that which it
has received from contemporary authority.If the authority is in enactment or a
judicial decision, it has a binding force. Where an exposition has been done by a
long usage, that should be accepted even though it is different from the ordinary
or the popular sense. When a statute was passed the persons who were living then
or thereabout may be presumed to know the circumstances under which the
statute was passed and the prevailing circumstances at the time of its passage
better than persons of the later generations.
While interpreting old statutes, high regard must be paid to the meanings given
to them by judges of that time since they were in a better position than the present
day judges to judge the intention of the legislature at that time. The rule generally
is that the words of a statute should normally be understood in the sense they bore
when it was passed.
A counter criticism of this has been that if an ancient statute has turned outmoded,
it should be replaced by another legislation brought out by the legislature on the
basis of its latest thinking. The principle that the language used by the lawmakers
must be interpreted in its natural and ordinary sense suggests that the sense must
be the same which the words used ordinarily had at the time the statute was
enacted.
8
Illustration
If some provision of a particular Act defines that only a particular section of the
society is eligible for the benefits of reservation or anything else and since it was
been particularly mentioned and the intention by applying the principle of
'Contemporanea Expositio Est Optima Et Fortissima in lege' is clear and definite,
it means that only that particular section of the society can prevail the benefits
offered by the provision and none else unless otherwise mentioned.
9
APPLICATION OF THE MAXIM
– Applicable only to ancient statutes.
_______________________________________________________________
In Raja Ram v. State of Bihar3, the Supreme Court refused to apply the rule de
contemporanea expositio while interpreting Section 25 of the Indian Evidence
2
AIR 1962 SC 159
3
AIR 1964 SC 828
10
Act, 1872 on the ground that the Act was of comparatively recent origin by which
time new revolutionary ideas had already started coming into the mind of the man
and science had developed to an appreciable extent. It was, however, held that an
excise officer is a police officer within the meaning
of Section 25 of the Act.
In K.P. Varghese v. Income Tax Officer 5, The Supreme Court held that the rule
of construction by reference to contemporanea expositio is a well-established rule
for interpreting a statute by reference to the exposition it has received from
contemporary authority, though it must give way here the language of the statute
is plain and unambiguous. Therefore, where the Central Board of Direct Taxes
has issued circulars by way of explaining the amended provisions of Section 52(2)
of the Income Tax Act, 1961, apart from their binding nature in view of Section
119 Income Tax Act, they are clearly in the nature of contemporaned expositio
furnishing legitimate aid in the interpretation of suo-section (2) of Section 52 of
the Income Tax Act, 1961.
4
AIR 1969 SC 1048
5
AIR 1981 SC 1922
6
AIR 1988 SC 782
11
only to the construction of ambiguous language in old statutes and it could have
no application in the interpretation of a modern Act such as in the present case.
In M/s J.K. Cotton Spinning and Weaving Mills Limited v. Union of India 7, the
Supreme Court held that the maxim contemporanea expositio is applicable in
construing ancient statutes but not in interpreting Acts which are comparatively
modern such as the Central Excises and Salt Act, 1944 as in the instant case. In a
modern progressive society, it would be unreasonable to confine the intention of
a legislature to the meaning attributable to the word used at the time the law was
made and, unless a contrary intention appears, an interpretation should be given
to the words used to take in new facts and situations, if the words are capable of
comprehending them.
In Bhuwalka Steel Industries Ltd. v. Bombay Iron and Steel Labour Board 10,
the Apex Court observed that contemporanea expositio is applicable only to
interpretation given by courts and not to views taken by Government or its
7
AIR 1988 SC 191
8
AIR 2014 SC 410
9
1964 2 ALL ER 705 (HR)
10
(2010) 2 SCC 273
12
officials. Moreover, it is applicable only to construction of ambiguous language
used in very old statutes where the language itself had a rather different meaning
in those days.
In Manohar Lal Sharma v. Union of India 11 The Apex Court held that an
interpretation received by contemporary authority is not binding upon the courts
and may have to be discarded if such interpretation is clearly wrong.
In Vinay Tyagi v. Irshad Ali12, it was held that the matters which are understood
and implemented as legal practice for long and such practice is supported by basic
rule of law, then such practice should be accepted, as part of interpretative process
with aid of doctrine of contemporanea expositio.
11
(2014) 9 SCC 516
12
(2013) 5 SCC 762
13
AIR 1976 SC 2463
14
AIR 1984 SC 684
15
AIR 1992 SC 564
13
employment, from what date the aforesaid period of three years shall be reckoned.
The Supreme Court considered the practice over a long period according to which
the period of three years was counted from the date the officer obtained the
Degree. This practice was relied upon in construing the rule.
16
AIR 1994 SC 268
14
LIMITATIONS OF THE MAXIM
_______________________________________________________________
a) Useful only in case of ambiguity – The usage and practice can be used in
interpretation when the language is ambiguous only. If the language is
unambiguous the usage and practice cannot be used in interpretation.
b) Custom is given more value and priority than the act of the parties , as
elucidated in optima est legis interpres consuetudo (custom is the best
interpreter of the law). For example- in a statute the language used in it
gives doubtful meanings and after the statute came into force, if the courts
gives various decisions clarifying the terms used in the statute and have
reduced the uncertainty to a fixed rule, then in such cases custom followed
based on the principles laid down is to be followed for interpretation,
contemporanea exposito based on the ambiguity cannot be raised.
c) Useful only for ancient Acts, and cannot be used for modern Acts.
15
CONCLUSION
____________________________________________
16
BIBLIOGRAPHY
____________________________________________
BOOKS REFERRED-
WEBSITES REFERRED-
● Legalservicesindia.com
● Bnblegal.com
● Lexorbis.com
17