You are on page 1of 17

にちじ ょう か いわ

【日常会話】 How many floors is your house?


わたし いえ かいだ
な ま え なん 私 の家は 2階建て です。
1. あなたの名前は何ですか。What is your name?
わたし な ま え My house has two floors.
私 の名前は__テロパオロ_____です。
せいかく おし
My name is____________________ 15. あなたの性格を教えてください。
なんさい
2. 何歳ですか。How old are you? Please tell your personality.
わたし さい わたし あか ま ぎら

私 は___にじゅうろく_______歳です。 私 は 明るくて 負けず嫌い です。


とし
I am bright and hate to lose.
3. 歳はいくつですか。How old are you? しんちょう なん
とし さい 16.身長は 何センチですか。What is your height?
歳は______”_____歳です。 しんちょう
ねんれい 身長は______センチです。
4. 年齢はいくつですか。How old are you? たいじゅう なん
ねんれい さい 17. 体重は何キロですか。 What is your weight?
年齢は____”_____歳です。 たいじゅう
いなか 体重は________キロです。
5. 田舎はどこですか。Where is your hometown? けつえ き がた なに
わたし いなか 18. 血液型は何がたですか。What is your Blood Type?
私 の田舎は_______です。 けつえ き がた かた
しゅっしん 血液型は______型です。
6. 出身はどこですか。 Where is your province? た ば こ す
わたし しゅっしん 19. 煙草を吸いますか。Do you smoke?
私 の出身は______です。 す す
き はい、 吸います。/ いいえ、吸いません。
7. どこから来ましたか。Where do you came from?
わたし き
Yes, I smoke./ No, I don’t smoke.
さけ の
私 は_______から 来ました。 20. お酒を飲みますか。Do you drink alcohol?
まち

8. ____は どんな町ですか。What kind of town? はい、たまに飲みます。 Yes, I drink sometimes.
まち

______は________町です。 いいえ、ぜんぜん飲みません。No, I don’t drink at all.
いなか なに い ち ば ん ゆう め い
さけ の
9. あなたの田舎で何が一番有名ですか。 21. お酒が飲めますか。Can you drink alcohol?
What is the most famous on your Hometown? の の
わたし いなか いちば んゆう め い はい、飲めます。/いいえ 飲めません。
私 の田舎で ドリアン が一番有名です。
いなか い
Yes, I can. / No, I cant.
し ゅ み なん
10. 田舎からマニラまで どうやって行きますか。 22. 趣味は何ですか。What is your hobby?
How do you go from your hometown to Manila? わたし し ゅ み ひ
ひ こ う き い 私 の趣味は ギターを弾くこと です
バス(飛行機)で 行きます。
いなか
My hobby is playing guitar.
さい きん きょうみ
11. 田舎からマニラまでどのくらいかかりますか。 23. 最近 どんなことに興味がありますか。
How long does it take from your Hometown to What kind of things interest you lately?
Manila? さい きん りょうり つく きょうみ
いなか じ か ん 最近、 料理を作ること に興味があります。
田舎からマニラまで ___ 時間ぐらいかかりま
I'm interested in cooking lately.
す。 さ いき んい ちば ん たの なん

いま す 24. 最近一番楽しかったことは何ですか。
12. 今、あなたは どこに 住んでいますか。 What is the most fun thing you did recently?
Where do you live right now? かな なん

いま す 悲しかったことは 何ですか。
今 バギオ に住んでいます。 What was the sad part?
I live in___________________right now. いちば んたの ともだち いっしょ はん

だれ す 一番楽しかったことは 友達と一緒にご飯を
13. 誰と 住んでいますか。 た

Who do you live with? 食べた ことです。


か ぞ く す
家族 と住んでいます。 The most fun thing was eating meals with my friends.
かな し
I live with my Family. 悲しかったことは ペットが死んだ ことです。
いえ なんがいだ
14. あなたの家は 何階建てですか。 The sad thing was my pet died.
なか なに いちば ん す きら
25. スポーツの中で何が一番好きですか。 はい、あります。 ピーマン が嫌いです。
What do you like most in sports? Yes, I have. I don’t like green pepper.
なか いちば ん す に ほ ん しんせき
スポーツの中で____が一番好きです。 37. 日本に 親戚がいますか。
え い ご はな
Do you have relatives in Japan?
26. 英語が話せますか。Can you speak English?
はな はな はい います。 / いいえ いません。
はい、話せます。/いいえ、話せません。 Yes, I have./ No, I don’t have.
Yes, I can speak / No, I can’t speak. どくしん

くるま うんてん 38. 独身ですか。Are you single?


27. 車 の運転ができますか。Can you drive a car? どくしん
はい、独身です。Yes, I’m single.
はい、できます。/いいえ、できません。 けっこん

Yes. I can./ No, I cannot. いいえ、結婚しています。No, I’m married.


じてんしゃ しゅうり こ
27. 自転車が修理できますか。 39. 子どもがいますか。
Can you fix/repair a bicycle? Do you have a child?
はい、できます。Yes, I can. はい、います。Yes, I have.

いいえ、できません。No, I cannot. いいえ、子どもは いません。No, I don’t have a child.
ともだち つく
こ なんにん
28. 友達をすぐに作れますか。 40. (はいのとき) 子どもは 何人ですか。
Can you make friends right away? (If yes) How many children do you have?
つく
にん
はい、作れます。Yes, I can make. ___人です。
ともだち つく に が て
せいねん が っ ぴ
いいえ、友達を作るのが苦手です。 41.生年月日 はいつですか。When is your birthday?
No, I’m not good at making friends. せいねん が っ ぴ ねん がつ ひ
と く い なん 生年月日は__年__月__日です。
29. 得意なことは 何ですか。 たんじょう び なに

What are you good at? 41. 誕生日に何か もらいましたか。


と く い Did you receive something on your birthday?
バスケットボール が得意です。I’m good at きょねん たんじょう び

basketball. はい、 去年の 誕生日に___をもらいました。


に が て なん Yes, I received__________________on my last year’s birthday.
30. 苦手なことは 何ですか。
42. だれにもらいましたか。
What are you bad/not good at?
およ にがて From whom did you received it?
泳ぐこと が苦手です。I’m bad at swimming. つま はは

とき きんちょう
妻に(母に)もらいました。I received it from my wife(my
31. どんな時、緊張しますか。 mother)
か ぞ く ぜ んいん なんにん
When do you get nervous? 43. 家族は全員で何人ですか。
とき きんちょう
テストの時、緊張します。I get nervous during How many are you in the family?
か ぞ く ぜ んいん にん
exam/test. 家族は全員で___人です。We are __in the family.
そんけい ひと だれ
32. 尊敬する人は 誰ですか。 きょうだい なんにん
44. 兄弟は何人いますか。
Who is the person you respect?
わたし そんけい ひと はは How many siblings do you have?
私 の尊敬する人は 母 です。 わたし きょうだい にん わたし にんきょうだい
私 には兄弟が8人います。 私 は9人兄弟です。
The person who I respect is my mother.
す いろ なにいろ I have 8 siblings. /We are 9 siblings.
33. 好きな色は 何色ですか。 おとこ きょうだい なんにん し ま い なんにん
46. 男 の兄弟は何人ですか。姉妹は 何人ですか。
What color do you like?
す いろ あお How many are you brothers? How may are your sisters?
(好きな色は) 青 です。(The color I like is) blue. おとこ きょうだい にん し ま い ふたり

す た もの なん
男 の兄弟は3人で、姉妹は2人です。
34. 好きな食べ物 は 何ですか。 I have 3 brothers and I have 2 sisters.
ちょうなん ちょうじょ
What food do you like? 47. あなたは 長男(長女)ですか。
バナナ がすきです。I like banana.
た もの す きら
Are you the eldest (daughter/son)?
わたし ちょうなん ちょうじょ
36. 食べ物で 好き嫌いはありますか。 はい、 私 は 長男(長女)です。
Do you have like or dislike in foods? Yes, I’m the eldest(daughter/son)
わたし じ な ん じ じ ょ
いいえ、 私 は 次男(次女)です。 ウエイトレス(ウェイター) をしていました。
No, I’m the second(daughter/son) I was a waitress(waiter)
し ご と
きょうだい なか なんばんめ
58. どのぐらい その仕事を しましたか。
48. 兄弟の中で あなたは 何番目ですか。
Howねん long have you worked?
What is your birth order among your siblings?
きょうだい なか わたし ばんめ 1年 ぐらい やしました。 I worked for about 1 year.
兄弟の中で 私 は 5番目です。 まえ し ご と り ゆ う
59. 前の仕事を 辞めた理由はなんですか。
I’m 5th among my siblings.
いちば んう え す え っ こ What is the reason why did you quit your previous
(一番上です/末っ子です。) job? に ほ ん はたら や
(Oldest /Youngest) 日本で 働 くために 辞めました。
とう なんさい
49. お父さんは 何歳ですか。 I quit きゅうじつしゅっきん
や き ん
in order to work in Japan.
How old is your father? 60. 夜勤や 休日出勤をしたことは ありますか。
ちち さい
父は___歳です。My father is___yrs old. Have you やever worked at night or on holidays?
き ん きゅうじつしゅっきん こと
はい、夜勤(休日出勤)をした事があります。
かあ なんさい
Yes, I have worked at night or on holidays.
50. お母さんは 何歳ですか。How old is your mother?
はは さい いいえ、ありません。 No, I haven’t.
母は ____歳です。My mother is ___ yrs old.
りょうしん な ま え なん あさ はん ひる はん ばん は ん た
51. 両親の名前は 何ですか。 61. もう朝ご飯/ 昼ご飯/ 晩ご飯を食べましたか。
What are the names of your parents? Have you already eaten breakfast/lunch/dinner ?
ちち な ま え た
父の名前は____________で、 はい、もう食べました。 Yes, I have already eaten.
はは な ま え た
母の名前は____________です。 いいえ、まだ 食べていません/いいえ、まだです。
My father’s name is_______________ and my mother’s No, I have not eaten yet./ No, I haven’ t yet.
name is ________. なに た

りょうしん し ご と なん 62. 何を食べましたか。What did you eat?


52. 両親の仕事は 何ですか。 た
___________________を食べました。
What are your parent’s job?
ちち だ い く はは し ゅ ふ I ate____________________
父 は(大工)で、 母 は(主婦)です。 63. どうでしたか。How was it?
My father is a carpenter and my mother is a housewife.
りょうしん ひと _______________________です。
53. 両親は どんな人ですか。 に ほ ん りょうり た
64. 日本料理を食べたことがありますか。
What kind of persons are your parents?
わたし りょうしん やさ きんべん ひと Have you ever eaten Japanese food?
私 の両親は 優しくて 勤勉な人です。 た
はい、食べたことがあります。Yes, I have eaten it.
My parents are kind and hardworking person. い ち ど た
かぞく にほん い こと おも
54. 家族は あなたが日本へ行く事をどう思っています いいえ、一度も食べたことがありません。

か。 ぜひ食べたいです。
What does your family think about of you going to No, I have never eaten it. I definitely want to eat it.
りょうり た
japan? 65. どんな料理を食べましたか。
すこ しんぱい よろ
少し心配していますが、喜んでいます。 What kind of dish did you eat?

They were a little bit worried but happy.
はたら _______________________を食べました。
55. 働 いたことは ありますか。
I ate___________________
Have you experienced to work? 66. どうでしたか。How was it?
はい あります。 /いいえ ありません。 __________________________です。
Yes, I have. / No, I haven't. に ほ ん りょうり なん た
かいしゃ はたら
56. どんな会社で 働 きましたか。 67. 日本料理は 何でも食べられますか。
What kind of company did you work for? Can you eat any kind of Japanese food?
はたら なん た

レストランで 働 きました。I worked in a restaurant. はい、何でも食べられます。Yes. I can eat anything.


かいしゃ なに
57. その会社で 何をしていましたか。
What did you do in that company?
さ し み た
いいえ、刺身は食べられません。 No, I can’t eat Studying Japanese starts at _______ o'clock.
に ほ ん ご べんきょう

sashimi. 77. 日本語の勉強はどうですか。


じ ぶ ん りょうり つく
68. 自分で 料理が 作れますか。 How is studying Japanese Language?
に ほ ん ご べんきょう

Can you cook on your own? 日本語の勉強は_________です。


つく
Japanese Language is______________________________.
はい、作れます。 Yes, I can. に ほ ん ご なに おもしろ
つく 78. 日本語の何が 面白いですか。
いいえ、作れません。No, I can’t.
What is interesting in Japanese Language?
りょうり つく に ほ ん ご かいわ おもしろ

69. どんな料理が 作れますか。 日本語で会話することが 面白いです。


What kind of dish can you make? Conversing in Japanese Language is interesting.
りょうり
というフィリピン料理がつくれます。 I can に ほ ん ご はな

make a Filipino food called_____________ 79. 日本語が 話せますか。


と く い りょうり なん Can you speak Japanese Language?
70. 得意料理は 何ですか。 はな はな

What is your specialty dish? はい 話せます。/いいえ あまり話せません。


ぶたにく と く い Yes. I can speak. / No, I can’t speak much.
豚肉のシニガンが 得意です。 に ほ ん ご え い ご むずか

My specialty is Pork sinigang. 80. 日本語と英語と、どちらが 難 しいですか。


に ほ ん ご べんきょう
Which is more difficult, Japanese or English?
71. どのくらい日本語を勉強していますか。 え い ご に ほ ん ご むずか

How long have you been studying Japanese 英語より、日本語のほうが難しいです。


Language? Japanese is more difficult than English.
に ほ ん ご べんきょう むずか

____ぐらい日本語を勉強しています。 81.どんなところが 難 しいですか。What is difficult?


はつおん か ん じ よ か むずか
I’ve been studying Japanese Language for 発音と漢字の読み書きが、難しいです。
about___________.
に ほ ん ご べんきょう な ん じ な ん じ It is difficult to pronounce and read and write
72. 日本語の勉強は何時から何時までですか。 kanji.
From what time and until what time do you study
か ん じ おぼ こと
Japanese Language? 82. 漢字を覚えるために どんな事をしていますか。
に ほ ん ご べんきょう じ じ
日本語の勉強は_時から_時までです。 What are you doing to memorize kanji characters?
い み か かた かくにん なんか い か
I’m studying Japanese Language from______to_________. 意味や書き方を確認し、何回も書きます。
に ほ ん ご べんきょう なん よ う び なん よ う び
73. 日本語の勉強は 何曜日から何曜日までですか。 I check the meaning and writing style, and write it many
From what day and until what day do you study times.
に ほ ん ご べんきょう
Japanese Language? 83. どうして 日本語を 勉強していますか。
に ほ ん ご べんきょう よ う び よ う び
日本語の勉強は___曜日から___曜日まで Why are you studying Japanese Language?
し ご と ひつよう に ほ ん ご べんきょう
です。 仕事に 必要ですから 日本語を勉強しています。
I’m studying Japanese Language from_______to_________.
に ほ ん ご べんきょう なん じ はじ
I’m studying Japanese because it is necessary for
74. 日本語の勉強は 何時に始まりますか。 work.
に ほ ん い に ほ ん ご こま
What time do you start studying Japanese? 日本へ行って、日本語が わからないと困りますか
に ほ ん ご べんきょう じ はじ
日本語の勉強は___時に始まります。 に ほ ん ご
ら日本語を勉強しています。
べんきょう

Studying Japanese starts at _______ o'clock. I'm studying Japanese because I'll be in trouble if I
に ほ ん ご べんきょう な ん じ お
75.日本語の勉強は何時に終わりますか。 go to Japan and don't understand Japanese.
What time do you finish studying Japanese?
に ほ ん ご べんきょう じ お に ほ ん ご おし せんせい

日本語の勉強は____時に終わります。 84. あなたに日本語を 教えている先生は どなたです


Studying Japanese ends at _______ o'clock. か。
に ほ ん ご べんきょう な ん じ
76. 日本語の勉強は何時からですか。 Who are the teachers who teaches you Japanese?
わたし に ほ ん ご おし せんせい せんせい

From what time do you start studying Japanese? 私 に日本語を教えている先生は__先生と__


に ほ ん ご べんきょう じ せんせい
日本語の勉強は____時からです。 先生です。
やす にちようび
The teachers who teach me Japanese are______and_______
休みは 日曜日です。Rest day is Sunday.
やす ひ なに
せんせい せんせい
85. あなたの先生はどんな先生ですか。 95.休みの日には 何をしていますか。
What kind of teacher are your teachers? What are you doing on your day off/rest day?
やす ひ
わたし せんせい せんせい
私 の先生は 先生です。 休みの日には、___たり、__たりしています。
On day off/rest day, I’m_________________________________
My teachers are________________________. けいたいでんわ なに み
いっしょ べんきょう じっしゅうせい なんにん
96.携帯電話で何をよく見ていますか。
86. 一緒に勉強している実習生は 何人ですか。
How many technical intern are there studying with What do you often see on your mobile phone?

you?
いっしょ べんきょう じっしゅうせい Facebook をよく見ています。
一緒に勉強している実習生は_人です。
I often look at Facebook.
The technical intern that are studying with me ひま なに

are _____. 97.暇なとき いつも何をしていますか。


だれ いちばん わか
87. あなたのクラスで誰が 一番若いですか。 What do you always do in your free time?
ひま ともだち あそ か もの

Who is the youngest on your class? 暇なとき、友達と遊んだり、買い物したりして いま


す。
わたし いちば ん わか
私 のクラスで_____さんが一番若いです。 In my free time, I play with my friends and go on
_________is the youngest on our class. shopping.
なんさい
88. ______さんは何歳ですか。 こ ん ど にちようび い
98.今度の日曜日(に)どこへ行きますか。
How old is_____________?
さい Where are you going next Sunday
___さんは___歳です。 きょうかい い
教会へ 行きます。 I will go to church.
____________is_______old.
はっさん
99.ストレスを 発散するために、どんなことを しますか。
か ん じ か
89.漢字が 書けますか。Can you write Kanji? What do you do to relieve stress?
か か おんがく うんどう
はい、書けます。( いいえ、書けません。) 音楽をきいたり、運動したりします。
Yes, I can write. (No, I can’t write.) I listen to music and exercise.
か ん じ か ん じ か
90.漢字は、どんな漢字が書けますか。
What kind of kanji can you write? まいあさ な ん じ お

か ん じ か 100.毎朝、何時に起きていますか。
___や___や___や___という漢字が 書 What time do you wake up every morning?
けます。 まいあさ じ お
毎朝、___時に 起きています。
I can write the kanji for ________, _________,
I wake up _______________ every morning.
________, ___________. お なに
き ょ う なん がつ な んに ち
101.起きてから何をしていますか。
91.今日は何月、何日 ですか。
What are you doing after waking up?
What month and date is it today? お
き ょ う がつ にち
起きてから____て、___て、それから,
今日は___月、___日 です。 に ほ ん ご べんきょう

Today is_____________________________. 日本語を勉強します。


き ょ う なん よ う び
After waking up, I _____________,
92.今日は何曜日ですか。What day is it today.
き ょ う よ う び
__________________, and then study Japanese Language.
まいば ん なん じ ね
今日は___曜日です。Today 102.毎晩、何時に寝ていますか。
is__________________. What time do you sleep every night?
いま なん じ
まいば ん じ ね
93. 今、何時ですか。What time is it now? 毎晩、11時に寝ています。
いま じ ふん
今 、___時___分です。It I sleep at 11 o’ clock every night.
ね まえ なに
is________________. 103.寝る前に、何をしていますか。
やす
94. 休みは いつですか。When is your rest day? What are you doing before you go to bed?
ね まえ は みが いの
寝る前に、 歯を磨いて、 お祈りをしています。
ゆめ
I brush my teeth and pray before I go to sleep. わたしの夢は__________ことです。
け さ な ん じ お
104.今朝、何時に起きましたか。 My dream is_____________________________________.
こ ころ ゆめ
What time did you wake up this morning? 113.子どもの頃の夢は なんですか。
け さ じ お
今朝、5時に起きました。 What is your childhood dream?
がっこう せんせい おも
I woke up at 5 o’clock this morning. 学校の先生になりたいと 思っていました。
き の う ばん ゆ う べ な ん じ ね
105.昨日の晩(夕べ)、何時に寝ましたか。 I wanted to be a school teacher
に ほ ん そ う り だいじん し
What time did you sleep last night? 114. 日本の総理大臣を知っていますか。
き の う ばん ゆ う べ じ ね
昨日の晩(夕べ)、10時に寝ま.した。 Do you know the Prime Minister of Japan?
し すが よし ひで そ う り だいじん
I went to sleep at 10 o’clock last night. はい、知っています。 菅 義偉 総理大臣です。
かね た Yes, I know. Suga Yoshihide Prime Minister.
106.いくらぐらいお金を貯めたいですか。 に ほ ん なんさい さけ の

How much money do you want to save? 115.日本では 何歳から お酒を飲んでもいいですか。


まんえん た In Japan, from what age you may drink alcohol?
できれば、250万円ぐらい 貯めたいです。 の

If possible, I would like to save about 2.5 million 20歳(はたち)から 飲んでもいいです。


yen. You may drink from the age of 20.
かね た に ほ ん なんさい た ば こ す

107.どうやって お金を貯めますか。 116.日本では 何歳から 煙草を吸ってもいいですか。


How will you save money? In Japan, from what age you may smoke a cigarette?

かね た ひ け つ かね つか 20歳(はたち)から 吸ってもいいです。
お金を貯める秘訣は お金を使わないこと で
You may smoke from the age of 20.
す。 に ほ ん けいさつ し ょ で んわば ん ごう し
117.日本の警察署の電話番号を知っていますか。
The secret in saving money is not to use the
money. Do you know the number of Japan’s police station?
し ばん
まん なに
108.もし100万ペソあったら、何をしたいですか。 はい 知っています。110番です。 Yes, I know.
What would you like to do If you had 1 million pes os ? 110.

うち た くるま か
家を建てたいです。/車 を買いたいです。 いいえ 知りません。 No, I don’t know.
に ほ ん きゅうきゅうしゃ で んわば ん ごう し
はじ
/ビジネスを始めたいです。 118.日本の救急車の電話番号を知っていますか。
I want to set up a house./I want to buy a car/I Do you know the number of Japan’s ambulance?
し ばん
want to start a business. はい 知っています。119番です。Yes, I know. 119.
かね つか

109.いつも どんなものに お金を使いますか。 いいえ 知りません。No, I don’t know.
What do you always spend your money on? ぶんべつ い み
ふく くつ つか 119.ゴミの分別とは、どういう意味ですか?
服や靴などに 使います。 What does Gominobunbetsu mean?
I use it for clothes,shoes and etc. しゅるい わ こと
ゴミの種類を分ける事です。
さいしょ きゅうりょう It is to separate the types of garbage.
110.最初の給 料 をもらったら どうしますか。
What will you do if you receive your first salary? に ほ ん おも
と け い か 120.日本についてどう思いますか。
うで時計を買いたい です。 What do you think about Japan?
I want to buy watch. に ほ ん ぎじ ゅつ すす おも
なに か ちょ きん 日本は技術が 進んでいると思います。
何も買いません。貯金します。 I think Japan is advanced in technology.
I won’t buy anything. I will save it. くに
さんねんご なに 121.フィリピンは どんな国ですか。
111.三年後、何をするつもりですか。 What kind of country is the Philippines?
What do you plan to do after 3 years? ひと おお うみ くに
さんねんご はじ フレンドリーな人が多くて、きれいな海がある国です。
三年後、ビジネスを始めるつもりです。 It is a country with many friendly people and a beautiful
After 3 years, I plan to start a business. sea.
ゆめ
112.あなたの夢はなんですか。What is your dream?
ゆうめい い
122.フィリピンで、有名なところは どこですか。 「おはようございます」と言います。
Where is the famous place in the Philippines? You’ll say “Ohayou Gozaimasu”.
ゆうめい に ほ ん で なん い
(フィリピンで有名なところは)セブです。 131.日本では 出かけるとき、何と言いますか。
The famous place in the Philippines is Cebu. In Japan, what do you say when you go out?
ゆうめい た もの い い
123.フィリピンで 有名な食べ物は なんですか。 「行ってきます」 と言います。
What is the famous food in the Philippines? You’ll say “Ittekimasu”.
ゆうめい た もの に ほ ん いえ かえ とき なん い
(フィリピンで有名な食べ物は)マンゴーです。 132.日本では 家に帰った時 何と言いますか。
The famous food in the Philippines is mango. In Japan, what do you say when you go home?
ゆうめい ひと い
124.フィリピンで 有名な人は だれですか。 「ただいま」 と言います。
Who is the famous person in the Philippines? You’ll say “Tadaima”.
ゆうめい ひと に ほ ん ね まえ い
(フィリピンで有名な人は)マニー・パッキャオです。 133.日本では、寝る前のあいさつは なんと言います
The famous person in the Philippines is Manny か。
Pacquiao. In Japan, what is the greeting that you say before
ひと ひと
125.その人は どんな人ですか。 you sleep?

What kind of person is that person? 「おやすみなさい」と言います。
ボクシングのチャンピオンです。 You’ll say “Oyasuminasai”.
に ほ ん へ や はい まえ なん い
He is the boxing champion. 134.日本では 部屋に入る前に 何と言いますか。
に ほ ん ご がっこう し
126.さくら日本語学校のディレクターを知っていますか。 In Japan, what do you say before you enter a room?
しつれい い
Do you know the Director of Sakura Japanese 「失礼します」と言います。
Language School?
し ふじもと て つ じ You’ll say “Shitsurei shimasu”.
はい、知っています。藤本哲児ディレクターです。 に ほ ん た まえ なん
135.日本では食べる前に何といいますか。
Yes, I know. Director Tetsuji Fujimoto.
ふじもと かた おも In Japan, what do you say before you eat?
127.藤本ディレクターは どんな方だと思いますか。 にほん た まえ い
日本では食べる前に「いただきます」と言います。
W h a t k i n d o f p e r s o n d o y ou t h in k Director F u j i m ot o
In Japan, You’ll say “Itadakimasu” before you eat.
is?
ふじもと きび しんせつ かた
に ほ ん た あと なん い
藤本ディレクターは 厳しいですが、親切な方だ 136.日本では 食べた後に何と言いますか。
おも
と思います。 In Japan, what do you say after eating?
に ほ ん た あと い
I think Director Fujimoto is strict but a kind 日本では食べた後に「ごちそうさまでした」と言
person.
に ほ ん ご がっこう しゃちょう し います。
128.さくら日本語学校の社長を知っていますか。 In Japan, You’ll say “Gochisousama deshita” after
Do you know the President of Sakura Japanese eating.
に ほ ん いえ はい まえ なに
Language School?
し しゃちょう 137.日本では 家に入る前に 何をしますか。
はい、知っています。 アリサ社長です。 In Japan, what do you do before entering a house?
に ほ ん いえ はい まえ くつ ぬ
Yes, I know. President Arisa.
しゃちょう かた (日本では 家に入る前に)靴を脱ぎます。
129.アリサ社長は どんな方だとおもいますか。 (In Japan, before you enter a house) you will take off
W h a t k i n d o f p e r s o n d o y ou t h in k P r e s i d e n t A r i s a your shoes.
き の う ひる は ん た
is?
138.昨日、どこで昼ご飯を食べましたか。
しゃちょう しんせつ かた おも Yesterday, where did you eat lunch?
アリサ社長は きれいで、親切な方だと思います。 き の う ひる は ん た
昨日、____で昼ご飯を食べました。
I think President Arisa is beautiful and a kind
person. Yesterday. I ate lunch at_____________.
に ほ ん あさ なん い ある けいたい み
130.日本では、朝のあいさつは何と言いますか。 139.歩きながら 携帯を見てもいいですか。
In Japan, what is the greeting that you say in the Is it ok to look at my cell phone while walking?
morning?
あぶ けいたい み じてんしゃ の おんがく き
いいえ、 危ないですから (携帯を見ては)いけま 146.自転車に乗りながら 音楽を聴いてもいいですか。
せん。 Is it ok to listen to music while riding a bike?
あぶ おんがく き
No, it’s dangerous so don’t (look at your phone). いいえ 危ないですから(音楽を聴いては)いけま
ある た ば こ す せん。
140.歩きながら 煙草を吸ってもいいですか。
No, it’s dangerous so don’t (listen to music).
Is it ok to smoke a cigarette while walking?
じてんしゃ の けいたい で ん わ つか
あぶ た ば こ す
いいえ 危ないですから (煙草を吸っては)いけ 147.自転車に乗りながら 携帯電話を使ってもいいです
ません。 か。
No, it’s dangerous so don’t (smoke a cigarette). Is it ok to use phone while riding a bike?
あぶ けいたいでんわ

きつえんじょ いがい た ば こ す いいえ 危ないですから(携帯電話を使っては)いけ


141.喫煙所(スモーキングエリア)以外煙草を吸っても ません。
いいですか。 No, it’s dangerous so don’t (use a phone)
Is it ok to smoke cigarette other than the smoking area?
に ほ ん じてんしゃ の なに き つ
いいえ、 いけません。 No, you cant. 149.日本で 自転車に乗るとき、何を気を付けなければ
142.どうしてですか。Why? なりませんか。
きんえん きつえんじょいがい た ば こ す
禁煙ですから(喫煙所以外で煙草を吸っては)い In Japan, when riding a bike, what should you be careful
about?
けません。 まも じ こ お き つ

Since it’s non smoking, you should not smoke other than ルールを守って、事故を起こさないように気を付
the smoking area. けなければなりません。You must follow the rules and be
ともだち よこ なら ある
careful not to cause an accident.
143.友達と横に並んで歩いてもいいですか。 みち わた なに

Is it ok to walk side by side with my friends? 150. 道を渡るとき、何をしなければなりませんか。


じ ゃ ま よこ なら ある When crossing the road, what should you do?
いいえ,邪魔ですから(横に並んで歩いては)いけ みち くるま じてんしゃ き
(道をわたるときは)車 や自転車が来てないか
ません。 かくにん
No, Because it’s annoying don’t walk side by side 確認 をしなければなりません。
with your friends. (When crossing the road,) you have to make sure
て い はな that there are no cars or bicycles.
144.ポケットに 手を入れて話してもいいですか。 かばん なか なに
151. あなたの 鞄 の中に 何がありますか。
Is it ok to talk while my hands are in my pocket?
しつれい What's in your bag?
いいえ 失礼ですから いけません。 わたし かばん なか
私 の 鞄 の中には___や____や___な
No, It’s impolite so don’t.
いえ なか おお おと おお こえ だ
どが あります。
145.家の中で 大きい音や 大きい声を出したり、 I have ______, _______, _______ in my bag.
おそ
遅くまでパーティーをしてもいいですか。 152. あなたのパスポートは どこにありますか。
Is it ok to make loud noise, loud voices or to party Where is your passport?
わたし
late in the house? 私 のパスポートは_____にあります。
まわ ひと めいわく
いいえ 周りの人に迷惑になりますからいけません。 My passport is in________________________.
せんしゅう にちようび いえ
No, it will bother other people around you so don’t. 153. 先週の日曜日、家にいましたか。
でんしゃ なか でんわ Last Sunday, were you at your house?
145.電車の中で 電話をかけてもいいですか。 はい いました。/いいえ いませんでした。
Is it ok to take a phone call inside the train?
まわ ひと めいわく でんわ
Yes, I was. / No, I wasn’t.
いいえ 周りの人に 迷惑ですから(電話をかけて き の う て ん き
154. 昨日の天気は どうでしたか。
は) いけません。 How was yesterday’s weather?
No, it’s annoying to the people around you so き の う は き の う て ん き
昨日は 晴れでした。/ 昨日は いい天気でした。
don’t (make a phone call). き の う あめ
/ 昨日は 雨 でした。
なんさい はじ ひ こ う き の
Yesterday was sunny./ Yesterday was good 164. 何歳のとき、初めて飛行機に乗りましたか。
weather./Yesterday was rainy.
いま あめ ふ How old were you when you first boarded a plane?
155.今 雨が 降っていますか。 Is it raining right now? さい はじ の

ふ ふ
___歳のとき、初めて 乗りました。
はい、降っています。/ いいえ、降っていません。 When I was_____yrs old, I boarded the plane for
Yes, it’s raining./ No, it’s not raining. the first time.
こんば ん あめ ふ おも
の こと
155. 今晩、雨が 降ると 思いますか。 まだ 乗った事が ありません。
Do you think it will rain tonight?
あめ ふ おも I haven't got on yet.
はい、雨が降ると 思います。
さ い ふ かね ひろ とき
Yes, I think it will rain. 165. 財布(お金)を拾った時、どうしますか。
あめ ふ おも
いいえ、雨は降らないと 思います。 What do you do when you pick up a wallet(money)?
けいさつ し ょ こうばん も い
No, I think it will not rain. 警察署(交番)に持って行きます。
に ほ ん いちば ん い
156. 日本で 一番行きたいところはどこですか。 I'll take it to the police station(Police box).
Where do you want to go the most in Japan? さ い ふ な とき
に ほ ん いちば ん い
166. 財布やパスポートを無くした時、どうしますか。
日本で 一番行きたいところは_____です。
What do you do when you lose your wallet or
The place I want to go the most in Japan is____________.
passport?
かいしゃ ほうこく けいさつ し ょ こうばん そ う だん い
158.どうしてですか。Why? 会社に報告し警察署(交番)へ 相談に行きます。
ゆうめい い
は、有名で、きれいなところですから行きたいです。 Report to the company and go to the police
_____ is famous and beautiful, so I want to go there. station for consultation.
に ほ ん い
159. 日本へ行ったら どんなことがしたいですか。 じてんしゃ くるま の じ こ
168.自転車や車 に乗っているとき、事故にあったら
What would you like to do when you go to なに

Japan? 何をしなければ なりませんか。


ふ じ さ ん のぼ
富士山に 登りたいです。I want to climb Mt. Fuji. What should you do if you have an accident while
ひ こ う き の こと riding a bicycle or car?
160. 飛行機に 乗った事がありますか。 けいさつ でんわ
警察(110番)に 電話しなければ なりません。
Have you ever been on an airplane?
かい You should call the police(110).
はい、__回 あります。Yes, I’ve been ___times. かね な と き だれ か
い ち ど 169.お金が無い時、誰に 貸してもらいますか。
いいえ、一度もありません。No, never.
らい ねん なんさい
When you don’t have the money who do you want to lend to?
かね な とき か
161. 来年、何歳に なりますか。 お金が無い時は、___に貸してもらいます。
How old are you next year? If I don’t have money , I ask my mother to lend me.
らい ねん さい
来年、____歳に なります。 と もだち びょうき なに

Next year, I’ll be __________yrs old. 170.友達が病気のとき、何をしてあげますか。


いえ べんきょう じ か ん
What do you do when your friend is sick?
162. 家で 勉強する時間はどのぐらいありますか。 くすり か
薬 を買ってあげます。
How much time do you have to study at home?
いえ べんきょう じ か ん じ か ん
I will buy her/him a medicine.
家で勉強する時間は___時間くらいあります。 りょうり つく
料理を作ってあげます。
I have about ______ hours to study at home. I will make her/him a dish.
いちば ん す こ と ば なん ねつ
163. あなたの 一番好きな言葉は 何ですか。 171.熱があるとき、どうしますか。
What is your favorite word? What do you do when you have a fever?
わたし いちば ん す こ と ば ねつ くすり の やす
私 の一番好きな言葉は ___ です。 熱があるときは、薬 を飲んで、休みます。
My favorite word is___________________ When I have a fever , I drink medicine and then rest.
じ し ん つ なみ
164. それは どうしてですか。 Why is that? 172.地震や津波のとき、どうしますか。
______________。 During earthquake or Tsunami, what should you do?
ただ じょうほう き あんぜ ん ひ な ん し ご と ひつよう
正しい情報を聞いて、安全なところへ避難します。 仕事に必要だからです。
Listen to the correct information and evacuate to Because it is necessary for work.
に ほ ん い もくてき なん
a safe place. 180. 日本へ行く目的は 何ですか。
けんこう なに
173.健康のために 何をしなければなりませんか。 What is your purpose of going to Japan?
に ほ ん い もくてき じ ぶ ん たか こと

What must be done for your health? 日本へ行く目的は 自分のスキルを高める事 と、


けんこう しょくじ き に ほ ん ぎじ ゅつ まな こと いちばんおお もくてき かね
健康のために 食事に気をつけなければなりません。 日本の技術を学ぶ事です。そして一番大きな目的は お金
For your health, you have to be careful about your diet. た
を貯めることです。
けんこう なに
174.健康のために 何か していることはありますか。 My purpose of going to Japan is to level up my own skills
and to learn Japan’s technology. And, my greatest purpose is
Is there anything you are doing for your health? to save money.
おうぼ りゆう なん
まいにち みず の 182.プロデンシャルに応募した理由は 何ですか。
毎日 水をたくさん飲むようにしています。
Why did you apply at Prudential?
Everyday, I try to drink a lot of water . にほん はたら
日本で 働 きたかったからです。
つか なに げんき
174.疲れているとき、何 をすると、元気になります Because I wanted to work in Japan.

か。 What do you do when you are tired


to get well? がいこく はたら

やす げんき 183. 外国で 働 いたことは ありますか。


よく休 むと 元気になります。 Have you ever worked in a foreign country?
If you take a good rest, you will feel better. はたら くに なまえ はたら
はい、 働 いたことがあります。(国の名前)で 働
か ぜ なに
きました。
175.風邪をひかないために 何をしたらいいですか。
Yes , I have worked. I worked in (Name of the country)
What should you do to avoid catching a cold?
て あ ら いいえ、ありません。No, I haven’t.
うがい、手洗いをします に ほ ん い まえ なに

Gargle and wash your hands. 184. 日本へ 行く前に何をしないといけませんか。


みち まよ What do you have to do before you go to Japan?
176.道に迷ったら どうしますか。 じゅんび

What would you do if you got lost? いろいろな準備をきちんとしなければいけません。


ちか ひと き けいたい で ん わ しら
近くに人に聞きます。/携帯電話で 調べ I have to properly make various preparations.

ます。 に ほ ん なに い
185. 日本へ 何をしに 行きますか。
Ask someone nearby. /Search with your mobile
What are you going to do in Japan?
phone. じっしゅうせい はたら
なん き
実習生として、 働 きに行きます。
178. 何と 聞きますか。What will you ask?
みち まよ ばし ょ い I will go there to work as a technical trainee.
「すみません、道に迷ってしまいました。(場所へ)行きた に ほ ん あいだ なに もくひょう

おし
186. 日本にいる 間 に 何か目標がありますか。
いんですが、教えてもらえませんか。 Do you have any goals while you are in Japan?
ごうかく こと
“Excuse me, I got lost. I'd like to go to (Place), can you はい あります。N4 に合格する事です。
tell me?”
Yes, I have. To pass N4.
にほん い に ほ ん ご べんきょう つづ に ほ ん い

179. 日本へ行っても、日本語の勉 強 を続けますか。 187. いつ日本へ 行きますか。


Will you continue to study Japanese even if you go When are you going to Japan?
がつ にち に ほ ん い
to Japan? ___月___日に日本へ行きます。
に ほ ん に ほ ん ご べんきょう つづ
はい、日本へいっても日本語の勉強を続けます。 I will go to Japan on________________
しゅっぱつ
Yes, I will continue to study Japanese even if I go to Japan. 188.出発 は いつですか。When is your departure?
180. どうしてですか。Why? しゅっぱつ がつ にち
に ほ ん ご じょうず 出発 は__月__日です。
日本語が 上手になりたいからです。
My departure is_________________
Because I want to be good at Japanese.
に ほ ん せいかつ ふ あ ん こと なん しゃちょう な ま え なん
188. 日本の生活で 不安な事は何ですか。 199. 社長の名前は何ですか。
What are your concerns about life in Japan? What is the name of the company President?
にほんじん なかよ ふ あ ん しゃちょう な ま え しゃちょう
日本人と仲良くできるか不安です。 社長の名前は____社長です。
I'm worried if I can get along with Japanese people. The president’s name is _______________.
くみあい なん
じっしゅうせい
200. あなたの組合は何ですか。
189. あなたは どこの実習生ですか。
What is your cooperative?
Where are you a technical intern trainee? わたし くみあい
じっしゅうせい
私 の組合は______です。
________の実習生です。
My cooperative is____________.
I am a technical inter trainee of_________ ねんかん し ご と つづ なに たいせつ おも
に ほ ん い
201. 3年間 仕事を続けるために 何が大切だと思い
190. 日本のどこへ 行きますか。
Where are you going in Japan? ますか。
と ど う ふ け ん い What do you think is important to continue
都道府県(prefectures)へ 行きます。
working for three years?
I will go to ___________.(Prefecture) な か ま そんけい し ご と いっしょうけんめいがんば
に ほ ん はたら がいしゃ 仲間を尊敬し、仕事を一生懸命頑張ることが
191. 日本で 働 く会社はどちらですか。 たいせつ おも

What is the name of the company that you will 大切だと思います。


work for in Japan? I think it is important to respect your
かいしゃ な ま え colleagues and work hard.
会社の名前は________です。
The company name is_______________.
かいしゃ なに け ん
192. 会社はどこに(何県に)ありますか。
Where(What prefecture) is the company?
かいしゃ
会社は___________にあります。
The company is in ________________.
に ほ ん はたら
193. 日本で どのくらい 働 きますか
How long will you work in Japan?
ねんかん はたら
3年間 働 きます。I will work for 3 years.
ねんかん に ほ ん はたら さみ
194. 3年間 日本で 働 きますが、寂しく(ホームシック
に)なったら どうしますか。
You will work for 3 years in Japan, what would
you do if you feel lonely(Homesick)?
さみ か ぞ く でんわ
もし、寂しくなったら 家族に電話をかけます。
If I feel lonely, I will call my family.
し ご と なん
196.仕事は何ですか。What is your job?
し ご と
仕事は_____________です。
My job is ____________________________.
しょくしゅ なん
197.職種は何ですか。What is your occupation?
しょくしゅ
職種は___________です。
My occupation is ____________________.
し ご と けい けん
198. その仕事の経験は ありますか。
Do you have experience in that work?
ねん はたら
はい、あります。 年ぐらい 働 きました。
Yes, I have. I worked for about _____year(s).
いいえ、ありません。No, I haven’t.
こうじょう かいわ
【工場の会話】 What do you do when you don't understand your
こうじょう なか なに いちばんたいせつ boss's instructions?
202. 工場の中で何が一番大切ですか。 い ち ど き
わからないことをもう一度聞きます。
What is the most important inside the factory?
こうじょう なか あんぜ ん いちば ん たいせつ Ask again what you don’t understand.
工場の中で 安全が 一番大切です。 かいしゃ ひと はなし き なに
210.会社の人の 話 を聞くとき、何をしなければ
Safety is the most important inside the factory.
し ご と なに なりませんか。
203. 仕事でトラブルがあったら何をしなければなりま What do you have to do when listening to people in
せんか。 the company?
き わす てちょう
What should you do if you have trouble at work. 聞いたことを忘れないように ノートや手帳にメモを
し ご と
仕事でトラブルがあったら、リーダーに します。
ほうこく
すぐ報告 を しなければなりません。 Take notes in your notebook or pocket notebook so
that you don't forget what you heard.
If you have trouble at work, you should し ご と ひつよう
immediately report it to the leader. 211.どうして、メモをすることが仕事で 必要だと
204. わからないのに「わかりました」と言ったら、どう おも
思いますか。
なりますか。 Why do you think it’s important to take notes at your
What happens if you say “Wakarimashita” even work?
though you didn’t understand? き わす ひつよう おも
おお げんいん 聞いたことを忘れないために必要だと思います。
大きなトラブルの原因になります。 I think it’s important in order not to forget what
It may cause a big trouble. you heard.
じょうし なに し ご と おぼ じ ぶ ん かた し ご と
205. 上司にしかられたら、何をしますか。 212.仕事を覚えたら、自分のやり方で 仕事をしても
What would you do if your boss scolded you? いいですか。
あやま お
まず 謝 って、ミスが起こらないようにします。 Once you learn the job, can you do it your own
First, apologize then try not to make mistakes. way?
かいしゃ どうりょう な か よ なに さいしょ おし かた

206.会社の同僚と仲良くするために 何をすれば いいえ、いけません。最初に教えてもらったやり方で


し ご と
いいですか。 仕事をしなければなりません。
What can you do to get along with your No, you shouldn’t. You have to work the way you
colleagues in the company? were first taught.
と し ご と ち こ く なに
よく コミュニケーションを取ります。 213. 仕事に遅刻するとき、何をしなければなりません
I will often communicate with them. か。
げんば し ご と とき か っ て
207.現場で 仕事がわからない時、勝手に What do you have to do when you’re late for work?
かいしゃ ひと れんらく
やってもいいですか。 会社の人に連絡しなければなりません。
If you don't know the job at the site, can you do it You have to contact the people in the
without permission? company.
か っ て かいしゃ ひと とき なん い
いいえ、勝手にやってはいけません。 会社の人に 214. その時、何と言いますか。

聞きます。 What do you say then?
たいへんもう わけ り ゆ う

No, don’t do it yourself. Ask the people in the 「大変申し訳ありませんが、○○という理由で、


かいしゃ ち こ く い
company.
どうりょう しんらい え なに 会社に遅刻します。」と 言います。
208. 同僚の 信頼を 得るために 何を しますか。 You’ll say “ I am sorry but I will be late because
What do you do to earn the trust of your (reason).
げんば きか い ばあい じ ぶ ん
colleagues?
いちにち はや し ご と おぼ ひつよう 215.現場の機械に トラブルが おきた場合は 自分で
一日でも早く仕事を覚える必要があります。 なお
直してもいいですか。
You need to learn your work as soon a possible.
じょうし し じ If you have a problem with the machine at the work
209. 上司の 指示が わからないとき、どうしますか。 site, can you fix it yourself?
じ ぶ ん なお かいしゃ ひと
いいえ、自分で直してはいけません。会社の人 Is it ok to take a picture without getting
ほうこく permission during work?
にすぐ報告します。 しゃしん と
いいえ (写真を撮っては) いけません。
No, you shouldn’t fix it yourself. Report it
No, don’t take it.
immediately to the people in the company. げんば どうぐ つか あと なに
かいしゃ やす とき なに
215. 会社を休む時、何をしなければなりませんか。 221. 現場で 道具を使った後、何をしなければなりま
What do you have to do when you are taking a day せんか。
off from the company? What do I have to do after using the tools in the
かいしゃ やす れんらく
会社を休むとき、リーダーに連絡しなければな work site?
もと ば し ょ もど

りません。When you are taking a day off from the 元の場所に戻さなければなりません。


company, you should contact the leader. You have to put it back in its original place.
げんば
し ごと ちゅう い なん い
216. 仕事中、トイレに行きたいです。何と言いますか。 222. 現場でけがをしたら どうしますか。
You want to go to the bathroom during work. What would you do if you were injured in the work site?
じょうし ほうこく
What will you say. すぐ 上司(リーダー)に報告します。

「すみません。トイレへ行ってもいいですか。」 Immediately report it to the superior(leader).
し ご と とき きび い だいじょうぶ

と言います。 223. 仕事の時に厳しいことを言われても大丈夫です
You’ll say “ Excuse me, May I go to the か。
bathroom?”. Is it okay if you’re told something tough at work?
し ごと ちゅう ぐ あ い わる なん だいじょうぶ
217. 仕事中に 具合が悪くなりました。リーダーに何と はい、大丈夫です。Yes, it’s okay.
い かいしゃ ひと
言いますか? 224. 会社の人にたたかれたら、どうしますか。
You become sick during work. What will you say What would you do if you were hit by a company
to your leader? employee?
あたま いた すこ やす しゃちょう ほうこく
「すみません、 頭 が痛くなったので、少し休んで アリサ社長に報告をします。
もいいですか」といいます。 I will report it to President Alisa.
かいしゃ ひと
You’ll say “Excuse, I have a headache may I 225. 会社の人にいじめられたら どうしますか。
take rest for a while?”. What would you do if you were get bullied by a
し ご と ち こ く
218. 仕事に遅刻しないようにするためにどうしたらい company employee?
しんらい ひと そ う だん
いですか。 信頼できる人に 相談します。
What can you do to avoid being late for work? I will consult a person that I can trust.
はや お し ご と はじ ふんまえ こ と ば
早く起きて、仕事が始まる15分前までに 226. チームワークという言葉がわかりますか。
し ご と
仕事に行きます。

どういういみですか。
Get up early and go to work 15 minutes Do you understand the word teamwork? What
before work starts. do you mean.
な か ま たす あ し ご と
し ご と ま ち が
219. 仕事を間違えないようにするために どうします はい、わかります。仲間と助け合って仕事すること
か。 です。
What do you do to make sure you don't get the Yes, I understand. It's about helping each
job wrong? other and working.
し ょうか き え い ご なん
ま ち が かくにん し ご と おこな
間違えないために いつも確認して仕事を 行 い 227. 消火器は英語で何ですか。
What is a “Shoukaki” in English?
ます。 し ょうか き え い ご

I always check and do my work so that I don't 消火器は英語で Fire extinguisher です。
make a mistake. Shoukaki means Fire Extinguisher in English.
し ごと ちゅう き ょ か しゃしん と し ょうか き とき つか
220. 仕事中、許可をもらわないで 写真を撮ってもい 228. 消火器は どんな時に使いますか。
いですか。 When do you use a Fire Extinguisher?
か じ とき つか
火事の時に使います。It is used in case of fire.
し ご と じ こ ふせ なに
229. 仕事でけがや事故を防ぐために 何をしなけれ What does “Kinen” means?
きんえん た ば こ す い み

ばなりませんか。 禁煙とは 煙草を吸ってはいけないという意味で


What do you have to do to prevent injuries and す。
accidents at work? Kinen means you should not smoke a cigarette.
あんぜ ん か く に ん たちいりきんし い み
安全確認をしなければなりません。 239. 立入禁止とは どういう意味ですか。
You must check the safety. What does “Tachiiri Kinshi” means?
あんぜ ん か く に ん たちいりきんし はい い み
230. 安全確認とは なんですか。 立入禁止とは 入ってはいけないという意味です。
What is a safety check? Tachiiri Kinshi means you should not enter.
あんぜ ん か く ほ み まわ たし し よ う き ん し い み
安全を確保するために 身の回りを確かめること 240. 使用禁止は どういう意味ですか。
です。 What does “Shiyou Kinshi” means?
し よ う き ん し つか
It's about checking your surroundings to ensure 使用禁止とは それを使ってはいけない
your safety. い み
さつえい き ん し い み という意味です。
231. 撮影禁止とは どういう意味ですか。
Shiyou Kinshi means you should not use it.
What does “Satsuei Kinshi” means? なん
しゃしん と い み 242.5Sとは 何ですか。What is 5s?
写真を撮ってはいけない という意味です。 せ い り せいとん せいそう せいけつ しつけ

It means not to take a picture. 5Sとは 整理、整頓、清掃、清潔、 躾 の ことで、


かしら も じ

かんでん ち ゅ う い い み
頭 文字から5Sとよびます。
232. 感電注意とは どういう意味ですか。 5S means Seiri, Seiton, Seisou, Seiketsu, Shitsuke
What does “Kanden Chuii” means? and is called 5S from the acronym.
かんでん き い み せ い り い み

感電しないように 気をつけるという意味です。 243. 整理とはどういう意味ですか。


It means to be careful not to get an electric What does “Seiri” means?
せいり もの もの もの す
shock. 整理は いる物といらない物をわけて、いらない物を捨
いんしょく き ん し い み
233. 飲食禁止とは どういう意味ですか。 もの かたづ
てて、いる物を片付けることです。
What does “Inshoku Kinshi” means?
た の い み
Seiri is to separate what you need and what
食べたり飲んだりしてはいけないという意味です。 you don't need, throw away what you don't need, and
It means that you should not eat or drink. keep what you need.
じ か ん げんしゅ い み せいとん い み

234. 時間厳守とは どういう意味ですか。 244. 整頓とはどういう意味ですか。


What does “Jikan Genshu” means? What does “Seiton” means?
き じ か ん まも こと せいとん もの き ばしょ お こと
決められた時間を守る という事です。 整頓 は物 を決められた場所に置く事 です。
It means that you should follow the fixed time. Seiton means keeping it in a fixed place.
ど そ く げん きん い み せいそう い み

235. 土足厳禁とは どういう意味ですか。 245. 清掃とはどういう意味ですか。


What does “Dosoku Genkin” means? What does “Seisou” means?
くつ はい い み せいそう そ う じ こと

靴で入ってはいけない という意味です。 清掃は掃除する事です。


It means that you should not wear shoes. Seisou means to clean.
か き げん きん い み せいけつ い み

236. 火気厳禁とは どういう意味ですか。 246. 清潔とはどういう意味ですか。


What does “Kaki Genkin” means? What does “Seiketsu” means?
ひ つか い み せいけつ せ い り せいとん せいそう たも こと

火を使ってはいけないという意味です。 清潔は整理、整頓、清掃を保つ事です。
It means you shouldn't use fire. Seiketsu means to keep things organized(seiri),
ゆ び さ かくにん い み tidy(seiton) and clean(seisou).
237. 指差し確認とは どういう意味ですか。 しつけ い み

What does “Yubisashi Kakunin” means? 247. 躾 とは どういう意味ですか。


ゆび さ かくにん What does “Shitsuke” means?
指を差しながら 確認することです。 しつけ き こと まも こと

It is to check while pointing. 躾 は 決められた事を 守る事です。


きんえん Shitsuke means to follow what has been decided.
238. 禁煙とは どういういみですか。
し かた おし なん
248. ほうれんそうを知っていますか。 255. やり方を教えてもらいました。まだわかりません。何

Do you know “Hourensou”? と言いますか。
し ほうこく れんらく そ う だん
はい、知っています。報告、連絡、相談です。 You were taught how to do it. Still you can’t
Yes, I know. Houkoku(report), understand. What will you say?
い ち ど い
Renraku(contact), Soudan(consult). 「もう一度 やってもらえませんか。」と言います。
249. ほうれんそうとはなんですか。
You’ll say “ Could you do it again?”.
What is “Hourensou”? おし かくにん
ほうこく れんらく 256. 教えてもらったことが あっているか確認したいで
ほうれんそうのほうは報告、れんは連絡、そうは い
そ う だん す。なんと言いますか。
相談することです。
You would like to confirm that what was taught to
Hourensou’s Hou is Houkoku(report), Ren is you is correct. What will you say?
Renraku(contact), and Sou is Soudan(consult).
ひつよう
わたし い ち ど み
250. ほうれんそうは どうして必要ですか。 「 私 が 一度やりますので、見てもらえますか。と
Why is HouRenSou necessary? い
し ご と あ ひつよう 言います。
仕事のパフォーマンスを上げるために必要です。
You say ”I'll do it once so can you check it?”.
It is needed to improve work performance. ま ち が
しごと なに そのあと「これで いいですか。間違いがあったら
251. 仕事でミスをしたら何 をしないといけませんか。 おし い

What should you do if you make a mistake at work? 教えてください」と言います。


じ ょう し ほうこく After that, you’ll say “Is this alright. If i made a
すぐ上司(リーダー)に報告を しなければなりません。
mistake, please let me know”.
You should report it immediately to the し ご と お じょうし ほうこく い

superior(leader). 257. 仕事が終わりました。上司に報告します。なんと言


に ほ ん し ご と お かえ なん い
いますか。
252. 日本では、仕事が終わって帰るとき 何と言います
The work is done. You will report to the superior.
か。
What will you say?
In Japan, what do you say when you go home after お い

work? 「終わりました」と言います。
You’ll say “Owarimashita”( it is done).
つか さき しつれい い し ご と ひま なん い

「お疲れ様でした。お先に失礼します。」と言います。 258. 仕事で 暇なとき 何と言いますか。


You say “Otsukaresamadeshita. Osakini What do you say when you are free at work?
ほか なに い
shitsureishimasu.” 「他に何かやることは ありませんか」と言います。
あたら し ご と おし さいしょ
253. これから、 新 しい仕事を教えてもらいます。最初に You’ll say “Is there anything else I can do?”.
なん い まいあさ しゅっきん とき なん い

何と言いますか。 259. 毎朝 出勤する時、何と言いますか。


From now on, they will teach you a new job. What What do you say when you go to work every
do you say first? morning?
し ご と はじ おし き ょ う いちに ちよろ ねが

「この仕事は 初めてです。教えてください。 「おはようございます。今日も一日宜しくお願い


ねが い いた い

よろしくお願いします。」と言います。 致します。」と言います。
You’ll say “ This is my first job. Please teach me. I You’ll say “Good morning. I look forward to
look forward to working with you.” working with you today as well.”.
せつめい き つぎ なん い し ご と とき ゆびわ

254. 説明を聞きました。まだ わかりません。次に何と言 260. 仕事の時、指輪やネックレスやピアスをつけてもい


いますか。 いですか。
You heard the explanation. Still you can’t Is it ok to wear a ring, necklace or earrings at
understand.. What do you say next? work?
か し ご と ひつよう じ こ げんいん

「すみません、ここに書いてもらえませんか。」 いいえ、仕事に必要ありませんし、事故の原因

になりますから、はずさなければなりません。
と言います。
No,It is not necessary for work and it may
You’ll say” Excuse me, could you write it here?
cause an accident, so it must be removed.
あんぜん さぎょう げんそく
「安全 作業の 7原則」

“7 principles of work in safe”


うご ところ て だ
261. 1. 動いている所 に 手を出さない。
Do not touch any moving objects.
りょうてどうじ べつそうさ き ん し
262. 2. 両手同時に 別操作の禁止。
It is prohibited to do one job by one hand and another job by other hand at the same time.
じ ょ きょ さぎょう かなら て こ う ぐ つか
263. 3. 除去作業は 必 ず 手工具を使う。
Always use manual tool for removing work.
ま も う こ う ぐ し よ う き ん し
264. 4. 摩耗工具の使用禁止。
Do not use dull tool.
ふたり ど う じ さぎょう かなら あ い ず き さぎょう
265. 5. 2人同時の作業は 必 ず合図を決め作業する。
If two persons do one job together, decide signal word in advance.
き ほ ご ぐ かなら つ
266. 6. 決められている保護具は 必 ず付ける。
Always wear guard materials, ordered by the company.
かいしゃ まも
267. 7. 会社のルールを守る。
Keep the company rule.

しょくば き ほ ん
「職場の基本」

“Basic rules at work”


ほうこく れんらく そ う だん
268. 1. 報告 連絡 相談
Report, communicate and consult
き け ん よ ち くんれん
269. 2. 危険 予知 訓練 KYT
Danger Predict Training… KYT
ゆ び さ こしょう かくにん
270. 3. 指差し 呼称し 確認
Point by finger and say a call to confirm.
し じ こと き とお おこな
271. 4. 指示された事は 決められた通りに 行 う
Do the job as instructed.
あんぜ んだいいち ひんしつだいに せい さん だ い さん
272. 5. 安全第一 品質第二 生産第三
Safety First. Quality Second. Production Third.
し じ とき き かくにん さぎょう
273. 6. 指示されて わからない時は わかるまで聞き、確認して作業する。
If I am not sure of my job, I will ask until I know fully to start it.
に ほ ん ご しゅうかん れ いこう
274. 7. 日本語の習慣 、あいさつの励行
Master Japanese and exchange greeting with others
6S 5W+3H
せ い り
275. 1. 整理 Dispose 281. 1. いつ When
せいとん
276. 2. 整頓 Keep in order 282. 2. どこで Where
せいけつ 283. 3. だれが Who
277. 3. 清潔 Standardizing
せいそう
284. 4. なにを What
278. 4. 清掃 Cleaning 285. 5. なぜ Why
しつけ
279. 5. 躾 Self-discipline 286. 6. どのように How
しゅうかん
287. 7. いくつ How many
280. 6. 習慣 Habit
288. 8. いくら How Much

あ ん ぜん うん て ん き ん し じ こ う
「安全運転…禁止 事項」 Drive bicycle safety – Prohibited actions
みうんてん
289. 1. わき見運転 Looking aside while driving
いんしゅうんてん
290. 2. 飲酒運転 Drive after drink
かたてうんてん
291. 3. 片手運転 Single handed drive
へいそううんてん
292. 4. 並走運転 Drive side-by-side
ふたり の
293. 5. 2人乗り Two person’s ride on a bicycle
や か ん む と う
294. 6. 夜間無灯 Light-off at night
みぎがわ そうこう
295. 7. 右側 走行 Drive at right side of the road
かくにん
296. 8. ブレーキ確認 Check braking function
お うだん つうろそうこう
297. 9. 横断 通路走行 Drive on passes way
さゆうかくにん
298. 10. 左右確認 Watch your right and left

299. 11. スピードの出しすぎ Over speeding
けいたいでんわ おん がく き
300. 12. 携帯電話で音楽を聞く Listening to the music on the phone

かいわ し け ん お
★これで 会話試験を 終わります。
つか さま
さん、お疲れ様でした。
せんせい
先生、ありがとうございました。

You might also like