Kaşeniz Var Ise Islak Imzanın Yanı Sıra Kaşe Basmanız Yeterlidir

1
SÖZLEŞME KILAVUZU
- Cari açılışını takip eden 10 iş günü içinde ıslak imzalı sözleşmenin aslını ve noter onaylı imza
beyannamesinin/ sirküsünün fotokopisini ve şahıs firmaları için ise varsa noter onaylı imza beyannamesi
veya yeni Türkiye Cumhuriyet kimlik kartlarının ön yüz fotokopisini kargo ile göndermeniz gerekmektedir.
- Sözleşme mavi ya da siyah renk mürekkepli kalemle doldurulmalıdır.
- Sözleşme çıktısı boş A4 kağıdına alınmalıdır.
- Sözleşmenin her sayfasına imza atılması ve kaşe basılması gerekmektedir
A. Kargo Gönderim Bilgileri
1) Gönderen alanına şirketinizin ticari adını yazmalısınız.

2) Islak imzalı sözleşmenizi PTT Kargo ile Trendyol Ödemeli göndermek için: 804173504 alıcı kodunu vererek
Hobim firmasına gönderebilirsiniz. Sadece PTT Kargo ile Trendyol Ödemeli gönderim yapabilirsiniz.
3) Diğer kargo firmalarını kullanmak isterseniz:
a. Kargo ücreti tarafınıza ait olacaktır. Aksi halde kargonuz geri gönderilecektir.
b. Islak imzalı sözleşmenizi " Hobim Operasyon Merkezi Adres: Velimeşe Organize Sanayi Bölgesi
Mahallesi 132. Sokak No:1/1, 59860, Ergene / Çorlu / Tekirdağ” adresine göndermelisiniz.
B. Sözleşme Doldurulurken Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar
Islak imzalı sözleşmenin aslı ile beraber noter onaylı imza beyannamesinin/sirküsünün fotokopisini şahıs
firmaları için ise varsa noter onaylı imza beyannamesi veya yeni Türkiye Cumhuriyet kimlik kartlarının
ön yüz fotokopisini göndermeniz gerekmektedir.
4) Şahıs şirketiyseniz;
a. Sözleşme, imza yetkisine sahip kişi tarafından doldurulmalıdır.
b. Sözleşmenin her sayfasının altında yer alan dikdörtgen alanlar el yazısıyla olacak şekilde Ad-Soyad,
TCKN ve ıslak imza bilgileriyle doldurulmalıdır. (Kaşeniz var ise ıslak imzanın yanı sıra kaşe basmanız
yeterlidir)
5) Limited, Anonim, Vakıf, Dernek, Kooperatif veya Komandit şirketiyseniz;
a. Sözleşme, imza yetkisine sahip kişi/kişiler tarafından doldurulmalıdır.
b. Sözleşmenin her sayfasının altında yer alan dikdörtgen alanlar kaşe ve ıslak imza bilgileriyle
doldurulmalıdır.
c. Kaşenizde şirket ticari ünvanı ve VKN yer almalıdır.
d. Vakıf, Dernek, Kooperatif veya Komandit şirketiyseniz, şirket türünüze özel evrakları da göndermeniz
gerekmektedir.
6) Adi ortaklık şirketiyseniz;
doldurulmalıdır.
d. VKN'niz ortaklığa ait olmalıdır. Aksi durumda kaşe kullanılmamalı, tüm ortakların el yazısıyla olacak
şekilde Ad-Soyad, TCKN ve ıslak imza bilgileri yazılmalıdır. (Her bir ortağın kaşesi varsa her bir ortak
kaşe de basılabilir)
e. Ortaklık sözleşmenizin fotokopisini de göndermeniz gerekmektedir.
7) Kollektif şirketiyseniz;
doldurulmalıdır.
c. Kaşenizde şirket ticari ünvanı, VKN ve şirketin kollektif şirket olduğuna dair bir bilgi yer almalıdır.
d. Kollektif esas sözleşmenizin fotokopisini de göndermeniz gerekmektedir.
1
2022_V37
Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Diğer şirket türleri: Kaşe, yetkili imza
2
2022_V52
SATICI İŞ ORTAKLIĞI VE İLAN SÖZLEŞMESİ
1. TARAFLAR
İşbu Satıcı İş Ortaklığı ve İlan Sözleşmesi ("Sözleşme"), bir tarafta Maslak Mahallesi, Saat Sokak (Spine Tower),
No: 5, İç Kapı No: 19, Sarıyer/İstanbul adresinde bulunan DSM GRUP DANIŞMANLIK İLETİŞİM VE SATIŞ TİCARET
A.Ş. (“DSM”) ile diğer tarafta imza sayfasında kaşesi bulunan satıcı (“Satıcı”) aşağıda belirtilen şartlar ve hükümler
dâhilinde akdedilmiş ve yürürlüğe girmiştir. DSM ve Satıcı ayrı ayrı "Taraf", birlikte "Taraflar" olarak anılacaktır.
İşbu Sözleşmenin ekleri ve Platform’da sunulan DSM hizmetlerinin kullanımına ilişkin tüm yazılı süreçler,
açıklamalar, ek diğer tüm dokümanlar Sözleşme’nin ayrılmaz birer parçası olacaktır. Şöyle ki; Satıcı, DSM tarafından
yönetilmekte olan açık pazar modeli elektronik ticaret platformuna üye olmak ve bu platformda satış yapmak, DSM
de Satıcı’nın kendisine ödeyeceği komisyon karşılığında sahibi olduğu elektronik ticaret platformu hizmetlerinden
Satıcı’yı faydalandırmak istemektedir.
Satıcı, işbu Sözleşme ile DSM’yi, kendi ticari temsilcisi sıfatıyla yapmış olduğu satışlara yönelik Alıcılardan ürün
bedeli tahsili konusunda yetkilendirmiş olduğunu ve bu ürün bedel ödemelerinin DSM’ye yapılması ile Alıcıların
ödeme yükümlülüğünden kurtulmuş olacağını, ayrıca kendisine bir ödeme yapmakla yükümlü olmayacağını bildiğini,
beyan, kabul ve taahhüt etmektedir.
Bu hususlar ve ticari ilişki çerçevesinde Taraflar işbu Sözleşme’de belirtilen şartlarda mutabık kalmışlardır.
2. TANIMLAR
Platform Mülkiyeti ve 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu
uyarınca her türlü fikri ve sınai hakları DSM’ye ait olan ve işbu Sözleşme ile belirlenen
"Hizmetler"in sunulmakta olduğu www.trendyol.com ve bağlantılı tüm diğer alan adlarında
mevcut olan internet sitesi ile mobil uygulamayı ve Satıcı’nın, Platform’da sunulan
uygulamalardan ve Hizmetler’den yararlanabilmesi için gerekli işlemleri gerçekleştirebildiği,
kendisinden talep edilen firma/kişisel bilgilerini girdiği, satış işlem detaylarını takip edebildiği,
özel sanal sayfayı ifade eder.
Hizmet/ Satıcılar’ın ürün/hizmetlerini kendi sanal mağazalarında yayımlayarak satışa çıkarmaları
Hizmetle amacıyla DSM tarafından Platform’da sunulan; ilan yayınlama, satışa aracılık/pazarlama
r ve benzeri sair tüm uygulamaları ifade eder.
Alıcı Platform üzerinde Satıcı tarafından verilen ilanlarla satışa arz edilen mal ve/veya hizmetleri
satın alan gerçek veya tüzel kişi Üye’yi ifade eder.
Satıcı Platform üzerinde oluşturduğu hesap üzerinden yayınladığı ilanlar aracılığıyla çeşitli mal
ve/veya hizmetleri satışa arz eden tüzel/gerçek kişi Üye’yi ifade eder.
Tedarikçi Satıcı’nın, Platform’da sunulan uygulamalardan ve Hizmetler’den yararlanabilmesi için gerekli
Portal işlemleri gerçekleştirebildiği, kendisinden talep edilen firma/kişisel bilgilerini girdiği, satış işlem
detaylarını takip edebildiği, sadece Satıcı tarafından belirlenen kullanıcı adı ve şifre ile
erişebildiği kendisine özel sanal sayfayı ifade eder.
İşgünü Pazar ve Resmi Tatiller hariç haftanın diğer günlerini ifade eder.
3. SÖZLEŞMENİN KONUSU VE KAPSAMI
İşbu Sözleşme’nin konusunu, Platform’da DSM tarafından sunulan Hizmetler’den, Satıcı’nın yararlanmasına ilişkin
şart ve koşulların belirlenmesi ve bu doğrultuda tarafların hak ve yükümlülüklerinin tespiti oluşturmaktadır. Satıcı ile
Alıcı’lar arasındaki ilişki işbu Sözleşme’nin kapsamına girmemektedir; DSM işbu ticari faaliyette sadece, Platform’da
Satıcı’lara ürün/hizmet satış hakkı vermekte olup hiçbir surette Satıcı ile Alıcı’lar arasındaki sözleşme ilişkisine taraf
değildir. Satıcı, Platform’dan gerçekleştireceği satış işlemlerinden, Alıcı’lara karşı mevcut mevzuat hükümleri
çerçevesinde bizzat sorumlu olacaktır.
4. TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
4.1. Satıcı, "satıcı" sıfatını kazanabilmek için, öncelikle "Cari/MP Entegrasyon Gerekli Doküman Listesi"
("Ek1")’inde yer alan belgeleri işbu Sözleşme akdedildiği sırada tam ve eksiksiz olarak temin edecektir. Satıcı
tarafından işbu belgeler eksiksiz olarak sunulmakla birlikte, DSM’nin Satıcı’nın başvurusunu sebep göstermeksizin
reddetme ve/veya ek belge talep etme hakkı her zaman vardır. Satıcı, Platform’a kayıt olurken Sözleşme ve ilgili
mevzuat hükümleri uyarınca sunmakla yükümlüğü olduğu ve/veya DSM tarafından talep edilen tüm bilgileri/ belgeleri
doğru ve eksiksiz şekilde sağlayacağını, DSM'nin kendisinden herhangi bir zamanda bilgi/belge talebinde
2
2022_V37

3
bulunabileceğini ve talep halinde bu bilgileri/ belgeleri de doğru ve eksiksiz şekilde sağlayacağını, gerek Platform’a
kayıt sırasında gerekse de sonrasında sağladığı bilgilerde/ belgelerde herhangi bir değişiklik meydana gelmesi halinde
bu bilgileri/ belgeleri derhal, DSM tarafından kendisine bildirilen süre içerisinde ve fakat en geç yasal süre içerisinde
Tedarikçi Portal üzerinden ve DSM tarafından herhangi bir şekilde bildirilen/ duyurulan şekilde güncelleyeceğini, aksi
halde bu kapsamda doğacak tüm sorumluluğun münhasıran kendisine ait olduğunu ve bahse konu bilgilerin/
belgelerin zamanında doğru şekilde sağlanmaması, eksikliği veya güncel olmaması nedeniyle DSM’nin herhangi bir
zarara uğraması halinde bu zararları ilk talep üzerinde derhal, nakden ve defaten tazmin etmeyi kabul, beyan ve
taahhüt eder.
4.2. Satıcı, her bir mal için ayrı ayrı ve satış bedeli içerisinde olmak kaydıyla Türkçe kullanım kılavuzu, garanti
belgesi ve teknik servis listesi ile satınalma belgesi üzerinde yazan ve/veya mal ile birlikte teslim edilmesi gereken
her türlü aksesuar, belge, broşür, bandrol ve diğer evrak ile mevzuatın gerektirdiği sair bilgi ve belgeleri, malın
ambalajı içerisinde teslim etmek yükümlülüğündedir. DSM’nin Mesafeli Satış Sözleşmesi’nin tarafı olmaması sebebiyle
bu bilgi ve belgelerin kargo kutusunun içerisinde olup olmadığını kontrol etme yükümlülüğü bulunmamalıdır. Satıcı
bahse konu bilgi ve belgelerin eksikliği nedeniyle DSM’nin herhangi bir zarara uğraması halinde bu zararları tazmin
etmeyi kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.3. Satıcı, Platform’da satışa sunduğu tüm ürün ve/veya hizmetleri tam ve/veya gereği gibi (markası, cinsi,
rengi, bedeni ve adedi belli olan), eksiksiz ve her türlü açık, örtülü gizli ayıptan ari olarak Alıcı’ya teslim etmeyi kabul,
beyan ve taahhüt eder.
4.4. Satıcı, her türlü reklam ve ilanın Platform’da yayınlanmasını sağlayacak gerekli teknik altyapının
oluşturulması için DSM ile tam iş birliği içinde olmayı ve bunun için gerekli her türlü belgeyi temin etmeyi kabul,
beyan ve taahhüt eder. DSM münhasıran kendi takdirinde olmak üzere Satıcı’nın Platform’daki herhangi bir ürününü
sebep göstermeksizin satışa kapatma hak ve yetkisine sahiptir.
4.5. Satıcılar Platform’da satışa çıkardıkları ürün özelliklerini tam, doğru bir şekilde yazmaları ve satışa uygun
şekilde fotoğraflamaları gerekmektedir. Görsellerin Satıcı tarafından DSM’ye verilmesi halinde Satıcı ürün görsellerinin
5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (“FSEK”) uyarınca eser niteliğini haiz olması halinde FSEK’in 21.
maddesindeki işleme, 22. maddesindeki çoğaltma, 23. maddesindeki yayma, 24. maddesindeki temsil, 25.
maddesindeki işaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim hakkı Sözleşme süresiyle sınırlı
olarak herhangi bir mecra ve ülke sınırlaması olmaksızın DSM’ye üçüncü kişilere de kullandırabilecek şekilde basit
ruhsat verdiğini/vereceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.6. Satıcı, Platform’da yayınladığı ilanlara yönelik her türlü görsel, yazılı ve sair sağlanan fiyat/ilan/bilgi/içeriklerin
gerçekliğinden, güvenliğinden, doğruluğundan ve hukuka uygunluğundan bizzat sorumlu olmayı; bu bilgi ve belgeleri
başta entegratörler olmak üzere üçüncü kişilerle doğru ve güncel şekilde paylaşmayı aksi halde DSM’nin bu
hususlarda herhangi bir sorumluluğu olmadığını kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.7. Satıcı, Platform’da ve ilanlarda sergilediği mal ve hizmetlerin satışının ve teşhirinin yürürlükteki mevzua t
doğrultusunda herhangi bir hukuka aykırılık yaratmayacağını, hak ihlaline sebep olmayacağını, söz konusu ilan ve
içeriklerin ilgili olduğu mal ve hizmetlerin i nternet üzerinde yayınlanması, satışa arz edilmesi ve satılması için tüm
hak, yetki ve sorumluluğun kendisinde olduğunu kabul, beyan ve taahhüt etmektedir. Ayrıca Satıcı, EK-2 Yasaklı
Ürünler Listesi’nin ("EK-2") içeriğini sürekli olarak takip etmek ve bu listede yer alan ürünlerin teşhirini ve satışını
yapmamakla yükümlüdür.
4.8. Satıcı, Tedarikçi Portal’a üye olduğu esnada bir kullanıcı adı ve şifre oluşturacak; profil sayfasına erişmek ve
diğer bazı işlemleri gerçekleştirebilmek için bu bilgileri kullanacaktır. Satıcı’nın şifre ve kullanıcı adının güvenliği ve
gizliliği tamamen Satı cı’nın sorumluluğundadır. Satıcı kendi profili üzerinden giriş yapılarak gerçekleştirilen işlemlerin
yetkisiz işlem olduğundan kaynaklı olarak geçersizliğini ileri sürme hakkından peşinen feragat etmiştir. Bu tür
işlemlerde dahi, her türlü sorumluluk Satıcı’nın kendisine ait olacaktır. Satıcı’nın şifresi kullanılarak Tedarikçi Portal’de
DSM aleyhine veya zararına işlem yapılması halinde; Satıcı, DSM’nin bu fiillerden doğan zararlarını karşı lamakla
mükelleftir.
4.9. DSM, Satıcı tarafından Üyelik işlemi esnasında ve Üyelik boyunca temin edilen şahsi ve ticari bilgileri güvenli
bir ortamda saklayacaktır. DSM, bu bilgileri Hizmetler’in tam ve gereği gibi işletilmesi için gereken uygulamaların
yürütülmesi, istatistiki değerlendirmeler in yapılması amacıyla DSM’nin ve iş ortaklarının faaliyetlerinin,
uygulamalarının reklamı & pazarlanması, ilanı ve sair amaçlarla, kullanabilir ve yalnızca yukarıda belirtilen sebeplerle
anonim olarak üçüncü kişilere açıklanabilir. Satıcı, kendine ait bilgilerin DSM tarafından işbu madde hükmüne göre
kullanımına ve saklanmasına rıza gösterdiğini kabul ve beyan eder.
4.10. Satıcı, Platform’da yürüttüğü tüm faaliyetlerini Platform’a teknik olarak hiçbir surette zarar vermeyecek
şekilde yürütmekle yükümlüdür. Satıcı, Platform’a sağlayacağı tüm bilgi, içerik, materyal ve sair içeriğin sisteme zarar
verecek her türlü program, virüs, yazılım, lisansız ürün, truva atı, vb. gibi içermemesi için gerekli her türlü tedbiri
3
2022_V37

4
(gerekli koruyucu yazılımlarını ve lisanslı ürünleri kullanmak da dâhil olmak üzere) aldığını, bu madde hükmünün
uygulanması amacıyla DSM tarafından talep edilen önlemleri derhal almayı kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.11. DSM Platform’un tam ve gereği gibi çalışabilmesi için Platform’da her türlü değişiklik yapma hakkına
sahiptir. İşbu amaçla DSM, sunulan hizmetleri ve içerikleri her zaman ve hiçbir bildirimde bulunmadan değiştirme
hakkına sahiptir.
4.12. Ürün Bedeli satın alma anında Satıcı adına DSM tarafından Alıcı’dan tahsil edilecek ve Satıcı işbu
Sözleşmede belirtilen edimlerini ve satmış olduğu ürüne dair taahhütlerini tam ve gereği gibi yerine getirmesi
koşuluna bağlı olarak Hizmetler’den faydalanabilecek ve Platform’dan gerçekleştireceği satış işlemi karşılığındaki ürün
bedeline hak kazanacaktır.
4.13. Satıcı, Platform’da yayınladığı tüm ilanlarla ve içeriklerle bağlıdır ve bunlardan kaynaklanan tüm
taahhütlerinden sorumlu olacaktır. DSM, Satıcı’nın faaliyetlerinin işbu Sözleşme koşullarına ve Platform’da beyan
edilen kural ve şartlara uymaması, mevzuata aykırılık teşkil etmesi, hukuki, teknik ve özellikle bilgi güvenliği
anlamında risk oluşturduğunun tespit edilmesi, üçüncü kişilerin şahsi ve ticari haklarına halel getirici mahiyette olması
sebebiyle, Satıcı’ya herhangi bir ön ihtarda bulunmadan ilgili ilanların yayınını geçici veya sürekli olarak durdurabilir,
üyeliği askıya alabilir veya üyeliğe son verebilir ve işbu Sözleşmeyi tazminatsız olarak tek taraflı olarak feshedebilir,
Satıcı’nın ürün/hizmet satışını sona erdirebilir. Satıcı böyle bir durumda DSM’den herhangi bir ücret ve sair tazminat
talep etmemeyi kabul, beyan ve taahhüt eder. İşbu madde hükmüne aykırılık halinde, DSM’nin herhangi bir ihtarda
bulunmaksızın Sözleşme’yi istediği zaman tek taraflı fesih haklı saklıdır.
4.14. Satıcı, işbu Sözleşme koşulları ve/veya Platform’da yayımlanan kural ve politikalar kapsamında ihlal niteliği
taşıyan davranışa karşılık olarak belirlenen puanın Satıcı’nın sistemine işleneceğini, bu puana ve/veya tüm puanlarına
karşılık gelen ve Satıcı’ya duyurulan yaptırımların uygulanabileceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.15. Satıcı, işbu Sözleşme koşullarını ve/veya Platform’da yayımlanan kural ve politikaları ihlal etmesi ve bu
ihlalin sonucunda DSM’nin zarara uğraması ihtimali olması halinde DSM’nin gerçekleşen ihlalden itibaren makul süre
boyunca işbu Sözleşme kapsamında Satıcı’nın ödemelerini askıya alma hakkına sahip olduğunu kabul, beyan ve
taahhüt eder.
4.16. Satıcı, Alıcılar’la Platform’dan yapılacak satışlarda akdedilecek mesafeli satış sözleşmelerinde Satıcı taraf
olduğunu, DSM’nin işbu mesafeli satış sözleşmesi ilişkisinde taraf olmadığını, Alıcılar’a karşı yürürlükteki tüketici
hukuku mevzuatı ve sair mevzuat kapsamında her anlamda bizzat sorumlu olduğunu kabul ve beyan eder. Satıcı
buna ek olarak, Platform’da sergilediği ve sattığı tüm ürünlerin kalitesinden, mevzuata uygunluğundan, garanti
belgesi ve sair diğer gerekli belgenin tesliminden ve satış sonrası gereksinim duyulan servis vs. hizm etlerinden bizzat
sorumlu olacaktır. Bu madde hükmüne aykırılık durumunda ortaya çıkabilecek zararlardan Satıcı doğrudan sorumlu
olacaktır. Satıcı, Platform’dan satışını yaptığı ürünlerin satış işlemi esnasında belirtildiği teslim süresinde Alıcı’ya
ulaşmasını sağlayacak ve gecikmeden dolayı her türlü sorumluluk da kendisinde olacaktır. Satıcı, Alıcı istek ve
taleplerine mümkün olan en kısa sürede dönüş yapmak zorundadır.
4.17. Satıcı, Alıcı’yla yalnızca Platform üzerinden sözleşme akdedecek ve sadece Platform üzerinden söz konusu
ticari faaliyette bulunacaktır. Satıcı, Alıcı’nın Platform’dan ileteceği, kendisiyle her ne surette olursa olsun Platform
dışında iletişime geçme ve/veya Alıcı’nın Platform dışında satın alma isteğine olumlu cevap vermeyecek, her ne
surette olursa olsun Alıcılar’la Platform dışında herhangi bir hukuki ilişki kurmayacak, herhangi bir satış işlemi
gerçekleştirmeyecektir. Satıcı DSM’nin bilgisi olmaksızın her ne surette olursa olsun Alıcı’larla iletişime geçmeyecektir.
Şu kadar ki Alıcılar’ın doğrudan Satıcı’ya ait alışveriş kanallarından iletişime geçmesi işbu maddenin istisnasıdır.
4.18. DSM tarafından Satıcı’nın herhangi bir sebeple üyeliğinin askıya alınması veya üyelikten çıkarılarak bir daha
DSM platformlarına alınmamak üzere kara listeye alınması halinde Satıcı, başka bir kullanıcı hesabıyla Platform’a üye
olamaz. Satıcı’nın bu madde hükmüne aykırı olarak Platform’a üye olması ve durumun tespiti halinde Satıcı, üyelikten
yeniden çıkartılacaktır.
4.19. Satıcı 213 Sayılı Vergi Usul Kanunu m. 230 ve 3065 Sayılı Katma Değer Vergisi Kanunu m. 8. uyarınca
satılan veya sağlanan ürün ve hizmetle ilgili fatura veya perakende satış fişi düzenlemek zorundadır. Satıcı ; Alıcı’ya
gönderdiği mal ve/veya hizmeti fatura keserek teslim etmeyi, başta 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması
Hakkında Kanun olmak üzere sair mevzuattan kaynaklanan yükümlülüklerini eksiksiz yerine getirmeyi, ayrıca
Satıcı’nın işbu yükümlülüklerini gereği gibi yerine getirmemesiyle sebebiyle DSM’nin uğradığı zararlar ve masrafları
(mahkeme masrafları, para cezaları, vergi, resim, harç dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere her türlü giderler)
nakden ve defaten ödemeyi kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.20. Platform’dan sunulacak olan Hizmetler’in ve DSM tarafından uygulanan kampanyaların detayları, ürünlerin
sergilenme süreleri ve teknik özellikler gibi ikincil değişiklikler DSM tarafından her zaman değiştirilebilecektir. Satıcı
Taraflar’ca mutabık kalınması halinde Platform’da Alıcı’lara sunulan indirim, kampanya ve hediye çeki gibi
uygulamaların maliyetini karşılamayı kabul, beyan ve taahhüt eder. Satıcı, maliyetine DSM’nin katlaması şartıyla
DSM’nin Satıcı’nın onayına tabi olmaksızın her zaman kampanya düzenleyebileceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
4
2022_V37

5
4.21. Satıcı ayrıca öncesinde DSM’nin yazılı izni olmaksızın Alıcı’lara herhangi bir reklam ve/veya pazarlama
çalışması yapamayacak (ürünün Satıcı’lara ait kutularla gönderilmesi dışında), Alıcı’lara ürün ve/veya hizmetle birlikte
herhangi bir promosyon malzemesi, numune ürün gibi bir gönderide bulunmayacaktır.Satıcı, gerek Sözleşme’nin
yürürlük süresi boyunca gerekse de Sözleşme’nin sona ermesinden sonra süresiz şekilde DSM’yi ve DSM’ye ait
markaları kötüleyici veya bunları hedef gösteren, söz konusu markaların ve DSM’nin ticari itibarını zedeleyecek beyan,
eylem ve söylemlerde bulunmayacağını, işbu Sözleşme tahtındaki haklarını kullanırken ve yükümlülüklerini ifa
ederken iyiniyet ve dürüstlük ilkelerine uyacağını, haksız rekabet teşkil edecek fiillerde bulunmayacağını kabul, beyan
ve taahhüt eder. Satıcı işbu maddenin ihlali halinde 10.000 TL (on bin Türk Lirası) tutarında cezai şart ödemeyi kabul,
4.22. Satıcı 5464 sayılı Banka Kartları ve Kredi Kartları Kanununa, 5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan
Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanuna, 6493 sayılı
Ödeme ve Menkul Kıymet Mutabakat Sistemleri, Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para Kuruluşları Hakkında Kanuna,
6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanuna, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanuna,
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve bu kanunların ikincil düzenlemeleri başta olmak üzere yürürlükteki
tüm mevzuata uygun hareket edeceğini, elektronik ticaret ortamında satışı yasak olan ya da şarta bağlanan ürünlere
ilişkin düzenleme ve idari kararlara uygun davranacağını gayrikabili rücu kabul, beyan ve taahhüt eder. Satıcı’nın
Platform üzerinden satışa sunacağı ürünlerin gıda olması halinde 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda
ve Yem Kanunu başta olmak üzere gıda mevzuatıyla ilgili tüm ikincil mevzuata ve gıda kodeksine uygun hareket
edeceğini, Türk Gıda Kodeksi Gıda Etiketleme ve Tüketicileri Bilgilendirme Yönetmeliği uyarınca gerek Platform
üzerinden gerekse de ürünlerin teslimi sırasında ürünlerle ilgili bilgilendirme yükümlülüğünün tam ve eksiksiz olarak
yapılmasından münhasıran sorumlu olduğunu, DSM’nin bu hususta herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, DSM’yi
her türlü 3. Kişi talebinden ari tutacağını, işbu yükümlülüğe aykırı davranması halinde DSM’nin uğradığı her türlü
zararı tazmin edeceğini gayrikabili rücu kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.23. Satıcı, Platform’dan satışa sunacağı ürünlerin üzerinde bulunan 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu (“SMK”)
anlamında sınai mülkiyet unsurlarının, i) kendisine ait olduğunu; veya ii) bu ürünleri Alıcı’ya satma konusunda yetkili
olduğunu; veya iii) hak sahibi veya onun rızası ile üçüncü kişiler tarafından piyasaya sunulmuş orijinal olduğunu;
veya iv) yürürlükteki mevzuat uyarınca usulüne uygun şekilde paralel ithalat yolu ile piyasaya sunulmuş olduğunu
ve SMK’nın 152. maddesi (veya ileride bu alanda düzenlenecek yeni kanun ve yönetmelik maddelerine uygun olarak)
ve sair maddeleri uyarınca üzerlerindeki marka/tasarım hakkı tükenmiş ürünler olduğunu, ürünlerin ayrıca 5846 sayılı
Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu uyarınca eser niteliğini haiz olması halinde eser sahibinin bizzat kendisi olduğunu
ve/veya ürünleri es er sahibinin rızası ile Platform’da satışa sunduğunu, üçüncü kişilerin eserden doğan haklarına
tecavüz etmediğini, DSM’nin ürünler üzerinde herhangi bir inceleme yükümlülüğünün bulunmadığını, DSM’ye
ürünlerle ilgili herhangi bir 3. Kişi talebinin gelmesi halinde derhal bu durumu ortaya koyan tüm belgeleri ve fatura
silsilesini (kendisinden başlayarak geriye doğru marka sahibi veya onun rızası ile ürünleri piyasaya sunmuş kişilerin
faturasına kadar) eksiksiz derhal DSM’ye temin edeceğini aksi halde DSM’nin Satıcı’nın Platform’daki tüm satışlarını
durdurma hakkının olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. Satıcı; satılan ürünlere ilişkin üçüncü kişi taleplerine
istinaden Satıcı’nın ilgili bilgi ve belge ile fatura silsilesini DSM’ye temin edememesi halinde, DSM’nin satılan ürünlere
ilişkin tespit edilen son ihlalinden, son üçüncü kişi talebinden ve/veya tüketici şikayetinden itibaren makul süre
boyunca işbu Sözleşme kapsamında Satıcı’nın ödemelerini askıya alma hakkına sahip olduğunu kabul, beyan ve
taahhüt eder.
4.24. DSM tarafından Satıcı’nın Platform’da orijinal olmayan ürünleri satışa sunduğunun tespit edilmesi halinde,
Satıcı DSM’ye 10.000 TL (on bin Türk Lirası) tutarında cezai şartı ödemeyi kabul, beyan ve taahhüt eder. Cezai şarta
ek olarak Satıcı, DSM’nin bu kapsamda uğrayacağı tüm zararları tazmin etmekle yükümlü olup, DSM’nin işbu
Sözleşme’yi tek taraflı olarak derhal feshetme hakkı saklıdır.
4.25. Satıcı’nın Platform’da satışa sunduğu ve/veya sahibi ve/veya hak sahibi olduğu tüm markaların Sözleşme
kapsamında her türlü pazarlama ve satış faaliyetinde herhangi bir mecra, baskı ve/veya kopya sayısı ve süre
sınırlaması olmaksızın, işbu sözleşmeye ek herhangi bir ek bedel olmaksızın DSM tarafından kullanılmasına muvafakat
ettiğini, DSM’nin işbu markaları kullanımının marka sahibinin başta 6769 s ayılı Sınai Mülkiyet Kanunu olmak üzere
anılan markalar ve bunların kullanımı üzerindeki haklarını ihlal etmediğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.26. Platform’dan satışa sunulan ürünler Satıcı’nın garantisi kapsamındadır. Satıcı, Alıcı’nın ayıplı ürün ile ilgili
ürünün ayıpsız misli ile değiştirilmesi talebi de dâhil olmak üzere her türlü Alıcı taleplerini, 6502 Sayılı Tüketicinin
Korunması Hakkında Kanun ve ilgili yasal mevzuata uygun olarak süresinde karşılamayı kabul, beyan ve taahhüt
eder. Şüpheye mahal bırakmamak bakımından belirtilmelidir ki, Satıcı Alıcı’nın ayıplı olduğu gerekçesiyle ürünü iade
etmek istemesi halinde ürün iadesini kabul edip etmeyeceğini DSM’ye 48 (kırk sekiz) saat içerisinde bildirmek
zorundadır. Satıcı’nın işbu 48 (kırk sekiz) saat süre içerisinde herhangi bir yanıt vermemesi iade talebinin kabul
edildiği anlamına gelecektir. Satıcı, DSM tarafından Platform üzerinden ve/veya yazılı olarak bildirilecek süre içerisinde
5
2022_V37

6
ürünleri incelemeye alıp almama kar arını DSM’ye iletecektir. Satıcı’nın bu süre içerisinde herhangi bir bildirimde
bulunmaması iadeyi kabul ettiği anlamına gelecektir. Satıcı’nın ürünleri incelemeye alması halinde DSM tarafından
işbu maddede belirtilen yollarla bildirilecek süre içerisinde analizi sürecini (tamirat/onarım) sonuçlandıracaktır. DSM
işbu maddede belirtilen süreleri öncesinde bildirmek kaydıyla her zaman değiştirme hakkını saklı tutar.
4.27. Satıcı, mevzuattaki aksine hükümler saklı kalmak kaydıyla, Alıcı’nın Platform’dan satın aldığı ürünleri 15
(on beş) gün içeri sinde herhangi bir sebep öne sürmeksizin cayma hakkını kullanarak iade edebileceğini, böyle bir
durumda Alıcı’nın 7 (yedi) güne kadar ürünü kargoya verme hakkının olduğunu, cayma hakkı nedeniyle kendisine
gönderilen ürünleri iade almayı kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.28. Satıcı’nın işbu Sözleşme ve/veya eklerindeki herhangi bir yükümlülüğünü tam ve/veya hiç yerine
getirememesi halinde DSM uğradığı her türlü zararın tazminini talep etme hakkına sahiptir. DSM bu bedelleri Satıcı’nın
herhangi bir alacağından mahsup edebilecektir.
5. SÖZLEŞME DEĞİŞİKLİKLERİ VE FERAGAT
5.1. DSM, işbu Sözleşme’deki herhangi bir maddeyi Platform üzerinden ilan ederek değiştirebilir. İşbu
Sözleşme’nin değişen hükümleri, ilan edildikleri tarihte geçerlilik kazanacak, geri kalan hükümler aynen yürürlükte
kalarak hüküm ve sonuçlarını doğurmaya devam edecektir. Şu kadar ki bu değişiklikleri kabul etmemesi halinde
Satıcı 15 (on beş) gün önceden yazılı bildirimde bulunmak kaydıyla işbu Sözleşme’yi herhangi bir tazminat
ödemeksizin feshetme hakkına sahiptir.
5.2. Taraflar’ca imza edilmeyen feragatler geçerli değildir. Taraflar’dan herhangi birinin, Sözleşme kapsamındaki
herhangi bir hakkını, kısmen veya tamamen kullanmaması, diğer Taraf’dan, Sözleşme’nin herhangi bir hüküm veya
şartına uymasını talep etmemesi ve/veya diğer Taraf’ın herhangi bir ihlalinden feragat etmesi, söz konusu hüküm
veya şartın gereğinin müteakiben yerine getirilmesi şartını kısıtlamayacak veya izleyen herhangi bir ihlalden feragat
olarak yorumlanmayacaktır.
6. GİZLİLİK
6.1. Taraflar’a ait her türlü mali tablo, rapor, finansal ve hukuksal bilgiler, marka, üyelik bilgileri, ticari sır ya da
diğer yasal korumaya konu olan ya da olmayan her türlü bilgi, söz konusu ticari ilişki esnasında tarafların ve
çalışanlarının öğrenecekleri yazılı ve/veya sözlü tüm ticari, mali, teknik bilgiler, alıcı ve piyasa bilgileri ve diğer bilgi
ve veriler “Gizli Bilgi” olarak kabul edilir. İşbu Sözleşme ihlal edilmeksizin hukuki ve meşru yollarla genel kamunun
bilgisi dâhilinde olan ve tarafların gizli olmadığını açıkça ve yazılı olarak belirttiği bilgiler Gizli Bilgi kapsamında
değerlendirilmeyecektir. Taraflar yürürlükte olan bir kanun veya diğer düzenleme ya da verilmiş olan bir mahkeme
kararı veya idari emir gereğince bu bilgileri açıklayabilir. Bu durumda Satıcı, DSM’ye bu hususta derhal ve her halde
2 (iki) iş günü içerisinde bilgi verecektir. Taraflar bu madde kapsamında değerlendirilebilecek her türlü bilgi ve veriyi
korumayı, her ne suretle olursa olsun üçüncü kişilerle doğrudan/dolaylı olarak paylaşmamayı ve ticari ilişkinin amaçları
dışında kullanmamayı taahhüt ederler.
6.2. Taraflar, zorunlu hallerde ve işin doğası gereği çalışanlarına ve danışmanlarına bu bilgileri vermeleri halinde
bilginin gizliliği hususunda da çalışanlarını ve danışmanlarını da uyarmak yükümlülüğündedir. Aksi takdirde Taraflar,
çalışanlarının ve danışmanlarının işbu Sözleşme yükümlülüklerine aykırı davranmaları halinde doğrudan sorumlu
olacaklarını gayrikabili rücu peşinen kabul ve taahhüt ederler. İşbu madde, Sözleşme süresi sona erdiğinde dahi
Taraflar arasında geçerli olmaya devam edecektir.
7. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI
7.1. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca, kimliği belirli ya da belirlenebilir gerçek
kişiye ilişkin her türlü veri “Kişisel Veri” olarak tanımlanmıştır. Taraflar, kişisel verilerin işlenmesi süreci kapsamındaki
yükümlülüklerini yerine getirirken, KVKK ile birlikte yürürlükte bulunan kişisel verilerin korunmasına ilişkin
uygulanabilir uluslararası sözleşmeler, ilgili kanun ve düzenlemeler, Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları, Kişisel
Verileri Koruma Kurumu rehberleri, sair düzenleyici ve denetleyici otorite, mahkeme ve diğer resmi makam
kararları/talimatları ile ileride yürürlüğe girebilecek olan kişisel verilerin korunması alanındaki tüm düzenlemelere
uymakla yükümlüdür. Satıcı, sözleşmenin ifasıyla ilgili olarak DSM’den gelen soruları mümkün olan en kısa sürede
usulüne uygun olarak cevaplandıracağını, DSM’ye gerekli tüm bilgi, belge ve desteği ek bir bedel talep etmeksizin
sağlayacağını; etkin şekilde iş birliğinde bulunacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
7.2. Tarafların karşılıklı hak ve yükümlülüklerini belirleyebilmek amacıyla Taraflar arasında işbu Sözleşme’nin
ayrılmaz bir parçası olarak ekte yer alan “Kişisel Verilerin Korunmasına Yönelik Protokol” düzenlenmiştir.
8. MÜCBİR SEBEPLER
Hukuken mücbir sebep sayılan tüm durumlarda, Taraflar işbu Sözleşme ile belirlenen edimlerinden herhangi birini
geç veya eksik ifa etme veya ifa etmeme nedeniyle sorumlu olmayacaklardır. Mücbir sebep hallerinde ; gecikme,
eksik ifa etme, ifa etmeme durumları temerrüt addedilmeyecek veya bu durumlar için diğer Taraftan herhangi bir
6
2022_V37

7
nam altında tazminat talep edilemeyecektir. Mücbir sebep terimi; doğal afet, isyan, savaş, grev, siber saldırı, iletişim
sorunları, altyapı ve internet arızaları, sisteme ilişkin iyileştirme veya yenileştirme çalışmaları ve bu sebeple meydana
gelebilecek arızalar, elektrik kesintisi ve kötü hava koşulları da dâhil ve fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla
Tarafların makul kontrolü haricinde ve gerekli özeni göstermesine rağmen önlenemeyen, kaçınılamaz olaylar olarak
yorumlanacaktır.
9. SÖZLEŞME’NİN SÜRESİ VE SONA ERME
9.1. İşbu Sözleşme imza tarihinden itibaren 1 (bir) yıl süre ile geçerlidir. Taraflar Sözleşme’nin sona erme
tarihinden 1 (bir) ay önce diğer Taraf’a noter kanalı ile ihtarda bulunarak Sözleşme’yi feshetmediği sürece Sözleşme
her yıl aynı şartlarla yenilenmiş kabul edilir.
9.2. Taraflar, her zaman 1 (bir) ay önceden yazılı fesih ihbarında bulunmak kaydıyla işbu Sözleşme’yi gerekçesiz
ve tazminatsız feshetme hakkına sahiptir. Sözleşme’nin feshi durumunda, işbu Sözleşme’deki gizlilik ve fikri mülkiyet
hükümleri bağlayıcılığını koruyacaktır.
10. DEVİR YASAĞI
Satıcı, işbu Sözleşme’den doğan haklarını, menfaatlerini veya yükümlülüklerini DSM’nin yazılı izni olmaksızın, hiçbir
şekilde üçüncü kişilere devir veya temlik edemez. DSM’nin yazılı izni olmaksızın yapılan temlik veya devir işlemi
geçersiz olacaktır.
11. UYGULANACAK HUKUK VE YETKİLİ MAHKEME
İşbu Sözleşme’nin yorumlanmasında ve uygulanmasında Türkiye Cumhuriyeti Hukuku geçerli olacaktır. İşbu
Sözleşme’den doğabilecek her türlü ihtilafın hallinde İstanbul Merkez (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri
yetkilidir.
12. KAYITLARIN GEÇERLİLİĞİ
Satıcı, işbu Sözleşme’den doğabilecek ihtilaflarda DSM’nin resmi defter ve ticari kayıtlarıyla, kendi veri tabanında,
sunucularında tuttuğu elektronik bilgilerin ve bilgisayar kayıtlarının, bağlayıcı, kesin ve münhasır delil teşkil edeceğini
ve bu maddenin Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 193. maddesi anlamında delil sözleşmesi niteliğinde olduğunu
kabul, beyan ve taahhüt eder.
13. BÜTÜNLÜK
İşbu Sözleşme ekleriyle birlikte bir bütün teşkil etmekte olup; Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün veya
Sözleşme’de yer alan herhangi bir ifadenin geçersizliği, yasaya aykırılığı ve uygulanamaz olması, Sözleşme’nin geri
kalan hükümlerinin yürürlüğünü ve geçerliliğini etkilemeyecektir.
14. BİLDİRİM
Satıcı ve DSM, Satıcı’nın Platform’a üye olurken bildirdiği e-posta/kayıtlı elektronik posta adresi vasıtasıyla veya
fiziki posta adreslerine iadeli taahhütlü posta ile gönderilecek bildirimler aracılığıyla iletişim kuracaklardır. Kanunda
belirtilen zorunlu haller istisna olup, Satıcı’nın Platform’a kayıtlı adresine eposta gönderimi yazılı iletişim olarak kabul
edilecek olup, Satıcı’nın eposta/kayıtlı elektronik posta adresini düzenli olarak güncel tutma yükümlülüğü olacaktır.
15. DAMGA VERGİSİ
İşbu Sözleşmeden kaynaklanan Damga Vergisi ve sair tüm vergiler ile harçlar Taraflar’ca yarı yarıya
karşılanacaktır.
16. YÜRÜRLÜK
16 (on altı) maddeden ve 7 (yedi) ekten ibaret bu işbu Sözleşme, Taraflarca okunarak, Satıcı tarafından ıslak
imza ve/veya elektronik ortamda onaylanmak suretiyle akdedilmiş ve onaylandığı tarihte geçerli olacak şekilde
yürürlüğe girmiştir. Ekler işbu Sözleşme’nin ayrılmaz bir parçasını teşkil eder.
EKLER:
EK1: Cari/MP Entegrasyon Gerekli Doküman Listesi
EK2: Yasaklı Ürünler Listesi
EK3: Finansal Şartlar
EK4: Üçüncü Taraf Bilgi Güvenliği Gereksinimleri Taahhütnamesi
EK5: Vade ve Komisyon Tablosu
EK6: Kişisel Verilerin Korunmasına Yönelik Protokol
EK7: Tedarikçi Davranış Kuralları
DSM GRUP DANIŞMANLIK İLETİŞİM VE SATIŞ SATICI

TİCARET A.Ş. Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza
7
2022_V37

8
• EK-1: Cari Açılışı İçin Talep Edilecek Evrak Listesi

İmza Beyannamesinin/Sirküsünün Fotokopisi
•
Şirket türünüz bazında da aşağıdaki belgeleri iletmelisiniz.
•
o Adi Ortaklık için Ortaklık Sözleşmesi
o Vakıf için Vakfın Tüzel Kişiliğinin Devam Ettiğini Gösteren Resmi Belge ve Vakıf Senedi
o Dernek için Derneğin Tüzel Kişiliğinin Devam Ettiğini Gösteren Resmi Belge ve Dernek Tüzüğü
o Kooperatif için Kooperatif Sözleşmesi
o Kollektif için Kollektif Sözleşmesi
o Komandit için Esas Sözleşme
Yukarıda sayılan belgelere ek olarak, ayrıca belge talep edilebilecek ve üyelik kabul kararını nihai olarak verme yetkisi
DSM’de olacaktır. Satıcı işbu Sözleşme’deki tüm eklerin kaşeli ve imza yetkilileri tarafından imzalanmış orijinal kopyasını
Platform üzerinden duyurulan süre içerisinde DSM’ye iletmekle yükümlüdür.
EK-2: Yasaklı Ürünler Listesi
Airbag ve ekipmanları Resmi kıyafetler ve resmi Toplu elektronik posta adresleri

üniformalar ve listeleri
Alım Satımı devlet iznine tabi olan Sahte veya Replika ürünler
Sosyal Ağ ve Diğer İnternet
ürünler Üyelik Hesapları
Alkollü içecekler Şans oyunları biletleri Elektrikli Kaykay
Ateşli silahlar ve bıçaklar Telsiz ve komünikasyon cihazları Diğer kurum, kuruluş ve e-

ticaret platformlarına ait
hediye çeki ya da indirim
kuponları
Askeri teçhizat TV dekoderleri ve şifreli yayın Taşıtların
çözücüler yönetim
istemine
müdahale
amacıyla
kullanılan cihaz
ve teçhizat
Tütün mamulleri & Elektronik
Canlı hayvan sigaralar Emniyet kemeri adaptörü
Çalıntı mallar, seri numarası Uyuşturucu maddeler Reçeteli ilaçlar, Lensler, her türlü
çıkarılmış ürünler Cinsel aktiviteye ilişkin ürünler
Dinleme cihazları
Ürün vasfına sahip olmayan gözlük çerçevesi ve ruhsatsız
listelemeler gıda takviyeleri
Hisse senedi, tahvil, bono Yanıcı ve patlayıcı maddeler Yasaklı Hayvan Türleri
İnsan ve diğer canlı organları İlaç testlerini geçmeye yönelik Promosyon ürünleri
yardımcı maddeler
Kaçak ve ithalatı yasak ürünler Web ortamında saldırma ve Pornografik içerikli malzemeler
program kırma yazılımları
Kopya ve bandrolsüz ürünler Mucizevi Tedavi Ürün veya Radar dedektörleri
Hizmetleri, Falcılık ve Büyücülük
ve sair Hizmetler
Kültür ve tabiat varlıkları Kişilik Hakları Maymuncuk ve kilit açıcılar
8
2022_V37

9
• EK-3: Finansal Şartlar
Hizmet Komisyonu: Taraflar arasındaki ticari ilişkiye uygulanacak komisyon bedeli Platform üzerinden duyurulan
oranlardır.
Satıcı, mücbir sebep halleri dışında ve aksi belirtilmediği sürece ürünü DSM’nin herhangi bir suretle duyurduğu / bildirdiği
sürede Alıcı’ya ulaştırılmak üzere kargoya vermek durumundadır. 1 Satıcı’nın ürünleri teslim edememesi halinde sipariş
içerisindeki iptal ederek teslim etmediği ürünlerin net satış bedelinin toplamına karşılık gelen aşağıdaki tabloda belirtilen
ceza tutarlarını ödeyecektir. DSM işbu madde kararlaştırılan cezai şart tutarını Satıcı’nın herhangi bir alacağından
mahsup etme hakkına sahiptir.
Tedarik Edilemeyen Ürünlerin Toplam

Cezai Şart Tutarı
Tutarı
0 - 49,99 TL 10 TL
50 TL - 499,99 TL 25 TL
500 TL - 999,99 TL 50 TL
1000 TL - 1999,99 TL 100 TL
2000 TL - 4999,99 TL 200 TL
5000 TL ve üzeri 300 TL
Satıcı’nın, DSM’nin herhangi bir suretle duyurduğu / bildirdiği süre içerisinde Taraflar’ca mutabık kalınan kargo şirketine
ürünü teslim etmemesi halinde sipariş içerisindeki gecikmeli teslim ettiği ürünlerin net satış bedelinin toplamına karşılık
gelen aşağıdaki tabloda belirtilen ceza tutarlarını ödeyecektir.
Gönderi İçerisinde Gecikmeli Gönderilen

Cezai Şart Tutarı
Ürünlerin Toplam Tutarı
0 - 49,99 TL 10 TL
50 - 499,99 TL 25 TL
Satıcı’nın DSM’nin herhangi bir suretle duyurduğu / bildirdiği sürede ürünü kargoya vermemesi halinde siparişi
Platform üzerinden iptal etme yükümlülüğü bulunmaktadır. Satıcı bu yükümlülüğünü yerine getirmez ve
kararlaştırılan günden 5 (beş) gün geçmesine rağmen iptali gerçekleştirmez ise, DSM derhal herhangi bir bildirim
gerekmeksizin siparişi Satıcı nam ve hesabına iptal ederek Satıcı’nın tedarik edemediği ürün başına “Tedarik
Edilemeyen Ürünlerin Toplam Tutarına” göre tedarik edememe cezası ve “Gönderi İçerisinde Gecikmeli
Gönderilen Ürünlerin Toplam Tutarına” göre ise gecikme cezası talep etme hakkına sahiptir. Satıcı cezai şartlara
ek olarak DSM’nin bu kapsamda uğrayacağı tüm zararları tazmin etmekle yükümlüdür. DSM ayrıca işbu cezai şart
tutarlarını Satıcı’nın herhangi bir alacağından mahsup etme hakkına sahiptir.
Satıcı, işbu Ek-3 Finansal Şartlar’da yer verilen tüm cezai şartların bir sipariş iki ya da daha fazla gönderim ile
iletilmesi halinde cezai şart hesaplamalarının her bir gönderim için ayrı ayrı yapılacağını kabul, beyan ve taahhüt
eder.
Satıcı’nın ürünleri gereği gibi teslim edememesi durumunda (kusurlu, eksik, ayıplı, hasarlı ve benzeri) sipariş
içerisindeki gereği gibi teslim etmediği ürünlerin net satış bedelinin toplamına karşılık gelen aşağıdaki tabloda
belirtilen ceza tutarlarını ödeyecektir. DSM işbu madde kararlaştırılan cezai şart tutarını Satıcı’nın herhangi bir
alacağından mahsup etme hakkına sahiptir.
1
Sipariş konusu ürünün dijital ortamdan devredilecek bir ürün olması halinde işbu Sözleşme’deki "kargoya vermek" ifadesinden
"zilyetliğin devrinin, dijital ürünün aktive edilerek kullanımının sağlanması" anlaşılmalıdır.
9
2022_V37

10
Gönderi İçerisinde Eksik/Kusurlu

Cezai Şart Tutarı
Gönderilen Ürünlerin Toplam Tutarı
0 - 199,99 TL 10 TL
200 TL - 499,99 TL 25 TL
500 TL - 999,99 TL 50 TL
Satın alınan malın insan sağlığını ve vücut bütünlüğünü tehdit eden bir kusuru bulunması (ayakkabıdan çivi
çıkması, ürünün patlaması vb.) halinde ürün/sipariş tutarından bağımsız şekilde her bir ağır kusurlu ürün
gönderimi için Satıcı’ya 100 TL cezai şart uygulanır.
Ürünün üzerinde yer alan fiziksel fiyat etiketindeki tutarın ürünün Platform’daki satış fiyatından düşük olması ve
Alıcı tarafından ilgili durumun şikayete konu edilmesi halinde, Satıcı’ya Alıcı nezdinde meydana gelen
memnuniyetsizliğin giderilmesi amacıyla kullanılmak üzere 25 TL tutarında cezai şart uygulanır.
Satıcı’nın, Alıcı’nin sipariş ettiği üründen farklı bir ürün göndermesi durumunda farklı gönderilen ürünlerin toplam
net satış bedelinin toplamına karşılık gelen aşağıdaki tabloda belirtilen ceza tutarlarını ödeyecektir. DSM işbu
madde kararlaştırılan cezai şart tutarını Satıcı’nın herhangi bir alacağından mahsup etme hakkına sahiptir.
Yanlış Gönderilen Ürünlerin Toplam

Cezai Şart Tutarı
Tutarı
0 - 49,99 TL 10 TL
50 TL - 499,99 TL 25 TL
500 TL - 999,99 TL 50 TL
1000 TL - 1999,99 TL 100 TL
2000 TL - 4999,99 TL 200 TL
Satıcı, DSM tarafından herhangi bir suretle bildirilen / duyurulan satıcı platform kargo baremi ve ücretlerine tabi
olacağını ve kendi siparişlerine ait kargo kaynaklı tüm diğer maliyetleri karşılayacağını kabul, beyan ve taahhüt
eder. DSM, kargo baremine ilişkin kargo maliyetlerini Satıcı’nın cari hesapta bulunan herhangi bir alacağından
mahsup etme hakkına sahiptir.
Alıcı’nın sepetine birden fazla satıcıya ait ürün eklemesi sonucu ortaya çıkacak ek kargo maliyetleri, Satıcı’ya
Tedarikçi Portal’dan duyurulan bedeller üzerinden fatura edilecektir. DSM işbu fatura bedellerini Satıcı’nın
herhangi bir alacağından mahsup etme hakkına sahiptir.
DSM tarafından belirlenecek Alıcı’lara özel “kargo bedava” kampanyaları dahil olmak üzere herhangi bir limit
olmaksızın, Satıcı, satılan ürünlerin Alıcı’ya teslimi ve iade halinden kaynaklı tüm kargo bedellerinden sorumludur.
DSM kargo şirketlerine ödediği işbu bedelleri Satıcı’ya faturalandırarak Satıcı’nın herhangi bir alacağından mahsup
etme hakkına sahiptir.
Ödeme Vadesi ve Şartları: Satın alınan malın tam ve gereği gibi Alıcı’ya teslim edilmesini takiben, DSM
tarafından, Platform’dan duyurulan vade gününü takip eden DSM’nin ilk ödeme gününde Satıcı’ya ödenecektir.
DSM, düzenleyeceği faturaları Satıcı’nın cari hesabına işl eme ve mevcut borç bakiyesini netleştirme hakkını
haizdir. DSM tarafından ödeme yapılmasına rağmen ürün/hizmetin Alıcı tarafından iade edilmesi halinde Satıcı
tahsil edilen tutarı derhal iade edecektir, aksi takdirde cari hesabındaki herhangi bir alacağından mahsup
edebilecektir.
Satıcı, DSM'ye fiziki sözleşmeyi tam, doğru ve eksiksiz bir şekilde gönderene kadar satışlardan elde etmiş olduğu
hakedişleri de dahil olmak üzere DSM’nin herhangi bir ödeme yükümlülüğü altında olmadığını ve fiziki sözleşmenin
DSM'ye ulaşması ve kontrolüyle birlikte ödeme almaya hak kazanacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
Bankaların ve ödeme kuruluşunun Satıcı’dan yapacağı hizmet kesintilerinden DSM’nin sorumluluğu olmayacaktır.
10
2022_V37

11
Diğer Şartlar:
• Satıcı, Platform’da satışa sunduğu ürün ve/veya hizmetlerin Alıcı’lar tarafından satın alındığı tarihten
itibaren öncesinde DSM’nin herhangi bir suretle duyurduğu / bildirdiği süre içerisinde Taraflar’ca mutabık
kalınan kargo şirketine teslim edeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Şu kadar ki, Alıcı’ların iadeleri
başka kargo şirketiyle yapması halinde Satıcı’nın herhangi bir itiraz ve/veya def’i öne sürme hakkı
bulunmamaktadır.
• Satıcı, DSM’nin Satıcı’nın işbu Sözleşme uyarınca belirlenen termin (kargoya teslim) süresini, ürün detay
sayfası da dahil olmak üzere Platform’da, her türlü reklam ve pazarlama çalışmalarında ve mesafeli satış
sözleşmesinde gösterme ve yayımlama hak ve yetkisine sahip olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.
• Satıcı ürünlerin kargo sırasında ürünün zayi olması ve/veya üründe hasar meydana gelmesi halinde tek
muhatabının kargo şirketi olacağını, DSM’den her ne nam altında olursa olsun herhangi bir hak, alacak
ve/veya talepte bulunmayacağını, DSM’yi en geniş şekilde ibra ettiğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
Satıcı işbu maddenin DSM üzerinden çalışılan kargo şirketleri için de geçerli olduğunu, bu kapsamda
DSM’nin herhangi bir yükümlülüğü bulunmadığını, tek muhatabının yine kargo şirketi olacağını kabul,
• Ürünlerin taşımasının Taraflarca mutabık kalınacak lojistik firması tarafından yapılması halinde Satıcı;
ürünlerin taşınması sırasında ürünün zayi olması ve/veya üründe hasar meydana gelmesi halinde tek
muhatabının lojistik şirketi olacağını, meydana gelen zarar için lojistik şirketiyle anlaşması gerektiğini,
ürünün lojistik firması tarafından taşınması sırasında meydana gelen zarar tutarında mutabık kalınması
ve bu durumun likit delillerle ispat edilmesi halinde yalnızca böyle bir durumda DSM’ye taşıma sırasında
meydana gelen zarar faturasını kesebileceğini ve DSM’nin lojistik firmasından bedeli tahsil etmesi halinde
kendisine ödeme yapabileceğini, DSM’nin bunun dış ında herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını kabul,
beyan ve taahhüt eder. Şu kadar ki, Satıcı, lojistik şirketiyle taşıma sırasında üründe meydana gelen zarar
tutarında mutabık kalmadan DSM’ye fatura kesmesi halinde DSM’nin bu faturayı 10 (on) iş günü içerisinde
Satıcı’ya iade edebileceğini, DSM’nin böyle bir durumda ödeme yapmama hakkını haiz olduğunu, DSM’ye
herhangi bir talep öne süremeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Satıcı lojistik firmasıyla yürüteceği
hasar tazmin sürecinde DSM tarafından kendisine iletilecek hasar tazmin prosedürünün geçerli olacağını
ve lojistik firması tarafından bu prosedürde belirlenen şartlar doğrultusunda tazmin sürecinin işletileceğini
kabul, beyan ve taahhüt eder.
• Satıcı’nın cari hesapta DSM’ye herhangi bir sebeple borçlu olması halinde DSM’nin, Satıcı’nın işbu
Sözleşme’den doğan alacaklarını öncelikle diğer borçlarına mahsup etme yetkisi bulunmaktadır. Satıcı,
cari hesabının DSM nezdinde borç bakiyesine dönüşmesi halinde, DSM’nin alacağını Satıcı’ya
bildirmesinden itibaren 7 (Yedi) gün içinde DSM’nin aşağıda belirtilen banka hesabına ödeyecektir.
Banka : FİNANSBANK
Şube adı/kodu : 4. LEVENT-1051
Hesap sahibi : DSM Grup Danışmanlık İletişim ve Satış Tic. A.Ş
IBAN : TR070011100000000024403545
• Vade farkı ve kargo faturası DSM tarafından Alıcı’ya kesilecek olup hizmet komisyonu ve cezai şart tutarları
DSM tarafından Satıcı’ya fatura edilecektir.
• Dijital ürün satışlarında Satıcı, Alıcı’ya ürünlerin Alıcı’ya tam ve gereği gibi iletildiği ve gönderilen kodların
eksiksiz şekilde çalıştığını kanıtlayan tüm bilgi ve belgeleri ve güvenli şekilde tutulmuş log kayıtlarını
DSM’ye iletmekle yükümlüdür. Aksi halde DSM’nin 4.28. maddeden doğan hakları saklıdır.
11
2022_V37

12
● MUVAFAKATNAME
Satıcı İş Ortaklığı ve İlan Sözleşmesi’nde yer alan genel işlem şartları tarafımızca detaylı olarak incelenmiş,
avukatlarımız a/danışmanlarımıza incelettirilmiş ve karşılıklı müzakere edilerek kabul edilmiştir. Özellikle anılan
sözleşmede yer alan genel işlem şartları hakkında bilgilendirilmiş, anlamlarını, aleyhimizde doğurabileceği sonuçlarını
ayrıntıları ile incelemiş, teknik hususları alanında uzman kişilerle de görüşüp değerlendirmiş bulunmaktayız. Bu
hükümler çerçevesinde Şirketiniz ile anılan sözleşmeyi imzalamayı ve Sözleşme hükümlerinin bütünün tarafımıza
uygulanmasını kabul ederim/ederiz.

13
Ek-4: Üçüncü Taraf Bilgi Güvenliği Gereksinimleri Taahhütnamesi
1. GİRİŞ
İşbu Üçüncü Taraf Bilgi Güvenliği Gereksinimleri Taahhütnamesi (“Taahhütname”) imza sayfasında kaşesi
bulunan tarafın (“Üçüncü Taraf”) DSM tesislerini ziyaret etmesi, DSM ile gerçekleştirdiği veya gerçekleştireceği
işbirliği ya da sözleşme ile üstlendiği işin yapılması çerçevesinde öğrendiği veya Maslak Mahallesi, Saat Sokak
(Spine Tower), No: 5, İç Kapı No: 19, Sarıyer/İstanbul adresinde bulunan DSM Grup Danışmanlık İletişim ve
Satış Ticaret A.Ş. ve grup şirketleri (“DSM”) tarafından paylaşılacak gizli olarak işaretlenip işaretlenmemesinden
bağımsız her türlü veriye ilişkin Üçüncü Taraf’ın bilgiyi amacı dışında kullanmasını ve herhangi bir biçimde
üçüncü şahıslara açıklamasını veya vermesini önlemek ve bu şekilde gizliliğin sağlanmasını temin etmek için
imzalanmaktadır.
2. TANIMLAR
Bu dokümanda bahsedilen;
Personel: Üçüncü Taraf personelini,
BGYS: Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi’ni,
Veri: DSM içerisinde dijital veya fiziksel ortamlarda tutulan verileri,
Veri Varlığı: DSM bünyesinde işlenen her türlü veri, doküman vb. unsurları,
Bilgi Güvenliği: DSM bilgi varlıklarının gizlilik, bütünlük ve erişilebilirlik açılarından korunmasını,
Güvenlik Olayı: BGYS’ ye ait tüm esaslar, prosedür, talimat ve anlaşmalara uyulmama veya ters düşme
durumunu,
Bilmesi Gerektiği Kadar Prensibi: Herhangi bir konu veya işi, ancak görev ve sorumlulukları gereği
öğrenmekle, incelemekle, gereğini yerine getirmekle ve korumakla sorumlu bulunanların yetkisi düzeyinde bilgi
sahibi olmasını ifade eder.
Gizli Bilginin Tanımı: İşbu Taahhütname çerçevesinde, Proje’ye ilişkin olarak mevcut ya da gelecekte ortaya
çıkabilecek teknolojilerle oluşabilecek yöntemler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere; yazılı, sözlü,
elektronik ya da diğer maddi biçimlerde Taraflar’dan birinin diğer Taraf’a açıklayacakları gizli olarak işaretlenip
işaretlenmemesinden bağımsız olarak “Gizli Bilgi” aşağıdaki ve bunlarla sınırlı kalmamak üzere DSM tarafından
paylaşılan tüm bilgileri içerir:
2.1. DSM mevzuat, yönetmelik, bilgi güvenliği politika ve prosedürlerine göre belirlenen “ÇOK GİZLİ, GİZLİ ve
HİZMETE ÖZEL” gizlilik derecesindeki her türlü veri, bilgi ve belge.
2.2. DSM tarafından işlenen (24/03/2016 tarihli ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ile
tanımlanan) kişisel veriler
2.3. DSM veya hizmet sunulan ilgili birime ait özel sırlar, mali bilgiler, çalışan bilgileri, sistem bilgileri ve çalışılan
süre içinde derlenen tüm bilgiler, materyaller, programlar ve dokümanlar, bilgisayar sistemleri içerisinde
saklanan veriler, donanım/yazılım ve tüm diğer düzenleme ve uygulamalar ile personelin çalışma süresi
içerisinde yapmış olduğu işler.
2.4. Açıklanması halinde kişi ve kurumlara maddi veya manevi zarar verme ya da herhangi bir kişi veya kuruma
haksız yarar sağlama ihtimali bulunan her türlü bilgi ve belge
3. ŞARTLAR
3.1. Üçüncü Taraf Yükümlülük ve Sorumlulukları
3.1.1. Üçüncü Taraf; kendi gizli bilgilerini korumakta gösterdiği özenin aynısını, DSM’nin gizli bilgisini
korumakta da gösterecek, sadece zorunlu hallerde ve işin gereği bu bilgiyi öğrenmesi gereken çalışanlarına işin
yürütülmesi için gereken nispette ve bilginin korunması için her türlü azami önlemi alarak verebileceğini,
görevlendireceği personeline DSM’nin BGYS kapsamında yürürlükte olan “Gizlilik Sözleşmesini” imzalatacağını;
çalışanlarının bilginin gizliliği hususunda bu sözleşme ve “Üçüncü Taraf Personeli Gizlilik Sözleşmesini”
yükümlülüklerine aykırı davranmayacaklarını ve böyle davranmaları halinde doğrudan taraflarının sorumlu
olacağını kabul ve taahhüt etmektedir.
3.1.2. Çalışma kapsamında edinilen ve üretilen her türlü bilgi varlığı “Gizli” olarak nitelendirilecektir. Bu
bilgi varlığı kapsamına, herhangi bir sınırlama olmaksızın, herhangi bir evrak, elektronik dosya, elektronik posta,
yazılım programı, algoritma, yazılım modülü, formül, program kaynak kodu, bilgisayar ve/veya iletişim
sisteminin tarifi veya ayrıntıları, envanter bilgileri, teknik özellikler, keşif ve icatlar, çizim ve tasarımlar,
endüstriyel tasarımlar, ürün planları ve teknolojileri, yazılım kullanıcı kitapçıkları, ticari markalar veya ticari
marka önerileri, kontakt listeleri, çalışanlara ait bilgiler, stratejik değerlendirmeler, finansal raporlar, finansal
planlar, finansal tahminler, fiyat listeleri, fiyatlandırma yöntemleri, sözleşme hükümleri, kayıtlar, dosyalar,
işletme planları, DSM’ye ait gizli ticari ve stratejik sırlar ve DSM’nin işi ve işleyişi ile ilgili bütün bilgi ve
malzemeler dahildir. Bu madde ile sayılan bilgi varlığı tahdidi olmayıp, ister sözlü yapılsın, ister elektronik

14
ortamda veya yazılı ya da başka bir araçla yapılsın, DSM’nin kamuya açıklamadığı ve gizli bilgi saydığı her türlü
bilgi bu kapsama dâhildir.
3.1.3. Üçüncü Taraf, hizmeti verirken edineceği her türlü (yazılı, görsel, sözlü, elektronik, manyetik vb.)
bilgi ve üretilen her türlü bilgi varlığının “Gizli” olduğunu kabul etmekte ve DSM’den önceden alınmış yazılı izin
olmadan “Gizli Bilgi” kapsamındaki bilgi varlıklarını değiştirmeyeceğini, amacına ters bir şekilde üretmeyeceğini,
parçalara ayırmayacağını, başka işler yaratmakta kullanmayacağını veya sistemden kaldırmayacağını kabul ve
taahhüt etmektedir.
3.1.4. Üçüncü Taraf adına hizmet veren sistem ve ağ yöneticileri, yazılım geliştiriciler, sistem güvenlik
yöneticilerine verilen sistem yönetici haklarının hassasiyeti nedeni ile kurum personeli sorumluluklarına sahiptir.
Bu çerçevede Üçüncü Taraf çalışanları ilgili yasa ve mevzuatın gerektirdiği sorumlulukları kabul etmiş sayılırlar.
3.1.5. DSM’nin Mülkiyet Hakkı
3.1.5.1. Üçüncü Taraf, çalışma kapsamında edinilen ve üretilen her türlü bilgi varlığının fikri mülkiyet
hakkının DSM’ye ait olduğunu, bunların kendisine verilmesi nedeniyle, kendisinin tasarruf hakkı dâhil hiçbir hak
ve avantaj elde etmediğini işbu taahhütname ile gayri kabili rücu olarak kabul ve taahhüt etmektedir.
3.1.6. Üçüncü Taraf’ın Sır Saklama Yükümlülüğü
3.1.6.1. Üçüncü Taraf, DSM’nin mülkiyeti altındaki bilgiler üzerindeki haklarını tanımakta ve kabul etmekte
olup, işbu taahhütname ile aşağıda yazılı olanları sağlamak için gerekli önlemleri almayı kabul ve taahhüt
etmektedir:
3.1.6.1.1. Bu bilgileri sır olarak saklamak.
3.1.6.1.2. DSM’ye ait bilgilerin korunması hususunda gereken özeni göstermek.
3.1.6.1.3. Bu bilgileri, DSM’nin faaliyet ve projelerinin dışında başka bir maksatla kullanmamak.
3.1.6.1.4. Gerçekleştirdiği çalışma sırasında ya da herhangi bir şekilde DSM’den edindiği bilgiler hakkında
her ne sebeple olursa olsun hiçbir surette sözlü, yazılı ve görsel basına açıklama yapmamak; DSM’nin yazılı izni
olmadıkça, bu bilgiler hakkında fotoğraf, yazı, makale, tebliğ, rapor gibi yazılı belge yayınlamamak; seminer,
panel gibi toplantılarda konuşmacı olmamak.
3.1.6.1.5. DSM’den temin edilen gizli bilgilerin bu Taahhütnameye aykırı biçimde açıklandığından haberdar
olunduğunda, derhal ve yazılı olarak DSM’ye durumu bildirmekle yükümlü olmak.
3.1.7. Üçüncü Taraf, işbu Taahhütname uyarınca, yasalara uygun davranmasından, kasten veya sehven
de olsa DSM’ye vereceği zararlardan sorumludur. Bu sorumluluğu başkalarına devredemez, başkaları ile
paylaşamaz; aksi takdirde doğacak tüm kanuni ve hukuki sorumluluğu kabul eder.
3.2. Bilgilerin Açıklanabileceği Haller
3.2.1. Üçüncü Taraf, yukarıda sayılan nitelikteki gizli ya da özel bilgilerin yargı organlarınca veya yetkili
mercilerce yasal usullere uyularak istenmesi halinde, uygun koruyucu tedbirlerin alınmasını teminen durumu,
yazılı olarak DSM’ye bildirmeden, herhangi bir işlem yapmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
4. GENEL HÜKÜMLER
4.1. İşbu Taahhütname hükümlerinden biri veya birkaçı, herhangi bir kanun veya düzenleme altında, geçersiz,
yasadışı ve uygulanamaz ilan edilirse, geride kalan hükümlerin geçerliliği, yasallığı ve uygulanabilirliği hiçbir
şekilde etkilenmez veya zarar görmez.
4.2. Taraflar arasında mevcut olan ve konuyla ilgili olmayan diğer sözleşmeler ve/veya taahhütnameler işbu
Taahhütname herhangi bir şekilde etkilemez.
4.3. İşbu Taahhütname belirtilen verilmesi gerekli her türlü izin, talep, istek ve diğer bildirimler yazılı olarak
yapılır. Bildirimler Üçüncü Taraf’ın ya da DSM’nin işbu Taahhütname’nin giriş kısmında belirtilen adreslerine ya
da KEP adreslerine yapılacaktır. İşbu Taahhütname’de belirtilen adresler kanuni ikametgâhı olup, bu adreslere
yapılacak tebligatlar muhatabına ulaşmış kabul edilir.
5. TAZMİN YÜKÜMLÜLÜĞÜ
5.1. Üçüncü Taraf, yukarıda belirtilen maddelere uyulmaması ve/veya çıkar karşılığında ya da çıkar olmaksızın
gizli ya da özel bilgilerin yöneticileri, çalışanları ve/veya temsilcileri tarafından, amacı dışında kullanılması,
üçüncü kişilere duyurulması, kamuya yayılacak biçimde sözlü veya yazılı basın organlarına açıklanması ya da
gizliliğin herhangi bir biçimde ihlali halinde, DSM’nin bu ihlalden ötürü uğrayacağı tüm zararı ödemeyi kabul,
5.2. Üçüncü Taraf, tazmin yükümlülüğünün, gizlilik esasına uyulmaması ya da bilgilerin amacı dışında
kullanılması nedeniyle üçüncü kişilerin uğradığı/uğrayacağı zararlar nedeniyle DSM’den talep edilecek her türlü
zarar için de geçerli olacağını ayrıca kabul, beyan ve taahhüt eder.
6. BİLGİ VE KAYITLARIN TESLİMİ
Üçüncü Taraf herhangi bir sebeple DSM ile çalışmasının veya işbirliğinin sona ermesi durumunda, elinde
bulunan kopyalar, özet ve analizler dâhil olmak üzere tüm bilgi ve belgeleri masrafları taraflarına ait olmak
üzere DSM’ye teslim edeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.

15
7. YETKİLİ MAHKEME
Üçüncü Taraf personeli, işbu taahhütnamenin uygulanmasından doğacak her türlü ihtilafta İstanbul Merkez
(Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Dairelerinin yetkili olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
8. CEZAİ ŞART
Üçüncü Taraf’ın işbu Sözleşme’deki herhangi bir yükümlülüğünü tam ve/veya hiç yerine getirememesi halinde
Trendyol işbu Sözleşme kapsamında Üçüncü Taraf’tan herhangi bir ihtara veya mahkeme emrine veya üçüncü
kişilerin onayına gerek olmaksızın, 500.000 TL tutarında cezai şartı talep edebilecektir. Bu tutar, ihlalin
gerçekleştiği yıl için Vergi Usul Kanunu’na dayanılarak her yıl Resmi Gazete’de tespit ve ilan edilen Vergi Usul
Kanunu Genel Tebliği’nde belirtilecek yeniden değerleme oranına göre arttırılarak ödenecektir. Taraflar, işbu
maddede belirtilen cezai şart meblağının (i) adil ve hakkaniyete uygun olduğunu; (ii) iptalini ve tenkisini talep
etmeyeceklerini ve (iii) taraflar arasında karşılıklı olarak kabul edilmiş olması nedeniyle fahiş olduğu gerekçesiyle
iptal ve tenkisini talep etme hakkından peşinen feragat ettiklerini açıkça kabul, beyan ve taahhüt ederler.
Trendyol cezai şart bedeli Üçüncü Taraf’ın herhangi bir alacağından mahsup etme hakkına sahiptir. Ayrıca
Trendyol’un cezai şart bedelini aşan zararların tazminini ayrıca talep etme hakkına da sahiptir.
9. YÜRÜRLÜK
9 (dokuz) maddeden ibaret bu işbu taahhütname Üçüncü Taraf’ça okunarak imzalanmış ve __/__/____
tarihinden itibaren geçerli olacak şekilde yürürlüğe girmiştir. Ekler işbu taahhütnamenin ayrılmaz bir parçasını
teşkil eder.
Üçüncü Taraf


16
EK-5: Komisyon ve vade tablosu
Marka Komisyon (KDV Dahil) alanında yer alan oranlar, ilgili markayı satan satıcılara otomatik
olarak tanımlanır.
Marka Grubu alanındaki markalarda satışınız yoksa Komisyon (KDV Dahil) alanındaki oranlarla
satışa devam edebilirsiniz.
* Komisyon oranları KDV dahil satış fiyatlarınız üzerinden uygulanır.
Marka
Komisyon Vad
Komisyon
Kategori Ürün Grubu Marka Grubu (KDV e
(KDV
Dahil) Gün
Dahil)
Kategori: Aksesuar
Altın
5% 28
(işlenmemiş)
Atkı, Atkı & Bere &
Atkı & Bere & Eldiven Set, Bere,
Spor Kulübü Markaları*22 21% 11,8% 28
Eldiven Boyunluk, Eldiven, Şal
& Fular & Eşarp
Carter's 21% 13% 28
& Fular & Eşarp
adidas,Calvin Klein,Colin's,
Columbia,converse,Diesel,
Dockers,G-STAR RAW,
Helly Hansen,HUMMEL,
Jack & Jones,Jack Wolfskin,
Lee,Lee Cooper, Levi's,Loft,
Ltb,Mavi,Merrell, 21% 15% 28
NATIONAL GEOGRAPHIC,
& Fular & Eşarp
New Balance,Nike,Only &
Sons,Puma,Quiksilver,Reebok,
Salomon,SKECHERS,THE
NORTH FACE,Timberland,
Under Armour,Vans, WRANGLER

Guess 21% 16% 28
& Fular & Eşarp
2*
: Fenerbahçe, Galatasaray, Beşiktaş, Trabzonspor vs. spor kulübü markaları.

17

Atkı & Bere & Eldiven Set, Bere, Bad Bear,Pierre Cardin,
21% 17% 28
Eldiven Boyunluk, Eldiven, Şal Slazenger,U.S. Polo Assn.
& Fular & Eşarp

Harley Davidson 21% 18% 28
& Fular & Eşarp

Kinetix 21% 19% 28
& Fular & Eşarp
Abiye Çanta, Bel

Çantası, Beslenme
Çantası, Çanta
Aksesuarları, El
Çantası, Laptop
& Evrak Çantası, Okul
Çanta Çantası, Omuz Çantası, Spor Kulübü Markaları*3 21% 11,8% 28
Plaj Çantası, Portföy &
Clutch Çanta, Postacı
Çantası, Sırt
Çantası, Spor Çantası,
Cüzdan, Kartlık, Valiz
& Bavul, Valiz Kılıfı
Abiye Çanta, Bel
Çantası, Beslenme
Dockers,G-STAR RAW,
Çantası, Çanta
Aksesuarları, El
Çantası, Laptop
Lee,Lee Cooper,Levi's,Loft,
Ltb,Mavi,Merrell,
Çanta Çantası, Omuz Çantası, 21% 15% 28
New Balance,Nike,Puma,
Quiksilver,Reebok,Salomon,
Çantası, Sırt
Sisley,SKECHERS,
THE NORTH FACE,
Timberland,Under Armour,
Vans,WRANGLER
Abiye Çanta, Bel
Çantası, Beslenme
Çanta Çantası, Çanta Guess 21% 16% 28
Aksesuarları, El
Çantası, Laptop
3*

18

Çantası, Omuz Çantası,
Çantası, Sırt
Abiye Çanta, Bel
Çantası, Beslenme
Çantası, Çanta
Aksesuarları, El
Çantası, Laptop
& Evrak Çantası, Okul Bad Bear,CROSS JEANS,
Çanta Çantası, Omuz Çantası, Jump,Pierre Cardin,Slazenger, 21% 17% 28
Plaj Çantası, Portföy & U.S. Polo Assn.
Çantası, Sırt
Abiye Çanta, Bel
Çantası, Beslenme
Çantası, Çanta
Aksesuarları, El
Çantası, Laptop
Çanta Çantası, Omuz Çantası, Caterpillar,Hammer Jack 21% 18% 28
Çantası, Sırt
Abiye Çanta, Bel
Çantası, Beslenme
Çantası, Çanta
Aksesuarları, El
Çantası, Laptop
Çanta Çantası, Omuz Çantası, Kinetix,lumberjack 21% 19% 28
Çantası, Sırt
Kemer, saç aksesuarı,
Diğer kravat & pantolon
Spor Kulübü Markaları*4 22% 11,8% 28
Aksesuar askısı, kol düğmesi,
şapka
Diğer Kemer, saç aksesuarı,
Carter’s 22% 13% 28
Aksesuar kravat & pantolon
4*

19
askısı, kol düğmesi,

şapka
Dockers,G-STAR RAW,
Lee,Lee Cooper,Levi's,Loft,
Ltb,Mavi,Merrell, Mustang,
NATIONAL GEOGRAPHIC, 22% 15% 28
şapka
Sons,Puma,Quiksilver,
Reebok,Salomon,Seiko,
Sisley,SKECHERS,
THE NORTH FACE,
Timberland,Under Armour,
Vans,WRANGLER

Guess 22% 16% 28
şapka
Bad Bear,CROSS JEANS,
Pierre Cardin,Ray-Ban, 22% 17% 28
Slazenger,U.S. Polo Assn.
şapka
Crocs,Harley Davidson 22% 18% 28
şapka
Kinetix,lumberjack 22% 19% 28
şapka
Güneş Gözlüğü, İmaj
Gözlük Gözlüğü, Mavi Işık Spor Kulübü Markaları*5 21% 11,8% 28
Korumalı Gözlük
Gözlük Gözlüğü, Mavi Işık Calvin Klein 21% 15% 28
Korumalı Gözlük
Gözlük Gözlüğü, Mavi Işık Guess 21% 16% 28
Korumalı Gözlük
Gözlük Gözlüğü, Mavi Işık Ray-Ban 21% 17% 28
Korumalı Gözlük
Gözlük Gözlüğü, Mavi Işık Harley Davidson
21% 18% 28
Korumalı Gözlük
5*

20
Saat, Saat Kordonu,

Saat Spor Kulübü Markaları*6 21% 11,8% 28
Saat Seti
Saat, Saat Kordonu,
Saat Casio,Seiko 21% 15% 28
Saat Seti
Saat, Saat Kordonu,
Saat Daniel Klein 21% 18% 28
Saat Seti
Halhal&Ayak
Aksesuarları, Bijuteri
Bileklik, Çelik Bileklik,
Takı Gümüş Bileklik, Spor Kulübü Markaları* 22% 11,8% 28
Choker, Bijuteri Kolye,
Çelik Kolye, Gümüş
Küpe, Gümüş Kolye
Mücevher Spor Kulübü Markaları* 22% 11,8% 28
Kategori: Ayakkabı
Ayakkabı Spor Kulübü Markaları* 23% 11,8% 28
Ayakkabı Carter's 23% 13% 28
G-STAR RAW,Helly Hansen,
HUMMEL,Jack & Jones,
Jack Wolfskin,Lee Cooper,
Levi's,Loft,Mavi,Merrell,
Ayakkabı MOON BOOT,NATIONAL 23% 15% 28
GEOGRAPHIC,New Balance,
Nike,Only & Sons,Puma,
SKECHERS,THE NORTH
FACE,Timberland,Under
Armour,Vans,WRANGLER
Ayakkabı Guess 23% 16% 28
Bad Bear,Jump,Pierre Cardin,
Ayakkabı Slazenger,U.S. Polo Assn., 23% 17% 28
Walked
Birkenstock,Caterpillar,Crocs,
Ayakkabı 23% 18% 28
Hammer Jack,Harley Davidson
Ayakkabı Kinetix,lumberjack 23% 19% 28
Ayakkabı Vicco,IGOR 23% 20% 28
Kategori: Çocuk
Emsan,Fissler,Jumbo,Karaca,
Karaca Home,Kütahya
Bebek Banyo
Aydınlatma Porselen,LAV,Nehir,Özdilek, 16% 15% 21
& Tuvalet
Paşabahçe,Pierre Cardin,
Schafer,ThermoAD
Bebek Banyo
Bebek Banyo Aksesuarları, Bebek
16% 21
& Tuvalet Küveti, Klozet
Adaptörü & Lazımlık
Bebek Banyo
Bebek Havlu & Bornoz 18% 28
& Tuvalet
6*

21
Alıştırma Bardakları,
Beslenme
Aksesuarları, Biberon
Isıtıcı &
Sterilizatör,
Bebek
Biberon/Emzik,
Beslenme/Emz 16% 21
Emzirme/Saklama
irme
Aksesuarları,
Göğüs Pompaları,
Mama Isıtıcı ve
Hazırlayıcılar
Emzirme
Bebek
Örtüsü, Emzirme
Beslenme/Emz 18,5% 21
Yastığı, Mama
irme
Önlüğü
Bebek Odası
Diğer Oda Aksesuarları 18,5% 21
ve Tekstili
Ana Kucağı, Yürüteç,

Portbebe/Kanguru/Sling
, Bebek
Arabası/Puset, Koltuğu,
Oto Koltuğu
Çocuk Aksesuarları, Park
16% 21
Gereçleri Yatak/Oyun Parkı,
Bebek Salıncağı &
Hoppala, Mama
Sandalyesi,
Güvenlik, Telsiz &
Kamera & Dedektör
Akülü Araçlar & Pedallı
Oyuncak 16% 21
Araçlar
Çocuk Kutu Oyunları,
Bebek/Okul Öncesi
Oyuncaklar, Bahçe
Oyuncak 16% 21
Oyuncakları, Oyuncak
Bebek ve Aksesuarları
Diğer
Oyuncak Figür Oyuncaklar 16% 21
Oyuncak Çocuk Puzzle / Yapboz 16% 21

Çocuk Bisikleti, Pateni,
Oyuncak 16% 21
Scooterı
Spor Oyuncakları,
Şişme Havuz &
Oyuncak Aksesuarları, 16% 21
Deniz Malzemeleri, Plaj
Oyuncakları
Kategori: Elektronik

22
Akıllı Ev Hava Temizleme ve Xiaomi, Roidmi, Viomi, NEABOT,

13% 10,5% 21
Aletleri Nemlendirme Cihazları WİAMi, Dreame
Akıllı Ev Akıllı Aydınlatma Xiaomi, Roidmi, Viomi, NEABOT,

16,5% 13% 21
Aletleri Ürünleri WİAMi, Dreame
Akıllı Ev Xiaomi, Roidmi, Viomi, NEABOT,

Robot Süpürge 11% 9,5% 14
Aletleri WİAMi, Dreame
Akıllı Tartı, Akıllı

Akıllı Ev Xiaomi, Roidmi, Viomi, NEABOT,
Kettle, Akıllı Fritöz ve 13% 10,5% 21
Aletleri WİAMi, Dreame
Diğer Akıllı Ev Aletleri
Ankastre, Fırın, Ocak,
Davlumbaz, Aspiratör,
Kumtel, Vestel, Bosch, Samsung,
Beyaz Eşya Mikrodalga Fırın, Mini 12% 9% 21
Simfer, Alveus
& Midi Fırın, Su Sebili
Beyaz Eşya Yedek

Beyaz Eşya 14% 21
Parça
Bulaşık Makinesi,
Buzdolabı, Çamaşır
Altus, Vestel, Samsung, Profilo,
Beyaz Eşya Makinesi, Derin 10% 21
Bosch, Hoover, Regal, Grundig
Dondurucu, Kurutma
Makinesi
Bilgisayar &
Tablet
Bilgisayar Yedek Parça 10% 21
Aksesuarlar
Bilgisayar &
Tablet Kablo & Adaptör 14% 21
Aksesuarlar
Monitör
Bilgisayar &
Aparatı,Monitör
Tablet 20% 21
Kabloları,Monitör
Aksesuarlar
Aksesuarları
Bilgisayar & Akıllı Priz,Akıllı
Tablet Kamera,Akıllı Güvenlik 10% 21
Aksesuarlar Ürünleri
Wireless
Adaptör,Routerlar,Menz
il Genişletici,
Bilgisayar & Network Aksesuarları,
Tablet Access Point, 10% 21
Aksesuarlar VDSL Modemler,
ADSL Modemler,
Elektronik Devre
Elemanları
Notebook Standı,
Bilgisayar & Notebook Soğutucu,
Tablet Notebook 20% 21
Aksesuarlar Adaptörleri,Data
Kablosu

23
Bilgisayar &
Yazılabilir
Tablet 20% 21
DVD,Yazılabilir CD
Aksesuarlar
Klavye,Mouse,Taşınabil
ir Hard Disk,Klavye
Mouse Set,
USB,Oyuncu
Mouse,Oyuncu
Klavyesi,Oyuncu
Bilgisayar &
Klavye Mouse
Tablet 11% 21
Set,Oyuncu
Aksesuarlar
Kulaklık,Çoklu
Depolama
Ünitesi,Hafıza
Kartı,Webcam,
UPS,Yayıncı
Aksesuarları
Bilgisayar &
Mousepad,Oyuncu
Tablet 15% 21
Mousepad
Aksesuarlar
Bilgisayar &
Tablet Taşınabilir SSD 10% 21
Aksesuarlar
Bilgisayar &
Tablet Yazılım Ürünleri 12% 21
Aksesuarlar
Bilgisayar &
Tablet Kılıfı,Tablet
Tablet 21% 21
Standı,Tablet Kalemi
Aksesuarlar
Bilgisayar &
Tablet Bilgisayar Hoparlörü 11% 21
Aksesuarlar
Bilgisayar & Batarya, Ekran,
Tablet Kamera, Telefon 25% 21
Aksesuarlar Kasası, Tuş Takımı
Bilgisayar &
Tablet Yazıcı Sarf Malzemeleri 14% 21
Aksesuarlar
Anakart,Harddisk,İşlem
ci,Bellek (RAM),Ekran
Bilgisayar
Kartı, SSD (Solid State
Bileşenleri 8,5% 21
Drive), Bilgisayar
Kasası, Power Supply
(PSU)
Optik Sürücü,Ses
Kartı,Soğutucu ve
Bilgisayar Overclock,TV
Bileşenleri Kartları,Bileşenler 10% 21
Paketi, Server
Donanımı, Garanti ve
Ek Hizmet Paketleri

24
Kapak&Kılıf,Selfie
Çubuğu,Ekran
Cep Telefonu
Koruyucu
Aksesuarları 25% 21
Film,Kulaklık Kılıfı,TV
Ekran Temizleme
Ürünleri
Akıllı Bileklik
Kordon,Akıllı Saat
Cep Telefonu Kordon,Araç İçi
17% 21
Aksesuarları Telefon Tutucu,
Powerbank,Şarj
Cihazı&Kablo
Kulak içi TWS
Cep Telefonu Bluetooth
14% 21
Aksesuarları Kulaklık,Kulak üstü
Bluetooth Kulaklık
Kulak İçi Kablolu
Kulaklık,Kulak Üstü
Cep Telefonu
Kablolu 14% 21
Aksesuarları
Kulaklık,Boyun Bantlı
Bluetooth Kulaklık
Batarya, Ekran,
Cep Telefonu
Kamera, Telefon 25% 21
Aksesuarları
Kasası, Tuş Takımı
Cep Telefonu
Akıllı Takip Cihazları 16% 21
Aksesuarları
Dizüstü
Dizüstü
Bilgisayar,Oyuncu 6% 21
Bilgisayar
Dizüstü Bilgisayarı
Elektrikli Ev
Yiyecek ve İçecek Philips, Arzum, Tefal, Arnica, Fakir,
Aletleri
Hazırlama, Dikiş Korkmaz, Fantom, Bosch, Sinbo,
Elektrikli Ev 13% 10,5% 21
Makinesi ve Diğer Arçelik, Singer, Vestel, Kiwi,
Aletleri
Elektrikli Ev Aletleri Grundig, Electrolux
Philips, Arzum, Tefal, Arnica, Fakir,
Elektrikli Ev
Korkmaz, Fantom, Bosch, Sinbo,
Aletleri Süpürge, Ütü 13% 10,5% 21
Arçelik, Singer, Vestel, Kiwi,
Grundig, Electrolux
Elektrikli Ev Aletleri
Elektrikli Ev
Yedek Parça ve 16,5% 21
Aletleri
Aksesuarları
Foto &
Aynasız Kompakt SLR
Kamera 6% 21
Makinesi
Dijital Fotoğraf
Foto &
Makinesi, SLR Fotoğraf
Kamera 10% 21
Makinesi, Video
Kamera
Foto &
Foto & Kamera
Kamera 12% 21
Aksesuarları

25
Giyilebilir Akıllı Bileklikler, Akıllı

Teknoloji Saatler, Sanal Gerçeklik 15% 21
Gözlükleri
Portatif Soğutucu,
Isıtma &
Vantilatörler, Isıtıcılar,
Soğutma Demirdöküm, Kumtel
Hava Perdeleri, 12% 8,5% 21
Sistemleri
Şofbenler,
Termosifonlar
Isıtma &
Soğutma Baymak, Vestel, Demirdöküm,
Klima, Kombi 10% 7,7% 21
Sistemleri Airfel, Samsung, Eca
Kişisel Bakım Saç Düzleştirici, Saç Philips, Powertec, Arzum, Fakir,

Aletleri Kurutma Makinesi, Saç Braun, Remington, 15% 10,5% 21
Maşası, Tartı ONE STEP, Shibowavy
Kişisel Bakım Philips, Powertec, Arzum, Fakir,
Tıraş ve Epilasyon
Aletleri Braun, Remington, 15% 10,5% 21
Cihazları
ONE STEP, Shibowavy
Kişisel Bakım
Kişisel Bakım Yedek
Aletleri 16,5% 21
Parça
Masaüstü
Bilgisayar,Oyuncu
Masaüstü
Masaüstü Bilgisayarı,
Bilgisayar &
Mini Masaüstü 8% 21
Monitör
Bilgisayar, All-in-One
Monitor PC, Monitör,
Oyuncu Monitörü
Diğer Oyun Konsolları,
Nintendo Oyunları, PS2
Oyunları, PS3 Oyunları,
PS4 Oyunları, PS5
Oyun & Oyun
Oyunları, Xbox
Konsolları 10% 21
Oyunları, Bilgisayar
Oyunları, PSP & Vita
Oyunları, İkinci El,
Yenilenmiş, Teşhir -
Konsol Oyunları
Playstation 5,
Oyun & Oyun Playstation 4, Xbox
6% 21
Konsolları Konsolları, Nintendo
Konsolları
Playstation 3, İkinci El,
Oyun & Oyun
Yenilenmiş, Teşhir - 15% 21
Konsolları
Oyun Konsolları
Tablet Grubu
Tablet, Grafik Tablet 6% 21
Telefon
Akıllı Cep Telefonu 5% 14

26
Telefon Telsiz/Masaüstü
15% 21
Telefonları
Tuşlu Cep Telefonu,

Telefon
Yenilenmiş Cep 8% 14
Telefonu
Ses Kabloları,
TV & Ses & Scart Kablolar,
Konsol Güç Kablosu,
16% 21
Aksesuarları Network Kablosu,
Hoparlör Ayakları &
Askıları
Uydu Yön
Bulucular,Uydu
Santrali,Çanak
Antenler,Uydu
Konnektörleri,
TV & Ses &
Lnbler,Switchler,
Konsol 16% 21
Uydu Bölücüler,
Aksesuarları
Uzaktan Kumandalar,
HDMI Kablo,
Dönüştürücüler,Uzatıcı
& Çoklayıcılar,
Çevirici Dönüştürücü
MP Player & Ses Kayıt
Cihazı,
Bluetooth
TV & Ses &
Hoparlör,Alarm Saatli
Konsol 11% 21
Radyolar,
Aksesuarları
Kablolu Hoparlör,
Nostaljik Radyolar,
Mikrofon
Stereo Amfiler,Receiver
TV & Ses & Amfiler,Sinema
Konsol Sistemi,Ev Tipi 12% 21
Aksesuarları Subwoofer,Portatif
Sistemler
Projeksiyon
Perdesi,Projeksiyon
TV & Ses & Sunum Kumandaları,
Konsol Projeksiyon Askı 14% 21
Aksesuarları Aparatları,
Kablosuz Ses&Görüntü
Aktarıcı
TV & Ses & TV Ekran
Konsol Koruyucular,TV Askı 16% 21
Aksesuarları Aparatları
Konsol Gamepad &
Joystick,
TV & Ses & PlayStation
Konsol Aksesuarları, 10% 21
Aksesuarları ,Nintendo
Aksesuarları,Xbox
Aksesuarları

27
TV, Görüntü
DVR Kayıt Cihazı,
& Ses
DVD & Blu – Ray 14% 21
Sistemleri
Oynatıcı
TV, Görüntü
& Ses Media Player 12% 21
Sistemleri
TV, Görüntü
& Ses Soundbar Samsung, LG, Sony 12% 8% 21
Sistemleri
TV, Görüntü
& Ses Projeksiyon Cihazı Cheerlux, Xiaomi, Havit, ViewSonic 12% 8% 21
Sistemleri
TV, Görüntü
& Ses TV Yedek Parça 16% 21
Sistemleri
TV, Görüntü
Samsung, Vestel, LG, ONVO,
& Ses Televizyon 7% 5,5% 21
Philips
Sistemleri
TV, Görüntü
& Ses Uydu Alıcı Next, sunplus 16% 14% 21
Sistemleri
Lazer Yazıcılar,
Yazıcı Mürekkep Püskürtmeli
& Yazıcılar,Tanklı 10% 21
Tarayıcı Yazıcılar, Tarayıcılar,
Barkod Okuyucu
Kategori: Ev & Yaşam
Bahçe Bahçe & Balkon Isıtma 20% 28
Bahçe Bahçe Makine Yağları 16,5% 28
Bahçe Bahçe Aydınlatması 21% 28
Bahçe Bahçe Dekorasyonu 16% 28
Bahçe Havuz Ürünleri 15% 28

Bahçe Bahçe Makineleri Karcher 13% 9% 28
Bahçe Küçük El Aletleri 16,5% 28
Bahçe Dekoratif Ürünler 20% 28
Bungalov ve Prefabrik
Bahçe 10,5% 28
Evler
Fissler,Kütahya Porselen,LAV,
Banyo Banyo Aksesuarları Nehir,Paşabahçe,Schafer, 18% 15% 28
ThermoAD
Emsan,Jumbo,Karaca,Karaca
Banyo Banyo Aksesuarları 18% 16,5% 28
Home,Özdilek
Banyo Banyo Paspası Nehir,Paşabahçe,Schafer, 18% 15% 28
ThermoAD

28
Banyo Banyo Paspası 18% 16,5% 28
Home,Özdilek
Banyo Havlu & Bornoz Nautica,Nehir,Paşabahçe, 18% 15% 28
Puma,Schafer,ThermoAD
Banyo Havlu & Bornoz 18% 16,5% 28
Home,Özdilek
Banyo Havlu & Bornoz ARENA 18% 17% 28
Tablo, Kırlent & Kırlent

Kılıfı, Duvar & Masa Fissler,Kütahya Porselen,LAV,
Ev
Saati, Duvar Kâğıdı, Nehir,Paşabahçe,Schafer, 20% 15% 28
Dekorasyon
Duvar Sticker, Ayna, ThermoAD
Biblo
Tablo, Kırlent & Kırlent

Kılıfı, Duvar & Masa
Ev Emsan,Jumbo,Karaca,Karaca
Saati, Duvar Kâğıdı, 20% 16,5% 28
Dekorasyon Home,Özdilek
Duvar Sticker, Ayna,
Biblo
Ev
Sanat Eseri 10% 28
Dekorasyon
Avize, Abajur, Aplik,
Aydınlatma Nehir,Paşabahçe,Schafer, 20% 15% 28
Lambader
ThermoAD
Avize, Abajur, Aplik, Emsan,Jumbo,Karaca,Karaca
Aydınlatma 20% 16,5% 28
Lambader Home,Özdilek
Ev Gereçleri Ev Gereçleri Nehir,Paşabahçe,Schafer,
20% 15% 28
ThermoAD
Ev Gereçleri
Ev Gereçleri Home,Özdilek 20% 16,5% 28
Ütü masası & Fissler,Kütahya Porselen,LAV,
Ev Gereçleri Kurutmalık & Çamaşır Nehir,Paşabahçe,Schafer, 18% 15% 28
Sepeti ThermoAD
Ütü masası &

Ev Gereçleri Kurutmalık & Çamaşır 18% 16,5% 28
Home,Özdilek
Sepeti
Fissler,KütahyaPorselen,LAV,
Ev Tekstili Halı Nehir,Paşabahçe,Schafer, 18% 15% 28
ThermoAD
Emsan,Jumbo,Karaca,KaracaHome,
Ev Tekstili Halı 18% 16,5% 28
Özdilek
Ev Tekstili Mutfak Tekstili Nehir,Paşabahçe,Schafer, 20% 15% 28
ThermoAD
Ev Tekstili Mutfak Tekstili 20% 16,5% 28
Özdilek
Ev Tekstili Perde 16,5% 28
Ev Tekstili 18% 28
Perde Aksesuarları

29
Bebek & Çocuk
Ev Tekstili Nehir,Paşabahçe,Schafer, 18% 15% 28
Ev Tekstil
ThermoAD
Bebek & Çocuk Emsan,Jumbo,Karaca,KaracaHome,
Ev Tekstili 18% 16.5% 28
Ev Tekstil Özdilek
Ev Tekstili Yatak Odası Tekstili Nehir,Paşabahçe,Schafer, 18% 15% 28
ThermoAD
Ev Tekstili Yatak Odası Tekstili 18% 16,5% 28
Özdilek
Ev Tekstili Yatak Odası Tekstili Dagi 18% 17% 28
Hobi &
Drone Aksesuarı 17,5% 28
Eğlence
Müzik Alet ve
Hobi &
Ekipmanları, Müzik 14% 28
Eğlence
Albümü
Hobi &
Pikap & Gramofon 12,5% 28
Eğlence
Hobi &
Film 10% 28
Eğlence
Hobi &
Drone 11% 14
Eğlence
Hobi &
Hobi Malzemeleri Nehir,Paşabahçe,Schafer, 18% 15% 28
Eğlence
ThermoAD
Hobi & Emsan,Jumbo,Karaca,KaracaHome,
Hobi Malzemeleri 18% 16,5% 28
Eğlence Özdilek
Hobi &
Parti ve Yılbaşı Ürünleri ThermoAD 18% 15% 28
Eğlence
Hobi &
Parti ve Yılbaşı Ürünleri Paşabahçe 18% 17% 28
Eğlence
Hobi &
Çakmaklar 17% 28
Eğlence
Hobi &
Yetişkin Hobi ve Oyun 16% 28
Eğlence
Boya Malzemeleri,
Kırtasiye &
Sanatsal
Ofis 16% 28
Malzemeler, Sanatsal
Malzemeleri
Kağıtlar & Kalemler
Dosyalama / Arşivleme,
Kırtasiye & Ofis Sarf
Ofis Tüketim Malzemeleri, 17,5% 28
Malzemeleri Diğer Kırtasiye
Malzemeleri
Kırtasiye &
Fotokopi ve Baskı
Ofis 6% 28
Kağıtları
Malzemeleri
Kırtasiye &
Ofis Kırtasiye Kâğıt Ürünleri 12% 28
Malzemeleri
Kitap Kitap 12% 28
Mobilya Banyo Dolabı 17% 28

30
Mobilya, Ofis Fissler,KütahyaPorselen,LAV,

Mobilya Dekorasyon, Nehir,Paşabahçe,Schafer, 20% 15% 28
Sandalyeler ThermoAD
Mobilya, Ofis
Mobilya Dekorasyon, 20% 16,5% 28
Özdilek
Sandalyeler
Mobilya Takım Mobilyalar 17% 28
Mobilya Kanepe & Koltuklar 17% 28
Mobilya Ofis Dekorasyon XDrive 20% 8% 28
Oyuncu Koltuğu &
Mobilya MSI,Rampage,XDrive 17% 8% 28
Oyuncu Masası
Ofis Ofis Makinesi ve
12% 28
Teknolojileri Yazarkasa
Akü ve Akü Takviye
Kabloları,
Motosiklet Çanta ve
Otomobil ve Kasklar, Oto
12,5% 21
Motosiklet Ses Görüntü Sistemleri,
Otomobil
Yedek Parça & Oto
Krom Aksesuar
Otomobil ve
Elektrikli Motosiklet 7% 14
Motosiklet
Otomobil ve
Yağ ve Motor Katkıları 12,5% 21
Motosiklet
Otomobil ve Oto ve Motosiklet
8% 21
Motosiklet Lastikleri
Otomobil ve
Jantlar& Jant Kapakları 12,5% 21
Motosiklet
Motosiklet
Aksesuarları,
Motosiklet
Otomobil ve Koruma Ekipmanları,
14% 21
Motosiklet Motosiklet Bakım,
Motosiklet
Ekipmanları, Motosiklet
Giyim
Otomobil ve
Motosiklet Yedek Parça 12,5% 21
Motosiklet
Otomobil ve
Motor Bakım Ürünleri 12,5% 21
Motosiklet
Oto Bakım / Temizlik
Otomobil ve
Ürünleri, Lastik Bakım 12,5% 21
Motosiklet
Ürünleri
Otomobil ve
Oto Aksesuar 12,5% 21
Motosiklet
Sofra & Mutfak Gereçleri-
Nehir,Paşabahçe,Schafer, 18% 15% 28
Mutfak Pişirme-Hazırlama
ThermoAD
Sofra & Mutfak Gereçleri- Emsan,Jumbo,Karaca,KaracaHome,
18% 16,5% 28
Mutfak Pişirme-Hazırlama Özdilek
Sofra & Servis ve sunum
Mutfak ürünleri
ThermoAD

31
Sofra & Servis ve sunum Emsan,Jumbo,Karaca,KaracaHome,

18% 16,5% 28
Mutfak ürünleri Özdilek
Sofra & Yemek takımları & çay-
Mutfak kahve gereçleri
ThermoAD
Sofra & Yemek takımları & Emsan,Jumbo,Karaca,KaracaHome,
18% 16,5% 28
Mutfak çay-kahve gereçleri Özdilek
Sofra & Endüstriyel Mutfak
Emsan,Karaca 18% 16,5% 28
Mutfak Ekipmanları
Anker,Arçelik,Arnica,Arzum,
BABYLİSS,Bosch,Braun,
DELONGHİ,DYSON,
Electrolux,Fakir,
Sofra & Endüstriyel Mutfak GOLDMASTER,Grundig,
18% 10% 28
Mutfak Ekipmanları iRobot,Kenwood,Kitchenaid,
Miele,Philips,Remington,
Roborock,Roidmi,Rowenta,
Samsung,Schafer,Siemens,
SMEG,Vestel,Viomi,Xiaomi
Banyo Yapı
Malzemeleri,
Yapı Market 16% 28
Hırdavat, İnşaat
Malzemeleri
Güvenlik
Yapı Market 17,5% 28
Ürünleri
Yapı Market Su Arıtma Cihazı 14% 28
El Aletleri, Elektrikli El
Yapı Market Aletleri ve Aksesuarları, Karcher 14% 9% 28
Manuel El Aletleri
Yapı Market Elektrik ve Aydınlatma 15% 28
Yapı Market Jeneratör 14% 28
Isınma & Soğutma
Yapı Market 12% 21
Sistemi
Kategori: Giyim
Üst Giyim, Alt Giyim,
Giyim Dış Giyim, İç Giyim, Spor Kulübü Markaları*7 21% 11,8% 28
Mayo, Çocuk
Giyim Dış Giyim, İç Giyim, Carter's 21% 13% 28
Mayo, Çocuk
Dockers,G-STAR RAW,
Helly Hansen, HUMMEL,
Üst Giyim, Alt Giyim, Jack & Jones,Jack Wolfskin,
Giyim Dış Giyim, İç Giyim, Lee,Lee Cooper, Levi's, Loft, 21% 15% 28
Mayo, Çocuk Ltb,Mavi, Merrell,Mustang,
Sons,Puma,Quiksilver,
Reebok,Salomon,Sisley,
7*

32
SKECHERS,THE NORTH
FACE,Timberland,
Under Armour,Vans,
WRANGLER
Giyim Dış Giyim, İç Giyim, Guess 21% 16% 28
Mayo, Çocuk
Üst Giyim, Alt Giyim, Bad Bear,CROSS JEANS,
Giyim Dış Giyim, İç Giyim, Jump,Pierre Cardin, 21% 17% 28
Mayo, Çocuk Slazenger,U.S. Polo Assn.,Walked
Birkenstock,Caterpillar,Harley
Giyim Dış Giyim, 21% 18% 28
Davidson
Mayo, Çocuk
Giyim Dış Giyim, Kinetix,lumberjack 21% 19% 28
Mayo, Çocuk
Giyim Spor Giyim Spor Kulübü Markaları*8 21% 11,8% 28
Dockers,Helly Hansen,
HUMMEL,Jack & Jones,Jack
Wolfskin,Lee Cooper, Levi's,
Loft,Ltb,Mavi,Merrell,
Giyim Spor Giyim Mustang,NATIONAL 21% 15% 28
GEOGRAPHIC,New Balance,
Nike,Only & Sons,Puma,
SKECHERS,THE NORTH
FACE,Timberland,Under
Armour,Vans
Giyim Spor Giyim Guess 21% 16% 28
Bad Bear,Jump,Pierre Cardin,
Giyim Spor Giyim 21% 17% 28
Slazenger,U.S. Polo Assn.
Giyim Spor Giyim Caterpillar 21% 18% 28
Giyim Spor Giyim Kinetix,lumberjack 21% 19% 28
Kategori: Kozmetik & Kişisel Bakım
Kişisel Bakım Ağız Bakım Opalescence 16% 10% 28

Banyo & Duş Ürünleri,
Deodorant & Kolonya,
Deodorant & Kolonya,
Kişisel Bakım 16,5% 28
Ayak Bakımı, El &
Tırnak Bakımı, Vücut
Spreyi
Arzum,BABYLİSS,Braun,
Fakir,GOLDMASTER,
Kişisel Bakım Cilt Bakım 16% 10% 28
Grundig,Philips,Remington,
Rowenta,Vestel
Saç Bakım, Saç
Kişisel Bakım 16,5% 28
Şekillendirici
8*

33
Şarj Edebilir Diş

Kişisel Bakım Fırçası/Pilli Diş Fırçası 11% 28
ve Başlıkları
Kozmetik Makyaj Levi's,Loft 16,5% 15% 28
Kozmetik Parfüm, Parfüm Seti Levi's 16% 15% 28
Tıraş, Ağda ve
Ağda & Tüy Dökücüler 16,5% 28
Epilasyon
Tıraş, Ağda ve Epilasyon Ürünleri,

Gillette, Gillette Venus 16% 10% 28
Epilasyon Tıraş Ürünleri
Kategori: Spor
Kampçılık,
Kayak, Outdoor
Outdoor
Ekipman ve 14% 28
Ekipmanları
Aksesuarları,
Balıkçılık
Koşu bandı, kondisyon
bisikleti,Vücut
Geliştirme Aletleri,
Vücut
Spor
Geliştirme Ekipmanları, Xiaomi 11% 5% 28
Ekipmanları
Bisiklet ve
Bisiklet
Aksesuarları,Kaykay/Pa
ten/Scooter
Yoga & Pilates
Spor Aksesuarları,
Xiaomi 14% 5% 28
Ekipmanları Fitness/Spor/ Yüzme
Aksesuarları
Kategori: Süpermarket
Göğüs Ucu Kremi,
Anne Bakım Vücut Kremleri, Göğüs
17% 28
Pedleri / Koruyucular
Alt Açma Minderi,
Bebek Bakım
Çantası, Kozmetik,
Bebek Bakım Bebek Sağlık 17% 28
Ürünleri, Diğer Bebek
Bakım
Ürünleri
Bebek Bezi, Islak
Bebek Bakım 10% 28
Mendil / Havlu
Bebek Ek Besin, Bebek
Bebek
Maması, Süt Arttırıcı
Beslenme 14% 28
İçecekler
Kâğıt Ürünleri,
Ev Bakım ve
Deterjan, Temizlik 12% 28
Temizlik
Ürünleri

34
Ev Bakım ve
Poşet 13% 28
Temizlik
Gıda & İçecek 15% 28
Cinsel Sağlık, Genel
Sağlık, Gıda
Takviyeleri/Vitaminler,
Sağlık Sporcu 17% 28
Besinleri/Supplementler
, Hasta Bezi ve
Temizlik
Sağlık Medikal Maske 10% 28
Sağlık Genel Sağlık Ltb 17% 15% 28

Diğer Petshop Ürünleri,
Kedi
Konserve Mamaları,
Kedi Mamaları, Köpek
Pet Shop Konserve Mamaları, 17% 28
Köpek
Mamaları, Kedi
Kumları, Kedi Ürünleri,
Köpek Ürünleri
EK-6: Kişisel Verilerin Korunmasına Yönelik Protokol
1. TARAFLAR
İşbu Ek Protokol (“Protokol”), DSM GRUP DANIŞMANLIK İLETİŞİM VE SATIŞ TİCARET A.Ş. (“DSM”) ile
Satıcı ve İş Ortaklığı Sözleşmesi’nin (“Ana Sözleşme”) tarafı olan Şirket arasında imzalanmıştır. İşbu
Protokol onaylandığı tarih itibarıyla Ana Sözleşmenin eki ve ayrılmaz bir parçasıdır. DSM ve Şirket ayrı
ayrı “Taraf”, birlikte “Taraflar” olarak anılacaktır.
2. AMAÇ VE KAPSAM
İşbu Protokol, Taraflar arasında imzalanan Ana Sözleşme’nin kurulması ve ifası kapsamında işlenen
kişisel verilere ilişkin olarak, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) başta olmak üzere
ilgili sair mevzuata uygun olarak işlenme, aktarılma ve muhafaza şartlarının düzenlenmesi ve tarafların
hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesi amacıyla Ana Sözleşme’nin ayrılmaz bir parçası olarak
düzenlenmiştir. Taraflar, işbu Protokol’de yer alan terimleri, KVKK’da tanımlandığı şekilde kabul edip,
uygulayacaklardır.
Ana Sözleşme hükümleri ile işbu Protokol hükümleri veya taraflar arasında işbu Protokolden önce
imzalanmış olan diğer sözleşmelerde kişisel verilere yönelik herhangi bir uyuşmazlık/çelişki olması
halinde veya mezkur sözleşmelerde kişisel verilere yönelik herhangi bir düzenleme olmaması halinde
kişisel veriler bakımından işbu Protokol hükümleri öncelikli olarak uygulanacaktır.
3. TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
3.1. Şirket, kişisel verilerin işlenmesi süreci kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirirken, işbu
Protokol ile sınırlı olmaksızın KVKK ile birlikte yürürlükte bulunan kişisel verilerin korunmasına ilişkin

35
uygulanabilir uluslararası sözleşmeler, ilgili kanun ve düzenlemeler, Kişisel Verileri Koruma Kurulu karar
ve görüşleri, Kişisel Verileri Koruma Kurumu rehberleri, sair düzenleyici ve denetleyici otorite, mahkeme
ve diğer resmi makam kararları/talimatları ile ileride yürürlüğe girebilecek olan kişisel verilerin korunması
alanındaki tüm düzenlemelerin ve bunlarda yapılacak değişikliklerin (“KVK Düzenlemeleri”) öngördüğü
tüm yükümlülüklere uymak zorundadır. KVK Düzenlemeleri kapsamında meydana gelebilecek herhangi
bir değişiklik veya güncelleme nedeniyle Şirket'in süreçlerinde bir değişiklik gerekmesi halinde, Şirket söz
konusu değişikliği en geç ilgili yeni/güncel düzenleme yürürlüğe girmeden evvel tamamlamakla
yükümlüdür.
3.2. Şirket, Ana Sözleşme’de belirtilen yükümlülükleri yerine getirmesi sırasında elde ettiği kişisel
verileri, yalnızca Ana Sözleşme’de belirtilen hizmetin sunulması amacı ile işleme ve aktarma hakkına
sahiptir. Şirket, kişisel verilerin anılan kapsamın dışında kullanımından veya üçüncü kişiler tarafından bu
şekilde kullanılmasına yol açabilecek her türlü işlemden, davranıştan, hareketsizlik halinden veya
faaliyetten kaçınmakla yükümlüdür.
3.3. Şirket, Ana Sözleşme’nin ifası kapsamında kişisel verileri üçüncü bir taraf ile paylaşması halinde,
veri aktarımının güvenli bir şekilde sağlanmasından bizzat sorumludur. Bu bağlamda Şirket, kişisel verileri
paylaştığı üçüncü kişiyle asgari olarak işbu Protokol’de yer alan hükümleri içerecek şekilde bir sözleşme
akdetmeyi ve bu hükümlerin eksiksiz şekilde uygulanmasını gözetmeyi taahhüt eder.
3.4. Şirket, işbu Protokolden doğan yükümlülüklerini yerine getirebilecek idari ve teknik yeterliliğe
sahip olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. Şirket, kişisel verileri işleyen, kişisel verilere erişim yetkisi
olan ya da kişisel verilerin paylaşıldığı çalışanları, iş ortakları, iş birliği içerisinde olduğu tüm üçüncü
tarafları işbu Protokolde yer alan yükümlülükler hakkında bilgilendirmekle ve mezkur yükümlülüklere
uyulmasını temin etmekle yükümlüdür. Bahsi geçen kişilerin, Protokol veya mevzuatta yer alan
düzenlemelere aykırı davranması halinde oluşacak zararlardan münhasıran Şirket sorumlu olacaktır.
3.5. Şirket, işlenen veya aktarılan kişisel verilerin kanuni olmayan yollarla veya her türlü hukuka aykırı
şekilde başkaları tarafından elde edilmesi hâlinde veya fiziksel veya bilişim altyapısında herhangi bir bilgi
güvenliği ihlali veya riski doğması durumunda, hukuka aykırılığın veya riskin ortadan kaldırılması için
gerekli teknik ve idari tedbirleri gecikmeksizin alacağını ve ihlalin veya riskin öğrenilmesi anından itibaren
en geç 48 saat içerisinde konuya yönelik DSM'ye kapsamlı şekilde bilgi vereceğini kabul, beyan ve taahhüt
eder.
3.6. Şirket, Şirket tarafından DSM’ye aktarılan her türlü kişisel veriye ilişkin hiçbir hukuki, idari, cezai
veya mali ihtilafın olmadığını ve bu verilere ilişkin uygulanabilir tüm mevzuattan kaynaklanan hukuki tüm
gerekliliklerin yerine getirildiğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Şirket, aktardığı veya erişime açtığı veriler
üzerinde mutlak bir tasarruf hakkını haiz olduğunu, üçüncü kişilerin işbu kişisel verilerin tümü ya da bir
bölümü üzerinde herhangi bir hukuku sebebe dayalı olarak bir hak iddia etmesi durumunda bundan
doğabilecek tazminat ve diğer yasal sorumlulukların kendisine ait olacağını; DSM’in bu durumda
uğrayabileceği her türlü zararı derhal ve nakden tazmin edeceğini ve DSM’in bu nedenle Ana Sözleşme’yi
tek yanlı olarak feshetme yetkisinin bulunduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.7. Şirket, Ana Sözleşme’nin feshedilmesi veya yürürlük süresinin sona ermesi halinde veya kişisel
verilerin silinmesi veya yok edilmesini gerektiren bir durumun ortaya çıkması durumunda veya ilgili
kişilerin verilerin silinmesini veya yok edilmesini içeren bir talebinin yerine getirilmesi gereken durumlarda
veya herhangi bir gerekçe göstermeksizin DSM’nin bu yönde bir talepte bulunması durumunda, tamamen
DSM'nin tercihine bağlı olarak, aktarıma konu kişisel verileri yedekleri ile birlikte DSM'ye geri
göndereceğini ya da DSM’nin tercihine bağlı olarak kişisel verileri kendi sistemindeki asıl ve yedekleri ile

36
fiziksel kayıtları geri dönüştürülemez şekilde sileceğini ve yok edeceğini, mevzuatta bu yükümlülüğü
yerine getirmesini engelleyen hükümler varsa, aktarıma konu kişisel verilerin gizliliğini güvence altına
almak için gerekli idari ve teknik tedbirleri alacağını, tüm bu işlemleri bir denetim raporu ile DSM'ye
sunacağını ve veri işleme faaliyetini durduracağını kabul eder.
3.8. Şirket, Ana Sözleşme ve işbu Protokol kapsamında yürüttüğü süreçlerle ilgili ve bağlantılı her
türlü uyuşmazlığı, davayı ve kendisine bu verilerle ilgili yöneltilmiş olan tüm talepleri, yapılan denetimleri
veya incelemeleri (ilgili kişilerin kişisel verileri ile ilgili talepleri, adli veya idari makamlar tarafından iletilen
talepler veya talimatlar dahil olmak üzere) DSM'ye ispat edilebilir şekilde ve derhal bildirmekle
yükümlüdür. Şirket, Sözleşmenin ve işbu Protokolün ifasıyla ilgili olarak DSM'den gelen soruları mümkün
olan en kısa sürede usulüne uygun olarak cevaplandıracağını, Şirket'e gerekli tüm bilgi, belge ve desteği
ek bir bedel talep etmeksizin sağlayacağını; etkin şekilde iş birliğinde bulunacağını kabul, beyan ve
taahhüt eder. İşbu madde kapsamındaki taleplere yönelik olarak mevzuattan doğan yükümlülükler hariç
olmak üzere DSM tarafından yazılı onay ya da herhangi bir yazılı talimat verilmediği takdirde Şirket,
herhangi bir talebe ilişkin olarak bir işlem yapmamayı kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.9. Şirket, DSM tarafından kendisine iletilmesi halinde ilgili kişi taleplerini derhal yerine getirmekle
yükümlüdür. Herhangi bir nedenle aynı gün içerisinde yerine getirilemeyen talepler, nedeni yazılı olarak
bildirilerek takip eden iş günü içerisinde yerine getirilecektir. İlgili kişiler tarafından, Ana Sözleşme ile
ilişkili olabilecek kişisel verilerine yönelik bir talebin doğrudan Şirket'e iletilmesi halinde söz konusu talebe
ilişkin olarak derhal (her halükarda ertesi iş günü) DSM'ye yazılı bildirimde bulunulacak ve DSM'ye talep
ve talimatları doğrultusunda aksiyon alınacaktır.
3.10. DSM, Şirket'in işbu Protokol kapsamındaki taahhüt ve yükümlülüklerini yerine getirip
getirmediğine ilişkin her zaman denetim yapma ve yaptırma yetkisini haizdir. Şirket, işbu Protokole
uygunluğun denetimi bağlamında ilgili tüm iş ortamlarını, teçhizatını, belge ve elektronik verilerini
denetleme için DSM'ye veya yetkilendirdiği denetçiye/danışmana erişilebilir kılacağını ve hem DSM'ye
hem de DSM tarafından görevlendirilecek kişilere tüm bu süreçlerde gerekli kolaylığı sağlayacağını kabul,
beyan ve taahhüt eder. Söz konusu denetimler neticesinde Şirket'in kişisel verilere ilişkin
yükümlülüklerine aykırı davrandığının tespit edilmesi halinde, ilgili denetim masrafları Şirket tarafından
üstlenilecek olup, DSM’nin bu tutarları Şirket'e yapılacak ödemelerden mahsup hakkı saklıdır.
4. ÖZEL DÜZENLEMELER
4.1. Şirket’ten ürün alan kullanıcılara ait telefon numarası ve/veya e-posta adresi gibi iletişim bilgileri,
Şirket ile kural olarak paylaşılmamakta olup, yalnızca aşağıda sayılan amaç ve hukuki sebeplerle sınırlı
olmak koşuluyla mezkur bilgiler Şirket ile paylaşılmaktadır. Şirket’in,
● drone gibi özel kurallara tabi olan ya da özel izin gerektiren belli ürün gruplarının satışını yapması
halinde Şirket’in yasal yükümlülüklerinin yerine getirilmesinin sağlanması ve yetkili kamu kurum
ve kuruluşlarına bildirim yapabilmesi için zorunlu olması,
● sattığı ürünün teslimatını ya da montajını bizzat gerçekleştirdiği tedarik modelleri ile çalışması
halinde, ürünün teslimatını/montajını gerçekleştirilebilmesi amacıyla Ana Sözleşme ve mesafeli
satış sözleşmesinin ifası için zorunlu olması,
● Müşteri tarafından dijital ürün satın alınması halinde, satışa sunduğu ürünün kullanımı ve/veya
kullanımındaki değişikliğine ilişkin gerekli bildirimlerin yapılması amacıyla Ana Sözleşme ve
mesafeli satış sözleşmesinin ifası için zorunlu olması

37
hukuki sebeplerine dayanarak ürün satın alan kullanıcının iletişim bilgileri Şirket ile paylaşılmaktadır.
Şirket, yalnızca işbu maddede belirtilen amaçlarla sınırlı olarak iletişim bilgilerini işleyebilme hakkına sahip
olduğunu, iletişim bilgilerinin sayılan amaçlar dışında reklam/kampanya/promosyon başta olmak üzere
farklı amaçlarla işlenmesinin işbu Protokol’e, Ana Sözleşme’ye ve KVK Düzenlemeleri’ne aykırı olduğunu
anladığını kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.2. KVK Düzenlemeleri’ne uygun davranma yükümlülüğünün yanı sıra Şirket, Ana Sözleşme’nin ifası
kapsamında elde ettiği kişisel verileri;
● iletişime geçme amacıyla kullanması halinde, tüm iletişimlerin yalnızca DSM aracılığıyla ya da
DSM'nin yazılı onayıyla yapılması gerektiğini,
● sözleşmesel yükümlülüklerini yerine getirebilmek amacıyla işleyecek olup, DSM tarafından Şirket
ile paylaşılmayan müşteriye ait iletişim bilgileri başta olmak üzere kişisel verileri farklı yollarla
elde etmeyeceğini,
● sosyal medya kanalları başta olmak üzere herhangi bir platformda yayınlamayacağını,
● kendisine ya da başka bir kişiye ait veri tabanı, kayıt veya rehber yaratmak, kontrol etmek,
güncellemek, değiştirmek, ilgili kişiye ait farklı kişisel bilgilerine erişmek ve kendi sistemine
indirmek amacıyla işlemeyeceğini,
kabul beyan ve taahhüt eder. Şirket tarafından işbu madde hükmüne aykırı fiillerde bulunulması işbu
Protokol’e aykırılık teşkil edecek olup, DSM'nin bu kullanımlar sebebiyle doğacak zararlara karşı talep,
dava ve takip hakları saklıdır.
4.3. Şirket, işbu Protokol’ün özel düzenlemeler başlığı altında düzenlenen kişisel verilere ilişkin
hükümlerini ihlal etmesi halinde, DSM’ye 500.000 TL tutarında bir cezai şartı nakden ve defaten ödemeyi
kabul ve taahhüt eder. Bu tutar, kişisel verilere ilişkin yükümlülüklerin ihlal edildiği yıl için Vergi Usul
Kanunu’na dayanılarak her yıl Resmi Gazete’de tespit ve ilan edilen Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği’nde
belirtilecek yeniden değerleme oranına göre arttırılarak ödenecektir. Şirket, işbu maddede belirtilen cezai
şart meblağının (i) adil ve hakkaniyete uygun olduğunu; (ii) iptalini ve tenkisini talep etmeyeceğini ve
(iii) taraflar arasında karşılıklı olarak kabul edilmiş olması nedeniyle fahiş olduğu gerekçesiyle iptal ve
tenkisini talep etme hakkından peşinen feragat ettiğini açıkça kabul, beyan ve taahhüt ederler. DSM'nin,
işbu maddede belirtilen tutarları Şirket’e yapacağı ödemelerden mahsup hakkı saklıdır.
5. SON HÜKÜMLER
5.1. Şirket, DSM'nin işbu Protokolün tamamını veya bir kısmını tek taraflı olarak askıya alma veya
feshetme hakkına sahip olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.
5.2. DSM'nin, işbu Protokol kapsamındaki haklarından veya yetkilerinden herhangi birini kullanmayı
geciktirmesi ve/veya kullanmaması, bu haklardan veya yetkilerden feragat ettiği anlamına gelmeyecektir.
Bunun gibi, Şirket'in işbu Protokol’den kaynaklanan herhangi bir yükümlülüğünü yerine getirmemesi ya
da eksik yerine getirmesi, bu durumun Şirket tarafından kabul edildiği ya da anılan yükümlülüklerin yerine
getirilmesinden feragat edildiği anlamına gelmez.
5.3. DSM, Ana Sözleşmenin kurulması sürecinde işlediği kişisel verilere yönelik veri sorumlusu olarak
aydınlatma yükümlülüğünü işbu madde ile yerine getirmektedir. Ana Sözleşmenin müzakere ve imza
sürecinde İş Ortağı tarafından bizzat paylaşılan ve sözleşmenin imzalanması için yetkilendirilen kişilere
ait olan kişisel verileri, sözleşme müzakere süreçlerinin yürütülmesi, hukuki değerlendirmelerin
yapılabilmesi, sözleşmenin imzalanması ve hukuki bir ihtilaf olması halinde yasal süreçlerin yürütülmesi
amaçlarıyla sözleşmenin kurulması ve ifası için gerekli olması ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya

38
korunması için zorunlu olması hukuki sebeplerine dayanarak elektronik ve fiziki ortamda otomatik
olmayan yollarla işlemektedir. İşbu madde kapsamında belirtilen kişisel veriler yalnızca yukarıda yer alan
amaç ve hukuki sebepler kapsamında gerekli olması halinde tedarikçi, topluluk şirketi, iş ortağı ya da
hukuki bir ihtilaf olması halinde yetkili kurum veya kuruluşlarla paylaşılabilecektir.
5.4. DSM; işbu Protokol hükümlerinin ihlali de dahil olmak üzere Şirket’ten doğrudan veya dolaylı
olarak kaynaklanan nedenlerle DSM’nin bir zarara uğraması ya da yasal, idari veya cezai bir yaptırıma
tabi tutulması halinde söz konusu tutarları Şirket’e rücu edecek ve Şirket bu tutarları tüm ferileri ile
birlikte ilk yazılı talepte DSM'ye ödeyecektir.
5.5. İşbu Protokol, Ana Sözleşme’nin imza tarihinden itibaren geçerli olup; Protokol’de düzenlenen
yükümlülükler süresiz olarak devam edecektir.
DSM GRUP DANIŞMANLIK İLETİŞİM VE ŞİRKET

SATIŞ TİCARET A.Ş.


39
EK-7: Tedarikçi Davranış Kuralları
GİRİŞ
Trendyol Group’a 9 ürün ve/veya hizmet sunan tüm tedarikçiler, tedarikçilerin alt yüklenicileri, satıcılar,
danışmanlar, iş ortakları ve ticari faaliyette bulunulan diğer tüm mal ve hizmet sağlayıcıları (“Tedarikçiler”)
Trendyol Group Tedarikçi Davranış Kuralları (“Tedarikçi Davranış Kuralları”) kapsamındadır. Tedarikçi
Davranış Kuralları, Trendyol Group’un tedarik zincirindeki tedarikçilerinden etik davranışlar konusundaki
beklentilerini ortaya koymak amacıyla düzenlenmiştir.
Tedarikçiler bağımsız birer kişi veya kuruluş olup Trendyol Group olarak tedarikçilerin bağımsızlığının bilincindeyiz.
Buna karşın Tedarikçilerin eylemleri Trendyol Group’u, itibarını ve/veya markasını önemli ölçüde etkileyebilir
ve/veya tüm bunlara yansıyabilir. Bu bağlamda Trendyol Group, tüm tedarikçiler ve onların çalışanlarının,
temsilcilerinin ve alt yüklenicilerinin Trendyol Group ile ve/veya Trendyol Group adına veya yararına iş yaparken
Tedarikçi Davranış Kuralları’na uygun faaliyet göstermelerini beklemektedir.
Tedarikçi Davranış Kuralları’nda yer alan herhangi bir hüküm, herhangi bir sözleşmede veya sözleşmenin eki
niteliğindeki bir belgede yer alan aynı husustaki özel hüküm ile kaldırılamaz.
1. YASAL YÜKÜMLÜLÜKLER
Genel kuralımız, tüm tedarikçilerimizin Trendyol Group ile ve/veya Trendyol Group adına ve/veya Trendyol Group
yararına iş yaparken her türlü faaliyetlerinde ulusal ve uluslararası yasalara ve diğer yasal düzenlemelere
uymalarıdır. Tedarikçi Davranış Kurallarındaki herhangi bir gerekliliğin herhangi bir ülke veya bölgedeki ulusal
yasalarla çelişmesi durumunda, yasalara öncelik tanınacaktır.
Yolsuzlukla ve rüşvetle mücadele kurallarımız, yolsuzluğa ve rüşvete karşı dünya genelinde birçok ülkede
yürürlükte olan yolsuzluk ve rüşvetle mücadele yasaları ile uyum içerisinde, güçlü bir tutum sergiler.
Tedarikçilerimizden de aynı tutumu sergilemelerini, yolsuzluk ve rüşvete müsamaha göstermemelerini
beklemekteyiz. Rüşvet, sahtekarlık, bahşiş, hukuk dışı ödeme ve bir devlet memuruna, Trendyol Group çalışanına
veya Alıcıya haksız ve/veya uygunsuz avantaj sağlayabilecek ya da bu kişileri uygunsuz şekilde etkileyebilecek
değer arz eden herhangi bir hediye teklif dahi edilemez. Rüşveti ve yolsuzluğu yasaklayan yerel ve uluslararası
kanunlara, yasal düzenlemelere ve etik standartlara uymak tüm tedarikçilerimizin görevidir.
Rekabet yasaları, adil rekabeti teşvik eder ve satıcılar ile tüketicileri haksız ticari uygulamalardan korur. Trendyol
Group, geçerli tüm antitröst ve rekabet yasalarına uygun olarak hareket etmektedir. Tüm tedarikçilerimizin de,
Alıcılara, tedarikçilere, rakiplere ve diğer üçüncü şahıslara adil davranmakla yükümlülüğü bulunmaktadır.
2. ÇALIŞAN HAKLARI
Trendyol Group, evrensel insan hakları kurallarına saygı duyar ve bunları destekler. Trendyol Group tüm
tedarikçilerin de, kendi çalışanlarından tedarikçilerine; yaşadığımız ve çalıştığımız toplumlara kadar tüm değer
zincirimizde insan haklarına saygı gösterme taahhüdünü yerine getirmesini bekler.
Tüm tedarikçiler, yürürlükteki yasal düzenlemelere uyum içinde istihdam uygulamalarını yürütmek ve yerine
getirmek ile yükümlüdür.
Trendyol Group, çocuk işçi kabul etmemektedir. Tedarikçilerimiz, tüm yerel asgari çalışma yaşı yasaları ve
gerekliliklerine uymalı, çocuk işçi kullanmamalı ve yasal çalışma yaşının altında kimseyi istihdam etmemek üzere
gerekli önleyici tedbirleri almalıdır.
9
Bu doküman, DSM Grup Danışmanlık İletişim ve Satış Ticaret A.Ş. ("DSM"), DSM'nin grup şirketlerine (grup şirketi;paylarının
doğrudan veya dolaylı en az %50’sinin DSM’ye ait olan şirketleri ifade eder ve bu dokümanda DSM ve grup şirketleri birlikte
"Trendyol Group" olarak anılacaktır) uygulanmaktadır. Bu doküman da yer alan “Trendyol Group” ifadesi ile, ilgili tedarik
ilişkisine göre DSM'ye, Trendyol Group’a veya bir veya daha fazla grup şirketine atıf yapılmaktadır.

40
Tedarikçiler, gönüllü iş gücü kullanmalıdır. Tedarikçiler senede bağlı veya borç karşılığında çalıştırma dahil zorla
çalıştırmanın hiçbir türünü kullanamaz. Trendyol Group için gerçekleştirilen mal veya hizmet üretiminde yasa dışı
işçi kullanımı kabul edilmemektedir.
Tedarikçilerimizden, yaş, cinsiyet, ırk, etnik köken, cinsel kimlik, ulusal köken ya da dini inançlar gibi özelliklere
dayalı ayrımcılığa müsamaha göstermemelerini beklemekteyiz. Aynı şekilde taciz, istismar, fiziksel cezalandırma
ve tehdit dahil ancak bununla sınırlı olmamak kaydıyla insan haklarına aykırı hiçbir uygulamaya de müsamaha
göstermemekteyiz.Her çalışana saygı ve haysiyetli davranılmalıdır. Hiçbir koşulda hiç kimsenin tedarikçilerimiz
tarafından aşağılayıcı veya bedensel zarara; fiziksel, cinsel, psikolojik veya sözlü tacize maruz bırakılmasını kabul
etmemekteyiz. İlaveten, tedarikçilerimizin tüm bireyler ile saygı çerçevesinde iletişim kurmasını bekleriz.
3. SOSYAL HAKLAR
Çalışanların ücretleri, düzenli olarak ve zamanında ödenmelidir. Tedarikçilerimiz tarafından çalışanlarına hak
ettikleri ücretlerin verilmesinde mevzuata uygun hareket edilmelidir.
Çalışma saatleri ve fazla çalışma ile ilgili tüm yasalara uyulmalıdır. Fazla çalışma gönüllülük esasına dayanmalı ve
yasalara uygun çerçevede yerine getirilmelidir.
Çalışanlara, yasal olarak hak kazandıkları her türlü ücretli izin hakkı tanınmalı ve söz konusu haklar hukuka uygun
çerçevede yerine getirilmelidir.
4. SAĞLIK VE GÜVENLİK
Tedarikçilerimizden, yerel mevzuat dahilinde öngörülen tüm iş sağlığı ve güvenliği standartlarını karşılamalarını
ve çalışanları, tesislerinde ve binalarında çalışanları, yüklenicileri ve ziyaretçileri için güvenli ve sağlıklı bir çalışma
yeri sağlamalarını beklemekteyiz.Trendyol Group tarafından ekipmansız çalışma ortamı, tehlikeli ekipman veya
güvenli olmayan binalar kabul edilmemektedir. Tedarikçilerimizden, çalışanları ile ilgili olarak gerekli sağlık ve
güvenlik önlemlerini alarak kanuni yükümlülüklerini yerine getirmelerini beklemekteyiz.
Tedarikçilerimizden, Trendyol Group ya da Trendyol Group Alıcısina hizmet sağlarken veya mal teslim ederken
meydana gelen herhangi bir sağlık ve güvenlik olayını vakit kaybetmeksizin Trendyol Group bildirmelerini
beklemekteyiz.
Tedarikçiler, işyerinde çalışanlarına zarar verebilecek iş kazalarını önlemek için proaktif olarak çalışmalı, iş sağlığı
ve güvenliği hakkında yasal mevzuatlar kapsamında ilgili bildirimleri yapmalı ve sair önlemleri almalıdır.
Tedarikçiler, bağımsız birer işveren olarak çalışanlarına verilen zorunlu iş sağlığı ve güvenliği eğitimlerini düzenli
olarak yapmalıdır.
5. ÇEVRE
Tedarikçilerimiz, faaliyet gösterdikleri ülkelerdeki tüm geçerli çevre yasalarına ve düzenlemelerine uymalı,
faaliyetleri için ilgili çevre izinleri ve lisanslarına sahip olmalıdır.
Kullanılan kimyasalların tüm ülkelerde kabul edilebilir olması için RSL’ye (“Kısıtlanmış Madde Listesi”) uygun
olması gerekir.
6. İZLEME VE UYGULAMA
Trendyol Group, tüm Tedarikçilerinden, Tedarikçi Davranış Kuralları’na saygı göstermelerini ve yukarıdaki
standartlara ulaşmak için aktif olarak mümkün olan tüm çabayı sarf etmelerini bekler.

41
Tüm tedarikçiler, Trendyol Group için üretilen her bir ürün ve/veya hizmet için Trendyol’u bilgilendirmekle
yükümlüdür. Tedarikçiler, Trendyol Group’un talep etmesi durumunda çalışma ortamlarının, tesislerinin ve/veya
ilgili birimlerinin Tedarikçi Davranış Kurallarına uyum bakımından etik denetimlere tabi tutulmasına izin verecektir.
Trendyol Group için mal ve/veya hizmet üreten tüm birimlere her an habersiz ziyaret yapma hakkımız saklıdır.
Ayrıca, Tedarikçi Davranış Kurallarına uygunluğu değerlendirmek için denetim yapmak üzere seçtiğimiz bağımsız
bir üçüncü taraf atama hakkımızı saklı tutuyoruz. Tedarikçiler, düzenli ve/veya habersiz denetimler sırasında
tesislere, ilgili birimlere ve konuyla ilgili bilgi ve belgelere erişilmesine izin vermek durumundadır. Ayrıca
tedarikçilerimizden, şeffaf olmalarını ve denetçilerimizin taleplerini ve sorularını yanıltacak davranışta
bulunmamalarını beklemekteyiz.
Trendyol Group’un denetimleri, Tedarikçi Davranış Kurallarındaki gereksinimler ile işyerindeki fiili uygulamalar ve
koşullar arasındaki boşlukları belirlemeyi amaçlamaktadır. İş birliği yapma konusundaki isteksizlik veya Tedarikçi
Davranış Kurallarının ve/veya yerel yasaların ihlalleri, taraflar arasındaki ticari ilişkinin askıya alınmasına ve/veya
sonlandırılmasına neden olabilecektir.
7. 3. KİŞİ HAKLARININ OLUŞTURULMAMASI
Tedarikçi Davranış Kuralları, 3. Kişilere bir hak vermez ve/veya verdiği anlamına gelmez. Hiçbir tedarikçinin
çalışanı, Tedarikçi Davranış Kuralları sayesinde Trendyol Group’a karşı hiçbir hak sahibi olamadığı gibi yine bu
çalışanlar, bu Tedarikçi Davranış Kurallarının hükümlerini Trendyol Group’a uygulatma hakkına da sahip olamaz.
Bu gibi fiillere ilişkin karar Trendyol Group nezdinde saklı olup tamamen Trendyol Group’un takdirine bağlıdır.
8. ETİK HAT
Tüm tedarikçilerden Tedarikçi Davranış Kurallarının bilinen bir ihlalini Trendyol Group’a vakit kaybetmeksizin
bildirmesi beklenmektedir. Tedarikçi Davranış Kurallarının olası ihlalleri, isimli veya isimsiz olarak her zaman
Trendyol Group’a (etik@trendyol.com) bildirilebilir. Trendyol Group olası bir ihlal için ihbarda bulunan kişilere
karşı olumsuz herhangi bir davranışta veya misilleme hareketinde bulunulmasına müsamaha göstermez.

42
Değerli İş Ortağımız,
Trendyol’da satışa başladığınızda vadenizin dolmasını beklemeden ödemelerinizi erken

alabilmeniz ve nakit ihtiyacınızı giderebilmeniz için Erken Ödeme Ekranı bulunmaktadır.
Bu avantajdan yararlanabilmek için sonraki sayfalarda yer alan Erken Ödeme

Sözleşmesi’ni imzalayıp tarafımıza iletmeniz gerekmektedir.
Sözleşmeniz, kontrol sonrası onaylandığı takdirde Erken Ödeme Ekranı kullanıma

açılacaktır.
Bu sözleşmeyi imzalamanız yalnızca Erken Ödeme ile ilgili olup satıcı olmanın koşulu değildir
ve ana sözleşme ile iletilmesi zorunlu değildir.
Sözleşmenizi göndermeden önce aşağıdaki hususlara dikkat etmenizi rica ederiz.
• Gönderen alanına şirketinizin ticari adını yazmalısınız.
• Sözleşmedeki tüm sayfalarda kaşe - imza olması gerekmektedir.
• Islak İmzalı Sözleşme ile güncel imza sirküleri/ beyannamesi kopyasının da gönderilmesi
gerekmektedir.

43
• SÖZLEŞME KILAVUZU
- Islak imzalı sözleşmenin aslını ve imza beyannamesinin/

Sirkülerinin fotokopisini kargo ile göndermeniz gerekmektedir.
- Sözleşme mavi ya da siyah renk mürekkepli kalemle doldurulmalıdır.
- Sözleşme çıktısı boş A4 kağıdına alınmalıdır.
A. Kargo Gönderim Bilgileri
1) Gönderen alanına şirketinizin ticari adını yazmalısınız.

2) Islak imzalı sözleşmenizi PTT Kargo ile Trendyol Ödemeli göndermek için: 804173504 alıcı
kodunu vererek Alıcı Adı: Hobim Trendyol Sözleşme Birimi'ne gönderebilirsiniz. Sadece PTT
Kargo ile Trendyol Ödemeli gönderim yapabilirsiniz.Diğer kargo firmalarını kullanmak
isterseniz:
a. Kargo ücreti tarafınıza ait olacaktır. Aksi halde kargonuz geri gönderilecektir.
b. Islak imzalı sözleşmenizi "Alıcı Adı: Hobim Trendyol Sözleşme Birimi, Adres:
Velimeşe Organize Sanayi Bölgesi Mahallesi 132. Sokak No:1/1,
59860, Ergene / Çorlu / Tekirdağ” adresine göndermelisiniz.
B. Sözleşme Doldurulurken Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar
Islak imzalı sözleşmenin aslı ile beraber imza beyannamesinin/sirküsünün fotokopisini

göndermeniz
gerekmektedir.
1) Şahıs şirketiyseniz;
a. Sözleşme, imza yetkisine sahip kişi tarafından doldurulmalıdır.
b. Sözleşmenin her sayfasının altında yer alan dikdörtgen alanlar el yazısıyla olacak
şekilde Ad-Soyad,
TCKN ve ıslak imza bilgileriyle doldurulmalıdır.
2) Limited, Anonim, Vakıf, Dernek, Kooperatif veya Komandit şirketiyseniz;
b. Sözleşmenin her sayfasının altında yer alan dikdörtgen alanlar kaşe ve
ıslak imza bilgileriyle doldurulmalıdır.
d. Vakıf, Dernek, Kooperatif veya Komandit şirketiyseniz, şirket türünüze özel evrakları
da göndermeniz
gerekmektedir.
3) Adi ortaklık şirketiyseniz;
b. Sözleşmenin her sayfasının altında yer alan dikdörtgen alanlar kaşe ve ıslak imza
bilgileriyle
doldurulmalıdır.
d. VKN'niz ortaklığa ait olmalıdır. Aksi durumda kaşe kullanılmamalı, tüm ortakların
el yazısıyla olacak şekilde Ad-Soyad, TCKN ve ıslak imza bilgileri yazılmalıdır.
e. Ortaklık sözleşmenizin fotokopisini de göndermeniz gerekmektedir.
4) Kollektif şirketiyseniz;
b. Sözleşmenin her sayfasının altında yer alan dikdörtgen alanlar kaşe ve ıslak imza
bilgileriyle
doldurulmalıdır.
c. Kaşenizde şirket ticari ünvanı, VKN ve şirketin kollektif şirket olduğuna dair bir bilgi yer
almalıdır.
d. Kollektif esas sözleşmenizin fotokopisini de göndermeniz gerekmektedir.

44
ERKEN ÖDEME SÖZLEŞMESİ
1. TARAFLAR
İşbu Erken Ödeme Sözleşmesi (“Sözleşme”), bir tarafta Maslak Mahallesi, Saat Sokak (Spine Tower),
No: 5, İç Kapı No: 19, Sarıyer/İstanbul adresinde bulunan DSM Grup Danışmanlık İletişim ve Satış Ticaret
A.Ş. (“DSM”) ile diğer tarafta _____________________________________ adresinde bulunan
_______________________ (“Şirket”) arasında __/__/____ tarihinde imzalanmış ve yürürlüğe
girmiştir. İşbu Sözleşme’de “DSM” ve “Şirket” birlikte kısaca “Taraflar”, ayrı ayrı ise “Taraf” olarak
anılacaktır. İşbu Sözleşme Taraflar arasında imzalanan ve Şirket’in DSM’den olan alacakların kaynağını
teşkil eden sözleşmenin (“Asıl Sözleşme”) ayrılmaz bir parçası olup; Asıl Sözleşme’de hüküm
bulunmayan konularda Sözleşme’deki hükümler geçerli olacak ve uygulanacaktır.
2. TANIMLAR
İşbu Sözleşme’de kullanılan kavramlar aşağıdaki gibi tanımlanmıştır:
“Alacak” ya da “Alacaklar” : Şirket’in DSM ile arasındaki Asıl Sözleşme’den

kaynaklanan bazı alacakları,
“Erken Ödeme” : DSM’nin Sistem üzerinden ve/veya DSM tarafından
herhangi bir suretle bildirilecek/ duyurulacak yöntem ile
teklif sunması ve bu teklifin Şirket tarafından kabul
edilmesi üzerine Şirket’in söz konusu Alacakları’ndan
dolayı DSM’yi ibra etmesi şartı ile DSM tarafından Şirket’e
yapılan ödemeyi,
“Kesinti” : Münhasıran DSM tarafından Şirket’e sunulan kesintiyi,
“Erken Ödeme Tutarı” : DSM’nin herhangi bir suretle duyuracağı/ bildireceği
koşullara uygun olarak Kesinti uygulamak suretiyle
ödemeyi teklif ettiği tutarı,
“Sistem” ya da “Platform” : DSM ve Şirket’in erişiminin bulunduğu Erken Ödeme
olanağı sağlayan internet tabanlı yazılımı veya internet
sitesini
ifade eder.
⮚ SÖZLEŞME’NİN KONUSU
İşbu Sözleşme’nin konusu, Alacaklar’ın Asıl Sözleşme’de kararlaştırılan vadeden önce DSM’nin Platform
üzerinden ve/veya sair yöntemler ile duyuracağı/ bildireceği koşullara uygun olarak DSM tarafından
yapılacak Kesinti ile Şirket’e ödenmesi ve Taraflar’ın bu kapsamdaki hak ve yükümlülüklerinin
belirlenmesidir.
⮚ KESİNTİ SÜRECİ VE TARAFLARIN KARŞILIKLI HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
4.1. Şirket Erken Ödeme talebini Sistem üzerinden ve/veya DSM tarafından herhangi bir suretle
bildirilecek/ duyurulacak yöntem ve süreye uygun olarak ileteceğini, söz konusu yöntem ve süre dışında
gönderilecek herhangi bir talebin DSM tarafından dikkate alınmayabileceğini kabul, beyan ve taahhüt
eder.
4.2. Erken Ödeme talepleri, DSM’nin belirlediği süre içerisinde, DSM’nin Platform üzerinden ve/veya sair
yöntemler ile duyuracağı/ bildireceği koşullar çerçevesinde takdir hakkı münhasıran DSM’ye ait olmak
üzere DSM tarafından değerlendirilecek ve bir karara bağlanacaktır. DSM’nin Şirket’in Erken Ödeme
talebine herhangi bir yanıt vermemesi hiçbir surette Şirket’in Erken Ödeme talebini kabul ettiği anlamına
gelmeyecek ve bu şekilde yorumlanmayacaktır.

45
4.3. Şirket, DSM tarafından Erken Ödeme seçeneğinin Sistem’de ve/veya sair başka bir mecrada
gösterilmesinin ve/veya duyurulmasının 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu uyarınca öneri (icap) niteliğinde
olmadığını, Erken Ödeme talebinde bulunsa dahi DSM’nin işbu talebi herhangi bir sebep göstermeksizin
kısmen veya tamamen reddetme ve/veya ödeme yapmama hakkının olduğunu, DSM’ye ilettiği Erken
Ödeme talebinin Şirket’e herhangi bir hak bahşetmediğini ve bu nedenle her ne surette olursa olsun
DSM’den herhangi bir hak, alacak ve/veya tazminat talebinde bulunmayacağını ve DSM’yi gayrikabili rücu
ibra ettiğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Hiçbir şüpheye mahal vermemek adına, DSM tarafından Erken
Ödeme talebinin kabul edilmiş olması, hiçbir surette DSM’nin Erken Ödeme Tutarı’nı ödemekle yükümlü
olduğu anlamına gelmeyecek olup; DSM’nin münhasırın kendi takdirinde olmak üzere Ana Sözleşme ve
yürürlükteki mevzuat hükümleri uyarınca her zaman ödeme yapmama hakkı saklıdır.
4.4. DSM’nin Şirket’in Erken Ödeme talebini kabul etmesi ve ödemeye karar vermesi halinde, Erken
Ödeme Tutarı DSM tarafından Şirket’e ödenecektir. Söz konusu ödemenin Şirket’in DSM’de kayıtlı olan
ve/veya DSM’ye bildireceği banka hesabına yapılması ile birlikte, DSM’nin Şirket’e karşı Asıl Sözleşme
kapsamındaki ödeme yükümlülüğü Erken Ödeme’ye konu Alacaklar açısından sona erecek ve Şirket,
Erken Ödeme’ye konu Alacaklar bakımından DSM’yi geçmiş ve geleceğe yönelik olarak gayrikabili rücu
ibra etmiş sayılacaktır.
4.5. Şirket, DSM’nin Sistem’e giriş bilgilerini Şirket’in bildirdiği e-posta adresine ileteceğini, ödemenin
Şirket’in DSM’de kayıtlı olan ve/veya DSM’ye bildireceği banka hesabına yapılacağını kabul, beyan ve
taahhüt eder. Şirket, işbu maddede belirtilen e-posta adresi ve banka hesabı da dahil olmak üzere DSM’ye
herhangi bir zamanda bildirdiği/ bildireceği herhangi bir bilginin ve/veya belgenin hatalı, eksik ve/veya
yanlış olmasından ve bu nedenle doğabilecek her türlü zarardan münhasıran sorumlu olacağını kabul,
4.6. Şirket, Sistem’de herhangi bir zamanda oluşabilecek donanım, yazılım ve internet sunucusundan
kaynaklananlar da dahil olmak üzere herhangi bir arıza ve/veya sair sebepler dolayısıyla hizmetlere ara
veya son verilmesinden ya da hizmetin kesintiye uğramasından DSM’nin sorumlu olmayacağını ve bu
kapsamda DSM’ye karşı herhangi bir hak, alacak ve tazminat talebinde bulunmayacağını beyan, kabul
ve taahhüt eder.
4.7. Şirket, Alacaklar üzerinde herhangi bir takyidat bulunmadığını, Alacaklar’ı her ne surette olursa olsun
üçüncü kişi ve/veya üçüncü kişilere devretmediğini, devir ve/veya temlik anlamına gelebilecek herhangi
bir işlemde bulunmadığını gayrikabili rücu kabul, beyan ve taahhüt eder. Şirket’in bu madde
kapsamındaki yükümlülükleri başta olmak üzere, işbu Sözleşme kapsamındaki herhangi bir
yükümlülüğünü ihlal etmesi halinde DSM, Şirket’in o tarihten sonraki Erken Ödeme taleplerini reddetme
ve Şirket’ten herhangi bir ihtara veya mahkeme emrine veya üçüncü kişilerin onayına gerek olmaksızın,
uğradığı kar kaybı ve adli ve/veya idari para cezaları dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere tüm
zararlarını, üçüncü kişi taleplerinden doğan tazminat borcu dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere
yaptığı veya ileride yapacağı tüm ödemeleri ve masrafları (mahkeme masrafları, para cezaları, vergi,
resim, harç dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere her türlü giderler) talep etme hakkına sahiptir.
⮚ DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLER
5.1. DSM, takdir hakkı münhasıran kendisine ait olmak üzere, Şirket’e yazılı bildirimde bulunmak
suretiyle, işbu Sözleşme’yi, herhangi bir neden göstermeksizin, dilediği zaman, herhangi mercii ve/veya
mahkeme kararı gerekmeksizin ve herhangi bir tazminat ödemekle yükümlü olmaksızın, derhal tek taraflı
olarak feshetme hak ve yetkisine sahiptir.
5.2. DSM, Kesinti ve Erken Ödeme’ye tabi tutulacak Alacaklar’ın oranı da dahil olmak üzere işbu
Sözleşme’deki herhangi bir maddeyi ve/veya Erken Ödeme koşullarını Sistem üzerinden ve/veya DSM
tarafından herhangi bir suretle bildirerek/ duyurarak değiştirme hak ve yetkisine sahip olup; söz konusu
değişiklikler, aksi DSM tarafından açıkça belirtilmedikçe, bildirildikleri/ duyuruldukları tarihte geçerlilik
kazanacak; değiştirilmeyen hükümler ve koşullar aynen yürürlükte kalarak hüküm ve sonuçlarını
doğurmaya devam edecektir. Şirket DSM tarafından yapılacak değişikliklere ilişkin her türlü itiraz ve/veya
def’i öne sürme hakkından peşinen feragat etmiştir.

46
5.3. Şirket, işbu Sözleşme’yi ve/veya işbu Sözleşme’den doğan haklarını, menfaatlerini ve/veya
yükümlülüklerini DSM’nin yazılı izni olmaksızın, hiçbir şekilde üçüncü kişilere devir veya temlik edemez.
DSM’nin yazılı izni olmaksızın yapılan temlik veya devir işlemi geçersiz ve etkisiz olacaktır. Bununla
birlikte, DSM, işbu Sözleşme’yi ve/veya işbu Sözleşme’den doğan haklarını, menfaatlerini ve/veya
yükümlülüklerini Şirket’in yazılı izni olmaksızın üçüncü kişilere devir ve temlik etme hak ve yetkisine
sahiptir.
5.4. İşbu Sözleşme'nin akdi ve uygulanmasından doğan tüm uyuşmazlıklar ya da ihtilaflar, İstanbul
Merkez (Çağlayan) Mahkemeleri’nde ve İcra Daireleri’nde çözümlenecektir.
5.5. İşbu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün veya şartının hükümsüz, geçersiz veya icra edilemez
olduğuna karar verilmesi, bu durumun tespit edilmesi veya hüküm ve şartlarının eksik olması halinde,
işbu Sözleşme’nin diğer hüküm ve şartları tamamen yürürlükte kalacaktır.
5.6. İşbu Sözleşme’nin imzalanmasından doğan tüm vergiler (damga vergisi dahil), harçlar, resimler ve
sair masraflar Şirket tarafından karşılanacak ve ödenecektir.
YUKARIDAKİ HÜKÜMLER DOĞRULTUSUNDA, Taraflar, 5 (beş) maddeden ibaret işbu Sözleşme'yi,

__.__.____ tarihinde Taraflar’ın yetkili temsilcileri tarafından 2 (iki) asıl nüsha olarak imzalanmıştır.
Sözleşme’nin 1 (bir) asıl nüshası, DSM nezdinde ve diğer 1 (bir) asıl nüshası ise, Şirket nezdinde
saklanacaktır.
DSM GRUP DANIŞMANLIK İLETİŞİM VE

SATIŞ TİCARET A.Ş.

47
MUVAFAKATNAME
Erken Ödeme Sözleşmesi’nde yer alan genel işlem şartları tarafımızca detaylı olarak incelenmiş,
avukatlarımıza/danışmanlarımıza incelettirilmiş ve karşılıklı müzakere edilerek kabul edilmiştir. Özellikle anılan
sözleşmede yer alan genel işlem şartları hakkında bilgilendirilmiş, anlamlarını, aleyhimizde doğurabileceği sonuçlarını
ayrıntıları ile incelemiş, teknik hususları alanında uzman kişilerle de görüşüp değerlendirmiş bulunmaktayız. Bu hükümler
çerçevesinde Şirketiniz ile anılan sözleşmeyi imzalamayı ve sözleşme hükümlerinin uygulanmasını kabul ederim/ederiz.

Satıcı ID:

Kaşeniz Var Ise Islak Imzanın Yanı Sıra Kaşe Basmanız Yeterlidir

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kaşeniz Var Ise Islak Imzanın Yanı Sıra Kaşe Basmanız Yeterlidir

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

- Sözleşme mavi ya da siyah renk mürekkepli kalemle doldurulmalıdır.

- Sözleşme çıktısı boş A4 kağıdına alınmalıdır.

- Sözleşmenin her sayfasına imza atılması ve kaşe basılması gerekmektedir

A. Kargo Gönderim Bilgileri

1) Gönderen alanına şirketinizin ticari adını yazmalısınız.

B. Sözleşme Doldurulurken Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

SATICI İŞ ORTAKLIĞI VE İLAN SÖZLEŞMESİ

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

DSM GRUP DANIŞMANLIK İLETİŞİM VE SATIŞ SATICI

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

• EK-1: Cari Açılışı İçin Talep Edilecek Evrak Listesi

Airbag ve ekipmanları Resmi kıyafetler ve resmi Toplu elektronik posta adresleri

Ateşli silahlar ve bıçaklar Telsiz ve komünikasyon cihazları Diğer kurum, kuruluş ve e-

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

• EK-3: Finansal Şartlar

Tedarik Edilemeyen Ürünlerin Toplam

Gönderi İçerisinde Gecikmeli Gönderilen

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Gönderi İçerisinde Eksik/Kusurlu

Yanlış Gönderilen Ürünlerin Toplam

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Ek-4: Üçüncü Taraf Bilgi Güvenliği Gereksinimleri Taahhütnamesi

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

EK-5: Komisyon ve vade tablosu

* Komisyon oranları KDV dahil satış fiyatlarınız üzerinden uygulanır.

Atkı, Atkı & Bere &

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Atkı, Atkı & Bere &

Atkı, Atkı & Bere &

Atkı, Atkı & Bere &

Abiye Çanta, Bel

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

& Evrak Çantası, Okul

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

askısı, kol düğmesi,

Kemer, saç aksesuarı,

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Saat, Saat Kordonu,

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Ana Kucağı, Yürüteç,

Oyuncak Çocuk Puzzle / Yapboz 16% 21

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Akıllı Ev Hava Temizleme ve Xiaomi, Roidmi, Viomi, NEABOT,

Akıllı Ev Akıllı Aydınlatma Xiaomi, Roidmi, Viomi, NEABOT,

Akıllı Ev Xiaomi, Roidmi, Viomi, NEABOT,

Akıllı Tartı, Akıllı

Beyaz Eşya Yedek

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Şahıs şirketi: Ad-soyad, TCKN, yetkili imza

Giyilebilir Akıllı Bileklikler, Akıllı

Kişisel Bakım Saç Düzleştirici, Saç Philips, Powertec, Arzum, Fakir,